1
00:03:54,799 --> 00:03:56,714
Те идват
за него!
2
00:03:59,500 --> 00:04:01,066
Кралят!
3
00:04:03,112 --> 00:04:04,504
Да го убия.
4
00:04:55,338 --> 00:04:58,210
Моля, вземете ме,
не вземай бебето ми. Моля ви!
5
00:05:28,371 --> 00:05:30,591
Ти, спри!
6
00:05:31,853 --> 00:05:33,420
Чантата! Покажи ми какво има вътре.
7
00:05:42,385 --> 00:05:43,604
Движете се.
8
00:08:15,190 --> 00:08:18,410
Какво ни очаква
когато го обърнем последно към смъртта?
9
00:08:24,765 --> 00:08:27,158
От години живеем в криене.
10
00:08:29,509 --> 00:08:31,641
Изгонени от всеки дом.
11
00:08:35,602 --> 00:08:39,430
Вие го показахте тук
да ходя по земята.
12
00:08:39,431 --> 00:08:42,696
И заплашват боговете им
с неговото присъствие.
13
00:08:45,916 --> 00:08:48,049
И той ги заплашва.
14
00:09:00,757 --> 00:09:03,804
Той носи сила
той не може да разбере.
15
00:09:05,545 --> 00:09:07,590
Силата, която не мога да сдържа.
16
00:09:12,508 --> 00:09:14,466
Бедствието ни следва.
17
00:09:17,861 --> 00:09:19,384
Напътствай ме.
18
00:09:20,168 --> 00:09:22,562
Нека го запазя
под моя защита.
19
00:09:23,693 --> 00:09:25,477
Нека вярата ми пребъде.
20
00:09:26,478 --> 00:09:29,916
Вярата, единствената ми сила
21
00:09:29,917 --> 00:09:33,660
да се бориш срещу
самият дявол.
22
00:10:11,741 --> 00:10:14,047
Добре е направен.
23
00:10:14,048 --> 00:10:16,050
Мога да ви осигуря работа.
24
00:10:18,400 --> 00:10:20,750
Трябва да се подготвим
то за храма.
25
00:10:24,406 --> 00:10:26,626
Няма да си направите идол.
26
00:10:28,279 --> 00:10:30,542
Вашият Бог ще ви прости.
27
00:10:33,197 --> 00:10:35,504
Това е наличната работа.
28
00:11:29,297 --> 00:11:31,908
Намерих работа
и дом за нас.
29
00:11:55,192 --> 00:11:57,194
Виж, майко.
30
00:11:59,240 --> 00:12:01,633
Никога не съм виждал такъв
като това преди.
31
00:12:31,968 --> 00:12:33,535
благодаря
32
00:12:35,232 --> 00:12:37,017
как се казваш
33
00:12:39,541 --> 00:12:42,500
Лилит. Тя е няма.
34
00:12:47,679 --> 00:12:50,160
Отидете и помогнете
твой баща мое дете.
35
00:12:51,292 --> 00:12:52,946
Красиво момче.
36
00:12:54,904 --> 00:12:56,384
Не си приличате.
37
00:13:04,827 --> 00:13:07,437
какво не е наред баща?
38
00:13:07,438 --> 00:13:09,222
ти откъде си
39
00:13:09,223 --> 00:13:11,006
От запад.
40
00:13:11,007 --> 00:13:13,488
Отвъд пустинята.
41
00:13:32,550 --> 00:13:34,682
Ще влезем
тъмнина сега, през деня.
42
00:13:34,683 --> 00:13:37,206
По-добре е
отколкото някои алтернативи.
43
00:13:37,207 --> 00:13:38,425
Минаха години.
44
00:13:38,426 --> 00:13:40,123
Тук сме в безопасност.
45
00:13:41,864 --> 00:13:44,170
Забравяш
че можем да бъдем открити.
46
00:13:44,171 --> 00:13:46,346
не забравям.
47
00:13:46,347 --> 00:13:48,522
Но той няма
да живееш в страх.
48
00:13:48,523 --> 00:13:50,655
Лилит влез!
49
00:14:14,114 --> 00:14:16,463
защо ти
направи това, татко?
50
00:14:16,464 --> 00:14:19,161
Ако зъл дух
трябваше да влязат в къщата
51
00:14:19,162 --> 00:14:20,642
през нощта,
52
00:14:21,991 --> 00:14:25,342
отпечатък от крак на петел
ще се появи в пясъка.
53
00:14:30,521 --> 00:14:32,044
Защо излъга
на съседа
54
00:14:32,045 --> 00:14:34,350
за това откъде идваме?
55
00:14:34,351 --> 00:14:35,917
Беше
за да те защити.
56
00:14:35,918 --> 00:14:38,094
Стойте далеч от тях.
57
00:14:40,531 --> 00:14:42,272
изми ли си ръцете
58
00:14:43,012 --> 00:14:45,058
Мръсните ще полудеят.
59
00:14:58,593 --> 00:15:00,116
Трябва да се молите.
60
00:15:01,161 --> 00:15:02,465
Аз го направих.
61
00:15:02,466 --> 00:15:04,163
Ако някога сте
в грешка,
62
00:15:04,164 --> 00:15:06,427
трябва да потърсите неговата прошка.
63
00:15:36,152 --> 00:15:37,153
баща.
64
00:15:37,937 --> 00:15:39,808
постя.
65
00:15:41,897 --> 00:15:44,639
Време е и ти да направиш същото,
пълнолетен си.
66
00:15:45,248 --> 00:15:48,163
Правя го, за да се изпразня.
67
00:15:48,164 --> 00:15:53,082
В празнотата намираш
сила да се бори срещу Сатана.
68
00:15:57,478 --> 00:15:59,523
Какво прави
Сатаната изглежда?
69
00:16:02,874 --> 00:16:04,789
като
хора сред нас.
70
00:16:10,273 --> 00:16:12,100
Може да се прояви
като самото нещо
71
00:16:12,101 --> 00:16:14,190
което се обръща към нашата слабост.
72
00:16:16,149 --> 00:16:17,541
Виждали ли сте го някога?
73
00:16:23,983 --> 00:16:27,203
Уредих
с равина тук.
74
00:16:28,161 --> 00:16:31,641
Той те очаква
след съботата.
75
00:16:31,642 --> 00:16:33,601
Ще му помагаш в училище.
76
00:17:30,353 --> 00:17:32,007
Аз съм моята любов.
77
00:17:33,487 --> 00:17:35,054
Шшшт
78
00:17:37,926 --> 00:17:39,622
аз знам
79
00:17:39,623 --> 00:17:41,060
ела
80
00:17:46,413 --> 00:17:48,067
само аз.
81
00:17:53,507 --> 00:17:55,596
Шшшт
82
00:17:57,946 --> 00:18:00,513
Отдалечете се от вас
крив говор
83
00:18:00,514 --> 00:18:03,777
и пусна подли приказки
далеч от теб.
84
00:18:03,778 --> 00:18:06,736
Отдалечете се от вас
крив говор
85
00:18:06,737 --> 00:18:09,609
и пусна подли приказки
далеч от теб.
86
00:18:09,610 --> 00:18:12,133
Нека очите ти гледат
директно напред
87
00:18:12,134 --> 00:18:14,918
в погледа си прав
преди теб.
88
00:18:14,919 --> 00:18:17,356
Нека очите ви
погледнете директно напред.
89
00:18:17,357 --> 00:18:20,663
И твоят поглед да бъде
право пред вас.
90
00:18:20,664 --> 00:18:22,839
Дръжте се прави
пътя на краката ти.
91
00:18:22,840 --> 00:18:24,885
И всичките ти пътища ще бъдат сигурни.
92
00:18:24,886 --> 00:18:27,496
Дръжте се прави
пътя на краката ти
93
00:18:27,497 --> 00:18:30,282
и всички твои пътища
ще бъде сигурен.
94
00:18:30,283 --> 00:18:33,372
Не се отклонявайте
надясно или наляво.
95
00:18:33,373 --> 00:18:35,723
Отдръпни крака си от злото.
96
00:18:37,855 --> 00:18:39,901
пазете се
97
00:18:40,249 --> 00:18:42,772
„Това е раят горе.
98
00:18:42,773 --> 00:18:45,775
О, това е земята отдолу.
99
00:18:45,776 --> 00:18:48,735
О, това е водата
под земята.
100
00:18:48,736 --> 00:18:51,738
Да не им се кланяш.
Без слуга.
101
00:18:51,739 --> 00:18:53,914
Защото Аз съм Господ вашият Бог
102
00:18:53,915 --> 00:18:55,568
аз съм ревнив Бог,
103
00:18:55,569 --> 00:18:58,223
посещаване на беззаконието на
бащите върху децата.
104
00:18:58,224 --> 00:19:00,704
Към третия
и четвърто поколение."
105
00:19:04,230 --> 00:19:06,057
Виждам те!
106
00:19:12,586 --> 00:19:14,457
Слез долу!
107
00:19:15,763 --> 00:19:17,067
Слез долу!
108
00:19:17,068 --> 00:19:18,504
Ще се нараниш.
109
00:19:18,505 --> 00:19:20,463
Вие ли сте
ще ми помогнеш ли?
110
00:19:29,559 --> 00:19:30,995
как се казваш
111
00:19:33,476 --> 00:19:35,174
Защо не си на училище?
112
00:19:36,392 --> 00:19:37,958
Баща ти го прави
да не те накара да отидеш?
113
00:19:37,959 --> 00:19:39,613
Аз нямам баща.
114
00:19:41,049 --> 00:19:42,833
Майка?
115
00:19:44,487 --> 00:19:46,446
Играя игри
цял ден.
116
00:19:48,839 --> 00:19:50,972
ще играеш ли с мен
117
00:20:16,215 --> 00:20:17,912
Той е прокажен.
118
00:20:29,967 --> 00:20:31,881
Чакай.
119
00:20:31,882 --> 00:20:34,668
Не трябва да пипаме нечистото.
120
00:20:40,064 --> 00:20:43,197
Вижте колко близо
можете да нарисувате ръката си.
121
00:20:43,198 --> 00:20:44,852
Това е игра.
122
00:20:48,812 --> 00:20:50,510
Шшшт
123
00:20:51,424 --> 00:20:53,252
Всичко е наред.
124
00:21:10,138 --> 00:21:11,834
давай
125
00:21:11,835 --> 00:21:13,272
Опитайте.
126
00:21:30,985 --> 00:21:32,246
Той го докосна!
127
00:21:32,247 --> 00:21:33,814
Докосна нечистото!
128
00:21:34,205 --> 00:21:36,642
Докосна нечистото!
Стойте далеч!
129
00:21:36,643 --> 00:21:38,208
Стойте далеч!
130
00:21:38,209 --> 00:21:39,209
Трябва да го прогоним!
131
00:21:39,210 --> 00:21:41,212
Той ще умре!
132
00:21:45,608 --> 00:21:47,740
Всяка година ходя
до него
133
00:21:47,741 --> 00:21:50,700
и виждам само опетненото
образ на човек.
134
00:21:51,788 --> 00:21:53,746
Нечист.
135
00:21:53,747 --> 00:21:56,183
Нечист.
136
00:21:56,184 --> 00:21:57,577
Човек.
137
00:21:58,969 --> 00:22:03,103
Моля, кажете ми,
откъде е дошъл?
138
00:22:03,104 --> 00:22:07,282
Той от твоя ли е
ангели или от демони?
139
00:22:11,112 --> 00:22:13,548
Той ваш син ли е?
140
00:22:43,362 --> 00:22:44,798
събуди се
141
00:22:50,847 --> 00:22:53,197
Ти крещиш в съня си.
142
00:22:56,026 --> 00:22:57,637
позволи ми
спи в къщата.
143
00:22:58,464 --> 00:23:01,118
Можете да спите в
къща, когато спреш да крещиш.
144
00:23:04,034 --> 00:23:05,775
Нека вляза вътре.
145
00:23:08,256 --> 00:23:10,867
Беше сън.
146
00:23:11,477 --> 00:23:13,434
Дори на твоята възраст,
не можете да видите разликата.
147
00:23:13,435 --> 00:23:15,044
Искам майка си.
148
00:23:15,045 --> 00:23:17,831
Молете се сега. давай
149
00:23:18,440 --> 00:23:20,180
Направи го както трябва.
150
00:23:20,181 --> 00:23:22,008
Направи го както те научих.
151
00:23:22,009 --> 00:23:24,271
Вие, които живеете в приюта
на Всевишния,
152
00:23:24,272 --> 00:23:27,448
които живеят в сянката на
Всемогъщият ще каже на Господа,
153
00:23:27,449 --> 00:23:30,843
моето убежище и моята крепост,
Боже мой, на когото се доверявам.
154
00:23:30,844 --> 00:23:32,322
пак!
155
00:23:32,323 --> 00:23:34,542
Живеете в приюта
на Всевишния
156
00:23:34,543 --> 00:23:38,981
ще спазваме... Ще спазваме
в сянката на...
157
00:23:38,982 --> 00:23:41,462
Сянката на
Всемогъщият ще каже на Господа.
158
00:23:41,463 --> 00:23:44,292
Моето убежище, моята крепост,
Боже мой, на когото се доверявам.
159
00:26:05,259 --> 00:26:06,869
момче...
160
00:26:11,657 --> 00:26:12,962
Ти ме излекува.
161
00:26:18,315 --> 00:26:20,579
моля
162
00:26:22,798 --> 00:26:24,408
Докосни ме.
163
00:26:27,281 --> 00:26:28,803
Докосни ме отново!
164
00:26:28,804 --> 00:26:30,109
Моля, замълчете.
165
00:26:30,110 --> 00:26:32,590
Ти си божествен.
166
00:26:32,591 --> 00:26:34,244
Ти си божествен.
167
00:26:35,028 --> 00:26:39,901
Ти си божествен.
168
00:26:39,902 --> 00:26:41,904
Трябва да си тръгваш.
169
00:26:42,731 --> 00:26:47,214
Ти си божествен.
Ти си божествен.
170
00:26:51,479 --> 00:26:52,958
моля тръгвай
171
00:26:52,959 --> 00:26:54,612
моля тръгвай
172
00:26:54,613 --> 00:26:58,791
докосни ме
докосни ме, докосни ме.
173
00:28:33,624 --> 00:28:36,671
Намерих предложение
извън дома ни тази сутрин.
174
00:28:38,586 --> 00:28:40,195
Какво направи
направи с него?
175
00:28:40,196 --> 00:28:42,024
аз се скрих
то в тръстиката.
176
00:28:44,418 --> 00:28:47,028
Тук не е безопасно.
177
00:28:47,029 --> 00:28:49,639
Ще направим името му
ясно за всички.
178
00:28:49,640 --> 00:28:52,468
Той е момче.
179
00:28:52,469 --> 00:28:53,905
Той е нечист.
180
00:28:53,906 --> 00:28:56,169
Той се осквернява,
винаги покрита с мръсотия.
181
00:28:59,868 --> 00:29:03,392
Ти го искаш
да пуснеш корени и да учиш.
182
00:29:03,393 --> 00:29:05,133
Остави го.
183
00:29:05,134 --> 00:29:06,744
Защо да му предложим само наказание?
184
00:29:06,745 --> 00:29:09,921
Не намирам радост
в наказването му.
185
00:29:09,922 --> 00:29:12,619
Така трябва да се научи.
186
00:29:12,620 --> 00:29:15,536
Задължение. вяра. Жертва.
187
00:29:16,972 --> 00:29:18,800
Нека го научим на тези неща.
188
00:29:27,461 --> 00:29:30,811
Защо отбягваш
очите ти от мен?
189
00:29:30,812 --> 00:29:32,771
За скромност.
190
00:31:11,304 --> 00:31:13,654
Момчето е божествено.
191
00:31:19,355 --> 00:31:21,530
Момчето е божествено.
192
00:31:21,531 --> 00:31:23,055
Момчето...
193
00:31:25,971 --> 00:31:28,887
Момчето е божествено.
194
00:31:29,626 --> 00:31:35,763
Момчето е божествено.
195
00:31:36,807 --> 00:31:39,810
Момчето е божествено.
196
00:33:29,659 --> 00:33:31,182
Не са ли
твърде кратък?
197
00:33:31,183 --> 00:33:33,401
по един,
както ти каза.
198
00:33:33,402 --> 00:33:36,230
Една и половина.
Това казах.
199
00:33:36,231 --> 00:33:38,972
Ти ми каза
по един.
200
00:33:38,973 --> 00:33:41,322
Цената беше десет на рафт.
201
00:33:41,323 --> 00:33:43,933
Дължината
е неправилно.
202
00:33:43,934 --> 00:33:46,067
Тогава направи осем.
203
00:33:56,860 --> 00:33:58,471
аз не го искам
204
00:33:59,994 --> 00:34:02,387
защо не
205
00:34:02,388 --> 00:34:04,042
Ти ме бутна.
206
00:34:06,609 --> 00:34:08,829
Хареса ли ти?
207
00:34:10,222 --> 00:34:11,745
нали?
208
00:34:17,359 --> 00:34:19,796
Игрите на езичниците
са забранени.
209
00:34:20,884 --> 00:34:22,624
Кой ти забранява?
210
00:34:22,625 --> 00:34:24,497
баща ми.
211
00:34:30,372 --> 00:34:32,418
Той е
вашият потисник.
212
00:34:39,468 --> 00:34:41,470
Запазете го.
213
00:34:42,732 --> 00:34:44,865
Като тайна.
214
00:34:46,388 --> 00:34:48,999
Така че правете нещата тайно
е по-голямо удоволствие.
215
00:35:00,533 --> 00:35:01,882
Искате ли да знаете един?
216
00:35:14,677 --> 00:35:17,289
Знам един, който може да те освободи.
217
00:35:25,993 --> 00:35:28,300
Намерете ме сред болните.
218
00:35:30,780 --> 00:35:34,132
ела, ела
219
00:35:38,310 --> 00:35:41,051
Моята вяра стана
счупена патерица.
220
00:35:45,534 --> 00:35:48,232
умолявам те.
221
00:35:48,233 --> 00:35:51,584
Колко още трябва да чакам
да видя светлината ти отново?
222
00:37:47,700 --> 00:37:48,700
Лилит.
223
00:37:55,011 --> 00:37:58,406
Помогнете ни. Лилит!
224
00:38:09,330 --> 00:38:12,027
Помогнете ни! Помогнете ни! Помогнете ни!
225
00:38:12,028 --> 00:38:14,030
Някой да ни помогне!
226
00:38:58,161 --> 00:39:00,467
Ти, ти направи това?
227
00:39:00,468 --> 00:39:03,297
Момчето, момчето!
228
00:39:04,516 --> 00:39:07,910
какво стана
Пуснете го.
229
00:39:08,650 --> 00:39:10,259
направихте ли
влизат в дома им?
230
00:39:10,260 --> 00:39:13,915
- Как смееш да го обвиняваш.
- Направи ли или не?
231
00:39:13,916 --> 00:39:15,614
не...
232
00:39:18,443 --> 00:39:20,574
Не му вярвам.
233
00:39:20,575 --> 00:39:23,012
не ми пука
ако не ми вярваш.
234
00:39:25,188 --> 00:39:26,538
баща.
235
00:39:48,908 --> 00:39:50,605
Къде си
разбираш ли това?
236
00:39:51,867 --> 00:39:53,172
- Молете се!
- не
237
00:39:53,173 --> 00:39:54,521
Започнете!
238
00:39:54,522 --> 00:39:56,872
Защо трябва
слушам ли те?
239
00:40:00,572 --> 00:40:02,442
Знам, че няма да го направиш
слушай ме,
240
00:40:02,443 --> 00:40:04,009
но ще слушаш
на майка ти.
241
00:40:04,010 --> 00:40:06,185
И тя ме слуша.
242
00:40:06,186 --> 00:40:08,493
Ще си тръгна с нея.
243
00:40:09,189 --> 00:40:12,017
може да си тръгнеш,
но тя няма да тръгне с теб.
244
00:40:12,018 --> 00:40:13,932
Ще те пусна сам
245
00:40:13,933 --> 00:40:17,066
в дивата природа, където можете
скитайте както желаете.
246
00:40:19,242 --> 00:40:22,288
В коя посока бихте поели?
Как бихте намерили питие?
247
00:40:22,289 --> 00:40:26,292
Ще бъдеш криещ се просяк,
искане на милостиня
248
00:40:26,293 --> 00:40:29,121
от болни свещеници
които хранят своите свещени крокодили
249
00:40:29,122 --> 00:40:31,471
и мърморят на своите идоли.
250
00:40:31,472 --> 00:40:33,604
Или щеше да си мъртъв!
251
00:40:33,605 --> 00:40:37,042
Без моята защита!
252
00:40:37,043 --> 00:40:39,132
Щеше да си мъртъв!
253
00:41:03,417 --> 00:41:04,897
Трябва да тръгваме!
254
00:41:14,080 --> 00:41:15,603
Какво повече трябва да видите?
255
00:41:16,865 --> 00:41:18,650
Казвам ви, трябва да тръгваме.
256
00:41:22,784 --> 00:41:24,524
добре
257
00:41:24,525 --> 00:41:27,223
Ще тръгнем след няколко дни
след като работата приключи.
258
00:41:29,356 --> 00:41:31,140
Той е невинен.
259
00:41:32,707 --> 00:41:35,275
Как вие
знаеш, че е невинен?
260
00:41:36,885 --> 00:41:38,670
защото
на нашата вяра.
261
00:41:39,975 --> 00:41:42,629
Защото знаем кой е той.
262
00:41:42,630 --> 00:41:45,938
Но добре ли е?
Праведно ли е?
263
00:41:48,941 --> 00:41:51,160
Той е нашият Спасител.
264
00:41:53,467 --> 00:41:55,904
Ти ще го освободиш
към неговата задача.
265
00:42:46,520 --> 00:42:48,653
ти дойде
266
00:42:57,618 --> 00:42:59,751
Искам да ти покажа нещо.
267
00:43:29,215 --> 00:43:31,173
Остани там. Не мърдай!
268
00:43:43,969 --> 00:43:48,060
Лилит... Мъртва ли е?
269
00:43:49,017 --> 00:43:52,585
Тя си почива
в тази дълга сянка на съня
270
00:43:52,586 --> 00:43:55,327
което е близо до смъртта...
271
00:43:55,328 --> 00:43:57,156
Скоро ще умре...
272
00:44:02,727 --> 00:44:04,467
Можеш да й помогнеш.
273
00:44:13,476 --> 00:44:15,826
Човешко наказание.
274
00:44:15,827 --> 00:44:16,958
Какво са направили?
275
00:44:18,699 --> 00:44:20,788
Те са
обвинен в магьосничество.
276
00:44:22,442 --> 00:44:25,445
Заклинатели на зли дела.
277
00:44:28,927 --> 00:44:31,320
Не е ли странно?
278
00:44:32,539 --> 00:44:35,846
Как иначе? Всички сме създадени
от същото
279
00:44:35,847 --> 00:44:41,896
плът, кости, кръв.
280
00:44:44,464 --> 00:44:46,466
Някои от нас стават зли.
281
00:44:50,122 --> 00:44:52,385
И някои от нас стават добри.
282
00:44:56,302 --> 00:44:59,131
И все пак какво има да се каже
че човек е зъл?
283
00:45:02,395 --> 00:45:03,917
Означава само
че сте се отказали
284
00:45:03,918 --> 00:45:06,051
опитвайки се да разбера.
285
00:45:09,707 --> 00:45:12,187
аз ще знам
това в Голгота.
286
00:45:20,587 --> 00:45:22,545
прави
това плаши ли те?
287
00:45:24,069 --> 00:45:26,766
о, не
288
00:45:26,767 --> 00:45:28,595
Това ме натъжава.
289
00:45:31,467 --> 00:45:33,600
Усещам тази болка.
290
00:45:40,912 --> 00:45:43,001
И твоето.
291
00:45:53,881 --> 00:45:56,927
Трябва да се върна при баща си.
292
00:45:56,928 --> 00:45:58,190
Той не е.
293
00:45:59,800 --> 00:46:01,671
Той не е. какво?
294
00:46:08,243 --> 00:46:10,376
Той не е
баща ти.
295
00:46:15,990 --> 00:46:17,687
кой си ти
296
00:46:19,428 --> 00:46:21,865
Знаеш кой съм.
297
00:46:21,866 --> 00:46:23,781
Но кой си ти?
298
00:46:25,478 --> 00:46:28,481
Как те наричат
когато си извън полезрението?
299
00:46:31,136 --> 00:46:33,660
Търсих
за теб от толкова време!
300
00:46:37,533 --> 00:46:39,186
Те са ви излъгали.
301
00:46:39,187 --> 00:46:42,060
Ще научите това
Аз говоря истината.
302
00:46:45,498 --> 00:46:47,021
Говори с мен.
303
00:46:48,849 --> 00:46:50,676
Нека си тръгнем заедно.
304
00:46:50,677 --> 00:46:52,200
Бих могъл да те защитя.
305
00:46:53,636 --> 00:46:55,247
Знам, че можеш.
306
00:46:56,248 --> 00:46:59,817
Щяхме да намерим същото
хора, където и да отидем.
307
00:47:02,515 --> 00:47:04,299
Скоро тръгваме.
308
00:47:05,431 --> 00:47:07,606
Това е желанието на баща ти.
309
00:47:07,607 --> 00:47:09,652
той баща ми ли е
310
00:47:12,742 --> 00:47:15,180
- Защо питаш това?
- Той ли е?
311
00:47:16,224 --> 00:47:18,835
Кой постави
това в ума ти.
312
00:47:18,836 --> 00:47:20,184
СЗО?
313
00:47:20,185 --> 00:47:22,795
- Дете.
- Какво дете?
314
00:47:22,796 --> 00:47:25,146
Дете, което
живее сред болните.
315
00:47:30,325 --> 00:47:32,153
той баща ми ли е
316
00:47:34,329 --> 00:47:36,374
да
317
00:47:36,375 --> 00:47:38,072
Той е.
318
00:47:51,956 --> 00:47:53,740
ти ме лъжеш
319
00:48:45,444 --> 00:48:47,663
говори.
320
00:49:21,610 --> 00:49:23,525
как се казваш
321
00:49:26,659 --> 00:49:27,964
говори!
322
00:49:35,233 --> 00:49:37,409
Какво правя
искаш от нас?
323
00:49:38,801 --> 00:49:41,021
Дошъл си да ни мъчиш?
324
00:49:43,023 --> 00:49:45,243
Кой ти причини това?
325
00:50:00,954 --> 00:50:02,608
можеш ли да ме убиеш
326
00:50:08,048 --> 00:50:09,658
моля
327
00:50:20,452 --> 00:50:22,628
Ако не ме убиеш
тогава ме остави.
328
00:50:25,065 --> 00:50:26,545
остави ме!
329
00:51:41,576 --> 00:51:43,751
„Орелът. Оспрей.
330
00:51:43,752 --> 00:51:46,711
Лешоядът. Мишеловът.
331
00:51:46,712 --> 00:51:48,539
Пътеводител от всякакъв вид."
332
00:51:48,540 --> 00:51:50,107
Вие.
333
00:51:55,155 --> 00:51:56,896
Започнете.
334
00:52:05,905 --> 00:52:08,515
"Всеки гарван..."
не
335
00:52:08,516 --> 00:52:10,431
Направете го по памет.
336
00:52:15,828 --> 00:52:18,960
„Всеки
гарван от всякакъв вид.
337
00:52:18,961 --> 00:52:22,181
Щраусът. Нощният ястреб.
338
00:52:22,182 --> 00:52:23,530
Чайката.
339
00:52:23,531 --> 00:52:26,533
The, the, the,
ястребът от всякакъв вид.
340
00:52:26,534 --> 00:52:28,796
The..."
341
00:52:28,797 --> 00:52:31,235
- Не знаеш ли?
- Знам, знам.
342
00:52:32,801 --> 00:52:35,586
Тогава го говорете.
343
00:52:35,587 --> 00:52:37,023
говори!
344
00:52:44,596 --> 00:52:46,380
Ти си лъжец!
345
00:52:47,903 --> 00:52:49,557
Вие не знаете.
346
00:52:54,693 --> 00:52:57,783
Аз знам повече
отколкото как да кажа тези думи.
347
00:53:13,102 --> 00:53:15,627
Това не е ли
синът на дърводелеца?
348
00:53:20,240 --> 00:53:23,068
Какво е направил?
Няма да го уча.
349
00:53:23,069 --> 00:53:25,592
Той говореше за неща
че никой не трябва да знае.
350
00:53:25,593 --> 00:53:27,725
Махни сина ми!
351
00:53:27,726 --> 00:53:29,206
Остави го.
352
00:53:31,643 --> 00:53:33,340
какво каза той
353
00:53:35,081 --> 00:53:37,257
Казах му как
много години ще живее.
354
00:53:39,303 --> 00:53:41,348
Не го искам
близо до другите деца.
355
00:54:14,555 --> 00:54:16,643
Няма да бездействате.
356
00:54:16,644 --> 00:54:20,038
Ако бъда принуден да те имам
моя страна всеки ден, докато работя,
357
00:54:20,039 --> 00:54:22,780
Ще се погрижа за това
ти си ценност тук.
358
00:54:22,781 --> 00:54:25,304
Рецитирайте Мелахот.
359
00:54:25,305 --> 00:54:27,785
Говорете ми ги, докато работя.
360
00:54:27,786 --> 00:54:29,614
давай
361
00:54:30,876 --> 00:54:34,705
„Внимавайте и носете
без тежести в съботата.
362
00:54:34,706 --> 00:54:37,795
Няма да запалите
огън в съботния ден."
363
00:54:37,796 --> 00:54:38,926
Няма да..."
364
00:54:38,927 --> 00:54:40,320
Можете да ги изброите.
365
00:54:43,758 --> 00:54:47,152
Засяване. Оран.
366
00:54:47,153 --> 00:54:48,546
Жътва.
367
00:54:49,242 --> 00:54:52,375
Събиране. Вършитба. Отсяване.
368
00:54:52,376 --> 00:54:54,812
Сортиране. Смилане.
369
00:54:54,813 --> 00:54:56,423
Пресяване.
370
00:54:57,816 --> 00:55:02,385
Месене. Печене. Стригане.
371
00:55:02,386 --> 00:55:06,171
Избелване.
Разплитане. Боядисване.
372
00:55:06,172 --> 00:55:08,304
Въртене. Монтиране на основата.
373
00:55:08,305 --> 00:55:10,567
Резба на две нишки.
Правене на бримки.
374
00:55:10,568 --> 00:55:12,133
Завързване на възел.
Развързване на възел.
375
00:55:12,134 --> 00:55:14,528
Шиене. Разкъсване. Улавяне.
Клане. Одране.
376
00:55:31,153 --> 00:55:32,503
махай се
377
00:55:34,374 --> 00:55:36,723
Следваш не, човече.
378
00:55:36,724 --> 00:55:38,726
Така да бъде.
379
00:55:40,902 --> 00:55:42,904
Бъди сам мъж.
380
00:56:04,883 --> 00:56:06,624
какво стана
381
00:56:17,330 --> 00:56:19,288
Какво стана с него?
382
00:56:23,423 --> 00:56:27,078
Какво си му направил?
383
00:56:27,079 --> 00:56:28,645
какво направи
384
00:56:31,431 --> 00:56:33,954
Всичко е наред.
385
00:56:40,397 --> 00:56:42,529
Вие писнете
като прасе.
386
00:58:57,664 --> 00:58:59,709
Тук не си в безопасност.
387
00:58:59,710 --> 00:59:01,233
Трябва да си тръгваш.
388
00:59:02,800 --> 00:59:05,367
аз ще кажа
светът за теб.
389
00:59:37,748 --> 00:59:40,141
Няма да съдиш!
390
00:59:44,972 --> 00:59:47,279
Само аз ще съдя.
391
00:59:52,980 --> 00:59:54,765
Ах!
392
01:00:06,777 --> 01:00:08,560
Беше почти готово.
393
01:00:08,561 --> 01:00:11,171
Падна и се счупи. Но ще го направя
довърши го. ще го довърша.
394
01:00:11,172 --> 01:00:13,347
Вземете си нещата.
тръгвай сега!
395
01:00:13,348 --> 01:00:16,524
- Защо?
- Вашето дете е Белиал!
396
01:00:16,525 --> 01:00:17,874
Той е фокусник.
397
01:00:17,875 --> 01:00:19,484
Направил го е на селото.
398
01:00:19,485 --> 01:00:21,574
Те ще убият вашето момче.
399
01:00:33,194 --> 01:00:35,283
Какво направи
направи сина ми?
400
01:00:39,853 --> 01:00:42,421
Говори с мен.
401
01:00:46,686 --> 01:00:50,515
какво направи
остави го!
402
01:00:50,516 --> 01:00:52,560
Който е близо до него
е близо до огъня!
403
01:00:52,561 --> 01:00:55,868
какво направи
Практикуване на черна магия!
404
01:00:55,869 --> 01:00:58,175
какво направи
остави го!
405
01:00:58,176 --> 01:01:00,133
Лилит!
406
01:01:00,134 --> 01:01:02,092
Винаги сте се съмнявали в него.
407
01:01:02,093 --> 01:01:04,921
Още преди да се роди.
408
01:01:04,922 --> 01:01:06,574
Точно като теб
съмнявай се в мен.
409
01:01:06,575 --> 01:01:08,360
Всеки мъж би го направил.
410
01:01:10,754 --> 01:01:12,886
давай Плачи.
411
01:01:14,758 --> 01:01:17,237
Не вярвате ли
вашите собствени виждания?
412
01:01:17,238 --> 01:01:20,285
Вече го няма
по-мощен сега от мечта.
413
01:01:21,025 --> 01:01:23,375
Колко време трябва
чакам друг?
414
01:01:24,724 --> 01:01:27,683
И какво тогава, ако
нищо от това не беше вярно?
415
01:01:27,684 --> 01:01:31,251
Тогава съм живял
до нечиста жена
416
01:01:31,252 --> 01:01:33,427
за цялото това време.
417
01:01:33,428 --> 01:01:35,255
Ами ако това беше истината?
418
01:01:35,256 --> 01:01:40,043
Тогава съм просто
нечист като теб.
419
01:01:40,044 --> 01:01:43,481
- Съкрушен си от съмнение!
- Да! аз съм!
420
01:01:43,482 --> 01:01:46,179
Съкрушен съм!
421
01:01:46,180 --> 01:01:52,621
Вярата ми е разбита
заради теб и това момче.
422
01:01:53,274 --> 01:01:56,060
Как може това провидение
бъдете добри към греховете си?
423
01:02:01,979 --> 01:02:04,328
Нека си проправя път.
424
01:02:04,329 --> 01:02:07,548
- Откъде дойде?
- Казах ти. Нека мина.
425
01:02:07,549 --> 01:02:08,854
Пусни ме да мина!
426
01:02:08,855 --> 01:02:11,030
Е синът
на римлянин?
427
01:02:11,031 --> 01:02:14,512
той копеле ли е
Откъде е дошъл?
428
01:02:14,513 --> 01:02:16,254
страхливец!
429
01:02:17,690 --> 01:02:20,431
Винаги си се страхувал.
430
01:02:20,432 --> 01:02:22,781
Силно уплашен.
431
01:02:22,782 --> 01:02:25,828
Ако бях съгрешил
и ти го скри,
432
01:02:25,829 --> 01:02:27,918
щеше да се бориш
Законът на Ирод.
433
01:02:29,963 --> 01:02:35,707
Но ако ме беше разобличил
на синовете на Израил като виновни
434
01:02:35,708 --> 01:02:40,059
докато детето ми беше от ангели,
435
01:02:40,060 --> 01:02:44,586
щеше да се откажеш от неговия
свята кръв до гибелта на смъртта.
436
01:02:50,549 --> 01:02:53,247
Подгответе нашите неща,
те идват.
437
01:03:19,839 --> 01:03:21,319
върни се!
438
01:03:22,799 --> 01:03:24,496
трябва да тръгваме
439
01:03:32,939 --> 01:03:34,462
къде си тръгнал
440
01:03:56,789 --> 01:03:58,964
ела, ела Няма време.
441
01:04:07,974 --> 01:04:09,497
Стой назад!
442
01:04:36,960 --> 01:04:38,700
кажи ми
кой е баща ми.
443
01:04:47,709 --> 01:04:52,236
Той е
причината за всички неща.
444
01:04:56,762 --> 01:04:58,764
Кажи ми името му.
445
01:05:01,332 --> 01:05:04,117
Така е
грехота е да го кажа.
446
01:05:06,990 --> 01:05:08,992
Кажете името му
447
01:05:17,174 --> 01:05:19,132
Яхве.
448
01:06:11,445 --> 01:06:13,099
чакай!
449
01:06:14,492 --> 01:06:18,713
върни се!
450
01:07:06,979 --> 01:07:09,459
Той е тук! Намерих го.
451
01:07:09,460 --> 01:07:11,418
Намерих го.
452
01:07:14,073 --> 01:07:16,119
Намерих го!
453
01:09:12,409 --> 01:09:14,454
ти знаеш
истината сега.
454
01:09:17,892 --> 01:09:19,155
ела
455
01:09:20,286 --> 01:09:22,419
Ще те заведа при баща ти.
456
01:09:56,540 --> 01:09:58,237
Къде е синът ми?
457
01:10:03,111 --> 01:10:05,070
Аз ще го намеря.
458
01:10:06,027 --> 01:10:08,029
Къде ми е детето?
459
01:10:10,031 --> 01:10:13,338
някой
каза му истината.
460
01:10:13,339 --> 01:10:15,167
Той избяга.
461
01:10:17,865 --> 01:10:20,477
Имаше
му каза едно дете сред болните.
462
01:10:22,130 --> 01:10:24,002
Аз ще го намеря.
463
01:10:30,138 --> 01:10:31,488
Чакай.
464
01:10:47,547 --> 01:10:49,723
Бъдете благословени.
465
01:11:18,099 --> 01:11:19,884
Тъжен си.
466
01:11:26,325 --> 01:11:28,805
Семейството ми липсва.
467
01:11:28,806 --> 01:11:31,198
Сега те мразят.
468
01:11:31,199 --> 01:11:33,680
Но има свобода
в знанието.
469
01:11:37,162 --> 01:11:39,469
Знаете ли сега
този човек е жесток?
470
01:11:42,515 --> 01:11:46,083
Нещата, които правят в негово име
разболява ме.
471
01:11:46,084 --> 01:11:48,042
Убих едно момче.
472
01:11:50,131 --> 01:11:51,742
Идвам тук.
473
01:11:53,874 --> 01:11:57,050
Той отиваше
да предупреди селото.
474
01:11:57,051 --> 01:11:58,661
не
475
01:11:58,662 --> 01:12:01,404
Това място е клетка
476
01:12:02,274 --> 01:12:06,626
на всяка нечиста, омразна птица.
477
01:12:08,585 --> 01:12:10,673
Вие.
478
01:12:10,674 --> 01:12:13,285
Ти го освободи!
479
01:12:16,810 --> 01:12:20,423
Освободих много души
и от това ужасно място.
480
01:12:43,315 --> 01:12:47,319
кажи ми
за баща ми.
481
01:12:48,668 --> 01:12:50,322
Познавах го.
482
01:12:52,585 --> 01:12:55,240
Живеех близо до него.
483
01:13:02,116 --> 01:13:07,773
Бях много...
484
01:13:07,774 --> 01:13:09,515
красиво нещо.
485
01:13:12,562 --> 01:13:15,434
Такова нещо не мога
описвам с думи.
486
01:13:18,045 --> 01:13:21,875
Той... ме отбягваше.
487
01:13:24,356 --> 01:13:26,837
Той би позволил
никой не му е равен.
488
01:13:33,452 --> 01:13:36,194
Но той ми подготви дом.
489
01:13:38,805 --> 01:13:42,155
На това място има чистота.
490
01:13:42,156 --> 01:13:43,767
ред.
491
01:13:46,726 --> 01:13:48,554
Сега си с мен.
492
01:13:50,556 --> 01:13:52,384
Ще отидем там заедно.
493
01:14:05,963 --> 01:14:07,617
кой си ти
494
01:14:11,447 --> 01:14:13,579
аз съм
обвинителят на светлината.
495
01:14:17,757 --> 01:14:20,064
Аз съм противникът.
496
01:14:23,937 --> 01:14:25,765
Гледай напред.
497
01:14:31,728 --> 01:14:34,731
Кажи ми, какво виждаш?
498
01:14:37,298 --> 01:14:38,951
нищо
499
01:14:38,952 --> 01:14:40,866
Това е сянка.
500
01:14:40,867 --> 01:14:44,218
не
това е пасаж.
501
01:14:46,090 --> 01:14:48,135
Ситра ахра!
502
01:14:54,533 --> 01:14:56,535
Погледнете го.
503
01:15:00,713 --> 01:15:02,498
Сега го въведете.
504
01:15:09,635 --> 01:15:11,288
кажи ми
505
01:15:11,289 --> 01:15:13,943
какво съм аз
506
01:15:13,944 --> 01:15:15,293
зло?
507
01:15:19,384 --> 01:15:21,429
И защо съм тук?
508
01:15:22,735 --> 01:15:24,606
Да ме измъчваш.
509
01:15:30,003 --> 01:15:31,526
да
510
01:15:42,886 --> 01:15:44,931
Сега ми кажи
името ми.
511
01:15:50,197 --> 01:15:51,547
Сатаната.
512
01:16:25,668 --> 01:16:27,887
имам
видях те преди.
513
01:17:27,120 --> 01:17:29,557
ще го направя
унижи го.
514
01:17:34,301 --> 01:17:35,825
Остави го.
515
01:17:37,696 --> 01:17:40,132
защо ти
грижа за него?
516
01:17:40,133 --> 01:17:42,787
Той те излъга!
517
01:17:42,788 --> 01:17:44,397
Дръжте се далеч
от този звяр.
518
01:17:44,398 --> 01:17:46,052
Тишина!
519
01:17:49,186 --> 01:17:50,840
Ти си жесток.
520
01:17:51,928 --> 01:17:55,191
Жестокостта е добродетел.
521
01:17:55,192 --> 01:17:56,933
Вижте.
522
01:17:57,847 --> 01:18:00,023
Той ме боготвори за моята жестокост.
523
01:18:02,155 --> 01:18:03,940
Защото се страхува от мен!
524
01:18:07,421 --> 01:18:09,901
Вдъхнови страх.
525
01:18:09,902 --> 01:18:11,817
Той ще ви доведе легиони.
526
01:18:16,474 --> 01:18:19,042
Давай, убий лъжеца!
527
01:18:19,999 --> 01:18:23,699
Направи го и аз ще ти кажа
всичко, което искате да знаете.
528
01:18:32,533 --> 01:18:34,100
много добре
529
01:19:49,915 --> 01:19:53,658
Ела!
Ела за сина си.
530
01:19:55,268 --> 01:19:59,837
Той ме игнорира.
Той не ни обича.
531
01:19:59,838 --> 01:20:01,534
Той не те обича.
532
01:21:10,474 --> 01:21:12,215
Йешуа...
533
01:21:13,346 --> 01:21:14,739
Йешуа!
534
01:21:15,958 --> 01:21:19,875
Пощади... този звяр.
535
01:21:42,549 --> 01:21:45,552
Иска да те изкуши.
536
01:21:47,380 --> 01:21:52,863
Трябва да го научиш
че няма да
537
01:21:52,864 --> 01:21:58,390
дай силата си...
да понасям...
538
01:21:58,391 --> 01:21:59,740
за зло.
539
01:22:04,745 --> 01:22:08,705
Вие... трябва...
540
01:22:08,706 --> 01:22:11,403
простете го.
541
01:22:26,202 --> 01:22:28,291
пусни ме
542
01:22:56,754 --> 01:23:01,498
Какво ни очаква
когато се обърнем към смъртта.
543
01:23:08,896 --> 01:23:11,203
Прах.
544
01:25:15,545 --> 01:25:19,984
Ще умреш
за нещастни хора.
545
01:25:21,986 --> 01:25:24,554
И няма да ви се отблагодарят.
546
01:25:39,917 --> 01:25:42,354
Същите сме.