1
00:00:06,000 --> 00:00:08,666
<i>व्यापार के कारण उत्पन्न घर्षण
अमेरिका और जापान</i>के बीच

2
00:00:08,958 --> 00:00:11,375
<i>पूरे अमेरिका में आक्रोश फैल रहा है,
भीड़ की ओर ले जाना</i>

3
00:00:11,458 --> 00:00:14,875
<i>जापानी कारों को नष्ट करना...</i>

4
00:00:15,666 --> 00:00:17,916
वे वास्तव में जापानी लोगों से नफरत करते हैं।

5
00:00:19,416 --> 00:00:21,750
क्या हम वहां फिल्मांकन करने में सुरक्षित रहेंगे?

6
00:00:22,000 --> 00:00:25,125
<i>...और पूछा है कि कोई हर्ज नहीं
अमेरिका में जापानियों के पास आएं।</i>

7
00:00:26,750 --> 00:00:30,416
अरे यार, मैंने एक स्थानीय समन्वयक को काम पर रखा है
हवाई में सस्ते में जिमी नाम दिया गया।

8
00:00:32,250 --> 00:00:36,666
उन्होंने कहा कि वह संपर्क करेंगे
हमारे लिए इस पोर्न अभिनेत्री को भी।

9
00:00:36,750 --> 00:00:37,750
- वास्तव में?
- हाँ।

10
00:00:37,791 --> 00:00:39,250
अच्छा काम, तोशी!

11
00:00:39,333 --> 00:00:41,500
ऐसा लगता है जैसे चीजें काम करेंगी.

12
00:00:42,375 --> 00:00:48,208
इतना शीघ्र नही। अगर वह होने वाली है
हमारा सितारा, हमें इसे और बड़ा बनाने की जरूरत है।

13
00:00:48,291 --> 00:00:49,666
लेकिन हम इसे कैसे वहन करेंगे?

14
00:00:49,750 --> 00:00:51,375
खैर, यह...

15
00:01:20,500 --> 00:01:21,791
आपको वह पैसा कहां से मिला?

16
00:01:21,875 --> 00:01:23,791
मत पूछो.

17
00:01:26,333 --> 00:01:29,125
श्री कवाड़ा, मैं इसकी सराहना करता हूं।

18
00:01:29,708 --> 00:01:32,708
यह आखिरी बार है जब मैं तुम्हें शामिल कर रहा हूं।

19
00:01:34,291 --> 00:01:37,458
आप लोग वहाँ छुट्टियाँ मनाने नहीं जा रहे हैं।

20
00:01:37,583 --> 00:01:38,583
समझा!

21
00:01:38,708 --> 00:01:40,416
निःसंदेह, हम जानते हैं।

22
00:01:40,583 --> 00:01:43,000
- क्या सचमुच आश्वस्त हैं?
- हाँ।

23
00:01:43,083 --> 00:01:45,458
चिंता मत करो,
हम शूटिंग को लेकर गंभीर हैं।

24
00:01:46,416 --> 00:01:48,416
बेहतर होगा कि आप घटिया फिल्म न बनाएं।

25
00:01:48,541 --> 00:01:50,291
इसे मेरे ऊपर छोड़ दो।

26
00:01:51,250 --> 00:01:56,083
श्री मुरानिशी, हर चीज़ के लिए शुभकामनाएँ।

27
00:01:56,708 --> 00:01:57,541
धन्यवाद।

28
00:01:57,625 --> 00:01:59,833
बाद में मिलते हैं। ठीक है, हम चलते हैं।

29
00:01:59,916 --> 00:02:01,208
- जी श्रीमान!
- जी श्रीमान!

30
00:02:04,000 --> 00:02:07,208
हम आप पर भरोसा कर रहे हैं
उस वापसी को घर तक चलाने के लिए!

31
00:02:07,291 --> 00:02:08,291
- जी श्रीमान!
- जी श्रीमान!

32
00:02:08,375 --> 00:02:09,708
जाओ उन्हें ले आओ.

33
00:03:30,416 --> 00:03:31,916
बहुत बढ़िया!

34
00:03:35,083 --> 00:03:37,416
अति सुंदर! हम हवाई में हैं!

35
00:03:37,750 --> 00:03:39,625
जंको, धरती पर आओ।

36
00:03:40,291 --> 00:03:42,250
अपना काम साथ साथ करो।
यह कोई छुट्टी नहीं है.

37
00:03:42,833 --> 00:03:43,833
- जी श्रीमान।
- जी श्रीमान।

38
00:03:48,416 --> 00:03:49,416
अरे बाप रे।

39
00:03:52,416 --> 00:03:54,541
क्या आप नीलमणि चित्र हैं?

40
00:03:54,625 --> 00:03:56,000
- जिमी?
- हाँ,

41
00:03:56,083 --> 00:03:59,125
मैं जिमी हूँ! आप सब से मिलकर अच्छा लगा!

42
00:04:10,750 --> 00:04:15,208
खैर, आगे बढ़ें और अपने बैग लोड करें।
इस तरह. आगे बढ़ो।

43
00:04:15,291 --> 00:04:18,583
क्या आप मदद करना चाहेंगे?
इस सामान के साथ? यह भारी है.

44
00:04:20,291 --> 00:04:24,125
तुम बहुत दुबले-पतले हो.
आपको कुछ मांसपेशियाँ बनानी होंगी!

45
00:04:25,125 --> 00:04:26,500
आप यह कर सकते हैं!

46
00:04:27,958 --> 00:04:29,041
तुम वहाँ जाओ।

47
00:04:31,166 --> 00:04:33,291
- मैं मुरानिशी, निर्देशक हूं।
- श्री मुरानिशी।

48
00:04:33,666 --> 00:04:35,083
क्या एलीसन मैंडी आ रही है?

49
00:04:35,166 --> 00:04:38,791
वह पहले ही आ चुकी है
और होटल में आराम कर रहे हैं.

50
00:04:38,916 --> 00:04:43,000
क्या तुम ठीक हो जाओगे?
बड़े समय की अभिनेत्रियाँ दिवा हो सकती हैं।

51
00:04:43,791 --> 00:04:45,250
मैं इसकी राह देख रहा हूं।

52
00:05:13,416 --> 00:05:14,416
अरे!

53
00:05:19,875 --> 00:05:21,541
आप गीत के बोल कैसे जानते हैं, जिमी?

54
00:05:21,625 --> 00:05:23,541
शायद वह वास्तव में जापानी है.

55
00:05:40,791 --> 00:05:42,958
ठीक है, हम यहाँ हैं।

56
00:05:46,166 --> 00:05:48,416
- बिलकुल नहीं। हम यहाँ रह रहे हैं?
- यहाँ हम हैं।

57
00:05:48,500 --> 00:05:49,916
- अरे बाप रे।
- यह आश्चर्यजनक है!

58
00:05:51,166 --> 00:05:55,333
सही? युजिरो इशिहारा के पास एक विला है
यहाँ भी आसपास.

59
00:05:55,666 --> 00:05:56,916
आइए बाद में इसकी जाँच करें!

60
00:05:58,958 --> 00:06:01,875
जिमी, आप बहुत अच्छी जापानी भाषा बोलते हैं।
आप कहाँ से हैं?

61
00:06:01,958 --> 00:06:02,958
उत्तरी टोक्यो.

62
00:06:03,083 --> 00:06:06,208
मैंने ऐसा सोचा!
क्या आप हवाई के बारे में पर्याप्त जानते हैं?

63
00:06:06,291 --> 00:06:11,083
चिंता मत करो! ख़ैर, मेरे पास नहीं है
अभी तक ग्रीन कार्ड नहीं है, लेकिन मैं हवाई में रहता हूँ।

64
00:06:11,666 --> 00:06:12,750
आपको यकीन है?

65
00:06:12,875 --> 00:06:15,583
तुम बहुत ज्यादा चिंता करती हो, मितामुरा।

66
00:06:15,666 --> 00:06:16,833
कि चोट लगी।

67
00:06:17,416 --> 00:06:18,750
क्या सभी कलाकार यहीं हैं?

68
00:06:18,875 --> 00:06:23,708
बिल्कुल! मैंने तुम्हें फंसा लिया है
सेक्सी लड़कियों और हॉट लड़कों के साथ।

69
00:06:35,708 --> 00:06:37,250
श्री मुरानिशी, कृपया।

70
00:06:37,916 --> 00:06:39,708
मैं मुरानिशी, निर्देशक हूं।

71
00:06:39,958 --> 00:06:45,416
यह महिला जासूसों के बारे में एक महाकाव्य होगा
सेक्स का उपयोग कर एक दुष्ट संगठन से लड़ना।

72
00:07:00,666 --> 00:07:02,375
उस व्यक्ति की पुतलियाँ फैली हुई होती हैं।

73
00:07:16,125 --> 00:07:17,625
उनका कहना है कि वह कार्रवाई को संभाल सकते हैं।

74
00:07:27,083 --> 00:07:28,791
अरे, तुम लोग.

75
00:07:29,083 --> 00:07:32,125
कलाकारों की गुणवत्ता
इतना बढ़िया नहीं लगता.

76
00:07:32,208 --> 00:07:35,333
चिंता मत करो। वे अद्भुत अभिनेता हैं।

77
00:07:39,375 --> 00:07:41,083
वह एलीसन ही होगा!

78
00:07:41,208 --> 00:07:42,416
मुझे दरवाज़ा मिलेगा!

79
00:07:45,750 --> 00:07:46,916
श्री मुरानिशी.

80
00:07:47,166 --> 00:07:48,166
क्या?

81
00:07:48,250 --> 00:07:50,208
चिंता मत करो, बस इन्हें पहन लो।

82
00:07:54,291 --> 00:07:55,833
आप अकीरा कुरोसावा की तरह दिखते हैं।

83
00:07:55,958 --> 00:07:57,916
उन्हें उसके लिए चालू रखें.

84
00:08:07,250 --> 00:08:09,125
आप पहले जैसे बिल्कुल नहीं दिखते।

85
00:08:10,958 --> 00:08:14,416
आप इतना कैसे बदल सकते हैं, एलीसन?

86
00:08:18,791 --> 00:08:19,916
एंजेला?

87
00:08:21,916 --> 00:08:23,208
वह उसकी मैनेजर है.

88
00:08:24,166 --> 00:08:26,458
बिल्कुल सही। आपने मुझे डरा दिया।

89
00:08:27,250 --> 00:08:30,083
तो, वह कहाँ है? एलिसन कहाँ है?

90
00:08:31,166 --> 00:08:32,708
ये रहा!

91
00:09:01,208 --> 00:09:03,583
मुझे यकीन है कि वे आनंद ले रहे हैं
अभी स्वयं.

92
00:09:05,000 --> 00:09:06,083
मुझे यकीन है।

93
00:09:11,750 --> 00:09:14,041
मैं भी कुछ पैसे लेकर आऊंगा,

94
00:09:14,125 --> 00:09:17,916
इसलिए हर समय इतना परेशान रहना छोड़ दें।
खुश हो जाओ।

95
00:09:22,791 --> 00:09:24,333
मुझे लगता है आप सही हैं...

96
00:09:29,083 --> 00:09:32,458
तो, वास्तव में कहाँ किया
वह पैसा कहाँ से आता है?

97
00:09:33,416 --> 00:09:35,750
मैंने इसे एक दयालु व्यक्ति से उधार लिया था।

98
00:09:42,708 --> 00:09:44,250
ये बहुत स्वादिष्ट है.

99
00:09:47,583 --> 00:09:50,125
आप काफी संस्कारी होंगे

100
00:09:50,916 --> 00:09:53,083
अंतर जानने के लिए.

101
00:09:55,833 --> 00:09:56,833
इसलिए...

102
00:09:57,750 --> 00:10:00,416
तुम्हारी माँ कैसी है?

103
00:10:03,125 --> 00:10:04,500
वह शांत हो गयी है.

104
00:10:06,541 --> 00:10:08,125
परेशानी के लिए मैं माफी चाहता हूं.

105
00:10:08,208 --> 00:10:13,208
नहीं, आयोग
बस अपना काम कर रहा था.

106
00:10:14,916 --> 00:10:16,041
अच्छा ऐसा है।

107
00:10:17,166 --> 00:10:18,791
वैसे,

108
00:10:20,083 --> 00:10:23,083
क्या आपका इरादा अभिनेत्री के रूप में बने रहने का है?

109
00:10:28,750 --> 00:10:30,041
अच्छा...

110
00:10:38,000 --> 00:10:42,125
तो आपको क्या लगता है उसने कैसे मना लिया?
फिल्म में काम करेंगी ये पॉर्न एक्ट्रेस?

111
00:10:44,083 --> 00:10:45,791
शायद उसने धोखा दिया हो?

112
00:10:47,875 --> 00:10:51,041
"पहली हॉलीवुड फिल्म
जापान के शीर्ष निदेशक द्वारा।"

113
00:10:52,375 --> 00:10:55,125
यह थोड़ा अतिशयोक्ति है, नहीं?

114
00:10:57,833 --> 00:10:59,541
उन्हें आश्चर्य होगा.

115
00:11:06,125 --> 00:11:08,083
वह खुश है कि समय ठीक रहा।

116
00:11:08,166 --> 00:11:09,750
मैं सहमत हूं।

117
00:11:10,916 --> 00:11:14,166
"आकाश बकवास" दृश्य चरमोत्कर्ष है,
लेकिन मुझे हर तरफ से अच्छे प्रदर्शन की उम्मीद है।

118
00:11:20,208 --> 00:11:22,666
मैं अंतरराष्ट्रीय स्तर पर चौंकाने का इरादा रखता हूं
अश्लील उद्योग.

119
00:11:22,750 --> 00:11:24,976
- मैं समझौता नहीं करूंगा.
- वह पॉर्न इंडस्ट्री को झटका देना चाहता है

120
00:11:25,000 --> 00:11:27,833
हर जगह, इसलिए कोई समझौता नहीं।

121
00:11:30,416 --> 00:11:32,458
वह भी समझौता नहीं करेगी.

122
00:11:36,000 --> 00:11:37,375
कोई जापानी पुरुष अभिनेता?

123
00:11:37,666 --> 00:11:38,958
- नहीं, कोई नहीं होगा.
- नहीं.

124
00:11:46,625 --> 00:11:47,875
वे किस बात पर हंस रहे हैं?

125
00:11:48,333 --> 00:11:49,666
इसकी चिंता मत करो.

126
00:11:52,625 --> 00:11:56,666
एलीसन, अपने कपड़े उतारने से पहले,
मैं चाहता हूं कि तुम्हारा हृदय खुला रहे।

127
00:12:07,083 --> 00:12:08,083
उसने क्या कहा?

128
00:12:08,208 --> 00:12:10,708
वह कहती है नहीं धन्यवाद.

129
00:12:17,833 --> 00:12:19,416
बस उसे सेक्सी दिखाओ.

130
00:12:19,708 --> 00:12:21,250
जो बिना कहे चला जाए।

131
00:12:21,916 --> 00:12:26,833
देखिए, मैं जननांग क्लोज़-अप शूट नहीं करता
और अति-शीर्ष चुदाई।

132
00:12:26,916 --> 00:12:29,375
कामुकता पूरी तरह शर्मीलेपन पर आधारित है।

133
00:12:34,041 --> 00:12:35,125
धन्यवाद।

134
00:12:35,750 --> 00:12:36,958
धन्यवाद।

135
00:12:37,750 --> 00:12:38,916
हवाई?

136
00:12:39,041 --> 00:12:44,750
हाँ। वे कुछ हॉलीवुड की शूटिंग के लिए गए थे
एक प्रसिद्ध पोर्न अभिनेत्री के साथ टाइप की बात।

137
00:12:45,750 --> 00:12:49,083
किसी वयस्क वीडियो का हॉलीवुड संस्करण?

138
00:12:52,250 --> 00:12:55,250
मैं तो कल्पना भी नहीं कर सकता
यह कैसा दिखेगा.

139
00:12:55,916 --> 00:12:59,583
सही?
वह क्या सोच रहा है इसका अंदाज़ा कोई नहीं लगा सकता.

140
00:13:03,750 --> 00:13:06,166
तो, आप क्या चर्चा करना चाहते थे?

141
00:13:10,750 --> 00:13:13,916
मुझे बनाने में आपकी मदद चाहिए
वे लोग चुप हो जाएं।

142
00:13:18,875 --> 00:13:23,708
क्या आप समझते हैं पूछने का मतलब क्या है?
याकूब जैसा कुछ, तोशी?

143
00:13:32,666 --> 00:13:33,666
मैं करता हूं।

144
00:13:35,083 --> 00:13:39,208
लेकिन हम शांति से व्यापार नहीं कर सकते
जब तक वे आसपास हैं.

145
00:13:39,666 --> 00:13:40,916
वे हमें नष्ट करने पर तुले हैं।

146
00:13:43,916 --> 00:13:48,458
एक तरीका है जिससे आप लोग इकेज़ावा को हरा सकते हैं।

147
00:13:50,500 --> 00:13:51,833
- वास्तव में?
- हाँ।

148
00:13:53,666 --> 00:13:54,666
यह जोखिम भरा है, लेकिन...

149
00:13:55,291 --> 00:13:56,833
क्या आप जुआ खेलने के लिए तैयार हैं, तोशी?

150
00:14:01,375 --> 00:14:04,708
सुनो। हम दृश्य शूट करने जा रहे हैं
बड़े मुख्य शीर्षक के साथ.

151
00:14:08,166 --> 00:14:10,833
आप वहां से यहां तक ​​पैदल चलेंगे.

152
00:14:12,125 --> 00:14:13,166
कैमरा आपके पीछे है.

153
00:14:15,416 --> 00:14:17,791
चलकर आओ और यहीं रुक जाओ.

154
00:14:19,291 --> 00:14:21,416
स्थिर रहें और तीन सेकंड गिनें।

155
00:14:22,750 --> 00:14:25,041
फिर कैमरे की ओर मुंह करें.

156
00:14:27,416 --> 00:14:29,583
और फिर कपड़े उतार दो. समझ गया?

157
00:14:49,250 --> 00:14:51,333
वह यहां नग्न नहीं हो सकती.

158
00:14:51,416 --> 00:14:54,250
यह सेक्सी भी नहीं है.
और संकोच के बारे में क्या?

159
00:14:54,333 --> 00:14:56,166
कंट्रास्ट उसे सामने लाता है।

160
00:15:05,250 --> 00:15:08,916
- रुकना। पकड़ना। शांत हो जाएं।
- कृपया शांत हो जाइए।

161
00:15:11,833 --> 00:15:13,333
जिमी, स्थिति पर नियंत्रण रखें!

162
00:15:50,458 --> 00:15:52,058
- कुछ मत कहो.
- आपने अभी स्वीकार किया

163
00:16:59,500 --> 00:17:00,500
क्या हो रहा है?

164
00:17:00,833 --> 00:17:02,333
वह कहते हैं कि हम जाने के लिए स्वतंत्र हैं।

165
00:17:03,166 --> 00:17:04,666
जापान
पासपोर्ट

166
00:17:19,000 --> 00:17:21,375
पुलिस का रवैया किसी भी देश में होता है।

167
00:17:22,458 --> 00:17:24,916
किसी भी तरह,
हमें अब यहां शूटिंग नहीं करनी चाहिए।

168
00:17:26,958 --> 00:17:29,750
अच्छा। मैं कार में स्क्रिप्ट फिर से लिखूंगा।

169
00:17:30,333 --> 00:17:31,791
चलो यहीं समापन करें!

170
00:17:38,833 --> 00:17:40,250
ठीक है, चलो गोली मारो!

171
00:17:40,333 --> 00:17:41,750
श्री मुरानिशी!

172
00:17:42,000 --> 00:17:43,916
- एलीसन कहाँ है?
- उसके मैनेजर के साथ.

173
00:17:44,000 --> 00:17:46,416
वह इस बात से परेशान है कि वह सेक्सी नहीं दिखती।

174
00:17:46,500 --> 00:17:47,958
बस उसे यहाँ ले आओ.

175
00:17:48,041 --> 00:17:50,916
कृपया अपनी अभिनेत्रियों की बात और सुनें।

176
00:17:51,000 --> 00:17:55,250
जापान के विपरीत, यहाँ महिलाएँ हैं
ठीक-ठीक वही कहें जो उनके मन में है।

177
00:17:56,208 --> 00:18:00,083
आपको उसकी आंखों से आंखें मिलाकर सामना करने की जरूरत है।
ठीक वैसे ही जैसे आपने कुरोकी के साथ किया था।

178
00:18:32,458 --> 00:18:33,500
तुम्हें पता है...

179
00:18:34,333 --> 00:18:35,500
मेरे मन में आपके प्रति सम्मान है.

180
00:18:40,791 --> 00:18:41,708
वह आप पर शक करती है.

181
00:18:41,791 --> 00:18:46,875
यह सच है. आप अधिक पुरुषों के लिए खुशी लेकर आए हैं
किसी भी हॉलीवुड अभिनेत्री से ज्यादा.

182
00:18:52,958 --> 00:18:56,333
तुम्हारे साथ,
मैं दुनिया को चौंकाना चाहता हूं.

183
00:19:11,416 --> 00:19:13,375
एक पेशेवर के रूप में,
जैसा आप निर्देशित करेंगे वह वैसा ही करेगी।

184
00:19:13,833 --> 00:19:14,875
ठीक है।

185
00:19:16,875 --> 00:19:18,375
उसे निराश मत करो.

186
00:19:19,250 --> 00:19:20,250
बिल्कुल नहीं।

187
00:19:28,625 --> 00:19:29,833
ठीक है यह एक टेक होगा!

188
00:19:33,583 --> 00:19:34,583
और...

189
00:20:20,000 --> 00:20:21,333
एलीसन!

190
00:20:29,791 --> 00:20:30,791
मालिक।

191
00:20:30,875 --> 00:20:32,500
- हमारे मेहमान को यहां एक झलक दिखाइए।
- ठीक है।

192
00:20:50,916 --> 00:20:53,583
इंतज़ार। क्या यह इकेज़ावा का है?

193
00:20:56,291 --> 00:20:57,916
मुझे उस कमीने को मत बताओ...

194
00:20:58,000 --> 00:21:01,291
यदि बिक्री ज़मीन से ऊपर बढ़ती है,
भूमिगत बिक्री में भी वृद्धि.

195
00:21:01,416 --> 00:21:05,208
उल्लेख नहीं, भूमिगत सामान
कहीं अधिक राजस्व उत्पन्न करता है.

196
00:21:07,791 --> 00:21:09,291
<i>- अरे, क्या बकवास है!
- वापस जाओ!</i>

197
00:21:34,791 --> 00:21:36,208
क्या बकवास है?

198
00:21:42,291 --> 00:21:46,750
मुझे अभी भी नींद आ रही है, लानत है।
मसीह की खातिर इसे नीचे रखो.

199
00:21:49,333 --> 00:21:52,416
हमारे साथ बकवास मत करो!
हम इतने नीचे नहीं गिरे हैं!

200
00:21:57,833 --> 00:21:59,125
ठीक है, आपका भंडाफोड़ हो गया है।

201
00:21:59,208 --> 00:22:00,833
यह एक पर्दाफाश है.

202
00:22:04,041 --> 00:22:06,833
मैं तुम्हें जिंदा दफना दूंगा, तुम गंदगी के टुकड़े हो।

203
00:22:08,291 --> 00:22:10,125
ये भी एक बिज़नेस है.

204
00:22:11,000 --> 00:22:12,000
फुजिवारा.

205
00:22:12,833 --> 00:22:14,000
अरे।

206
00:22:14,083 --> 00:22:16,000
मेहमानों के सामने नहीं.

207
00:22:18,416 --> 00:22:19,791
क्षमा करें श्रीमान।

208
00:22:21,041 --> 00:22:22,041
बैठ जाओ.

209
00:22:24,833 --> 00:22:26,541
यह एक छापा है!

210
00:22:26,916 --> 00:22:28,375
चुप रहो!

211
00:22:28,458 --> 00:22:29,916
तुम क्या आखिर चाहते क्या हो?

212
00:22:30,000 --> 00:22:31,000
- बकवास बंद करो!
- अब!

213
00:22:31,083 --> 00:22:34,416
यहां के सभी मजदूर अप्रवासी हैं.

214
00:22:36,041 --> 00:22:37,333
ऐसा कैसे?

215
00:22:38,875 --> 00:22:44,541
उन्हें गिरफ्तार करना कोई सबक नहीं है
दूसरों के लिए, और निर्वासन में पैसा खर्च होता है।

216
00:22:55,833 --> 00:22:57,000
कहो, तोशी।

217
00:22:59,916 --> 00:23:02,583
क्या आप इकेज़ावा से आगे निकलना चाहते हैं?

218
00:23:05,250 --> 00:23:06,333
हाँ।

219
00:23:07,750 --> 00:23:10,250
क्या आपके पास तलने के लिए बड़ी मछलियाँ नहीं हैं?

220
00:23:12,458 --> 00:23:14,083
क्या आप कीट संग्रहण के बारे में जानते हैं?

221
00:23:14,666 --> 00:23:15,875
- "कीट एकत्रित करना?"
- हाँ।

222
00:23:16,875 --> 00:23:19,500
मैं तितलियाँ इकट्ठा करता हूँ, आप देखिए।

223
00:23:19,583 --> 00:23:21,041
तुम किस बारे में बात कर रहे हो?

224
00:23:21,125 --> 00:23:23,083
एक बार जब आप उनमें से पर्याप्त देख लेंगे,

225
00:23:23,208 --> 00:23:27,833
आप प्यूपा को देखकर बता सकते हैं
वे कितने बड़े हो जायेंगे.

226
00:23:28,333 --> 00:23:29,333
तो,

227
00:23:30,500 --> 00:23:34,750
मुझे प्रत्येक तितली तक इंतजार करना पसंद है
अपने सबसे बड़े आकार तक बढ़ता है

228
00:23:34,833 --> 00:23:37,416
इससे पहले कि मैं इसे अपने संग्रह में छिपा दूं।

229
00:23:37,500 --> 00:23:41,208
आप किस बकवास की बात कर रहे हैं?

230
00:23:41,958 --> 00:23:46,500
मुझे ज्यादा श्रेय नहीं मिलता
जब तक लक्ष्य बड़ा न हो, आप देखिए।

231
00:23:48,083 --> 00:23:53,500
तुम लोगों को इससे बड़ा कुछ नहीं मिलेगा,
तो अब समय आ गया है. समझना?

232
00:23:54,750 --> 00:23:56,000
हो गया।

233
00:24:00,125 --> 00:24:02,083
रुको, लानत है!

234
00:24:02,375 --> 00:24:03,958
- हमारे साथ बकवास मत करो!
- बात बंद करना!

235
00:24:04,500 --> 00:24:06,208
जो है सामने रखो!

236
00:24:07,166 --> 00:24:08,708
भाड़ में जाओ!

237
00:24:12,041 --> 00:24:15,958
यदि आपके पास अभी भी पंख हैं,
आगे बढ़ो और भाग जाओ.

238
00:24:16,916 --> 00:24:19,916
दूर आकाश की ओर उड़ जाओ!

239
00:24:23,375 --> 00:24:25,833
तुम सच में आसमान में जा रहे हो?

240
00:24:25,916 --> 00:24:28,541
बिल्कुल।
हम पर्ल हार्बर के ऊपर से उड़ान भरने जा रहे हैं।

241
00:24:37,750 --> 00:24:39,166
जमीन पर फिल्मांकन नहीं?

242
00:24:39,291 --> 00:24:42,291
उसमें तीव्रता का अभाव है.
हम कुछ अभूतपूर्व कर रहे हैं.

243
00:24:48,291 --> 00:24:49,750
पकड़ना।

244
00:24:50,125 --> 00:24:51,125
कृपया उसे रोकें.

245
00:24:51,208 --> 00:24:53,833
हमारा काम वही करना है जो वह चाहता है.

246
00:25:02,458 --> 00:25:04,000
वह खेल है.

247
00:25:04,125 --> 00:25:05,583
मुझे पता था कि तुम होगे, एलीसन।

248
00:25:07,166 --> 00:25:10,583
आप अपनी स्त्रैण चालों का उपयोग करने जा रहे हैं
जानकारी चुराने के लिए.

249
00:25:10,666 --> 00:25:11,916
यह चरमोत्कर्ष है.

250
00:25:22,875 --> 00:25:24,208
आखिरी सीन के लिए तैयार हो जाइए.

251
00:25:24,291 --> 00:25:25,625
- ठीक है।
- ठीक है।

252
00:25:26,333 --> 00:25:28,041
यह एक अभूतपूर्व "आकाश बकवास" है!

253
00:25:28,125 --> 00:25:29,125
- ठीक है।
- ठीक है।

254
00:25:32,791 --> 00:25:37,333
मुझे यकीन है कि श्री मुरानिशी शामिल हैं
एक जोशीले शूट के बीच में.

255
00:25:39,000 --> 00:25:42,791
आप सबका धन्यवाद.
क्या आप अपनी फीस छोड़ने के बारे में निश्चित हैं?

256
00:25:43,750 --> 00:25:44,833
बिल्कुल।

257
00:25:45,458 --> 00:25:48,666
मैं पैसे नहीं ले सकता
जब वीडियो बेचा भी नहीं गया था.

258
00:25:50,958 --> 00:25:54,750
इसके अलावा, मैंने एक मॉडल के रूप में काम करना शुरू कर दिया,

259
00:25:55,958 --> 00:25:59,458
इसलिए मुझे परेशानी नहीं होनी चाहिए
इटली में अध्ययन के लिए धन जुटाना।

260
00:26:00,750 --> 00:26:03,041
क्या आप अन्य वयस्क वीडियो बनाएंगे?

261
00:26:07,166 --> 00:26:12,250
ख़ैर, यह आपका निर्णय है।
अन्यथा आपको बताने का मेरा स्थान नहीं है।

262
00:26:16,833 --> 00:26:20,416
मुझे उम्मीद है कि उनका शूट सफल रहेगा।'

263
00:26:59,333 --> 00:27:03,083
आप तेजस्वी हैं! अद्भुत!
बेहद अद्भुत!

264
00:27:23,875 --> 00:27:26,875
हां हां। अब उसे गोली मारो.

265
00:27:39,291 --> 00:27:41,833
- हाँ!
- अंत में।

266
00:27:45,625 --> 00:27:46,791
महोदय?

267
00:27:48,750 --> 00:27:51,416
- आप दुनिया में क्या कर रहे हैं?
- अरे!

268
00:27:52,958 --> 00:27:55,166
मैंने यह किया है!

269
00:28:20,166 --> 00:28:21,708
- प्रोत्साहित करना!
- प्रोत्साहित करना!

270
00:28:39,083 --> 00:28:40,125
जंको.

271
00:28:40,708 --> 00:28:43,041
अरे, जंको। प्रोत्साहित करना!

272
00:28:43,166 --> 00:28:45,375
- प्रोत्साहित करना!
- प्रोत्साहित करना!

273
00:28:46,166 --> 00:28:48,166
- यह वीडियो अच्छा बनेगा.
- यह है।

274
00:28:48,291 --> 00:28:50,958
शायद ये हमारी बड़ी वापसी होगी.

275
00:28:51,791 --> 00:28:54,916
तुमने सचमुच हमें बचा लिया, जिमी। धन्यवाद!

276
00:28:55,083 --> 00:28:58,416
खैर... मैं बस अपना काम कर रहा था।

277
00:28:58,500 --> 00:29:00,916
मैं बहुत खुश हूं. मैं आपका आभारी हूं.

278
00:29:19,291 --> 00:29:21,291
- नमस्ते?
<i>- श्री मुरानिशी।</i>

279
00:29:21,375 --> 00:29:22,458
क्या बात है कुरोकी?

280
00:29:23,000 --> 00:29:27,500
<i>इतने अचानक फोन करने के लिए मुझे खेद है।
श्री कवाड़ा ने मुझे आपका नंबर दिया।</i>

281
00:29:28,791 --> 00:29:30,791
क्या शूटिंग अच्छी हुई?

282
00:29:30,875 --> 00:29:34,875
<i>हाँ, ऐसा हुआ। मैं आगे देख रहा हूं
इसे आपको दिखाने के लिए. मुझे इस पर गर्व है.</i>

283
00:29:35,791 --> 00:29:37,250
मैं इंतज़ार नहीं कर सकता.

284
00:29:38,500 --> 00:29:39,500
दरअसल,

285
00:29:40,833 --> 00:29:43,291
मैं आपसे कुछ बात करना चाहता था...

286
00:29:43,958 --> 00:29:45,083
यह क्या है?

287
00:29:45,166 --> 00:29:47,500
<i>मैं दूसरे दिन किसी से मिला...</i>

288
00:29:47,583 --> 00:29:49,416
बॉस, एलीसन जा रहा है।

289
00:29:49,500 --> 00:29:50,833
अच्छा ऐसा है।

290
00:29:50,916 --> 00:29:52,791
मैं तुम्हें बाद में कॉल करूंगा.

291
00:29:52,875 --> 00:29:53,916
अलविदा।

292
00:30:04,291 --> 00:30:06,642
आपकी कॉल में बाधा डालने के लिए उसे खेद है
लेकिन अलविदा कहना चाहता है.

293
00:30:06,666 --> 00:30:10,333
यह ठीक है। आप पहले ही जा रहे हैं?
आपको रुकना चाहिए और पार्टी का आनंद लेना चाहिए।

294
00:30:17,041 --> 00:30:19,458
इस शूट पर उन्होंने बहुत कुछ सीखा।

295
00:30:19,541 --> 00:30:22,458
वास्तव में? यह बहुत अच्छा है। क्या वास्तव में?

296
00:30:32,333 --> 00:30:33,708
जापान के बारे में क्या?

297
00:30:44,958 --> 00:30:45,958
वह क्या कह रही है?

298
00:31:09,750 --> 00:31:11,250
अरे, एलीसन। इंतज़ार!

299
00:33:04,875 --> 00:33:05,875
हिलना मत!

300
00:33:05,916 --> 00:33:09,125
- अरे! उससे ठेस पहुँचती है!
- अपना हाथ मुझसे दूर करो!

301
00:34:07,625 --> 00:34:10,666
श्री मुरानिशी!

302
00:34:10,875 --> 00:34:14,333
370 साल की सजा की अफवाहें हैं.

303
00:34:15,375 --> 00:34:17,083
तीन सौ सत्तर साल?

304
00:34:17,500 --> 00:34:19,916
कोई टिप्पणी?

305
00:34:21,875 --> 00:34:24,041
मैं चार बार मर सकता हूँ
और फिर भी बंद रहेंगे.

306
00:34:29,333 --> 00:34:33,750
तीन महीने बाद


