1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Stock colpito
(Episodio 4)

2
00:00:04,000 --> 00:00:06,027
Sottotitoli indonesiani di Vidio.com
Traduzione dei sottotitoli di Twitter @LeeYunnes

3
00:00:08,470 --> 00:00:10,039
<i>Han Ji-eun</i>

4
00:00:10,250 --> 00:00:12,296
<i>Hong Jong-hyun</i>

5
00:00:21,615 --> 00:00:22,822
<i>Jung Moon-cantato</i>

6
00:00:22,865 --> 00:00:24,142
<i>Kim Sun-young</i>

7
00:00:24,354 --> 00:00:25,720
<i>Jang Gwang</i>

8
00:00:28,471 --> 00:00:31,052
<i>Azioni colpite</i>

9
00:00:31,094 --> 00:00:35,014
<i>Nomi, aziende, prodotti, eventi
e i luoghi sono usati in modo fittizio.</i>

10
00:00:36,849 --> 00:00:38,036
Benvenuto.

11
00:00:40,334 --> 00:00:41,837
Sun-woo.

12
00:00:49,439 --> 00:00:52,665
Tornerò di nuovo a
Lezione di studio sulle azioni.

13
00:00:53,705 --> 00:00:56,463
Sono interessato a possedere azioni.

14
00:01:06,984 --> 00:01:10,552
Sei venuto di corsa solo per...
dici questo?

15
00:01:12,697 --> 00:01:14,525
Stai sudando molto.

16
00:01:16,299 --> 00:01:19,564
Che cosa? E...

17
00:01:19,869 --> 00:01:21,674
E...

18
00:01:23,924 --> 00:01:25,502
Io...

19
00:01:25,527 --> 00:01:27,513
volevo parlartene
rendiconti finanziari.

20
00:01:27,560 --> 00:01:29,279
Hai detto di no
capire troppo, vero?

21
00:01:31,866 --> 00:01:33,022
Sì

22
00:01:36,942 --> 00:01:38,512
Com'è la vostra relazione?
con la tua ragazza?

23
00:01:38,537 --> 00:01:40,583
Grazie a te ci siamo lasciati.

24
00:01:40,608 --> 00:01:41,793
Che cosa?

25
00:01:42,184 --> 00:01:43,585
Perché vi siete lasciati?

26
00:01:45,384 --> 00:01:48,173
Questo è quello che volevo dire.
Avevo già deciso di non uscire con lei

27
00:01:49,017 --> 00:01:50,548
Cos'è questo?

28
00:01:50,580 --> 00:01:55,414
Anche se hai comprato dei vestiti,
Hai sprecato i tuoi soldi invano.

29
00:01:55,461 --> 00:01:57,524
Grazie a te è finita bene.

30
00:01:59,313 --> 00:02:02,567
<i>Utile ordinario, coefficiente di adeguatezza patrimoniale,
Disponibilità liquide, immobilizzazioni, utili correnti</i>

31
00:02:02,592 --> 00:02:05,242
Innanzitutto il bilancio,

32
00:02:05,267 --> 00:02:07,384
come le pagelle dell'azienda.

33
00:02:08,014 --> 00:02:10,043
Il rapporto contiene cose come quanto
è questo il reddito aziendale,

34
00:02:10,091 --> 00:02:13,227
e come sono le condizioni dell'immobile
e non immobiliare,

35
00:02:13,814 --> 00:02:15,556
Rapporti dall'azienda?

36
00:02:15,581 --> 00:02:20,769
Utile operativo, letteralmente,
sono i risultati ottenuti dal business.

37
00:02:21,723 --> 00:02:22,972
Capisco.

38
00:02:23,237 --> 00:02:26,216
- Dovresti controllarlo tu stesso.
- Me?

39
00:02:26,486 --> 00:02:29,325
Innanzitutto, controlla se il valore del bene è
maggiore del debito,

40
00:02:29,494 --> 00:02:31,830
<i>Attività 2,8 trilioni > Debito 0,7 trilioni</i>

41
00:02:31,855 --> 00:02:32,924
Sì. Più grande.

42
00:02:32,949 --> 00:02:35,459
Allora, qual è il profitto operativo?
continua ad aumentare?

43
00:02:36,194 --> 00:02:37,701
Sì, i profitti continuano ad aumentare.

44
00:02:37,850 --> 00:02:38,967
Non troppo difficile, vero?

45
00:02:39,387 --> 00:02:43,256
Allora cosa posso fare?
acquistare azioni di <i>Kong Kong Meat</i>?

46
00:02:43,583 --> 00:02:48,341
Utile netto corrente e utile operativo
continuare ad aumentare. Non è fantastico?

47
00:02:48,887 --> 00:02:50,012
SÌ.

48
00:02:51,584 --> 00:02:56,405
Yoo Mi-seo, ora capisci.
Sei intelligente!

49
00:02:58,393 --> 00:02:59,838
Oh sì.

50
00:02:59,874 --> 00:03:02,903
A proposito, quali azioni ti interessano?

51
00:03:04,779 --> 00:03:05,331
Che cosa?

52
00:03:05,331 --> 00:03:07,402
Hai detto che eri interessato
nel possedere azioni.

53
00:03:13,716 --> 00:03:15,201
Il titolo che mi interessa è...

54
00:03:22,660 --> 00:03:24,652
Confidenziale.

55
00:03:25,559 --> 00:03:27,934
Che cosa? Che diavolo!

56
00:03:27,959 --> 00:03:30,766
Ho pensato che fosse un'ottima azione.

57
00:03:33,320 --> 00:03:34,500
A proposito,

58
00:03:35,805 --> 00:03:38,532
quando hai imparato tutto questo?

59
00:03:39,547 --> 00:03:40,205
Che cosa?

60
00:03:40,230 --> 00:03:44,441
Puoi spiegare tutto questo?
per me chiaramente?

61
00:03:44,566 --> 00:03:45,853
Oh, quello...

62
00:03:46,175 --> 00:03:47,863
Ho letto questo libro.

63
00:03:48,247 --> 00:03:49,458
Guardo anche <i>YouTube</i>.

64
00:03:50,091 --> 00:03:52,161
Pulirò la carta straccia.

65
00:03:58,273 --> 00:04:00,348
Quella persona...

66
00:04:03,094 --> 00:04:04,995
ha molto talento nel comprendere le azioni.

67
00:04:07,602 --> 00:04:09,316
<i>Episodio 4:
Debiti, sudore e lacrime</i>

68
00:04:09,341 --> 00:04:11,902
Ciao. A quel tempo ci eravamo conosciuti.

69
00:04:12,184 --> 00:04:13,434
Il mio nome è Choi Sun-woo.

70
00:04:13,547 --> 00:04:16,503
Hai mai investito in azioni,
Sun-woo hyung-nim?

71
00:04:17,188 --> 00:04:19,508
Non. Voglio solo iniziare adesso.

72
00:04:20,187 --> 00:04:21,997
- Per favore aiutatemi.
- BENE.

73
00:04:25,305 --> 00:04:27,329
Lo sentivo già allora.
È bello.

74
00:04:27,574 --> 00:04:29,504
Non siete solo amici
voi ragazzi uscite insieme, vero?

75
00:04:29,529 --> 00:04:30,833
Ti ho detto di no!

76
00:04:31,114 --> 00:04:32,458
La mia intuizione è molto buona.

77
00:04:32,834 --> 00:04:34,420
Esci con lui e basta.

78
00:04:34,445 --> 00:04:36,490
Dopotutto questo corpo lo farà
marcire quando muore.

79
00:04:36,717 --> 00:04:38,577
Non pensare troppo.
Ti sta bene.

80
00:04:40,043 --> 00:04:41,278
Sei troppo veloce.

81
00:04:41,303 --> 00:04:43,450
Se è così, iniziamo la lezione.

82
00:04:43,961 --> 00:04:47,883
Fai attenzione agli investimenti azionari,
Otteniamo il successo!

83
00:04:49,695 --> 00:04:51,383
Penso che dovremmo spiegare cosa significa.

84
00:04:51,408 --> 00:04:53,383
- Sembra che tu non lo sappia ancora.
- SÌ.

85
00:04:53,408 --> 00:04:57,321
Oggi presenteremo
interesse azionario,

86
00:04:57,843 --> 00:04:59,663
poi spiegane il motivo.

87
00:04:59,827 --> 00:05:04,460
Mi sto concentrando sulla carne sintetica
che sta crescendo rapidamente.

88
00:05:05,111 --> 00:05:08,346
Popolazione vegetariana totale
aumenterà.

89
00:05:08,371 --> 00:05:11,467
Quindi, ho controllato il
pagella finanziaria di <i>Kong Kong Meat</i>,

90
00:05:11,491 --> 00:05:15,409
che ha le vendite più alte tra
altri produttori di carne sintetica.

91
00:05:15,496 --> 00:05:16,605
Rendiconti finanziari.

92
00:05:16,654 --> 00:05:19,108
L’utile operativo è in aumento
ogni anno.

93
00:05:19,263 --> 00:05:21,905
Inoltre non esiterò a farlo
investimento in RandD.

94
00:05:22,006 --> 00:05:25,170
Pertanto, oso decidere
investire in quella parte.

95
00:05:29,105 --> 00:05:32,222
Investirò in <i>Jewon Foods</i>.

96
00:05:32,247 --> 00:05:33,340
Che cosa?

97
00:05:33,540 --> 00:05:35,229
Mi stai imitando?

98
00:05:35,306 --> 00:05:36,804
È aceto di melograno.

99
00:05:36,829 --> 00:05:38,313
Questo è ciò che presenterò.

100
00:05:39,548 --> 00:05:40,868
Cosa intendi con imitare?

101
00:05:41,018 --> 00:05:45,533
L'ho anche scoperto.
Provalo e compralo tu stesso.

102
00:05:45,940 --> 00:05:47,768
Ha un sapore buono e dolce.

103
00:05:48,060 --> 00:05:49,903
La verità è che ha un sapore acido.
Si scopre che avevi ragione a copiarmi.

104
00:05:50,607 --> 00:05:52,201
Te l'avevo detto che non ti stavo imitando!

105
00:05:52,413 --> 00:05:54,774
Non ho bisogno di una presentazione
perché è esattamente la stessa cosa.

106
00:05:55,756 --> 00:05:58,927
Ho esitato, quindi non compro azioni.

107
00:05:59,052 --> 00:06:00,110
Perché?

108
00:06:00,135 --> 00:06:03,407
Perché non ci ho mai provato
quindi non ne sono sicuro.

109
00:06:03,946 --> 00:06:05,837
- Buon lavoro.
- Che cosa?

110
00:06:06,791 --> 00:06:09,385
È anche una cosa ossessiva provarci
riempire il portafoglio con azioni.

111
00:06:09,689 --> 00:06:12,674
Considerala una <i>ritenuta fiscale</i>
come tipo di azione.

112
00:06:12,933 --> 00:06:15,718
Penso che sia un
saggia decisione di aspettare,

113
00:06:15,742 --> 00:06:18,526
finché non compaiono buone scorte
ad un buon prezzo

114
00:06:23,543 --> 00:06:25,154
Ora parliamo di

115
00:06:25,179 --> 00:06:27,448
ritorno sull'investimento
guadagnato durante la settimana.

116
00:06:27,474 --> 00:06:28,575
Meno sei per cento.

117
00:06:29,192 --> 00:06:30,403
Quasi lo stesso.

118
00:06:30,428 --> 00:06:32,300
Non ho ancora comprato le azioni.

119
00:06:32,674 --> 00:06:33,775
Anche io.

120
00:06:33,888 --> 00:06:36,709
Ho più quattro per cento
alla <i>carne di Kong Kong</i>.

121
00:06:39,162 --> 00:06:40,217
È la prima volta!

122
00:06:40,810 --> 00:06:42,826
Contento! Quindi, quanti soldi
hai guadagnato?

123
00:06:42,952 --> 00:06:44,209
- Che cosa?
- Quanto hai ottenuto?

124
00:06:46,174 --> 00:06:47,432
3500 vinti.

125
00:06:47,924 --> 00:06:49,119
Che cosa?

126
00:06:49,620 --> 00:06:50,650
Quanti?

127
00:06:51,667 --> 00:06:52,893
Tremila,

128
00:06:53,401 --> 00:06:54,667
cinquecento won.

129
00:06:55,362 --> 00:06:56,909
3500 vinti?

130
00:06:57,245 --> 00:06:59,315
Perché hai capito solo quello?

131
00:07:00,266 --> 00:07:02,360
Perché non ho <i>ritenute fiscali</i>.

132
00:07:02,907 --> 00:07:05,431
Per ora lo sono e basta
investendo un po'.

133
00:07:05,474 --> 00:07:07,896
È un gioco da bambini?

134
00:07:08,154 --> 00:07:09,669
Potrebbe succedere.

135
00:07:11,201 --> 00:07:14,943
Lo avete fatto tutti
quanto capitale iniziale?

136
00:07:15,358 --> 00:07:17,459
Non ho molto, solo...

137
00:07:17,803 --> 00:07:18,819
Due fogli.

138
00:07:19,055 --> 00:07:21,531
- Duemila?
- Ho tremila anni.

139
00:07:21,556 --> 00:07:23,618
- Tremila?
- SÌ.

140
00:07:31,979 --> 00:07:33,181
<i>Proprietario di casa</i>

141
00:07:34,581 --> 00:07:35,559
Ciao?

142
00:07:35,559 --> 00:07:36,751
<i>Sei l'inquilino di
stanza numero 1410, giusto?</i>

143
00:07:36,938 --> 00:07:38,946
<i>L'affitto di questo mese non è ancora arrivato.</i>

144
00:07:38,971 --> 00:07:41,524
<i>Choi Jin-wook no
prendi il telefono.</i>

145
00:07:41,708 --> 00:07:44,114
Mi dispiace. Invierò subito i soldi.

146
00:07:51,137 --> 00:07:53,918
Il proprietario di casa nato nel 2013?

147
00:07:54,657 --> 00:07:55,789
quindi,

148
00:07:56,141 --> 00:07:57,289
ha dieci anni?

149
00:08:05,909 --> 00:08:08,667
dieci anni,
ma è diventato proprietario dell'edificio.

150
00:08:09,064 --> 00:08:11,009
Allora cosa dovrei essere?

151
00:08:12,119 --> 00:08:16,893
Sto cercando di ottenere l'affitto in borsa,
ma invece scappò.

152
00:08:20,914 --> 00:08:23,109
Il mondo è impazzito.

153
00:08:43,250 --> 00:08:44,787
- Kang San?
- Pericolo!

154
00:08:46,280 --> 00:08:47,365
Kang San!

155
00:08:49,155 --> 00:08:50,170
Quello che è successo?

156
00:08:52,209 --> 00:08:53,834
Cosa ne farai?

157
00:08:54,253 --> 00:08:55,338
Non ho proiettili.

158
00:08:55,979 --> 00:08:57,721
Ma non posso restare fermo.

159
00:08:58,628 --> 00:09:00,018
Ho due tasche.

160
00:09:00,043 --> 00:09:01,432
Non dovremmo combattere?

161
00:09:01,642 --> 00:09:02,736
Attacco!

162
00:09:02,923 --> 00:09:04,212
Avanti, combatti!

163
00:09:04,477 --> 00:09:05,571
Capo?

164
00:09:13,246 --> 00:09:14,269
Kang San!

165
00:09:22,697 --> 00:09:24,822
Kang San!

166
00:09:24,847 --> 00:09:26,385
Kang San!

167
00:09:28,439 --> 00:09:29,454
Kang San!

168
00:09:30,314 --> 00:09:31,430
Kang San!

169
00:09:32,665 --> 00:09:33,837
Fa male!

170
00:09:39,689 --> 00:09:40,877
Lascia fare a me.

171
00:09:56,889 --> 00:09:58,170
Quella è una pistola.

172
00:10:03,704 --> 00:10:05,516
Hai finito.

173
00:10:16,352 --> 00:10:17,688
Sul serio!

174
00:10:29,251 --> 00:10:31,048
Hai una pistola?

175
00:10:33,404 --> 00:10:35,052
La vita...

176
00:10:35,787 --> 00:10:37,873
Corea del Sud.

177
00:10:48,915 --> 00:10:49,969
Stai bene?

178
00:11:06,151 --> 00:11:08,784
<i>Prestito di denaro Sun. Nuovo cliente
dieci giorni senza interessi.</i>

179
00:11:08,809 --> 00:11:10,791
Senza interessi per il nuovo cliente per
dieci giorni?

180
00:11:11,765 --> 00:11:14,466
<i>Un amico affidabile.
Vuoi prendere in prestito denaro su Sun Money!</i>

181
00:11:16,127 --> 00:11:17,650
<i>Prestito Sun Money.</i>

182
00:11:17,675 --> 00:11:18,844
Perché sei qui?

183
00:11:19,094 --> 00:11:21,899
Tu ed io siamo quelli con
niente soldi.

184
00:11:22,176 --> 00:11:23,497
Semina capitale monetario per le azioni.

185
00:11:24,340 --> 00:11:27,762
- Poi?
- Non abbiamo armi nella zona di guerra.

186
00:11:28,184 --> 00:11:31,200
Pertanto, siamo noi
chi morirà per primo. Me e te.

187
00:11:31,755 --> 00:11:33,856
- Perché?
- Non possiamo ottenere nulla,

188
00:11:33,881 --> 00:11:36,364
con due, tremila won di denaro
piccolo capitale iniziale.

189
00:11:36,650 --> 00:11:39,399
Mentre i prezzi delle case continuano a salire
a due, trecento milioni di won.

190
00:11:39,751 --> 00:11:41,376
Allora, cosa dovremmo fare?

191
00:11:41,892 --> 00:11:43,946
Come? Dobbiamo trovare i proiettili.

192
00:11:44,083 --> 00:11:45,122
Solo con prestito?

193
00:11:45,147 --> 00:11:46,177
Investire con il debito?

194
00:11:46,202 --> 00:11:48,404
Non tutti i debiti sono cattivi.

195
00:11:48,429 --> 00:11:50,142
Questo è un buon debito.

196
00:11:50,167 --> 00:11:52,697
Il buon debito serve
pianificazione e futuro.

197
00:11:52,973 --> 00:11:54,278
Questo è vero.

198
00:11:55,145 --> 00:11:56,778
Ma l'interesse qui non è alto?

199
00:11:57,470 --> 00:11:59,711
Qui è senza interessi
fino a dieci giorni per,

200
00:11:59,735 --> 00:12:01,876
cliente con
primo prestito.

201
00:12:05,452 --> 00:12:06,680
Ti piace davvero?

202
00:12:06,968 --> 00:12:08,773
- Certo che sei felice.
- Sai?

203
00:12:09,382 --> 00:12:12,070
L'ho sentito ieri.
La mascotte qui è,

204
00:12:13,605 --> 00:12:14,972
fagioli e fagioli rossi.

205
00:12:14,997 --> 00:12:16,753
Fagioli e fagiolini? L'eccitazione.

206
00:12:17,581 --> 00:12:18,620
Questo.

207
00:12:18,706 --> 00:12:21,730
Fagioli, fagioli rossi.
(La pronuncia è la stessa di Kidney).

208
00:12:21,755 --> 00:12:24,960
Se non paghi in tempo,
gli prenderanno un rene...

209
00:12:26,211 --> 00:12:28,031
Non dire sciocchezze!

210
00:12:29,437 --> 00:12:30,546
Scusa.

211
00:12:32,418 --> 00:12:34,691
Allora, in cosa vuoi investire?

212
00:12:35,160 --> 00:12:36,792
Chi lo sa. Devo riflettere attentamente.

213
00:12:36,817 --> 00:12:38,699
Esatto, non c'è fretta.

214
00:12:40,153 --> 00:12:43,285
Se è così, ti saluterò prima
sparare.

215
00:12:44,762 --> 00:12:45,824
Spara, spara!

216
00:12:49,196 --> 00:12:50,145
Arrivederci.

217
00:12:50,978 --> 00:12:53,603
Usa la tua pistola con attenzione!

218
00:12:54,314 --> 00:12:57,212
L'argomento che tratteremo oggi
è l'investimento tematico.

219
00:12:58,415 --> 00:13:00,563
Qualcuno conosce la <i>JO Distribution Company</i>?

220
00:13:01,813 --> 00:13:04,430
La capitalizzazione di mercato è bassa,
e non è un grosso problema per gli investimenti.

221
00:13:04,455 --> 00:13:06,352
Nessuno vede questo investimento.

222
00:13:06,916 --> 00:13:08,697
Ma perché lo consigli?

223
00:13:09,033 --> 00:13:11,361
Per chi è il candidato più forte
queste elezioni presidenziali?

224
00:13:11,932 --> 00:13:13,736
- Jo Nam-gyoo.
- Bingo!

225
00:13:14,734 --> 00:13:17,687
Jo Nam-gyoo è un discendente di
la 32a famiglia Jo di Sunchang.

226
00:13:17,961 --> 00:13:18,944
Presidente Direttore
<i>Società di distribuzione JO</i>,

227
00:13:18,944 --> 00:13:21,211
Anche Jo Jin-young lo è
un discendente di Sunchang.

228
00:13:23,799 --> 00:13:25,935
<i>Cosa c'è di così bello in questo?
entrambi il cognome Jo,</i>

229
00:13:25,959 --> 00:13:28,885
<i>da Sunchang,
non sono cugini?</i>

230
00:13:29,285 --> 00:13:30,831
Allora cominciamo.

231
00:13:30,856 --> 00:13:32,816
Investiamo in
<i>Società distributiva JO</i>,

232
00:13:32,841 --> 00:13:34,112
e ottieni un grande profitto!

233
00:14:02,754 --> 00:14:07,270
Adesso ho anch'io una pistola!

234
00:14:12,239 --> 00:14:13,481
Buon lavoro.

235
00:14:13,506 --> 00:14:15,005
È aumentato del 14%.

236
00:14:17,606 --> 00:14:19,098
Parliamo dei nostri vantaggi.

237
00:14:19,255 --> 00:14:21,036
Circa due milioni e cinquecento won.

238
00:14:21,512 --> 00:14:22,598
Circa cinquecento.

239
00:14:23,956 --> 00:14:25,784
La signorina Mi-seo è arrivata proprio oggi.

240
00:14:25,809 --> 00:14:27,753
Sì, sono io,

241
00:14:28,152 --> 00:14:29,863
circa duecentomila won.

242
00:14:30,323 --> 00:14:31,807
Il mio capitale iniziale è ancora...

243
00:14:31,832 --> 00:14:32,916
Non importa.

244
00:14:33,182 --> 00:14:37,339
Il tuo capitale iniziale lo farà
aumenta se sei con me.

245
00:14:37,792 --> 00:14:38,826
Hai lavorato duro.

246
00:14:39,733 --> 00:14:40,795
Grazie

247
00:14:42,364 --> 00:14:45,614
<i>Fantastico! Non pensavo di poterlo fare
guadagnare duecentomila won in un giorno.</i>

248
00:14:45,879 --> 00:14:48,115
<i>Come previsto, sto studiando con
gli esperti sono diversi.</i>

249
00:16:00,141 --> 00:16:01,937
Pronto, Hwang-gu?

250
00:16:02,602 --> 00:16:05,539
A che ora ci incontriamo domani?

251
00:16:08,324 --> 00:16:10,222
Perché sento la voce di Young-shik?

252
00:16:10,301 --> 00:16:11,386
State insieme?

253
00:16:11,519 --> 00:16:14,574
<i>Ho intenzione di vendere la mia moto,</i>

254
00:16:15,094 --> 00:16:18,735
<i>ma Young-shik continua a chiedermelo
venderglielo.</i>

255
00:16:20,555 --> 00:16:22,032
A quanto lo venderai?

256
00:16:22,466 --> 00:16:24,294
<i>Non posso vendere troppo ai miei amici,</i>

257
00:16:24,661 --> 00:16:26,692
<i>quindi forse solo circa dieci milioni.</i>

258
00:16:26,880 --> 00:16:28,043
Dieci milioni?

259
00:16:28,656 --> 00:16:32,383
Non vendere a Young-shik.
Vendimelo e basta.

260
00:16:32,717 --> 00:16:36,248
Guadagnerò così tanto
altri quattro giorni.

261
00:16:36,467 --> 00:16:37,681
<i>Non ce n'è bisogno.</i>

262
00:16:37,705 --> 00:16:40,053
<i>Ci sono molte persone in fila
per comprarlo. </i>

263
00:16:40,851 --> 00:16:43,858
Lo so, lo so. Lo prenderò subito.

264
00:16:44,343 --> 00:16:46,327
Aspetta un attimo, ok?

265
00:16:46,777 --> 00:16:48,644
<i>Allora aspetterò fino a domani.</i>

266
00:16:48,824 --> 00:16:49,925
Ok.

267
00:16:52,117 --> 00:16:53,539
<i>Senza interessi per dieci giorni.</i>

268
00:16:53,976 --> 00:16:56,578
<i>Hyung-nim ha bisogno di fondi velocemente.</i>

269
00:16:57,008 --> 00:16:59,562
Da chi dovrei prendere in prestito denaro?

270
00:17:04,007 --> 00:17:05,937
<i>Lo presterò per quattro giorni, </i>

271
00:17:05,962 --> 00:17:08,491
<i>ricevere interessi da lui,
allora otterrò un grande profitto!</i>

272
00:17:08,516 --> 00:17:10,710
<i>Kang San! Si scopre
che hai un piano!</i>

273
00:17:24,668 --> 00:17:25,942
Vuoi bere qualcosa?

274
00:17:26,278 --> 00:17:27,528
E' il mio regalo.

275
00:17:27,879 --> 00:17:30,160
All'improvviso? C'è qualcosa di divertente?

276
00:17:30,929 --> 00:17:35,124
Oggi ho ricevuto duecentomila won
dei rendimenti degli investimenti.

277
00:17:35,944 --> 00:17:36,975
Mi fa piacere sentirlo.

278
00:17:37,181 --> 00:17:38,915
- Da quale compagnia?
- No.

279
00:17:39,837 --> 00:17:42,759
Onestamente, ho imparato da
un professionista.

280
00:17:43,027 --> 00:17:46,861
Per essere ricchi abbiamo bisogno di capitali,
strategia e tempo.

281
00:17:46,886 --> 00:17:50,308
Ma almeno quello che sono
padroneggia la strategia.

282
00:17:50,850 --> 00:17:52,459
Mi-seo, c'è...

283
00:17:52,484 --> 00:17:53,514
Lo vuoi anche tu?

284
00:17:53,678 --> 00:17:54,928
Voglio invitare anche Kang San.

285
00:17:54,953 --> 00:17:57,094
Mi-seo. Un posto così...

286
00:17:59,312 --> 00:18:00,891
Dimmi solo se vuoi unirti.

287
00:18:02,217 --> 00:18:04,717
- Mi scusi.
- SÌ.

288
00:18:04,889 --> 00:18:08,211
È bello quando gli umani lo hanno
non c'è bisogno di pagare.

289
00:18:09,694 --> 00:18:11,100
Grazie

290
00:18:19,602 --> 00:18:21,789
Perché Kang San non è ancora arrivato?

291
00:18:29,403 --> 00:18:31,660
Sole-woo! Qui!

292
00:18:34,581 --> 00:18:35,799
- In piedi.
- Che cosa?

293
00:18:35,955 --> 00:18:37,112
- Usciamo.
- Perché?

294
00:18:37,145 --> 00:18:39,471
Usciamo prima.
Spiegherò tutto.

295
00:18:39,496 --> 00:18:40,792
Perché dobbiamo uscire?

296
00:18:40,817 --> 00:18:42,096
Buongiorno!

297
00:18:42,121 --> 00:18:43,354
Buongiorno.

298
00:18:43,379 --> 00:18:46,276
Siediti prima. Ho già pagato
quota di iscrizione.

299
00:18:47,855 --> 00:18:49,097
Buongiorno.

300
00:18:50,435 --> 00:18:53,224
Ieri abbiamo discusso
sugli investimenti tematici in Corea.

301
00:18:53,646 --> 00:18:56,904
Oggi ne discuteremo
Investimenti tematici nel mondo.

302
00:18:59,137 --> 00:19:01,801
Questa è una società denominata
<i>Torta di pesce Woojin</i>.

303
00:19:01,903 --> 00:19:03,169
Chi è il presidente dell'America adesso?

304
00:19:03,208 --> 00:19:04,567
Biden.

305
00:19:04,828 --> 00:19:07,844
Allora, qualcuno lo sa
In quale università si è laureato Biden?

306
00:19:09,149 --> 00:19:10,516
- Sai?
- Non lo sai?

307
00:19:10,791 --> 00:19:12,080
Università di Siracusa.

308
00:19:12,126 --> 00:19:17,345
L'amministratore delegato di <i>Woojin Fishcake</i>
è anche un ex-alunno della Syracuse University.

309
00:19:19,138 --> 00:19:20,301
Freddo.

310
00:19:20,966 --> 00:19:24,724
Si tratta di informazioni riservate
solo poche persone lo sanno.

311
00:19:25,528 --> 00:19:26,583
Segreto trapelato.

312
00:19:27,239 --> 00:19:30,731
Quindi oggi proveremo a farlo
investi in <i>Woojin Fishcake.</i>

313
00:19:30,870 --> 00:19:35,206
CEO di Woojin Fishcake e presidente Biden
studiato a più di 30 anni di distanza.

314
00:19:35,885 --> 00:19:37,323
Non si sono mai incontrati.

315
00:19:37,400 --> 00:19:40,049
Che rapporto c'è tra quei due?
al prezzo delle azioni?

316
00:19:40,074 --> 00:19:41,276
Cos'hai che non va?

317
00:19:42,598 --> 00:19:45,652
Proprio a quel punto, il fatto
secondo te non hai niente da fare.

318
00:19:46,379 --> 00:19:48,488
Questo è un divario chiamato
<i>Mercato di nicchia</i>.

319
00:19:48,661 --> 00:19:51,697
In tal caso, non lo farebbe tutta la compagnia
con i siracusani,

320
00:19:51,721 --> 00:19:54,612
con il presidente hanno
l'aumento del prezzo delle loro azioni?

321
00:19:54,637 --> 00:19:57,305
Perché sei venuto qui se tu
non credi alle mie parole?

322
00:19:57,330 --> 00:19:59,877
Devo capirlo prima
fidarsi e investire.

323
00:20:00,348 --> 00:20:02,957
Ho chiesto, qual è la connessione
aumento del prezzo delle azioni con l'amministratore delegato,

324
00:20:02,982 --> 00:20:05,724
L'amministratore delegato e presidente di <i>Woojin Fishcake</i> Biden
laureato nella stessa università?

325
00:20:05,749 --> 00:20:06,816
Fai schifo.

326
00:20:06,841 --> 00:20:09,904
Allora hai delle azioni?
chi è migliore di me?

327
00:20:09,972 --> 00:20:13,972
Almeno ho più ragioni
non investire in <i>Woojin Fishcake</i>.

328
00:20:14,136 --> 00:20:15,160
Sei sicuro?

329
00:20:15,332 --> 00:20:16,551
Sei sicuro di averlo,

330
00:20:16,576 --> 00:20:18,903
maggiore ritorno sull’investimento
di me?

331
00:20:19,144 --> 00:20:20,246
SÌ.

332
00:20:21,238 --> 00:20:23,857
Sole-woo! Cosa ti è successo?
Non farlo.

333
00:20:24,232 --> 00:20:25,294
Va bene.

334
00:20:25,443 --> 00:20:26,873
Allora facciamo una scommessa.

335
00:20:27,249 --> 00:20:29,186
Entro un'ora, con correttezza.

336
00:20:30,600 --> 00:20:32,678
No, stai sbagliando.

337
00:20:51,212 --> 00:20:53,128
Ehi, Kang San?

338
00:20:54,981 --> 00:20:57,151
Come stai?

339
00:20:57,817 --> 00:21:00,588
Sono venuto qui
per imparare le azioni.

340
00:21:01,788 --> 00:21:03,526
Hai lavorato duro eh.

341
00:21:05,358 --> 00:21:06,392
Oh, quello...

342
00:21:07,694 --> 00:21:11,098
Ho dei soldi extra, ma...

343
00:21:11,443 --> 00:21:14,508
Non so dove investire.

344
00:21:14,592 --> 00:21:17,443
Ho anche pensato se tenerlo e basta.

345
00:21:17,570 --> 00:21:18,673
Soldi extra?

346
00:21:19,439 --> 00:21:21,333
- Quanti?
- 300.

347
00:21:21,417 --> 00:21:23,676
- 300?
- Solo il 5%.

348
00:21:23,977 --> 00:21:26,917
Spero di essere redditizio
anche se solo il 5%.

349
00:21:27,180 --> 00:21:30,712
Dove dovrei investire?

350
00:21:31,886 --> 00:21:33,621
Kang San.

351
00:21:34,587 --> 00:21:37,621
- Me lo puoi prestare?
- In tal caso, va bene.

352
00:21:45,098 --> 00:21:47,105
Cosa faresti?

353
00:21:47,700 --> 00:21:49,871
Ok, cominciamo.

354
00:21:50,970 --> 00:21:52,128
Va bene.

355
00:22:04,184 --> 00:22:07,688
<i>EH Bio è un'azienda
che si occupa di dispositivi medici.</i>

356
00:22:08,017 --> 00:22:10,472
<i>Fondazione medica Suho
rileverà questa azienda.</i>

357
00:22:10,557 --> 00:22:11,519
<i>Allora...</i>

358
00:22:11,991 --> 00:22:12,997
<i>questa è una buona notizia.</i>

359
00:22:22,236 --> 00:22:23,369
Sun-woo.

360
00:22:35,896 --> 00:22:38,382
Il mio profitto è del 12,3%.

361
00:22:38,785 --> 00:22:39,854
E il nuovo membro?

362
00:22:40,816 --> 00:22:42,296
Dov'è finito il nuovo membro?

363
00:22:43,522 --> 00:22:45,162
È andato in bagno.

364
00:22:56,069 --> 00:22:59,540
- Tasso di profitto dello 0%, giusto?
- SÌ.

365
00:23:00,207 --> 00:23:01,822
Perché non ho fatto scambi.

366
00:23:01,907 --> 00:23:05,960
Vedi, questo è perché
non mi crede.

367
00:23:06,112 --> 00:23:07,026
Io...

368
00:23:07,218 --> 00:23:09,434
desiderio di essere ricco
insieme a te...

369
00:23:09,582 --> 00:23:11,519
Ho realizzato questa attività
volontariamente.

370
00:23:11,618 --> 00:23:13,727
Se fai volontariato
perché è prevista una tassa di registrazione?

371
00:23:13,833 --> 00:23:14,861
Anche fino a 1 milione di won.

372
00:23:14,988 --> 00:23:17,728
Sun-woo, per favore stai zitto.

373
00:23:17,814 --> 00:23:20,801
Quindi stai dicendo che sono un impostore!

374
00:23:22,729 --> 00:23:24,599
Sei un truffatore!

375
00:23:24,697 --> 00:23:25,733
<i>È un impostore!</i>

376
00:23:26,599 --> 00:23:28,369
Come sei arrivato qui?

377
00:23:54,825 --> 00:23:56,839
- Jin-bae è arrivato?
- SÌ.

378
00:23:57,346 --> 00:23:58,900
Ma chi è quello?

379
00:23:58,998 --> 00:24:00,095
- Ciao, come stai?
- Lui...

380
00:24:00,241 --> 00:24:01,392
E' un ragazzo che conosco.

381
00:24:02,761 --> 00:24:04,907
Te l'ho detto, è pulito.

382
00:24:05,041 --> 00:24:06,311
Nessun graffio.

383
00:24:06,430 --> 00:24:08,810
Grazie,
Lo userò bene.

384
00:24:11,929 --> 00:24:12,729
Va bene.

385
00:24:12,830 --> 00:24:14,179
Sono stati ricevuti 10 milioni.

386
00:24:14,881 --> 00:24:17,518
- Vado per primo.
- Sì, grazie.

387
00:24:19,320 --> 00:24:20,672
Molto bello.

388
00:24:22,316 --> 00:24:24,316
<i>Wow, è davvero fantastico.</i>

389
00:24:24,524 --> 00:24:25,558
<i>Solo un minuto.</i>

390
00:24:35,868 --> 00:24:37,625
<i>Ok, farò la foto.</i>

391
00:24:42,241 --> 00:24:44,846
Hyung-nim, prima vado a casa.

392
00:24:50,783 --> 00:24:52,153
<i>Dove stai andando?</i>

393
00:25:01,877 --> 00:25:02,964
Casa...

394
00:25:03,401 --> 00:25:04,844
In realtà io...

395
00:25:05,164 --> 00:25:07,034
non avere la patente motociclistica.

396
00:25:08,034 --> 00:25:09,407
COSÌ...

397
00:25:09,540 --> 00:25:13,085
puoi portare la mia Harley Davidson?
e parcheggiarlo?

398
00:25:13,195 --> 00:25:16,396
- Hai la patente, vero?
- Sì, ma...

399
00:25:17,143 --> 00:25:19,413
Perché hai comprato una moto?
se non hai la patente?

400
00:25:19,512 --> 00:25:22,049
Posso farlo più tardi.

401
00:25:22,148 --> 00:25:23,794
A proposito...

402
00:25:23,896 --> 00:25:26,429
Te lo lascerò fare
in sella alla mia moto.

403
00:25:27,086 --> 00:25:30,324
Ti pagherò per viaggiare, ok?

404
00:25:32,492 --> 00:25:34,462
Andare avanti.

405
00:25:39,265 --> 00:25:40,468
E' caduto all'improvviso, vero?

406
00:25:43,269 --> 00:25:44,803
Sheesh

407
00:25:44,918 --> 00:25:46,173
quel bastardo.

408
00:25:46,874 --> 00:25:48,991
Quel punk.

409
00:25:49,075 --> 00:25:50,941
I miei soldi.

410
00:25:51,577 --> 00:25:52,616
Pensaci.

411
00:25:52,745 --> 00:25:54,153
Se è un vero specialista,

412
00:25:54,238 --> 00:25:57,015
dovrebbe lavorare a Yeouido
con uno stipendio di miliardi all'anno.

413
00:25:57,100 --> 00:25:59,790
Perché dovrebbe offrirsi volontario?
1 milione di won così?

414
00:25:59,929 --> 00:26:02,182
Ma anche così...

415
00:26:02,322 --> 00:26:04,215
c'era anche un profitto.

416
00:26:04,357 --> 00:26:06,440
Questi sono tutti i metodi di quella gente.

417
00:26:06,659 --> 00:26:09,630
Quando si gestisce la sala di lettura,
ciascuno fornisce informazioni diverse.

418
00:26:09,717 --> 00:26:13,499
Nascondono i fallimenti,
parliamo solo di quelli buoni.

419
00:26:13,599 --> 00:26:14,569
Veramente?

420
00:26:16,288 --> 00:26:18,971
Avresti dovuto dirmelo ieri.

421
00:26:19,205 --> 00:26:20,975
Non mi credi comunque.

422
00:26:21,090 --> 00:26:23,339
Quindi volevo mostrartelo
che è una truffa...

423
00:26:24,677 --> 00:26:25,923
ma è andata così.

424
00:26:26,412 --> 00:26:30,055
Ho perso 1,2 milioni di won
per le tasse di registrazione.

425
00:26:31,618 --> 00:26:33,107
01,2 milioni di won...

426
00:26:33,247 --> 00:26:34,906
quanta spedizione?

427
00:26:38,217 --> 00:26:39,701
Cosa dovrei fare?

428
00:26:40,296 --> 00:26:41,558
Come?

429
00:26:42,002 --> 00:26:44,363
- Ovviamente devi lavorare di più.
- Cos'è questo.

430
00:26:45,198 --> 00:26:47,319
Non sei solidale, vero?

431
00:26:48,067 --> 00:26:51,205
Io, questo re del mendicante,
vado a lavorare...

432
00:26:51,292 --> 00:26:53,091
per favore, vai a casa da solo.

433
00:27:17,188 --> 00:27:18,808
Sì, lo sei, Choi Sun-woo.

434
00:27:19,599 --> 00:27:20,128
OH.

435
00:27:28,717 --> 00:27:29,912
Non hai bisogno di tornare?

436
00:27:30,524 --> 00:27:32,281
Va bene, è fatto.

437
00:27:32,596 --> 00:27:35,330
Venendo qui
mi ricorda il passato.

438
00:27:35,578 --> 00:27:36,766
Ti ricordi quella volta?

439
00:27:38,084 --> 00:27:39,120
Ovviamente.

440
00:27:40,691 --> 00:27:43,619
A quel tempo eri molto fastidioso.

441
00:27:44,034 --> 00:27:46,620
Sei così geloso di me, vero?

442
00:27:46,782 --> 00:27:49,013
Cosa stai dicendo, sciocco?

443
00:27:56,108 --> 00:27:58,431
<i>Sede di gestione degli oggetti di scena</i>

444
00:27:58,516 --> 00:28:00,374
<i>5 anni fa</i>

445
00:28:00,461 --> 00:28:01,672
Siediti.

446
00:28:03,075 --> 00:28:03,710
<i>Va bene.</i>

447
00:28:06,179 --> 00:28:07,884
<i>Laureato presso la Facoltà di Economia,
Università Nazionale di Seul...</i>

448
00:28:07,969 --> 00:28:09,714
<i>1° posto nella simulazione
investimento a livello universitario.</i>

449
00:28:10,717 --> 00:28:12,203
<i>Lo eri
Gestore degli investimenti, eh?</i>

450
00:28:12,885 --> 00:28:13,855
<i>Ha lavorato per quanti anni?</i>

451
00:28:13,954 --> 00:28:16,814
<i>Ho lavorato presso AN Asset Management
per tre anni.</i>

452
00:28:17,790 --> 00:28:19,122
<i>Scambio di oggetti di scena...</i>

453
00:28:20,018 --> 00:28:22,121
<i>- sai di cosa si tratta?
- Sì.</i>

454
00:28:22,539 --> 00:28:26,199
<i>Una persona redditizia
società di valori mobiliari con capitale proprio.</i>

455
00:28:27,699 --> 00:28:29,481
<i>È vero, ma...</i>

456
00:28:30,113 --> 00:28:30,872
<i>Ehi.</i>

457
00:28:31,547 --> 00:28:33,875
<i>Lascia che ti dia la risposta corretta.</i>

458
00:28:34,207 --> 00:28:35,783
<i>Commercio di oggetti di scena,</i>

459
00:28:37,009 --> 00:28:39,709
<i>è il persistente tra
Giocatore di Yeouido.</i>

460
00:28:40,025 --> 00:28:44,825
<i>Non importa quanto sia negativo il mercato,
dobbiamo ancora trarne profitto.</i>

461
00:28:44,951 --> 00:28:47,121
<i>Se ti vanti
solo un po' di soldi,</i>

462
00:28:47,386 --> 00:28:49,056
<i>tra sei mesi,</i>

463
00:28:49,689 --> 00:28:51,259
<i>devi alzare i piedi.</i>

464
00:28:53,793 --> 00:28:56,506
<i>Sì, ce la metterò tutta.</i>

465
00:28:59,455 --> 00:29:03,152
<i>C'era un tempo
quando anche a me piacevano le azioni.</i>

466
00:29:08,674 --> 00:29:09,534
<i>Scusate.</i>

467
00:29:09,644 --> 00:29:12,316
<i>Non puoi non mangiare al lavoro?</i>

468
00:29:12,411 --> 00:29:14,871
<i>Questo è tutto per la gestione dello stress.</i>

469
00:29:14,981 --> 00:29:16,474
<i>Probabilmente non lo sai ancora,</i>

470
00:29:16,558 --> 00:29:19,124
<i>ma questa divisione sì
Diversi livelli di stress.</i>

471
00:29:19,225 --> 00:29:21,808
<i>Il luogo dove
tutto è tollerabile...</i>

472
00:29:21,892 --> 00:29:23,734
<i>nel nome di Prop Trade
gestione dello stress,</i>

473
00:29:24,056 --> 00:29:27,516
Guadagno troppo
troppi.

474
00:29:27,601 --> 00:29:28,578
<i>Ma,</i>

475
00:29:28,662 --> 00:29:30,657
<i>Seok-jae col senno di poi
era come un nerd...</i>

476
00:29:30,741 --> 00:29:34,608
<i>Il commerciante Jeon Seok-jae
con i migliori risultati di questa settimana.</i>

477
00:29:34,692 --> 00:29:39,305
<i>14 settimane di fila
con un fatturato totale di 32,2 miliardi di won.</i>

478
00:29:40,773 --> 00:29:45,179
<i>Era un commerciante di oggetti di scena,
con un talento superiore dell'1%.</i>

479
00:29:50,343 --> 00:29:52,319
<i>Sei sciattone.</i>

480
00:29:52,495 --> 00:29:54,248
<i>Perché sei sempre così?</i>

481
00:29:54,332 --> 00:29:57,186
<i>Ho sete, ma se bevo acqua
Devo andare in bagno.</i>

482
00:29:57,639 --> 00:29:59,932
<i>Come un normale commerciante laborioso,</i>

483
00:30:00,016 --> 00:30:03,191
<i>Non avevo altra scelta oltre a
lavorando 2 volte, 3 volte più duramente.</i>

484
00:30:03,355 --> 00:30:05,512
<i>Non importa quanto ci ho provato,</i>

485
00:30:08,267 --> 00:30:10,906
<i>Il tasso di rendimento target
che era severo ogni giorno</i>

486
00:30:10,990 --> 00:30:13,706
<i>e l'ansia che
la mia posizione potrebbe essere persa.</i>

487
00:30:14,468 --> 00:30:15,887
<i>Per la prima volta...</i>

488
00:30:16,196 --> 00:30:17,965
<i>Ero depresso a causa delle azioni.</i>

489
00:30:19,790 --> 00:30:20,911
Non so perché...

490
00:30:21,672 --> 00:30:23,500
Pensavo che saresti tornato.

491
00:30:25,640 --> 00:30:28,433
Ti piacciono le azioni, vero?

492
00:30:29,078 --> 00:30:30,914
Mi piaceva.

493
00:30:31,390 --> 00:30:32,360
Ma,

494
00:30:34,794 --> 00:30:36,531
- non più.
- Perché?

495
00:30:37,086 --> 00:30:38,333
A causa del lavoro in quel momento?

496
00:30:38,564 --> 00:30:39,826
Quel lavoro...

497
00:30:40,176 --> 00:30:41,551
dimenticatelo.

498
00:30:42,189 --> 00:30:43,571
Io...

499
00:30:44,705 --> 00:30:46,669
Anche se non fosse stato per quello...

500
00:30:46,790 --> 00:30:48,839
Non giocherò più in azioni.

501
00:30:50,378 --> 00:30:52,281
Non lo farò mai...

502
00:30:53,713 --> 00:30:54,837
torna a Yeouido.

503
00:31:02,722 --> 00:31:05,526
Torno subito.

504
00:31:05,791 --> 00:31:06,761
SÌ.

505
00:31:07,640 --> 00:31:10,678
Perché continua a cercarti?

506
00:31:10,762 --> 00:31:13,963
Non so perché
mio marito continua a darmi fastidio.

507
00:31:14,047 --> 00:31:15,129
Sul serio.

508
00:31:16,140 --> 00:31:18,929
Allora vai.
Ci vediamo a Messa.

509
00:31:21,673 --> 00:31:23,261
Oh mio Dio, è scioccante.

510
00:31:41,727 --> 00:31:44,109
- Veronica.
-Kang San.

511
00:31:44,193 --> 00:31:47,727
- Dove stai andando?
- Me? Andare al ristorante Jokbal.

512
00:31:49,381 --> 00:31:50,660
Chi è lui?

513
00:31:50,970 --> 00:31:54,058
Oh, un membro dello studio azionario è con me.

514
00:31:54,142 --> 00:31:56,573
- Il suo nome è Kang San.
- Anche tu giochi azionario?

515
00:31:56,657 --> 00:31:59,234
Un po', solo per divertimento.

516
00:31:59,318 --> 00:32:01,635
Vieni su, ti lascio cadere.

517
00:32:01,781 --> 00:32:04,449
Non ce n'è bisogno, posso prendere l'autobus.

518
00:32:04,533 --> 00:32:06,419
Ingorgo stradale, usa questo.

519
00:32:12,391 --> 00:32:13,895
Tieni duro.

520
00:32:15,694 --> 00:32:16,497
Cavolo.

521
00:32:16,595 --> 00:32:18,547
- Stiamo partendo.
- BENE.

522
00:32:28,609 --> 00:32:30,643
<i>Non mi sentivo così da molto tempo.</i>

523
00:32:31,210 --> 00:32:34,482
<i>Non voglio fermarmi.</i>

524
00:32:34,604 --> 00:32:36,575
- Veronica.
- SÌ?

525
00:32:36,659 --> 00:32:38,531
Gira a sinistra qui, giusto?

526
00:32:39,748 --> 00:32:41,045
NO!

527
00:32:41,385 --> 00:32:44,132
Prosegui dritto.

528
00:32:44,216 --> 00:32:45,621
No.

529
00:32:45,869 --> 00:32:48,075
Girare a destra o a sinistra?

530
00:32:57,970 --> 00:32:59,774
Fai attenzione lungo la strada.

531
00:33:04,710 --> 00:33:05,980
Perché non puoi?

532
00:33:17,823 --> 00:33:20,161
Scusa se ho girato a sinistra.

533
00:33:22,167 --> 00:33:26,058
Il ristorante Jokbal non ci sarà
se andassi dritto.

534
00:33:42,576 --> 00:33:44,322
Chi c'è?

535
00:33:50,923 --> 00:33:52,518
Perché la luce è accesa?

536
00:34:06,374 --> 00:34:07,896
c'è qualcuno?

537
00:34:33,061 --> 00:34:34,946
Ho visto male?

538
00:35:20,079 --> 00:35:21,315
Mi dispiace, Hyung-nim.

539
00:35:21,310 --> 00:35:26,290
H...Hyung-nim? Perché sono così?

540
00:35:26,999 --> 00:35:29,312
Kang San, ho pensato,
non sei così.

541
00:35:29,812 --> 00:35:32,518
Entrare nelle case di persone a caso.

542
00:35:32,884 --> 00:35:34,763
Cos'è questo?

543
00:35:35,288 --> 00:35:37,522
Hai detto che potevo
usarlo come voglio.

544
00:35:37,606 --> 00:35:41,550
Chi ha detto che sei libero
entrare e uscire in modo casuale?

545
00:35:41,689 --> 00:35:43,004
Chiedo scusa.

546
00:35:43,162 --> 00:35:46,691
Sono stato in un bel posto
situazione difficile ultimamente.

547
00:35:46,775 --> 00:35:49,342
Anche se la tua situazione è brutta...

548
00:35:49,657 --> 00:35:51,835
questa è una violazione.

549
00:35:51,919 --> 00:35:53,397
Mi dispiace davvero tanto.

550
00:35:53,481 --> 00:35:56,329
Se restituisci i miei soldi,

551
00:35:56,564 --> 00:36:00,499
Darò
parte di esso come deposito.

552
00:36:00,583 --> 00:36:01,727
Bagno?

553
00:36:01,939 --> 00:36:06,207
Farò la doccia una volta ogni 5 giorni.

554
00:36:06,291 --> 00:36:09,278
Quindi risparmierò molto elettricità.

555
00:36:09,362 --> 00:36:10,690
Quindi, per favore...

556
00:36:10,774 --> 00:36:11,986
Non credo.

557
00:36:15,968 --> 00:36:18,916
So suonare la chitarra.

558
00:36:19,129 --> 00:36:22,638
Giocherò
la tua canzone pop preferita ogni giorno.

559
00:36:25,774 --> 00:36:29,028
- Non puoi, vero?
- Certo, non puoi.

560
00:36:30,082 --> 00:36:31,953
Sono bravo a disegnare.

561
00:36:32,086 --> 00:36:33,746
Mi sono laureato in arte, Hyung-nim.

562
00:36:33,830 --> 00:36:37,327
Ne disegno uno per
10 euro a testa nelle Colline di Montmartre,

563
00:36:37,423 --> 00:36:40,194
soprattutto per te,
Ingrandirò l'immagine.

564
00:36:41,868 --> 00:36:43,595
Non va bene.

565
00:36:44,656 --> 00:36:45,808
non.

566
00:36:52,993 --> 00:36:56,332
Hyung-nim, se me lo permetti
restare qui,

567
00:36:57,076 --> 00:37:02,116
20 sessioni di formazione gratuita
della guida in moto.

568
00:37:03,863 --> 00:37:05,715
Allenamento in moto?

569
00:37:07,226 --> 00:37:08,996
Immagina, Hyung-nim!

570
00:37:11,180 --> 00:37:12,792
Asfalto scintillante.

571
00:37:12,925 --> 00:37:18,031
Poi c'è un cavaliere
attraversandolo come il vento.

572
00:37:18,330 --> 00:37:21,322
Una figura simile a un fratello,
come un uomo libero come Renegade.

573
00:37:29,707 --> 00:37:30,743
Essere d'accordo.

574
00:37:31,204 --> 00:37:34,034
D'altra parte,
fate attenzione a non essere scoperti.

575
00:37:34,416 --> 00:37:36,300
Spegnere le luci dopo il tramonto.

576
00:37:36,384 --> 00:37:37,936
Stai attento con
rumore tra i piani,

577
00:37:38,020 --> 00:37:39,285
Cammina in punta di piedi.

578
00:37:39,369 --> 00:37:42,206
Se mia moglie ti prende,
Non posso aiutarti.

579
00:37:42,290 --> 00:37:43,625
Direttamente.

580
00:37:43,813 --> 00:37:47,197
<i>- Sai cosa sto dicendo?
- Sì, signore!</i>

581
00:37:47,281 --> 00:37:48,566
Hyung Nim, non preoccuparti.

582
00:37:48,650 --> 00:37:51,438
Non preoccuparti, non preoccuparti.

583
00:37:52,474 --> 00:37:54,292
<i>Non preoccuparti.</i>

584
00:38:07,768 --> 00:38:13,187
- Lavorerai di nuovo part-time?
- Non c'è niente da fare, sono così povero.

585
00:38:14,366 --> 00:38:15,888
Mantieni alto il morale.

586
00:38:15,972 --> 00:38:18,196
Considerateli come i soldi di qualcun altro.

587
00:38:18,972 --> 00:38:22,214
- Perché in realtà sono soldi di qualcun altro.
- Che cosa?

588
00:38:22,566 --> 00:38:25,263
Questi sono i soldi che ho preso in prestito da Sun Money.

589
00:38:28,500 --> 00:38:30,022
Cosa dovrei fare?

590
00:38:30,135 --> 00:38:31,706
- Ho fame.
-No...

591
00:38:31,801 --> 00:38:35,609
Perché hai preso in prestito,
quando l'interesse è alto.

592
00:38:35,808 --> 00:38:38,679
Diceva 10 giorni gratis.

593
00:38:40,216 --> 00:38:41,993
Non so se l'interesse è basso,

594
00:38:42,077 --> 00:38:44,327
ma sarà un grosso problema
se glielo devi.

595
00:38:44,411 --> 00:38:47,628
Non lo so, ho fatto un pasticcio.

596
00:38:48,687 --> 00:38:51,541
Perché tutto ciò che faccio non funziona?

597
00:38:52,593 --> 00:38:56,821
Perché ho creduto
il bastardo della frode?

598
00:38:56,905 --> 00:39:01,118
Adesso la mia vita è un disastro.

599
00:39:01,754 --> 00:39:03,257
Particolarmente?

600
00:39:08,540 --> 00:39:10,209
<i>Notifica della transazione:
Deposita 3 milioni di won.</i>

601
00:39:13,358 --> 00:39:15,096
Perché dai soldi?

602
00:39:15,180 --> 00:39:17,451
Non ho dato, ho prestato.

603
00:39:19,017 --> 00:39:20,955
Paga rapidamente Sun Money.

604
00:39:21,219 --> 00:39:23,576
Cosa hai visto in me?
prestarlo?

605
00:39:25,624 --> 00:39:28,772
<i>Potrei forse piacergli?</i>

606
00:39:28,856 --> 00:39:31,226
Se 3 milioni, deve essere amore.

607
00:39:31,310 --> 00:39:34,156
Se non ti piace,
continua a utilizzare Sun Money.

608
00:39:34,240 --> 00:39:35,331
Qui.

609
00:39:35,550 --> 00:39:37,561
No.

610
00:39:38,870 --> 00:39:40,882
Ma mi servono solo 1,2 milioni.

611
00:39:42,433 --> 00:39:45,803
Hai detto che non hai capitale.

612
00:39:46,879 --> 00:39:48,419
Grazie.

613
00:39:49,152 --> 00:39:51,328
Lo restituirò sicuramente.

614
00:39:54,453 --> 00:39:55,999
<i>Amore mio</i>

615
00:39:59,966 --> 00:40:01,009
Oppa.

616
00:41:03,023 --> 00:41:05,651
<i>Azioni colpite</i>

617
00:41:05,791 --> 00:41:07,100
<i>Alle 23:30.</i>

618
00:41:07,184 --> 00:41:10,250
<i>Forse per ottenere valuta estera
anche nell'angolo della stanza?</i>

619
00:41:10,334 --> 00:41:12,141
<i>Siamo caduti
alle azioni degli Stati Uniti.</i>

620
00:41:12,225 --> 00:41:14,524
<i>- Prendi questo idiota adesso!
- Cos'è questo?</i>

621
00:41:14,608 --> 00:41:17,177
<i>Mi sono ammalato gravemente.</i>

622
00:41:21,106 --> 00:41:22,077
<i>Ce l'abbiamo fatta?</i>

623
00:41:22,161 --> 00:41:24,277
<i>No, non ricordo affatto.</i>

624
00:41:24,361 --> 00:41:27,447
<i>Mi-seo, hai una relazione
con Sun-woo?</i>

625
00:41:27,531 --> 00:41:31,580
<i>Non è vero che noi due usciamo insieme, vero?</i>

626
00:41:36,498 --> 00:41:38,123
<i>Scorciatoia per investimenti azionari di successo,
Syuk-ga: ascesa ai massimi giornalieri delle azioni</i>

627
00:41:38,298 --> 00:41:40,445
<i>Questo è Syuk-ga.</i>

628
00:41:40,529 --> 00:41:43,238
<i>Grazie per la spesa
il tuo tempo prezioso con me oggi.</i>

629
00:41:43,423 --> 00:41:45,757
Ho ricevuto una lunga email
qualche giorno fa.

630
00:41:45,841 --> 00:41:48,522
Ma il contenuto che ho letto è stato doloroso.

631
00:41:48,606 --> 00:41:51,711
È triste e deludente
quindi lo condividerò con te.

632
00:41:51,795 --> 00:41:53,688
Sono un investitore azionario
nel secondo anno.

633
00:41:53,772 --> 00:41:55,482
Avvio del primo stock
con 5 milioni di won.

634
00:41:55,566 --> 00:41:57,955
Tuttavia, al giorno d'oggi spesso
denominata "fortuna del principiante".

635
00:41:58,039 --> 00:42:00,231
Ho investito il 100% nelle azioni bio...

636
00:42:00,315 --> 00:42:02,666
dal mercato azionario in rialzo
con divieto di vendita allo scoperto.

637
00:42:02,750 --> 00:42:04,655
Così ho fatto
senza che mia moglie lo sapesse.

638
00:42:04,739 --> 00:42:06,351
A quel tempo, il tasso di interesse era del 3%...

639
00:42:06,435 --> 00:42:09,254
"Ritiro 4.000
e trasformò il seme in cinquemila."

640
00:42:09,338 --> 00:42:11,239
"Anche se io
mangia solo cinquemila won al giorno"

641
00:42:11,323 --> 00:42:12,333
"Gli interessi non contano."

642
00:42:12,417 --> 00:42:13,754
<i>Ha detto.</i>

643
00:42:14,092 --> 00:42:17,178
Se i risultati del prestito sono migliori dal
interessi sul prestito, gli interessi sono netti...

644
00:42:17,262 --> 00:42:19,850
Se puoi svilupparti
e farlo funzionare, è fantastico.

645
00:42:19,934 --> 00:42:22,486
Poi ho avuto un calo.

646
00:42:22,570 --> 00:42:24,818
Tra due settimane,
Da 50 milioni di won a 30 milioni di won.

647
00:42:24,902 --> 00:42:26,582
"Annuncio del successo della Fase 3 biologica"

648
00:42:26,666 --> 00:42:28,029
quando è apparso questo articolo...

649
00:42:28,113 --> 00:42:29,632
Il mio cuore batteva forte,

650
00:42:29,716 --> 00:42:32,304
quindi ritiro 5.000
più sul credito,

651
00:42:32,388 --> 00:42:33,645
e non ha fatto nulla.

652
00:42:33,890 --> 00:42:35,158
Wow, questo ragazzo

653
00:42:35,242 --> 00:42:38,181
I commenti sono
davvero scandaloso.

654
00:42:38,293 --> 00:42:40,360
Lo speravo davvero tanto
con questo titolo,

655
00:42:40,444 --> 00:42:43,137
ma io e le mie azioni lo faremo
andare all'inferno insieme.

656
00:42:43,221 --> 00:42:44,972
Quando arriva un altro scambio,

657
00:42:45,056 --> 00:42:47,603
il mio conto è stato tagliato a metà da un giorno all'altro.

658
00:42:47,687 --> 00:42:48,877
Con l’aumento dei tassi di interesse,

659
00:42:48,961 --> 00:42:50,719
sono aumentati anche gli interessi sul portafoglio bancario.

660
00:42:50,803 --> 00:42:53,117
Adesso non posso nemmeno
parlare con mia moglie.

661
00:42:53,201 --> 00:42:54,485
Non sono veramente vivo

662
00:42:54,569 --> 00:42:57,164
Non vedo alcuna speranza.
Cosa dovrei fare con questo?

663
00:42:57,248 --> 00:42:58,318
Oh mio Dio, com'è che...

664
00:42:58,402 --> 00:43:01,565
Un giovane sicuramente deve farlo
hanno perso la voglia di vivere.

665
00:43:02,359 --> 00:43:03,717
Syuk-ga.

666
00:43:04,267 --> 00:43:05,662
"Verde Kang San"

667
00:43:05,746 --> 00:43:08,521
Come è stato detto,
Qual è la cosa più difficile dell'investimento?

668
00:43:08,605 --> 00:43:10,597
Sai come
il futuro cambierà?

669
00:43:10,681 --> 00:43:11,797
Selezione dei titoli? Studi di mercato?

670
00:43:11,881 --> 00:43:14,591
Penso che stia per farlo
controllare il cuore.

671
00:43:14,675 --> 00:43:16,513
Se non puoi
controlla la tua mente,

672
00:43:16,597 --> 00:43:20,041
tu
non sarà in grado di investire con successo.

673
00:43:20,125 --> 00:43:22,057
Ecco perché
dovremmo lasciare andare l'avidità

674
00:43:22,141 --> 00:43:24,206
Prestando un po' più di attenzione
in caso di dubbio,

675
00:43:24,290 --> 00:43:25,951
rimanere naturali con tutti i titoli può aiutare.

676
00:43:26,297 --> 00:43:27,564
Giusto.

677
00:43:27,648 --> 00:43:29,569
Devo rimanere fedele a questo punto.

678
00:43:30,134 --> 00:43:32,086
Continuo a diventare avido di questo...

679
00:43:32,170 --> 00:43:34,178
Tuttavia, diventiamo avidi.

680
00:43:34,262 --> 00:43:36,160
Ci cadi dentro
investimento con leva finanziaria,

681
00:43:36,244 --> 00:43:38,459
quando vuoi investire
più di quello che hai.

682
00:43:38,543 --> 00:43:41,320
Ho visto molte cose del genere
buttatevi nel mercato dei derivati...

683
00:43:41,404 --> 00:43:43,839
Leva significa che se ne ho 1,

684
00:43:43,923 --> 00:43:47,034
Ho comprato un prodotto che può
hanno un effetto investimento di 2 o 3

685
00:43:47,118 --> 00:43:51,470
e correre più rischi
e ritorna allo stesso tempo.

686
00:43:51,554 --> 00:43:53,472
Tipi di investimenti a leva
può generare

687
00:43:53,556 --> 00:43:55,258
molto denaro
ottimo se il mercato sale.

688
00:43:55,342 --> 00:43:57,214
Tuttavia, se il mercato è in ribasso,

689
00:43:57,298 --> 00:43:59,565
potresti incorrere in una grossa perdita.

690
00:43:59,649 --> 00:44:01,582
Perché investire con la leva finanziaria?

691
00:44:01,666 --> 00:44:06,423
Certo, vuoi guadagnare
tanti soldi in poco tempo.

692
00:44:06,507 --> 00:44:09,116
Ora parliamo di
operazioni di credito

693
00:44:09,200 --> 00:44:11,034
e contabilità clienti
lo fai spesso

694
00:44:11,118 --> 00:44:13,479
Alla fine, in realtà
non c'è molta differenza...

695
00:44:13,563 --> 00:44:15,530
perché entrambi prendono in prestito denaro
per acquistare azioni.

696
00:44:15,614 --> 00:44:17,703
Le transazioni di credito prendono in prestito denaro
da un broker di una società di intermediazione,

697
00:44:17,787 --> 00:44:21,525
quindi operazioni di contabilità clienti
più alto di me.

698
00:44:21,609 --> 00:44:24,313
Allora qual è la cosa peggiore?
su crediti e conti clienti?

699
00:44:24,397 --> 00:44:26,299
Pericolo di caduta? Ovviamente.

700
00:44:26,383 --> 00:44:27,349
Ciò che è ancora peggio,

701
00:44:27,433 --> 00:44:30,027
cioè il tempo non è dalla mia parte!

702
00:44:30,111 --> 00:44:31,682
Anche se il tempo è mio amico...

703
00:44:31,766 --> 00:44:33,781
Non è facile fare soldi
dal mercato azionario.

704
00:44:33,865 --> 00:44:35,919
Tuttavia, di fronte
con crediti e crediti...

705
00:44:36,003 --> 00:44:36,964
il tempo è mio nemico

706
00:44:37,048 --> 00:44:39,160
I costi degli interessi aumentano nel tempo.

707
00:44:39,244 --> 00:44:41,844
Anche quando il prezzo delle azioni scende
di tanto in tanto

708
00:44:41,928 --> 00:44:45,588
La società di intermediazione lo farà con la forza
liquidare le azioni sul mio conto

709
00:44:45,672 --> 00:44:49,323
Insomma, col tempo,
Mi sto facendo male.

710
00:44:49,407 --> 00:44:54,976
Poi pagherò gli interessi
per diversi anni di credito e negligenza.

711
00:44:55,060 --> 00:44:57,377
Continuerai a pagare
solo la negatività continua ad accumularsi.

712
00:44:57,461 --> 00:45:01,008
Il tempo è mio amico, quindi lo sarà
essere redditizio quando si investe.

713
00:45:01,092 --> 00:45:03,312
Cosa riteniamo più importante
quando si investe.

714
00:45:03,396 --> 00:45:04,846
Quindi non perderai soldi.

715
00:45:04,930 --> 00:45:07,209
È possibile investire senza perdite?

716
00:45:07,293 --> 00:45:09,566
Per questo, spesso creiamo portafogli

717
00:45:09,650 --> 00:45:12,649
e fai quello che viene chiamato
asset allocation per tutti i miei asset.

718
00:45:12,733 --> 00:45:13,697
Cosa significa?

719
00:45:13,781 --> 00:45:17,554
Se avessi una fortuna di 100,
ci sono solo poche persone

720
00:45:17,638 --> 00:45:21,629
che ha investito tutti i 100
in attività rischiose come le azioni.

721
00:45:21,713 --> 00:45:22,728
Ce ne sono molti?

722
00:45:22,812 --> 00:45:23,967
Non può.

723
00:45:24,051 --> 00:45:27,295
Tuttavia, investire con la leva finanziaria
significa che se ne ho 100,

724
00:45:27,379 --> 00:45:29,382
l'altro lo sarà
50 su 100. Beh, 30..

725
00:45:29,466 --> 00:45:31,424
un po' aggressivo
investi 70 in questo modo,

726
00:45:31,508 --> 00:45:34,652
ma non ho 100, ma 200, 300,

727
00:45:34,736 --> 00:45:37,744
o anche 400 no?

728
00:45:37,828 --> 00:45:40,595
Naturalmente non esiste una gestione del rischio.

729
00:45:40,679 --> 00:45:43,516
In termini di investimenti con leva finanziaria,
c'è solo una cosa che puoi fare

730
00:45:43,600 --> 00:45:45,292
Cioè, la preghiera!

731
00:45:45,376 --> 00:45:46,795
Prega per alzarti,

732
00:45:46,879 --> 00:45:49,824
Questo tipo di investimento, che può
incorrere in grosse perdite se non sale

733
00:45:49,908 --> 00:45:52,114
non proprio un investimento
ma speculazione.

734
00:45:52,198 --> 00:45:54,950
Allora, qual è la cosa più importante?
quando si investe in borsa?

735
00:45:55,034 --> 00:45:56,051
Prenditi cura della salute mentale!

736
00:45:56,135 --> 00:45:57,566
Conosco me stesso!

737
00:45:57,650 --> 00:46:00,835
Penso che sia la cosa più ovvia
ma il più difficile.

738
00:46:00,919 --> 00:46:02,517
Ottimo investimento se puoi,

739
00:46:02,601 --> 00:46:04,672
guadagnare un sacco di soldi
con una sola scommessa,

740
00:46:04,756 --> 00:46:05,790
ma non è facile.

741
00:46:05,874 --> 00:46:07,397
Per la mia libertà finanziaria.

742
00:46:07,481 --> 00:46:08,912
Per la mia vecchiaia.

743
00:46:08,996 --> 00:46:11,385
È come se avessi un amico per la vita.

744
00:46:11,469 --> 00:46:13,801
Se cambi
dal punto di vista della manutenzione degli asset,

745
00:46:13,885 --> 00:46:15,853
dal punto di vista che
l'investimento è nostro amico,

746
00:46:15,937 --> 00:46:19,216
gli investimenti aiuteranno
il più affidabile.

747
00:46:19,300 --> 00:46:21,338
Se sei avido, vai avanti!

748
00:46:21,422 --> 00:46:22,380
Puoi farlo.

749
00:46:22,464 --> 00:46:24,058
Investitori che seguono i principi

750
00:46:24,142 --> 00:46:25,829
e impostarsi, può anche farlo.

751
00:46:25,913 --> 00:46:27,453
Mi fermerò qui.

752
00:46:27,537 --> 00:46:28,713
<i>Ci vediamo più tardi!</i>

753
00:46:30,089 --> 00:46:31,399
sarò emozionato

754
00:46:32,353 --> 00:46:33,457
Controllare.


