1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Stock colpito
(Episodio 5)
2
00:00:04,000 --> 00:00:06,027
Sottotitoli indonesiani di Vidio.com
Traduzione dei sottotitoli di Twitter @LeeYunnes
3
00:00:08,753 --> 00:00:10,273
Han Ji-eun
4
00:00:10,447 --> 00:00:12,280
Hong Jong-hyun
5
00:00:21,623 --> 00:00:22,882
Jung Moon-cantato
6
00:00:23,109 --> 00:00:24,536
Kim Sun-young
7
00:00:24,685 --> 00:00:25,935
Jang Gwang
8
00:00:28,508 --> 00:00:31,052
Azioni colpite
9
00:00:31,052 --> 00:00:34,180
Nomi, aziende, prodotti, eventi
e i luoghi sono usati in modo fittizio.
10
00:00:35,557 --> 00:00:36,808
Mio caro
11
00:00:38,476 --> 00:00:39,142
Mio caro
12
00:00:39,167 --> 00:00:39,875
Oppa.
13
00:00:55,696 --> 00:00:58,595
Il tasso di interesse è del 7,5%
e scade il primo giorno di ogni anno.
14
00:00:58,798 --> 00:01:00,377
Se paghi in ritardo,
poi i tassi di interesse salgono.
15
00:01:01,500 --> 00:01:02,525
Ok, capisco cosa intendi.
16
00:01:02,550 --> 00:01:04,675
Puoi lasciarmi andare adesso?
17
00:01:05,251 --> 00:01:05,876
Buon dolore.
18
00:01:09,394 --> 00:01:10,597
Ehi, tesoro.
19
00:01:10,799 --> 00:01:12,601
Mi-seo, sei a casa?
20
00:01:12,805 --> 00:01:14,072
Ti ho portato qualcosa.
21
00:01:14,097 --> 00:01:15,750
Casa? Sei arrivato a casa mia?
22
00:01:16,133 --> 00:01:17,234
Sarò a casa presto.
23
00:01:17,393 --> 00:01:18,960
Aspetta un momento.
Sarò lì presto.
24
00:01:26,635 --> 00:01:27,668
Caro!
25
00:01:36,046 --> 00:01:37,079
Cos'è questo?
26
00:01:38,431 --> 00:01:40,861
Non mi ha aspettato e
sei appena partito?
27
00:01:48,546 --> 00:01:49,672
Episodio 5:
Il sogno americano da casa
28
00:01:49,672 --> 00:01:52,060
Dovremmo iniziare?
dopo aver gridato slogan?
29
00:01:52,509 --> 00:01:54,320
Fai attenzione agli investimenti azionari!
30
00:01:54,345 --> 00:01:56,247
Otteniamo il successo!
31
00:02:01,131 --> 00:02:02,514
Sogno americano
32
00:02:02,714 --> 00:02:03,941
Sogno americano?
33
00:02:03,966 --> 00:02:04,999
Tutti i miei amici.
34
00:02:05,024 --> 00:02:09,488
Sai quanta percentuale?
della capitalizzazione azionaria totale della Corea,
35
00:02:09,522 --> 00:02:12,084
è sul mercato azionario globale?
36
00:02:12,365 --> 00:02:13,397
Possibilità...
37
00:02:13,772 --> 00:02:14,805
Cinque per cento?
38
00:02:16,520 --> 00:02:19,073
Purtroppo solo l’1,8%.
39
00:02:19,455 --> 00:02:20,822
Anche meno del due per cento, eh?
40
00:02:22,209 --> 00:02:25,600
Se questo simpatico triceratopo
è il mercato azionario coreano,
41
00:02:26,659 --> 00:02:30,508
Allora questo grande T-Rex lo è
il mercato azionario americano.
42
00:02:31,196 --> 00:02:34,845
Capitalizzazione azionaria totale dell'America
a livello globale è del 42%.
43
00:02:34,870 --> 00:02:37,220
Questo numero aumenta ogni anno.
44
00:02:37,369 --> 00:02:39,137
Il mercato azionario americano
contro il mercato azionario coreano
45
00:02:39,213 --> 00:02:42,377
A quanto pare anche il presidente Ye-joon
giocare con un dinosauro giocattolo, eh?
46
00:02:45,642 --> 00:02:46,676
E' di mia sorella.
47
00:02:47,087 --> 00:02:48,187
Per favore, non fraintendermi.
48
00:02:48,378 --> 00:02:49,412
La cosa principale è...
49
00:02:49,804 --> 00:02:55,522
In tutto il mondo ce ne sono migliaia
delle aziende di fascia alta provengono dall’America.
50
00:02:55,652 --> 00:02:59,089
Possiamo acquistare azioni della società di
L'America allo stesso tempo dalla Corea.
51
00:02:59,122 --> 00:03:01,202
Vuoi dire che possiamo ottenere profitto
attraverso valuta estera
52
00:03:01,202 --> 00:03:02,622
anche restando a casa nostra.
53
00:03:04,294 --> 00:03:06,682
Ma non so parlare inglese,
54
00:03:06,707 --> 00:03:09,041
Non sarebbe meglio investire?
solo nel mercato azionario coreano?
55
00:03:09,237 --> 00:03:10,270
Sono d'accordo.
56
00:03:10,713 --> 00:03:11,747
Ovviamente no.
57
00:03:11,772 --> 00:03:14,257
Abbiamo familiarità con
molte aziende americane
58
00:03:14,257 --> 00:03:16,240
anche se non parliamo inglese.
59
00:03:17,655 --> 00:03:18,684
La grande azienda americana
nella vita di tutti i giorni.
60
00:03:18,709 --> 00:03:21,321
Utilizziamo iPhone
e guarda video su YouTube.
61
00:03:21,431 --> 00:03:23,134
Allora goditi un hamburger di McDonald's.
62
00:03:23,246 --> 00:03:24,867
Smettila di divertirti
Caffè Starbucks.
63
00:03:25,941 --> 00:03:30,105
Le azioni americane pagano dividendi
meglio delle azioni coreane.
64
00:03:30,170 --> 00:03:31,197
Utile da dividendi?
65
00:03:31,221 --> 00:03:34,825
Partecipazione agli utili in contanti da parte di
la società agli azionisti.
66
00:03:34,891 --> 00:03:38,023
L'importo del profitto da dividendo è solitamente
superiore al tasso di deposito.
67
00:03:38,190 --> 00:03:41,271
C'è un'azienda che lo fornisce
ogni trimestre o ogni mese.
68
00:03:41,349 --> 00:03:42,375
Ogni mese?
69
00:03:42,399 --> 00:03:45,302
Molte aziende forniscono
utile da dividendi superiore al 5%.
70
00:03:46,003 --> 00:03:47,750
Puoi ottenerlo se vendi
e acquista in un giorno.
71
00:03:47,774 --> 00:03:48,874
Ma non puoi, vero?
72
00:03:52,921 --> 00:03:56,640
Qualcuno di voi è interessato
Le corporazioni americane di questi tempi?
73
00:03:58,515 --> 00:03:59,548
Tesla.
74
00:04:03,374 --> 00:04:04,756
Cos'hai detto, Sun-woo?
75
00:04:06,335 --> 00:04:07,368
Azienda Tesla.
76
00:04:08,085 --> 00:04:11,702
Quest’anno Tesla ha realizzato un grande profitto,
ma sembra che stia ancora salendo.
77
00:04:12,608 --> 00:04:15,491
- Perché?
- Autonomia totale di auto elettriche,
78
00:04:15,516 --> 00:04:17,101
a livello globale è ancora inferiore al 10%.
79
00:04:17,136 --> 00:04:20,105
Apple produce smartphone e
il range totale ha già superato il 10%.
80
00:04:20,199 --> 00:04:22,299
Pertanto, il prezzo delle azioni
continua a salire costantemente.
81
00:04:26,562 --> 00:04:28,836
Questa è solo la mia opinione.
82
00:04:29,890 --> 00:04:32,054
A quanto pare Sun-woo è bravo
nello spiegare, eh?
83
00:04:32,079 --> 00:04:33,262
Sono davvero sorpreso.
84
00:04:33,453 --> 00:04:34,259
Ora,
85
00:04:34,284 --> 00:04:39,400
si prega di cercare informazioni complete
come ha fatto Sun-woo.
86
00:04:39,425 --> 00:04:42,092
Allora trova una buona compagnia americana
e investire lì.
87
00:04:43,360 --> 00:04:45,811
Perché l’America è una terra di speranza.
88
00:04:46,210 --> 00:04:47,827
Sogno americano.
89
00:04:48,002 --> 00:04:50,619
Aspettaci.
Terra di speranza, America.
90
00:04:54,000 --> 00:04:55,033
Mamma.
91
00:04:55,939 --> 00:04:57,179
Per favore dammi 30.000 won.
92
00:05:00,206 --> 00:05:01,572
Perché mi hai colpito?
93
00:05:01,604 --> 00:05:02,637
Sei impazzito, vero?
94
00:05:03,237 --> 00:05:05,830
Andrai a scuola
indossi pantaloni attillati come questi?
95
00:05:05,854 --> 00:05:06,995
Il tuo culo è chiaramente visibile.
96
00:05:07,139 --> 00:05:09,717
Questi non sono collant,
ma pantaloni leggings.
97
00:05:09,748 --> 00:05:11,882
Al giorno d'oggi tutti
indossare pantaloni come questo.
98
00:05:11,907 --> 00:05:15,551
Mamma, questi non sono solo
normali pantaloni leggings.
99
00:05:16,026 --> 00:05:17,430
Questi sono leggings di marca come Chanel.
100
00:05:17,579 --> 00:05:18,837
Il suo nome è Lalalemon.
101
00:05:19,391 --> 00:05:20,424
È costoso?
102
00:05:23,845 --> 00:05:25,704
- Un po' caro.
- Quanto costa?
103
00:05:25,993 --> 00:05:27,595
Il prezzo è 100.000 won.
104
00:05:28,345 --> 00:05:29,594
- Mamma!
- Sei pazzo.
105
00:05:29,740 --> 00:05:31,940
Quanto devo vendere?
Jokbal per ottenere 100.000 won?
106
00:05:32,142 --> 00:05:34,611
Chi lo sa.
Dammi 30.000 won.
107
00:05:34,705 --> 00:05:36,039
I miei amici stanno aspettando.
108
00:05:38,760 --> 00:05:39,793
Devi sbrigarti a casa.
109
00:05:40,700 --> 00:05:41,733
Me ne sto andando.
110
00:05:51,645 --> 00:05:53,346
Comprerai azioni da
Compagnia americana?
111
00:05:53,371 --> 00:05:54,823
- Teesla?
- Sì, è vero.
112
00:05:55,099 --> 00:05:57,301
Ho un debito
che deve essere pagato immediatamente.
113
00:05:58,053 --> 00:06:00,514
Con un tasso di interesse del 7,5%.
114
00:06:02,428 --> 00:06:05,442
Ma a che ora fa il
Borsa americana aperta?
115
00:06:05,642 --> 00:06:07,638
Nel libro c'è scritto
11 e mezza del pomeriggio,
116
00:06:07,638 --> 00:06:08,662
quindi non vedo davvero l'ora.
117
00:06:08,717 --> 00:06:10,018
Ma non è stato ancora aperto.
118
00:06:10,043 --> 00:06:11,643
C'è un aggiustamento
a causa dell'ora legale,
119
00:06:11,668 --> 00:06:15,041
che è un aggiustamento dalla 2a settimana
da novembre alla prima settimana di marzo.
120
00:06:15,066 --> 00:06:17,867
In quel periodo il mercato azionario
apre dalle 23:00 alle 6 del mattino
121
00:06:19,330 --> 00:06:20,892
Cosa stai facendo?
122
00:06:20,917 --> 00:06:22,353
Sei un genio
in termini di azioni.
123
00:06:23,932 --> 00:06:25,550
Che libro stai usando?
per conoscerlo?
124
00:06:27,148 --> 00:06:27,797
Solo...
125
00:06:28,265 --> 00:06:30,588
Solo pochi libri comuni.
126
00:06:33,910 --> 00:06:34,943
Benvenuto.
127
00:06:36,907 --> 00:06:37,940
Va bene?
128
00:06:40,144 --> 00:06:41,323
Per favore, goditi questa bevanda.
129
00:06:44,221 --> 00:06:45,244
Grazie
130
00:06:46,173 --> 00:06:48,461
Puoi dirlo?
il tuo numero di telefono per me?
131
00:06:48,685 --> 00:06:50,173
Sei davvero il mio tipo ideale.
132
00:06:50,485 --> 00:06:52,419
Mi dispiace.
Non posso darlo.
133
00:06:53,344 --> 00:06:55,078
A quanto pare hai già un amante, eh?
134
00:06:55,399 --> 00:06:56,446
Perdonami.
135
00:06:56,729 --> 00:06:58,026
Grazie
136
00:07:12,142 --> 00:07:14,074
Deve essere davvero imbarazzata.
137
00:07:14,444 --> 00:07:16,980
Perché non l'hai detto?
il tuo numero di telefono?
138
00:07:17,166 --> 00:07:19,454
Non sono nella forma giusta in questo momento.
139
00:07:19,683 --> 00:07:20,716
Che cosa?
140
00:07:21,095 --> 00:07:22,619
Cosa c'è che non va in te, Sun-woo?
141
00:07:22,652 --> 00:07:25,764
Sei una persona diligente,
alto e bello.
142
00:07:28,218 --> 00:07:29,741
Grazie per avermi giudicato in questo modo.
143
00:07:29,780 --> 00:07:31,340
Le mie parole sono vere.
144
00:07:31,661 --> 00:07:34,668
Anche se sei qualcuno
chi lavora part-time,
145
00:07:34,965 --> 00:07:37,067
Almeno non sei un criminale.
146
00:07:37,092 --> 00:07:38,509
Devi essere fiducioso.
147
00:07:39,002 --> 00:07:40,034
Gonfia il petto con,
148
00:07:40,671 --> 00:07:41,704
Pieno di fiducia.
149
00:07:48,645 --> 00:07:51,515
Sono sicuro che un giorno tornerai
studiare medicina.
150
00:07:51,554 --> 00:07:53,545
Sembra che sarebbe divertente
se investiamo insieme in azioni.
151
00:08:01,788 --> 00:08:03,085
Accedi all'account
ID cliente. Parola d'ordine.
152
00:08:14,000 --> 00:08:24,000
Traduzione dei sottotitoli a cura di
Twitter @LeeYunnes
153
00:08:44,606 --> 00:08:45,996
Buon dolore.
154
00:08:46,207 --> 00:08:47,793
Molto imbarazzante.
155
00:08:47,871 --> 00:08:49,644
Guardatelo bene.
156
00:08:49,769 --> 00:08:51,817
Puoi vedere quel culo!
157
00:08:52,040 --> 00:08:53,251
Stai dicendo la verità!
158
00:08:54,292 --> 00:08:55,855
Conosci mia figlia, Ye-reum, vero?
159
00:08:56,043 --> 00:08:57,710
Anche lei lo indossa
e va a scuola.
160
00:08:58,415 --> 00:08:59,449
Indossarlo a scuola?
161
00:08:59,809 --> 00:09:00,426
Oh.
162
00:09:01,715 --> 00:09:05,113
Non è scomodo arrampicarsi?
la montagna indossando i collant?
163
00:09:05,348 --> 00:09:07,049
In realtà è di più
confortevole del previsto.
164
00:09:07,090 --> 00:09:08,551
Il materiale dei pantaloni è elastico.
165
00:09:08,832 --> 00:09:09,899
Come si chiamano quei pantaloni?
166
00:09:09,957 --> 00:09:10,991
Campate?
167
00:09:11,695 --> 00:09:13,296
- Non sono leggings?
- Esatto, quelli sono leggings.
168
00:09:13,321 --> 00:09:14,354
- Mi scusi.
- Sì, per favore.
169
00:09:24,215 --> 00:09:25,582
Siamo gli unici vestiti così.
170
00:09:26,816 --> 00:09:28,717
Questo è l'outfit per
scalare ripidi monti.
171
00:09:28,749 --> 00:09:29,782
Sì, è vero.
172
00:09:29,807 --> 00:09:32,175
Dovremmo provarci?
comprare pantaloni leggings?
173
00:09:34,308 --> 00:09:35,808
Amministratore Delegato di Spazio A,
Aaron Musk: Andiamo su Marte!
174
00:09:35,886 --> 00:09:37,362
Aaron Musk lo strano genio.
175
00:09:37,420 --> 00:09:39,669
Hai comprato anche tu azioni Teesla?
176
00:09:39,757 --> 00:09:40,985
Ovviamente l'ho comprato.
177
00:09:41,217 --> 00:09:45,529
Ho cercato di trovare informazioni
sul CEO di Teesla, Aaron Musk.
178
00:09:45,580 --> 00:09:48,900
Apparentemente è una specie di umano che lo è
molto diverso dagli altri esseri umani.
179
00:09:49,132 --> 00:09:50,347
Così vero.
180
00:09:50,400 --> 00:09:52,520
Come un genio mostro?
181
00:09:53,453 --> 00:09:56,694
Hai letto il suo articolo di successo?
astronave chiamata?
182
00:09:57,085 --> 00:09:58,585
Ovviamente l'ho letto.
183
00:09:59,127 --> 00:10:01,163
Pensavo che sarei andato nello spazio
184
00:10:01,163 --> 00:10:03,275
era limitato alle scene in
solo film di fantascienza.
185
00:10:04,014 --> 00:10:05,368
Tuttavia, è davvero fantastico.
186
00:10:05,482 --> 00:10:08,985
Aaron Musk è diverso
dal solito amministratore delegato.
187
00:10:09,010 --> 00:10:10,043
Hai assolutamente ragione!
188
00:10:10,087 --> 00:10:11,419
- È bello.
- Giusto.
189
00:10:11,451 --> 00:10:12,615
- E' forte.
- Molto!
190
00:10:12,640 --> 00:10:14,665
- Sembra sexy.
- Così sexy.
191
00:10:14,705 --> 00:10:18,158
Spero solo
successo di Teesla.
192
00:10:18,275 --> 00:10:20,447
Naturalmente
avrà successo.
193
00:10:20,547 --> 00:10:23,157
Il nostro investimento azionario porterà
successo fruttuoso.
194
00:10:23,344 --> 00:10:25,094
- Hai ragione.
- Ovviamente.
195
00:10:25,119 --> 00:10:27,217
- Andiamo su Marte.
- Marte!
196
00:10:27,242 --> 00:10:29,977
- Andremo nello spazio.
- Andremo nello spazio.
197
00:10:33,272 --> 00:10:34,506
Questo ragazzo è scandaloso.
198
00:10:34,744 --> 00:10:36,287
È diventata completamente pazza.
199
00:10:37,368 --> 00:10:40,540
Qualcuno ha fatto un pasticcio in casa,
mentre altri devono aggiustarlo.
200
00:10:49,826 --> 00:10:50,914
Ci si sente bene.
201
00:10:51,078 --> 00:10:52,710
Mi sembra di non usare nulla.
202
00:10:52,898 --> 00:10:54,984
La libertà che deriva dall'elasticità.
203
00:10:55,083 --> 00:10:58,552
Eccitazione sessuale in aumento
a causa di un paio di leggings.
204
00:10:58,701 --> 00:11:01,270
Questi sono leggings di marca come Chanel.
205
00:11:01,295 --> 00:11:02,435
Il suo nome è Lalalemon.
206
00:11:04,507 --> 00:11:05,673
Lalalemone?
207
00:11:06,376 --> 00:11:07,577
Lalalemon Atletico.
350 dollari.
208
00:11:07,644 --> 00:11:09,141
Apparentemente questo è il
Società del mercato azionario americano?
209
00:11:09,563 --> 00:11:11,196
Il design di questo prodotto è bellissimo.
210
00:11:11,321 --> 00:11:14,454
Il materiale è funzionale
e sembra giusto.
211
00:11:14,743 --> 00:11:19,407
Un marchio per uno stile di vita sano,
e pieno di possibilità.
212
00:11:19,589 --> 00:11:21,032
L'acquisto di azioni
ha avuto successo.
213
00:11:22,052 --> 00:11:23,903
Invio di 18.750 won
a Choi Sun-woo.
214
00:11:24,695 --> 00:11:26,429
L'ho già inviato.
Si prega di controllare.
215
00:11:26,918 --> 00:11:28,996
Il tasso di interesse annuo è
7,5% diviso per 12 mesi.
216
00:11:29,210 --> 00:11:31,199
18.750 vinti.
217
00:11:31,601 --> 00:11:32,785
L'importo è giusto.
218
00:11:32,972 --> 00:11:34,518
Firmi qui.
219
00:11:35,480 --> 00:11:36,621
La tua firma.
220
00:11:38,008 --> 00:11:39,274
Sembra molto ufficiale.
221
00:11:40,213 --> 00:11:41,276
Grazie mille.
222
00:11:41,301 --> 00:11:42,948
Goditi il tuo lavoro.
Me ne sto andando.
223
00:11:43,955 --> 00:11:44,989
- Mi-seo.
- SÌ?
224
00:11:46,833 --> 00:11:47,867
Questo è per te.
225
00:11:49,240 --> 00:11:51,723
Faresti meglio a darmelo
tasso di interesse scontato su questo.
226
00:11:51,748 --> 00:11:55,653
Anche se il mio corpo non ha freddo,
ma il mio cuore la pensa così.
227
00:11:58,305 --> 00:11:59,339
Continuate così!
228
00:12:00,462 --> 00:12:01,495
Sì, naturalmente.
229
00:12:01,520 --> 00:12:02,553
Continuate così!
230
00:12:04,508 --> 00:12:06,642
Saldo profitti/perdite di azioni estere
A nome di Jung Haeng-ja
231
00:12:06,667 --> 00:12:08,334
Profitto di 60 dollari
Stima 1.810 dollari
232
00:12:10,315 --> 00:12:11,348
Cos'è questo?
233
00:12:12,205 --> 00:12:13,239
Niente riso?
234
00:12:13,346 --> 00:12:16,992
Ye-reum, a partire da oggi
il nostro menù dietetico sarà di tipo americano,
235
00:12:18,564 --> 00:12:19,597
Prima.
236
00:12:20,243 --> 00:12:22,111
Colazione americana.
(colazione americana)
237
00:12:23,381 --> 00:12:24,415
Sì, hai ragione.
238
00:12:25,631 --> 00:12:29,092
Ieri è andata così il mercato azionario
del Nasdaq è aumentato molto.
239
00:12:29,392 --> 00:12:31,282
Mercato azionario Indice Dow
diminuito.
240
00:12:31,939 --> 00:12:32,972
Buon dolore.
241
00:12:33,345 --> 00:12:35,040
Pensavo fossi Warren Buffett.
242
00:12:35,399 --> 00:12:37,301
- Chi è?
-Mamma...
243
00:12:37,630 --> 00:12:40,192
Tu credi
sei un portafortuna, vero?
244
00:12:40,217 --> 00:12:41,900
Sì, ovviamente la penso così.
245
00:12:42,206 --> 00:12:43,228
Smettila di parlare.
246
00:12:43,253 --> 00:12:44,286
Ehi, Ye-reum.
247
00:12:44,592 --> 00:12:47,600
Ti piacerebbe provare a investire in
L'azienda americana di fascia alta?
248
00:12:47,625 --> 00:12:49,344
Che ne dici di studiare economia?
249
00:12:49,369 --> 00:12:50,569
Per cosa l'ho studiato?
250
00:12:50,951 --> 00:12:52,051
Fa schifo!
251
00:12:52,193 --> 00:12:56,404
Mi dispiace davvero di non aver studiato
una cosa così importante alla tua giovane età.
252
00:12:57,459 --> 00:13:00,287
Il futuro lo farai
vivi così, Ye-reum.
253
00:13:00,360 --> 00:13:02,008
Ora dobbiamo davvero...
254
00:13:06,563 --> 00:13:08,882
Il caffè più delizioso
è sicuramente l'Americano.
255
00:13:08,969 --> 00:13:10,937
L'hai detto una volta
ha il sapore del veleno.
256
00:13:11,844 --> 00:13:13,789
Ma adesso ti diverti davvero?
257
00:13:13,814 --> 00:13:15,913
Quando l'ho detto?
Questo è davvero il mio gusto.
258
00:13:15,938 --> 00:13:17,414
Stai zitto.
C'è una chiamata in arrivo.
259
00:13:17,900 --> 00:13:18,933
Yong-seon
260
00:13:19,392 --> 00:13:20,425
Ciao, Unnie?
261
00:13:20,544 --> 00:13:23,007
Signorina Jung, ne abbiamo bisogno
quanti geot-jeori?
262
00:13:23,147 --> 00:13:24,225
Dieci chili bastano?
263
00:13:24,433 --> 00:13:27,683
No, è il nostro giorno libero.
Non aprirò un negozio.
264
00:13:27,833 --> 00:13:29,192
Ferie pur continuando a percepire lo stipendio.
265
00:13:29,364 --> 00:13:31,248
Ricevo il mio stipendio
anche se sono in vacanza?
266
00:13:31,248 --> 00:13:32,708
Naturalmente, Unnie.
267
00:13:32,708 --> 00:13:38,391
Anche noi siamo dipendenti del negozio di alimentari,
dobbiamo andare a vedere il vasto mondo.
268
00:13:38,516 --> 00:13:40,756
Dove sta andando, signorina Jung?
269
00:13:42,310 --> 00:13:45,543
Andrò in un sacco di posti oggi.
270
00:14:08,458 --> 00:14:09,754
Che suono è quello?
271
00:14:24,202 --> 00:14:25,539
Kang San?
272
00:14:30,514 --> 00:14:32,510
-Veronica?
- SÌ.
273
00:14:33,379 --> 00:14:36,113
Il suono di questo bambù
sembra che ti abbia portato qui.
274
00:14:36,286 --> 00:14:37,354
Non hai freddo?
275
00:14:37,795 --> 00:14:39,129
Indosso una giacca a maniche lunghe.
276
00:14:40,791 --> 00:14:42,958
Hai trovato
Aziende americane per investimenti?
277
00:14:43,092 --> 00:14:45,462
- Sì, ne ho anche comprato delle azioni.
- Santo cielo.
278
00:14:46,130 --> 00:14:49,293
Azienda produttrice di pantaloni
leggings chiamati Lalalemon.
279
00:14:49,318 --> 00:14:51,602
- Conosco Lalalemon.
- È vero?
280
00:14:51,751 --> 00:14:53,981
Molti stranieri che
indossa quei pantaloni leggings.
281
00:14:54,546 --> 00:14:57,627
- Devo comprarne uno così.
- Solo uno?
282
00:14:57,706 --> 00:14:59,329
Perderai se è così.
283
00:14:59,379 --> 00:15:01,067
Come ottenere profitto da
valuta estera quindi?
284
00:15:01,791 --> 00:15:05,384
Invece di sentire che è una perdita,
considerare la diversificazione degli investimenti.
285
00:15:07,851 --> 00:15:08,918
È per questo che oggi...
286
00:15:10,593 --> 00:15:13,475
Lo uso perché è comodo.
Mi sembra strano?
287
00:15:13,527 --> 00:15:15,228
No, sei semplicemente figo.
288
00:15:15,592 --> 00:15:16,625
Veramente?
289
00:15:18,951 --> 00:15:19,984
Devi stare attento.
290
00:15:35,435 --> 00:15:36,807
Molto bene.
291
00:15:36,913 --> 00:15:37,994
- Veronica.
- SÌ?
292
00:15:38,159 --> 00:15:39,461
Dovremmo fare allenamento con i pesi?
293
00:15:39,486 --> 00:15:40,763
- Allenamento con i pesi?
- Sì, è vero.
294
00:15:40,789 --> 00:15:41,995
Sì, facciamolo.
295
00:15:42,039 --> 00:15:43,965
- Fa così caldo.
- Lasciarlo andare.
296
00:15:53,329 --> 00:15:54,498
Jung Haeng-ja.
297
00:15:54,558 --> 00:15:56,182
Sei una vera vergogna.
Cosa c'è che non va in te?
298
00:15:56,432 --> 00:15:59,203
Questo è il vestito
abbiamo usato durante l'esercizio.
299
00:15:59,269 --> 00:16:02,339
Non comportarti in modo sospetto.
Facciamolo come al solito.
300
00:16:02,364 --> 00:16:05,464
Scalare una montagna è una cosa molto bella.
301
00:16:06,225 --> 00:16:08,742
Questo profumo e quest'aria di montagna.
302
00:16:09,194 --> 00:16:10,982
E questa umidità.
Davvero perfetto.
303
00:16:11,948 --> 00:16:16,374
Quindi, il centro fitness ha
nessun addebito come questo.
304
00:16:19,252 --> 00:16:20,293
Cominciamo.
305
00:16:27,323 --> 00:16:28,625
- Veronica.
- SÌ?
306
00:16:28,729 --> 00:16:30,734
- Dovrebbe provarci anche Veronica.
- Sì, bene.
307
00:16:30,759 --> 00:16:31,793
Molto bene, sì.
308
00:16:41,411 --> 00:16:42,704
È davvero bello.
309
00:16:49,978 --> 00:16:51,567
È un esercizio molto prezioso.
310
00:16:52,174 --> 00:16:54,474
Devo fare molto quando sono qui.
311
00:16:58,155 --> 00:16:59,579
- Veronica.
- SÌ?
312
00:17:00,119 --> 00:17:03,322
Non sono loro due?
sembrano molto compatibili?
313
00:17:03,982 --> 00:17:05,015
Sì, è vero.
314
00:17:05,435 --> 00:17:07,428
Anch'io voglio invecchiare come loro.
315
00:17:08,311 --> 00:17:09,457
Sì, naturalmente.
316
00:17:11,540 --> 00:17:13,918
Agente di polizia, per favore
arrestate immediatamente questi due!
317
00:17:13,977 --> 00:17:17,494
Signore, so che è turbato.
Ma non hanno fatto nulla di male.
318
00:17:17,660 --> 00:17:19,027
Come si chiamerebbe se non un errore?
319
00:17:19,300 --> 00:17:22,226
La mia amata moglie quasi
è morto a causa di queste due persone.
320
00:17:22,432 --> 00:17:23,587
Il mio cuore...
321
00:17:25,016 --> 00:17:26,553
ha battuto molto.
322
00:17:29,626 --> 00:17:31,093
Accidenti, signore.
323
00:17:31,327 --> 00:17:32,868
Questo è abbigliamento sportivo.
324
00:17:32,893 --> 00:17:35,640
Perché sei nei guai se
lo indossiamo per fare esercizio?
325
00:17:35,665 --> 00:17:38,728
Questo vestito stretto e vergognoso,
lo chiami abbigliamento sportivo?
326
00:17:38,762 --> 00:17:41,182
Non volevo
assomigliare a questo.
327
00:17:41,243 --> 00:17:41,981
Abiti sbagliati!
328
00:17:42,153 --> 00:17:44,732
Al giorno d'oggi tutti
indossare qualcosa del genere.
329
00:17:44,757 --> 00:17:48,263
Perché ti senti in imbarazzo?
questo vestito? Cosa vedi?
330
00:17:48,288 --> 00:17:50,447
Cosa vedi?
Non c'è niente da vedere.
331
00:17:50,472 --> 00:17:54,246
sento che questo
la cosa non vale la pena di essere messa in mostra.
332
00:17:54,299 --> 00:17:56,443
Perché non puoi usarlo
vestiti giusto?
333
00:17:56,565 --> 00:18:00,506
Perché hai interferito e hai detto
così ad altre persone, signore?
334
00:18:00,531 --> 00:18:02,132
- Cosa intendi?
- Questi sono vestiti!
335
00:18:02,157 --> 00:18:04,025
- Ehi, giovanotto!
- Per favore, guarda qui!
336
00:18:04,055 --> 00:18:06,686
- Cosa puoi vedere?
- No, non guardare.
337
00:18:06,712 --> 00:18:09,136
- Fammi vedere. Cosa si può vedere?
- No, non guardare.
338
00:18:09,165 --> 00:18:11,380
- Lo vedi?
- Non c'è niente da vedere.
339
00:18:11,405 --> 00:18:13,558
- C'è qualcosa che risalta.
- Niente da vedere!
340
00:18:13,582 --> 00:18:15,582
- Hai gli occhi rotti. Sembra, vero?
- Invisibile!
341
00:18:15,607 --> 00:18:17,119
- Chiaramente visibile!
- Invisibile!
342
00:18:17,144 --> 00:18:19,158
- No, mi siedo.
- Niente da vedere!
343
00:18:19,185 --> 00:18:21,785
- Allora dovrei tirarlo?
- Non tirare! Poi morirà.
344
00:18:21,810 --> 00:18:25,059
Veronica! Per favore, fermati, Veronica!
345
00:18:25,084 --> 00:18:27,318
- Lo risolverò!
- Cosa è stato risolto? Che cosa!
346
00:18:27,343 --> 00:18:31,208
Signore, prometto che non lo farò mai
indossa di nuovo questi pantaloni leggings.
347
00:18:40,062 --> 00:18:42,025
Seul alle 23:28
New York alle 22:28
348
00:18:59,276 --> 00:19:00,300
Cosa stai facendo?
349
00:19:00,784 --> 00:19:01,818
Non stai dormendo?
350
00:19:02,186 --> 00:19:03,219
Perché indossi un vestito?
351
00:19:06,949 --> 00:19:08,546
23:30
352
00:19:09,501 --> 00:19:10,595
Gli atleti sono i benvenuti.
353
00:19:10,880 --> 00:19:14,977
Scuotiamo il
Wall Street ancora oggi.
354
00:19:15,002 --> 00:19:17,510
Il secondo giorno è alle porte.
355
00:19:27,044 --> 00:19:28,745
Le azioni di Teesla sono ora
sperimentando un declino.
356
00:19:28,770 --> 00:19:31,018
- Fallo adesso!
- Bene. Acquista ora!
357
00:19:32,485 --> 00:19:34,239
L'acquisto di azioni
ha avuto successo.
358
00:19:34,932 --> 00:19:40,333
Possiamo realizzare profitti con la valuta estera
anche se stiamo seduti nella nostra stanza.
359
00:19:43,761 --> 00:19:44,967
A volte piango...
360
00:19:53,137 --> 00:19:54,296
e sorridi di tanto in tanto...
361
00:19:57,371 --> 00:19:58,971
Chiuso il mercato azionario americano
Le sei del mattino
362
00:20:01,711 --> 00:20:04,506
Abbiamo corso con
azioni di società americane.
363
00:20:04,531 --> 00:20:09,613
Fino a quando non invidiamo più
Warren Buffett e Cathie Wood.
364
00:20:20,129 --> 00:20:22,377
Che ore sono?
Perché sei ancora qui?
365
00:20:22,551 --> 00:20:23,584
Svegliati velocemente.
366
00:20:25,077 --> 00:20:26,639
Sbrigati e riscalda jjigae.
367
00:20:26,902 --> 00:20:29,055
Per favore, fai quello che ti chiedo!
368
00:20:29,089 --> 00:20:30,947
Va bene, lo farò.
369
00:20:43,787 --> 00:20:45,167
Cos'è questo odore?
370
00:20:47,039 --> 00:20:48,732
Buon dolore! Cavolo!
371
00:20:52,646 --> 00:20:54,000
Tutto è bruciato!
372
00:20:55,294 --> 00:20:56,657
Partire.
373
00:20:56,934 --> 00:20:57,967
Esci!
374
00:21:03,608 --> 00:21:06,733
Tuttavia, siamo stati sciolti
nel mercato azionario americano...
375
00:21:06,804 --> 00:21:09,529
soffrire di mancanza
quantità di sonno notturno.
376
00:21:10,397 --> 00:21:11,517
Scusami.
377
00:21:12,236 --> 00:21:13,549
Sì, signora.
378
00:21:14,377 --> 00:21:16,719
Si prega di fornire una taglia media.
379
00:21:18,241 --> 00:21:19,275
BENE.
380
00:21:20,763 --> 00:21:23,459
Con quei soldi,
Potrei comprare due azioni di Yamazon.
381
00:21:24,100 --> 00:21:24,896
SÌ?
382
00:21:24,921 --> 00:21:26,590
Questa borsa è piccola.
383
00:21:26,862 --> 00:21:27,895
Sì
384
00:21:27,930 --> 00:21:30,234
Che ne dici di acquistare uno Yamazon
con il resto dei soldi?
385
00:21:30,261 --> 00:21:32,134
Cos'è Yamazon?
386
00:21:33,263 --> 00:21:34,303
È roba nuova?
387
00:21:34,539 --> 00:21:36,405
Non conosci le azioni degli Stati Uniti?
388
00:21:37,246 --> 00:21:40,009
Invece di questa borsa, azioni americane...
389
00:21:40,034 --> 00:21:41,657
- Santo cielo.
- Altro...
390
00:21:41,832 --> 00:21:42,865
- Cavolo.
- Altro...
391
00:21:42,915 --> 00:21:48,422
C'è il caos
quando la vita di tutti i giorni crolla.
392
00:21:48,451 --> 00:21:50,487
Anch'io voglio comprare più Teesla.
393
00:21:51,441 --> 00:21:52,510
Non dormo da 48 ore.
394
00:21:52,685 --> 00:21:54,825
Quindi? Qual è il tuo reddito totale?
395
00:21:55,325 --> 00:21:56,888
- 5 dollari.
- Oh.
396
00:21:57,237 --> 00:22:02,479
Ho svuotato
Piatto da 400.000 won che piace a mia moglie.
397
00:22:02,721 --> 00:22:05,501
Quindi, ora sono stato cacciato e sul tetto.
398
00:22:05,662 --> 00:22:06,696
E tu?
399
00:22:06,736 --> 00:22:08,141
Ho fatto un errore oggi
400
00:22:08,165 --> 00:22:10,393
e ho perso clienti VIP
per 10 milioni di won.
401
00:22:12,858 --> 00:22:16,011
La mia vita non dovrebbe esserlo
scosso dalle azioni,
402
00:22:16,266 --> 00:22:17,457
ma non è facile.
403
00:22:17,597 --> 00:22:20,027
Lo vedrò solo una volta
quando il mercato apre.
404
00:22:20,522 --> 00:22:22,318
Ora mi concentrerò sulla consegna.
405
00:22:22,406 --> 00:22:26,017
Il prezzo delle azioni di Teesla salirà su Marte.
406
00:22:28,926 --> 00:22:30,693
Volare su Marte.
407
00:22:31,235 --> 00:22:32,695
Volare su Marte.
408
00:22:32,728 --> 00:22:33,761
Sali.
409
00:22:34,891 --> 00:22:36,999
- Perché è caduto?
- Perché è caduto?
410
00:22:37,032 --> 00:22:40,104
Teesla $ 986,70 - $ 1,6
Vedi il grafico. Vendere. Acquista.
411
00:22:41,160 --> 00:22:46,250
In altre parole,
Teesla, sembra costoso...
412
00:22:46,591 --> 00:22:48,811
Cosa significa?
413
00:22:48,961 --> 00:22:51,947
Ha detto che le azioni di Teesla erano un po' costose.
414
00:22:53,017 --> 00:22:55,384
Wow, capito subito
quando l'ho letto.
415
00:22:57,928 --> 00:22:58,962
Un momento.
416
00:22:59,801 --> 00:23:04,184
Ha detto che lo stock è
caro adesso?
417
00:23:04,545 --> 00:23:07,907
È pazzo! Questo è davvero pazzesco!
418
00:23:08,397 --> 00:23:10,901
Che sciocchezza è questa!
419
00:23:10,933 --> 00:23:11,966
Tuttavia,
420
00:23:12,289 --> 00:23:17,606
Con un Tweet del CEO
Credo che le azioni di Teesla abbiano oscillato.
421
00:23:18,899 --> 00:23:23,185
Togli lo specchio
di fronte alla porta d'ingresso. Va bene.
422
00:23:23,245 --> 00:23:27,117
Girasole che attira il denaro. Va bene.
423
00:23:28,639 --> 00:23:30,252
Bellissima Teesla.
424
00:23:30,555 --> 00:23:33,155
Puoi toccare 2000 Teesla.
425
00:23:34,518 --> 00:23:35,658
Vieni su.
426
00:23:35,727 --> 00:23:37,860
Ti amo Teesla.
427
00:23:38,649 --> 00:23:42,351
Siamo di fretta e con il
intenzione di ottenere almeno paglia,
428
00:23:42,375 --> 00:23:44,400
abbiamo iniziato a utilizzare metodi diversi.
429
00:23:44,967 --> 00:23:46,336
Mangiamo.
430
00:23:46,435 --> 00:23:50,005
Non ho fame oggi. Buon appetito.
431
00:23:52,325 --> 00:23:53,973
Diciamo solo che mangio bistecca.
432
00:23:54,044 --> 00:23:54,950
Questa è un'emergenza.
433
00:23:55,618 --> 00:23:59,045
Inizia a rafforzare la mia mente.
434
00:23:59,321 --> 00:24:00,599
Perso circa -55.900 won
435
00:24:00,651 --> 00:24:01,684
Merda.
436
00:24:02,473 --> 00:24:05,590
50.000 hanno vinto 43 dollari a persona?
437
00:24:06,274 --> 00:24:07,274
Va bene.
438
00:24:07,764 --> 00:24:09,725
Sì, nessun problema.
439
00:24:10,274 --> 00:24:11,071
Giusto.
440
00:24:11,240 --> 00:24:14,930
Ho perso il cellulare.
Qualcuno l'ha trovato.
441
00:24:15,611 --> 00:24:19,102
Per questo ho fatto un piccolo regalo
come ringraziamento.
442
00:24:19,776 --> 00:24:20,809
Non l'hai perso.
443
00:24:25,036 --> 00:24:26,676
Di' solo che l'ho perso.
444
00:24:29,459 --> 00:24:30,105
SÌ.
445
00:24:31,721 --> 00:24:32,939
Perso circa -78.000 won
446
00:24:34,408 --> 00:24:36,722
Cosa manca questa volta?
447
00:24:38,130 --> 00:24:39,509
Sì, va bene!
448
00:24:40,270 --> 00:24:43,726
Diciamo che ho colpito a
lavoratore part-time in un minimarket.
449
00:24:44,449 --> 00:24:49,398
Tuttavia, la pace con 70.000 ha vinto?
Quindi, diciamo che ho pagato i soldi per la pace.
450
00:24:51,733 --> 00:24:55,414
Non lo vendo!
451
00:25:05,184 --> 00:25:06,899
Sei venuto?
452
00:25:07,294 --> 00:25:09,046
C'è anche Kang San.
453
00:25:12,326 --> 00:25:13,360
Ciao.
454
00:25:13,385 --> 00:25:14,614
Aspettare.
455
00:25:15,476 --> 00:25:18,594
Per favore.
Dovrebbe smettere di giocare con Twitter.
456
00:25:19,407 --> 00:25:22,298
È possibile hackerare il suo
Account Twitter?
457
00:25:24,618 --> 00:25:25,826
Ha caricato di nuovo!
458
00:25:26,277 --> 00:25:27,627
Che cos'è questo?
459
00:25:27,929 --> 00:25:29,971
"Cosa accadrà in futuro?"
460
00:25:30,238 --> 00:25:32,414
Cos'altro vuole questo bastardo!
461
00:25:34,143 --> 00:25:36,246
Perché siete così? Calma.
462
00:25:37,941 --> 00:25:40,349
come posso calmarmi adesso?
463
00:25:40,382 --> 00:25:42,476
Aaron Musk o qualcosa del genere.
464
00:25:42,501 --> 00:25:45,963
Grazie a lui, tutto il patrimonio che esiste
come se il mio sangue fosse sparito!
465
00:25:46,040 --> 00:25:49,204
Questo stupido bastardo.
Che razza di sciocchezze sta dicendo?
466
00:25:49,228 --> 00:25:52,227
Continua ad abbassare i prezzi di
azioni come queste?
467
00:25:52,261 --> 00:25:53,697
Corretto! Corretto!
468
00:25:53,729 --> 00:25:56,033
Aaron Musk è mio amico.
469
00:25:57,831 --> 00:25:58,864
Venderlo e basta?
470
00:25:59,534 --> 00:26:00,567
Questa persona ha ragione?
471
00:26:01,050 --> 00:26:02,438
Sì, giusto.
472
00:26:02,521 --> 00:26:04,370
Giusto, quello è il mio amico!
473
00:26:04,820 --> 00:26:07,178
Vuoi che smetta di cinguettare?
474
00:26:07,757 --> 00:26:09,278
SÌ.
475
00:26:09,743 --> 00:26:12,444
Compreremo altre azioni e
ridurre gli acquisti per unità.
476
00:26:12,815 --> 00:26:13,848
E' meglio?
477
00:26:14,008 --> 00:26:15,594
Questo è l'unico modo.
478
00:26:15,618 --> 00:26:19,021
Grazie per non essere mio amico.
479
00:26:19,177 --> 00:26:19,685
30 anni dopo
480
00:26:19,722 --> 00:26:23,859
Spazio A Aaron Musk non è riuscito di nuovo a farlo
atterrare su Marte.
481
00:26:24,059 --> 00:26:29,600
Di conseguenza, il prezzo delle azioni di Teesla
è sceso dello 05,5%. Panico degli azionisti.
482
00:26:30,609 --> 00:26:34,481
Teesla andrà su Marte.
483
00:26:35,592 --> 00:26:37,360
sei di nuovo così.
sei di nuovo così.
484
00:26:39,279 --> 00:26:40,509
Signore!
485
00:26:42,282 --> 00:26:43,746
Sei qui.
486
00:26:43,875 --> 00:26:47,658
Sono qui con buone notizie.
487
00:26:47,683 --> 00:26:48,716
Oh sì?
488
00:26:48,952 --> 00:26:49,985
Che cosa?
489
00:26:50,019 --> 00:26:53,957
Aaron Musk dice che non utilizzerà Twitter.
490
00:26:54,300 --> 00:26:55,334
Veramente?
491
00:27:02,562 --> 00:27:04,600
Signore, tutto bene?
492
00:27:05,000 --> 00:27:09,938
No, abbiamo promesso di aspettare
finché non andremo su Marte.
493
00:27:10,163 --> 00:27:11,273
Teesla.
494
00:27:12,973 --> 00:27:14,777
Vai su Marte...
495
00:27:18,345 --> 00:27:19,882
Signore!
496
00:27:19,991 --> 00:27:21,951
Per favore, infermiera! Sbrigati!
497
00:27:21,984 --> 00:27:24,021
- (Ospedale di Marte)
- Chiunque! Fretta! Oh mio Dio!
498
00:27:29,383 --> 00:27:31,260
In attesa di andare su Marte,
499
00:27:32,794 --> 00:27:35,230
Lascerò prima la terra.
500
00:27:35,299 --> 00:27:37,642
Informazioni aziendali
501
00:27:37,778 --> 00:27:39,168
La vendita è stata completata.
502
00:27:39,806 --> 00:27:41,802
Nessuna azione posseduta
503
00:27:52,122 --> 00:27:54,604
È tardi. Non vai a casa?
504
00:27:56,062 --> 00:27:57,386
Che cos'è questo?
505
00:27:57,678 --> 00:27:59,821
Che cos'è questo?
506
00:28:00,679 --> 00:28:03,544
Affrettarsi!
Continua a leggere, continua a leggere!
507
00:28:06,695 --> 00:28:11,500
"Offro di vendere il 10% del
la mia scorta di Teesla. Sostieni questo?"
508
00:28:13,701 --> 00:28:15,971
Ci sono più persone che
gli ha detto di vendere le azioni.
509
00:28:21,081 --> 00:28:23,045
Sto davvero impazzendo.
510
00:28:24,046 --> 00:28:26,374
Perché ha avviato un sondaggio?
511
00:28:26,398 --> 00:28:28,813
Tu sei il principale azionista!
Perché vendere azioni?
512
00:28:29,218 --> 00:28:33,323
Ferma Twitter! Merda!
513
00:28:37,000 --> 00:28:42,000
Traduzione dei sottotitoli a cura di
Twitter @LeeYunnes
514
00:28:47,915 --> 00:28:49,738
Mi-seo?
515
00:28:52,628 --> 00:28:56,311
Ritorna in te. Mi-seo!
516
00:29:15,462 --> 00:29:16,532
Mi-seo!
517
00:29:16,909 --> 00:29:19,880
Quella è la stanza 1410, giusto?
518
00:29:20,099 --> 00:29:21,133
Caro?
519
00:29:24,084 --> 00:29:25,974
Non sono il tuo amante.
520
00:29:33,606 --> 00:29:37,152
Tesoro, mi sbagliavo.
521
00:29:37,659 --> 00:29:39,768
Caro...
522
00:29:40,920 --> 00:29:43,158
Amami...
523
00:29:43,906 --> 00:29:49,531
Voglio vivere una vita più felice con te.
524
00:29:49,697 --> 00:29:52,367
Quindi l'ho fatto.
525
00:29:52,601 --> 00:29:54,138
Scusa.
526
00:29:54,648 --> 00:29:56,038
Va bene, ma...
527
00:29:56,347 --> 00:29:57,261
Ma...
528
00:29:58,106 --> 00:29:59,943
Qual è la password?
529
00:30:00,820 --> 00:30:01,853
Che cosa?
530
00:30:02,391 --> 00:30:03,425
Password.
531
00:30:03,656 --> 00:30:04,713
Password?
532
00:30:05,086 --> 00:30:06,119
Sì
533
00:30:06,148 --> 00:30:07,918
Mi sono già trasferito.
534
00:30:08,452 --> 00:30:09,531
Che cosa?
535
00:30:09,555 --> 00:30:11,453
Freddo.
536
00:30:12,489 --> 00:30:14,356
Molto freddo.
537
00:30:16,460 --> 00:30:19,161
Il sollievo.
538
00:30:20,597 --> 00:30:22,198
Avrei dovuto farlo prima.
539
00:30:23,600 --> 00:30:25,434
È molto comodo.
540
00:30:37,581 --> 00:30:38,701
Buona notte di sonno.
541
00:30:42,352 --> 00:30:43,279
Aronne
542
00:30:44,313 --> 00:30:45,141
Tartaruga.
543
00:30:47,491 --> 00:30:48,506
Ciao.
544
00:30:48,625 --> 00:30:49,851
Ehi, ehi!
545
00:30:52,099 --> 00:30:53,028
EHI.
546
00:30:54,131 --> 00:30:56,865
Per favore, basta tweet.
547
00:30:57,734 --> 00:30:58,749
Va bene?
548
00:30:59,923 --> 00:31:02,571
Strada forestale della Thailandia 15 anni fa
549
00:31:07,732 --> 00:31:10,712
Aiuto! Abbiamo bisogno di aiuto!
550
00:31:11,415 --> 00:31:13,515
Per favore!
551
00:31:14,172 --> 00:31:18,186
Aiuto! Qualcuno per favore!
552
00:31:22,007 --> 00:31:23,859
Mordere, ok?
553
00:31:35,472 --> 00:31:36,772
- Questo.
- Grazie.
554
00:31:38,242 --> 00:31:41,410
Lo sai che sei la mia salvezza.
Grazie mille.
555
00:31:42,146 --> 00:31:43,161
Come ti chiami?
556
00:31:43,480 --> 00:31:44,495
Sono Kang San.
557
00:31:44,548 --> 00:31:45,352
È così?
558
00:31:45,485 --> 00:31:48,182
Puoi contattarmi ogni volta che hai bisogno di me.
559
00:31:48,485 --> 00:31:49,918
Questo è il mio numero di telefono
560
00:31:50,954 --> 00:31:51,969
Bene.
561
00:31:52,689 --> 00:31:55,123
BENE. Devo andare.
562
00:31:57,895 --> 00:31:58,910
EHI.
563
00:31:59,129 --> 00:32:00,144
Come ti chiami?
564
00:32:01,932 --> 00:32:02,947
Io...
565
00:32:11,375 --> 00:32:12,390
Cos'è questo?
566
00:32:12,910 --> 00:32:14,510
Perché è così?
567
00:32:14,669 --> 00:32:15,442
Smetterò di usare Twitter
per un po'!
568
00:32:15,776 --> 00:32:19,414
Hai detto di venderlo.
Perché non vendi?
569
00:32:20,250 --> 00:32:21,683
Perché?
570
00:32:22,419 --> 00:32:24,252
Stai scherzando?
571
00:32:24,855 --> 00:32:27,222
Rumoroso! Sonno!
572
00:32:29,822 --> 00:32:31,197
Teesla
573
00:32:37,039 --> 00:32:37,687
Ehi.
574
00:32:38,569 --> 00:32:39,584
Qual è il tuo nome?
575
00:32:41,138 --> 00:32:42,637
Sono Aaron Musk.
576
00:33:22,980 --> 00:33:23,995
Mi-seo?
577
00:33:26,617 --> 00:33:28,016
Stai bene?
578
00:33:29,453 --> 00:33:30,468
Che cosa?
579
00:33:32,556 --> 00:33:35,791
Non conosco la password di casa.
Quindi ti ho portato qui.
580
00:33:37,828 --> 00:33:39,561
Vai a dormire prima.
581
00:33:51,074 --> 00:33:52,089
Dovremmo
582
00:33:53,777 --> 00:33:54,876
farlo?
583
00:34:16,617 --> 00:34:19,161
Verrà mostrato l'epilogo
tra pochi istanti.
584
00:34:19,787 --> 00:34:22,331
Grazie a Syuk-ga
per il suo aspetto speciale.
585
00:35:00,010 --> 00:35:01,801
Scorciatoia per investimenti azionari di successo,
Syuk-ga: ascesa ai massimi giornalieri delle azioni
586
00:35:02,221 --> 00:35:04,984
Tre, due, uno.
587
00:35:05,139 --> 00:35:08,035
Ciao a tutti! Mi chiamo Syuk-ga.
588
00:35:08,060 --> 00:35:10,886
Iniziamo la trasmissione di oggi.
589
00:35:10,912 --> 00:35:13,713
Adesso è l’era degli acquisti
azioni estere dirette.
590
00:35:13,746 --> 00:35:15,969
Proprio come quando fai acquisti,
591
00:35:15,994 --> 00:35:18,069
Puoi anche acquistare azioni estere.
592
00:35:18,093 --> 00:35:20,964
In particolare, azioni e investimenti di
L'America è la più conosciuta.
593
00:35:21,169 --> 00:35:24,484
Giusto. Azioni americane
il colore in aumento è il verde.
594
00:35:24,541 --> 00:35:27,785
Puoi supporre che indosso
vestiti che corrispondono alla trasmissione.
595
00:35:28,103 --> 00:35:29,359
Pensiamoci.
596
00:35:29,383 --> 00:35:33,176
Perché così tante persone acquistano azioni americane?
597
00:35:33,250 --> 00:35:35,815
Prima di tutto c'è
molte aziende rinomate.
598
00:35:35,840 --> 00:35:37,656
Inoltre,
con lo sviluppo tecnologico,
599
00:35:37,681 --> 00:35:39,913
il comfort aumenta perché tu
può commerciare,
600
00:35:39,937 --> 00:35:42,795
senza differenza con le azioni nazionali.
601
00:35:43,087 --> 00:35:45,638
C'è un periodo
quando le azioni americane andranno meglio,
602
00:35:45,662 --> 00:35:48,865
rispetto alle azioni nazionali
temporaneo.
603
00:35:49,024 --> 00:35:50,394
Questa è la mia opinione.
604
00:35:50,419 --> 00:35:53,428
Questo è simile alla conversazione
Ho avuto con il presidente Ye-joon.
605
00:35:53,461 --> 00:35:56,768
Quindi valgono le azioni americane?
606
00:35:56,792 --> 00:35:59,548
Naturalmente il mercato azionario americano
è il mercato più grande del mondo,
607
00:35:59,572 --> 00:36:01,405
perché ci sono
così tanti partecipanti globali.
608
00:36:01,429 --> 00:36:03,692
In molti casi si spostano
in base alle prestazioni,
609
00:36:03,716 --> 00:36:04,793
di qualsiasi voce.
610
00:36:04,817 --> 00:36:06,737
Lo si può vedere
è relativamente molto.
611
00:36:06,917 --> 00:36:10,344
Inoltre, da quasi 100 anni,
Il mercato americano continua a muoversi verso l'alto.
612
00:36:10,368 --> 00:36:13,410
"In costante aumento per 100 anni,
non cadrà quando lo comprerò, vero?"
613
00:36:13,435 --> 00:36:16,291
Noi spesso
pensa così.
614
00:36:16,384 --> 00:36:19,441
Soprattutto, ci sono dei vantaggi
di investire in azioni americane.
615
00:36:19,466 --> 00:36:21,011
Se ci pensiamo bene,
616
00:36:21,036 --> 00:36:23,885
è la stessa cosa della proprietà,
azioni, obbligazioni e risparmi.
617
00:36:24,020 --> 00:36:27,664
Riteniamo tutti vinti.
In altre parole, se il prezzo del won scende,
618
00:36:27,689 --> 00:36:30,923
da un punto di vista globale,
perdiamo in valuta.
619
00:36:30,948 --> 00:36:33,849
A quel tempo, acquistando tesori stranieri,
acquistando specificamente azioni americane,
620
00:36:33,899 --> 00:36:36,130
hanno lo stesso effetto
come investire in dollari.
621
00:36:36,237 --> 00:36:37,452
Questo è un investimento separato.
622
00:36:37,505 --> 00:36:39,383
Ora, ecco qualcosa che è
importante notare.
623
00:36:39,485 --> 00:36:41,721
Come sapete, il mercato azionario della Corea
624
00:36:41,721 --> 00:36:44,906
ha un prezzo limite superiore del 30%.
e limite inferiore del 30%.
625
00:36:44,930 --> 00:36:48,752
Così sono tutti i paesi del mondo
hanno un limite superiore e inferiore del 30%?
626
00:36:48,776 --> 00:36:50,042
Non così.
627
00:36:50,210 --> 00:36:52,502
Tipico mercato in crescita,
soprattutto in America,
628
00:36:52,551 --> 00:36:54,911
non esiste un limite di prezzo superiore o inferiore.
629
00:36:54,936 --> 00:36:59,700
Nei giorni in aumento può arrivare fino al 300%.
Nei giorni cadenti può scendere fino al 99%.
630
00:36:59,952 --> 00:37:02,626
Non è quello
troppo pericoloso? Se ci pensi,
631
00:37:02,736 --> 00:37:06,359
è pericoloso averlo?
limite superiore o inferiore? O no?
632
00:37:06,499 --> 00:37:10,602
Se non esiste un limite superiore o un limite inferiore,
il prezzo si muove naturalmente
633
00:37:10,828 --> 00:37:12,460
e acquisto e
la vendita può avvenire liberamente.
634
00:37:12,460 --> 00:37:14,073
Il flusso di denaro
diventa un po' più stabile.
635
00:37:14,098 --> 00:37:16,435
Ecco perché alcune persone
affermare che non è troppo pericoloso
636
00:37:16,544 --> 00:37:17,910
Un'altra cosa da notare è,
637
00:37:17,935 --> 00:37:20,811
Le azioni americane, ovviamente,
avere commissioni elevate.
638
00:37:20,836 --> 00:37:22,836
Usi i dollari per comprare
azioni estere, giusto?
639
00:37:22,861 --> 00:37:26,446
Ecco perché esiste anche una commissione
per il tasso di cambio.
640
00:37:26,482 --> 00:37:29,666
Infine, le azioni americane lo sono
tassato quando realizziamo un profitto.
641
00:37:29,691 --> 00:37:31,192
Dovresti considerare anche questo.
642
00:37:31,259 --> 00:37:34,695
Quindi iniziamo il debriefing
sulle azioni americane adesso.
643
00:37:34,720 --> 00:37:37,465
Se avete domande, chiedete.
644
00:37:39,433 --> 00:37:43,234
Per favore, dimmi in dettaglio
quanto devo pagare le tasse
645
00:37:43,258 --> 00:37:44,947
quando realizzo un profitto.
646
00:37:45,027 --> 00:37:47,939
Hai fatto una bella domanda.
647
00:37:47,982 --> 00:37:50,409
Anche il problema fiscale è molto importante.
648
00:37:50,449 --> 00:37:52,283
Ci sono due cose che non possiamo evitare.
649
00:37:52,315 --> 00:37:54,598
Uno di questi è la morte.
Un altro è quello fiscale.
650
00:37:54,754 --> 00:37:56,405
Ecco perché si chiama Morte e tasse.
651
00:37:56,639 --> 00:37:59,496
Azioni estere, come le azioni americane,
Giappone, Cina, se il tuo reddito è,
652
00:37:59,520 --> 00:38:02,091
più di 250.000 won,
devi pagare l'imposta sul reddito.
653
00:38:02,341 --> 00:38:06,492
Come accennato, se il profitto
guadagnato più di 250.000 won,
654
00:38:06,517 --> 00:38:08,335
devi pagare il 22% del profitto,
655
00:38:08,359 --> 00:38:10,818
dopo averlo segnalato a
Servizio fiscale nazionale.
656
00:38:10,940 --> 00:38:14,364
Diamo un'occhiata a un esempio.
Ad esempio, per un anno,
657
00:38:14,388 --> 00:38:17,620
Ho ottenuto un profitto di 6 milioni di won
da stock estero A. Nella voce B,
658
00:38:17,644 --> 00:38:19,772
una perdita di
2 milioni di won. Ora,
659
00:38:19,796 --> 00:38:22,107
c'è qualche tassa di?
22% per 6 milioni di won di profitto?
660
00:38:22,131 --> 00:38:24,683
Se così fosse, sarebbe ingiusto.
Quindi, sommiamo.
661
00:38:24,946 --> 00:38:27,490
Sottrai 2 milioni da 6 milioni,
il tuo reddito netto annuale,
662
00:38:27,514 --> 00:38:28,550
saranno 4 milioni di won.
663
00:38:28,621 --> 00:38:32,048
Ci sarà una riduzione da 4 milioni
a 02,5 milioni. Questo è il taglio base.
664
00:38:32,239 --> 00:38:34,867
4 milioni meno 2,5 milioni fa
01,5 milioni.
665
00:38:34,999 --> 00:38:36,719
Quindi aggiungi il 20% di tasse
reddito,
666
00:38:36,743 --> 00:38:38,010
e imposta locale sul reddito del 2%,
667
00:38:38,201 --> 00:38:39,925
l'aliquota fiscale è del 22%.
668
00:38:39,949 --> 00:38:42,019
Tassa del 22% per 1,5 milioni di won.
669
00:38:42,043 --> 00:38:44,399
Verranno tassati 330.000 won.
670
00:38:46,139 --> 00:38:47,402
Ahi, la mia testa.
671
00:38:48,318 --> 00:38:50,736
Onestamente posso pagare 330 milioni di won!
672
00:38:51,306 --> 00:38:53,505
Se posso, non ci sarà alcuna perdita di stipendio.
673
00:38:53,530 --> 00:38:56,053
Spero che arriverà il tuo momento in cui tu
fare così tanto.
674
00:38:56,287 --> 00:38:57,408
Ora la prossima domanda.
675
00:38:57,445 --> 00:38:59,583
Quando chiude il mercato azionario americano?
676
00:39:00,762 --> 00:39:03,029
Mercato azionario coreano
riposati sulla data rossa, giusto?
677
00:39:03,053 --> 00:39:05,150
La stessa cosa
si applica al mercato azionario americano.
678
00:39:05,189 --> 00:39:07,813
Tuttavia, la data rossa americana lo è
diverso dalla Corea.
679
00:39:07,891 --> 00:39:10,266
In America, ad esempio,
il quarto giovedì di novembre,
680
00:39:10,290 --> 00:39:12,527
è il Giorno del Ringraziamento e le persone
mangiare il tacchino.
681
00:39:12,664 --> 00:39:13,998
In questo giorno c'è riposo.
682
00:39:14,031 --> 00:39:17,128
In particolare, a differenza della Corea,
L’America non fissa un giorno specifico,
683
00:39:17,408 --> 00:39:20,678
Ci sono molti eventi
fissato in un giorno particolare.
684
00:39:20,917 --> 00:39:24,762
La data cambia spesso ogni anno.
Quindi è bene controllare le vacanze.
685
00:39:25,147 --> 00:39:27,712
La più grande debolezza dei titoli esteri,
soprattutto azioni americane.
686
00:39:27,807 --> 00:39:30,528
A causa della differenza di fuso orario,
commerciamo la mattina,
687
00:39:31,181 --> 00:39:32,215
il che non è comodo.
688
00:39:32,240 --> 00:39:35,090
Dobbiamo aprire gli occhi durante il giorno per
il mercato nazionale ed internazionale,
689
00:39:35,115 --> 00:39:38,563
alle 23:30,
12:30, 1:00.
690
00:39:38,829 --> 00:39:40,618
Non riusciamo a dormire.
691
00:39:40,655 --> 00:39:42,493
Non dormo da giorni.
692
00:39:43,756 --> 00:39:45,157
Non ho nemmeno guadagnato soldi.
693
00:39:45,519 --> 00:39:49,668
Il prossimo è qual è la differenza tra
Cifre Dow, numeri SandP e Nasdaq?
694
00:39:49,692 --> 00:39:51,299
Qualcuno ha posto questa domanda.
695
00:39:51,332 --> 00:39:54,220
Questa è una delle difficoltà di
Azioni americane.
696
00:39:54,244 --> 00:39:56,950
KOSPI è KOSPI,
KOSDAQ è KOSDAQ.
697
00:39:56,974 --> 00:39:58,420
Perché così tanti?
698
00:39:58,515 --> 00:40:02,477
C'è il Dow, il SandP, il Nasdaq.
C'è anche Russell.
699
00:40:02,501 --> 00:40:03,880
Dare le vertigini.
700
00:40:04,064 --> 00:40:07,628
Perché questo paese ha
così tanti indici? Il motivo è semplice.
701
00:40:07,653 --> 00:40:10,169
In effetti, il mercato commerciale
La Corea è gestita da un unico scambio.
702
00:40:10,193 --> 00:40:12,219
Quindi, esiste un solo scambio
in tutti i paesi?
703
00:40:12,243 --> 00:40:14,157
Esempio più comune
negli Stati Uniti è,
704
00:40:14,181 --> 00:40:16,095
ogni grande città ha
luogo della transazione.
705
00:40:16,119 --> 00:40:19,794
Pertanto, l'indice è
diverso per ogni scambio.
706
00:40:19,819 --> 00:40:22,889
Gli indici in Corea vengono solitamente calcolati
e visualizzato da Korea Exchange.
707
00:40:22,913 --> 00:40:25,357
Nel caso dell'America
Sindacati, agenzie di rating del credito,
708
00:40:25,381 --> 00:40:27,324
raccogliere e mostrare i loro.
709
00:40:27,382 --> 00:40:32,337
Lo standard SandP 500
indice delle 500 azioni scelte.
710
00:40:32,376 --> 00:40:33,843
Con queste 500 azioni, la maggior parte
711
00:40:33,868 --> 00:40:35,669
prezioso indice americano
può essere conosciuto.
712
00:40:35,716 --> 00:40:37,426
Di conseguenza, si chiama SandP 500.
713
00:40:37,482 --> 00:40:39,782
D'altra parte, alcune aziende
non la penso così.
714
00:40:39,823 --> 00:40:42,158
Cosa devi sapere
sono le prime 30 aziende americane.
715
00:40:42,217 --> 00:40:45,064
Quindi ora il Dow è a 30.
716
00:40:45,186 --> 00:40:46,423
Alcuni posti lo dicono.
717
00:40:46,554 --> 00:40:49,763
SandP New York
ho solo un'azienda molto vecchia.
718
00:40:49,795 --> 00:40:53,421
Non possiamo?
concentrarsi su buone aziende IT?
719
00:40:53,528 --> 00:40:56,834
Indice creato con
Questo pensiero è l’indice Nasdaq.
720
00:40:57,019 --> 00:41:00,246
Naturalmente, non tutti gli indici di
il Nasdaq è composto da società IT.
721
00:41:00,270 --> 00:41:03,447
Ci sono molte aziende composte da altri.
Le aziende IT sono al centro dell’attenzione.
722
00:41:03,607 --> 00:41:08,880
Lo stesso vale per Dow, SandP e Nasdaq
tutti esclusivi e diversi?
723
00:41:09,135 --> 00:41:11,145
No, la maggior parte si sovrappone.
724
00:41:11,279 --> 00:41:13,827
Nel senso di riunire compagnia
mercato su ogni borsa,
725
00:41:13,974 --> 00:41:16,506
e scelgono di conseguenza
a loro gusto.
726
00:41:16,587 --> 00:41:18,823
Diciamo solo che
gli standard sono diversi.
727
00:41:18,856 --> 00:41:21,018
Fino a
questo, il mercato azionario americano è casa,
728
00:41:21,042 --> 00:41:23,024
per alcuni
più grande azienda del mondo.
729
00:41:23,060 --> 00:41:26,160
Inoltre, nel mercato globale, sappiamo molto
sulle aziende americane.
730
00:41:26,197 --> 00:41:29,327
Ci sono molte segnalazioni
sull’America aziendale.
731
00:41:29,366 --> 00:41:31,452
Ci sono anche dei vantaggi nell’investire
in dollari.
732
00:41:31,602 --> 00:41:34,402
Quindi, quando come oggi,
diversificazione globale,
733
00:41:34,426 --> 00:41:36,256
è un ottimo investimento.
734
00:41:36,440 --> 00:41:40,467
Naturalmente c'è una differenza di fuso orario
e una notevole barriera linguistica.
735
00:41:40,616 --> 00:41:43,358
Penso che ci siano molte persone a favore
che non è molto facile da imparare.
736
00:41:43,416 --> 00:41:45,680
Ci sono anche quelli il cui lavoro principale è
influenzato da questo.
737
00:41:45,704 --> 00:41:47,649
Anche non farlo può essere un’opzione.
738
00:41:47,845 --> 00:41:50,534
Tuttavia, per una persona del genere,
c'è un fondo interno,
739
00:41:50,558 --> 00:41:52,910
o EFT a un costo molto basso.
740
00:41:52,984 --> 00:41:54,450
C'è un metodo aggiuntivo,
741
00:41:54,450 --> 00:41:56,869
quindi penso che forse sarà d'aiuto
se ti riferisci ad esso.
742
00:41:56,869 --> 00:41:57,870
Per oggi è tutto.
743
00:41:57,870 --> 00:42:00,289
Ti sto dicendo addio.
Ci vediamo più tardi!
744
00:42:00,289 --> 00:42:01,206
Ok.