1
00:01:47,280 --> 00:01:51,920
CUU MAAND
(Gebaseerd op de roman van Nam Phai Tam Thuc)

2
00:01:52,040 --> 00:01:54,960
DEEL 16
(Alle details in de film zijn fictief)

3
00:02:04,560 --> 00:02:05,160
Boeddhistische,

4
00:02:06,200 --> 00:02:08,520
Wie zoek je als je hier komt?

5
00:02:09,120 --> 00:02:11,160
Een oude vriend genaamd Ngo Lao Cau.

6
00:02:11,800 --> 00:02:12,480
Wist je dat?

7
00:02:13,960 --> 00:02:15,520
Gerangschikt op de vijfde plaats in de Oude Negen Poorten,

8
00:02:15,840 --> 00:02:17,760
Ngo Lao Cau, Ngu Gia
dat weet je niet?

9
00:02:18,400 --> 00:02:20,320
Wie is Ngo Lao Cau?

10
00:02:21,520 --> 00:02:22,440
Is het zo belangrijk?

11
00:02:23,880 --> 00:02:24,960
Je moet nog steeds het leger meenemen.

12
00:02:26,120 --> 00:02:26,760
Broer…

13
00:02:27,520 --> 00:02:29,760
Wat je mij vroeg klopt.

14
00:02:30,440 --> 00:02:31,560
In die Negen Poorten,

15
00:02:31,720 --> 00:02:33,960
Lao Ngu en ik zijn het dichtst bij elkaar.

16
00:02:35,560 --> 00:02:36,360
Verhaal over hem

17
00:02:37,000 --> 00:02:38,560
Alleen ik kan het vertellen.

18
00:02:43,880 --> 00:02:45,240
Ook al is hij niet zoals de Boeddha,

19
00:02:45,800 --> 00:02:46,960
maar het is ook een legende.

20
00:02:47,880 --> 00:02:49,080
Wil weten wie hij is

21
00:02:49,400 --> 00:02:52,200
We moeten beginnen met het verhaal
Hoe kwam hij de Negen Poorten binnen?

22
00:03:04,240 --> 00:03:05,080
Schiet op met je hand.

23
00:03:05,440 --> 00:03:06,920
- Schiet op.
- Idioot.

24
00:03:06,920 --> 00:03:07,440
(Tuong Nguyen-mijn)

25
00:03:07,440 --> 00:03:09,280
In het verleden werd de familie Ngu verkocht aan de mijnen,
(Tuong Nguyen-mijn)

26
00:03:09,280 --> 00:03:09,680
(Tuong Nguyen-mijn)

27
00:03:09,680 --> 00:03:11,480
een situatie ervaren waarin het leven erger is dan de dood.
(Tuong Nguyen-mijn)

28
00:03:26,280 --> 00:03:26,840
Schiet op.

29
00:03:27,600 --> 00:03:28,400
Wees sterk.

30
00:03:29,600 --> 00:03:30,200
Schiet op,

31
00:03:30,240 --> 00:03:30,920
Wat is er aan de hand?

32
00:03:32,400 --> 00:03:33,000
Snel.

33
00:03:34,120 --> 00:03:34,600
Schiet op.

34
00:03:35,360 --> 00:03:35,840
Ga weg.

35
00:03:41,400 --> 00:03:42,280
Schiet op. Schiet op.

36
00:03:42,400 --> 00:03:43,080
Neem dit.

37
00:03:43,440 --> 00:03:44,440
Wees niet lui, schiet op.

38
00:03:45,880 --> 00:03:46,480
Schiet op met je hand.

39
00:03:47,560 --> 00:03:48,240
Snel. Snel.

40
00:03:48,400 --> 00:03:49,080
- Schiet op.
- Schiet op.

41
00:03:49,560 --> 00:03:50,160
Heb je het gehoord?

42
00:03:51,960 --> 00:03:52,880
- Gaan.
- Schiet op.

43
00:03:52,880 --> 00:03:54,320
Waarom duw je de auto zo langzaam?

44
00:03:54,520 --> 00:03:55,840
Snel, ga, ga daarheen.

45
00:04:00,680 --> 00:04:02,040
Schiet op. Schiet op.

46
00:04:02,360 --> 00:04:03,200
Aarzel niet, schiet op.

47
00:04:03,960 --> 00:04:04,880
Schiet op. Schiet op.

48
00:04:05,080 --> 00:04:05,760
Schiet op. Schiet op.

49
00:04:06,960 --> 00:04:07,520
Schiet op. Schiet op.

50
00:04:09,880 --> 00:04:10,600
Daar, schiet op.

51
00:04:16,080 --> 00:04:16,920
Waar kijk je naar?

52
00:04:17,160 --> 00:04:18,000
Wat ben je aan het doen? Wat ben je aan het doen?

53
00:04:18,480 --> 00:04:19,040
Laat het met rust.

54
00:04:19,800 --> 00:04:20,760
- Laat het gewoon met rust.
- Schiet op. Snel.

55
00:04:20,920 --> 00:04:21,600
Maak je geen zorgen, eet gewoon.

56
00:04:21,680 --> 00:04:22,760
- Blijf vlak achter.
- Doe het meteen na het eten.

57
00:04:24,040 --> 00:04:24,640
Eet snel.

58
00:04:24,720 --> 00:04:25,440
Langzaam maar langzaam.

59
00:04:25,480 --> 00:04:26,120
Vertel je dat.

60
00:04:26,240 --> 00:04:27,120
Lage kerel.

61
00:04:28,040 --> 00:04:29,120
Wat is er mis? Schiet op.

62
00:04:29,240 --> 00:04:29,880
Eet snel.

63
00:04:31,120 --> 00:04:31,640
Eet snel.

64
00:04:31,840 --> 00:04:33,000
Toen werd hij gered door de familie Boeddha.

65
00:04:33,040 --> 00:04:33,800
Ga na het eten snel aan het werk.

66
00:04:33,840 --> 00:04:35,680
Vanaf dat moment vestigde ik mijn hoop op de Negen Poorten,

67
00:04:36,040 --> 00:04:36,840
- Ik hoop dat Cuu Mon...
- Bedankt Boeddha.

68
00:04:36,840 --> 00:04:38,640
- kan bemiddelen.
- Bedankt aan de familie Boeddha.

69
00:04:39,840 --> 00:04:40,960
Bedankt Boeddha.

70
00:04:43,040 --> 00:04:44,040
Truong Khai-zoon.

71
00:04:45,480 --> 00:04:47,000
Truong Dai Boeddhaschool van de Negen Bergen.

72
00:04:50,040 --> 00:04:50,720
Wees niet langzaam.

73
00:04:51,240 --> 00:04:52,720
Schiet op, ben je lui?

74
00:04:57,000 --> 00:04:59,320
Niet iedereen heeft zoveel geluk als de familie Ngu.

75
00:05:11,360 --> 00:05:12,280
Zien?

76
00:05:12,680 --> 00:05:13,600
Heb je het al gezien?

77
00:05:15,280 --> 00:05:18,600
Dit is de uitkomst hiervan
Luie mensen die doen alsof ze ziek zijn.

78
00:05:20,280 --> 00:05:22,160
Mensen zijn van nature dol op lijden.

79
00:05:23,240 --> 00:05:25,520
Speel een gevecht dat je voor altijd zult herinneren
dan het voeren van één maaltijd.

80
00:05:31,600 --> 00:05:32,160
Stop.

81
00:05:33,320 --> 00:05:35,480
(Truong-familie)

82
00:05:35,480 --> 00:05:36,120
Wat ben je aan het doen?

83
00:05:36,480 --> 00:05:37,080
broer,

84
00:05:38,600 --> 00:05:40,000
Ik denk dat dit de familie Truong is, toch?

85
00:05:40,800 --> 00:05:41,760
Ik ben op zoek naar Truong Dai Phat School.

86
00:05:41,920 --> 00:05:44,440
De defensiecommandant van Changsha is dat niet
U kunt de persoon ontmoeten die u wilt ontmoeten.

87
00:05:44,600 --> 00:05:45,400
Nee, broer,

88
00:05:46,120 --> 00:05:47,840
Ik heb een zeer dringende behoefte om hem te vinden.

89
00:05:48,680 --> 00:05:49,200
Ik val je lastig.

90
00:05:49,600 --> 00:05:50,520
Laat het mij alstublieft even weten.

91
00:05:51,000 --> 00:05:51,800
Dus wacht hier.

92
00:05:54,840 --> 00:05:55,680
Hoe lang moet ik wachten?

93
00:05:56,800 --> 00:05:58,440
Hoe het ook zij, het zal nog een paar maanden duren.

94
00:05:58,680 --> 00:05:59,440
Hoeveel maanden?

95
00:06:02,400 --> 00:06:03,800
Ga weg, ga weg,
De Negen Meesters zijn er niet.

96
00:06:03,920 --> 00:06:04,520
Gaan. Gaan.

97
00:06:05,160 --> 00:06:06,200
Negen families zijn niet in Changsha,

98
00:06:06,280 --> 00:06:07,960
Als er iets is, moeten we wachten tot Meester Negen thuiskomt en er dan later over praten.

99
00:06:08,160 --> 00:06:08,840
Ga snel weg.

100
00:06:12,920 --> 00:06:14,720
(De Giai-familie)

101
00:06:19,120 --> 00:06:22,640
(Le Vien)

102
00:06:24,720 --> 00:06:26,080
(Le Vien)

103
00:06:28,800 --> 00:06:37,920
God heeft de Apenkoning geboren,
talloze veranderingen.

104
00:06:38,600 --> 00:06:42,320
Breinaalden stelen, alcohol stelen.

105
00:06:42,560 --> 00:06:46,920
- Goed.
- Erg goed.

106
00:06:51,160 --> 00:07:01,160
Alleen al vanwege de chaos bij het Ban Dao-banket,

107
00:07:01,280 --> 00:07:10,520
Tienduizend hemelse soldaten spreidden netten uit om hen te omringen.

108
00:07:11,360 --> 00:07:15,880
- Goed.
- Erg goed.

109
00:07:23,600 --> 00:07:24,280
Wat ben je aan het doen?

110
00:07:26,240 --> 00:07:27,680
Ik ben op zoek naar tweede meester Hong van Cuu Mon,

111
00:07:28,240 --> 00:07:29,160
Ik heb een dringende zaak te vragen.

112
00:07:29,600 --> 00:07:30,960
Er zijn veel mensen die de Tweede Meester willen ontmoeten.

113
00:07:31,680 --> 00:07:32,480
Wie ben je?

114
00:07:32,920 --> 00:07:36,600
De tweede meester van Cuu Mon is geen persoon
Welke soort garnalen kun je tegenkomen?

115
00:07:36,920 --> 00:07:37,360
Ga naar buiten.

116
00:07:37,480 --> 00:07:38,200
Broeder, ik...

117
00:07:38,280 --> 00:07:38,760
Ga weg.

118
00:07:39,600 --> 00:07:41,640
In die tijd ging Lao Ngu overal heen om hulp te vragen.

119
00:07:42,040 --> 00:07:44,200
Ik heb zowel de Negende familie als de Tweede familie gevonden.

120
00:07:44,600 --> 00:07:47,800
Hij wil gewoon de Negen Poorten binnengaan,
Ik wil de familie Boeddha een keer ontmoeten.

121
00:07:50,720 --> 00:07:51,640
Maar het is moeilijk

122
00:07:52,280 --> 00:07:53,920
op dat moment was hij dat gewoon
een tiener,

123
00:07:54,360 --> 00:07:55,640
lage keel schat,

124
00:07:56,040 --> 00:07:58,480
Hoe kunnen we elkaar ontmoeten?
Truong Dai Boeddha uit onze familie?

125
00:07:58,720 --> 00:07:59,240
Oude Bat.

126
00:08:03,360 --> 00:08:04,840
Broeder, wat moet ik zeggen?

127
00:08:05,360 --> 00:08:06,160
Dat is zo goed.

128
00:08:07,240 --> 00:08:08,800
Vertel me de volgende keer meer.

129
00:08:09,280 --> 00:08:09,880
Volgende keer weer luisteren.

130
00:08:10,920 --> 00:08:11,320
Laten we gaan.

131
00:08:42,000 --> 00:08:43,120
Iedereen wakker.

132
00:08:44,960 --> 00:08:46,720
We staan ​​op het punt de Black Thien Mon-berg binnen te gaan.

133
00:08:47,720 --> 00:08:48,680
Vanaf dit moment

134
00:08:49,600 --> 00:08:50,400
moet zachtjes gaan.

135
00:08:51,120 --> 00:08:52,520
Volgens de lokale gebruiken,

136
00:08:53,520 --> 00:08:57,040
betreed absoluut de Black Thien Mon-berg
Val de berggod niet lastig.

137
00:08:57,360 --> 00:08:58,120
Ja.

138
00:09:04,240 --> 00:09:12,120
(Zwarte Thien Mon-berg)

139
00:09:26,200 --> 00:09:26,840
Boeddhistische,

140
00:09:27,120 --> 00:09:28,360
De feng shui is hier erg slecht.

141
00:09:29,480 --> 00:09:30,360
Wees allemaal voorzichtig,

142
00:09:31,000 --> 00:09:32,520
We staan op het punt naar binnen te gaan
Het is het territorium van de berggod.

143
00:09:39,840 --> 00:09:40,280
Boeddhistische school.

144
00:09:42,440 --> 00:09:43,120
Er is een probleem aan de voorkant.

145
00:09:59,480 --> 00:10:00,000
Wees alert.

146
00:10:03,000 --> 00:10:03,440
Boeddhistische,

147
00:10:04,720 --> 00:10:06,360
Ik heb het masker eerder gezien
Bezweren die boze geest in het kamp.

148
00:10:07,360 --> 00:10:08,080
Wat die jager betreft,

149
00:10:09,440 --> 00:10:10,520
lijkt uit het Black Mao-kamp te komen.

150
00:10:13,320 --> 00:10:14,760
Laat eerst het lichaam zakken en beslis dan.

151
00:10:44,480 --> 00:10:45,480
De hersenen zijn schoongezogen.

152
00:10:47,840 --> 00:10:48,880
Oude Bat, laten we praten.

153
00:10:51,960 --> 00:10:53,160
In het hoofdstuk over Hai Noi en Beijing staat geschreven:

154
00:10:53,840 --> 00:10:55,200
Dao Khuyen heeft de vorm van een hond,

155
00:10:55,600 --> 00:10:57,840
groene vacht, kannibaal
Eet eerst vanaf de kop.

156
00:10:58,720 --> 00:10:59,840
Same Ky heeft de vorm van een tijger,

157
00:11:00,120 --> 00:11:02,160
heeft vleugels, kannibalen
Eet eerst vanaf de kop.

158
00:11:02,840 --> 00:11:03,840
Degenen die erdoor werden opgegeten, verloren hun haar.

159
00:11:04,720 --> 00:11:06,320
Er is ook een theorie die zegt dat je deze moet volgen.

160
00:11:07,840 --> 00:11:08,360
Boeddhistische,

161
00:11:08,760 --> 00:11:10,200
In "Shan Hai Jing" wordt gezegd dat:

162
00:11:10,640 --> 00:11:12,240
Dao Khuyen en Cung Ky

163
00:11:12,640 --> 00:11:14,520
ze eten allemaal mensenvlees, beginnend bij het hoofd.

164
00:11:16,120 --> 00:11:16,760
Wat betekent het?

165
00:11:17,480 --> 00:11:19,960
Bedoel je dat ik hem heb opgegeten?

166
00:11:20,640 --> 00:11:22,120
Wat bedoelde ik daarmee?
Wat bedoelde ik daarmee?

167
00:11:23,760 --> 00:11:26,160
Er is een mogelijkheid…
Het is mogelijk dat Dao Khuyen het heeft opgegeten.

168
00:11:27,480 --> 00:11:28,080
Ook

169
00:11:28,360 --> 00:11:29,880
In "Liao Trai" is er een monster,

170
00:11:31,240 --> 00:11:33,160
weet alleen dat het de vorm heeft van een wilde hond,

171
00:11:33,760 --> 00:11:35,240
is gespecialiseerd in het eten van menselijke hersenen.

172
00:12:00,120 --> 00:12:01,320
Het lichaam werd een tijdje gesleept

173
00:12:02,440 --> 00:12:04,320
van daar naar hier.

174
00:12:05,120 --> 00:12:05,640
Boeddhistische school.

175
00:12:09,600 --> 00:12:10,120
Boeddhistische,

176
00:12:10,640 --> 00:12:13,080
Kijk naar de vlekken op het lichaam
zo ruw gesleept worden,

177
00:12:14,480 --> 00:12:16,240
Dit ding lijkt erg sterk.

178
00:12:16,720 --> 00:12:17,760
Dit is de berggod,

179
00:12:18,120 --> 00:12:19,040
het is vlakbij.

180
00:12:21,840 --> 00:12:22,360
Ik zeg dit,

181
00:12:23,080 --> 00:12:24,200
Heb jij ooit een berggod gezien?

182
00:12:26,480 --> 00:12:27,760
Ik heb nog nooit een berggod gezien.

183
00:12:28,000 --> 00:12:29,760
Toen ik klein was, hoorde ik verhalen,

184
00:12:31,840 --> 00:12:33,640
Degene die de hersenen eet, is de berggod.

185
00:12:33,960 --> 00:12:34,640
Al. Al. Al.

186
00:12:34,880 --> 00:12:35,800
Praat hier niet meer.

187
00:12:36,240 --> 00:12:37,200
Er zijn zo velen van ons,

188
00:12:37,360 --> 00:12:38,400
Als je een tijger tegenkomt, moet je nog steeds bang zijn.

189
00:12:38,880 --> 00:12:39,400
Trouwens,

190
00:12:40,120 --> 00:12:41,800
Mijn boeddhistische familie is hier,

191
00:12:42,240 --> 00:12:43,440
Wat durft in de buurt te komen?

192
00:12:44,080 --> 00:12:44,720
Laten we gaan. Laten we gaan.

193
00:12:45,360 --> 00:12:46,360
Wat je zegt is logisch.

194
00:12:48,240 --> 00:12:48,920
Gewoon zo.

195
00:12:49,240 --> 00:12:50,280
Wij veranderen onze strategie.

196
00:12:50,640 --> 00:12:52,800
Tieu Ngu, laat Lao Bat alleen gaan.

197
00:12:53,240 --> 00:12:53,800
als aas.

198
00:12:54,240 --> 00:12:55,120
Wij volgen.

199
00:12:56,440 --> 00:12:57,600
Hé, Boeddhisme,

200
00:12:57,840 --> 00:12:59,760
je neemt een klein leven
Maak je een grapje?

201
00:13:01,360 --> 00:13:03,240
Maak de kleren klaar die hij kan dragen.

202
00:13:03,960 --> 00:13:04,280
Ja.

203
00:13:04,320 --> 00:13:05,080
Wat voor spul is dat?

204
00:13:05,480 --> 00:13:06,560
Het geheime wapen van de Truong-familie,

205
00:13:07,120 --> 00:13:08,320
je zult het zeker leuk vinden.

206
00:13:08,760 --> 00:13:09,480
Hé, Boeddhisme,

207
00:13:09,720 --> 00:13:12,240
Kijk eens naar deze, eenvoudige outfit
Die van mij is ook heel mooi.

208
00:13:12,440 --> 00:13:13,400
je hoeft geen extra kleding te dragen...

209
00:13:13,440 --> 00:13:14,760
Het is oké, ik ben hier.

210
00:13:15,120 --> 00:13:16,640
Oh nee, Boeddha, probleem
ben je hier of niet...

211
00:13:16,640 --> 00:13:17,640
Weet jij hoe je fortuinen moet voorspellen?

212
00:13:18,520 --> 00:13:19,360
Probeer het zelf eens uit te rekenen.

213
00:13:22,000 --> 00:13:23,440
Juist. Juist. Juist. Wat je zegt is logisch.

214
00:13:24,000 --> 00:13:24,440
Boeddhistische,

215
00:13:25,720 --> 00:13:26,480
Dit kindje…

216
00:13:27,120 --> 00:13:28,280
Deze baby huilt zelden,

217
00:13:29,360 --> 00:13:30,440
Dat laatste zal ongetwijfeld uitstekend zijn.

218
00:13:31,240 --> 00:13:31,920
Zet het zorgvuldig vast.

219
00:13:32,720 --> 00:13:33,720
Zeg tegen de broers dat ze zich klaar moeten maken.

220
00:13:34,480 --> 00:13:34,920
Ja.

221
00:13:56,880 --> 00:13:58,920
Ik heb hier rondgekeken,

222
00:13:59,760 --> 00:14:02,240
bladeren aan veel bomen
hebben allemaal dit slijm.

223
00:14:04,840 --> 00:14:05,600
Bewijs het dus

224
00:14:06,000 --> 00:14:08,160
De berggod is hier vaak actief.

225
00:14:08,720 --> 00:14:10,840
De berggod verschijnt vaak 's nachts.

226
00:14:13,480 --> 00:14:14,920
We kunnen de berggod niet doden,

227
00:14:15,480 --> 00:14:16,720
Ik kan hier alleen maar iedereen helpen.

228
00:14:17,640 --> 00:14:18,280
Mensen van buitenaf,

229
00:14:19,480 --> 00:14:20,480
Veel succes iedereen.

230
00:14:41,600 --> 00:14:42,080
Oude Bat.

231
00:14:42,600 --> 00:14:43,240
Het is klaar.

232
00:14:57,880 --> 00:14:58,480
Boeddhistische school.

233
00:15:01,720 --> 00:15:02,360
Boeddhistische school.

234
00:15:03,720 --> 00:15:04,880
Ben je daar?

235
00:15:05,440 --> 00:15:07,280
Als je daar bent, zeg het dan, familie Boeddha.

236
00:15:15,480 --> 00:15:16,600
Is iedereen daar?

237
00:15:16,840 --> 00:15:18,280
Dit soort grappen zijn niet cool,

238
00:15:18,760 --> 00:15:20,200
Het is zo gemakkelijk om te doden.

239
00:15:21,240 --> 00:15:22,200
Als je daar bent

240
00:15:23,080 --> 00:15:23,920
gooi dan de steen

241
00:15:25,120 --> 00:15:26,120
Laten we een geluid maken.

242
00:15:33,320 --> 00:15:34,400
Plaatsvervangend ambtenaar Tieu Ngu.

243
00:15:40,360 --> 00:15:40,960
Boeddhistische school.

244
00:15:41,880 --> 00:15:44,320
Ik ben de enige in mijn familie,

245
00:15:44,440 --> 00:15:46,480
iedereen kan dat niet
Laat mij hier sterven.

246
00:15:50,440 --> 00:15:51,000
Boeddha…

247
00:16:16,240 --> 00:16:17,360
Plaatsvervangend ambtenaar Tieu Ngu,

248
00:16:18,240 --> 00:16:19,080
ben jij dat?

249
00:16:50,240 --> 00:16:51,480
Boeddhistische school. Boeddhistische school.

250
00:16:52,120 --> 00:16:54,120
Ik weet dat je me niet met rust laat.

251
00:17:14,000 --> 00:17:15,120
Wat is dit?

252
00:17:15,560 --> 00:17:16,440
Menselijke huid?

253
00:17:16,880 --> 00:17:18,520
Schil dat monster van boven naar beneden.

254
00:17:19,720 --> 00:17:20,240
Boeddhistische school.

255
00:17:22,960 --> 00:17:24,680
Wij staan ​​aan de buitenkant en kunnen het niet tegenhouden.

256
00:17:25,280 --> 00:17:27,480
Laat het monster wegrennen.

257
00:17:28,400 --> 00:17:28,960
Boeddhistische,

258
00:17:29,560 --> 00:17:31,880
zeg je, is dit monster?
Is het een berggod?

259
00:17:33,720 --> 00:17:34,400
Waarschijnlijk niet,

260
00:17:34,640 --> 00:17:36,000
We hebben al onderzoek gedaan in het Black Mao-kamp.

261
00:17:36,480 --> 00:17:38,800
In de legende,
Berggod van het Black Cat-kamp

262
00:17:39,440 --> 00:17:41,560
in de vorm van een olifant, extreem gigantisch.

263
00:17:41,800 --> 00:17:43,680
Maar wat we tegenkwamen

264
00:17:44,720 --> 00:17:46,440
waarschijnlijk net zo groot als een mens.

265
00:17:46,800 --> 00:17:49,440
Maar deze huid is zo visachtig,

266
00:17:49,960 --> 00:17:51,480
Ruikt een beetje vergelijkbaar
gigantische salamander.

267
00:17:52,200 --> 00:17:54,040
Mensachtig lichaam,
daar is de geur van een gigantische salamander,

268
00:17:54,560 --> 00:17:55,760
sterren in dit diepe bos en de bergen

269
00:17:55,960 --> 00:17:57,160
Bestaat er zoiets?

270
00:17:59,520 --> 00:18:00,040
Boeddhistische,

271
00:18:01,240 --> 00:18:02,320
hij zei kijk of hier

272
00:18:02,320 --> 00:18:03,840
stammen hebben voortgebracht
Een soort misvormd persoon?

273
00:18:04,080 --> 00:18:05,080
Er zijn momenteel niet veel aanwijzingen.

274
00:18:05,280 --> 00:18:06,120
Raad het niet.

275
00:18:06,720 --> 00:18:08,800
Iedereen concentreert zich mentaal.

276
00:18:09,960 --> 00:18:11,680
Situatie in de bergen
ingewikkelder dan ik dacht,

277
00:18:12,240 --> 00:18:14,240
Vanavond kamperen we hier.

278
00:18:14,720 --> 00:18:15,240
Plaatsvervangend officier.

279
00:18:20,520 --> 00:18:21,080
Plaatsvervangend officier.

280
00:18:23,080 --> 00:18:23,800
Waar is de rotte vis?

281
00:18:24,240 --> 00:18:25,320
Iedereen, volg mij.

282
00:18:25,560 --> 00:18:26,160
Ja.

283
00:18:28,720 --> 00:18:29,280
Boeddhistische school.

284
00:18:30,040 --> 00:18:30,680
Boeddhistische school.

285
00:18:32,320 --> 00:18:32,800
Ster?

286
00:18:33,640 --> 00:18:34,960
Mij ​​weer met rust laten?

287
00:19:12,040 --> 00:19:12,680
Broeders,

288
00:19:13,320 --> 00:19:13,880
volg mij.

289
00:19:53,240 --> 00:19:54,160
Iemand achtervolgde mij.

290
00:20:16,480 --> 00:20:18,560
Het is een berggod.

291
00:20:21,880 --> 00:20:22,840
Onze missie

292
00:20:24,200 --> 00:20:25,320
is om Japanners te vermoorden.

293
00:20:57,400 --> 00:20:58,400
O mijn god.

294
00:20:59,480 --> 00:21:00,680
Tanden zo groot.

295
00:21:04,520 --> 00:21:05,080
Onjuist.

296
00:22:07,160 --> 00:22:07,760
Plaatsvervangend officier Truong.

297
00:22:10,200 --> 00:22:10,760
Plaatsvervangend officier Truong.

298
00:22:20,720 --> 00:22:21,400
Plaatsvervangend officier Truong.

299
00:22:21,920 --> 00:22:22,520
Plaatsvervangend officier Truong.

300
00:22:23,080 --> 00:22:23,800
Plaatsvervangend officier Truong.

301
00:22:25,080 --> 00:22:27,080
Boeddhisme, er is een ontdekking.

302
00:22:29,640 --> 00:22:30,600
Boeddha, kijk hier eens naar.

303
00:22:39,040 --> 00:22:39,480
Gaan.

304
00:23:27,680 --> 00:23:28,240
Boeddhistische school.

305
00:23:29,720 --> 00:23:30,560
De heer Tieu Ngu…

306
00:23:58,760 --> 00:23:59,280
Boeddhistische school.

307
00:24:00,160 --> 00:24:01,360
Hij ligt waarschijnlijk beneden te rusten

308
00:24:02,160 --> 00:24:03,200
werd vervolgens hierheen gesleept.

309
00:24:04,080 --> 00:24:06,720
Is het dus het monster van vroeger?

310
00:24:11,000 --> 00:24:11,520
Nee,

311
00:24:12,520 --> 00:24:15,040
is er nog eentje die veel groter is dan hij.

312
00:24:24,920 --> 00:24:26,200
Ga richting waar we eerder waren.

313
00:24:29,480 --> 00:24:30,080
Oude Bat.

314
00:24:33,520 --> 00:24:34,040
Acht gezinnen.

315
00:24:34,560 --> 00:24:35,120
Acht gezinnen.

316
00:24:35,680 --> 00:24:36,200
Acht gezinnen.

317
00:24:37,200 --> 00:24:38,960
- Bat Gia.
- Bat Gia.

318
00:24:40,000 --> 00:24:40,560
Acht gezinnen.

319
00:24:40,680 --> 00:24:43,720
- Bat Gia.
- Bat Gia.

320
00:24:52,640 --> 00:24:54,440
Waar wordt er om gelachen?

321
00:25:10,480 --> 00:25:10,920
Boeddhistische,

322
00:25:11,880 --> 00:25:14,080
Wat is dat?

323
00:25:22,920 --> 00:25:23,560
Boeddhistische,

324
00:25:24,640 --> 00:25:26,440
Ik... Ik ben Tieu Ngu.

325
00:25:28,000 --> 00:25:30,800
Niet schieten. Niet schieten!

326
00:25:31,760 --> 00:25:33,440
Het is werkelijk een magische berg.

327
00:25:35,200 --> 00:25:37,240
Nee... niet schieten.

328
00:25:37,280 --> 00:25:37,800
Achtervolging.

329
00:25:37,880 --> 00:25:38,720
Wees niet overhaast.

330
00:25:39,520 --> 00:25:40,360
Boeddhisme, Tieu Ngu...

331
00:25:40,440 --> 00:25:41,640
Tieu Ngu is in zijn handen.

332
00:25:42,760 --> 00:25:43,920
We hebben maar één kans.

333
00:25:52,040 --> 00:25:53,720
Hij leidde iedereen om Bat Gia te vinden.

334
00:25:53,960 --> 00:25:54,240
Ja.

335
00:25:54,440 --> 00:25:55,120
Ngan Thanh, Ngan Dao,

336
00:25:55,280 --> 00:25:56,520
Truong Tieu Luc, Truong Tieu Binh,

337
00:25:56,720 --> 00:25:57,920
Laad op, volg mij.

338
00:25:58,440 --> 00:25:59,040
Ja.

339
00:26:02,480 --> 00:26:03,960
Verspreid je en probeer Bat Gia te vinden.

340
00:26:04,080 --> 00:26:04,600
Ja.

341
00:26:06,160 --> 00:26:07,040
- Bat Gia.
- Bat Gia.

342
00:26:07,480 --> 00:26:07,960
Acht gezinnen.

343
00:26:08,520 --> 00:26:09,480
- Bat Gia.
- Bat Gia.

344
00:26:09,560 --> 00:26:10,080
Tieu Tan.

345
00:26:12,240 --> 00:26:12,880
Acht gezinnen.

346
00:26:13,240 --> 00:26:14,000
Tieu Tan.

347
00:26:16,640 --> 00:26:17,320
Tieu Tan.

348
00:26:17,560 --> 00:26:18,160
Acht gezinnen.

349
00:26:18,800 --> 00:26:19,920
Ben jij het, Tieu Tan?

350
00:26:19,960 --> 00:26:20,480
Acht gezinnen.

351
00:26:22,440 --> 00:26:23,840
Je liet me schrikken, Tieu Tan.

352
00:26:25,000 --> 00:26:25,680
Waarom ben je hier?

353
00:26:25,680 --> 00:26:27,000
Tieu Tan, ik ben zo bang.

354
00:26:27,240 --> 00:26:29,680
Zojuist... er was er zojuist één
monster, voeten zo groot,

355
00:26:29,720 --> 00:26:31,240
Kijk naar zijn tanden.

356
00:26:31,480 --> 00:26:32,240
Ik werd er doodsbang van.

357
00:26:37,240 --> 00:26:39,120
Batmeester, laten we eerst gaan.

358
00:26:39,280 --> 00:26:39,840
Er is iets gebeurd.

359
00:26:40,280 --> 00:26:41,040
Wat is er gebeurd?

360
00:26:41,240 --> 00:26:42,080
Plaatsvervangend ambtenaar Tieu Ngu

361
00:26:43,320 --> 00:26:44,240
werd gevangen genomen door een monster.

362
00:27:18,480 --> 00:27:23,000
Als je bereid bent mij te helpen
Opnieuw offers brengen aan de berggod,

363
00:27:24,000 --> 00:27:26,640
Ik zal iemand naar het kamp sturen
breng een kind mee,

364
00:27:27,000 --> 00:27:28,520
Volg hem de berg in.

365
00:27:32,680 --> 00:27:33,200
Ga deze kant op.

366
00:27:52,280 --> 00:27:53,160
Er ligt een val in het verschiet.

367
00:28:05,000 --> 00:28:06,240
Deze plaats heeft zeker problemen.

368
00:28:08,200 --> 00:28:09,440
Als dat ding verschijnt,

369
00:28:09,880 --> 00:28:10,600
Ik zal het afhandelen,

370
00:28:11,880 --> 00:28:12,800
Jullie gaan de hulpsheriff redden.

371
00:28:14,880 --> 00:28:16,080
Als er echt gevaar dreigt

372
00:28:18,480 --> 00:28:19,680
verberg het dan op een veilige plaats.

373
00:28:19,720 --> 00:28:20,120
Ja.

374
00:28:39,080 --> 00:28:39,600
Wachten.

375
00:28:40,480 --> 00:28:41,280
Wat is er, Bat Gia?

376
00:28:41,720 --> 00:28:42,640
Deze plaats heeft een probleem.

377
00:28:46,000 --> 00:28:46,720
Maar Bat Gia,

378
00:28:47,280 --> 00:28:49,080
We moeten ons snel bij het leger voegen
alleen met de boeddhistische groep.

379
00:28:55,120 --> 00:28:55,920
Acht gezinnen.

380
00:28:55,920 --> 00:28:56,560
Plaatsvervangend ambtenaar Tieu Tan.

381
00:28:57,720 --> 00:28:59,000
Laten we gewoon naar Bat Gia luisteren.

382
00:29:04,960 --> 00:29:05,400
Acht gezinnen.

383
00:29:06,160 --> 00:29:08,840
Het terrein hier is een situatie waarin de draak rechtop staat.

384
00:29:10,200 --> 00:29:13,120
De omliggende bergen zijn als draken,
maar mijn hoofd is naar beneden,

385
00:29:14,080 --> 00:29:16,480
In feng shui wordt het zondedraak genoemd.

386
00:29:17,520 --> 00:29:18,120
Jullie zien,

387
00:29:18,760 --> 00:29:20,560
Daarom is de mist zo dik in dit bos

388
00:29:21,240 --> 00:29:22,720
omdat het net een doolhof is,

389
00:29:23,080 --> 00:29:24,720
Zet deze draak hier gevangen tot de dood.

390
00:29:26,400 --> 00:29:29,400
Deze plek heeft zeker iets.

391
00:29:30,720 --> 00:29:32,520
Achtste familie, als er echt zoiets bestaat

392
00:29:32,680 --> 00:29:33,680
Dan kunnen we ons net zo goed terugtrekken.

393
00:29:33,920 --> 00:29:35,480
Nee, nee, wacht nog even.

394
00:29:50,240 --> 00:29:50,760
Acht gezinnen.

395
00:29:50,960 --> 00:29:52,160
- Bat Gia.
- Bat Gia.

396
00:30:08,800 --> 00:30:09,760
Waar is mijn bril?

397
00:30:10,760 --> 00:30:11,240
Acht gezinnen.

398
00:30:13,200 --> 00:30:13,760
Is het oké?

399
00:30:14,080 --> 00:30:14,920
Ik ben oké.

400
00:30:17,080 --> 00:30:17,920
Kom op, sta op.

401
00:30:18,520 --> 00:30:20,040
Mijn kont.

402
00:30:33,040 --> 00:30:35,480
Dit... waar is dit?

403
00:31:02,880 --> 00:31:04,440
Achtste familie, kijk daar eens naar.

404
00:31:25,200 --> 00:31:26,160
Hieronder is een rotsachtige afgrond.

405
00:31:26,640 --> 00:31:27,280
Let op de veiligheid.

406
00:31:44,000 --> 00:31:44,720
Dit ding

407
00:31:45,440 --> 00:31:46,480
ziet er oud uit.

408
00:31:47,400 --> 00:31:47,920
Acht gezinnen.

409
00:31:48,480 --> 00:31:49,880
Weet jij wat dit is?
van welke dynastie dan ook?

410
00:31:50,480 --> 00:31:53,320
Deze kist
Waarschijnlijk gemaakt van cederhout.

411
00:31:57,480 --> 00:31:58,760
Rond de Han-dynastie.

412
00:31:59,080 --> 00:32:00,480
Zo intact bewaard gebleven.

413
00:32:01,400 --> 00:32:02,720
Het moet eerder met was bedekt zijn geweest.

414
00:32:02,920 --> 00:32:04,240
Anti-rot- en vochtbestendige behandeling.

415
00:32:05,040 --> 00:32:07,400
Maar dit type koninklijke houten kist

416
00:32:07,720 --> 00:32:09,720
Vroeger was het een eerbetoon
Gehuldigd door Dong Nam Di,

417
00:32:09,800 --> 00:32:10,840
Alleen de binnenkant is te zien.

418
00:32:13,200 --> 00:32:15,840
Waarom werd het hier gedumpt?

419
00:32:16,560 --> 00:32:17,600
Als je het niet weet

420
00:32:18,080 --> 00:32:19,080
wij weten niet eens meer.

421
00:32:22,320 --> 00:32:23,280
Ik heb het ook nog nooit gezien

422
00:32:23,880 --> 00:32:24,680
Dit soort wijnstokken ooit.

423
00:32:25,240 --> 00:32:25,960
Heb je het ooit gezien?

424
00:32:26,440 --> 00:32:27,560
Nog nooit zoiets vreemds gezien.

425
00:32:32,720 --> 00:32:33,320
Kijk naar deze plek.

426
00:32:35,200 --> 00:32:36,600
Gaten in deze borst

427
00:32:37,800 --> 00:32:40,240
alsof het vooraf ontworpen was,

428
00:32:40,800 --> 00:32:41,840
Laat een locatie vrij

429
00:32:42,640 --> 00:32:44,840
Laat de wijnstokken van binnenuit groeien.

430
00:32:48,480 --> 00:32:49,600
Dus dit is een potplant?

431
00:32:53,480 --> 00:32:55,760
Dit heet de magische kist, overgrootvader.

432
00:32:56,320 --> 00:32:57,440
- Alleen dit?
- Akkoord. Akkoord.

433
00:32:58,240 --> 00:32:59,200
Deze kist bevindt zich hier

434
00:32:59,560 --> 00:33:00,360
is voor de Ouden

435
00:33:00,400 --> 00:33:02,800
Gebruikt als magie om te cultiveren om onsterfelijk te worden.

436
00:33:04,160 --> 00:33:05,600
Zo'n kostbare kist,

437
00:33:06,680 --> 00:33:08,920
Er moet een heel speciaal magisch wapen in zitten.

438
00:33:09,280 --> 00:33:09,760
Kom op,

439
00:33:11,240 --> 00:33:12,040
Open de kist en kijk.

440
00:33:12,480 --> 00:33:14,640
Achtste familie, het kan binnen gevaarlijk zijn.

441
00:33:16,680 --> 00:33:18,200
Luister naar mij of luister naar jou?

442
00:33:19,520 --> 00:33:20,080
Open de kist.

443
00:34:06,720 --> 00:34:08,040
Wat heb je zojuist gedaan?

444
00:34:08,480 --> 00:34:10,240
Het is een bijzondere rooktechniek
van de Truong-familie.

445
00:34:10,680 --> 00:34:11,680
Als de rook wordt aangezogen,

446
00:34:12,120 --> 00:34:13,600
laat zien dat er innerlijk een verschil is
zeer hoge temperatuur.

447
00:34:17,480 --> 00:34:18,960
Als dit een kist was

448
00:34:20,280 --> 00:34:21,200
dan wat er binnenin begraven ligt

449
00:34:22,480 --> 00:34:23,400
is een demon.

450
00:34:45,920 --> 00:34:46,360
Een.

451
00:34:46,880 --> 00:34:47,360
Twee.

452
00:34:47,840 --> 00:34:48,280
Drie.

453
00:35:04,680 --> 00:35:07,520
Wat zit er in deze magische kist?
en heb je een pot?

454
00:35:08,680 --> 00:35:09,520
Iedereen kijkt om zich heen.

455
00:35:10,440 --> 00:35:11,960
Dit is geen gewoon ivoor.

456
00:35:12,840 --> 00:35:14,520
Dit is eeuwenoud ivoor dat is veranderd in drakenbot.

457
00:35:17,920 --> 00:35:18,440
Acht gezinnen.

458
00:35:19,360 --> 00:35:20,880
Het lijkt erop dat er iets in de pot zit.

459
00:35:22,560 --> 00:35:23,360
Kom op, neem het aan.

460
00:35:28,800 --> 00:35:30,080
Lijkt op een aap.

461
00:35:30,120 --> 00:35:30,640
Aap?

462
00:35:33,520 --> 00:35:34,640
Vreemd.

463
00:35:35,800 --> 00:35:37,960
Waarom is zijn huid zo oud?

464
00:35:38,920 --> 00:35:39,640
Zou dat zo kunnen zijn?

465
00:35:42,000 --> 00:35:43,800
Is dit het gras dat van lichaam verandert?

466
00:35:44,640 --> 00:35:45,360
Gras verandert van lichaam?

467
00:35:47,280 --> 00:35:48,600
In de oude Xiangxi-regio bestond een soort kwade magie,

468
00:35:48,960 --> 00:35:50,560
dat wil zeggen, het pasgeboren kalf laten weken

469
00:35:50,960 --> 00:35:52,560
in een speciale pot water,

470
00:35:53,000 --> 00:35:54,960
Gebruik vervolgens water om zijn lichaam te laten weken

471
00:35:55,640 --> 00:35:56,720
om deze plant te laten groeien,

472
00:35:57,080 --> 00:35:58,640
lichaamsveranderend gras genoemd.

473
00:35:59,040 --> 00:36:01,880
Het gerucht gaat dat het nog steeds mogelijk is
Levensduur van schakelaar.

474
00:36:02,640 --> 00:36:03,440
Hoe overdragen?

475
00:36:04,160 --> 00:36:06,680
Waarschijnlijk zuigt hij het leven uit deze aap

476
00:36:07,120 --> 00:36:08,920
aan deze lichaamsveranderende plant,

477
00:36:09,320 --> 00:36:10,440
Verplaats dit gras dan opnieuw

478
00:36:11,160 --> 00:36:13,320
in het lichaam van iemand anders.

479
00:36:14,320 --> 00:36:15,120
Hoe veilig?

480
00:36:16,480 --> 00:36:19,080
De huid van deze aap is zo oud.

481
00:36:19,560 --> 00:36:22,120
Dus wat heeft lichaamsveranderend gras ergens mee te maken?

482
00:36:23,000 --> 00:36:23,960
naar de berggod?

483
00:36:24,760 --> 00:36:25,840
Hoe weet ik dat?

484
00:36:26,360 --> 00:36:27,440
Dit is kwade magie.

485
00:36:29,480 --> 00:36:30,400
Wil je weten waarom

486
00:36:30,960 --> 00:36:31,960
Dan moet je deze pot eruit halen.

487
00:36:32,120 --> 00:36:32,680
Haal het eruit.

488
00:36:36,080 --> 00:36:37,400
Is dat goed, Bat Gia?

489
00:37:06,960 --> 00:37:10,360
Als je Truong Khai Son dit laat eten,

490
00:37:13,040 --> 00:37:15,040
Wie weet kun je nog naar mij luisteren.

491
00:37:22,360 --> 00:37:24,080
Hoe het nu met ze is weet ik niet.

492
00:37:25,680 --> 00:37:26,840
Naast mij zeven,

493
00:37:27,920 --> 00:37:29,840
Er zal vast niemand meer over zijn in Cuu Mon
kom mij weer opzoeken.

494
00:37:55,680 --> 00:37:56,160
Kijk allemaal.

495
00:37:57,160 --> 00:37:58,120
Dit monster

496
00:37:58,280 --> 00:38:00,360
Lijkt zoveel op degene die we net hebben ontmoet.

497
00:38:08,120 --> 00:38:08,960
Ik herinner het me nu.

498
00:38:09,680 --> 00:38:10,880
Het oude Xiangxi heeft een legende

499
00:38:11,440 --> 00:38:13,880
aantekeningen over een meisje
platteland in dat gebied

500
00:38:14,360 --> 00:38:15,360
zowel menselijk als visachtig,

501
00:38:15,480 --> 00:38:17,480
leeft ondergronds, eet mensenvlees.

502
00:38:18,680 --> 00:38:21,680
Vroeger woonden er mensen in dat gebied
Noem het Lady Verantwoordelijkheid.

503
00:38:22,440 --> 00:38:23,480
Dit is het.

504
00:38:23,600 --> 00:38:24,600
Is deze dame verantwoordelijkheid?

505
00:38:26,160 --> 00:38:28,040
Maar waarom is het?
een koffer slepen?

506
00:38:30,880 --> 00:38:31,480
Iedereen kijkt weg.

507
00:38:32,360 --> 00:38:33,880
Overal in dit bos liggen witte botten.

508
00:38:34,560 --> 00:38:37,160
Dit bewijst dat dit bos giftig is.

509
00:38:38,000 --> 00:38:38,920
Mensen kunnen niet binnenkomen,

510
00:38:39,360 --> 00:38:40,680
Maar Lady Blame kan dat wel.

511
00:38:41,480 --> 00:38:43,960
Dus mensen verstoppen zich binnenin
deze magische kist

512
00:38:44,520 --> 00:38:45,960
Laat Lady Chap binnenkomen.

513
00:38:46,440 --> 00:38:48,720
Verstoppen in een kist is voldoende
Ben je niet vergiftigd?

514
00:38:51,800 --> 00:38:53,480
Volgens de uitleg op het fresco,

515
00:38:54,440 --> 00:38:56,360
Nadat mensen het gras aten, veranderden ze dit lichaam

516
00:38:57,040 --> 00:38:58,280
zal kunnen ontgiften.

517
00:38:58,880 --> 00:38:59,480
Maar

518
00:38:59,840 --> 00:39:01,680
zal snel oud worden.

519
00:39:06,000 --> 00:39:06,880
Daarom

520
00:39:07,880 --> 00:39:11,280
Er is gewoon een legende over
transformatie van de levensduur.

521
00:39:12,560 --> 00:39:14,120
Mensen willen dit bos betreden

522
00:39:14,560 --> 00:39:16,120
Daarom hebben we gras geplant om van lichaam te veranderen.

523
00:39:17,880 --> 00:39:18,760
Maar waarom?

524
00:39:18,800 --> 00:39:19,760
Moeten ze dit bos weer in?

525
00:39:20,440 --> 00:39:23,960
Wat zit er tenslotte in dit bos?

526
00:39:39,000 --> 00:39:39,520
Kijk allemaal.

527
00:39:40,200 --> 00:39:41,720
Dit is een kleine pot met goud

528
00:39:41,760 --> 00:39:43,000
die Rotten Fish ooit noemde.

529
00:39:43,160 --> 00:39:44,440
Wat Dinh Thien Tue heeft overgegeven.

530
00:39:44,760 --> 00:39:46,520
Het bleek dat ze hierop vertrouwden

531
00:39:47,000 --> 00:39:48,480
de jeugd te herstellen.

532
00:39:51,600 --> 00:39:53,960
(Void geheime scène - Cach The Cave)

533
00:39:56,840 --> 00:39:58,080
Cach de grot.

534
00:40:00,320 --> 00:40:02,240
Van Mat Landschap, Cach De Grot.

535
00:40:03,920 --> 00:40:05,480
Alle gelovigen komen dit gebouw binnen

536
00:40:06,120 --> 00:40:07,480
Iedereen wil naar één plek

537
00:40:08,040 --> 00:40:09,200
genaamd het Void Secret Realm.

538
00:40:11,480 --> 00:40:12,440
Deze grot

539
00:40:13,360 --> 00:40:15,840
moet de plek zijn
Ouderling Cach De bereikte verlichting.

540
00:40:18,760 --> 00:40:19,560
Ik snap het.

541
00:40:20,920 --> 00:40:22,880
Van Cach The Lau tot aan de ondergrondse rivier

542
00:40:23,000 --> 00:40:24,640
rechtstreeks naar toe kan leiden
Cach de grot in Tuong Tay.

543
00:40:26,000 --> 00:40:27,480
Cach The Cave is het lege geheime rijk,

544
00:40:27,640 --> 00:40:29,240
Binnen is een sprookjesland.

545
00:40:30,680 --> 00:40:31,560
Die lege geheime scène

546
00:40:32,880 --> 00:40:34,120
Waarschijnlijk in Tuong Tay.

547
00:41:50,840 --> 00:41:52,280
Jij klootzak!

548
00:42:03,560 --> 00:42:04,400
Laat hem vallen.

549
00:42:04,760 --> 00:42:07,040
Waarom ben je mijn territorium binnengevallen?

550
00:42:08,960 --> 00:42:10,040
Ben jij een berggod?

551
00:42:13,680 --> 00:42:14,560
Eet jij mensen?

552
00:42:15,400 --> 00:42:16,080
Mij?

553
00:42:17,000 --> 00:42:18,520
Ik wil eten.

554
00:42:18,560 --> 00:42:20,000
Als je mensenvlees eet, moet je sterven.

555
00:42:20,920 --> 00:42:22,680
Ik wil niet sterven.

556
00:42:25,320 --> 00:42:26,680
God is ook bang voor de dood.

557
00:42:27,800 --> 00:42:29,200
Je hebt zoveel van mijn broers vermoord,

558
00:42:30,760 --> 00:42:32,280
Ik kan je vandaag niet vergeven.

559
00:43:42,280 --> 00:43:43,360
Gewoon stervelingen.

560
00:43:56,000 --> 00:43:57,680
KGX.

561
00:44:02,680 --> 00:44:05,680
(KGX-02-03)

562
00:44:06,480 --> 00:44:08,320
Experimentele onderwerpen
van Hatoyama Mishi.

563
00:44:26,000 --> 00:44:26,720
Oude Ngu.

564
00:44:31,840 --> 00:44:32,680
Boeddhistische school.

565
00:44:34,200 --> 00:44:34,920
Boeddhistische school.

566
00:44:37,560 --> 00:44:38,240
Boeddhistische,

567
00:44:38,360 --> 00:44:40,240
berggod... berggod
breng de zonde over ons,

568
00:44:40,800 --> 00:44:42,640
ze... ze zijn allemaal dood.

569
00:44:48,440 --> 00:44:49,160
Geef mij de verrekijker.

570
00:44:53,960 --> 00:44:54,440
Het is niet oké.

571
00:44:57,000 --> 00:44:57,800
Ongeldige geheime scène

572
00:44:58,360 --> 00:45:00,160
moet in dit bos vol giftig gas zijn.

573
00:45:05,880 --> 00:45:09,240
Volgens de legende,
Op de Black Thien Mon-berg is er een berggod

574
00:45:09,560 --> 00:45:10,640
dus ik kom er niet doorheen.

575
00:45:11,800 --> 00:45:14,640
Maar let nu op
Het komt niet door de berggod,

576
00:45:15,120 --> 00:45:17,640
maar door giftig gas
Black Thien Mon Mountain is uiterst giftig.

577
00:45:18,040 --> 00:45:18,720
Dat klopt.

578
00:45:21,000 --> 00:45:21,840
Pas dan op

579
00:45:22,840 --> 00:45:23,680
Wij kunnen ook niet naar binnen.

580
00:45:27,280 --> 00:45:28,160
Ik heb deze manier.

581
00:45:28,400 --> 00:45:29,040
Achtste familie zegt het.

582
00:45:29,400 --> 00:45:31,280
We kunnen profiteren van dat monster.

583
00:45:34,400 --> 00:45:37,040
Maar het moet dat monster zijn
werd afgewezen door het boeddhisme...

584
00:45:45,000 --> 00:45:45,920
En de kleine.

585
00:45:46,480 --> 00:45:47,760
Dat kind kan de doos niet trekken,

586
00:45:48,200 --> 00:45:49,800
Moeten we dus wachten tot het groter wordt?

587
00:45:52,520 --> 00:45:53,320
Boeddhistische school.

588
00:45:53,480 --> 00:45:53,920
Acht gezinnen.

589
00:45:54,360 --> 00:45:55,880
Boeddhisme, laat het leven.

590
00:45:56,000 --> 00:45:56,680
Bat Gia, doe rustig aan.

591
00:46:03,600 --> 00:46:05,600
- Boeddha-familie, laat het leven, Boeddha-familie.
- Bat Gia.

592
00:46:05,800 --> 00:46:06,400
Niet doden.

593
00:46:09,320 --> 00:46:09,800
Boeddhistische school.

594
00:46:10,800 --> 00:46:12,080
Boeddha, alles goed?

595
00:46:12,400 --> 00:46:13,520
Waarom raakte hij zo ernstig gewond?

596
00:46:14,120 --> 00:46:15,040
- Gaat het?
- Boeddhisme.

597
00:46:15,880 --> 00:46:16,440
Rotte vis.

598
00:46:16,760 --> 00:46:19,080
Rotte vis!
Gaat het goed met hem, Boeddha?

599
00:46:20,120 --> 00:46:21,160
Het komt wel goed met hem.

600
00:46:23,880 --> 00:46:24,320
Tieu Tan.

601
00:46:24,600 --> 00:46:25,040
Ja.

602
00:46:28,200 --> 00:46:29,400
Haal je broers neer.

603
00:46:50,720 --> 00:46:55,000
♪De profetie die ooit zei♪

604
00:46:55,880 --> 00:46:57,560
♪Het verschijnt geleidelijk♪

605
00:46:58,680 --> 00:47:02,320
♪Vraag het aan de ingewijde♪

606
00:47:03,160 --> 00:47:05,600
♪Is het lot of bestemming♪

607
00:47:06,040 --> 00:47:09,760
♪Het verleden is als rook♪

608
00:47:10,600 --> 00:47:12,320
♪Ik kan het nog steeds niet loslaten♪

609
00:47:13,360 --> 00:47:16,040
♪In een chaotische en chaotische situatie♪

610
00:47:17,040 --> 00:47:20,520
♪Iemand met grote moeite kan de kust bereiken♪

611
00:47:20,800 --> 00:47:23,760
♪Een heel normaal afscheid♪

612
00:47:24,720 --> 00:47:27,560
♪Hef je hoofd op en denk na
De zonneschijn♪

613
00:47:28,200 --> 00:47:29,440
♪Misschien is dit♪

614
00:47:29,720 --> 00:47:35,120
♪Laatste schouder aan schouder♪

615
00:47:35,480 --> 00:47:38,760
♪Buiten de deur waait de Lentewind nog steeds♪

616
00:47:39,200 --> 00:47:42,600
♪Wie vertrekt er met haast♪

617
00:47:42,920 --> 00:47:46,640
♪Het lichaam zit midden in een schaakspel, de golven zijn stil♪

618
00:47:46,840 --> 00:47:50,080
♪Die nog steeds in Gods wil gelooft♪

619
00:47:50,280 --> 00:47:53,280
♪De bergen en rivieren zijn rijk aan brokaat, vele jaren als een droom♪

620
00:47:54,040 --> 00:47:57,480
♪De muziek eindigt, wie wacht er op♪

621
00:47:57,720 --> 00:48:01,480
♪Buig je hoofd en neem afscheid, en ga dan weer op pad♪

622
00:48:01,480 --> 00:48:05,600
♪De volgende dag zal nog steeds veilig zijn♪

623
00:48:10,040 --> 00:48:10,560
Groet het bevel.

624
00:48:36,720 --> 00:48:40,880
♪Het verleden is als rook♪

625
00:48:41,240 --> 00:48:43,960
♪Neem rustig een beslissing♪

626
00:48:44,240 --> 00:48:47,040
♪In een chaotische en chaotische situatie♪

627
00:48:47,440 --> 00:48:51,200
♪Iemand met grote moeite kan de kust bereiken♪

628
00:48:51,440 --> 00:48:54,880
♪Een heel normaal afscheid♪

629
00:48:55,160 --> 00:48:58,560
♪Hef je hoofd op en denk na
De zonneschijn♪

630
00:48:58,640 --> 00:49:05,920
♪Misschien is dit de laatste keer samen♪

631
00:49:06,360 --> 00:49:09,640
♪Buiten de deur waait de Lentewind nog steeds♪

632
00:49:09,920 --> 00:49:13,160
♪Wie vertrekt er met haast♪

633
00:49:13,320 --> 00:49:17,360
♪Het lichaam zit midden in een schaakspel, de golven zijn stil♪

634
00:49:17,560 --> 00:49:20,920
♪Die nog steeds in Gods wil gelooft♪

635
00:49:21,160 --> 00:49:24,520
♪De bergen en rivieren zijn rijk aan brokaat, vele jaren als een droom♪

636
00:49:24,760 --> 00:49:28,040
♪De muziek eindigt, wie wacht er op♪

637
00:49:28,360 --> 00:49:32,040
♪Buig je hoofd en neem afscheid, en ga dan weer op pad♪

638
00:49:32,240 --> 00:49:35,480
♪De volgende dag zal nog steeds veilig zijn♪

639
00:49:35,480 --> 00:49:38,040
♪Elk moment ontnomen♪

640
00:49:38,120 --> 00:49:40,040
♪Gewoon wachten op de zonsopgang♪

641
00:49:40,200 --> 00:49:43,480
♪Liefde zal eeuwig duren, wraak zal uiteindelijk worden terugbetaald♪

642
00:49:43,600 --> 00:49:46,880
♪In het net van het lot♪

643
00:49:46,880 --> 00:49:50,080
♪Niemand kan ontsnappen♪

644
00:49:51,080 --> 00:49:52,920
♪Leven en dood zijn als messen♪

645
00:49:53,080 --> 00:49:54,640
♪Er was eens een jonge vrouw♪

646
00:49:54,720 --> 00:49:58,160
♪Veel succes samen
vượt phong ba bão táp♪

647
00:49:58,360 --> 00:50:00,680
♪Houd een klein beetje vuur over♪

648
00:50:00,800 --> 00:50:05,320
♪Verlicht de weg vooruit♪

649
00:50:05,440 --> 00:50:08,400
♪Buiten de deur waait de Lentewind nog steeds♪

650
00:50:08,640 --> 00:50:12,160
♪Wie vertrekt er met haast♪

651
00:50:12,280 --> 00:50:16,040
♪Het lichaam zit midden in een schaakspel, de golven zijn stil♪

652
00:50:16,360 --> 00:50:19,840
♪Die nog steeds in Gods wil gelooft♪

653
00:50:20,000 --> 00:50:23,000
♪De bergen en rivieren zijn rijk aan brokaat, vele jaren als een droom♪

654
00:50:23,240 --> 00:50:27,000
♪De muziek eindigt, wie wacht er op♪

655
00:50:27,160 --> 00:50:30,880
♪Buig je hoofd en neem afscheid, en ga dan weer op pad♪

656
00:50:31,000 --> 00:50:42,400
♪Ik hoop alleen dat de volgende dag nog steeds vredig zal zijn♪