1 00:00:00,000 --> 00:00:04,140 O amor não entende palavras. 2 00:00:37,800 --> 00:00:39,120 Tome cuidado! 3 00:01:18,080 --> 00:01:19,920 Oh meu Deus! 4 00:01:22,660 --> 00:01:24,000 Olhe para frente! 5 00:01:29,240 --> 00:01:30,240 Pegue o ganso! 6 00:01:54,740 --> 00:01:56,900 Dona Leyla, dona Leyla, rápido! 7 00:02:14,960 --> 00:02:15,960 Espere! 8 00:02:16,180 --> 00:02:17,180 Espere, espere! 9 00:02:31,660 --> 00:02:33,221 Murat... Por que ele está aqui? 10 00:02:33,580 --> 00:02:35,560 Eu te disse, ele entendeu tudo dizendo. 11 00:02:35,800 --> 00:02:37,380 Aparentemente, sua esposa ligou e o informou. 12 00:02:50,060 --> 00:02:51,400 Ai meu Deus, estou ficando louco! 13 00:02:51,940 --> 00:02:53,820 Este não pode ir um pouco mais rápido? elevador? 14 00:03:04,240 --> 00:03:05,840 Podemos nos apressar, por favor? 15 00:03:06,700 --> 00:03:07,700 Seremos pegos. 16 00:04:36,870 --> 00:04:38,950 O que ele sabe sobre o relacionamento de Hazal com aquela mulher? Você é? 17 00:04:39,150 --> 00:04:40,770 Hazal era enfermeira de Leyla Hanım. 18 00:04:41,030 --> 00:04:42,210 Então ela era apenas sua enfermeira? 19 00:04:42,490 --> 00:04:44,950 Sim, dona Leyla, não há mais ninguém além dela. Ele não queria. 20 00:04:45,310 --> 00:04:46,310 Eles eram muito próximos. 21 00:04:46,350 --> 00:04:47,530 Por que você pergunta? 22 00:04:47,531 --> 00:04:49,050 Você gostaria de se casar com Leyla Hanım? 23 00:04:54,740 --> 00:04:56,080 Onde você encontrou Hazal? 24 00:04:56,160 --> 00:04:58,880 Um endereço onde eu possa entrar em contato com Hazal e Posso pegar seu número de telefone? 25 00:04:59,140 --> 00:05:00,360 Sinto muito, senhor. 26 00:05:00,660 --> 00:05:02,580 Informações privadas de nossos funcionários não podemos dar. 27 00:05:02,800 --> 00:05:03,260 Proibido. 28 00:05:03,520 --> 00:05:04,980 Vou começar sua lei agora, eu sou seu. 29 00:05:05,320 --> 00:05:06,580 Aquela garota me levou para minha mãe. 30 00:05:13,060 --> 00:05:14,060 O que? 31 00:05:16,780 --> 00:05:17,780 Sua mãe? 32 00:05:19,740 --> 00:05:20,760 Murat, o que você me diz? 33 00:05:21,820 --> 00:05:23,080 Qual é, o que você está olhando, Zümrüt? 34 00:05:23,140 --> 00:05:24,696 Você pegaria o telefone e levaria minha mãe embora eu digo. 35 00:05:24,720 --> 00:05:25,940 Você poderia se acalmar, por favor? 36 00:05:26,160 --> 00:05:27,840 Ou você tem que chamar a segurança Eu vou ficar. 37 00:05:28,080 --> 00:05:29,080 Ligue para quem você quiser. 38 00:05:29,260 --> 00:05:30,260 Ligue para qualquer outra pessoa, se quiser. 39 00:05:30,640 --> 00:05:31,880 Você tem que me responder. 40 00:05:31,960 --> 00:05:33,840 Como posso deixar aquela garota ir com minha mãe? Se você der. 41 00:05:34,520 --> 00:05:35,800 O próprio paciente concordou. 42 00:05:36,260 --> 00:05:37,080 Ele assinou. 43 00:05:37,240 --> 00:05:38,240 O que podemos fazer? 44 00:05:38,340 --> 00:05:38,780 Isso é bom. 45 00:05:39,020 --> 00:05:40,020 Aquela garota enganou minha mãe. 46 00:05:40,340 --> 00:05:42,316 Se algo acontecer com você, você você será questionado. 47 00:05:42,340 --> 00:05:42,580 Esteja ciente. 48 00:05:42,581 --> 00:05:44,260 Senhor, você poderia se acalmar, por favor? 49 00:05:44,540 --> 00:05:46,260 Hazal, a Sra. Leyla não fará nada de ruim. 50 00:05:46,680 --> 00:05:48,260 Ele esteve com ele durante todo o tratamento com álcool. 51 00:05:49,480 --> 00:05:50,060 Álcool? 52 00:05:50,061 --> 00:05:51,061 Sim. 53 00:05:51,980 --> 00:05:53,800 Hazal era enfermeira de Leyla Hanım. 54 00:05:53,820 --> 00:05:55,360 Ele estava até hospedado com a Sra. Leyla. 55 00:05:55,940 --> 00:05:56,940 Ele também cuidou dela em casa. 56 00:06:00,780 --> 00:06:01,780 Eca! 57 00:06:02,440 --> 00:06:04,120 Então ele está correndo por dinheiro? 58 00:06:06,780 --> 00:06:08,480 Eu disse para você não me dar esse dinheiro, minha querida. 59 00:06:08,620 --> 00:06:09,920 Eu não ia me envolver nisso. 60 00:06:24,760 --> 00:06:25,760 Murad! 61 00:06:26,100 --> 00:06:26,700 Não fique com raiva de mim. 62 00:06:26,820 --> 00:06:28,120 Eu dei a você porque ele é seu irmão. 63 00:06:28,420 --> 00:06:30,520 Eu não daria a ele se soubesse que ele seria um irmão? você acha? 64 00:06:30,521 --> 00:06:32,780 Por que você está fazendo as coisas como deseja, minha querida? 65 00:06:32,880 --> 00:06:33,880 E sobre um assunto como este. 66 00:06:33,960 --> 00:06:35,400 Então por que você não me contou? 67 00:06:35,540 --> 00:06:37,080 Foi tão difícil de explicar? 68 00:06:37,500 --> 00:06:39,420 Quantas vezes eu perguntei quem é Hazal? 69 00:06:39,900 --> 00:06:40,900 Muito bom. 70 00:06:41,440 --> 00:06:42,640 Sou culpado de novo, não é? 71 00:06:44,120 --> 00:06:48,136 Aquele que perdeu cento e cinquenta mil liras para alguém que foi enganado Você, aquele que fez minha mãe fugir. 72 00:06:48,137 --> 00:06:48,180 .. 73 00:06:48,181 --> 00:06:49,301 ...sou culpado de novo, não é? 74 00:06:49,880 --> 00:06:50,840 Realmente bravo, minha querida. 75 00:06:50,860 --> 00:06:51,860 Obrigado mesmo. 76 00:06:53,060 --> 00:06:54,060 Onde você está indo? 77 00:06:54,460 --> 00:06:55,520 Para as profundezas do inferno. 78 00:06:55,700 --> 00:06:56,120 Você virá? 79 00:06:56,360 --> 00:06:57,360 Vá bem. 80 00:06:57,800 --> 00:06:58,140 Ir. 81 00:06:58,380 --> 00:06:59,020 Não volte novamente. 82 00:06:59,120 --> 00:07:00,120 Fique aí. 83 00:07:00,580 --> 00:07:01,580 Huh! 84 00:07:18,350 --> 00:07:19,690 Na verdade, é uma emergência. 85 00:07:20,090 --> 00:07:21,110 Não me pergunte nada. 86 00:07:22,090 --> 00:07:24,210 Precisamos encontrar aquele fraudador desprezível, Hazal. precisar. 87 00:07:24,310 --> 00:07:25,670 Vou para Sartay agora. 88 00:07:26,110 --> 00:07:27,690 Se você tem esse amigo, ligue para ele. 89 00:07:28,210 --> 00:07:29,210 Vamos nos encontrar em Sartay. 90 00:07:36,120 --> 00:07:43,340 Eles não são tão bonitos quanto seus olhos... ...mas não consegui encontrar uma tão bonita. 91 00:07:44,940 --> 00:07:45,820 Quem escreveu isso? 92 00:07:45,821 --> 00:07:47,560 Para quem ele escreveu? 93 00:07:49,040 --> 00:07:51,380 Além disso, eles enviaram de Sartay. 94 00:07:57,030 --> 00:07:58,430 Olhos... 95 00:08:00,490 --> 00:08:01,890 ...azul... 96 00:08:05,810 --> 00:08:07,210 ...broche... 97 00:08:08,860 --> 00:08:11,840 Bem, se olharmos para o clima do Mar Negro... 98 00:08:12,600 --> 00:08:16,300 ...Haşmet Uzun, a Sra. Azim comprou isto. 99 00:08:18,100 --> 00:08:22,260 Mas eu não sabia por que veio de Sartay. Aí está. 100 00:08:27,700 --> 00:08:28,740 Pai, de onde você veio? 101 00:08:29,440 --> 00:08:29,980 No túmulo. 102 00:08:30,280 --> 00:08:32,200 Oh, pode tal coisa ser possível no arrependimento? 103 00:08:33,200 --> 00:08:36,000 O que você está olhando como se o escravo fosse cego? na minha cara? 104 00:08:36,220 --> 00:08:37,220 O que aconteceu? 105 00:08:37,580 --> 00:08:38,380 Nada aconteceu, pai. 106 00:08:38,480 --> 00:08:39,480 O que vai acontecer? 107 00:08:40,360 --> 00:08:41,700 O que você está escondendo de mim? 108 00:08:43,460 --> 00:08:44,960 Não estamos escondendo nada, pai. 109 00:08:45,000 --> 00:08:46,460 O que vamos esconder, amor? 110 00:08:46,860 --> 00:08:48,000 Não, tio Haşmet. 111 00:08:48,001 --> 00:08:48,920 O que vamos esconder? 112 00:08:48,980 --> 00:08:50,180 La celiz aquele cara? 113 00:08:50,220 --> 00:08:51,560 O que você está escondendo atrás? 114 00:08:51,640 --> 00:08:52,060 Em que luz? 115 00:08:52,120 --> 00:08:53,120 Dê para mim. 116 00:09:13,920 --> 00:09:15,440 O que é isso pai? 117 00:09:15,680 --> 00:09:16,080 Para quem é isso? 118 00:09:16,520 --> 00:09:17,520 É ele? 119 00:09:18,220 --> 00:09:21,240 Comprei para a senhora que em breve será sua mãe. 120 00:09:25,320 --> 00:09:26,320 Sua mãe? 121 00:09:27,400 --> 00:09:28,400 Quem é aquele? 122 00:09:29,680 --> 00:09:30,800 Sra. 123 00:09:30,920 --> 00:09:32,020 Ele, Azim ele. 124 00:09:33,360 --> 00:09:37,340 Então pai, além disso, ele disse que iria se casar. Você sabe, é perfeito. 125 00:09:39,240 --> 00:09:40,900 Você tirou as palavras da minha boca. 126 00:09:41,000 --> 00:09:42,000 Eu vou me casar. 127 00:09:43,720 --> 00:09:45,060 Eu até fiquei preso. 128 00:09:46,460 --> 00:09:48,360 Oh pai, isso pode acontecer? 129 00:09:48,680 --> 00:09:49,720 O que você está dizendo? 130 00:09:49,940 --> 00:09:55,460 Deus, seja depois desta idade ou com seus sogros. Pelo amor de Deus, isso pode acontecer? 131 00:09:56,380 --> 00:09:58,400 Deixe-me ser uma vítima, recupere o juízo. 132 00:09:58,420 --> 00:10:00,080 Vamos, vamos. 133 00:10:00,360 --> 00:10:01,440 Eu perguntei a você? 134 00:10:01,940 --> 00:10:03,080 Esse problema está na sua cabeça. 135 00:10:03,360 --> 00:10:04,420 Isso é tudo que vou me casar. 136 00:10:05,000 --> 00:10:06,860 Traga essa caixa para o meu quarto mais tarde. 137 00:10:15,040 --> 00:10:16,460 A menina disse que vai se casar. 138 00:10:27,130 --> 00:10:28,130 Aqui você vai. 139 00:10:28,750 --> 00:10:30,690 Olá, eu estava olhando para a Sra. Leyla. 140 00:10:31,050 --> 00:10:32,390 O que você fará com a Sra. Leyla? 141 00:10:33,250 --> 00:10:34,410 Eu preciso conhecê-lo. 142 00:10:35,310 --> 00:10:36,310 Eles fugiram. 143 00:10:36,470 --> 00:10:38,150 Eles deixaram a chave no supermercado. 144 00:10:38,390 --> 00:10:40,030 Eles também me cobraram quantos meses de aluguel. 145 00:10:40,450 --> 00:10:41,790 Nunca vi nada assim na minha vida. 146 00:10:44,050 --> 00:10:47,850 De qualquer forma, aqui está um número onde posso contatá-los. Você tem um endereço ou algo assim? 147 00:10:47,950 --> 00:10:50,690 Oh irmão, se eu mesmo puder alcançá-lo Eu recebo meu dinheiro. 148 00:10:51,090 --> 00:10:52,950 O que diabos há de errado com você, Sra. Leyla? é? 149 00:10:53,190 --> 00:10:53,870 Não é importante. 150 00:10:53,950 --> 00:10:55,390 Você me dá um número de conta. 151 00:10:55,430 --> 00:10:56,506 Diga a ele quanto ele deve. 152 00:10:56,530 --> 00:10:56,910 Vamos acertar as contas. 153 00:10:56,911 --> 00:10:58,930 Deixe-me também deixar um número para você. 154 00:10:59,150 --> 00:11:00,906 Se alguém entrar e sair, você pode me avisar. isso vai acontecer? 155 00:11:00,930 --> 00:11:01,350 OK. 156 00:11:01,510 --> 00:11:03,010 Eu venho com um pedaço de papel. 157 00:11:09,980 --> 00:11:11,120 Espere um minuto. 158 00:11:12,100 --> 00:11:14,200 Estou tentando juntar as peças do que você disse. agora mesmo. 159 00:11:15,600 --> 00:11:17,660 Fomos fraudados como nas notícias? Então? 160 00:11:18,180 --> 00:11:20,140 Não acredito que fomos tão ingênuos. 161 00:11:21,320 --> 00:11:23,900 Quero dizer, não vamos chamar isso de ingênuo, mas Tuval Senhorita. 162 00:11:25,060 --> 00:11:26,460 Vamos chamar isso de boa vontade de vida. 163 00:11:26,461 --> 00:11:29,900 Mas você sabe, eu tenho aquela garota em minhas mãos. Deixe-me passar. 164 00:11:30,080 --> 00:11:31,740 Vou comer a pele dele assim. 165 00:11:33,200 --> 00:11:34,420 Como você vai encontrar isso? 166 00:11:34,840 --> 00:11:36,540 Não sabemos nada sobre sua filha. 167 00:11:36,700 --> 00:11:37,920 Hülya também não conseguiu encontrar nada. 168 00:11:38,280 --> 00:11:39,600 Só sabemos onde ele trabalha. 169 00:11:40,240 --> 00:11:41,280 É como se ele não estivesse vivo. 170 00:11:41,640 --> 00:11:42,780 Maldito seja. 171 00:11:42,900 --> 00:11:43,620 Estou ferrado. 172 00:11:43,700 --> 00:11:45,540 Minhas mãos estão amarradas assim agora. 173 00:11:50,170 --> 00:11:52,850 Caro Çağla, sente-se mais tarde, se quiser. 174 00:11:53,090 --> 00:11:55,470 Portanto, você pode não conseguir ouvir muito bem a partir daí. 175 00:11:55,790 --> 00:11:57,990 Não, sinto muito. 176 00:11:57,991 --> 00:11:59,330 Astagfurullah. 177 00:11:59,930 --> 00:12:00,930 Adeus. 178 00:12:01,010 --> 00:12:02,010 Adeus. 179 00:12:03,790 --> 00:12:05,410 Agora vamos deixar as ameaças áridas. 180 00:12:05,790 --> 00:12:07,050 Como essa garota será encontrada? 181 00:12:07,390 --> 00:12:09,330 Eu não sei para onde diabos se eles se foram. 182 00:12:16,360 --> 00:12:17,560 Eles estão ligando do fundo do inferno. 183 00:12:18,640 --> 00:12:19,640 Quem é aquele? 184 00:12:21,220 --> 00:12:22,220 Meu demônio. 185 00:12:23,660 --> 00:12:24,660 Qual é o problema? 186 00:12:24,940 --> 00:12:26,000 Eles brigaram. 187 00:12:29,420 --> 00:12:31,040 Murat estava muito zangado. 188 00:12:31,280 --> 00:12:34,000 Ele disse: perdi minha mãe por sua causa. Eu senti falta disso. 189 00:12:34,720 --> 00:12:35,900 Querida disse certo. 190 00:12:38,580 --> 00:12:39,580 De qualquer forma. 191 00:12:39,860 --> 00:12:41,140 Vamos levantar agora. 192 00:12:41,380 --> 00:12:43,460 Asli, cheguei muito atrasado ao trabalho. 193 00:12:43,620 --> 00:12:44,620 Eu juro, eu também. 194 00:12:45,240 --> 00:12:48,180 Dona Tuval, você também pode fazer esse nosso projeto. Está constantemente escorregando no meio. 195 00:12:48,300 --> 00:12:49,620 Porque quando podemos conversar? 196 00:12:49,940 --> 00:12:50,940 Nós cuidaremos disso, querido. 197 00:12:51,340 --> 00:12:53,240 Vamos pular o lançamento hoje à noite. 198 00:12:53,560 --> 00:12:54,600 Ok, até mais. 199 00:12:54,980 --> 00:12:55,980 Até mais. 200 00:13:05,220 --> 00:13:06,220 Senhor? 201 00:13:06,540 --> 00:13:07,140 Venha para o meu quarto. 202 00:13:07,460 --> 00:13:08,460 Não grite comigo. 203 00:13:09,760 --> 00:13:11,400 Posso entender mesmo quando digo isso como İhsan. 204 00:13:11,440 --> 00:13:12,520 De qualquer maneira, não estou gritando agora. 205 00:13:12,620 --> 00:13:13,560 Quero algo simples de você. 206 00:13:13,640 --> 00:13:14,640 Venha para o meu quarto. 207 00:13:15,380 --> 00:13:17,240 Ok, ok, estou indo. 208 00:13:25,810 --> 00:13:27,170 Eu sinto muito. 209 00:13:27,270 --> 00:13:28,270 Você se queimou? 210 00:13:30,210 --> 00:13:33,420 Juro que me queimei, mas foi um grande problema para mim. Foi um prazer. 211 00:13:35,250 --> 00:13:36,250 Perdão? 212 00:13:36,870 --> 00:13:38,550 O que você quer dizer? 213 00:13:38,551 --> 00:13:39,870 Você está insinuando alguma coisa? 214 00:13:40,010 --> 00:13:41,010 Eu não entendi. 215 00:13:41,290 --> 00:13:42,290 OK, acalme-se. 216 00:13:42,870 --> 00:13:44,310 Acho que estamos um pouco zangados. 217 00:13:45,470 --> 00:13:48,650 Você fica linda quando fica com raiva assim Eu direi. 218 00:13:49,550 --> 00:13:50,690 Você já é muito lindo. 219 00:13:51,370 --> 00:13:52,370 Huh. 220 00:14:16,000 --> 00:14:17,060 Montyu. 221 00:14:17,640 --> 00:14:20,160 Chegou meu raro tecido Bursa. 222 00:14:20,760 --> 00:14:22,060 Minha Emma chegou. 223 00:14:24,120 --> 00:14:25,300 E aí? 224 00:14:28,580 --> 00:14:29,680 Onde você esteve? 225 00:14:29,780 --> 00:14:30,300 Seus tecidos chegaram. 226 00:14:30,320 --> 00:14:30,940 Você não está lá. 227 00:14:30,960 --> 00:14:31,960 Aqui estamos, é claro. 228 00:14:34,780 --> 00:14:36,320 O que é essa calma? 229 00:14:37,060 --> 00:14:39,860 Temos um lançamento hoje à noite e nunca não podíamos conversar. 230 00:14:39,900 --> 00:14:40,480 Você está ciente? 231 00:14:40,500 --> 00:14:41,500 Ok, vamos conversar. 232 00:14:41,620 --> 00:14:42,620 Você também está impaciente. 233 00:14:43,080 --> 00:14:46,540 Porque aqueles tecidos me entusiasmaram. 234 00:14:47,160 --> 00:14:49,300 Aliás, vou mostrar um modelo. 235 00:14:49,800 --> 00:14:51,020 Sua mente vai explodir. 236 00:14:51,021 --> 00:14:52,560 Deixe sua mente voar. 237 00:14:56,620 --> 00:14:59,180 Quero dizer, por que isso é um problema para mim? 238 00:14:59,900 --> 00:15:00,900 Não é grande coisa. 239 00:15:00,940 --> 00:15:01,940 Um pequeno acidente. 240 00:15:03,300 --> 00:15:06,540 Não é isso, mas a vida é linda aqui. 241 00:15:09,660 --> 00:15:12,380 Vamos, vamos limpar isso. 242 00:15:13,000 --> 00:15:15,520 Mas teremos que tirá-lo. 243 00:15:16,480 --> 00:15:17,480 Você entende? 244 00:15:27,040 --> 00:15:28,640 Onde você está? 245 00:15:29,700 --> 00:15:31,100 Já se passou um minuto e um ano de diferença. 246 00:15:31,440 --> 00:15:32,760 Acho que não tinha nada a oferecer. 247 00:15:35,620 --> 00:15:37,060 Enfim, você encontrou sua mãe? 248 00:15:37,700 --> 00:15:38,700 Eu não consegui encontrar. 249 00:15:38,960 --> 00:15:40,900 Porque eles escaparam de mim, graças a você. 250 00:15:43,240 --> 00:15:44,880 Eles até deixaram em casa quando saíram. 251 00:15:49,320 --> 00:15:51,200 Enfim, vida, me diga agora. 252 00:15:51,380 --> 00:15:52,380 Sobre o que você conversou com Hazar? 253 00:15:52,440 --> 00:15:53,860 Eu preciso de todos os detalhes. 254 00:15:54,040 --> 00:15:54,560 OK. 255 00:15:55,040 --> 00:15:57,340 Aí vem que ele é seu irmão. 256 00:15:58,160 --> 00:15:59,160 Que sua mãe está morta. 257 00:15:59,780 --> 00:16:01,740 Ele disse que lhe devia muito dinheiro. 258 00:16:02,020 --> 00:16:02,620 O que mais? 259 00:16:02,980 --> 00:16:03,980 Isso é tudo. 260 00:16:04,420 --> 00:16:05,380 Ele já estava muito triste. 261 00:16:05,381 --> 00:16:06,381 Ele sempre chorou. 262 00:16:06,740 --> 00:16:08,480 Quando você conta a ele o que você fez. 263 00:16:08,620 --> 00:16:09,620 Eu também não aguentei. 264 00:16:09,660 --> 00:16:10,660 Estou com o coração partido. 265 00:16:10,760 --> 00:16:11,780 Porque eu mesmo sei disso. 266 00:16:12,880 --> 00:16:15,160 Mesmo em tal situação, você pode fazer piadas. vida 267 00:16:15,540 --> 00:16:15,820 Desista. 268 00:16:15,821 --> 00:16:17,020 Você não consegue ver Murat? 269 00:16:17,080 --> 00:16:17,680 Estou triste. 270 00:16:17,860 --> 00:16:18,540 O que mais devo fazer? 271 00:16:18,680 --> 00:16:19,680 Eu não entendi. 272 00:16:24,400 --> 00:16:25,000 Perdão. 273 00:16:25,140 --> 00:16:25,760 Estou interrompendo você. 274 00:16:25,940 --> 00:16:28,800 Para obter detalhes sobre o assassinato desta noite Emre veio. 275 00:16:28,980 --> 00:16:31,020 Vamos repassar isso juntos pela última vez eu ia dizer. 276 00:16:31,480 --> 00:16:31,800 OK. 277 00:16:32,020 --> 00:16:33,020 Nós estamos chegando. 278 00:16:35,880 --> 00:16:36,880 Que este seja o fim da vida. 279 00:16:37,220 --> 00:16:38,620 Não quero outro erro seu. 280 00:16:40,120 --> 00:16:41,380 Você comanda, Sr. Murat. 281 00:16:52,180 --> 00:16:53,180 Senhor Cağatay? 282 00:16:55,800 --> 00:16:56,060 OK. 283 00:16:56,061 --> 00:16:57,061 Amarre. 284 00:17:00,100 --> 00:17:01,700 Quando Murat Bey virá? 285 00:17:01,840 --> 00:17:03,500 Olha, vou me arrumar à noite. Eu vou. 286 00:17:03,860 --> 00:17:04,440 Eles vêm. 287 00:17:04,500 --> 00:17:05,500 Não se preocupe. 288 00:17:05,700 --> 00:17:06,700 Vamos esperar. 289 00:17:07,400 --> 00:17:09,020 O que você diz sobre minhas soluções? 290 00:17:10,520 --> 00:17:11,520 Você gostou? 291 00:17:12,820 --> 00:17:15,080 Vou aplicar com tecidos de veludo. 292 00:17:18,940 --> 00:17:20,300 Quem fez isso? 293 00:17:22,180 --> 00:17:23,600 Olhe bem atrás de você. 294 00:17:23,840 --> 00:17:25,180 Vida, vamos lá, querido. 295 00:17:25,520 --> 00:17:26,520 Conheça Emre. 296 00:17:28,640 --> 00:17:29,640 Olá. 297 00:17:31,080 --> 00:17:33,200 Acabei de conhecer seu talento. 298 00:17:33,700 --> 00:17:35,360 Serve um café tão bom. 299 00:17:36,460 --> 00:17:37,760 O que isso significa? 300 00:17:39,300 --> 00:17:40,660 Oh, tudo bem. 301 00:17:41,300 --> 00:17:41,940 Desculpe. 302 00:17:41,960 --> 00:17:43,020 Eu estava apenas nervoso. 303 00:17:43,300 --> 00:17:44,300 Não é importante. 304 00:17:45,460 --> 00:17:47,800 Então eu ofereço paz. 305 00:17:49,620 --> 00:17:50,620 Eu sou Emre. 306 00:17:53,380 --> 00:17:54,380 Sua vida. 307 00:17:56,020 --> 00:17:58,240 Vamos começar com a sobremesa. 308 00:17:58,520 --> 00:17:59,520 Você compraria? 309 00:18:03,080 --> 00:18:04,080 Obrigado. 310 00:18:09,620 --> 00:18:11,740 A vida fica mais bonita quando você ri. 311 00:18:17,580 --> 00:18:19,040 Na verdade, é melhor que eu não coma. 312 00:18:20,260 --> 00:18:21,260 Nenhuma objeção. 313 00:18:21,480 --> 00:18:24,000 Cada vez que você fica entediado assim, quando você fica com raiva... 314 00:18:24,001 --> 00:18:26,820 ...aqui está um doce para Kamze você colocou. 315 00:18:29,020 --> 00:18:30,180 Você não tem problema. 316 00:18:34,020 --> 00:18:35,320 Canvas, cancele a reunião. 317 00:18:35,540 --> 00:18:36,540 Tenho um trabalho urgente. 318 00:18:36,840 --> 00:18:37,160 O que? 319 00:18:37,700 --> 00:18:40,300 Ah, boa noite... Você aguenta. 320 00:18:40,440 --> 00:18:41,440 É isso para você. 321 00:18:41,640 --> 00:18:42,760 Vida, você vem comigo. 322 00:18:47,790 --> 00:18:48,790 Banheiro? 323 00:18:49,430 --> 00:18:50,430 Você fez algo errado? 324 00:18:52,650 --> 00:18:54,090 Não, você... Não. 325 00:18:54,730 --> 00:18:55,730 Conversaremos mais tarde. 326 00:18:55,910 --> 00:18:57,210 Você vai e se prepara para a noite. 327 00:18:58,070 --> 00:19:00,650 Uma noite difícil nos espera. 328 00:19:06,050 --> 00:19:07,810 Não acabei de avisar você, vida? 329 00:19:08,250 --> 00:19:09,470 Eu me pergunto o que eu fiz? 330 00:19:09,750 --> 00:19:11,470 Que grande crime cometi novamente? 331 00:19:13,990 --> 00:19:16,470 A partir de agora, o inverno falta no seu projeto em cima da mesa. vida 332 00:19:19,690 --> 00:19:20,490 O quê? 333 00:19:20,491 --> 00:19:21,491 Eu não entendo 334 00:19:23,770 --> 00:19:26,570 Murat, qual era a sua situação agora? 335 00:19:27,090 --> 00:19:28,090 Olha, está aqui. 336 00:19:28,370 --> 00:19:31,630 Tela, a vida de agora em diante está na mesa de inverno participará do projeto. 337 00:19:32,330 --> 00:19:33,450 Isso é principalmente responsabilidade do estado. 338 00:19:33,990 --> 00:19:35,150 O que você quer dizer com quando isso não vai acontecer? 339 00:19:35,151 --> 00:19:35,870 Por que não estou lá? 340 00:19:36,110 --> 00:19:37,110 Porque eu quero assim. 341 00:19:37,890 --> 00:19:38,890 Você gostou? 342 00:19:39,030 --> 00:19:40,150 O amor te satisfez? 343 00:19:40,230 --> 00:19:42,130 Murat, trabalhei muito nesse projeto. 344 00:19:42,370 --> 00:19:43,490 Meus desenhos estão usando isso. 345 00:19:43,550 --> 00:19:44,550 Como estou faltando? 346 00:19:45,010 --> 00:19:46,810 Isto é com alta tensão. 347 00:19:46,990 --> 00:19:47,990 Acalme-se um pouco. 348 00:19:48,370 --> 00:19:49,770 Alguém pode me explicar? 349 00:19:50,750 --> 00:19:52,250 Você pode nos deixar em paz, Tuval? 350 00:19:54,570 --> 00:19:55,570 Perdão. 351 00:19:55,830 --> 00:19:56,830 Claro. 352 00:20:04,160 --> 00:20:06,100 Você está fazendo isso por causa do doce. não é? 353 00:20:07,060 --> 00:20:08,060 Desculpe, que credo? 354 00:20:08,400 --> 00:20:09,720 Você está fazendo isso porque Emre lhe deu doces. 355 00:20:10,320 --> 00:20:12,560 Emre, você não acha o quão rápido é? 356 00:20:13,740 --> 00:20:14,960 Venha até mim abertamente. 357 00:20:14,961 --> 00:20:15,860 Fale abertamente. 358 00:20:15,980 --> 00:20:16,680 O que você quer dizer? 359 00:20:16,900 --> 00:20:18,220 Estou falando muito claramente sobre a vida. 360 00:20:18,480 --> 00:20:19,920 De agora em diante você estará ausente deste projeto. 361 00:20:25,660 --> 00:20:28,080 Você não pode se virar para mim assim e entrar de costas. 362 00:20:28,660 --> 00:20:30,040 Também sou sócio desta empresa. 363 00:20:30,280 --> 00:20:31,860 Não preciso ter certeza sobre você. 364 00:20:39,080 --> 00:20:40,580 Da próxima vez vou bater na sua cabeça. 365 00:20:40,640 --> 00:20:41,100 Na sua cabeça. 366 00:20:41,320 --> 00:20:41,860 Você entende? 367 00:20:42,080 --> 00:20:42,860 Vou jogar na sua cabeça. 368 00:20:42,940 --> 00:20:43,940 Você me ouviu? 369 00:20:48,860 --> 00:20:50,800 Eu juro, a garota enganou bastante isso. 370 00:20:51,140 --> 00:20:53,480 Nosso senhor gastou 150 mil liras com sua alfândega. Ele contou na mão. 371 00:20:53,720 --> 00:20:55,400 Então, onde está a mãe de Murat agora? 372 00:20:55,780 --> 00:20:57,560 Então eu não conseguia entender isso. 373 00:20:59,660 --> 00:21:01,820 Mas acho que ele fugiu com a garota. 374 00:21:01,821 --> 00:21:02,821 OK. 375 00:21:03,120 --> 00:21:04,120 Mantenha seus ouvidos abertos. 376 00:21:04,380 --> 00:21:06,400 Mesmo que algo novo aconteça, você definitivamente deveria entrar em contato comigo avise-me. 377 00:21:11,970 --> 00:21:14,810 A Sra. Derya gostaria que eu preparasse seu chá. Você é? 378 00:21:14,970 --> 00:21:15,610 Isso pode acontecer. 379 00:21:15,730 --> 00:21:16,730 Mas prepare-se como eu disse. 380 00:21:16,890 --> 00:21:17,890 OK, senhor. 381 00:21:19,250 --> 00:21:20,250 Onde está o Sr. Necad? 382 00:21:20,330 --> 00:21:21,150 Acabou, senhor. 383 00:21:21,350 --> 00:21:22,490 Ele tinha sua mala preparada. 384 00:21:22,650 --> 00:21:23,650 Ele se foi por um tempo. 385 00:21:24,910 --> 00:21:25,910 Ele fez uma mala? 386 00:21:28,370 --> 00:21:29,370 Que mala? 387 00:21:31,050 --> 00:21:32,050 Para onde ele foi? 388 00:21:32,210 --> 00:21:32,790 Não sei. 389 00:21:33,050 --> 00:21:34,050 Ele não disse nada. 390 00:22:07,590 --> 00:22:08,230 Composição. 391 00:22:08,410 --> 00:22:09,530 Volte para nós. 392 00:22:09,710 --> 00:22:11,470 Por que devo prosseguir com a preparação agora? Estou indo embora? 393 00:22:11,810 --> 00:22:13,170 Estamos desistindo de procurar sua mãe? 394 00:22:13,710 --> 00:22:15,590 Então ele já está procurando Tamer Bey. 395 00:22:15,830 --> 00:22:17,030 Então não há nada que eu possa ser. 396 00:22:18,830 --> 00:22:20,330 Bem, acho que não devemos ficar com raiva na vida. 397 00:22:21,130 --> 00:22:23,650 Curta para que todos possamos ter nós pensamos. 398 00:22:24,870 --> 00:22:26,370 A garota nos deixou de mau humor. 399 00:22:39,860 --> 00:22:40,860 Senhor mãe. 400 00:22:41,200 --> 00:22:42,820 Filho, você já conversou com seu pai hoje? 401 00:22:43,520 --> 00:22:45,360 Não, eu não falei, por que você perguntou? 402 00:22:45,980 --> 00:22:47,180 Ele arrumou a mala e foi embora. 403 00:22:48,260 --> 00:22:49,260 Para onde ele foi? 404 00:22:51,460 --> 00:22:53,660 Eu provavelmente não perguntaria se soubesse, Doruk. 405 00:22:54,160 --> 00:22:55,680 Para onde esse cara foi com o telefone desligado? 406 00:22:56,580 --> 00:22:57,580 Ok, mãe. 407 00:22:57,820 --> 00:22:58,960 Não há nada com que se preocupar. 408 00:22:59,240 --> 00:22:59,920 Ele está na estrada ou algo assim. 409 00:22:59,980 --> 00:23:01,240 Ele com certeza ligará para você quando te ver. 410 00:23:01,480 --> 00:23:04,340 Então, e se a mãe de Murat aparecesse hoje? Você sabe que está saindo? 411 00:23:05,560 --> 00:23:09,060 E seu pai desapareceu neste mesmo dia Você acha que é uma coincidência? 412 00:23:09,520 --> 00:23:11,760 Oh mãe, desligue o telefone, pelo amor de Deus. sim. 413 00:23:12,000 --> 00:23:13,000 Você ficou completamente louco. 414 00:23:15,380 --> 00:23:16,580 O que está acontecendo com o clímax, filho? 415 00:23:17,540 --> 00:23:19,140 Oh, não importa, mano. 416 00:23:19,580 --> 00:23:20,840 Esta é a paranóia da minha mãe. 417 00:23:21,660 --> 00:23:22,120 De qualquer forma. 418 00:23:22,400 --> 00:23:24,060 Deixe-me verificar esse material de lançamento. 419 00:23:51,600 --> 00:23:53,220 Ou o telefone dele está desligado. 420 00:24:08,770 --> 00:24:10,490 Garota, você pode trazer meu remédio? 421 00:24:10,810 --> 00:24:11,810 OK, senhor. 422 00:24:14,120 --> 00:24:16,020 Você está tomando remédio, Sra. Azim? 423 00:24:16,560 --> 00:24:18,700 Se eu fosse você, também usaria um sedativo. Eu compraria. 424 00:24:18,960 --> 00:24:20,700 O que você me diz, Derya? 425 00:24:20,900 --> 00:24:22,200 O que você fez não é suficiente? 426 00:24:22,620 --> 00:24:23,680 Deixe-me em paz por um tempo. 427 00:24:24,320 --> 00:24:26,260 Mãe e filho, vocês merecem coisa pior. 428 00:24:26,800 --> 00:24:27,820 Você tem razão. 429 00:24:28,940 --> 00:24:31,140 Eu quero que uma mulher como você volte para casa nós inserimos 430 00:24:31,780 --> 00:24:33,520 Merecemos o pior. 431 00:24:34,420 --> 00:24:35,760 Uma mulher como eu, né? 432 00:24:37,000 --> 00:24:38,440 Não se preocupe, Sra. Azim. 433 00:24:39,000 --> 00:24:41,160 Seu filho está com sua ex-nora novamente. 434 00:24:42,060 --> 00:24:43,920 Você pega Leyla e a instala nesta casa. 435 00:24:44,720 --> 00:24:46,500 Você pode me ligar mais tarde com uma vela. 436 00:24:47,160 --> 00:24:48,480 De onde veio isso agora? 437 00:24:49,240 --> 00:24:50,240 O que você está dizendo? 438 00:24:50,560 --> 00:24:52,480 Eu digo que seu filho perdeu a cabeça. 439 00:24:52,800 --> 00:24:55,620 Além disso, justamente quando sua ex-mulher apareceu o dia em que saiu. 440 00:24:55,621 --> 00:24:56,980 Ele saiu de casa. 441 00:24:57,700 --> 00:24:59,560 Você não acha que é uma grande coincidência? 442 00:25:04,090 --> 00:25:05,090 Leila! 443 00:25:20,930 --> 00:25:22,990 Que quarto ruim é esse. 444 00:25:23,270 --> 00:25:24,270 Vamos ficar aqui? 445 00:25:24,730 --> 00:25:25,730 O que é? 446 00:25:25,970 --> 00:25:27,490 Você não gostou, Srta. Condessa? 447 00:25:28,130 --> 00:25:30,830 Você fica em um buraco de rato com cinco garotas Você rapidamente esqueceu seus dias. 448 00:25:31,070 --> 00:25:32,370 Bem, agora temos dinheiro. 449 00:25:32,490 --> 00:25:34,010 Então podemos ficar em algum lugar melhor. 450 00:25:34,150 --> 00:25:35,370 Você ganhou o dinheiro? 451 00:25:36,190 --> 00:25:36,790 VERDADEIRO. 452 00:25:36,791 --> 00:25:37,990 Você venceu. 453 00:25:38,130 --> 00:25:39,730 Você é quem defraudou seu filho. 454 00:25:39,810 --> 00:25:40,810 Cala a sua boca. 455 00:25:41,090 --> 00:25:42,090 Vamos, vá me pagar uma bebida. 456 00:25:42,570 --> 00:25:43,870 Mas não deveria ser uma coisa tão barata. 457 00:25:44,790 --> 00:25:46,830 Afinal, somos ricos agora. 458 00:25:47,390 --> 00:25:48,390 Que bebida? 459 00:25:48,630 --> 00:25:50,130 Foi por isso que saímos do hospital? 460 00:25:50,690 --> 00:25:52,170 Não vou ajudá-lo novamente. 461 00:25:52,450 --> 00:25:54,150 Ninguém perguntou sua opinião. 462 00:25:54,430 --> 00:25:55,510 Vamos, vá me pagar uma bebida. 463 00:26:31,220 --> 00:26:33,380 Quanto mais à juventude do meu pai semelhante. 464 00:26:53,400 --> 00:26:54,400 Você vai? 465 00:26:54,720 --> 00:26:55,720 Você não vai esperar por mim? 466 00:26:56,860 --> 00:26:57,920 Você não vem. 467 00:26:59,300 --> 00:27:00,400 Estou pronto em cinco minutos. 468 00:27:00,440 --> 00:27:01,080 Espere cinco minutos. 469 00:27:01,140 --> 00:27:01,500 Eu estou vindo. 470 00:27:01,780 --> 00:27:02,816 Eu não falo turco? 471 00:27:02,840 --> 00:27:03,840 Você não entende? 472 00:27:04,100 --> 00:27:05,520 Falta vida no projeto do conto de inverno. 473 00:27:05,580 --> 00:27:07,060 Então você não precisa vir para Nansman. 474 00:27:08,640 --> 00:27:09,640 Por que? 475 00:27:09,820 --> 00:27:10,880 Todos da empresa vêm. 476 00:27:11,120 --> 00:27:12,120 Por que não posso ir? 477 00:27:12,460 --> 00:27:13,460 Porque eu quero assim. 478 00:27:15,320 --> 00:27:16,800 Você acha que isso não é profissional? 479 00:27:17,640 --> 00:27:18,640 Não. 480 00:27:19,020 --> 00:27:20,856 Mas agora ele tem que ser profissional Eu não estou. 481 00:27:20,880 --> 00:27:21,980 Porque não somos uma empresa. 482 00:27:22,100 --> 00:27:22,660 Estamos em casa. 483 00:27:22,880 --> 00:27:24,260 Também converso com meu marido em casa. 484 00:27:24,980 --> 00:27:26,780 Oh sim. 485 00:27:27,360 --> 00:27:28,360 Você é meu marido no papel. 486 00:27:29,000 --> 00:27:30,280 Mas eu não sou sua esposa. 487 00:27:30,520 --> 00:27:31,520 Sim. 488 00:27:32,680 --> 00:27:33,680 Realmente? 489 00:27:34,480 --> 00:27:35,480 É mentira? 490 00:27:36,820 --> 00:27:37,820 Não. 491 00:27:40,540 --> 00:27:42,620 Podemos ficar e conversar sobre isso se você quiser. 492 00:27:42,960 --> 00:27:44,600 Ir para Nansman não é essa situação. 493 00:27:48,320 --> 00:27:49,320 Deixe-me ir. 494 00:27:51,100 --> 00:27:52,100 Tem certeza? 495 00:27:56,480 --> 00:27:57,480 Estou certo. 496 00:27:58,080 --> 00:27:59,080 Tudo bem. 497 00:27:59,580 --> 00:28:00,380 Então estou fugindo. 498 00:28:00,540 --> 00:28:04,160 A propósito, eu disse aos convidados que vocês estão muito doentes. Direi que você descansa como está. 499 00:28:04,300 --> 00:28:05,640 Então descanse. 500 00:28:09,350 --> 00:28:11,590 Quem você pensa que é? 501 00:28:11,790 --> 00:28:13,450 Você me dá ordens como essa e vai embora. 502 00:28:15,010 --> 00:28:16,550 Eu não sou seu fantoche, ok? 503 00:28:16,570 --> 00:28:17,570 Não é tão fácil. 504 00:28:17,810 --> 00:28:19,210 Você não será capaz de me manipular. 505 00:28:28,250 --> 00:28:29,450 Ah, querido Murat. 506 00:28:29,451 --> 00:28:30,050 Boa noite. 507 00:28:30,051 --> 00:28:32,210 Derya disse algo hoje. 508 00:28:32,510 --> 00:28:33,670 Estou com pressa, vovó. 509 00:28:33,770 --> 00:28:35,890 Derya cuidará do problema da mãe. Eu não tenho tempo. 510 00:28:57,000 --> 00:28:57,340 Minha vida após a morte. 511 00:28:57,680 --> 00:28:58,220 Meu professor. 512 00:28:58,480 --> 00:29:00,240 Olha, você diz que Fadik disse isso. 513 00:29:00,440 --> 00:29:03,020 Esse seu sogro irá embora em breve. 514 00:29:03,480 --> 00:29:04,960 Garota, que tipo de conversa é essa? 515 00:29:05,280 --> 00:29:07,320 Deixe o vento sair da sua boca, arrependimento, arrependimento. 516 00:29:08,720 --> 00:29:12,180 Töbe töbe também, até esta idade cara que não andou... 517 00:29:12,181 --> 00:29:14,360 durante a noite, ele se transformou em foliões com orelhas cortadas. 518 00:29:14,700 --> 00:29:15,700 Isso é normal? 519 00:29:17,060 --> 00:29:19,400 Você diz certo garota, você diz certo Eu juro. 520 00:29:20,200 --> 00:29:22,700 Não sei de onde veio essa bebida conversa? 521 00:29:23,680 --> 00:29:26,760 Após esta idade, o café turco Resfriamentos. 522 00:29:27,440 --> 00:29:28,500 Eles não dizem que vão se casar. 523 00:29:35,250 --> 00:29:38,650 Garota, algo realmente ruim está acontecendo? Eu me pergunto sobre meu pai, hein? 524 00:29:45,730 --> 00:29:46,730 Meu avô. 525 00:29:47,430 --> 00:29:49,710 Eles não disseram nada de você, nada. 526 00:29:49,950 --> 00:29:53,770 Disseram que ele não bebia, mas bebia quando era jovem Disseram que ele foi embora. 527 00:29:53,970 --> 00:29:54,270 Por que? 528 00:29:54,770 --> 00:29:55,770 Você começou de novo. 529 00:29:56,430 --> 00:29:58,430 Sinto muito pela minha vida. 530 00:29:58,730 --> 00:30:00,550 Sinto muito por Murat. 531 00:30:01,170 --> 00:30:03,830 Sinto muito mais com Azme. Eu me sinto triste. 532 00:30:04,390 --> 00:30:05,690 Não posso dizer nada a ninguém. 533 00:30:06,450 --> 00:30:07,870 Por que não posso dizer isso, vovô? 534 00:30:08,490 --> 00:30:09,490 Também. 535 00:30:10,250 --> 00:30:11,610 Você sabe, ele estava decifrando essa linguagem. 536 00:30:13,770 --> 00:30:14,930 É isso que você diz? 537 00:30:16,570 --> 00:30:19,050 Olha, deixe-me dizer uma coisa então. 538 00:30:24,410 --> 00:30:31,570 Não vou reclamar com ninguém. 539 00:30:33,590 --> 00:30:38,570 Eu choro por mim mesmo. 540 00:30:44,910 --> 00:30:51,570 Não vou reclamar com ninguém. 541 00:30:53,350 --> 00:30:58,750 Eu choro por mim mesmo. 542 00:31:04,470 --> 00:31:12,770 Olha, estou tremendo como um criminoso. 543 00:31:13,010 --> 00:31:18,910 Futuro turco. 544 00:31:24,630 --> 00:31:33,030 Olha, estou tremendo como um criminoso. 545 00:31:33,510 --> 00:31:38,950 Futuro turco. 546 00:31:44,830 --> 00:31:51,810 A cortina foi fechada atrás de nós. 547 00:31:53,850 --> 00:31:59,810 Receio que seja balime. 548 00:32:24,910 --> 00:32:29,790 Olha, estou tremendo como um criminoso. 549 00:32:36,770 --> 00:32:39,570 Futuro turco. 550 00:32:45,450 --> 00:32:53,610 Olha, estou tremendo como um criminoso. 551 00:33:04,000 --> 00:33:06,460 Você disse isso muito bem, meu avô. 552 00:33:11,040 --> 00:33:12,900 Vou te perguntar uma coisa. 553 00:33:13,340 --> 00:33:15,300 Deixe-me ver, qual é o seu problema? 554 00:33:20,920 --> 00:33:25,700 Só porque você ama Elma agora nome. 555 00:33:28,020 --> 00:33:29,560 Ele precisa amar você? 556 00:33:30,960 --> 00:33:32,300 Eu não entendi nada. 557 00:33:33,920 --> 00:33:35,940 Deixe-me explicar desta forma. 558 00:33:39,740 --> 00:33:41,580 Eu amo a Apple. 559 00:33:43,480 --> 00:33:44,620 A Apple me ama. 560 00:33:46,880 --> 00:33:49,200 Mas por que não como essa maçã, vovô? 561 00:33:50,460 --> 00:33:52,880 Por que esta Apple é minha amiga distante? o que está acontecendo? 562 00:33:54,260 --> 00:33:55,520 Eu te contei agora. 563 00:33:56,000 --> 00:33:57,120 Eu te contei agora. 564 00:33:57,580 --> 00:33:59,720 Então você não verá a Apple de longe. 565 00:34:00,420 --> 00:34:03,160 Você fixará o galho da maçã e colherá a maçã. minha filha. 566 00:34:05,860 --> 00:34:06,700 Devo arrancá-lo? 567 00:34:06,701 --> 00:34:07,940 Bem, ele quebra. 568 00:34:13,710 --> 00:34:15,330 Devo ir e arrancá-lo então? 569 00:34:16,710 --> 00:34:17,710 Aonde você vai garota? 570 00:34:18,570 --> 00:34:19,570 Para comprar a maçã. 571 00:34:19,830 --> 00:34:21,430 Ou você senta lá dentro e olha. 572 00:34:21,570 --> 00:34:22,570 Eu aceito, pare agora. 573 00:34:22,870 --> 00:34:24,730 Vamos, traga algumas maçãs, mãe. 574 00:34:24,790 --> 00:34:25,530 Não, não. 575 00:34:25,670 --> 00:34:26,450 Pare, pare, pare. 576 00:34:26,530 --> 00:34:29,330 Esta Apple não é a Apple que você conhece. 577 00:34:30,030 --> 00:34:31,470 Deixe a garota ir e pegar sua maçã. 578 00:34:31,910 --> 00:34:32,910 Oh! 579 00:34:33,310 --> 00:34:34,310 Não vou deixar você vivo. 580 00:34:34,910 --> 00:34:37,510 Nesta situação, nesta hora, arrependimento. 581 00:34:37,511 --> 00:34:38,130 Sente-se. 582 00:34:38,290 --> 00:34:39,530 Deixe a garota Leme ir. 583 00:34:39,630 --> 00:34:42,430 Se ele não cortar hoje, vai durar o resto da vida. Ele vai se arrepender. 584 00:34:42,750 --> 00:34:44,170 Sim, vou me arrepender. 585 00:34:45,090 --> 00:34:45,790 Eu fui embora. 586 00:34:46,030 --> 00:34:47,570 Vamos, boa sorte, garota. 587 00:34:47,830 --> 00:34:48,830 Andar. 588 00:34:50,430 --> 00:34:51,430 Maçãs? 589 00:34:54,570 --> 00:34:55,790 Ela se foi, garota. 590 00:34:56,850 --> 00:34:57,190 Perdido. 591 00:34:57,690 --> 00:34:58,690 Então? 592 00:35:04,470 --> 00:35:05,550 Onde eles estão, garota? 593 00:35:05,750 --> 00:35:06,510 A vida diz. 594 00:35:06,511 --> 00:35:08,250 A Sra. Hayat estava se preparando. 595 00:35:08,410 --> 00:35:09,410 Eu acho que vai sair. 596 00:35:09,530 --> 00:35:10,850 A Sra. Derya também não comia. 597 00:35:26,050 --> 00:35:27,050 E aí, garota? 598 00:35:28,590 --> 00:35:30,270 Você tem nosso laser na empresa. 599 00:35:30,271 --> 00:35:31,351 Estou indo para lá, Sra. Azmi. 600 00:35:31,870 --> 00:35:34,270 Bem, você e Murat estão tão separados? você vai? 601 00:35:35,410 --> 00:35:37,410 Ele deveria ter saído antes. 602 00:35:37,530 --> 00:35:38,530 Eu não tinha preparado ainda. 603 00:35:38,930 --> 00:35:39,430 Huh. 604 00:35:39,650 --> 00:35:40,650 Ok, então. 605 00:35:40,750 --> 00:35:42,090 Vamos, converse com seu marido o mais rápido possível. 606 00:35:42,150 --> 00:35:43,150 Não o deixe sozinho. 607 00:35:43,610 --> 00:35:44,610 Desfrute de sua refeição. 608 00:35:57,190 --> 00:35:59,090 Bem, Sra. Azmi. 609 00:36:00,610 --> 00:36:03,030 Quanto para reunir todos Se você trabalha... 610 00:36:03,490 --> 00:36:05,690 Isso é o quanto eles choram. 611 00:36:06,710 --> 00:36:08,050 Você foi deixado sozinho? 612 00:36:23,040 --> 00:36:24,300 Olhe para mim 613 00:36:25,620 --> 00:36:29,680 Eu juro se você me disser que meus olhos estão na porta Obrigado, pare de seguir. 614 00:36:30,180 --> 00:36:31,320 Já estou nervoso. 615 00:36:31,920 --> 00:36:32,600 Ok, ok. 616 00:36:32,700 --> 00:36:33,480 Eu coloquei o outro. 617 00:36:33,500 --> 00:36:34,500 Não se preocupe. 618 00:36:36,520 --> 00:36:38,960 Venha energia positiva. 619 00:36:39,500 --> 00:36:40,500 Não deixe isso esperando. 620 00:36:40,980 --> 00:36:41,980 Preencha todos os lugares. 621 00:36:57,290 --> 00:36:58,790 Bem, Kerem. 622 00:36:59,490 --> 00:37:00,490 Huh? 623 00:37:01,650 --> 00:37:04,630 Então tudo foi muito romântico até agora. 624 00:37:04,930 --> 00:37:05,490 Foi lindo. 625 00:37:05,850 --> 00:37:06,850 Bom dia meu bebê. 626 00:37:07,410 --> 00:37:08,410 Começou a chover. 627 00:37:08,910 --> 00:37:09,910 Sim. 628 00:37:10,590 --> 00:37:10,910 O que aconteceu? 629 00:37:11,090 --> 00:37:12,090 Você não gosta disso? 630 00:37:12,850 --> 00:37:14,590 Então, minha querida, eu adoro chuva. 631 00:37:14,670 --> 00:37:15,670 Eu gosto muito. 632 00:37:16,290 --> 00:37:20,390 Não deixe as coisas que você ama te deixarem doente Você não deveria deixar isso, certo? 633 00:37:20,530 --> 00:37:21,590 Vamos, vamos fazer alguma coisa. 634 00:37:21,750 --> 00:37:22,210 Vamos sentar no café. 635 00:37:22,290 --> 00:37:23,290 Tudo bem. 636 00:37:24,210 --> 00:37:25,830 Mas esta é a nossa primeira chuva. 637 00:37:28,610 --> 00:37:29,610 Como? 638 00:37:30,230 --> 00:37:34,310 Quem sabe quantas vezes você esteve na chuva antes de mim? você foi pego? 639 00:37:35,090 --> 00:37:37,630 Quem sabe quantas vezes você ficou encharcado antes de mim aconteceu? 640 00:37:38,490 --> 00:37:39,490 Eu também. 641 00:37:39,690 --> 00:37:41,210 Bem, esta é a nossa primeira chuva. 642 00:37:41,290 --> 00:37:42,290 Nossa primeira vez nos molhando. 643 00:37:47,710 --> 00:37:50,550 Nossa primeira chuva. 644 00:37:51,770 --> 00:37:53,290 Então vamos fazer assim. 645 00:37:53,510 --> 00:37:54,230 Faça com que signifique alguma coisa. 646 00:37:54,470 --> 00:37:55,470 Vamos fazê-lo. 647 00:37:55,550 --> 00:37:56,550 Vamos fazer um desejo. 648 00:37:56,690 --> 00:37:57,230 Desejar? 649 00:37:57,610 --> 00:37:58,130 Sim. 650 00:37:58,430 --> 00:37:59,430 Estou segurando. 651 00:38:00,510 --> 00:38:01,510 Ok, espere. 652 00:38:02,190 --> 00:38:03,190 Você também guarda. 653 00:38:03,870 --> 00:38:04,870 EU? 654 00:38:04,970 --> 00:38:05,970 Eu agora... 655 00:38:06,990 --> 00:38:07,990 Fechar. 656 00:38:08,610 --> 00:38:09,610 OK. 657 00:38:47,550 --> 00:38:48,550 Kerem. 658 00:38:52,610 --> 00:38:53,610 Você? 659 00:38:54,050 --> 00:38:55,050 Eu guardei. 660 00:38:55,530 --> 00:38:56,070 O que você guardou? 661 00:38:56,330 --> 00:38:57,850 Eu mantive você. 662 00:38:59,450 --> 00:39:00,750 Bem, não é bem assim. 663 00:39:04,510 --> 00:39:06,530 Eu desejei nunca te deixar. 664 00:39:10,380 --> 00:39:11,380 Você? 665 00:39:12,300 --> 00:39:14,400 Eu queria que seu desejo se tornasse realidade. 666 00:39:31,310 --> 00:39:32,930 Filho, eu te amo, hein. 667 00:39:34,930 --> 00:39:35,930 Eu não entendo? 668 00:39:36,510 --> 00:39:37,670 Se você entendesse, querido. 669 00:39:38,290 --> 00:39:40,090 Eu não sou uma pessoa que pode dizer isso dez vezes eu. 670 00:39:40,190 --> 00:39:40,950 Então você sabe. 671 00:39:41,190 --> 00:39:41,670 Nossa. 672 00:39:42,030 --> 00:39:43,730 Ipek, você pode dizer isso de novo? 673 00:39:45,270 --> 00:39:46,490 Eu te amo muito. 674 00:39:46,530 --> 00:39:47,970 Eu amo muito isso também. 675 00:39:51,420 --> 00:39:52,560 Vamos nos casar. 676 00:39:58,570 --> 00:39:59,570 O que você disse? 677 00:40:00,250 --> 00:40:01,250 Vamos nos casar. 678 00:40:02,090 --> 00:40:03,090 Sim, sim. 679 00:40:03,690 --> 00:40:06,310 Ipek, eu te amo muito. 680 00:40:06,870 --> 00:40:09,490 Você sabe, dizem eles, bilhões de pessoas no mundo existe. 681 00:40:09,491 --> 00:40:12,750 Mas quando você ama alguém, a população do mundo Apenas no caso de cair. 682 00:40:13,150 --> 00:40:14,770 A única coisa que amo no mundo é você. 683 00:40:15,550 --> 00:40:16,670 Estou apaixonado por você. 684 00:40:18,670 --> 00:40:19,670 Seda. 685 00:40:21,730 --> 00:40:22,730 Você quer se casar comigo? 686 00:40:52,140 --> 00:40:54,280 Não teve o mesmo efeito em mim, teve? 687 00:41:02,380 --> 00:41:03,640 Isso é o que eu digo. 688 00:41:03,641 --> 00:41:04,780 Sim, vamos nos casar. 689 00:41:07,740 --> 00:41:08,740 Kerem, para onde você está olhando? 690 00:41:15,330 --> 00:41:17,210 Esqueci de responder. 691 00:41:19,050 --> 00:41:19,510 Sim. 692 00:41:19,810 --> 00:41:20,210 O que sim? 693 00:41:20,570 --> 00:41:21,570 Vamos nos casar. 694 00:41:21,870 --> 00:41:22,870 Vamos nos casar? 695 00:41:22,970 --> 00:41:24,390 Sim, sim, eu aceito. 696 00:41:24,730 --> 00:41:25,850 Sim, sim, vamos nos casar. 697 00:41:26,230 --> 00:41:27,230 Seda. 698 00:41:49,350 --> 00:41:51,410 Vamos lá, a vida é inabalável. 699 00:41:52,410 --> 00:41:54,420 Mostre a Murat quem você é. 700 00:41:57,430 --> 00:41:58,430 Vida. 701 00:41:59,870 --> 00:42:00,870 Você também está atrasado? 702 00:42:01,150 --> 00:42:02,150 Meio que aconteceu assim. 703 00:42:03,010 --> 00:42:04,730 Por que você está tão preocupado? 704 00:42:05,130 --> 00:42:06,330 Acho que você não gostou de mim. 705 00:42:07,270 --> 00:42:09,390 Não, não estou nervoso nem nada. 706 00:42:10,330 --> 00:42:12,500 Ótimo, então podemos passar por isso juntos. 707 00:42:16,270 --> 00:42:18,170 Irmão, venho dar-lhe as boas-vindas. 708 00:42:30,560 --> 00:42:32,080 Bem-vindo. 709 00:42:38,460 --> 00:42:40,140 Mano, o que ele disse? 710 00:42:41,560 --> 00:42:43,700 Ele deve parecer muito desesperado. 711 00:42:43,960 --> 00:42:45,416 Ele diz que se você quiser se casar, ele me ligou. 712 00:42:45,440 --> 00:42:48,300 Apesar do anel no dedo, ela é literalmente filha dele. caminhou até você. 713 00:42:51,120 --> 00:42:53,060 Plasma me estreitou. 714 00:42:53,480 --> 00:42:55,400 Estamos lançando o tecido El Alemin. 715 00:42:56,500 --> 00:42:58,160 Trabalho desnecessário no banheiro. 716 00:42:58,660 --> 00:42:59,980 Ah, não diga isso. 717 00:43:00,240 --> 00:43:01,520 O homem dá tecido para todos. 718 00:43:01,760 --> 00:43:03,480 Ágil, também nos beneficiamos disso. 719 00:43:03,860 --> 00:43:06,740 Além disso, você claramente sente falta da minha esposa, diga-me. 720 00:43:12,040 --> 00:43:13,980 Minha tia Hayat também está aqui. 721 00:43:41,200 --> 00:43:43,140 Murat está literalmente enlouquecendo. 722 00:43:43,780 --> 00:43:45,500 Pense em tela, pense, pense. 723 00:43:56,680 --> 00:43:57,780 Ei, querido. 724 00:43:58,980 --> 00:44:00,200 Que bom que você veio. 725 00:44:00,920 --> 00:44:02,960 Olha, todo mundo está falando sobre seus tecidos. 726 00:44:03,100 --> 00:44:04,460 Olha quem está aqui, venha. 727 00:44:04,520 --> 00:44:05,520 Espere um segundo, Canvas. 728 00:44:06,400 --> 00:44:07,400 Sr. 729 00:44:08,200 --> 00:44:09,380 Cancelando a reunião. 730 00:44:11,560 --> 00:44:12,560 Eu sou Emre. 731 00:44:27,080 --> 00:44:28,760 Sim, ótimo. 732 00:44:28,880 --> 00:44:29,880 Nos conhecemos muito bem. 733 00:44:30,940 --> 00:44:32,300 Vamos, eles estão esperando por nós. 734 00:44:43,300 --> 00:44:44,300 Esse homem é louco? 735 00:44:45,060 --> 00:44:46,520 O soldado estava realmente quebrando minha mão. 736 00:44:47,060 --> 00:44:48,480 O banheiro não quebrou sua cabeça. 737 00:44:48,481 --> 00:44:49,680 Por que é que? 738 00:44:51,460 --> 00:44:52,800 Ele é o marido da vida. 739 00:44:54,120 --> 00:44:55,520 Um minuto, um minuto, um minuto. 740 00:44:55,660 --> 00:44:56,660 Hayat é casado? 741 00:44:56,900 --> 00:44:57,900 Eu digo casado. 742 00:44:57,940 --> 00:44:59,460 Casado, feliz, sem filhos. 743 00:45:01,300 --> 00:45:03,360 E pare de olhar para eles. 744 00:45:03,960 --> 00:45:04,560 Concentre-se em mim. 745 00:45:04,940 --> 00:45:07,180 E como devo saber? Está na testa da garota. Diz casado? 746 00:45:07,760 --> 00:45:09,700 A garota tem um anel no dedo. 747 00:45:10,180 --> 00:45:11,960 Meu bebê panda confuso. 748 00:45:12,440 --> 00:45:15,060 Eu juro, o rosto da garota é tão lindo. 749 00:45:15,420 --> 00:45:17,000 Olha, eu nem vejo seu dedo. 750 00:45:18,480 --> 00:45:20,700 O homem se transforma em um homem-bomba. 751 00:45:21,580 --> 00:45:24,480 Versículo para a vida, tudo da sua memória Você está excluindo. 752 00:45:26,280 --> 00:45:27,800 Mente sem brilho, quero dizer. 753 00:45:30,040 --> 00:45:32,000 Garoto, não olhe para nós. 754 00:45:41,100 --> 00:45:42,700 Não me olhe assim. 755 00:45:43,500 --> 00:45:45,500 Não foi minha culpa, nos encontramos na porta. 756 00:45:47,500 --> 00:45:48,940 Não fique em silêncio, diga alguma coisa. 757 00:45:49,280 --> 00:45:50,740 Eu disse algo hoje também, Hayat. 758 00:45:51,800 --> 00:45:53,856 Eu continuo te contando uma coisa, mas você não. 759 00:45:53,880 --> 00:45:54,880 O que posso dizer para você? 760 00:45:55,400 --> 00:45:56,820 Era meu direito vir aqui. 761 00:45:57,160 --> 00:45:58,540 Não há necessidade de ficar com raiva. 762 00:45:58,980 --> 00:46:00,200 Qual é o sentido de vir? 763 00:46:01,740 --> 00:46:03,880 Eu digo não vá, você vai, eu digo não você está fazendo 764 00:46:04,180 --> 00:46:05,200 Eu digo não venha, você está vindo. 765 00:46:05,740 --> 00:46:06,980 Qual mais devo nomear para você? 766 00:46:09,580 --> 00:46:10,580 Eu perguntei uma coisa. 767 00:46:32,460 --> 00:46:34,920 Acho que ele não me vê. 768 00:46:40,310 --> 00:46:41,310 Deixe-me ver. 769 00:46:43,570 --> 00:46:45,190 A pintura também é linda. 770 00:46:45,930 --> 00:46:46,970 Eu acho que você não vê isso. 771 00:46:47,310 --> 00:46:48,310 Perdão. 772 00:46:50,570 --> 00:46:51,570 Vamos. 773 00:46:52,490 --> 00:46:54,070 É uma propriedade com título de propriedade, querido? 774 00:46:55,430 --> 00:46:57,550 Sim, é propriedade registrada. 775 00:46:58,590 --> 00:46:59,590 Este é o título de propriedade. 776 00:47:03,350 --> 00:47:04,530 Você vai sair agora? 777 00:47:05,530 --> 00:47:07,710 Olha o maluco, vou te deixar mal. 778 00:47:10,470 --> 00:47:11,470 Você está falando sério? 779 00:47:12,410 --> 00:47:13,410 Ei. 780 00:47:14,350 --> 00:47:16,190 Olha, já estou nervoso. 781 00:47:16,330 --> 00:47:16,850 Minha vida. 782 00:47:17,330 --> 00:47:19,130 Você se beneficia de um de seus nervos. 783 00:47:19,190 --> 00:47:21,810 Eu acho que você colocou o Mar Negro em minhas veias chintz 784 00:47:22,550 --> 00:47:23,870 Você conhece Giresin Kösm? 785 00:47:24,790 --> 00:47:25,790 Vá em frente. 786 00:47:25,930 --> 00:47:27,130 Minha vida, minha vida. 787 00:47:27,310 --> 00:47:29,130 O que você está fazendo? 788 00:47:29,790 --> 00:47:30,790 Acalmar. 789 00:47:31,630 --> 00:47:32,530 Você não vê? 790 00:47:32,610 --> 00:47:33,610 Coisas infinitas. 791 00:47:35,370 --> 00:47:36,450 Então é. 792 00:47:36,850 --> 00:47:38,450 Assim podemos nos aprofundar em coisas infinitas. 793 00:47:39,150 --> 00:47:40,670 Sim, você tem direito ao meu caminho. 794 00:47:42,030 --> 00:47:43,090 Você espera aqui então. 795 00:47:44,110 --> 00:47:45,850 Não é assim, não pode ser assim. 796 00:47:45,930 --> 00:47:47,150 Não fique, não é relevante. 797 00:47:48,110 --> 00:47:49,230 Eu vim aqui com aquele cara. 798 00:47:49,690 --> 00:47:51,490 Eu disse que nos encontramos na porta. 799 00:47:52,030 --> 00:47:53,930 Minha esposa namorou outro cara na minha frente 800 00:47:54,890 --> 00:47:55,890 Ele abraçou seu pulso. 801 00:47:56,430 --> 00:47:57,450 Ele tocou você. 802 00:47:58,430 --> 00:48:00,050 Não tem como você entrar assim, minha querida. 803 00:48:00,190 --> 00:48:00,550 Você entende? 804 00:48:00,830 --> 00:48:03,490 Quer você se encontre ou não, nada Você não pode entrar assim. 805 00:48:03,491 --> 00:48:05,010 Não é assim, Murat? 806 00:48:05,130 --> 00:48:06,130 Também não é assim. 807 00:48:06,750 --> 00:48:07,770 Olhe para mim, olhe para mim. 808 00:48:12,860 --> 00:48:14,320 O que você fez? 809 00:48:15,640 --> 00:48:19,240 Este homem nunca mais sairá da porta desta empresa. futuro banheiro. 810 00:48:21,980 --> 00:48:23,100 Acabou o plasma. 811 00:48:27,750 --> 00:48:28,750 Andar. 812 00:48:33,850 --> 00:48:34,850 Vamos. 813 00:48:39,050 --> 00:48:40,050 Você não pode tentar música? 814 00:48:43,130 --> 00:48:47,030 Quando você estiver triste, coloque um aqui. açúcar. 815 00:48:47,150 --> 00:48:48,270 Quero dizer, olhe para esse cara. 816 00:48:49,010 --> 00:48:50,470 Você percebe o que está fazendo? 817 00:48:51,030 --> 00:48:52,030 Ficamos desonrados. 818 00:48:52,110 --> 00:48:53,190 Devo te contar uma coisa? 819 00:48:54,510 --> 00:48:56,650 Eu não me importo com nada lá em cima Sou eu. 820 00:48:57,910 --> 00:49:00,230 O que realmente me deixa com raiva constantemente gritando com você, 821 00:49:00,231 --> 00:49:02,731 abusivo, abusivo para se tornar um homem. 822 00:49:02,870 --> 00:49:04,190 Isso é o que mais me dói. 823 00:49:04,910 --> 00:49:05,910 Não faça isso então. 824 00:49:06,090 --> 00:49:07,450 É possível meu caro? 825 00:49:07,710 --> 00:49:09,350 Então você não pode deixar de cometer erros. 826 00:49:09,770 --> 00:49:11,610 Você tem um talento super incrível nesse aspecto. há. 827 00:49:13,590 --> 00:49:14,650 Isso acontece sem querer. 828 00:49:15,990 --> 00:49:17,970 Ok, você está com raiva da sua mãe. 829 00:49:18,830 --> 00:49:20,830 Mas você não tem o direito de destruir tudo. 830 00:49:21,510 --> 00:49:22,830 Contenha sua raiva um pouco. 831 00:49:23,110 --> 00:49:24,110 Estou cansado agora. 832 00:49:24,630 --> 00:49:25,630 Realmente? 833 00:49:26,310 --> 00:49:28,534 eu sempre amo fazendo as mulheres sofrerem 834 00:49:28,535 --> 00:49:30,690 homem por prazer Estou tão cansado de cair. 835 00:49:32,470 --> 00:49:34,430 Ele está cansado de ser o vilão. 836 00:49:35,790 --> 00:49:37,710 Em primeiro lugar, esta é a minha afirmação. 837 00:49:39,130 --> 00:49:42,290 Eu disse isso primeiro, fiquei cansado primeiro. 838 00:49:46,020 --> 00:49:47,020 Abrir. 839 00:49:49,460 --> 00:49:51,520 Até a porta parece seu dono instável. 840 00:49:51,640 --> 00:49:52,640 Não liga. 841 00:49:53,700 --> 00:49:55,140 Sim, sim. 842 00:49:55,740 --> 00:49:57,340 A porta da minha empresa é como a minha. 843 00:49:57,900 --> 00:49:59,300 Pode ficar instável no final da noite. 844 00:50:02,480 --> 00:50:04,300 Você sabe qual é o verdadeiro problema? 845 00:50:07,340 --> 00:50:09,360 Essas covinhas são o motivo. 846 00:50:13,630 --> 00:50:14,850 O que devo fazer? 847 00:50:15,850 --> 00:50:16,850 Saia rindo. 848 00:50:17,270 --> 00:50:18,310 Não ria então. 849 00:50:28,210 --> 00:50:29,290 Não ria de ninguém além de mim. 850 00:50:36,490 --> 00:50:38,810 Se você quiser, me diga quando respirar diga-me 851 00:50:39,030 --> 00:50:40,810 Até dê ordens como de manhã. 852 00:50:41,790 --> 00:50:42,790 Veja o que foi? 853 00:50:43,750 --> 00:50:44,770 Você não estará no projeto. 854 00:50:45,930 --> 00:50:46,930 Você não virá para Lans Mala. 855 00:50:48,310 --> 00:50:49,750 Você nunca mais vai rir. 856 00:50:50,350 --> 00:50:51,010 Outro? 857 00:50:51,210 --> 00:50:52,210 O que mais você pede? 858 00:50:52,870 --> 00:50:54,210 Deixe-me perguntar uma coisa, querido. 859 00:50:55,210 --> 00:50:56,650 Qual dessas você fez? 860 00:50:58,190 --> 00:50:59,190 Eu não. 861 00:51:00,190 --> 00:51:01,190 E eu não vou. 862 00:51:02,550 --> 00:51:03,550 Tudo bem. 863 00:51:03,890 --> 00:51:05,710 Então continuaremos a comentar. 864 00:51:19,200 --> 00:51:20,200 Olá. 865 00:51:22,300 --> 00:51:24,300 Meu querido akolo e amigo. 866 00:51:24,520 --> 00:51:25,700 Deixe-me ver, espere, espere. 867 00:51:26,280 --> 00:51:30,420 Agora o álcool no seu sangue e o seu álcool O sangue está um pouco confuso. 868 00:51:31,060 --> 00:51:32,860 Mas é o mesmo que acima à direita. 869 00:51:33,480 --> 00:51:35,460 Mova-se um pouco, você vai se aquecer. 870 00:51:35,560 --> 00:51:36,500 Huh. 871 00:51:36,540 --> 00:51:37,540 Minha filha. 872 00:51:38,300 --> 00:51:41,460 Sua revelação do Tetosh está um pouco bêbada. 873 00:51:42,200 --> 00:51:43,560 Estou curioso sobre você. 874 00:51:44,020 --> 00:51:45,220 Vamos, volte para casa. 875 00:51:45,680 --> 00:51:46,680 Volte e vamos lá. 876 00:51:48,720 --> 00:51:49,720 Meu avô. 877 00:51:50,220 --> 00:51:51,220 Sem chance. 878 00:51:51,580 --> 00:51:52,580 Impossível. 879 00:51:52,980 --> 00:51:56,360 Este assunto será discutido esta noite, meu avô. 880 00:51:57,240 --> 00:51:58,240 Olhar. 881 00:51:58,440 --> 00:51:59,660 Já chega, hein. 882 00:52:00,740 --> 00:52:01,960 Não é? 883 00:52:03,200 --> 00:52:05,560 Não é meu direito ser feliz? 884 00:52:06,400 --> 00:52:07,260 E você disse isso. 885 00:52:07,420 --> 00:52:08,320 Você mesmo disse isso. 886 00:52:08,340 --> 00:52:09,040 Você disse que conversamos. 887 00:52:09,060 --> 00:52:10,480 Você não me disse para ir? 888 00:52:10,780 --> 00:52:12,080 Eu disse, eu disse. 889 00:52:12,320 --> 00:52:13,320 Huh. 890 00:52:13,600 --> 00:52:16,580 Você sabe... Você sabe, foi esta noite Eu estava dizendo isso esta noite. 891 00:52:16,700 --> 00:52:20,340 Ou talvez toda a minha vida Você não pode dizer isso o tempo todo. 892 00:52:20,420 --> 00:52:22,020 Você disse que sempre se arrependeria. 893 00:52:22,900 --> 00:52:23,540 Huh? 894 00:52:23,640 --> 00:52:24,640 O que devo fazer? 895 00:52:25,800 --> 00:52:27,800 Devo estar velho e arrependido? 896 00:52:28,420 --> 00:52:28,760 Huh? 897 00:52:28,840 --> 00:52:29,680 Ok, ok. 898 00:52:29,780 --> 00:52:31,280 Não seja velho e arrependido, está tudo bem. 899 00:52:31,281 --> 00:52:33,040 Saia e fale com ele. 900 00:52:33,120 --> 00:52:34,120 Estou atrás de você. 901 00:52:35,360 --> 00:52:37,120 Muito bem, meu majestoso avô. 902 00:52:37,660 --> 00:52:40,440 Dedoş, olha, eu vou agora. 903 00:52:42,720 --> 00:52:48,780 Eu direi... ...ele é Duru Eu irei para Duru. 904 00:52:49,200 --> 00:52:50,380 Eu direi cumprir. 905 00:52:50,720 --> 00:52:53,220 Vou te chamar de ula, vou te chamar de meu servo. 906 00:52:54,400 --> 00:52:55,600 O que significa kanka? 907 00:52:55,880 --> 00:52:56,700 Que diabos, mano? 908 00:52:56,880 --> 00:52:57,880 Você está louco? 909 00:52:59,000 --> 00:52:59,660 Eu direi. 910 00:52:59,661 --> 00:53:01,180 Ok, ok garota, ok. 911 00:53:01,340 --> 00:53:02,900 Que seu Ghazan seja abençoado, ok. 912 00:53:03,320 --> 00:53:04,320 Meu avô... 913 00:53:05,040 --> 00:53:07,141 ...gurmets... ...meu avô... 914 00:53:07,480 --> 00:53:09,120 ...beije por respeito. 915 00:53:09,960 --> 00:53:11,190 Eu beijo suas mãos. 916 00:53:11,620 --> 00:53:13,500 Eu beijo seus olhos. 917 00:53:14,280 --> 00:53:17,040 Estou sozinho a partir de agora. 918 00:53:23,550 --> 00:53:24,840 Ó majestade... 919 00:53:25,450 --> 00:53:27,390 ...você guia todos os bepees... 920 00:53:28,330 --> 00:53:30,390 ...você não pode expressar seu problema sozinho. 921 00:53:36,620 --> 00:53:38,240 O pico é inabalável. 922 00:53:43,010 --> 00:53:43,850 Ah Merda. 923 00:53:44,030 --> 00:53:45,890 Parabéns, sou uma vítima. 924 00:53:48,750 --> 00:53:49,750 Onde você está? 925 00:53:51,870 --> 00:53:52,870 Eu sou ela. 926 00:54:22,720 --> 00:54:24,540 Vamos, o portão do amor é meu, claro. 927 00:54:27,420 --> 00:54:29,460 Olha, eu sempre vejo a criança. 928 00:54:35,300 --> 00:54:37,770 Você é mais bonito nos meus sonhos? 929 00:54:40,980 --> 00:54:45,980 Apenas querido Aslı, não sou um sonho. 930 00:54:53,100 --> 00:54:56,200 Então... ...então Vou levar um rifle. 931 00:55:23,360 --> 00:55:24,360 Pico? 932 00:55:24,980 --> 00:55:25,980 Sim. 933 00:55:26,500 --> 00:55:28,520 O que você está fazendo no meu quarto de saia? 934 00:55:30,260 --> 00:55:32,740 Mas agora não é sua saia, é minha Estamos no meu quarto. 935 00:55:36,020 --> 00:55:37,020 Oh. 936 00:55:39,500 --> 00:55:40,840 Como? 937 00:55:44,320 --> 00:55:45,320 Oh. 938 00:55:47,020 --> 00:55:51,240 Então você estava ao meu redor no jardim, etc. o que eu disse... 939 00:55:52,360 --> 00:55:53,520 ...você ouviu? 940 00:55:54,740 --> 00:55:56,560 Meu querido melhor amigo. 941 00:55:57,960 --> 00:56:00,020 Eu como, mas só o seu amigo. 942 00:56:05,220 --> 00:56:06,220 Eu como também. 943 00:56:09,980 --> 00:56:10,980 Eu também como maçãs. 944 00:56:11,300 --> 00:56:12,300 Eu vou comer você também. 945 00:56:39,290 --> 00:56:40,690 O que há de errado, Sr. Haşmet? 946 00:56:41,310 --> 00:56:42,810 E aí, meu Azim? 947 00:56:43,450 --> 00:56:45,090 Meu Azim, tenho uma coisa para te contar. 948 00:56:46,010 --> 00:56:47,930 Não é tarde a esta hora? 949 00:56:48,090 --> 00:56:49,150 Se você disse manhã. 950 00:56:49,610 --> 00:56:51,570 O amor não espera, meu Azim. 951 00:56:53,270 --> 00:56:54,250 Arrependimento arrependimento. 952 00:56:54,251 --> 00:56:56,010 O que você me diz, pelo amor de Deus? 953 00:56:56,230 --> 00:56:58,550 Meu Azim, olha, eu te amo muito. 954 00:57:01,890 --> 00:57:03,530 Eu amei por cinquenta anos. 955 00:57:05,350 --> 00:57:07,230 Sr. Haşmet, você está bêbado? 956 00:57:07,510 --> 00:57:08,610 Estou bêbado. 957 00:57:09,690 --> 00:57:11,250 Estou bêbado com o seu amor. 958 00:57:12,090 --> 00:57:15,130 Sr. Haşmet, estou usando este telefone agora. Estou fechando. 959 00:57:15,570 --> 00:57:17,810 Não desligue, deixe-me ser uma vítima. 960 00:57:17,910 --> 00:57:19,670 Eu comerei sua maçã. 961 00:57:19,930 --> 00:57:22,390 Quando você acorda de manhã, é mais do que você fez. Você ficará com vergonha. 962 00:57:28,060 --> 00:57:29,320 Eu comi o marmelo. 963 00:57:37,740 --> 00:57:38,780 Este homem é louco. 964 00:57:53,750 --> 00:57:55,270 Ah, estou morrendo. 965 00:57:57,410 --> 00:57:58,410 Sra. 966 00:57:59,130 --> 00:58:00,650 Senhorita Leyla, você está bem? 967 00:58:02,470 --> 00:58:03,950 Eu sou terrível. 968 00:58:04,450 --> 00:58:07,530 Mas eu te disse para não beber tudo caso haja uma recaída novamente. 969 00:58:07,531 --> 00:58:09,910 Que pena, todos os nossos esforços foram em vão. perdido. 970 00:58:10,090 --> 00:58:11,510 Temos que começar de novo. 971 00:58:11,630 --> 00:58:12,630 Não fale muito. 972 00:58:13,010 --> 00:58:14,190 Vamos, compre um remédio para mim. 973 00:58:14,810 --> 00:58:16,730 Meu Deus, essa náusea vai me matar. 974 00:58:17,170 --> 00:58:19,130 Bem, onde posso encontrá-lo a esta hora? medicamento? 975 00:58:19,590 --> 00:58:20,590 O que eu sei? 976 00:58:20,650 --> 00:58:24,210 Onde quer que eu possa encontrá-lo, basta ir e buscá-lo. Encontre uma farmácia e faça alguma coisa. 977 00:58:25,810 --> 00:58:29,330 Ah, e você está me perguntando, sou enfermeira. Eu sou? Você é? 978 00:58:29,350 --> 00:58:29,370 Durar. 979 00:58:29,990 --> 00:58:30,990 Eu juro que é o fim. 980 00:58:31,470 --> 00:58:33,230 A partir de hoje você só poderá me ver em seus sonhos. você verá. 981 00:58:46,400 --> 00:58:48,200 Quero dizer, olhe para a nossa situação atual. 982 00:58:48,660 --> 00:58:51,300 Enquanto nossa própria casa está na casa de outra pessoa Estamos andando na ponta dos pés. 983 00:58:52,220 --> 00:58:53,220 Minha avó melhorou, Hayat. 984 00:58:53,560 --> 00:58:54,920 Vamos voltar para casa juntos amanhã. Isso é o suficiente. 985 00:58:55,580 --> 00:58:57,960 Não, vovó, fizemos uma promessa. 986 00:58:58,280 --> 00:58:59,520 Além disso, o que você diz não vai acontecer. 987 00:58:59,840 --> 00:59:02,220 Vida, olha, minha cota de tensão está cheia. 988 00:59:02,580 --> 00:59:05,220 E porque não consegui acertar um cara como você. Você sabe que não conseguiu relaxar. 989 00:59:05,700 --> 00:59:07,020 Apenas tire sarro disso. 990 00:59:07,320 --> 00:59:08,840 Você derrubou o homem que não conseguiu acertar. 991 00:59:09,760 --> 00:59:12,820 Vida, não mencione o nome daquele doceiro. 992 00:59:12,821 --> 00:59:14,160 Olha, eu sei. 993 00:59:14,440 --> 00:59:16,800 Você ainda está falando na forma imperativa? Murat. 994 00:59:18,140 --> 00:59:19,220 Não deveríamos dizer Emre? 995 00:59:20,000 --> 00:59:21,320 Ok, pare de brincar. 996 00:59:21,780 --> 00:59:23,200 Como você comanda, sua majestade. 997 00:59:24,980 --> 00:59:26,460 Venha aqui, venha aqui, venha aqui 998 00:59:30,850 --> 00:59:33,650 Se você parou de tirar sarro de mim, ouça. 999 00:59:36,650 --> 00:59:38,570 Olha, não importa o que vivemos entre nós. 1000 00:59:38,870 --> 00:59:39,930 Não importa o que aconteceu. 1001 00:59:40,330 --> 00:59:41,690 Não importa qual erro você cometeu. 1002 00:59:43,270 --> 00:59:44,370 Você é minha esposa. 1003 00:59:45,150 --> 00:59:46,150 Você entende? 1004 00:59:48,870 --> 00:59:49,870 No papel. 1005 00:59:51,450 --> 00:59:52,450 De novo? 1006 00:59:52,830 --> 00:59:53,490 O que você quer? 1007 00:59:53,730 --> 00:59:54,250 O que você quer dizer? 1008 00:59:54,330 --> 00:59:55,330 Você pode dizer isso claramente? 1009 00:59:56,070 --> 00:59:57,070 OK. 1010 00:59:57,810 --> 00:59:59,010 Deixe-me dizer isso claramente então. 1011 01:00:00,590 --> 01:00:01,890 Não existe casamento como este, Murat. 1012 01:00:03,030 --> 01:00:04,850 Nunca imaginei um casamento assim. 1013 01:00:06,990 --> 01:00:08,970 Acordávamos juntos pela manhã. 1014 01:00:11,030 --> 01:00:12,410 Eu ia preparar o café da manhã para você. 1015 01:00:16,470 --> 01:00:20,450 Apenas no caso de você precisar de algo no caminho para casa Eu ia perguntar. 1016 01:00:24,580 --> 01:00:26,700 Ficaríamos um pouco felizes. 1017 01:00:28,420 --> 01:00:30,560 Agora não podemos estar nem um pouco felizes. 1018 01:00:32,700 --> 01:00:35,000 Muito menos ser marido e mulher. 1019 01:00:35,140 --> 01:00:36,680 Mãe, nem dormimos na cama. 1020 01:00:38,200 --> 01:00:39,240 Isto não é marido e mulher. 1021 01:00:40,080 --> 01:00:41,420 Então não sou sua esposa. 1022 01:00:42,060 --> 01:00:43,660 Esta é a segunda vez que digo isso esta noite. 1023 01:00:47,440 --> 01:00:48,440 Realmente? 1024 01:00:48,560 --> 01:00:49,600 Você quer ser minha esposa? 1025 01:00:49,640 --> 01:00:49,940 Vamos. 1026 01:00:50,480 --> 01:00:51,480 Venha ser minha esposa. 1027 01:01:14,990 --> 01:01:16,810 Eu não posso acreditar em você. 1028 01:01:22,720 --> 01:01:24,540 O que quer que você tenha feito até agora... 1029 01:01:25,440 --> 01:01:26,760 Eu aceitei. 1030 01:01:26,920 --> 01:01:28,700 Eu não te odiei por nada. 1031 01:01:35,490 --> 01:01:36,670 Você sabe o que ele fez isso... 1032 01:01:37,410 --> 01:01:40,050 O que você fez comigo aqui esta noite... 1033 01:01:40,250 --> 01:01:41,670 Eu não vou esquecer. 1034 01:02:12,020 --> 01:02:13,020 Vida! 1035 01:02:14,020 --> 01:02:15,020 Vida! 1036 01:02:46,600 --> 01:02:48,000 Vida! 1037 01:03:16,580 --> 01:03:17,980 Vida! 1038 01:03:18,020 --> 01:03:20,020 Principalmente o parente sorri... 1039 01:03:20,900 --> 01:03:23,020 Promessas expiradas... 1040 01:03:24,040 --> 01:03:26,080 Não combina comigo, desculpe... 1041 01:03:26,880 --> 01:03:29,020 Eu não te amo mais... 1042 01:03:29,660 --> 01:03:37,160 Estamos cobertos de lama e ferrugem... As brigas viraram... Ondas que ultrapassaram sua altura... 1043 01:03:38,260 --> 01:03:40,340 Não vai me agarrar, desculpe... 1044 01:04:08,330 --> 01:04:09,370 Você quer ser minha esposa? 1045 01:04:09,710 --> 01:04:10,710 Vamos. 1046 01:04:11,570 --> 01:04:14,570 Principalmente aqueles que me imploram em vão... 1047 01:04:15,750 --> 01:04:20,250 Tudo o que você diz não me machuca de qualquer maneira... 1048 01:04:21,930 --> 01:04:25,930 Não olhe nos meus olhos, essas lutas inúteis... 1049 01:04:27,390 --> 01:04:31,870 Cheguei tarde demais para dizer isso até agora leão... 1050 01:04:33,830 --> 01:04:35,990 Eu não te amo mais... 1051 01:04:36,570 --> 01:04:41,310 Nós afundamos em mentiras... Principalmente o parente sorri... 1052 01:04:42,490 --> 01:04:44,430 Promessas expiradas... 1053 01:04:45,470 --> 01:04:50,150 Não combina comigo, desculpe... Eu não te amo mais... 1054 01:04:51,110 --> 01:04:52,930 Ficamos cobertos de lama e ferrugem... 1055 01:04:53,910 --> 01:04:55,850 Lutas selvagens... 1056 01:04:56,770 --> 01:04:58,830 Ondas enormes... 1057 01:04:59,730 --> 01:05:01,950 Não vai me agarrar, desculpe... 1058 01:05:02,570 --> 01:05:08,230 Eu não te amo mais... Ficamos cobertos de lama e ferrugem... 1059 01:05:12,770 --> 01:05:22,590 Não combina comigo, vá embora, que vergonha... Não gosto mais disso... Estamos cobertos de lama e ferrugem... 1060 01:05:22,591 --> 01:05:31,150 Lutas selvagens... Sua altura As ondas passaram... Não vão me abraçar, vão embora, infelizmente... 1061 01:05:31,151 --> 01:05:36,850 Eu não te amo mais... Ficamos cobertos de lama e ferrugem... 1062 01:05:38,830 --> 01:06:11,810 Não combina comigo, desculpe... Eu não te amo mais... 1063 01:06:15,310 --> 01:06:16,370 Não há dinheiro. 1064 01:06:18,710 --> 01:06:19,330 Onde está o dinheiro? 1065 01:06:19,490 --> 01:06:20,810 Não sei, você acertou em cheio. 1066 01:06:21,190 --> 01:06:22,370 Quem vai comprar então? 1067 01:06:22,650 --> 01:06:23,650 Nós fizemos isso. 1068 01:06:23,730 --> 01:06:25,010 Todos os maníacos também nos encontram. 1069 01:06:25,250 --> 01:06:25,950 Devo morrer? 1070 01:06:26,090 --> 01:06:26,450 Leve sua bolsa. 1071 01:06:26,850 --> 01:06:27,850 Vá em frente e saia. 1072 01:06:30,710 --> 01:06:31,870 Vai! Vai! Vai. 1073 01:06:31,871 --> 01:06:33,150 Saia daqui, ande. 1074 01:06:34,350 --> 01:06:35,830 Nunca mais verei você por aqui. 1075 01:07:10,010 --> 01:07:11,050 Para onde vamos, irmã? 1076 01:07:11,051 --> 01:07:13,830 Vou para Izmit, mas voltaremos mais tarde. 1077 01:07:14,130 --> 01:07:15,130 Está tudo bem, irmã. 1078 01:07:15,370 --> 01:07:15,990 O que é? 1079 01:07:16,250 --> 01:07:17,930 Meus olhos brilham e eu olho para ele imediatamente. 1080 01:07:19,250 --> 01:07:22,210 A um preço acessível sem abrir taxímetro Se você for, eu irei. 1081 01:07:22,330 --> 01:07:23,810 Caso contrário, desço aqui mesmo. 1082 01:07:24,390 --> 01:07:25,390 Está tudo bem irmã, nós podemos lidar com isso. 1083 01:07:26,510 --> 01:07:27,510 Bom dia meu bebê. 1084 01:07:56,010 --> 01:07:57,010 Murat Bei? 1085 01:08:08,520 --> 01:08:09,640 Você dormiu aqui, senhor? 1086 01:08:11,680 --> 01:08:13,040 Você está bem? 1087 01:08:14,880 --> 01:08:16,120 Estou bem? 1088 01:08:16,880 --> 01:08:18,940 Me traz uma roupa e um café você é? 1089 01:08:19,520 --> 01:08:20,520 Boa sorte, senhor. 1090 01:08:49,720 --> 01:08:50,720 Eles são rudes. 1091 01:08:50,980 --> 01:08:51,840 Eles são rudes. 1092 01:08:51,841 --> 01:08:52,860 Eles cercaram por toda parte. 1093 01:08:53,060 --> 01:08:54,580 Eles tomaram conta de toda a casa. 1094 01:08:57,060 --> 01:08:58,100 O que está acontecendo de novo? 1095 01:08:58,101 --> 01:08:59,200 O que você está fazendo aqui? 1096 01:08:59,360 --> 01:09:00,360 Eu não entendo. 1097 01:09:06,140 --> 01:09:07,360 O que está acontecendo aqui de novo? 1098 01:09:08,100 --> 01:09:09,200 Por que o apocalipse está acontecendo? 1099 01:09:12,120 --> 01:09:14,940 O que essa garota está fazendo no quarto do meu filho? estavam lá? 1100 01:09:16,920 --> 01:09:18,160 Asli, o que está acontecendo aqui? 1101 01:09:18,440 --> 01:09:20,160 Sim, é isso que estou perguntando. 1102 01:09:20,660 --> 01:09:22,020 Mãe, você pode se acalmar? 1103 01:09:23,060 --> 01:09:26,340 Na verdade, se ficarmos calmos, eu Eu posso explicar tudo. 1104 01:09:26,960 --> 01:09:31,600 Sentamos ontem à noite em nossa casa. Com meu avô Haşmet etc. 1105 01:09:32,200 --> 01:09:33,860 Então de repente me encontrei aqui. 1106 01:09:34,860 --> 01:09:37,000 Decidi ficar enquanto estivesse lá. 1107 01:09:37,880 --> 01:09:39,180 Você está brincando comigo? 1108 01:09:39,181 --> 01:09:40,900 Ah, astaghfirullah. 1109 01:09:41,280 --> 01:09:42,640 Estou contando o que aconteceu. 1110 01:09:42,840 --> 01:09:44,580 Estou tentando contar os fatos agora. 1111 01:09:45,080 --> 01:09:45,520 Asli. 1112 01:09:45,720 --> 01:09:46,080 Senhor? 1113 01:09:46,560 --> 01:09:47,560 Calma. 1114 01:09:49,480 --> 01:09:50,480 Estou com sede. 1115 01:09:50,840 --> 01:09:51,560 Sra. 1116 01:09:51,640 --> 01:09:52,400 Sra. 1117 01:09:52,480 --> 01:09:53,480 O inferno está acontecendo em casa. 1118 01:09:53,600 --> 01:09:55,140 Você dorme mais, durma! 1119 01:09:55,320 --> 01:09:56,640 Não grite em vão, mãe. 1120 01:09:56,700 --> 01:09:57,700 Minha avó não está em casa. 1121 01:09:57,880 --> 01:10:01,620 Sra. Derya, como você pode ver, há muito Não creio que haja motivo para fazer grande alarido. 1122 01:10:05,520 --> 01:10:08,680 Oh, você realmente é como baratas. 1123 01:10:08,780 --> 01:10:10,700 Como baratas por toda parte. 1124 01:10:10,960 --> 01:10:12,380 E você está aumentando cada vez mais. 1125 01:10:12,460 --> 01:10:13,460 Isso é o suficiente! 1126 01:10:14,600 --> 01:10:15,600 Suficiente! 1127 01:10:16,280 --> 01:10:17,280 OK. 1128 01:10:17,660 --> 01:10:19,480 Ninguém virá a esta casa novamente. 1129 01:10:21,120 --> 01:10:22,360 Mãe, você pode ir para o seu quarto, por favor? 1130 01:10:23,560 --> 01:10:26,840 Diga àquela garota, ela sonha com você Não instale algo assim. 1131 01:10:27,120 --> 01:10:29,360 Oh mãe, cale a boca, vá embora, Deus. pelo amor! 1132 01:10:42,540 --> 01:10:43,540 Como? 1133 01:10:45,000 --> 01:10:46,980 Não olhe para a Sra. Derya, esqueça. 1134 01:10:49,860 --> 01:10:57,400 Vida, eu realmente... ontem à noite... ...Vim falar com Tarık. 1135 01:10:57,700 --> 01:10:59,640 Mas também coloquei você em uma situação muito difícil. 1136 01:10:59,680 --> 01:11:00,680 Por favor me perdoe. 1137 01:11:02,220 --> 01:11:03,220 Não fale bobagem. 1138 01:11:03,520 --> 01:11:05,100 Não importa o que aconteça agora. 1139 01:11:05,600 --> 01:11:07,740 Agora espere, deixe-me mudar. 1140 01:11:07,780 --> 01:11:08,760 Vamos juntos, ok? 1141 01:11:08,761 --> 01:11:09,260 OK. 1142 01:11:09,261 --> 01:11:10,261 OK. 1143 01:11:19,030 --> 01:11:21,870 E não se importe com sua mãe. 1144 01:11:56,930 --> 01:11:58,930 Çağatay, a Sra. Hayat chegou? 1145 01:11:59,090 --> 01:12:00,970 O senhor Murat não veio, estava um pouco indisposto. 1146 01:12:07,810 --> 01:12:10,110 Isso mesmo... Grande, grande problema, Murat. 1147 01:12:12,990 --> 01:12:14,030 Minha cabeça dói muito, Tuval. 1148 01:12:14,470 --> 01:12:15,530 Vai doer ainda mais. 1149 01:12:16,070 --> 01:12:17,330 Emre puxou os tecidos para trás. 1150 01:12:17,510 --> 01:12:19,110 Ele não faz isso, com razão. 1151 01:12:19,111 --> 01:12:20,550 Foi um sucesso. 1152 01:12:20,710 --> 01:12:22,110 Eu ia dizer cancelar de qualquer maneira. 1153 01:12:23,250 --> 01:12:24,250 Então, o que fazemos? 1154 01:12:25,710 --> 01:12:27,190 Cancelaremos o conto de fadas de inverno, Tuval. 1155 01:12:28,030 --> 01:12:30,010 Esperamos ter nossa coleção de Ano Novo também este ano. Deixe-o dar. 1156 01:12:30,070 --> 01:12:31,070 Vamos encerrar com o que aconteceu. 1157 01:12:34,330 --> 01:12:35,330 Piada. 1158 01:12:36,050 --> 01:12:37,350 Eu fiz isso, me diga. 1159 01:12:38,410 --> 01:12:39,490 Estou falando muito sério. 1160 01:12:40,490 --> 01:12:43,590 Obrigado por tornar este Emre um problema para nós. Não estou dizendo nada, seja qual for a diferença. 1161 01:12:43,730 --> 01:12:44,730 Seja grato. 1162 01:12:48,640 --> 01:13:00,200 Você simplesmente desconsiderou minha coleção e meus esforços. Você me ensinou uma lição contando? 1163 01:13:00,660 --> 01:13:02,220 É claro que não estou fazendo nada disso, Tuval. 1164 01:13:02,880 --> 01:13:04,240 Eu entendo. 1165 01:13:05,660 --> 01:13:08,520 Posso não falar turco corretamente. 1166 01:13:09,040 --> 01:13:10,780 Mas eu entendo muito bem. 1167 01:13:11,320 --> 01:13:12,900 Tuval, Tuval, você pode olhar para mim? 1168 01:13:12,980 --> 01:13:14,260 Tela, vamos conversar. 1169 01:13:19,840 --> 01:13:20,840 O que há de errado Cagla? 1170 01:13:21,000 --> 01:13:22,280 Sr. Murat, você tem uma visita. 1171 01:13:22,440 --> 01:13:23,440 Eu não quero ver ninguém. 1172 01:13:23,460 --> 01:13:24,460 Mande-o embora. 1173 01:13:24,560 --> 01:13:25,560 Mas foi muito importante. 1174 01:13:25,780 --> 01:13:26,780 Alguém chamado Hazal Hanim. 1175 01:13:39,150 --> 01:13:41,351 Como você ousa... Rápido para segurança. 1176 01:13:41,670 --> 01:13:42,770 Por favor, pare. 1177 01:13:43,030 --> 01:13:44,710 Olha, vou te contar tudo com sinceridade. 1178 01:13:45,450 --> 01:13:45,870 Onde está minha mãe? 1179 01:13:45,990 --> 01:13:46,430 O que você fez com ela? 1180 01:13:46,710 --> 01:13:47,170 Nada. 1181 01:13:47,230 --> 01:13:48,406 Eu não fiz nada de ruim para ele. 1182 01:13:48,430 --> 01:13:49,430 Não posso. 1183 01:13:52,390 --> 01:13:55,030 Eu te dei essa chance uma vez, mas você Você não poderia avaliar isso. 1184 01:13:55,031 --> 01:13:56,090 Deixe-os vir rapidamente. 1185 01:13:56,750 --> 01:13:58,230 Por favor, pare e olhe, eu imploro. 1186 01:13:59,170 --> 01:13:59,890 Não temos tempo. 1187 01:14:00,050 --> 01:14:01,050 Sua mãe está muito doente. 1188 01:14:01,450 --> 01:14:03,410 Se você chamar a polícia, nunca mais verá sua mãe. você não pode ver. 1189 01:14:03,610 --> 01:14:07,190 Mas você, você é um mentiroso muito bom. Eu não sou o cara estúpido que você pensa. 1190 01:14:08,210 --> 01:14:09,226 Embora você possa falar sobre a polícia. 1191 01:14:09,250 --> 01:14:11,450 Eu juro para você que tudo é Eu vou te contar a verdade. 1192 01:14:11,950 --> 01:14:13,090 Eu não jogo nem nada. 1193 01:14:13,430 --> 01:14:15,130 Se fosse esse o caso, eu viria com meus próprios pés. eu estava? 1194 01:14:15,410 --> 01:14:16,110 Por favor, apenas me escute. 1195 01:14:16,130 --> 01:14:18,170 Então você pode chamar a polícia, se quiser. 1196 01:14:24,130 --> 01:14:25,130 Você espera aqui. 1197 01:14:38,350 --> 01:14:39,350 Sim. 1198 01:14:39,950 --> 01:14:41,470 Você tem dois minutos para cuidar de mim. 1199 01:14:41,530 --> 01:14:41,770 Para explicar. 1200 01:14:42,250 --> 01:14:43,910 Ok, vou te contar tudo. 1201 01:14:44,290 --> 01:14:45,970 Mas quando você me conhecer, quero algo de você. 1202 01:14:47,910 --> 01:14:49,390 Você perdeu seu direito de negociar. 1203 01:14:49,391 --> 01:14:50,391 Eu acho que você não percebe. 1204 01:14:50,710 --> 01:14:51,710 Não há condições. 1205 01:14:51,770 --> 01:14:53,450 Você só tem um ou dois minutos se esgotando. 1206 01:14:54,130 --> 01:14:55,860 Olha, eu fiz todo esse jogo por dinheiro. 1207 01:14:56,910 --> 01:15:00,110 Se você me der o dinheiro que eu quero Eu vou te contar como é sua mãe. 1208 01:15:00,330 --> 01:15:02,150 Então você precisa ouvir por 45 segundos Eu não ouço. 1209 01:15:02,470 --> 01:15:03,790 Porque não consegui fazer uma entrada eficaz. 1210 01:15:04,330 --> 01:15:05,790 Minha mãe planejou tudo. 1211 01:15:06,470 --> 01:15:08,970 Eu não saberia todas essas coisas sobre você. 1212 01:15:09,130 --> 01:15:09,690 Não é verdade? 1213 01:15:09,750 --> 01:15:10,750 Pense nisso. 1214 01:15:10,790 --> 01:15:11,910 Talvez você tenha aprendido o desafio. 1215 01:15:12,070 --> 01:15:13,750 Então contra mim para conseguir dinheiro você configurou 1216 01:15:13,790 --> 01:15:14,430 Como você saberá? 1217 01:15:14,710 --> 01:15:15,710 Não, você está errado. 1218 01:15:15,870 --> 01:15:17,570 Sua mãe lhe contou sobre sua sobremesa favorita. 1219 01:15:18,250 --> 01:15:20,950 E em troca de fazer o que você diz Ele me daria dinheiro. 1220 01:15:22,570 --> 01:15:23,770 Ok, chega de bobagem. 1221 01:15:24,190 --> 01:15:25,190 Vamos. 1222 01:15:25,570 --> 01:15:27,050 Olha, ele me enganou também. 1223 01:15:28,090 --> 01:15:29,970 Ele pegou todo o dinheiro sem me dar um centavo escapou. 1224 01:15:31,370 --> 01:15:33,430 Se você não acredita em mim, ficamos ontem à noite Vamos para o hotel. 1225 01:15:33,431 --> 01:15:35,270 Por favor, não estou mentindo. 1226 01:15:36,050 --> 01:15:37,350 Olha, não temos muito tempo. 1227 01:15:38,430 --> 01:15:39,550 Ele desaparecerá. 1228 01:15:39,830 --> 01:15:40,830 Ele também tem dinheiro agora. 1229 01:15:45,020 --> 01:15:46,020 Você quer encontrá-lo? 1230 01:16:04,190 --> 01:16:05,350 Você está puxando a orelha? 1231 01:16:06,250 --> 01:16:08,510 Tia Emine, você não pode puxar a orelha dela, por favor? 1232 01:16:08,710 --> 01:16:10,850 Garota, você não tem vergonha? 1233 01:16:11,990 --> 01:16:14,070 O que você está fazendo na casa dos seus fiéis? 1234 01:16:14,590 --> 01:16:15,890 Diga-me o que você está fazendo e deixe-me ver. 1235 01:16:16,390 --> 01:16:19,430 Tia Emine, nós explicamos isso, mas sempre não é? 1236 01:16:19,431 --> 01:16:22,910 Abrimos a parede de Aykol e fomos e atingimos Isso pode acontecer assim. 1237 01:16:23,030 --> 01:16:24,610 Não deveríamos dar muita importância a essas coisas. 1238 01:16:24,690 --> 01:16:25,770 Acabou e o assunto está encerrado. 1239 01:16:26,010 --> 01:16:27,010 Ele está puxando a orelha? 1240 01:16:27,170 --> 01:16:29,150 Mãe, o que você está fazendo? 1241 01:16:29,350 --> 01:16:30,866 Quantos anos você está puxando a orelha da menina? 1242 01:16:30,890 --> 01:16:33,030 Olha, estou aqui, seja bem-vindo. Você não disse. 1243 01:16:33,170 --> 01:16:35,630 Garota, estamos em uma situação boa? 1244 01:16:39,410 --> 01:16:40,410 Que garota ela é? 1245 01:16:42,750 --> 01:16:43,750 Sinto sua falta. 1246 01:16:43,830 --> 01:16:44,870 Ficarei aqui por um ou dois dias. 1247 01:16:44,890 --> 01:16:45,890 Eu também contei a Murat. 1248 01:16:49,230 --> 01:16:51,870 Garota, não há problema com seu marido. ? 1249 01:16:52,850 --> 01:16:54,430 Qual é o problema, mãe? 1250 01:16:56,110 --> 01:16:57,450 Não posso vir aqui? 1251 01:16:57,610 --> 01:16:58,210 Não posso ficar? 1252 01:16:58,350 --> 01:16:59,110 Não posso perder? 1253 01:16:59,170 --> 01:17:00,170 Se você não quiser, eu vou embora. 1254 01:17:00,290 --> 01:17:01,570 Serei um sacrifício. 1255 01:17:02,910 --> 01:17:04,270 Você vem, claro que fica. 1256 01:17:04,590 --> 01:17:05,950 Que tipo de bobagem é essa? 1257 01:17:06,450 --> 01:17:08,290 Então, que tal tomarmos o chá da mãe? 1258 01:17:08,490 --> 01:17:09,530 Te digo. 1259 01:17:10,450 --> 01:17:11,590 Vamos, entre. 1260 01:17:30,270 --> 01:17:33,090 Eu realmente não consigo acompanhar sua velocidade. seu original. 1261 01:17:33,370 --> 01:17:35,510 É como se você estivesse endividado onde você está Você não para. 1262 01:17:35,830 --> 01:17:38,050 Garota, você estava por aqui ontem como uma coruja triste você estava saindo 1263 01:17:38,170 --> 01:17:39,270 Quando você se tornou um polyyan? 1264 01:17:39,990 --> 01:17:41,190 Ele não sabe, ele não sabe, mas. 1265 01:17:42,270 --> 01:17:43,270 Ele sabe. 1266 01:17:44,250 --> 01:17:44,890 Ele sabe. 1267 01:17:44,891 --> 01:17:45,891 Ele sabe. 1268 01:17:46,830 --> 01:17:50,030 Garota, meus sonhos se tornaram realidade. 1269 01:17:54,540 --> 01:17:56,540 Tornamo-nos amantes de Toruk. 1270 01:17:58,200 --> 01:18:00,320 Nós também nos beijamos. 1271 01:18:01,600 --> 01:18:02,600 Venha para casa. 1272 01:18:05,860 --> 01:18:10,220 Então segure firme. 1273 01:18:12,560 --> 01:18:13,880 Vamos sentar assim. 1274 01:18:16,360 --> 01:18:17,700 Vamos ver. 1275 01:18:20,360 --> 01:18:22,560 Então vou explodir a moma. 1276 01:18:26,100 --> 01:18:27,100 Nós... 1277 01:18:28,360 --> 01:18:29,800 Com Kerem... 1278 01:18:31,240 --> 01:18:32,240 Nós vamos nos casar. 1279 01:18:34,060 --> 01:18:35,060 O que? 1280 01:18:35,960 --> 01:18:37,180 Que piada. 1281 01:18:39,020 --> 01:18:41,960 Garota, quando você decidiu isso? 1282 01:18:44,660 --> 01:18:47,820 Quero dizer... Isso não é sério? Você está seriamente se casando? 1283 01:18:48,980 --> 01:18:50,680 Estamos seriamente nos casando, estamos falando sério. 1284 01:18:51,460 --> 01:18:53,600 Não sei se aconteceu nesse momento. 1285 01:18:54,320 --> 01:18:56,040 Oh meu Deus. 1286 01:18:56,280 --> 01:18:57,520 Este já é casado. 1287 01:18:57,920 --> 01:18:58,960 Você também vai se casar. 1288 01:18:59,720 --> 01:19:00,720 Eu não posso acreditar. 1289 01:19:01,180 --> 01:19:02,180 Meu Deus. 1290 01:19:02,560 --> 01:19:04,820 Oh meu Deus, é por minha conta. 1291 01:19:05,040 --> 01:19:06,660 Posso ficar noivo e casar também? 1292 01:19:06,900 --> 01:19:07,900 Acho que você vai se casar. 1293 01:19:08,000 --> 01:19:09,000 Toruk é um bom garoto. 1294 01:19:09,120 --> 01:19:09,880 Uma garota com respeito. 1295 01:19:09,881 --> 01:19:10,881 Mas tanto faz. 1296 01:19:11,200 --> 01:19:12,720 Espero que você ainda não chame o garoto de melhor amigo. 1297 01:19:12,900 --> 01:19:13,900 Huh, eu digo mano. 1298 01:19:14,100 --> 01:19:15,100 Sim. 1299 01:19:16,500 --> 01:19:17,500 Vida. 1300 01:19:18,040 --> 01:19:21,040 Eles se beijaram, mas esse ainda diz mano Não é para a criança? 1301 01:19:21,400 --> 01:19:23,100 Sua filha é tão estranha de qualquer maneira. 1302 01:19:23,140 --> 01:19:25,620 Olha, foi exatamente isso que aconteceu, é tão estranho. 1303 01:19:25,940 --> 01:19:26,940 Eu vou te contar. 1304 01:19:33,320 --> 01:19:34,320 Vida. 1305 01:19:42,120 --> 01:19:44,580 Qual é exatamente o seu trabalho em ficar conosco? 1306 01:19:44,620 --> 01:19:45,900 Há algo que ele não está nos contando? 1307 01:19:46,900 --> 01:19:47,900 Não. 1308 01:19:48,180 --> 01:19:49,180 Olha. 1309 01:19:51,840 --> 01:19:54,600 Olha, Murat não estava em casa esta manhã. 1310 01:19:55,160 --> 01:19:56,160 Vida. 1311 01:19:56,980 --> 01:19:59,940 Se há algo que você está escondendo de nós olha 1312 01:20:00,360 --> 01:20:00,920 Não. 1313 01:20:01,300 --> 01:20:02,960 Não meninas, não exagerem. 1314 01:20:03,640 --> 01:20:06,160 Você sabe, eu me casei tão de repente? com um estrondo. 1315 01:20:06,560 --> 01:20:08,240 Nem conseguimos fazer uma despedida de solteira. 1316 01:20:08,480 --> 01:20:10,960 É por isso que vim passar um ou dois dias assim. Eu ficarei aqui. 1317 01:20:15,360 --> 01:20:16,980 Oh, não olhe, você é tão louco. 1318 01:20:17,040 --> 01:20:18,040 Não existe tal coisa. 1319 01:20:18,500 --> 01:20:19,820 Então você vai se casar, vamos comemorar. 1320 01:20:20,280 --> 01:20:21,740 Ah, sério, eu. 1321 01:20:21,741 --> 01:20:22,840 Vou me casar. 1322 01:20:23,800 --> 01:20:24,240 Deixe-me ver. 1323 01:20:24,500 --> 01:20:25,980 Estenda as mãos para que eu possa ver. 1324 01:20:27,160 --> 01:20:27,560 O que é isso? 1325 01:20:28,020 --> 01:20:29,600 Você sabe, não consigo ver nenhum anel lunar ou algo assim. 1326 01:20:30,740 --> 01:20:31,540 Que anel, querido? 1327 01:20:31,560 --> 01:20:32,140 Nossa. 1328 01:20:32,280 --> 01:20:33,640 Afinal, é algo que se desenvolve espontaneamente. 1329 01:20:33,680 --> 01:20:34,720 Ainda não recebemos nenhuma música de toque. 1330 01:20:37,280 --> 01:20:38,600 Dê-me esse telefone. 1331 01:20:40,500 --> 01:20:41,620 O que você fará com o telefone? 1332 01:20:41,820 --> 01:20:42,820 Dê-me o telefone. 1333 01:20:43,500 --> 01:20:44,240 Eu me pergunto o que farei? 1334 01:20:44,380 --> 01:20:45,380 Dê para mim, garota. 1335 01:20:46,940 --> 01:20:47,820 Eu adoro isso, cara. 1336 01:20:47,880 --> 01:20:49,620 Gritei vamos nos casar também. 1337 01:20:50,400 --> 01:20:51,620 Uau, estou feliz que tenha sido organizado. 1338 01:20:51,621 --> 01:20:52,621 Parabéns. 1339 01:20:52,800 --> 01:20:53,800 Obrigado. 1340 01:20:55,520 --> 01:20:56,720 E o arranjo? 1341 01:20:58,100 --> 01:20:59,980 A Sra. Azime vai querer que Ipek venha até mim amanhã? 1342 01:21:01,820 --> 01:21:02,400 Claro que ele quer. 1343 01:21:02,540 --> 01:21:03,140 Por que ele não faria isso? 1344 01:21:03,380 --> 01:21:04,380 Nós conversamos. 1345 01:21:06,240 --> 01:21:08,420 Oh, olhe, sua tia está ligando. 1346 01:21:09,700 --> 01:21:10,340 Diga-me, minha flor. 1347 01:21:10,580 --> 01:21:11,180 Cunhado. 1348 01:21:11,380 --> 01:21:12,680 Uau, era você Asli? 1349 01:21:12,840 --> 01:21:13,200 Sim. 1350 01:21:13,420 --> 01:21:15,080 Mas tenho mais duas flores comigo. 1351 01:21:15,100 --> 01:21:16,580 Hayatman İpek também está aqui. 1352 01:21:18,800 --> 01:21:20,140 A turma se reuniu. 1353 01:21:22,120 --> 01:21:23,120 Sim. 1354 01:21:23,400 --> 01:21:25,400 E uma gangue de responsabilidade. 1355 01:21:26,900 --> 01:21:27,900 Kerem. 1356 01:21:28,060 --> 01:21:29,500 Você sabe, não podemos ver um anel. 1357 01:21:30,000 --> 01:21:31,000 Eu vou levar. 1358 01:21:31,040 --> 01:21:31,760 Eu juro que vou conseguir. 1359 01:21:31,860 --> 01:21:33,740 Comprarei o melhor, ainda amanhã. 1360 01:21:34,080 --> 01:21:35,580 Deixe isso de lado, Hayat. 1361 01:21:35,900 --> 01:21:37,060 Diga-me algo para esse Murat. 1362 01:21:37,200 --> 01:21:37,780 Deixe-me levá-lo ao hospital. 1363 01:21:37,800 --> 01:21:38,800 Eu não aguentei. 1364 01:21:46,740 --> 01:21:47,840 Nada importante, Vida. 1365 01:21:47,841 --> 01:21:49,920 Eles apenas gritaram com Kerem. 1366 01:21:51,020 --> 01:21:52,020 Temos trabalho a fazer agora. 1367 01:21:52,080 --> 01:21:53,080 Até mais. 1368 01:22:03,360 --> 01:22:04,360 Vida. 1369 01:22:05,280 --> 01:22:06,480 E aí, meu querido? 1370 01:22:06,980 --> 01:22:07,980 Que diabos é isso? 1371 01:22:09,080 --> 01:22:11,000 Então você nem disse para seu marido ficar bom logo. 1372 01:22:11,240 --> 01:22:12,520 Você está escondendo algo de nós, hein? 1373 01:22:13,440 --> 01:22:14,620 Não, não estou escondendo nada. 1374 01:22:14,740 --> 01:22:16,180 Nada de fanáticos nem nada, Asli. 1375 01:22:17,280 --> 01:22:19,000 Então por que você não falou com seu marido? 1376 01:22:19,440 --> 01:22:20,520 Bem, você viu. 1377 01:22:20,540 --> 01:22:21,260 Não houve oportunidade. 1378 01:22:21,360 --> 01:22:22,140 Ele trancou-o no telhado. 1379 01:22:22,240 --> 01:22:23,300 Sobre o que devo falar enquanto isso? 1380 01:22:24,680 --> 01:22:26,860 Oh meninas, já chega, mas estou entediado. 1381 01:22:26,861 --> 01:22:27,861 Não me ofenda. 1382 01:22:28,160 --> 01:22:28,980 Eu vim por dois dias. 1383 01:22:29,060 --> 01:22:30,080 Olha, vou arrumar minhas coisas, hein. 1384 01:22:30,100 --> 01:22:30,460 Eu vou. 1385 01:22:30,700 --> 01:22:31,776 Aonde você vai, querido? 1386 01:22:31,800 --> 01:22:32,280 Espere, ok. 1387 01:22:32,560 --> 01:22:33,080 Nós acreditamos. 1388 01:22:33,220 --> 01:22:33,980 Você sabe, ah! 1389 01:22:34,180 --> 01:22:35,180 Levante-se, não vá. 1390 01:22:36,740 --> 01:22:37,780 Meu Deus! 1391 01:22:38,720 --> 01:22:40,000 Meu Deus, como tudo é lindo. 1392 01:22:40,001 --> 01:22:41,320 Como estamos felizes. 1393 01:22:41,400 --> 01:22:42,400 Não é? 1394 01:22:42,560 --> 01:22:43,320 O que iremos passar? 1395 01:22:43,500 --> 01:22:43,920 O que vamos passar? 1396 01:22:44,040 --> 01:22:44,580 Ah, espere. 1397 01:22:44,760 --> 01:22:45,760 Espere um minuto. 1398 01:22:46,440 --> 01:22:47,440 Eu direi algo. 1399 01:22:47,960 --> 01:22:48,040 Huh? 1400 01:22:48,041 --> 01:22:49,100 Vem em boas mãos? 1401 01:22:49,740 --> 01:22:50,740 Eu acho. 1402 01:22:58,870 --> 01:22:59,390 Eu acho. 1403 01:22:59,470 --> 01:23:00,470 Irmão. 1404 01:23:01,470 --> 01:23:01,710 Aqui você vai. 1405 01:23:01,730 --> 01:23:02,190 Olá. 1406 01:23:02,430 --> 01:23:03,510 Estamos procurando esse endereço também. 1407 01:23:03,530 --> 01:23:04,530 Onde? 1408 01:23:05,230 --> 01:23:06,070 Irmão, você veio. 1409 01:23:06,071 --> 01:23:07,071 Isso já está aqui. 1410 01:23:07,930 --> 01:23:08,250 Obrigado. 1411 01:23:08,830 --> 01:23:09,830 Obrigado. 1412 01:23:11,750 --> 01:23:12,830 Tem certeza que é este lugar? 1413 01:23:14,070 --> 01:23:15,310 A garota disse que estava hospedada aqui. 1414 01:23:18,890 --> 01:23:21,310 Presidente, estes são lugares problemáticos. 1415 01:23:21,910 --> 01:23:23,070 Por que ele ficou aqui? 1416 01:23:23,310 --> 01:23:24,310 Não sei. 1417 01:23:24,650 --> 01:23:25,686 Direi que não, ele não tem dinheiro. 1418 01:23:25,710 --> 01:23:26,730 Isso simplesmente atingiu você. 1419 01:23:31,400 --> 01:23:32,360 Desculpe. 1420 01:23:32,380 --> 01:23:33,820 Falo assim às vezes, por nada. 1421 01:23:34,620 --> 01:23:35,620 Eu sei. 1422 01:23:36,280 --> 01:23:37,280 Então, o que fazemos? 1423 01:23:38,080 --> 01:23:39,080 O que vamos fazer? 1424 01:23:39,440 --> 01:23:40,440 Entraremos, perguntaremos. 1425 01:24:03,910 --> 01:24:04,730 Bem-vindo. 1426 01:24:04,930 --> 01:24:05,930 Precisa de um quarto? 1427 01:24:06,170 --> 01:24:06,710 Não. 1428 01:24:07,050 --> 01:24:08,330 Estávamos olhando para alguém. 1429 01:24:08,610 --> 01:24:09,610 Também em Leyla Yılmaz. 1430 01:24:10,770 --> 01:24:12,250 Também em Leyla Yılmaz. 1431 01:24:12,930 --> 01:24:14,700 Somente informações sobre nosso cliente não podemos dar. 1432 01:24:29,060 --> 01:24:29,720 Eu sou filho dele. 1433 01:24:30,080 --> 01:24:32,760 Se ela tinha um filho, por que a mulher era assim? 1434 01:24:33,380 --> 01:24:34,580 Você consegue falar claramente? 1435 01:24:35,160 --> 01:24:35,760 Ele estava infeliz. 1436 01:24:35,960 --> 01:24:36,960 Acho que ele estava doente. 1437 01:24:37,140 --> 01:24:39,300 Eu até peguei um monte de garrafas no quarto dele Eu trouxe. 1438 01:24:43,900 --> 01:24:45,340 Então você sabe para onde está indo? 1439 01:24:46,160 --> 01:24:46,820 Como devo saber? 1440 01:24:46,960 --> 01:24:48,200 Ele pediu um táxi no meio da noite. 1441 01:24:48,560 --> 01:24:50,780 Quer dizer, sinto muito, mas a mãe da mulher Era o olho dele. 1442 01:24:51,060 --> 01:24:52,220 De que tipo de conversa você está falando? 1443 01:24:52,440 --> 01:24:54,700 Ele deixou a garota com quem veio como Sapgül aqui. 1444 01:24:55,020 --> 01:24:56,000 Ele pegou o dinheiro da garota também? 1445 01:24:56,040 --> 01:24:57,040 O que ele fez? 1446 01:24:57,180 --> 01:24:57,840 A menina ficou arrasada. 1447 01:24:57,860 --> 01:24:58,860 Ele ficou louco. 1448 01:24:59,480 --> 01:24:59,740 OK. 1449 01:24:59,820 --> 01:25:00,160 De qualquer forma. 1450 01:25:00,480 --> 01:25:00,820 OK. 1451 01:25:01,260 --> 01:25:03,180 Você chamou o táxi do ponto? 1452 01:25:03,300 --> 01:25:03,600 Não. 1453 01:25:03,640 --> 01:25:04,140 Ele era um estranho. 1454 01:25:04,240 --> 01:25:05,240 Eu desliguei da estrada. 1455 01:25:05,320 --> 01:25:06,320 Vamos, Kerem. 1456 01:25:07,300 --> 01:25:08,300 Obrigado. 1457 01:25:08,960 --> 01:25:09,960 Ah, espere um minuto. 1458 01:25:13,080 --> 01:25:14,400 Talvez haja algo aqui. 1459 01:25:15,660 --> 01:25:15,960 O que aconteceu? 1460 01:25:15,980 --> 01:25:16,980 Você se lembrou de algo? 1461 01:25:17,040 --> 01:25:18,220 Talvez haja algo. 1462 01:25:31,020 --> 01:25:32,940 Antes de sair, você encontrou um lugar no meu telefone. ele ligou. 1463 01:25:33,200 --> 01:25:34,200 Dê uma olhada se quiser. 1464 01:25:40,340 --> 01:25:41,780 Esse era o truque? 1465 01:25:42,460 --> 01:25:42,820 Oh sim. 1466 01:25:43,100 --> 01:25:44,220 Este foi o truque. 1467 01:25:50,650 --> 01:25:51,070 Mano, o que aconteceu? 1468 01:25:51,190 --> 01:25:52,190 Você reconhece o número? 1469 01:26:03,400 --> 01:26:04,840 Ele ligou para minha avó. 1470 01:26:23,860 --> 01:26:25,500 Necdet ainda não ligou para você? 1471 01:26:26,020 --> 01:26:28,380 Quantas vezes direi a ele que ele não ligou? 1472 01:26:33,200 --> 01:26:35,020 Definitivamente com aquela mulher chamada Leyla. 1473 01:26:35,240 --> 01:26:35,640 Definitivamente. 1474 01:26:35,780 --> 01:26:37,360 Você ficou completamente louco. 1475 01:26:37,720 --> 01:26:40,500 Nesse ritmo... ...você acabará hospital psiquiátrico. 1476 01:26:43,280 --> 01:26:45,920 Sra. Azime, não me pregue peças. 1477 01:26:46,720 --> 01:26:49,640 Aquela mulher chamada Leyla não tem nada a ver com a vida. Eu sei que você entendeu. 1478 01:26:49,680 --> 01:26:52,240 E assim que ele aparece, Necdet também se foi aconteceu. 1479 01:26:52,680 --> 01:26:53,440 Solte meu braço. 1480 01:26:53,460 --> 01:26:54,400 O que você está fazendo? 1481 01:26:54,480 --> 01:26:55,320 Pelo amor de Deus, deixe para lá. 1482 01:26:55,500 --> 01:26:56,500 Eu não vou permitir isso. 1483 01:26:57,200 --> 01:26:58,820 Necdet retornará para esta casa. 1484 01:26:58,980 --> 01:26:59,980 Você entende? 1485 01:27:00,120 --> 01:27:01,800 Ele voltará em pouco tempo. 1486 01:27:01,801 --> 01:27:02,801 Ah. 1487 01:27:06,840 --> 01:27:09,240 Oh meu Deus. 1488 01:27:09,540 --> 01:27:11,320 Como vou controlar essa mulher? 1489 01:27:32,060 --> 01:27:33,060 O que é isso, garota? 1490 01:27:34,040 --> 01:27:35,040 E agora você está casado. 1491 01:27:35,280 --> 01:27:36,280 Aprenda isso. 1492 01:27:38,120 --> 01:27:39,120 Hehe. 1493 01:27:39,300 --> 01:27:40,300 Ele se casou. 1494 01:27:40,860 --> 01:27:42,040 Ele se casou secamente. 1495 01:27:43,000 --> 01:27:46,440 Ayol, que caftan Hurrem vimos. 1496 01:27:46,441 --> 01:27:48,340 Que banho nupcial fomos. 1497 01:27:48,540 --> 01:27:49,360 Não, não é nada. 1498 01:27:49,400 --> 01:27:51,160 Pelo menos ele vai colocar na janela assim. 1499 01:27:51,440 --> 01:27:53,320 Eu gostaria que tivéssemos um doce de casamento. 1500 01:27:53,540 --> 01:27:54,580 Não diga isso, mãe. 1501 01:27:55,460 --> 01:27:58,380 Voltamos agora o nosso entusiasmo para o banho nupcial da Azime. você vai esconder isso. 1502 01:28:05,020 --> 01:28:06,220 Qual é a relevância? 1503 01:28:07,020 --> 01:28:10,600 Eu, İpek, tradição, costume, tradição. 1504 01:28:11,360 --> 01:28:13,560 Espero fazer você experimentar todos eles, um por um. 1505 01:28:13,620 --> 01:28:14,660 Não se preocupe. 1506 01:28:14,900 --> 01:28:15,900 O que isso significa, garota? 1507 01:28:17,240 --> 01:28:20,780 Traga a hena, mãe. 1508 01:28:21,400 --> 01:28:24,440 Enfie o dedo, mãe. 1509 01:28:25,700 --> 01:28:29,060 Sou seu convidado esta noite. 1510 01:28:29,920 --> 01:28:31,200 Ah, em breve. 1511 01:28:31,540 --> 01:28:31,540 Oh. 1512 01:28:32,100 --> 01:28:35,320 Garota Ipek, o que você quer dizer com mãe? 1513 01:28:35,700 --> 01:28:36,440 E aí? 1514 01:28:36,660 --> 01:28:38,740 Já estamos bastante confusos. 1515 01:28:39,500 --> 01:28:42,460 Tia Emine, em breve verei meu muruvve você verá. 1516 01:28:42,820 --> 01:28:43,820 Vou me casar. 1517 01:28:44,480 --> 01:28:45,480 Com quem? 1518 01:28:46,440 --> 01:28:47,640 Com Kerem. 1519 01:28:48,080 --> 01:28:51,140 Então ele veio e fez sua oferta. 1520 01:28:51,360 --> 01:28:52,520 Achei apropriado e aceitei. 1521 01:28:53,300 --> 01:28:54,520 Afinal, fazia sentido. 1522 01:28:54,880 --> 01:28:56,200 Ele mantém nossa eletricidade muito bem. 1523 01:28:56,960 --> 01:28:58,380 Se você achar adequado. 1524 01:28:58,580 --> 01:29:02,380 Quero perguntar ao meu avô Haşmet amanhã à noite. Eles virão por conta própria, com sua permissão. 1525 01:29:03,840 --> 01:29:09,460 Claro, vamos deixar minha filha fazer isso também. Se Deus quiser, seus filhos nascerão deficientes. 1526 01:29:10,440 --> 01:29:11,440 Por que? 1527 01:29:16,120 --> 01:29:18,860 Minha filha, o casamento consanguíneo é possível? 1528 01:29:21,800 --> 01:29:24,380 Tia Emine, eles não são parentes nem nada. sim. 1529 01:29:24,400 --> 01:29:25,740 Nós mentimos para você. 1530 01:29:29,180 --> 01:29:30,180 O que? 1531 01:29:30,320 --> 01:29:33,060 Que Deus faça você do jeito que ele sabe. 1532 01:29:33,100 --> 01:29:35,200 Oh, você vai me esmagar com um ravióli maluco. 1533 01:29:35,300 --> 01:29:36,780 Senhoras, o que está acontecendo aqui? 1534 01:29:37,040 --> 01:29:38,080 O que você diz? 1535 01:29:38,580 --> 01:29:40,760 Vovô, seja bem-vindo. 1536 01:29:40,820 --> 01:29:40,960 Olha, posso dizer uma coisa também? 1537 01:29:40,961 --> 01:29:41,961 Olha, estamos abrindo o manti. 1538 01:29:42,420 --> 01:29:43,420 Você ama muito isso. 1539 01:29:43,980 --> 01:29:45,720 Você está inventando, eu não gosto nada disso. 1540 01:29:58,310 --> 01:30:00,670 Você não quer sua filha só porque está de cabeça para baixo. 1541 01:30:03,490 --> 01:30:04,530 De quem ele vai perguntar? 1542 01:30:28,710 --> 01:30:30,850 Você pode ter perda temporária de visão. 1543 01:30:31,590 --> 01:30:35,890 Visão turva, fortes dores de cabeça, Você pode sentir tonturas. 1544 01:30:36,350 --> 01:30:38,370 No seu caso, a cirurgia é uma opção. 1545 01:30:38,371 --> 01:30:43,971 Porém, como médico, devido à sua idade, Eu não disse que o risco era muito grande. 1546 01:31:11,040 --> 01:31:12,540 Me dê mais leite, garota. 1547 01:31:23,320 --> 01:31:24,700 Murat adora esta sopa. 1548 01:31:26,340 --> 01:31:27,340 Avó! 1549 01:31:27,440 --> 01:31:28,440 Avó! 1550 01:31:30,140 --> 01:31:31,140 O que aconteceu, filho? 1551 01:31:31,220 --> 01:31:32,220 Onde está seu telefone? 1552 01:31:32,940 --> 01:31:33,940 eu não entendo 1553 01:31:34,160 --> 01:31:35,160 Onde você colocou o telefone? 1554 01:31:35,500 --> 01:31:39,400 Aí está... O que você vai fazer com o telefone? 1555 01:31:40,240 --> 01:31:41,700 Acesse seus registros de chamadas aqui. 1556 01:31:41,900 --> 01:31:43,100 De onde veio isso agora? 1557 01:31:43,200 --> 01:31:44,200 O que está acontecendo, filho? 1558 01:31:44,800 --> 01:31:46,040 Minha mãe ligou para você ontem à noite? 1559 01:31:46,420 --> 01:31:47,420 Não. 1560 01:31:47,900 --> 01:31:50,180 Além disso, nem sei se ele está vivo ou não. Não sei. 1561 01:31:50,560 --> 01:31:52,180 Olha, você conhece esse truque? 1562 01:31:52,940 --> 01:31:54,840 Do hotel onde minha mãe ficou ontem à noite Você é procurado. 1563 01:31:59,570 --> 01:32:01,670 Juro que não falei com ninguém. 1564 01:32:02,150 --> 01:32:03,906 Vovó, não minta mais, feche os olhos deixe-me amar 1565 01:32:03,930 --> 01:32:04,570 Eu sei tudo. 1566 01:32:04,830 --> 01:32:06,110 Não estou mentindo, filho. 1567 01:32:06,410 --> 01:32:08,030 Onde você conseguiu tal coisa, afinal? 1568 01:32:08,830 --> 01:32:10,630 Como você sabe que sua mãe está viva? 1569 01:32:11,290 --> 01:32:12,810 Então veio uma garota. 1570 01:32:13,330 --> 01:32:14,250 Ela era enfermeira da minha mãe. 1571 01:32:14,350 --> 01:32:15,390 Mas a garota acabou sendo uma fraude. 1572 01:32:16,550 --> 01:32:18,230 Enquanto procurava por ela, encontrei minha mãe. 1573 01:32:19,210 --> 01:32:20,670 Eu perdi no último minuto. 1574 01:32:23,510 --> 01:32:24,510 Eu não posso acreditar. 1575 01:32:27,090 --> 01:32:29,130 Vovó, minha mãe está doente. 1576 01:32:30,410 --> 01:32:31,770 Quem sabe quanto ele precisava? 1577 01:32:31,810 --> 01:32:32,810 Olha, ele até ligou para você. 1578 01:32:33,630 --> 01:32:34,250 Está tudo bem? 1579 01:32:34,251 --> 01:32:36,630 Não importa o que aconteça, não importa o que ele fez. 1580 01:32:37,130 --> 01:32:39,310 Se ela quer ser a pior mulher do mundo minha mãe. 1581 01:32:40,110 --> 01:32:42,410 Deixe-o morrer sozinho em um canto Eu não posso dar. 1582 01:32:43,650 --> 01:32:45,670 Então, por favor, me diga o que você sabe. 1583 01:32:47,330 --> 01:32:48,950 Eu não sei de nada, amor. 1584 01:32:49,150 --> 01:32:50,610 Se eu soubesse, não contaria? 1585 01:32:51,030 --> 01:32:52,710 Não suporto você ficar triste assim. 1586 01:33:00,490 --> 01:33:04,450 Vejam os acontecimentos, não tem mãe, nem Necdet. No meio. 1587 01:33:50,500 --> 01:33:53,440 Hayat, você ainda está aqui? 1588 01:33:53,441 --> 01:33:55,180 Ei pai, ei. 1589 01:33:55,360 --> 01:33:57,040 Minha filha sentiu minha falta e veio. 1590 01:33:57,440 --> 01:34:00,060 Esta noite com minha filha e meu bebê iremos para a cama. 1591 01:34:00,640 --> 01:34:01,640 Nossa! 1592 01:34:01,760 --> 01:34:02,560 Meu bebê. 1593 01:34:02,760 --> 01:34:04,460 Não há nenhuma lesão, certo, garota? 1594 01:34:04,900 --> 01:34:06,360 Vovô, pelo menos você não faz isso. 1595 01:34:06,540 --> 01:34:08,000 Foi assim que vim morar na minha casa. 1596 01:34:08,300 --> 01:34:09,300 Foi um crime. 1597 01:34:10,320 --> 01:34:12,940 Então chame seu marido para vir também, Deixe-o comer manti também. 1598 01:34:13,120 --> 01:34:13,980 Não, ele não pode vir. 1599 01:34:14,040 --> 01:34:15,120 Ele tinha um emprego na empresa. 1600 01:34:15,640 --> 01:34:16,640 Vamos, vamos. 1601 01:34:17,600 --> 01:34:18,600 Aqui você vai. 1602 01:34:18,740 --> 01:34:19,740 Vá em frente. 1603 01:34:21,600 --> 01:34:22,600 Bismillah. 1604 01:34:23,440 --> 01:34:24,620 Eu cuidarei disso. 1605 01:34:25,020 --> 01:34:26,020 Vamos, olhe, criança. 1606 01:34:32,790 --> 01:34:33,790 Por que você veio? 1607 01:34:34,490 --> 01:34:36,870 Agora você entra, arrume suas coisas Você está coletando. 1608 01:34:37,010 --> 01:34:38,226 Você disse que Murat veio me buscar. 1609 01:34:38,250 --> 01:34:39,250 Estamos indo embora. 1610 01:34:39,570 --> 01:34:40,670 Acho que você não entendeu. 1611 01:34:40,830 --> 01:34:41,830 Eu abandonei você. 1612 01:34:42,330 --> 01:34:44,150 Por que você está falando baixo então? 1613 01:34:44,330 --> 01:34:45,570 Acho que você não mencionou o conteúdo. 1614 01:34:45,610 --> 01:34:48,330 Como contar o que você fez comigo Ainda não consegui explicar porque não sabia. 1615 01:34:49,250 --> 01:34:50,250 Quem é Hayat? 1616 01:34:51,310 --> 01:34:52,810 Oh garoto, você está aqui? 1617 01:34:52,850 --> 01:34:53,630 Bem-vindo. 1618 01:34:53,631 --> 01:34:55,370 Por que você está aí parado assim? 1619 01:34:56,770 --> 01:34:57,490 Não há mãe. 1620 01:34:57,630 --> 01:34:58,630 Ele não pode entrar. 1621 01:34:58,870 --> 01:35:00,350 Ele simplesmente parou enquanto passava pela porta. 1622 01:35:00,710 --> 01:35:01,190 Por que querido? 1623 01:35:01,270 --> 01:35:02,530 É possível voltar pela porta assim? 1624 01:35:02,670 --> 01:35:04,550 E olha, eu fiz um manti delicioso. 1625 01:35:04,850 --> 01:35:05,890 Venha, entre. 1626 01:35:06,010 --> 01:35:07,710 Vou servir um prato para você agora mesmo. 1627 01:35:07,810 --> 01:35:08,850 Vamos, vamos, vamos. 1628 01:35:09,130 --> 01:35:10,130 Sem chance. 1629 01:35:15,960 --> 01:35:16,960 Você está comendo sua comida. 1630 01:35:17,160 --> 01:35:18,400 Então você sai imediatamente. 1631 01:35:24,710 --> 01:35:26,430 Boa noite, Sr. Haçmet. 1632 01:35:26,770 --> 01:35:28,070 Boa noite. 1633 01:35:28,390 --> 01:35:30,270 Você ainda não estava em Sarte? 1634 01:35:30,271 --> 01:35:32,270 A vida acabou de dizer isso. 1635 01:35:33,190 --> 01:35:34,190 Eu fiz uma surpresa. 1636 01:35:34,470 --> 01:35:35,470 Na verdade, eu disse golpe. 1637 01:35:35,970 --> 01:35:37,050 Ah, você fez bem. 1638 01:35:37,090 --> 01:35:37,790 Bem-vindo. 1639 01:35:37,990 --> 01:35:39,870 Lave as mãos e venha para a mesa. 1640 01:35:40,270 --> 01:35:41,850 Traga um prato para Emine, garota. 1641 01:35:42,110 --> 01:35:43,540 Eu trouxe, papai, eu trouxe. 1642 01:35:44,210 --> 01:35:45,210 Bem-vindo. 1643 01:35:45,370 --> 01:35:46,370 Olá. 1644 01:35:46,430 --> 01:35:47,430 Bem-vindo. 1645 01:35:51,250 --> 01:35:52,550 Bem-vindo. 1646 01:36:02,880 --> 01:36:04,720 Parece que ele se tornou um vagabundo sem esperança. 1647 01:36:04,721 --> 01:36:07,040 Bem, agora ele tem muito o que fazer. 1648 01:36:07,180 --> 01:36:08,500 A mãe dele é a mãe dele. 1649 01:36:09,460 --> 01:36:11,140 Ok, mas o que devemos fazer agora? 1650 01:36:11,720 --> 01:36:13,160 A vida flui em uma direção novamente. 1651 01:36:13,320 --> 01:36:14,320 Sim. 1652 01:36:16,320 --> 01:36:17,520 Na verdade, vamos ligar. 1653 01:36:17,800 --> 01:36:19,080 Vamos, isso vai clarear sua mente. 1654 01:36:20,120 --> 01:36:20,760 Vamos ligar, certo? 1655 01:36:20,900 --> 01:36:21,900 Vamos ligar. 1656 01:36:22,680 --> 01:36:23,680 Sim, você tem que ligar. 1657 01:36:24,060 --> 01:36:24,660 Vamos ligar. 1658 01:36:24,661 --> 01:36:27,660 Você me queimou... 1659 01:37:03,330 --> 01:37:04,330 Estamos comandando, irmão. 1660 01:37:04,750 --> 01:37:05,750 Vamos começar? 1661 01:37:14,370 --> 01:37:19,610 Pai, sobre toda essa coisa de querer uma garota? Você não falou o que pensa. 1662 01:37:20,190 --> 01:37:22,450 A criança deveria vir amanhã pedir İpek? 1663 01:37:23,630 --> 01:37:24,630 Você não quer. 1664 01:37:27,770 --> 01:37:29,350 Você está no nicho de nosso pai. 1665 01:37:32,310 --> 01:37:34,370 Não vejo meu pai, avô. 1666 01:37:34,710 --> 01:37:35,330 Isso pode acontecer? 1667 01:37:35,390 --> 01:37:36,690 Uma pessoa pode ficar com raiva de seu pai? 1668 01:37:37,210 --> 01:37:38,330 Levante-se e faça as pazes. 1669 01:37:43,690 --> 01:37:46,230 Vovô, não desça em Ipek. sobre assuntos. 1670 01:37:47,570 --> 01:37:50,130 Pai, encerre este problema. 1671 01:37:50,810 --> 01:37:53,770 Ou você fará algo grandioso, boas ações você irá processar. 1672 01:37:56,190 --> 01:37:58,250 Então liguei para Aslı. 1673 01:37:58,570 --> 01:38:01,070 Eu ia dizer isso. 1674 01:38:01,071 --> 01:38:02,071 Então? 1675 01:38:03,190 --> 01:38:06,070 Então pelo menos eu ia dizer que vou me casar. 1676 01:38:09,730 --> 01:38:14,130 Avô... O dinheiro que você quer Ele disse para não vir sem trazer. 1677 01:38:17,510 --> 01:38:19,090 Deixe o cachorro mijar nele. 1678 01:38:20,030 --> 01:38:20,750 Arrependimento arrependimento. 1679 01:38:20,850 --> 01:38:22,010 É assim que se é pai? 1680 01:38:22,530 --> 01:38:24,170 É isso que um homem diz sobre seus filhos? 1681 01:38:24,330 --> 01:38:25,670 As pessoas tiram meu dinheiro de seus filhos. 1682 01:38:26,470 --> 01:38:27,190 Ok garota. 1683 01:38:27,490 --> 01:38:29,090 Você tem um avô que parece um leão aqui. 1684 01:38:29,091 --> 01:38:31,450 Quero dizer, eles definitivamente deveriam querer você. 1685 01:38:32,510 --> 01:38:34,150 Muito obrigado. 1686 01:38:35,150 --> 01:38:36,150 Muito obrigado. 1687 01:38:42,310 --> 01:38:43,310 Erdogan. 1688 01:38:44,010 --> 01:38:44,530 Senhor Kerem. 1689 01:38:44,770 --> 01:38:45,330 Composição. 1690 01:38:45,750 --> 01:38:46,890 Não queremos objeções. 1691 01:38:47,010 --> 01:38:48,030 Você entra direto e vem. 1692 01:38:48,130 --> 01:38:49,250 Estamos em nossa taverna. 1693 01:38:50,010 --> 01:38:51,110 Não esta noite. 1694 01:38:51,150 --> 01:38:53,010 Estou jantando no Ahşmet Beyler agora. 1695 01:38:53,410 --> 01:38:54,790 A propósito, você recebeu permissão. 1696 01:38:55,450 --> 01:38:56,550 Vamos, abra os olhos. 1697 01:38:57,390 --> 01:38:58,890 Vamos. 1698 01:38:59,150 --> 01:39:00,150 A permissão é concedida? 1699 01:39:00,750 --> 01:39:02,230 Cara, espere, estou animado. 1700 01:39:02,670 --> 01:39:03,810 Queria que você estivesse aqui. 1701 01:39:04,830 --> 01:39:05,830 Talvez mais tarde. 1702 01:39:05,950 --> 01:39:06,410 OK. 1703 01:39:06,850 --> 01:39:07,110 OK. 1704 01:39:07,150 --> 01:39:08,150 Diga olá a todos. 1705 01:39:08,210 --> 01:39:10,010 Especialmente ao avô Haşmet Bey. 1706 01:39:10,550 --> 01:39:10,850 OK. 1707 01:39:11,170 --> 01:39:12,170 Eu vou te contar. 1708 01:39:14,190 --> 01:39:15,470 Olá Kerem. 1709 01:39:15,770 --> 01:39:16,870 E a paz esteja com você. 1710 01:39:18,430 --> 01:39:18,970 Como? 1711 01:39:19,370 --> 01:39:20,490 Ele não cresceu? 1712 01:39:20,790 --> 01:39:21,990 Primeiro lugar no departamento que estudou. 1713 01:39:21,991 --> 01:39:24,050 Você sabe o quão inteligente você é. 1714 01:39:24,290 --> 01:39:25,290 Ele nunca se sentiu mal por sua mãe. 1715 01:39:25,890 --> 01:39:27,550 Mas ele herdou seu talento de mim. 1716 01:39:27,650 --> 01:39:30,350 Ele faz curtas-metragens assim. com seus amigos. 1717 01:39:30,690 --> 01:39:32,350 Ah, não são filmes tão cafonas, né? 1718 01:39:32,530 --> 01:39:33,750 Existem prêmios e tal. 1719 01:39:36,190 --> 01:39:37,990 Meu querido filho Ali. 1720 01:39:39,830 --> 01:39:40,830 Boa sorte para ele. 1721 01:39:41,150 --> 01:39:42,230 Ele era seu único filho, não era? 1722 01:39:43,830 --> 01:39:45,170 Claro, torna-se ainda mais valioso. 1723 01:40:07,980 --> 01:40:08,680 Já chega, garota. 1724 01:40:08,800 --> 01:40:09,460 Você terminou sozinho. 1725 01:40:09,461 --> 01:40:12,560 Bem, me deixe em paz também. 1726 01:40:18,760 --> 01:40:21,240 Como a vida termina nas cafeterias, nós vamos levantar agora? 1727 01:40:24,020 --> 01:40:25,060 Eu te disse. 1728 01:40:25,340 --> 01:40:26,340 Eu ficarei aqui. 1729 01:40:27,080 --> 01:40:29,660 Você disse que isso perturba as pessoas Não vamos desistir agora. 1730 01:40:29,700 --> 01:40:30,700 É por isso que eu digo. 1731 01:40:31,160 --> 01:40:31,580 Oh! 1732 01:40:31,960 --> 01:40:33,040 Que tipo de palavras são essas, filho? 1733 01:40:33,340 --> 01:40:35,400 Que problema você teria para nós? 1734 01:40:36,160 --> 01:40:38,260 É sua primeira vez de qualquer maneira. 1735 01:40:38,380 --> 01:40:38,820 Impossível. 1736 01:40:39,260 --> 01:40:40,500 Também não vou deixar você em lugar nenhum. 1737 01:40:42,760 --> 01:40:45,140 Mamãe, Murat não pode ficar confortável aqui. 1738 01:40:45,920 --> 01:40:47,500 Por que ele não poderia estar confortável? 1739 01:40:48,060 --> 01:40:49,060 É verdade, é verdade. 1740 01:40:49,860 --> 01:40:50,440 Certo filho? 1741 01:40:50,860 --> 01:40:51,860 Ha? 1742 01:41:49,120 --> 01:41:50,400 Aqui você vai. 1743 01:41:50,580 --> 01:41:52,000 Seu cobertor vermelho favorito. 1744 01:41:52,400 --> 01:41:54,780 De agora em diante, você pode abraçar ou franzir a testa com seu marido. 1745 01:42:01,630 --> 01:42:04,170 Bem, eu interpreto o seu silêncio da seguinte forma. 1746 01:42:04,750 --> 01:42:06,930 Não precisamos de cobertores nem nada. 1747 01:42:07,030 --> 01:42:09,110 Já estamos aquecidos o suficiente. 1748 01:42:09,870 --> 01:42:11,470 Mas como? 1749 01:42:20,360 --> 01:42:21,360 Eu vou perguntar, eu vou perguntar. 1750 01:42:21,520 --> 01:42:22,520 Algo atrapalha. 1751 01:42:22,700 --> 01:42:23,700 Onde está seu anel? 1752 01:42:27,440 --> 01:42:28,500 Esqueci de colocar. 1753 01:42:28,580 --> 01:42:29,580 Ele ficou em casa. 1754 01:42:34,440 --> 01:42:34,960 Oh! 1755 01:42:34,961 --> 01:42:35,820 Mas hein! 1756 01:42:35,821 --> 01:42:38,060 Você nunca me machucou tanto quanto hoje Você não se ofendeu. 1757 01:42:38,240 --> 01:42:39,440 Não há mais explicação para você. 1758 01:42:47,350 --> 01:42:48,690 Eu vou te contar. 1759 01:42:48,850 --> 01:42:50,010 Eles não estão se dando bem, hein. 1760 01:42:50,011 --> 01:42:52,550 Você já foi para a cama, garota? 1761 01:42:53,570 --> 01:42:54,570 Onde está seu marido? 1762 01:42:55,390 --> 01:42:57,070 Meu avô saiu para a varanda para tomar ar fresco. 1763 01:42:57,350 --> 01:42:58,350 Neste frio. 1764 01:42:59,990 --> 01:43:03,280 Ou você está lentamente se tornando meu avô? você vem? 1765 01:43:04,770 --> 01:43:05,770 O que ele disse, o que ele disse? 1766 01:43:06,550 --> 01:43:08,690 Você sabe, este servo, me conte sobre o seu anel? 1767 01:43:10,150 --> 01:43:11,150 Não. 1768 01:43:11,690 --> 01:43:13,870 Vou para a varanda ao lado dele. meu avô. 1769 01:43:14,130 --> 01:43:15,130 Ah. 1770 01:43:17,570 --> 01:43:18,710 Aqui você vai. 1771 01:43:20,010 --> 01:43:21,010 Boa noite. 1772 01:43:21,610 --> 01:43:22,610 Aqui você vai. 1773 01:43:34,160 --> 01:43:35,160 Seu avô está nos observando. 1774 01:43:35,220 --> 01:43:36,220 Por favor, não revele. 1775 01:43:38,700 --> 01:43:39,960 Bom então. 1776 01:43:41,160 --> 01:43:42,980 Jogamos de forma mais convincente. 1777 01:43:47,140 --> 01:43:48,360 O que você está fazendo? 1778 01:43:50,200 --> 01:43:51,260 Nós fazemos isso. 1779 01:43:51,840 --> 01:43:53,080 Eu disse para você ir. 1780 01:43:54,000 --> 01:43:55,000 O que estamos fazendo? 1781 01:43:55,040 --> 01:43:56,400 Olha, há um vento louco. 1782 01:43:56,660 --> 01:43:57,660 Não importa. 1783 01:43:57,780 --> 01:43:59,940 E eu não irei a lugar nenhum sem você Eu te disse. 1784 01:44:04,270 --> 01:44:04,870 Finalizado. 1785 01:44:05,170 --> 01:44:06,170 Você não entende? 1786 01:44:06,990 --> 01:44:08,370 Não é tão fácil. 1787 01:44:12,410 --> 01:44:14,010 Eu te odeio agora. 1788 01:44:15,870 --> 01:44:17,190 É melhor assim. 1789 01:44:17,550 --> 01:44:19,030 Isso significa que você ainda me ama. 1790 01:44:20,030 --> 01:44:21,950 Sou um homem inútil como eu. 1791 01:44:23,470 --> 01:44:24,470 Ah, desculpe. 1792 01:44:24,630 --> 01:44:25,630 Não cinco. 1793 01:44:26,470 --> 01:44:27,670 Também acabei de saber meu preço. 1794 01:44:30,070 --> 01:44:31,070 Cento e cinquenta mil liras. 1795 01:44:32,530 --> 01:44:34,570 O preço que minha mãe me deu. 1796 01:44:40,150 --> 01:44:43,170 Porque eu fiz você sentir falta da sua mãe Sinto muito. 1797 01:44:45,570 --> 01:44:46,880 Não estou mais bravo com você por causa disso. 1798 01:44:50,450 --> 01:44:51,660 Graças a você, aprendi meu preço. 1799 01:44:56,560 --> 01:44:57,560 Não diga isso. 1800 01:44:58,660 --> 01:44:59,660 Você não vê? 1801 01:45:02,320 --> 01:45:03,460 Eu consegui o dinheiro. 1802 01:45:03,480 --> 01:45:04,620 Desapareceu tão rapidamente quanto surgiu. 1803 01:45:07,060 --> 01:45:09,920 Vendo a criança que ele abandonou aos cinco anos Eu nem queria. 1804 01:45:14,540 --> 01:45:16,020 Sabe do que mais sinto falta? 1805 01:45:22,540 --> 01:45:24,220 Mas ainda não consigo superar isso. 1806 01:45:28,050 --> 01:45:29,430 Não importa o que ele faça. 1807 01:45:29,830 --> 01:45:31,550 Não importa que mentira ele contou. 1808 01:45:34,650 --> 01:45:36,410 Eu ainda quero muito vê-lo. 1809 01:45:46,950 --> 01:45:48,070 meu 1810 01:45:54,430 --> 01:45:59,670 Eu estava em grande desespero. 1811 01:46:18,850 --> 01:46:40,000 Saudades de uma mãe que não te ama... Não é muito injusto, minha querida? 1812 01:46:44,700 --> 01:46:47,540 Talvez houvesse algo que você não sabia. 1813 01:46:49,960 --> 01:46:50,960 Não é? 1814 01:46:51,640 --> 01:46:53,680 Talvez ele esteja me procurando também. 1815 01:46:58,980 --> 01:47:00,120 Ele até sentiu falta disso. 1816 01:47:17,200 --> 01:47:18,200 De qualquer forma. 1817 01:47:21,000 --> 01:47:22,000 Estou falando bobagem. 1818 01:47:23,460 --> 01:47:24,920 Espero um milagre de mim mesmo. 1819 01:47:33,310 --> 01:47:34,310 Olá. 1820 01:47:38,910 --> 01:47:39,910 Olá. 1821 01:47:48,070 --> 01:47:49,070 Olá. 1822 01:47:52,570 --> 01:47:53,570 Mãe. 1823 01:47:55,190 --> 01:47:56,550 Mãe, por favor fale comigo. 1824 01:47:56,730 --> 01:47:57,730 Olá mãe. 1825 01:48:13,210 --> 01:48:14,610 Acho que minha mãe ligou. 1826 01:48:22,220 --> 01:48:23,260 Olá Sr. 1827 01:48:23,760 --> 01:48:24,440 Onde você está? 1828 01:48:24,600 --> 01:48:25,600 Acho que minha mãe me ligou. 1829 01:48:26,880 --> 01:48:27,400 Estávamos perto. 1830 01:48:27,540 --> 01:48:29,460 Ok, então irei até você agora. 1831 01:48:30,700 --> 01:48:31,320 Ok, ok. 1832 01:48:31,321 --> 01:48:32,360 Está tudo bem, está tudo bem. 1833 01:48:35,160 --> 01:48:36,160 Eu tenho que ir. 1834 01:48:39,560 --> 01:48:41,180 Você fica aqui, ok? 1835 01:48:42,120 --> 01:48:44,060 Amanhã conversamos amanhã, ok? 1836 01:49:06,500 --> 01:49:07,880 Qual é desse telefone? 1837 01:49:08,840 --> 01:49:09,900 Nossa casa é daí. 1838 01:49:11,680 --> 01:49:12,400 Ok, ok. 1839 01:49:12,700 --> 01:49:13,700 Estou aguardando novidades. 1840 01:49:14,200 --> 01:49:15,200 Notícias. 1841 01:49:15,840 --> 01:49:16,980 Bem-vindo, Sr. Murat. 1842 01:49:17,900 --> 01:49:18,900 A Sra. Hayat chegou? 1843 01:49:18,940 --> 01:49:19,940 O Sr. Murat chegou. 1844 01:49:20,120 --> 01:49:21,160 Eles estão com a Sra. Tuval. 1845 01:49:27,470 --> 01:49:28,750 Está um dia tão lindo, não é? 1846 01:49:32,670 --> 01:49:33,670 De qualquer forma. 1847 01:49:38,100 --> 01:49:39,200 “Está um lindo dia”, disse ele. 1848 01:49:40,720 --> 01:49:41,720 Huh. 1849 01:49:49,400 --> 01:49:50,580 Çağla, de quem são essas flores? 1850 01:49:52,160 --> 01:49:53,280 Não é seu, senhor. 1851 01:49:53,820 --> 01:49:54,820 eu não entendo 1852 01:49:55,980 --> 01:49:57,500 Estes vieram para a Sra. Hayat. 1853 01:49:57,720 --> 01:49:58,976 Coloquei aqui porque não tem espaço. 1854 01:49:59,000 --> 01:50:00,000 Eles vieram ontem à noite. 1855 01:50:11,090 --> 01:50:12,630 Ligue e leve isso. 1856 01:50:13,630 --> 01:50:14,190 Pegue isso. 1857 01:50:14,510 --> 01:50:15,510 Saia daqui. 1858 01:50:27,430 --> 01:50:28,130 O que você está fazendo tela? 1859 01:50:28,290 --> 01:50:30,010 Vamos sentar e conversar calmamente. 1860 01:50:30,011 --> 01:50:31,450 O que é isso, querido? 1861 01:50:32,190 --> 01:50:33,390 Pensei a noite toda. 1862 01:50:35,650 --> 01:50:37,030 Também conversei com minhas fadas. 1863 01:50:37,630 --> 01:50:38,630 Estamos indo embora. 1864 01:50:38,850 --> 01:50:39,930 Mas você não pode ir assim. 1865 01:50:41,950 --> 01:50:42,950 Eu vou. 1866 01:50:44,030 --> 01:50:45,690 Olha, Murat é meu amigo. 1867 01:50:46,310 --> 01:50:48,710 Muitas coisas são toleradas entre nós. 1868 01:50:49,250 --> 01:50:53,510 Mas o que ele está fazendo aqui é minha arte, Desrespeito pelo meu trabalho. 1869 01:50:55,690 --> 01:50:57,170 Eu não posso aceitar isso. 1870 01:50:58,610 --> 01:51:01,250 Tuval, me dê o número desse cara Cakur. 1871 01:51:01,690 --> 01:51:02,690 De quem estamos falando? 1872 01:51:03,230 --> 01:51:06,010 Aquela loja de doces pela qual você está nos dando problemas. Lá estava Emre. 1873 01:51:06,870 --> 01:51:08,766 Exatamente o que eu quis dizer ontem à noite não entendi. 1874 01:51:08,790 --> 01:51:09,790 Eu também vou te contar. 1875 01:51:11,110 --> 01:51:12,290 Murat, você pode se acalmar? 1876 01:51:12,970 --> 01:51:13,970 Eu não posso estar. 1877 01:51:14,050 --> 01:51:15,550 Tornou-se uma flor de desculpas para você, descaradamente. 1878 01:51:17,530 --> 01:51:19,350 Eu falarei com ele. 1879 01:51:19,610 --> 01:51:21,470 Nenhum de nós irá incomodá-lo novamente. 1880 01:51:22,230 --> 01:51:24,050 Sr. Murat, não se preocupe. 1881 01:51:26,050 --> 01:51:27,970 Murat, Tuval está indo embora. 1882 01:51:28,050 --> 01:51:29,390 Você pode dizer algo, por favor? 1883 01:51:31,070 --> 01:51:32,070 Tela! 1884 01:51:34,030 --> 01:51:35,350 Você ia sair sem falar comigo? 1885 01:51:38,530 --> 01:51:40,930 Você está conversando com alguém? 1886 01:51:42,130 --> 01:51:44,370 Você toma suas próprias decisões. 1887 01:51:45,070 --> 01:51:46,630 Você queima e destrói com sua raiva. 1888 01:51:47,010 --> 01:51:48,030 Você faz isso com todo mundo. 1889 01:51:49,470 --> 01:51:51,230 Você mudou muito, Murat. 1890 01:51:51,231 --> 01:51:52,260 Porque estou certo. 1891 01:51:53,710 --> 01:51:56,230 Um de vocês experimentou pelo menos um pouquinho do que passei. Se ele vivesse... 1892 01:51:58,230 --> 01:51:59,580 Você não pode voltar a si. 1893 01:52:00,070 --> 01:52:01,670 Esse é o problema. 1894 01:52:02,830 --> 01:52:04,380 Nós entendemos o que você está passando. 1895 01:52:05,310 --> 01:52:07,600 Mas você não entende o que nos fez passar. 1896 01:52:09,530 --> 01:52:11,520 Você perdeu seu profissionalismo. 1897 01:52:14,660 --> 01:52:16,700 Um segundo, um segundo, um segundo. 1898 01:52:18,700 --> 01:52:20,760 É por isso que você trabalha comigo Você não quer. 1899 01:52:20,761 --> 01:52:21,960 Sim. 1900 01:52:23,040 --> 01:52:24,900 Ok, Tuval, você pode ir. 1901 01:52:25,560 --> 01:52:26,560 Que seu caminho seja claro. 1902 01:52:32,020 --> 01:52:34,140 Murat, Murat, o que você está fazendo? 1903 01:52:34,800 --> 01:52:36,860 Não tenho nada a ver com aqueles que desistem facilmente. 1904 01:52:45,300 --> 01:52:46,920 É tão simples? 1905 01:52:50,690 --> 01:52:52,110 Não quero mais conversar. 1906 01:52:55,010 --> 01:52:56,610 Ah, antes que eu esqueça. 1907 01:52:57,670 --> 01:52:58,990 Desde que você voltou para mim... 1908 01:52:59,830 --> 01:53:02,690 Vamos colocar este anel onde ele pertence, certo? 1909 01:53:03,170 --> 01:53:04,730 Não tire o dedo novamente. 1910 01:53:04,910 --> 01:53:06,190 Espere um minuto, espere um minuto. 1911 01:53:07,710 --> 01:53:08,750 Acho que você entendeu mal. 1912 01:53:10,210 --> 01:53:11,650 Eu não voltei para você. 1913 01:53:13,330 --> 01:53:16,110 Aqui está aquele para quem ele ligou chorando na manhã de Tuval. eu vim para 1914 01:53:16,390 --> 01:53:17,390 Para detê-lo. 1915 01:53:18,770 --> 01:53:20,170 Conversamos sobre a vida na varanda. 1916 01:53:21,150 --> 01:53:22,150 Uh, hein. 1917 01:53:22,230 --> 01:53:23,890 Você falou como sempre. 1918 01:53:24,350 --> 01:53:26,270 Eu não disse nada, voltarei Eu não disse. 1919 01:53:27,070 --> 01:53:28,070 Então você irá. 1920 01:53:30,030 --> 01:53:31,530 Você não percebe? 1921 01:53:32,030 --> 01:53:33,030 Você já se foi. 1922 01:53:35,430 --> 01:53:38,930 Você não pode simplesmente dizer 'eu vou' e ir embora. 1923 01:53:39,090 --> 01:53:40,090 Vida. 1924 01:53:42,430 --> 01:53:45,510 E ele não sabe que eu não vou te deixar você é? 1925 01:53:48,450 --> 01:53:50,170 Você sabe quando isso vai acabar? 1926 01:53:52,650 --> 01:53:53,990 Quando olhamos nos olhos um do outro... 1927 01:53:54,950 --> 01:53:56,770 Quando não vemos esse amor, ele acaba. 1928 01:54:00,650 --> 01:54:01,950 Hoje não é esse dia. 1929 01:54:03,770 --> 01:54:04,770 Por esse motivo... 1930 01:54:11,500 --> 01:54:15,280 Vamos dormir no mesmo lugar esta noite. 1931 01:54:18,180 --> 01:54:19,640 Não peça uma garota à noite, até breve, Hayat. 1932 01:54:29,430 --> 01:54:31,270 Desta vez, o que você diz não acontecerá. 1933 01:54:33,110 --> 01:54:34,110 Eu não voltarei. 1934 01:56:10,550 --> 01:56:11,910 Uh, hein. 1935 01:56:12,190 --> 01:56:15,350 Ah, dessa vez vai ser cacheado assim. Então. 1936 01:56:15,630 --> 01:56:16,630 Não se preocupe. 1937 01:56:17,370 --> 01:56:19,190 Eu gostaria de ter ido ao cabeleireiro. 1938 01:56:19,510 --> 01:56:21,130 Eu juro, a culpa despertou em você. 1939 01:56:22,270 --> 01:56:23,270 Bismillah. 1940 01:56:51,040 --> 01:56:53,720 Oh cara, a vida chegou, ela vai fazer isso. 1941 01:57:01,900 --> 01:57:02,900 Vida. 1942 01:57:03,800 --> 01:57:04,800 Você está bem? 1943 01:57:05,220 --> 01:57:07,380 Deixe-me dormir um pouco, ficarei bem. 1944 01:57:07,381 --> 01:57:08,381 Que tipo de sono? 1945 01:57:08,520 --> 01:57:09,760 Eles vêm perguntar por mim à noite. 1946 01:57:21,020 --> 01:57:23,080 Meninas... eu ontem Eu não poderia te contar. 1947 01:57:31,640 --> 01:57:33,200 Deixei Murat. 1948 01:57:33,540 --> 01:57:33,900 O que? 1949 01:57:34,440 --> 01:57:35,600 Como eu deixei você? 1950 01:57:37,380 --> 01:57:38,380 Eu simplesmente abandonei. 1951 01:57:54,050 --> 01:57:55,050 Bem-vindo. 1952 01:57:56,710 --> 01:57:58,490 Eu compraria o chocolate, qual era a necessidade? 1953 01:57:58,690 --> 01:58:00,370 As formas estarão a caminho em breve. 1954 01:58:00,371 --> 01:58:01,650 Agradecer. 1955 01:58:01,930 --> 01:58:04,250 Sra. Azim, não posso agradecer o suficiente. 1956 01:58:04,350 --> 01:58:05,670 Você teve muitos problemas por mim. 1957 01:58:05,910 --> 01:58:07,030 Qual é o problema, querido? 1958 01:58:07,070 --> 01:58:09,130 Você também é considerado um filho nosso. 1959 01:58:10,690 --> 01:58:12,410 Não faça isso, ficarei triste. 1960 01:58:12,610 --> 01:58:13,610 O que eu sei? 1961 01:58:14,310 --> 01:58:16,310 Eu sei o que estou fazendo por causa da excitação? Pelo amor de Deus? 1962 01:58:17,110 --> 01:58:19,550 Vamos, vamos buscar essa garota hoje. 1963 01:58:19,930 --> 01:58:20,930 Esperançosamente. 1964 01:58:27,610 --> 01:58:29,510 E como ele pode te contar? 1965 01:58:29,590 --> 01:58:31,170 Como ele pode dizer essa palavra para você? 1966 01:58:31,430 --> 01:58:33,430 Vou quebrar a boca e o nariz dele, Eu vou explodir. 1967 01:58:36,990 --> 01:58:39,610 Minha querida Silk, não deveríamos colocar lenha no fogo? Eu me pergunto? 1968 01:58:40,090 --> 01:58:42,850 Afinal, as coisas são fáceis para Murat. não viveu. 1969 01:58:43,250 --> 01:58:45,170 Mas descontar toda a sua dor nessa garota? precisa? 1970 01:58:45,750 --> 01:58:48,210 Você não ouviu o que ele fez ou o que ele disse? e quanto? 1971 01:58:48,250 --> 01:58:48,730 Doente. 1972 01:58:49,030 --> 01:58:50,030 Apenas cale a boca. 1973 01:58:50,310 --> 01:58:50,470 Cale-se. 1974 01:58:50,471 --> 01:58:51,471 Cale-se. 1975 01:59:00,080 --> 01:59:02,400 Definitivamente irei para casa com ele esta noite. Você não vai voltar. 1976 01:59:03,040 --> 01:59:07,220 O paxá virá pedir desculpas ao paxá, Ele rastejará e morrerá de arrependimento. 1977 01:59:07,740 --> 01:59:09,660 Ele tem tanta certeza do meu amor por ele. 1978 01:59:13,050 --> 01:59:14,790 Ele tem tanta certeza que não vou desistir. 1979 01:59:18,340 --> 01:59:20,180 Ele tem tanta certeza de que vou perdoá-lo. 1980 01:59:23,220 --> 01:59:24,740 Mas você vai perdoar. 1981 01:59:25,580 --> 01:59:28,140 Você vai me perdoar eventualmente, minha querida. 1982 01:59:29,300 --> 01:59:30,980 Isso é amor, simplesmente acontece. 1983 01:59:33,100 --> 01:59:34,220 Não fale bobagem. 1984 01:59:34,820 --> 01:59:37,880 Já que o amor perdoa tudo, Por que Murat não perdoou essa garota? 1985 01:59:49,200 --> 01:59:52,000 Ok, você vai desmaiar assim? 1986 01:59:52,240 --> 01:59:55,120 Ele ficará deprimido e triste como um perdedor você é meu querido? 1987 01:59:55,121 --> 01:59:58,360 O que você deve fazer, irmão? 1988 01:59:58,440 --> 01:59:59,440 Seu amor está sofrendo. 1989 02:00:02,760 --> 02:00:04,380 Não, ele não vai. 1990 02:00:04,520 --> 02:00:05,040 Estamos fazendo as malas. 1991 02:00:05,160 --> 02:00:06,160 Controle-se. 1992 02:00:06,380 --> 02:00:07,380 Não. 1993 02:00:07,540 --> 02:00:08,540 A guerra está começando. 1994 02:00:08,600 --> 02:00:09,600 É a sua vez, garota. 1995 02:00:09,760 --> 02:00:12,500 O que quer que ele tenha feito com você, você fará o mesmo para ele. 1996 02:00:12,760 --> 02:00:13,760 Leia sua vida. 1997 02:00:13,860 --> 02:00:15,500 Mostre a ele quem é o grande. 1998 02:00:17,000 --> 02:00:18,000 Inabalável sozinho. 1999 02:00:19,120 --> 02:00:20,120 A vida é inabalável. 2000 02:00:21,940 --> 02:00:23,840 Ah, você também é advogado de Murat? 2001 02:00:23,860 --> 02:00:24,240 O que você está? 2002 02:00:24,420 --> 02:00:25,420 O que isso importa? 2003 02:00:27,140 --> 02:00:28,140 Oh! 2004 02:00:29,360 --> 02:00:30,360 O que está acontecendo, meninas? 2005 02:00:30,380 --> 02:00:30,900 Que diabos é isso? 2006 02:00:31,380 --> 02:00:32,380 Ha? 2007 02:00:36,100 --> 02:00:38,880 Caso contrário, eles virão perguntar por Fatiha. Não estou ciente disso? 2008 02:00:39,160 --> 02:00:40,820 Não, porque ele já está pronto. 2009 02:00:41,100 --> 02:00:43,000 É por isso que estou dizendo que não é você. 2010 02:01:06,570 --> 02:01:07,670 Psiu, devo usar isso? 2011 02:01:12,220 --> 02:01:13,700 Eles vieram, eles vieram. 2012 02:01:16,770 --> 02:01:17,790 Eles vieram para a lua. 2013 02:01:18,190 --> 02:01:18,670 Isso aconteceu? 2014 02:01:19,010 --> 02:01:20,010 Isso aconteceu? 2015 02:01:20,150 --> 02:01:21,190 Você ficou tão lindo. 2016 02:01:21,450 --> 02:01:22,590 Vamos, não os deixe esperar. 2017 02:01:24,230 --> 02:01:25,390 Vamos, você também. 2018 02:01:53,050 --> 02:01:55,530 Aqui está, senhor, aqui está, aqui está, legal Você veio. 2019 02:01:56,650 --> 02:01:57,650 Aqui você vai. 2020 02:01:58,630 --> 02:01:59,630 Aqui você vai. 2021 02:02:02,170 --> 02:02:03,470 Bem-vindo. 2022 02:02:04,990 --> 02:02:05,990 Obrigado. 2023 02:02:07,550 --> 02:02:08,570 Bem-vindo. 2024 02:02:08,850 --> 02:02:09,850 Obrigado. 2025 02:02:11,750 --> 02:02:12,690 Obrigado, obrigado filho. 2026 02:02:12,691 --> 02:02:13,691 Boa noite. 2027 02:04:03,370 --> 02:04:05,550 Por que as meninas parecem malvadas? 2028 02:04:18,660 --> 02:04:20,360 Garota, por que ninguém está falando? 2029 02:04:21,020 --> 02:04:22,460 Se eu existir, abra uma conversa. 2030 02:04:26,040 --> 02:04:28,120 Então, como você está ainda? 2031 02:04:32,100 --> 02:04:32,900 Estamos bem. 2032 02:04:33,060 --> 02:04:35,560 Graças a Deus, estamos bem, tia Emine. 2033 02:04:39,860 --> 02:04:41,460 Mashallah, mashallah. 2034 02:04:42,880 --> 02:04:45,860 Espero que você chegue ao ponto o mais rápido possível. Eu vou ficar louco. 2035 02:04:46,320 --> 02:04:47,500 O que você está fazendo, querido? 2036 02:04:47,760 --> 02:04:48,920 Vamos fazer o café. 2037 02:04:49,040 --> 02:04:50,460 Hah pai, você disse bem. 2038 02:04:50,740 --> 02:04:51,820 Ipek, levante-se, garota. 2039 02:04:52,340 --> 02:04:54,860 Pergunte aos nossos hóspedes como está o café deles. eles bebem? 2040 02:04:56,440 --> 02:04:57,920 Parceiro de todos. 2041 02:04:58,120 --> 02:04:59,280 Arrependimento arrependimento. 2042 02:05:05,890 --> 02:05:06,890 Vida. 2043 02:05:07,910 --> 02:05:08,990 Você pode vir por um segundo? 2044 02:05:35,200 --> 02:05:36,200 Eu nunca tiraria isso. 2045 02:05:37,120 --> 02:05:38,120 E eu te disse que estava tudo acabado. 2046 02:05:38,840 --> 02:05:39,840 Você está falando sério? 2047 02:05:40,720 --> 02:05:41,980 Foi por isso que você contou para a garota no meio? 2048 02:05:43,220 --> 02:05:44,640 Vamos parar com esse pedido. 2049 02:05:45,100 --> 02:05:46,100 Também contarei sobre minhas mães. 2050 02:05:49,620 --> 02:05:50,620 E o seu avô? 2051 02:05:51,900 --> 02:05:54,280 Meu avô me avisou quando foi embora. 2052 02:05:56,560 --> 02:05:58,660 Ele disse que isso iria te chatear. 2053 02:06:00,000 --> 02:06:01,000 Desculpe. 2054 02:06:05,980 --> 02:06:07,580 Ele disse que isso faria você chorar. 2055 02:06:08,980 --> 02:06:09,980 Você me fez chorar. 2056 02:06:13,620 --> 02:06:15,100 Ele disse que você ficará infeliz. 2057 02:06:16,640 --> 02:06:18,420 Fiquei muito infeliz. 2058 02:06:21,460 --> 02:06:24,120 A coragem de ouvir a grande palavra Talvez eu esteja sofrendo. 2059 02:06:34,080 --> 02:06:36,010 Sinto muito por tudo. 2060 02:06:38,340 --> 02:06:39,340 Muito tarde. 2061 02:07:16,140 --> 02:07:20,200 Todos vão embora e divirtam-se em casa. Deixe Derya fazer tudo. 2062 02:07:20,260 --> 02:07:21,720 Conheça o trabalho do servo. 2063 02:07:31,320 --> 02:07:32,320 Aqui você vai. 2064 02:07:33,140 --> 02:07:34,220 Eu quero ver Murat. 2065 02:07:34,760 --> 02:07:35,600 Ele não está em casa. 2066 02:07:35,601 --> 02:07:36,640 Quem devo dizer que ligou? 2067 02:07:42,670 --> 02:07:43,670 Sua mãe. 2068 02:08:08,990 --> 02:08:10,910 Por que você vem para esta casa? 2069 02:08:13,510 --> 02:08:14,870 Vou ver meu filho. 2070 02:08:18,290 --> 02:08:19,810 Não há ninguém nesta casa que queira ver você. 2071 02:08:19,990 --> 02:08:20,990 Saia daqui. 2072 02:08:23,070 --> 02:08:24,350 Quem é você? 2073 02:08:24,870 --> 02:08:26,390 Esta é a casa do meu filho. 2074 02:08:26,391 --> 02:08:30,590 De qual filho seu você fraudou e roubou o dinheiro dele? ? 2075 02:08:31,690 --> 02:08:33,070 Isso não é da sua conta. 2076 02:08:33,350 --> 02:08:35,050 Este é um assunto entre meu filho e eu. 2077 02:08:36,530 --> 02:08:38,690 Saia ou chamo a polícia. 2078 02:08:39,450 --> 02:08:39,970 Chamar. 2079 02:08:40,410 --> 02:08:41,510 Vou esperar pelo meu filho. 2080 02:08:41,770 --> 02:08:43,770 Não é como se seu filho quisesse ver você. 2081 02:08:43,990 --> 02:08:45,150 Você também está estudando maternidade. 2082 02:08:45,370 --> 02:08:46,990 Você deixou a criança de cinco anos para trás. 2083 02:08:47,150 --> 02:08:48,170 Com que direito, com que cara? 2084 02:08:49,810 --> 02:08:50,810 Ele vai entender. 2085 02:08:50,850 --> 02:08:52,600 Ele entenderá tudo quando eu explicar a ele. 2086 02:08:53,510 --> 02:08:54,250 Eu entendi pela voz dele. 2087 02:08:54,490 --> 02:08:55,690 Seu filho quer me ver. 2088 02:08:55,691 --> 02:08:56,691 Murad! 2089 02:08:57,370 --> 02:08:58,590 Isso é o suficiente. 2090 02:08:58,970 --> 02:08:59,470 Murad! 2091 02:08:59,550 --> 02:09:00,170 Saia daqui. 2092 02:09:00,190 --> 02:09:00,750 Deixe-me ir. 2093 02:09:00,890 --> 02:09:01,890 Não volte mais. 2094 02:09:02,530 --> 02:09:03,830 Eu voltarei amanhã. 2095 02:09:04,430 --> 02:09:05,430 Murad! 2096 02:09:15,250 --> 02:09:17,210 Vida, não fique mais com raiva. 2097 02:09:17,330 --> 02:09:18,690 Você deu tudo de si. 2098 02:09:22,560 --> 02:09:25,060 Garota, devo colocar pimenta no café dela? 2099 02:09:25,840 --> 02:09:28,260 Graças a Deus você também caiu em si. Ela veio, Sra. Olcat. 2100 02:09:30,060 --> 02:09:32,140 Eu me pergunto por que faço seu café? 2101 02:09:32,400 --> 02:09:34,080 Principalmente porque o meu entrou na máquina de lavar louça. Parece. 2102 02:09:35,120 --> 02:09:35,260 Vamos. 2103 02:09:35,860 --> 02:09:36,860 VERDADEIRO. 2104 02:09:37,800 --> 02:09:40,180 Vamos, coloque e vamos trazer sem pegar água. 2105 02:09:44,960 --> 02:09:45,520 Caramba! 2106 02:09:45,720 --> 02:09:47,620 Ele nem me deixou entrar na casa do meu próprio filho. 2107 02:09:48,260 --> 02:09:49,500 Mas irei novamente amanhã. 2108 02:09:49,980 --> 02:09:51,080 Eu veria isso uma vez. 2109 02:09:51,140 --> 02:09:52,300 Eu só ia falar uma vez. 2110 02:10:27,540 --> 02:10:30,240 Irmão, aconteceu alguma coisa? 2111 02:10:30,640 --> 02:10:32,300 Nada. 2112 02:10:40,210 --> 02:10:44,050 Senhor, deixe-me ir direto ao ponto agora. se você quiser. 2113 02:10:47,210 --> 02:10:50,730 Senhor, o motivo da nossa visita é conhecido. 2114 02:10:51,490 --> 02:10:52,490 Com licença. 2115 02:10:53,430 --> 02:10:55,490 Se você me permitir, falarei primeiro. 2116 02:10:56,010 --> 02:10:56,670 Não, não fuja. 2117 02:10:56,671 --> 02:11:00,150 Sr. Mehmet, vamos perguntar pela nossa filha primeiro. Você pode conversar mais tarde. 2118 02:11:00,330 --> 02:11:02,210 Não, quero conversar primeiro. 2119 02:11:10,540 --> 02:11:12,300 Acidente de trânsito veicular, inconsciente. 2120 02:11:12,480 --> 02:11:14,040 Pressão arterial arterial 120 a 80. 2121 02:11:14,300 --> 02:11:15,300 Pulso 91. 2122 02:11:15,420 --> 02:11:16,620 O paciente foi administrado com urgência. 2123 02:11:38,240 --> 02:11:39,680 Essas eram as únicas coisas que você tinha com você. 2124 02:11:39,740 --> 02:11:41,340 Você precisa informar seus parentes. 2125 02:12:07,820 --> 02:12:10,540 Vovô, por que você está fazendo isso agora? você está estragando tudo? 2126 02:12:10,541 --> 02:12:12,400 Não estou estragando nada, garota. 2127 02:12:13,220 --> 02:12:15,020 Só estou dizendo que quero conversar. 2128 02:12:15,400 --> 02:12:18,160 Sr. Haşmet, esta é uma nova invenção. Por favor, não o remova. 2129 02:12:18,400 --> 02:12:19,060 Este é o caminho. 2130 02:12:19,300 --> 02:12:21,580 Somos o lado do menino, vamos querer a menina. 2131 02:12:22,340 --> 02:12:23,340 Terminei. 2132 02:12:23,980 --> 02:12:26,280 Também falo do lado masculino. Eu quero. 2133 02:12:27,060 --> 02:12:30,480 Ok, querido, vamos perguntar pela nossa filha primeiro, Você pode conversar mais tarde. 2134 02:12:30,820 --> 02:12:32,200 É por isso que vou pedir. 2135 02:12:36,340 --> 02:12:37,760 O que eles dizem? 2136 02:12:37,960 --> 02:12:40,700 Juro por Deus, tive medo dessa fofoca. 2137 02:12:41,860 --> 02:12:42,880 A bomba está chegando. 2138 02:12:47,800 --> 02:12:48,800 Senhor? 2139 02:12:50,540 --> 02:12:55,960 A ordem de Allah e as palavras do profeta Quero isso como comida para mim, Sra. Azim. 2140 02:12:57,580 --> 02:12:58,940 Ah, astaghfirullah. 2141 02:12:59,960 --> 02:13:01,700 O que você está fazendo, Sr. Haşmet? 2142 02:13:01,920 --> 02:13:03,120 O que você me diz, Sr. Haşmet? 2143 02:13:03,180 --> 02:13:05,140 Eu pensei que eles iriam me querer aqui agora? 2144 02:13:06,020 --> 02:13:07,920 Estou conversando com a Sra. Azim, minha filha. 2145 02:13:09,140 --> 02:13:10,340 Não, você vai falar comigo. 2146 02:13:16,900 --> 02:13:18,820 Já chega, de nada, Sr. Haşmet. 2147 02:13:18,840 --> 02:13:19,840 O que você está fazendo? 2148 02:13:19,880 --> 02:13:21,740 Estamos aqui pelas crianças. 2149 02:13:22,380 --> 02:13:22,760 Olá? 2150 02:13:23,220 --> 02:13:25,040 Estamos aqui por Kerem e İpek. 2151 02:13:25,380 --> 02:13:26,240 Então não vamos estragar tudo. 2152 02:13:26,400 --> 02:13:27,720 Pede essa menina e vamos, vovó. 2153 02:13:34,570 --> 02:13:37,310 Irmão, eles estão ligando do hospital. 2154 02:13:37,490 --> 02:13:38,490 Basta dar uma olhada, você ficará bem. 2155 02:13:39,890 --> 02:13:40,890 Senhor? 2156 02:13:41,030 --> 02:13:43,230 Sr. Murat, sou o policial Ahmet. 2157 02:13:43,670 --> 02:13:44,670 Aqui você vai. 2158 02:13:46,010 --> 02:13:47,030 Leyla Yılmazlı. 2159 02:13:47,031 --> 02:13:48,470 Você sabe? 2160 02:13:48,610 --> 02:13:50,250 Seu número foi encontrado na bolsa dele. 2161 02:13:51,030 --> 02:13:52,030 Sim. 2162 02:13:52,970 --> 02:13:53,970 Aconteceu alguma coisa ruim? 2163 02:13:54,070 --> 02:13:54,850 Acidente de trânsito. 2164 02:13:55,090 --> 02:13:56,330 É melhor você vir aqui agora. 2165 02:13:56,750 --> 02:13:57,750 Se apresse. 2166 02:14:02,960 --> 02:14:03,960 O que aconteceu, filho? 2167 02:14:05,020 --> 02:14:06,020 Murat. 2168 02:14:10,920 --> 02:14:11,920 E aí? 2169 02:14:14,670 --> 02:14:16,050 Ele sofreu um acidente de trânsito. 2170 02:14:19,210 --> 02:14:20,210 Eu estou indo. 2171 02:14:20,350 --> 02:14:21,030 Eu também vou. 2172 02:14:21,270 --> 02:14:22,370 Espere, eu também vou. 2173 02:14:22,371 --> 02:14:23,371 Você fica. 2174 02:14:23,610 --> 02:14:24,610 Murat. 2175 02:14:25,350 --> 02:14:26,430 Espere, deixe-me pegar minha bolsa. 2176 02:14:26,670 --> 02:14:27,670 Estou chegando. 2177 02:14:32,910 --> 02:14:33,910 Não há necessidade. 2178 02:14:48,860 --> 02:14:50,980 Sim, a tomografia ainda não está pronta? 2179 02:14:51,180 --> 02:14:52,276 O paciente pode apresentar sangramento ocupacional. 2180 02:14:52,300 --> 02:14:52,860 Apresse-se um pouco. 2181 02:14:53,100 --> 02:14:54,100 Estamos pegando agora. 2182 02:14:57,920 --> 02:14:59,460 Doutor, a honra caiu muito. 2183 02:14:59,560 --> 02:15:00,580 Estamos perdendo o paciente. 2184 02:15:00,581 --> 02:15:02,700 Prepare seu multidispositivo agora. 2185 02:18:36,720 --> 02:18:41,100 Ya la la do la la la batu Ya la la do la la batu