1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Stock colpito
(Episodio 2)
2
00:00:03,024 --> 00:00:06,024
Sottotitoli indonesiani di Vidio.com
Traduzioni in inglese e sincronizzazione di Lee Yun
3
00:00:08,537 --> 00:00:10,133
Han Ji-eun
4
00:00:10,171 --> 00:00:12,258
Hong Jong-hyun
5
00:00:21,582 --> 00:00:22,946
Jung Moon-cantato
6
00:00:23,221 --> 00:00:24,467
Kim Sun-young
7
00:00:24,719 --> 00:00:25,905
Jang Gwang
8
00:00:28,466 --> 00:00:31,052
Azioni colpite
9
00:00:31,094 --> 00:00:35,029
Nomi, aziende, prodotti, eventi
e i luoghi sono usati in modo fittizio.
10
00:00:37,220 --> 00:00:38,093
Buon dolore.
11
00:00:38,380 --> 00:00:39,319
Guarda quello.
12
00:00:41,127 --> 00:00:42,733
Sembra che sia il leader.
13
00:00:51,549 --> 00:00:52,564
Ciao.
14
00:00:59,181 --> 00:01:00,647
È bello.
15
00:01:07,672 --> 00:01:10,883
Episodio 2:
Il motivo per cui diventiamo investitori
16
00:01:12,567 --> 00:01:14,836
Stai dicendo che non sei il leader?
17
00:01:15,234 --> 00:01:16,113
Giusto.
18
00:01:16,614 --> 00:01:18,160
Non sono quel tipo di persona.
19
00:01:19,819 --> 00:01:21,692
Di chi è quella macchina?
L'hai noleggiato?
20
00:01:21,845 --> 00:01:22,585
No.
21
00:01:22,772 --> 00:01:24,418
A proposito, cos'è questo posto?
22
00:01:25,699 --> 00:01:27,212
- Aspetta un momento.
- Che cosa?
23
00:01:28,239 --> 00:01:31,294
Che ne dici di presentarci?
24
00:01:31,319 --> 00:01:33,120
noi stessi prima che arrivi il leader?
25
00:01:33,212 --> 00:01:34,118
Sono d'accordo.
26
00:01:34,165 --> 00:01:36,125
Ovviamente. Facciamolo.
27
00:01:36,219 --> 00:01:40,592
Il mio nome è Yoo Mi-seo. Ho 31 anni.
28
00:01:40,959 --> 00:01:44,805
Attualmente sono un addetto alle vendite
in un centro commerciale.
29
00:01:44,866 --> 00:01:45,672
Così sembra.
30
00:01:45,719 --> 00:01:48,186
Ed è lui che ho invitato.
31
00:01:51,806 --> 00:01:55,810
Choi Sun-woo. 33 anni.
Lavoratore part-time del minimarket.
32
00:02:02,868 --> 00:02:04,155
Oh, mamma.
33
00:02:04,308 --> 00:02:05,748
Ciao. Dove sei?
34
00:02:06,002 --> 00:02:07,682
Sei in vacanza oggi, vero?
35
00:02:07,935 --> 00:02:08,950
SÌ.
36
00:02:09,202 --> 00:02:10,242
Dove altro?
37
00:02:11,129 --> 00:02:12,221
Sono a casa.
38
00:02:12,282 --> 00:02:13,108
Va bene.
39
00:02:13,215 --> 00:02:14,688
Jin-wook è lì?
40
00:02:14,948 --> 00:02:15,963
SÌ.
41
00:02:16,155 --> 00:02:16,875
Perché?
42
00:02:16,948 --> 00:02:17,875
Va bene.
43
00:02:17,948 --> 00:02:19,735
Ti ho preparato dei contorni.
44
00:02:19,867 --> 00:02:21,802
Vivi nell'appartamento di Samna, vero?
45
00:02:21,967 --> 00:02:23,147
Sto andando lì.
46
00:02:23,187 --> 00:02:24,202
Ora?
47
00:02:35,098 --> 00:02:36,844
Grazie
48
00:02:39,345 --> 00:02:40,360
Mamma.
49
00:02:45,061 --> 00:02:47,254
Mamma, sono io. Mi-seo.
50
00:02:49,013 --> 00:02:50,472
- Ti sei tagliato i capelli?
- Che cosa?
51
00:02:51,306 --> 00:02:52,632
Non l'ho tagliato.
52
00:02:52,726 --> 00:02:53,741
Veramente?
53
00:02:53,779 --> 00:02:55,866
- Ahi. Per favore porta questo.
- Va bene.
54
00:02:55,945 --> 00:02:57,012
Ahi.
55
00:02:57,560 --> 00:02:59,073
Avresti dovuto chiamarmi.
56
00:02:59,134 --> 00:03:00,426
Perché sei venuto all'improvviso così?
57
00:03:00,487 --> 00:03:03,746
Non sono riuscito a mettermi in contatto.
Nemmeno tu hai mai preso il telefono.
58
00:03:04,040 --> 00:03:05,720
È successo qualcosa?
59
00:03:06,160 --> 00:03:07,600
Non c'è niente.
60
00:03:08,807 --> 00:03:10,306
Sono solo occupato.
61
00:03:10,387 --> 00:03:12,406
È così? In tal caso, va bene.
62
00:03:12,660 --> 00:03:13,533
Dov'è quello?
63
00:03:13,674 --> 00:03:14,213
Che cosa?
64
00:03:14,347 --> 00:03:15,627
Dov'è la tua casa?
65
00:03:19,030 --> 00:03:20,230
- Qui?
- SÌ.
66
00:03:23,517 --> 00:03:24,637
Che ne dici di questo?
67
00:03:24,843 --> 00:03:26,556
Dovrei dire
dove si trova effettivamente?
68
00:03:31,962 --> 00:03:34,248
Se è così, cosa posso fare?
69
00:03:35,515 --> 00:03:36,530
Mamma.
70
00:03:37,395 --> 00:03:37,895
SÌ?
71
00:03:37,942 --> 00:03:38,957
Vedi...
72
00:03:39,442 --> 00:03:41,455
- Io e Jin-wook...
- Cos'ha Jin-wook?
73
00:03:42,102 --> 00:03:43,182
Ragazzi, avete litigato?
74
00:03:43,635 --> 00:03:44,650
SÌ.
75
00:03:44,869 --> 00:03:46,835
- I soldi...
- Andiamo.
76
00:03:46,955 --> 00:03:49,588
Molte persone hanno un problema con
soldi durante i preparativi per il matrimonio.
77
00:03:49,942 --> 00:03:51,788
Dovete arrendervi l'un l'altro.
78
00:03:53,042 --> 00:03:54,508
L'affitto...
79
00:04:00,824 --> 00:04:01,839
Jin-wook.
80
00:04:03,184 --> 00:04:06,437
Non devi preoccuparti di venire quaggiù.
Comunque ci vedremo a casa.
81
00:04:12,486 --> 00:04:15,552
Mia madre sembra avere un disturbo
nel riconoscere i volti delle persone.
82
00:04:15,892 --> 00:04:17,692
Jin-wook, settimo piano, giusto?
83
00:04:18,406 --> 00:04:19,972
Aspetta, mamma.
84
00:04:20,406 --> 00:04:21,852
Ti sbagli.
85
00:04:22,712 --> 00:04:24,392
È al quinto piano, signora.
86
00:04:25,686 --> 00:04:27,245
Così sembra.
87
00:04:27,792 --> 00:04:29,845
Sono diventato smemorato
a causa del fattore età.
88
00:04:31,459 --> 00:04:32,474
A proposito, Jin-wook.
89
00:04:32,792 --> 00:04:34,272
Sembra che tu abbia perso molto
peso.
90
00:04:34,472 --> 00:04:37,232
Il tuo viso sembra più magro prima.
91
00:04:38,386 --> 00:04:40,478
Giusto. Ho perso un po' di peso.
92
00:04:54,214 --> 00:04:55,721
Cos'ha questo ragazzo?
93
00:04:58,254 --> 00:04:59,181
Madre.
94
00:04:59,381 --> 00:05:00,501
Mangia questa mela.
95
00:05:00,594 --> 00:05:05,027
Cavolo. Puoi anche
sbucciare perfettamente la mela.
96
00:05:10,406 --> 00:05:13,665
Cos'è questo?
E' molto bravo a recitare.
97
00:05:14,212 --> 00:05:16,099
Mi-seo non può
fai qualcosa del genere.
98
00:05:16,139 --> 00:05:17,499
E' una ragazzina goffa.
99
00:05:17,572 --> 00:05:19,272
Cosa ti piace di una come lei?
100
00:05:19,986 --> 00:05:22,179
Perché dovresti chiedere una cosa del genere?
101
00:05:29,459 --> 00:05:32,158
È perché è forte, sana,
102
00:05:34,306 --> 00:05:36,332
e...
103
00:05:45,362 --> 00:05:47,026
Carino.
104
00:05:48,115 --> 00:05:49,355
Cavolo.
105
00:05:49,411 --> 00:05:51,797
Sei stato accecato dall'amore.
106
00:05:52,091 --> 00:05:54,057
Sei stato ingannato.
107
00:05:55,351 --> 00:05:56,317
Ingannato?
108
00:05:56,384 --> 00:05:58,037
Tornerai?
lei da me più tardi?
109
00:05:59,904 --> 00:06:00,919
SÌ.
110
00:06:06,720 --> 00:06:07,735
Jin-wook.
111
00:06:08,420 --> 00:06:08,720
SÌ?
112
00:06:08,814 --> 00:06:10,140
Non ti chiederò nulla.
113
00:06:10,374 --> 00:06:11,973
Non puoi proprio farlo
queste tre cose.
114
00:06:12,460 --> 00:06:14,140
Innanzitutto, avere una relazione.
115
00:06:14,680 --> 00:06:15,953
In secondo luogo, scommettere.
116
00:06:17,020 --> 00:06:18,793
Infine, gioca azionario.
117
00:06:22,860 --> 00:06:24,660
Buon dolore. Mangia lentamente.
118
00:06:24,727 --> 00:06:27,026
Ad ogni modo, ci sono molte persone di cui
la famiglia è rovinata
119
00:06:27,087 --> 00:06:28,873
investendo in azioni.
120
00:06:29,509 --> 00:06:30,996
Quindi, promettimelo.
121
00:06:31,156 --> 00:06:32,529
Perché dici...
122
00:06:32,609 --> 00:06:34,476
Stai bene? Cosa dovrei fare?
123
00:06:34,536 --> 00:06:36,076
Jin-wook, porta un po' d'acqua.
124
00:06:36,163 --> 00:06:36,896
Sì
125
00:06:39,169 --> 00:06:41,248
Buon dolore. Va bene.
126
00:06:44,029 --> 00:06:46,162
- Fa freddo. Presto, vai dentro.
- BENE.
127
00:06:46,255 --> 00:06:48,468
Jin-wook, andrò per primo.
128
00:06:48,629 --> 00:06:50,555
- Chiamami quando arrivi.
- Va bene.
129
00:06:50,609 --> 00:06:51,748
Fai attenzione lungo la strada.
130
00:06:57,426 --> 00:06:58,432
Cosa fai?
131
00:06:58,926 --> 00:06:59,726
Cosa intendi?
132
00:06:59,799 --> 00:07:01,106
Perché mi stai aiutando?
133
00:07:03,759 --> 00:07:05,225
Perché sembri turbato.
134
00:07:05,532 --> 00:07:06,358
Dico addio.
135
00:07:07,885 --> 00:07:08,900
Aspettare.
136
00:07:12,160 --> 00:07:13,879
Ti offro una birra.
137
00:07:22,196 --> 00:07:23,489
Tu sei Choi Sun-woo, vero?
138
00:07:24,403 --> 00:07:26,109
Ho visto il tuo documento d'identità
al minimarket.
139
00:07:27,556 --> 00:07:28,676
Sì, hai ragione.
140
00:07:28,797 --> 00:07:30,477
E tu sei Mi-seo?
141
00:07:30,790 --> 00:07:32,070
Il mio nome è Yoo Mi-seo.
142
00:07:32,957 --> 00:07:34,796
Sono molto grato per oggi.
143
00:07:35,050 --> 00:07:37,730
Ma che coincidenza che a casa tua
non c'era nessuno.
144
00:07:38,303 --> 00:07:39,710
Vivi con i tuoi genitori, vero?
145
00:07:40,803 --> 00:07:41,596
No.
146
00:07:41,689 --> 00:07:43,716
Vivo da solo perché
non sono tornati.
147
00:07:45,083 --> 00:07:46,903
A proposito, vi siete lasciati?
148
00:07:47,027 --> 00:07:48,729
con il ragazzo che è tua madre
menzionato come genero?
149
00:07:49,363 --> 00:07:50,378
No.
150
00:07:52,900 --> 00:07:54,600
Io solo...
151
00:07:55,274 --> 00:07:57,840
separato temporaneamente da lui.
152
00:07:59,174 --> 00:08:00,793
Questo è quello che dice di solito la gente
che si sono lasciati.
153
00:08:14,097 --> 00:08:15,112
Vedi...
154
00:08:15,289 --> 00:08:19,262
Hai tempo libero domani?
155
00:08:52,281 --> 00:08:55,340
La storia che sto raccontando è
solo informazioni aggiuntive.
156
00:08:55,574 --> 00:08:58,033
Ci siamo appena conosciuti,
157
00:08:58,061 --> 00:09:01,053
ma ho pensato che sarebbe stato bello farlo
investire insieme. Quindi l'ho invitato.
158
00:09:05,009 --> 00:09:06,024
Vedi, Mi-seo.
159
00:09:06,896 --> 00:09:07,689
Io...
160
00:09:07,729 --> 00:09:11,902
A proposito, pensavo che voi due
sono una coppia.
161
00:09:11,936 --> 00:09:12,689
Giusto.
162
00:09:12,716 --> 00:09:14,562
No. Non è così.
163
00:09:15,496 --> 00:09:17,562
In tal caso, chi vuole
presentarti dopo?
164
00:09:19,223 --> 00:09:22,855
Permettimi di presentarmi.
165
00:09:25,871 --> 00:09:29,877
Kim Jin-bae. 64 anni.
Ex insegnante di inglese.
166
00:09:30,131 --> 00:09:33,444
"Congratulazioni per la laurea di Kim Jin-bae
come laureato del primo lotto
167
00:09:33,534 --> 00:09:36,063
del Dipartimento dell’Istruzione inglese,
Università dell'Istruzione di Seul".
168
00:09:36,238 --> 00:09:39,057
Sembra che potrò vivere
con fiducia
169
00:09:39,098 --> 00:09:42,564
perché ho degli amici
di cui posso essere orgoglioso.
170
00:09:42,651 --> 00:09:47,244
Jin-bae è l'orgoglio del villaggio Deokjin.
171
00:09:47,511 --> 00:09:49,722
(30 anni dopo)
Il tuo stipendio non ti basta?
172
00:09:51,136 --> 00:09:52,151
Anche così,
173
00:09:52,436 --> 00:09:54,940
potrai noleggiare
una stanza in affitto
174
00:09:54,940 --> 00:09:57,009
se sei diligente
riscuotere il tuo stipendio.
175
00:09:57,210 --> 00:09:58,616
Parlarne,
176
00:09:58,750 --> 00:10:01,309
Ho comprato azioni della Sam-seon Electronics.
177
00:10:01,576 --> 00:10:02,896
Che cosa? Condividere?
178
00:10:03,176 --> 00:10:04,789
Ritorna in te.
179
00:10:04,983 --> 00:10:07,436
Non aspettarti fortuna,
il che è inutile.
180
00:10:07,516 --> 00:10:10,460
Il denaro deve essere guadagnato
sudando.
181
00:10:10,830 --> 00:10:11,896
Sul serio.
182
00:10:14,591 --> 00:10:16,437
Ti è piaciuto il cibo?
183
00:10:16,538 --> 00:10:19,344
Pagherò tutto oggi.
184
00:10:19,465 --> 00:10:20,784
Cosa intendi?
185
00:10:21,198 --> 00:10:24,137
Ti ho detto di venire perché io
volevo trattarti.
186
00:10:24,165 --> 00:10:27,077
Andiamo, Jin-bae. Non hai soldi.
187
00:10:27,165 --> 00:10:28,477
Ti restano ancora i soldi per la pensione?
188
00:10:28,531 --> 00:10:30,117
Proprio adesso tu
non hanno nemmeno alcun reddito.
189
00:10:30,145 --> 00:10:32,917
Il tuo comportamento è così ridicolo.
190
00:10:33,345 --> 00:10:34,724
signora.
191
00:10:34,938 --> 00:10:39,724
Si prega di addebitare il conto per tutti
con questi 19 milioni di won.
192
00:10:41,191 --> 00:10:42,871
Guarda quel bastardo.
193
00:10:46,438 --> 00:10:47,831
- Cavolo.
- Cavolo.
194
00:10:48,208 --> 00:10:49,844
Che cos'è questo?
195
00:10:50,118 --> 00:10:52,397
Ho dei soldi
da investimenti azionari.
196
00:10:52,445 --> 00:10:54,117
- Allora l'ho comprato.
- Condividere?
197
00:10:54,185 --> 00:10:58,811
È vero che il denaro lo è
tutto con l'età.
198
00:10:58,945 --> 00:11:01,837
Il rispetto non può essere guadagnato
semplicemente comprando del cibo.
199
00:11:02,205 --> 00:11:03,704
Sang-gu.
200
00:11:03,805 --> 00:11:06,731
Cavolo. Ciao, Young-min.
201
00:11:06,785 --> 00:11:08,371
Vieni qui velocemente.
202
00:11:09,071 --> 00:11:10,944
Young-min, indossa questo.
203
00:11:12,733 --> 00:11:14,401
Pedali anche con il tuo amante.
204
00:11:14,465 --> 00:11:16,251
Sei così bello.
205
00:11:16,285 --> 00:11:18,324
Molto bello.
206
00:11:26,891 --> 00:11:29,772
Non è finita finché non è finita.
207
00:11:30,357 --> 00:11:32,723
Niente finisce
finché non finisce davvero.
208
00:11:33,353 --> 00:11:37,117
Per dimostrare quell'anima malvagia
la mia giovinezza non è ancora morta,
209
00:11:37,277 --> 00:11:38,917
Sono determinato a farlo
prova a investire in azioni.
210
00:11:39,051 --> 00:11:40,477
Ovviamente.
211
00:11:40,811 --> 00:11:42,543
Sembri ancora in forma, Hyung-nim.
212
00:11:43,517 --> 00:11:45,437
-Hyung Nim?
- Sì, giusto.
213
00:11:46,097 --> 00:11:47,943
Toccherà a me il prossimo?
214
00:11:48,031 --> 00:11:48,817
SÌ.
215
00:11:51,572 --> 00:11:55,409
Jung Haeng-ja. 50 anni.
Proprietario del ristorante Jokbal.
216
00:11:56,356 --> 00:11:57,976
Jin-joo, mi dispiace
andando per primo.
217
00:11:58,023 --> 00:11:59,703
Non importa. Andare.
218
00:11:59,743 --> 00:12:00,758
Vado per primo.
219
00:12:00,896 --> 00:12:02,909
Vai, sbrigati. Sta aspettando.
220
00:12:07,700 --> 00:12:08,715
mamma,
221
00:12:09,067 --> 00:12:10,340
non ti manca papà?
222
00:12:10,420 --> 00:12:11,380
Sul serio?
223
00:12:12,667 --> 00:12:15,013
Se pensi a quanto è difficile
la mia vita è grazie a tuo padre,
224
00:12:15,260 --> 00:12:17,987
dovrebbe ringraziarmi
per preparare questo servizio commemorativo.
225
00:12:18,354 --> 00:12:20,233
Anche così, sembra che ne sia consapevole
il suo errore e si sente in colpa per me,
226
00:12:20,267 --> 00:12:21,844
ecco perché non lo fa mai
è apparso nel mio sogno.
227
00:12:23,234 --> 00:12:25,360
Che ne dici di guardare le foto di papà?
228
00:12:39,215 --> 00:12:41,082
Papà sembra molto bello.
229
00:12:49,039 --> 00:12:50,152
Che cos'è?
230
00:12:50,333 --> 00:12:51,546
E adesso?
231
00:12:52,621 --> 00:12:56,548
Mi diceva sempre di vivere
affidarsi per sempre ai volti.
232
00:12:57,371 --> 00:12:59,848
Come posso sapere se se n'è andato prima?
233
00:13:05,154 --> 00:13:07,301
Mi dispiace per la menopausa.
234
00:13:08,608 --> 00:13:09,623
Che cos'è questo?
235
00:13:09,921 --> 00:13:10,827
Che cos'è?
236
00:13:10,928 --> 00:13:12,807
Non sono azioni?
237
00:13:13,832 --> 00:13:15,565
Apparentemente era così.
238
00:13:16,632 --> 00:13:21,251
Tuo padre investiva in azioni
pur avendo perso l'attività?
239
00:13:21,585 --> 00:13:24,191
"Azionista: Jung Haeng-ja."
Non è questo il tuo nome, mamma?
240
00:13:24,705 --> 00:13:26,811
Questo è pazzesco. Che ne dici di questo?
241
00:13:26,858 --> 00:13:29,725
Aspettare. Queste azioni possono essere scambiate
in soldi, giusto?
242
00:13:30,204 --> 00:13:31,524
Lo scoprirò.
243
00:13:32,240 --> 00:13:33,485
Questo può essere scambiato con denaro, giusto?
244
00:13:33,532 --> 00:13:34,925
Uno due tre.
245
00:13:35,122 --> 00:13:36,402
Ci sono sei fogli.
246
00:13:36,482 --> 00:13:40,002
Una quota vale 30.000 won
nel 1998.
247
00:13:40,095 --> 00:13:42,141
In tal caso, l’importo è di 180.000 won
se ci sono sei fogli.
248
00:13:42,542 --> 00:13:44,168
È passato molto tempo. Può essere scambiato?
249
00:13:44,275 --> 00:13:46,634
21.060.000 vinti
Ventuno milioni e sessantamila won.
250
00:13:47,482 --> 00:13:49,488
Sembra che ci sia un piccolo errore.
251
00:13:49,622 --> 00:13:51,881
Lo ha detto mia figlia
il valore è 30.000 won per foglio.
252
00:13:52,222 --> 00:13:53,421
Quello che è successo?
253
00:13:53,495 --> 00:13:55,001
Insieme al frazionamento azionario,
254
00:13:55,048 --> 00:13:57,834
ora è stata aggiunta una condivisione
a 50 azioni.
255
00:13:58,295 --> 00:14:00,174
Forse questo è un regalo
dal tuo defunto marito.
256
00:14:00,315 --> 00:14:01,995
Sei così fortunato.
257
00:14:02,108 --> 00:14:03,488
Che ne dici di questo?
258
00:14:03,582 --> 00:14:05,401
Oh mio Dio, cosa dovrei fare?
259
00:14:05,522 --> 00:14:08,921
Devi vendere le azioni
incassare.
260
00:14:09,122 --> 00:14:11,528
- Vuoi venderlo?
- Sì, naturalmente.
261
00:14:11,762 --> 00:14:13,122
Per favore aiutatemi.
262
00:14:19,302 --> 00:14:20,822
Il papà di Ye-reum.
263
00:14:22,429 --> 00:14:23,762
Hai lavorato duro, Haeng-ja.
264
00:14:24,825 --> 00:14:25,635
Caro.
265
00:14:25,942 --> 00:14:26,702
Caro?
266
00:14:27,062 --> 00:14:29,155
Vivi liberamente
Da ora in poi.
267
00:14:29,429 --> 00:14:32,002
Mio marito appare dal cielo
268
00:14:32,075 --> 00:14:34,375
e disse: "Haeng-ja,
vivi liberamente da ora in poi."
269
00:14:35,061 --> 00:14:36,640
È come se
lo ha detto.
270
00:14:36,968 --> 00:14:39,387
Questo è il motivo per cui lo voglio
prova a investire in azioni.
271
00:14:40,294 --> 00:14:42,267
Mettiamo fine a tutti i problemi
con investimenti azionari
272
00:14:42,554 --> 00:14:44,520
e iniziare a vivere felicemente.
273
00:14:44,601 --> 00:14:45,167
SÌ.
274
00:14:45,274 --> 00:14:47,394
Investendo in azioni,
275
00:14:47,474 --> 00:14:50,980
Voglio sperimentare la vita
felicemente e libero da ora in poi.
276
00:14:51,241 --> 00:14:52,880
Anche io.
277
00:14:53,021 --> 00:14:54,036
Libertà?
278
00:14:58,892 --> 00:15:02,172
Kang San. 40 anni.
Un YOLO Freeter.
279
00:15:02,172 --> 00:15:03,964
Attualmente disoccupato.
280
00:15:04,888 --> 00:15:07,261
Mamma, apri gli occhi!
281
00:15:08,678 --> 00:15:10,717
Mamma! Mamma!
282
00:15:10,785 --> 00:15:13,491
Apri gli occhi. Sono venuto.
283
00:15:14,908 --> 00:15:16,377
Mio figlio.
284
00:15:17,531 --> 00:15:21,271
Sei qui.
285
00:15:21,491 --> 00:15:23,358
Sono arrivato troppo tardi?
286
00:15:23,705 --> 00:15:25,271
Mi dispiace, mamma!
287
00:15:25,671 --> 00:15:28,857
Non importa che sia YOLO o GOLO,
288
00:15:29,565 --> 00:15:35,529
smetti di vivere così e vivi bene.
289
00:15:39,863 --> 00:15:42,216
Mamma.
290
00:15:42,460 --> 00:15:48,352
- Mamma!
- Mamma!
291
00:16:01,012 --> 00:16:02,559
Grazie per essere venuto.
292
00:16:02,646 --> 00:16:04,859
È passato molto tempo.
293
00:16:05,472 --> 00:16:06,487
Giusto.
294
00:16:06,539 --> 00:16:08,292
Questo è il nostro primo incontro
da quando ci siamo lasciati a Chiang Mai, giusto?
295
00:16:08,359 --> 00:16:11,712
Quando tu ed io eravamo gestori di pensioni,
296
00:16:11,999 --> 00:16:13,419
è stato 13 anni fa?
297
00:16:13,532 --> 00:16:15,212
Il tempo è spaventoso.
298
00:16:15,412 --> 00:16:17,512
EHI. Ti ricordi?
299
00:16:17,684 --> 00:16:20,236
A quel tempo bevevamo spesso,
ballare e suonare la chitarra tutta la notte
300
00:16:20,317 --> 00:16:22,716
con gli amici australiani.
301
00:16:24,217 --> 00:16:27,559
Tailandia, 2005
302
00:16:27,647 --> 00:16:33,120
Questa è la mia, mia, mia, bellissima giornata.
303
00:16:33,857 --> 00:16:36,787
Quando dici, dillo, dillo
304
00:16:36,897 --> 00:16:39,876
dimmi che mi amavi.
305
00:16:39,924 --> 00:16:47,953
Oh mio Dio, è una bellissima giornata.
306
00:16:55,755 --> 00:16:57,021
- Ehi, Jun-ho.
- SÌ?
307
00:16:57,095 --> 00:17:02,114
Viviamo liberamente
ed elegante così per sempre.
308
00:17:02,181 --> 00:17:03,874
Non devi vivere duramente.
309
00:17:03,941 --> 00:17:07,781
Vivi con spirito libero
come desideri, poi muori.
310
00:17:11,847 --> 00:17:13,527
- Ne vuoi un bicchiere?
- Non c'è bisogno.
311
00:17:13,747 --> 00:17:15,353
Devo andare a lavorare
domani presto.
312
00:17:15,467 --> 00:17:16,913
Stai lavorando, a quanto pare.
313
00:17:17,054 --> 00:17:18,334
Che lavoro fa?
314
00:17:18,534 --> 00:17:19,760
Lavoro come contabile.
315
00:17:19,800 --> 00:17:21,840
Non molto tempo fa, ho aperto un
piccola società di contabilità.
316
00:17:21,969 --> 00:17:23,446
Sei un contabile?
317
00:17:23,507 --> 00:17:25,666
Dopo il ritorno in Corea,
Non sono riuscito a trovare un lavoro.
318
00:17:25,720 --> 00:17:27,413
Quindi ho provato a sostenere l'esame.
319
00:17:27,534 --> 00:17:28,726
Non è facile fare il contabile.
320
00:17:30,138 --> 00:17:31,458
E tu?
321
00:17:32,371 --> 00:17:33,138
Me?
322
00:17:33,271 --> 00:17:36,144
Vado in vacanza qua e là,
323
00:17:36,525 --> 00:17:39,498
scattare foto, dipingere,
324
00:17:40,141 --> 00:17:41,931
e divenne anche guida turistica.
325
00:17:42,361 --> 00:17:43,494
Questa è la mia vita.
326
00:17:43,568 --> 00:17:45,607
Non sembri cambiato.
327
00:17:47,741 --> 00:17:51,517
È così bello che tu possa farlo
vivere così nella nostra epoca attuale.
328
00:17:53,121 --> 00:17:54,554
Affatto.
329
00:18:09,717 --> 00:18:13,183
Non importa che sia YOLO o GOLO,
330
00:18:13,511 --> 00:18:19,243
smetti di vivere così
e vivere duro.
331
00:18:19,543 --> 00:18:20,558
Mamma.
332
00:18:23,109 --> 00:18:24,615
Mamma!
333
00:18:25,796 --> 00:18:29,422
Per favore, prenditi cura di me!
334
00:18:29,749 --> 00:18:34,849
Dopo essermi svegliato, non sto vivendo
il principio YOLO più.
335
00:18:34,996 --> 00:18:36,829
Allora ero uno stronzo.
336
00:18:37,243 --> 00:18:39,603
Quindi seguirò il messaggio di mia madre
337
00:18:39,789 --> 00:18:42,022
vivere impegnandosi come formiche.
338
00:18:43,589 --> 00:18:46,035
Morirai di fame
se vivi come una cavalletta.
339
00:18:47,009 --> 00:18:49,182
Almeno adesso lo hai fatto
hai preso una decisione.
340
00:18:49,343 --> 00:18:51,269
Tua madre ti aiuterà sicuramente.
341
00:18:51,703 --> 00:18:52,635
Hai ragione.
342
00:18:52,696 --> 00:18:55,295
Proviamo insieme.
343
00:18:56,129 --> 00:18:57,809
- Saluti!
- Saluti!
344
00:18:57,856 --> 00:19:00,189
- Tutti, su di morale!
- Saluti!
345
00:19:00,263 --> 00:19:02,262
Grazie a tutti voi.
346
00:19:02,323 --> 00:19:03,338
Anche io.
347
00:19:03,436 --> 00:19:04,451
Mi-seo.
348
00:19:04,836 --> 00:19:07,102
- Andrò...
- Sono già tutti qui.
349
00:19:19,528 --> 00:19:20,701
Piacere di conoscervi tutti.
350
00:19:20,761 --> 00:19:22,281
Io sono Ye-joon,
351
00:19:22,395 --> 00:19:23,774
un ragazzino che investe in azioni
352
00:19:23,857 --> 00:19:25,530
nonché organizzatore di
l'incontro di oggi.
353
00:19:39,574 --> 00:19:41,199
Ehi, ragazzo.
354
00:19:41,229 --> 00:19:42,815
Quanti anni hai?
355
00:19:43,343 --> 00:19:44,545
Ho undici anni.
356
00:19:44,752 --> 00:19:47,455
Sono nella classe 4-5 alle
Scuola elementare di Seohan.
357
00:19:47,648 --> 00:19:48,945
Classe 4-5?
358
00:19:50,496 --> 00:19:52,847
Il numero del reddito è corretto?
359
00:19:52,887 --> 00:19:53,909
SÌ.
360
00:19:53,941 --> 00:19:55,222
Vuoi che te lo mostri?
361
00:20:11,564 --> 00:20:13,220
Sono Ye-joon.
362
00:20:13,399 --> 00:20:14,805
Cavolo. Sembra giusto.
363
00:20:15,727 --> 00:20:16,962
642?
364
00:20:18,278 --> 00:20:21,182
Ehi, ragazzo! Sei così fantastico.
365
00:20:21,274 --> 00:20:25,235
Ehi, ragazzo... intendo Ye-joon.
Si scopre che sei bravo a giocare azionario.
366
00:20:25,386 --> 00:20:26,434
Cavolo.
367
00:20:27,814 --> 00:20:29,369
Ragazzi, avete finito di mangiare?
368
00:20:30,213 --> 00:20:31,619
Ultimamente...
369
00:20:32,292 --> 00:20:35,363
Mi sto concentrando sull'industria Hashin.
370
00:20:47,273 --> 00:20:48,476
Cosa ti è successo?
371
00:21:00,366 --> 00:21:02,108
Perché è così?
372
00:21:03,056 --> 00:21:04,387
Che cos'è?
373
00:21:05,226 --> 00:21:07,356
Guardando in una direzione e
remare nell'altra direzione.
374
00:21:07,627 --> 00:21:10,556
- Ragazzi, ne avete mai sentito parlare?
- No, non l'ho mai fatto.
375
00:21:10,650 --> 00:21:12,393
Grida da est,
376
00:21:12,494 --> 00:21:14,041
poi vieni attaccato da ovest.
377
00:21:14,096 --> 00:21:17,096
Proprio come la pesca
combattere nel posto sbagliato,
378
00:21:17,291 --> 00:21:19,033
e attaccare all'improvviso.
379
00:21:19,672 --> 00:21:22,143
Ora è tutto BBIG.
380
00:21:22,249 --> 00:21:27,782
Quando tutto è concentrato
biografia delle scorte, batteria, internet, giochi,
381
00:21:27,988 --> 00:21:31,726
Mi concentro sull'industria Hashin,
azienda piccola ma potente.
382
00:21:31,785 --> 00:21:32,825
Campione nascosto:
Azienda piccola ma potente.
383
00:21:33,693 --> 00:21:34,727
La cosa principale è,
384
00:21:34,838 --> 00:21:37,814
dovresti controllare regolarmente
controlla Hashin Industries questa settimana.
385
00:21:37,857 --> 00:21:40,486
Penso che sia il momento giusto
comprare quando il prezzo di vendita è basso.
386
00:21:44,398 --> 00:21:45,598
Conferma di acquisto
Importo di acquisto: 55.000 won
387
00:21:45,622 --> 00:21:46,698
La richiesta di acquisto è stata ricevuta.
388
00:21:46,877 --> 00:21:48,302
Acquisto di azioni completato.
389
00:21:48,336 --> 00:21:49,442
Va bene.
390
00:21:54,587 --> 00:21:56,087
Perché?
391
00:21:58,743 --> 00:21:59,829
Benvenuto.
392
00:22:03,184 --> 00:22:04,840
Perché te ne sei andato?
393
00:22:06,117 --> 00:22:07,578
Non sono interessato alle azioni.
394
00:22:08,366 --> 00:22:12,639
Sono rimasto sorpreso di essere andato
alla raccolta titoli.
395
00:22:12,686 --> 00:22:13,772
Così sembra.
396
00:22:14,155 --> 00:22:16,616
Ma perché non giochi in azioni?
397
00:22:16,792 --> 00:22:17,830
NO.
398
00:22:18,228 --> 00:22:20,119
Quindi non includermi nella riunione più tardi.
399
00:22:21,315 --> 00:22:23,870
Penso che tu abbia paura di giocare in azioni.
400
00:22:24,005 --> 00:22:26,583
In realtà se ti affidi solo a
part-time, è più difficile vero?
401
00:22:26,783 --> 00:22:28,939
Non vedi le entrate dell'azienda?
402
00:22:29,525 --> 00:22:31,744
Anche quello che ho segnato sta salendo.
403
00:22:31,961 --> 00:22:33,914
Dai un'occhiata a questo grafico dell'industria Hashin.
404
00:22:46,294 --> 00:22:47,778
Cosa ti è successo?
405
00:22:53,887 --> 00:22:54,772
EHI.
406
00:22:55,086 --> 00:22:56,571
EHI! EHI!
407
00:22:56,679 --> 00:22:58,109
Mi scusi!
408
00:22:58,390 --> 00:23:00,741
Non puoi mentire qui.
409
00:23:01,008 --> 00:23:02,133
EHI.
410
00:23:02,195 --> 00:23:03,343
Mi scusi.
411
00:23:03,530 --> 00:23:06,842
Ehi, svegliati!
412
00:23:06,968 --> 00:23:10,499
Svegliati! Ritorna in te!
413
00:23:10,609 --> 00:23:11,734
Ei, tu!
414
00:23:13,476 --> 00:23:14,585
Ei, tu!
415
00:23:14,629 --> 00:23:17,856
Non essere così! Alzarsi! Alzarsi!
416
00:23:24,397 --> 00:23:27,001
Dai risultati dell'esame,
non c'è niente di insolito.
417
00:23:27,038 --> 00:23:29,921
Per maggiori dettagli,
vuoi un controllo di follow-up?
418
00:23:29,960 --> 00:23:31,023
- SÌ.
- No.
419
00:23:35,108 --> 00:23:36,611
No, va bene.
420
00:23:38,128 --> 00:23:39,980
Fai comunque un controllo.
421
00:23:40,789 --> 00:23:42,078
Lo farò più tardi.
422
00:23:42,226 --> 00:23:44,054
Ma penso che ora sia meglio.
423
00:23:44,773 --> 00:23:47,726
oggi non puoi,
venire dopo aver fissato un appuntamento.
424
00:23:53,893 --> 00:23:56,364
Oh, grazie a Dio.
425
00:23:58,398 --> 00:23:59,433
A proposito...
426
00:24:00,895 --> 00:24:02,671
- Sì?
- NO! No.
427
00:24:02,902 --> 00:24:04,572
Che sollievo.
428
00:24:05,547 --> 00:24:06,641
Sono grato.
429
00:24:08,162 --> 00:24:11,482
Avresti dovuto controllare,
chissà che ci sia una malattia grave.
430
00:24:12,177 --> 00:24:13,662
Sto davvero bene.
431
00:24:14,677 --> 00:24:15,998
Grazie per oggi.
432
00:24:16,952 --> 00:24:18,038
Attento.
433
00:24:19,476 --> 00:24:22,077
Non tornerai
torniamo al minimarket, giusto?
434
00:24:22,523 --> 00:24:23,546
SÌ.
435
00:24:24,083 --> 00:24:25,856
Immagino che dovrei
finire il mio lavoro.
436
00:24:26,185 --> 00:24:29,138
Comunque dovresti prenderti una pausa oggi.
437
00:24:29,802 --> 00:24:31,560
Ecco, prendilo.
438
00:24:31,830 --> 00:24:32,936
SÌ?
439
00:24:34,490 --> 00:24:35,903
Vai a prendere un taxi.
440
00:24:37,177 --> 00:24:39,044
Taxi! Taxi!
441
00:24:39,216 --> 00:24:40,591
Momento giusto.
442
00:24:41,653 --> 00:24:43,317
Signore, per favore aiutami.
443
00:24:43,559 --> 00:24:45,340
Stai attento e non farlo
ho dimenticato di fare un controllo!
444
00:24:45,379 --> 00:24:46,661
- Sto davvero bene.
- Ciao!
445
00:25:28,788 --> 00:25:29,421
Tocca lo schermo.
446
00:25:33,084 --> 00:25:34,818
Perché è così complicato?
447
00:25:39,474 --> 00:25:40,763
Posso aiutarla?
448
00:25:42,796 --> 00:25:44,085
OH! Tu... ieri?
449
00:25:44,132 --> 00:25:45,335
Sì, giusto.
450
00:25:45,505 --> 00:25:46,474
Negozio di snack a base di elefanti.
451
00:25:46,749 --> 00:25:48,117
- Ciao.
- Ciao.
452
00:25:48,269 --> 00:25:49,668
Mangerai questo hamburger?
453
00:25:49,777 --> 00:25:51,472
No, ho cliccato male.
454
00:25:51,527 --> 00:25:53,449
- Caffè.
- Oh, caffè.
455
00:25:55,405 --> 00:25:57,006
Inserisci la carta qui.
456
00:25:57,046 --> 00:25:58,967
- La carta?
- SÌ. Lo vedi?
457
00:25:59,685 --> 00:26:02,557
Poi c'è il numero dell'ordine,
allora vai da questa parte,
458
00:26:02,858 --> 00:26:04,124
poi prendi il caffè.
459
00:26:04,475 --> 00:26:05,632
Oh, capisco.
460
00:26:06,192 --> 00:26:06,894
Allora arrivederci.
461
00:26:07,193 --> 00:26:08,329
Grazie
462
00:26:16,621 --> 00:26:17,777
Signore.
463
00:26:19,085 --> 00:26:20,475
L'ordine?
464
00:26:21,179 --> 00:26:22,850
Ho intenzione di ordinare dopo questo.
465
00:26:23,561 --> 00:26:26,452
Voglio dire, sei già qui
da ieri sera, vero?
466
00:26:26,530 --> 00:26:29,132
Mi dispiace, ma per favore esci
se non stai ordinando
467
00:26:29,417 --> 00:26:30,628
Oh, capisco.
468
00:26:32,612 --> 00:26:33,870
Il caffè è arrivato.
469
00:26:34,823 --> 00:26:36,018
Sono venuto con lui.
470
00:26:36,339 --> 00:26:37,619
Oh ok.
471
00:26:37,824 --> 00:26:39,193
Per favore.
472
00:26:45,175 --> 00:26:46,417
Sedere.
473
00:26:49,261 --> 00:26:50,949
Se guardi il grafico azionario,
474
00:26:51,210 --> 00:26:52,874
mi sento il petto stretto.
475
00:26:53,811 --> 00:26:55,319
Mi fa male la testa.
476
00:26:55,741 --> 00:26:57,131
È anche difficile respirare.
477
00:26:57,278 --> 00:26:59,481
È successo solo
quando guardi i grafici azionari?
478
00:26:59,879 --> 00:27:00,617
Giusto.
479
00:27:00,888 --> 00:27:02,528
Sembra così.
480
00:27:03,180 --> 00:27:06,461
Sto bene quando
ascoltare o parlare di azioni.
481
00:27:06,524 --> 00:27:10,141
Se hai i sintomi,
Penso al disturbo d'ansia.
482
00:27:10,562 --> 00:27:14,562
Lo senti spesso
Acrofobia e claustrofobia?
483
00:27:15,226 --> 00:27:16,890
Per il tuo caso,
484
00:27:16,986 --> 00:27:20,690
Penso che tu abbia una fobia delle azioni.
485
00:27:22,282 --> 00:27:23,601
Oh, capisco.
486
00:27:23,626 --> 00:27:24,808
Approssimativamente,
487
00:27:25,394 --> 00:27:30,301
hai già?
brutta esperienza riguardo alle azioni?
488
00:27:31,436 --> 00:27:35,146
Come perdere molto
denaro quando si gioca in azioni.
489
00:27:37,283 --> 00:27:40,588
Me lo puoi dire più tardi
se è difficile dirlo adesso.
490
00:27:45,528 --> 00:27:47,793
Se vuoi superare il trauma,
491
00:27:47,825 --> 00:27:52,559
meglio cercare di abituarsi
esporsi un po' alla causa.
492
00:28:38,694 --> 00:28:39,882
130.
493
00:28:49,902 --> 00:28:51,417
C'è qualcuno che sospetti?
494
00:28:51,448 --> 00:28:52,721
Questa è una valutazione assoluta.
495
00:28:52,745 --> 00:28:54,159
Devi solo farlo
mostrare le prove.
496
00:28:54,183 --> 00:28:55,698
Perché siamo stati derubati da lui.
497
00:28:56,128 --> 00:28:57,667
Lui è il problema.
498
00:28:57,730 --> 00:28:58,979
- Adesso no?
- Perché?
499
00:28:59,011 --> 00:28:59,904
Per questo motivo?
500
00:28:59,937 --> 00:29:01,043
Saranno circa 2000.
501
00:29:01,068 --> 00:29:02,418
Ci proverò.
502
00:29:02,442 --> 00:29:03,946
Fallo e basta.
503
00:29:03,970 --> 00:29:04,906
Anche se già
ci ho provato duramente.
504
00:29:04,939 --> 00:29:06,616
Che senso ha tornare indietro adesso?
505
00:29:06,640 --> 00:29:07,743
Hai paura?
506
00:29:12,680 --> 00:29:13,696
Perdonami.
507
00:29:14,223 --> 00:29:16,207
Ho dimenticato il tuo nome.
508
00:29:18,152 --> 00:29:19,187
OH.
509
00:29:20,562 --> 00:29:21,680
Jung Haeng-ja.
510
00:29:27,706 --> 00:29:29,406
Tteokbokki in quel momento...
511
00:29:35,073 --> 00:29:36,271
Perché piangi?
512
00:29:39,910 --> 00:29:44,027
Il mio vero nome è Jung Yoo-mi.
513
00:29:44,145 --> 00:29:45,856
Bel nome, vero?
514
00:29:46,802 --> 00:29:49,286
Ma quando sono entrato al liceo,
515
00:29:49,411 --> 00:29:54,887
all'improvviso mio padre l'ha cambiato
a Jung Haeng-ja.
516
00:29:55,033 --> 00:29:57,760
Lo ha fatto per me
prendi un ragazzo.
517
00:29:58,986 --> 00:30:00,549
Ma non poteva dare alla luce un maschio.
518
00:30:02,763 --> 00:30:04,048
Quindi ci sono cinque figlie.
519
00:30:06,332 --> 00:30:08,169
Scusa, all'improvviso ho riso e pianto.
520
00:30:08,224 --> 00:30:10,357
Chiamami semplicemente zia.
521
00:30:10,583 --> 00:30:14,419
Ehi... non posso chiamarti 'zia'.
522
00:30:16,309 --> 00:30:18,713
Non hai un soprannome?
523
00:30:19,206 --> 00:30:20,863
Non esiste niente del genere.
524
00:30:21,761 --> 00:30:24,402
Ho un nome battista, Veronica.
525
00:30:24,585 --> 00:30:26,414
E' un nome bellissimo.
526
00:30:28,287 --> 00:30:29,357
In tal caso, va bene.
527
00:30:33,749 --> 00:30:36,155
D'ora in poi ti chiamerò Veronica.
528
00:30:38,052 --> 00:30:39,474
Il mio nome è Kang San.
529
00:30:41,997 --> 00:30:43,654
Piacere di conoscerti
con te, Kang San.
530
00:30:49,141 --> 00:30:50,547
Credo che devo andare.
531
00:30:50,641 --> 00:30:51,883
Sto cercando un lavoro.
532
00:30:51,938 --> 00:30:54,734
Sì, vai, vai e prova.
533
00:30:54,781 --> 00:30:55,844
Oh sì,
534
00:30:56,138 --> 00:30:58,286
vieni a casa mia più tardi.
535
00:30:58,458 --> 00:30:59,825
A casa mia c'è del buon jokbal.
536
00:31:00,442 --> 00:31:03,129
Sì, verrò sicuramente.
Ci vediamo di nuovo.
537
00:31:03,154 --> 00:31:04,215
SÌ.
538
00:31:05,691 --> 00:31:06,597
Veronica.
539
00:31:21,990 --> 00:31:22,941
tesoro,
540
00:31:23,446 --> 00:31:24,805
Conosci Sang-gu?
541
00:31:24,868 --> 00:31:26,040
Sanggu?
542
00:31:26,379 --> 00:31:27,281
Sì, perché?
543
00:31:27,448 --> 00:31:30,152
L'ho visto comprare una moto.
544
00:31:31,117 --> 00:31:32,753
Harley-Davidson.
545
00:31:33,300 --> 00:31:34,792
Che va su così.
546
00:31:34,882 --> 00:31:38,358
Cavolo. Perché comprare una moto?
Sei vecchio.
547
00:31:38,514 --> 00:31:39,991
Se lo cavalchi cadrai,
548
00:31:40,052 --> 00:31:42,208
se ti rompi un osso tu
resterà di nuovo fermo nello stesso posto.
549
00:31:42,286 --> 00:31:46,440
Dico solo che è un hobby...
550
00:31:46,443 --> 00:31:47,568
Non essere rumoroso.
551
00:31:49,368 --> 00:31:50,671
Sì, Hyung-nim.
552
00:31:51,365 --> 00:31:52,725
Sto arrivando.
553
00:31:56,887 --> 00:31:58,504
Dove sta andando?
554
00:32:01,676 --> 00:32:02,730
Sheesh.
555
00:32:03,932 --> 00:32:05,322
Dove stai andando?
556
00:32:05,432 --> 00:32:08,119
Vado alla chiesa dell'isola di Geojae
con mio fratello.
557
00:32:08,697 --> 00:32:10,205
Tu, prenditi cura del tuo cibo.
558
00:32:10,440 --> 00:32:11,612
Ho intenzione.
559
00:32:12,567 --> 00:32:13,614
Ei, tu!
560
00:32:14,778 --> 00:32:17,598
Perché andare all'improvviso sull'isola di Geojae?
561
00:32:17,698 --> 00:32:18,761
Sheesh.
562
00:32:18,808 --> 00:32:20,901
Sì, vai e basta.
563
00:32:26,504 --> 00:32:28,152
Vuoi provare Bitcoin?
564
00:32:28,379 --> 00:32:31,715
Il fratello del mio amico ha guadagnato un miliardo.
Ha smesso immediatamente di lavorare.
565
00:32:31,817 --> 00:32:32,926
Veramente?
566
00:32:33,020 --> 00:32:34,145
Dovremmo provarlo?
567
00:32:35,118 --> 00:32:37,524
Ehi, le monete sono pericolose.
568
00:32:38,184 --> 00:32:40,388
Non esiste nemmeno.
569
00:32:40,493 --> 00:32:42,422
Meglio di così...
570
00:32:44,383 --> 00:32:45,410
No.
571
00:32:46,122 --> 00:32:48,442
Perché non parli?
572
00:32:49,795 --> 00:32:50,665
EHI.
573
00:32:50,762 --> 00:32:52,239
Giochi azionari?
574
00:32:52,989 --> 00:32:54,512
In realtà io...
575
00:33:01,283 --> 00:33:03,303
Ahi, cos'è questo?
576
00:33:03,335 --> 00:33:04,843
Perché? Che cos'è?
577
00:33:06,304 --> 00:33:07,882
È impossibile!
578
00:33:08,881 --> 00:33:10,651
Merda!
579
00:33:15,254 --> 00:33:16,720
Dichiarazione dei redditi
Entrate: -22,00%
580
00:33:24,196 --> 00:33:27,368
Siete caduti tutti in una trappola.
581
00:33:33,107 --> 00:33:35,743
Verrà mostrato l'epilogo
tra pochi istanti.
582
00:33:51,592 --> 00:33:54,228
Azioni colpite
583
00:33:54,260 --> 00:33:57,487
Ho rischiato la vita con queste azioni.
584
00:33:57,622 --> 00:34:00,287
Sono in calo a causa delle azioni
ma ricomincio da capo.
585
00:34:00,635 --> 00:34:04,158
Mi prenderò la responsabilità,
non ha senso tacere.
586
00:34:04,183 --> 00:34:06,174
Le azioni non sono lontane.
587
00:34:06,221 --> 00:34:08,120
Guerra! Guerra!
588
00:34:08,278 --> 00:34:11,913
So sparare anch'io!
589
00:34:12,011 --> 00:34:15,550
Perché osi usare l'usuraio?
I fiori sono grandi.
590
00:34:16,241 --> 00:34:18,975
Perché continuo a fallire?
591
00:34:19,073 --> 00:34:21,312
Ho finito.
592
00:34:24,890 --> 00:34:28,045
Scorciatoia per investimenti azionari di successo,
Syuk-ga: ascesa ai massimi giornalieri delle azioni
593
00:34:28,157 --> 00:34:29,525
Vediamo.
594
00:34:29,767 --> 00:34:31,595
È ora di iniziare.
595
00:34:31,764 --> 00:34:34,869
Ciao a tutti, Syuk-ga è tornato di nuovo.
596
00:34:35,118 --> 00:34:37,258
Errori dei nuovi investitori!
597
00:34:37,370 --> 00:34:39,644
Discuteremo qual è l'errore.
598
00:34:39,933 --> 00:34:41,784
Uno degli errori cioè
fatto più spesso,
599
00:34:41,839 --> 00:34:43,167
forse molto
che spesso viene confuso.
600
00:34:43,206 --> 00:34:46,847
Errore negli ordini di acquisto e vendita.
601
00:34:46,908 --> 00:34:48,104
Segui tutto.
602
00:34:48,151 --> 00:34:50,737
Vendere rosso significa comprare azioni.
603
00:34:50,783 --> 00:34:53,541
Acquistare blu significa vendere azioni.
604
00:34:53,654 --> 00:34:55,756
Devo imparare qualcosa del genere.
605
00:34:57,031 --> 00:34:59,204
Al momento dell'acquisto, deve essere con entusiasmo
come il rosso.
606
00:34:59,244 --> 00:35:01,610
In caso di vendita, deve essere presente
una testa fresca come il colore blu.
607
00:35:01,656 --> 00:35:03,586
Ci sono anche altri errori comuni.
608
00:35:03,617 --> 00:35:08,008
Aggiunta del numero di
zeri durante la vendita o l'acquisto.
609
00:35:08,375 --> 00:35:10,086
Solo a pensarci sembra spaventoso.
610
00:35:10,219 --> 00:35:13,266
Non importa quanto sei bravo
deve esserci un errore.
611
00:35:13,407 --> 00:35:18,941
Assicurati di controllare due tre
momenti in cui si vende o si acquista.
612
00:35:19,043 --> 00:35:21,066
Se acquistiamo azioni,
613
00:35:21,136 --> 00:35:23,308
senza renderci conto che dobbiamo farlo sempre
verificare lo stato delle scorte.
614
00:35:23,466 --> 00:35:27,357
Siamo lontani dagli smartphone
anche quando sei in bagno.
615
00:35:27,463 --> 00:35:31,290
Quando capisci perché la grafica è
giù e preoccupati,
616
00:35:31,431 --> 00:35:34,549
Senza rendertene conto lo farai
vendere e comprare ripetutamente.
617
00:35:34,586 --> 00:35:36,470
Anche quando ti senti
c'è poco reddito,
618
00:35:36,495 --> 00:35:41,102
la commissione è ancora più grande e
Questa condizione può verificarsi in qualsiasi momento.
619
00:35:41,190 --> 00:35:43,097
Le lezioni da imparare sono...
620
00:35:43,424 --> 00:35:48,533
Effettuare acquisti e vendite ripetuti secondo
il desiderio del cuore diventa una cattiva abitudine.
621
00:35:48,588 --> 00:35:50,517
C'è qualcosa che voglio?
622
00:35:50,904 --> 00:35:52,646
Anche ai miei figli e a mio marito.
623
00:35:52,755 --> 00:35:55,263
Sono le azioni da 5000 won a settimana
azioni a buon mercato?
624
00:35:55,318 --> 00:35:58,083
Il milione di azioni won a settimana
azioni costose?
625
00:35:59,594 --> 00:36:00,719
Costoso.
626
00:36:00,774 --> 00:36:05,555
No. Ogni azienda lo ha
diverso numero di azioni emesse.
627
00:36:05,602 --> 00:36:09,578
Quindi confronta l'intero capitale di
compagnia, non il prezzo settimanale.
628
00:36:09,662 --> 00:36:13,601
Controlliamo le azioni della Società S
che è il preferito da tutti.
629
00:36:13,708 --> 00:36:15,820
Le azioni di una società elettronica
partire da S era molto costoso,
630
00:36:15,820 --> 00:36:18,406
valeva una sola azione
più di 2 milioni di won.
631
00:36:18,406 --> 00:36:21,653
Adesso il prezzo è solo di 60-70mila won.
632
00:36:21,801 --> 00:36:25,270
Allora perché le azioni hanno girato
da caro a basso?
633
00:36:25,340 --> 00:36:26,739
Ovviamente no.
634
00:36:26,851 --> 00:36:32,226
S Electronics ha condiviso le sue azioni
essere 50 per 50 parti.
635
00:36:32,386 --> 00:36:34,921
In breve, se prendi
un quinto di 2 milioni di won
636
00:36:34,960 --> 00:36:37,760
le azioni cambieranno
a 40mila won.
637
00:36:37,943 --> 00:36:40,189
Col passare del tempo, aumenta
nel numero di azioni,
638
00:36:40,213 --> 00:36:43,013
prezzi scambiati
il mercato si aggiusta al ribasso.
639
00:36:43,061 --> 00:36:45,896
Punteggio complessivo di
la società non è cambiata.
640
00:36:47,124 --> 00:36:49,968
Molti prendono
questo percorso giusto?
641
00:36:50,171 --> 00:36:52,804
"Non lo so, ma c'è un amico
chi consiglia."
642
00:36:52,871 --> 00:36:55,309
"Perché il mio capo l'ha comprato,
quindi l'ho comprato anch'io."
643
00:36:55,477 --> 00:36:57,938
In quella categoria, siamo quasi
le dimensioni di un grande magazzino.
644
00:36:57,979 --> 00:37:00,182
Investimenti di dispersione, ovviamente
è una buona strategia.
645
00:37:00,228 --> 00:37:03,423
Ma un fattore senza reale significato
forse non ha davvero alcun senso.
646
00:37:03,525 --> 00:37:06,241
Se analizziamo in questo modo,
lo sappiamo,
647
00:37:06,265 --> 00:37:08,767
lo sappiamo bene?
senza pensarci?
648
00:37:08,876 --> 00:37:12,931
La cosa peggiore è vendere la categoria
rapidamente delle azioni richieste.
649
00:37:13,063 --> 00:37:15,923
Categorie mancanti,
sicuramente non venderò.
650
00:37:16,009 --> 00:37:18,470
Perché pensiamo a quando salirà
quindi possiamo vendere.
651
00:37:18,572 --> 00:37:22,111
Perché non vendiamo nulla
e ne ho ancora qualcuno,
652
00:37:22,329 --> 00:37:25,806
nel nostro portafoglio
a poco a poco scomparirà.
653
00:37:25,876 --> 00:37:27,641
Se continui a premere il colore blu,
654
00:37:27,641 --> 00:37:29,884
riempirà solo il tuo portafoglio
con cattive azioni.
655
00:37:29,946 --> 00:37:32,032
Allora come decorare un portfolio?
656
00:37:32,126 --> 00:37:35,915
Se sembra inutile e già
non c'è speranza, basta aggiustarlo.
657
00:37:35,988 --> 00:37:39,207
Dobbiamo solo provarci
con cui riempire un portafoglio
658
00:37:39,231 --> 00:37:42,449
categoria futura quale
salirà poco a poco.
659
00:37:45,826 --> 00:37:48,857
Syuk-ga, qual è il massimo
importante per gli investitori?
660
00:37:49,021 --> 00:37:50,584
Non sono riuscito a scriverlo fino alla fine.
661
00:37:50,685 --> 00:37:52,647
Ok, la madre di Ye-reum.
Parliamone.
662
00:37:52,741 --> 00:37:54,045
A cosa pensare?
663
00:37:54,100 --> 00:37:57,960
Mantenere un portafoglio conforme
con buone compagnie.
664
00:37:58,013 --> 00:38:01,196
Se fai un investimento significa
devi farlo in modo distribuito,
665
00:38:01,220 --> 00:38:04,403
prendersi cura di mente e corpo
per gestire gli account.
666
00:38:04,572 --> 00:38:09,431
Discussione sul portafoglio,
ne discuteremo in un altro momento.
667
00:38:09,549 --> 00:38:12,697
C'è anche qualcosa del genere,
ci sono investitori aggressivi.
668
00:38:12,820 --> 00:38:14,297
Non voglio perdere.
669
00:38:14,420 --> 00:38:18,295
Facciamo un disco
rapporto di reddito più alto in una sola volta.
670
00:38:18,320 --> 00:38:19,717
La vita è una volta sola, giusto?
671
00:38:19,781 --> 00:38:21,265
C'è anche chi lo dice.
672
00:38:21,367 --> 00:38:23,539
Non è questo il nome
investimenti ma speculazione.
673
00:38:23,601 --> 00:38:25,765
dicevo
ciò che conta è?
674
00:38:25,900 --> 00:38:28,461
Meglio investire con il
pensando a come,
675
00:38:28,485 --> 00:38:30,955
per non perdere soldi, non con il pensiero
sul rapporto tra redditi.
676
00:38:31,239 --> 00:38:34,473
Altri auguri,
tanto più saremo avidi di azioni.
677
00:38:34,781 --> 00:38:37,671
Ridurre l'avidità e
prova a superare il buio,
678
00:38:37,695 --> 00:38:41,109
avere successo come
altri investitori di successo.
679
00:38:41,172 --> 00:38:42,750
Oggi finiamo qui.
680
00:38:42,879 --> 00:38:45,824
Il canale Syuk-ga
ci rivedremo più tardi.
681
00:38:45,957 --> 00:38:47,082
Arrivederci!
682
00:38:51,672 --> 00:38:52,852
È divertente.