1
00:00:07,880 --> 00:00:08,879
ଶୁଭ ସକାଳ

2
00:00:53,480 --> 00:00:55,580
ମିୟାଚି-କୁନ୍, ଆପଣ ଠିକ୍ ଅଛନ୍ତି କି?

3
00:00:56,060 --> 00:00:57,060
ହଁ

4
00:01:08,760 --> 00:01:11,720
ମିୟାଚି-କୁନ୍, ଆପଣ ଏହା ଦେଖିପାରିବେ କି?

5
00:01:12,080 --> 00:01:13,080
ହଁ

6
00:01:14,440 --> 00:01:19,080
ଓହ, ଏହା ଏତେ ମୋଟା, ଏହି ମୋଟ ଚୁକ୍ତି କ’ଣ ଥିଲା?
କେ?

7
00:01:25,580 --> 00:01:28,640
ଯଦି ମୁଁ ଏହି କକ୍ଷକୁ ଚୟନ କରେ ଠିକ୍ ଅଛି କି?

8
00:01:28,640 --> 00:01:39,740
ଏହା ଠିକ ଅଛି |

9
00:01:39,740 --> 00:01:46,380
ସେପରି କି? ଆହା, ହଁ, ଏହାକୁ ନିଅ | ଧନ୍ୟବାଦ, ସୁକେ |

10
00:01:46,380 --> 00:01:52,140
ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ଯେ ଏହା ଥିଲା, କିନ୍ତୁ ମିୟାଜୁକୁ ଏକ ଦୁନିଆ ଯେଉଁଠାରେ ଆମେ ଏକ ଡିଜିଟାଲ୍ ଦୁନିଆରେ ବାସ କରୁ |
ମୁଁ ତୁମକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବି

11
00:01:52,140 --> 00:01:54,520
ହଁ, ଧନ୍ୟବାଦ |

12
00:02:26,290 --> 00:02:33,210
ପ୍ରଧାନ ପୁରୋହିତ, ମୁଖ୍ୟ ହାସିମୋଟୋ, ମୁଁ ତୁମକୁ ସବୁବେଳେ ଦେଖୁଅଛି | ହଁ |
ସତ

13
00:02:33,210 --> 00:02:39,770
ମୁଁ ଏତେ ଖରାପ ଅନୁଭବ କରୁଛି ଯେ ମୁଁ କାର୍ଯ୍ୟରେ ଧ୍ୟାନ ଦେଇ ପାରିବି ନାହିଁ |
ନା, ଏହା ନୁହେଁ |

14
00:02:39,770 --> 00:02:45,730
ମୁଁ ପାଗଳ ବୋଲି କହିବା ଅତ୍ୟଧିକ ମାତ୍ରାରେ, କିନ୍ତୁ ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରେ |
ଏହା ବହୁତ ଖରାପ |

15
00:03:01,470 --> 00:03:06,010
ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ମୋ ବିଷୟରେ କିଛି ଖରାପ କୁହ, ମୁଁ କ’ଣ କହିବାକୁ ଚାହେଁ |

16
00:03:39,240 --> 00:03:41,160
ଦୟାକରି ସମସ୍ତେ, ଚାଲନ୍ତୁ ଟିଭି ପ୍ରସାରଣକୁ ଯିବା |

17
00:03:42,540 --> 00:03:48,180
ସାଧାରଣ ଟୋବା-ୟାକି? ଭଲ

18
00:03:48,900 --> 00:03:49,900
ଆମେ ଏକାଠି ଯିବା କି?

19
00:04:49,450 --> 00:04:52,090
ନା, କିନ୍ତୁ ଏହାର ଦୃ strong ଚେହେରା ଥିବା ପରି ଲାଗୁଛି |

20
00:04:53,270 --> 00:04:57,910
ଏହା ଏକ ପେପର |

21
00:05:19,720 --> 00:05:20,720
ହୁଁ?

22
00:05:21,260 --> 00:05:24,040
ତାହା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ, ଏହା ସାମାଜିକ ଖର୍ଚ୍ଚ ତଥ୍ୟ |

23
00:05:25,280 --> 00:05:27,480
ଏହା କାହିଁକି ଘଟୁଛି?

24
00:05:28,540 --> 00:05:33,580
ଯଦି ତୁମେ ବୁ don't ିନାହଁ, ତୁମେ ବଡ ଅସୁବିଧାରେ ପଡିଛ |

25
00:05:34,720 --> 00:05:37,080
ମିୟାଚିଙ୍କ ବିବର୍ତ୍ତନ ସହିତ ଜଡିତ ଏହା ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରସଙ୍ଗ |

26
00:05:39,040 --> 00:05:40,040
ଠିକ ଅଛି, ସମସ୍ତେ |

27
00:05:40,820 --> 00:05:43,360
ଦୟାକରି ଏହି ବିଷୟକୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ରଖନ୍ତୁ | ହଁ

28
00:05:44,520 --> 00:05:46,340
ସମସ୍ତେ ନିଜ କାମ ସହିତ ଜାରି ରଖିଛନ୍ତି | ହଁ

29
00:05:47,360 --> 00:05:48,360
ଶ୍ରୀ ମିଆଉଚି,

30
00:05:49,140 --> 00:05:51,240
ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ସାମଗ୍ରୀ ଖୋଜିବା ଉଚିତ୍ |

31
00:06:19,540 --> 00:06:21,180
ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଦୁ sorry ଖିତ

32
00:06:21,180 --> 00:06:27,200
ବଡ

33
00:06:27,200 --> 00:06:33,760
ତାହା ଏକ ଅସୁବିଧା ଅଟେ | ଆପଣ ଏହି ଘଣ୍ଟାରେ ଦେଖାଉ ନାହାଁନ୍ତି ଏହା ଏକ ଲଜ୍ଜାଜନକ ବିଷୟ |
ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି

34
00:06:33,760 --> 00:06:39,900
ମୁଁ ଏଥିପାଇଁ ଦୁ sorry ଖିତ

35
00:06:39,900 --> 00:06:43,360
ମୁଁ ଅନୁମାନ କରୁଛି ମୋତେ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେବାକୁ ମ୍ୟାନେଜରଙ୍କୁ କହିବାକୁ ପଡିବ |

36
00:06:51,080 --> 00:06:54,200
ଆପଣ ଚାହୁଁ ନାହାଁନ୍ତି କି କେହି ସେପରି କିଛି ରିପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ?

37
00:06:55,760 --> 00:07:02,760
ହଁ, ଭଲ, ଯଦି ମୁଁ ମ୍ୟାନେଜର, ମିୟାଜୀ-କୁନ୍ଙ୍କୁ ରିପୋର୍ଟ କରେ ନାହିଁ |
ସାଧାରଣ କାମ

38
00:07:02,760 --> 00:07:05,300
ଏହା ସତ କି ମୁଁ କାମକୁ ଫେରିପାରେ?

39
00:07:08,220 --> 00:07:14,000
ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ତୁମକୁ ଅନୁଗ୍ରହ ପଚାରିବାକୁ ଚାହେଁ, କିନ୍ତୁ ମୋର ଏପରି ଘଟଣା ଦୁଇଥର ଘଟି ନଥିଲା |
ଦୟାକରି, ଦୟାକରି

40
00:07:14,000 --> 00:07:20,880
ହଁ, ମୁଁ ପାଇଲି, ମୁଁ ପାଇଲି, ତେବେ ଏହା କେବଳ ଏଠାରେ ଅଛି |

41
00:07:20,880 --> 00:07:24,860
ଚାଲନ୍ତୁ ଏହା ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା କରିବା | ହଁ, ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଦୁ sorry ଖିତ

42
00:07:24,860 --> 00:07:29,580
ହୋ

43
00:07:29,580 --> 00:07:38,080
ଇତ୍ୟାଦି

44
00:07:38,120 --> 00:07:40,460
ଆପଣ ବ୍ରା ଖାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

45
00:07:42,260 --> 00:07:45,320
ମୁଁ ତୁମକୁ କହୁଛି ତୁମର ବ୍ରା କା No ଼ିଦିଅ, କିନ୍ତୁ

46
00:07:48,360 --> 00:07:53,040
ହଁ, ମୁଁ ଅନୁମାନ କରୁଛି ଯେ ମୁଁ ଏହାକୁ ମ୍ୟାନେଜରଙ୍କୁ ଜଣାଇବା ଉଚିତ୍ |
ମୁଁ ଅସୁବିଧାରେ ଅଛି

47
00:07:53,040 --> 00:07:59,280
ୟାଜି-କୁନ୍, ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ମ୍ୟାନେଜରଙ୍କୁ ରିପୋର୍ଟ କରନ୍ତି ତେବେ ଆପଣ ଅସୁବିଧାରେ ପଡ଼ିବେ |

48
00:07:59,280 --> 00:08:05,780
ଆରେ, ତୁମେ ମୋ କଥା ଶୁଣି ପାରିବ ନାହିଁ?

49
00:08:05,780 --> 00:08:12,720
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରେ ନାହିଁ, ତେଣୁ ତୁମେ ବହିଷ୍କୃତ |

50
00:08:12,720 --> 00:08:16,280
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରେ ନାହିଁ ତା’ପରେ ମୋ କଥା ଶୁଣ।

51
00:08:20,900 --> 00:08:21,900
ମୁଁ ବୁ understand ିପାରୁଛି, ଠିକ୍?

52
00:08:52,959 --> 00:08:53,320
ଲଜ୍ଜା

53
00:08:53,320 --> 00:09:00,860
କିମ୍ବା

54
00:09:00,860 --> 00:09:01,860
ଏହା ନୂଆ କି?

55
00:09:38,280 --> 00:09:41,000
ଆରେ, ଚାଲ ପୁଣି ଯିବା | ହଁ |

56
00:10:09,969 --> 00:10:11,330
ଏହା ଠିକ ଅଛି କି?

57
00:10:12,450 --> 00:10:14,490
ଏହା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ |

58
00:10:14,490 --> 00:10:22,090
ପ୍ରାସାଦ

59
00:10:22,090 --> 00:10:29,050
Tsukasa-kun ର ଶ style ଳୀ ସୁନ୍ଦର ଅଟେ | ଏହି ପୋଷାକରେ କେତେ କପ୍ ଅଛି?
ସେଠାରେ ଅଛି |

60
00:10:29,050 --> 00:10:30,050
ହୁଁ?

61
00:10:31,230 --> 00:10:36,010
ଏହା ଏକ J କପ୍ | ମୁଁ ଆଉ ଗୋଟିଏ ସମୟ ପାଇ ପାରିବି କି?

62
00:10:36,710 --> 00:10:38,150
ଏହା ଏକ J କପ୍ |

63
00:10:39,440 --> 00:10:45,780
ଜୟ କପ୍ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ଦେଖାଯାଏ |

64
00:10:45,780 --> 00:10:51,580
ମୁଁ କପ୍ ବିଷୟରେ କେବେ ଶୁଣି ନାହିଁ |

65
00:10:51,580 --> 00:10:55,420
ସର୍ବଶେଷରେ, ଆପଣଙ୍କର ସ୍ତନ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ |

66
00:11:10,589 --> 00:11:12,690
ଦୟାକରି, ମୁଁ ଏହା ଚାହେଁ

67
00:11:49,040 --> 00:11:50,040
ଏହା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କି?

68
00:11:51,160 --> 00:11:56,120
ଏହା ଅଲଗା ଅଟେ | କ’ଣ ଅଲଗା?

69
00:11:57,540 --> 00:11:59,000
ଏହା ଦେଖୁଛି, ନୁହେଁ କି?

70
00:12:18,350 --> 00:12:19,029
କ’ଣ ହେଲା?

71
00:12:19,030 --> 00:12:25,570
ମୁଁ ତୀକ୍ଷ୍ଣ ପର୍ବତରୁ ଓହ୍ଲାଉଛି |

72
00:12:25,570 --> 00:12:32,550
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଏହା ସହି ପାରିବି ନାହିଁ |

73
00:12:32,550 --> 00:12:33,550
ଏହା ଠିକ ଅଛି |

74
00:12:56,200 --> 00:12:57,200
ଏହା ଏଠାରେ ଅଛି | ଏହା ଏଠାରେ ଅଛି |

75
00:13:58,709 --> 00:14:01,130
ଦୟାକରି ଏଠାରେ ବସନ୍ତୁ | ହଁ

76
00:14:25,160 --> 00:14:26,160
ତୁମ ବାପାଙ୍କ ବିଷୟରେ ତୁମେ କ’ଣ ପସନ୍ଦ କରୁଛ?

77
00:14:28,320 --> 00:14:33,180
ମୁଁ ବୁ don't ିପାରୁ ନାହିଁ, ମୁଁ ବୁ don't ିପାରୁ ନାହିଁ

78
00:14:33,180 --> 00:14:36,260
ହୋ

79
00:14:36,260 --> 00:14:43,200
ଆଜି ଅଧିକ |

80
00:14:43,200 --> 00:14:49,500
ଚାଲ ମଜା କରିବା ଏବଂ ଏହି ଜିନିଷଗୁଡିକ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରିବା |

81
00:14:49,500 --> 00:14:53,500
ତାହା କଣ

82
00:14:54,850 --> 00:14:57,130
ମୁଁ ଏହି ମିନିଟ୍ ଉପଭୋଗ କଲି |

83
00:15:38,990 --> 00:15:43,850
କୁମ୍ଭାର ଲିକ୍ ହେଉଛି, ଭଲ ଲାଗୁନାହିଁ କି?

84
00:15:48,050 --> 00:15:49,530
ମିୟାଚି-କୁନ୍ଙ୍କର ଏକ ପ୍ରେମିକ ଅଛି କି?

85
00:15:50,630 --> 00:15:57,430
ଏହା ଠିକ୍ ନୁହେଁ କି? ତେବେ ତୁମେ ଏହାକୁ ଧରି କାହିଁକି ଛାଡିବ ନାହିଁ?

86
00:16:16,490 --> 00:16:20,470
ଦୟାକରି ମୋତେ ଏହି ସମୟରେ କ୍ଷମା କରନ୍ତୁ, ଠିକ ଅଛି?

87
00:16:21,910 --> 00:16:25,670
ମୁଁ ପରିଚାଳକଙ୍କୁ ରିପୋର୍ଟ କରିବାକୁ ଚାହୁଁନାହିଁ |

88
00:18:42,220 --> 00:18:43,220
ମୋଚିରନ୍ |

89
00:19:36,560 --> 00:19:37,560
ତୁମେ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁଛ, ଠିକ୍?

90
00:22:53,100 --> 00:22:54,100
ଇରୋ ଇରୋ |

91
00:24:24,460 --> 00:24:27,640
ମୋର ପ୍ରେମିକ ନ ଥିବାରୁ ବହୁତ ଦିନ ହେଲାଣି, ଠିକ୍?

92
00:24:28,640 --> 00:24:35,600
ତାହା ନୁହେଁ | ତେବେ ଏହା କେବେ ଭାଙ୍ଗିଗଲା? ସମ୍ପ୍ରତି |

93
00:24:35,600 --> 00:24:41,140
ଦୟାକରି ମୋତେ କୁହନ୍ତୁ |

94
00:24:41,140 --> 00:24:45,560
ମୋର ମନେ ନାହିଁ ତୁମେ ତୁମର ଡିକ୍କୁ କେବେ ରଖିଲ?

95
00:33:09,610 --> 00:33:10,610
ହଁ

96
00:33:59,280 --> 00:34:00,280
ମୋର ଜେଜେବାପା

97
00:35:22,580 --> 00:35:23,580
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଏହାକୁ ଯୋଗ କରୁଛି |

98
00:37:09,420 --> 00:37:10,420
ହଁ

99
00:38:04,750 --> 00:38:05,750
ଯେତେବେଳେ ଏହା ବନ୍ଦ ହୁଏ |

100
00:59:58,480 --> 01:00:00,940
ଏହା ଏହିପରି ଗରମ, ତେଣୁ ତୁମର କୋଟ କା take ଼ିଦିଅ |

101
01:00:02,100 --> 01:00:05,440
ନା, କିନ୍ତୁ ... ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

102
01:00:06,340 --> 01:00:07,400
ଏହା ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ |

103
01:00:08,140 --> 01:00:09,540
ହଁ, ମୁଁ ବୁ understand ିଛି

104
01:01:05,960 --> 01:01:11,840
ଆମେ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ସାମଗ୍ରୀ ହସ୍ତାନ୍ତର କରିବୁ, ତେଣୁ ଦୟାକରି ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ |
ଦୟାକରି ଧନ୍ୟବାଦ |

105
01:01:11,840 --> 01:01:13,580
ପୁଞ୍ଜି

106
01:01:13,580 --> 01:01:22,280
ଦେୟ

107
01:01:22,280 --> 01:01:28,520
ଦୟାକରି ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ | ଏହା ବାସ୍ତବରେ ଖରାପ ଅଟେ | କପି କରନ୍ତୁ |
- ଆପଣ ଏହାକୁ ନେଇ କାହିଁକି ରଖନ୍ତି ନାହିଁ?

108
01:01:29,000 --> 01:01:31,660
ମୁଁ ବୁ .ିପାରୁଛି ଧନ୍ୟବାଦ

109
01:01:50,090 --> 01:01:57,070
ମୁଁ ସେଲରେ ସୋୟା ସସ୍ ମଧ୍ୟ ପାଇପାରୁ ନାହିଁ |
ମୁଁ ଦେଖୁଛି ଆପଣଙ୍କୁ ବହୁତ ଧନ୍ୟବାଦ ଆହା,

110
01:02:17,270 --> 01:02:18,490
ଯେତେବେଳେ ଏହା ସମାପ୍ତ ହେବ, ମୁଁ ବୋଧହୁଏ ଟିକିଏ ଏଠାକୁ ଆସିବି |

111
01:02:42,650 --> 01:02:44,350
ଦୟାକରି ଯଥାଶୀଘ୍ର ଏକ କପି ଆଣନ୍ତୁ |

112
01:02:58,480 --> 01:02:59,480
ଅନୁଯାୟୀ |

113
01:03:50,830 --> 01:03:53,230
ଅଧିକ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ମୁଁ କ’ଣ କରିବି?

114
01:03:54,850 --> 01:03:58,470
ମୁଁ କେବଳ ଗୋଦାମ ସଫା କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲି |

115
01:03:58,470 --> 01:04:04,770
କ’ଣ ହେଲା?

116
01:04:08,290 --> 01:04:14,430
ଏପରି ଅଦ୍ଭୁତ ରୂପ ପିନ୍ଧିବା ତୁମ ପାଇଁ ଆଉ ସମ୍ଭବ ନୁହେଁ କି?

117
01:04:16,670 --> 01:04:17,670
ଆପଣ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି ନାହିଁ?

118
01:04:26,120 --> 01:04:28,780
ଆପଣ ଭିଡିଓ ବିଲୋପ କରିପାରିବେ କି?

119
01:04:29,460 --> 01:04:31,680
ହେ, ଭିଡିଓ |

120
01:04:35,680 --> 01:04:40,560
ମୁଁ ଖୁସି ଯେ ତୁମେ ମୋ କଥା ଠିକ୍ ଭାବରେ ଶୁଣିଛ |
ହଁ, ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ ଏହାକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିବି |

121
01:04:42,000 --> 01:04:43,000
ଏହା ଠିକ ଅଛି କି?

122
01:04:44,800 --> 01:04:45,800
ହଁ

123
01:04:47,740 --> 01:04:50,720
ଯଦି ତୁମେ ସେହି ଲାଜୁଆ, ତୁମେ ଦେଖିବା ଉଚିତ୍ |
ଏହା ନୁହେଁ କି?

124
01:04:52,580 --> 01:04:53,558
ଏହା ସତ କି?

125
01:04:53,560 --> 01:04:54,980
ହଁ ଏହା ଲଜ୍ଜାଜନକ, ନୁହେଁ କି?

126
01:04:56,360 --> 01:04:57,260
ବର୍ତ୍ତମାନ ତୁମର ପୋଷାକ କା take ଼ିଦିଅ |

127
01:04:57,260 --> 01:05:09,260
ଚା

128
01:05:09,260 --> 01:05:15,160
ତୁମର ପୋଷାକ କା off ି ଦିଅ ନାହିଁ |

129
01:05:15,160 --> 01:05:20,200
ଲଜ୍ଜାଜନକ |

130
01:06:20,520 --> 01:06:21,520
ଆପଣ ଲଜ୍ଜିତ କି?

131
01:06:22,360 --> 01:06:23,360
ହଁ

132
01:06:24,340 --> 01:06:25,620
ଯଦି ଅଛି, ଶୀଘ୍ର ଆସ |

133
01:06:29,260 --> 01:06:30,880
ଏହା ଲଜ୍ଜାଜନକ ନୁହେଁ |

134
01:06:38,320 --> 01:06:39,320
ଠିକ ଅଛି,

135
01:06:44,860 --> 01:06:46,320
ଆଚ୍ଛା, ଚାଲ ଦେଖିବା ଆରମ୍ଭ କରିବା |

136
01:06:47,420 --> 01:06:48,420
ହଁ

137
01:06:48,850 --> 01:06:50,150
ତା’ପରେ, ତୁମେ ମୋ ପାଇଁ ସେହି କାର୍ଡବୋର୍ଡ ନେଇ ପାରିବ କି?

138
01:06:51,270 --> 01:06:52,270
ବୁ .ିଗଲା

139
01:06:58,730 --> 01:07:00,490
ପୁନର୍ବାର, ସାବଧାନ ରୁହନ୍ତୁ | ହଁ

140
01:07:28,970 --> 01:07:29,970
ହଁ

141
01:08:37,500 --> 01:08:44,420
ଏହା ଲଜ୍ଜାଜନକ ଅଟେ | ଏହା ଲଜ୍ଜାଜନକ ଅଟେ |

142
01:08:44,420 --> 01:08:50,340
ବର୍ତ୍ତମାନ

143
01:08:50,340 --> 01:08:53,040
ବୋଧହୁଏ ମୁଁ ସୋଫାକୁ କିଛି ସମୟ ସଫା କରିବା ଉଚିତ୍ |

144
01:09:30,650 --> 01:09:33,649
ଏହା ମଧ୍ୟ ଏଠାରେ ଅପରିଷ୍କାର | ମୋତେ ଥରେ ସଫା କରିବାକୁ ପଡିବ |

145
01:09:36,830 --> 01:09:43,710
ଦେଖ, ଗଭୀର ସଫା କରିବା |

146
01:09:43,710 --> 01:09:44,710
ତୁମେ ଏହା କରିବା ଉଚିତ୍ |

147
01:09:45,010 --> 01:09:46,010
ହଁ

148
01:10:32,170 --> 01:10:33,190
ମୁଁ ଭାବୁଛି ମୁଁ ଜିତିବାକୁ ଯାଉଛି |

149
01:12:18,030 --> 01:12:20,430
ମୁଁ ସଫା କରିବା ଶେଷ କରିବା ଉଚିତ କି? ହଁ

150
01:16:17,280 --> 01:16:18,280
ଦୟାକରି ଏହାକୁ ସଫା ରଖନ୍ତୁ |

151
01:18:43,660 --> 01:18:44,680
ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏହା ମୋତେ ଭଲ ଲାଗିବ କି?

152
01:20:33,600 --> 01:20:34,700
କିଛି ଭୁଲ ହେବାକୁ ଲାଗୁଛି |

153
01:21:14,660 --> 01:21:15,660
ଓହ, ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

154
01:22:24,490 --> 01:22:30,610
ବିଭିନ୍ନ ରଙ୍ଗରେ ପୋଷାକ ପିନ୍ଧିବା ମଜା ଅଟେ | ଦୟାକରି, ମୁଁ ଚାହୁଁଛି ଆପଣ ଏହାକୁ ଲିଭାନ୍ତୁ |
କ’ଣ?

155
01:22:31,870 --> 01:22:37,230
ଯଦି ହଁ, ତେବେ ମୁଁ ଯାହା କହିବି ତାହା ଶୁଣ |

156
01:23:21,560 --> 01:23:23,760
ମୁଁ ଏହି ଲୁକ୍ ରେ ବହୁତ ଅଭ୍ୟସ୍ତ |

157
01:23:30,920 --> 01:23:33,580
ଦୟାକରି ମଜା କରନ୍ତୁ ହଁ |

158
01:23:33,580 --> 01:23:42,200
ଅପେକ୍ଷା କର |

159
01:23:42,200 --> 01:23:43,200
ତା ୟୋ

160
01:23:59,760 --> 01:24:00,760
ଏହା କ’ଣ?

161
01:24:02,660 --> 01:24:08,640
ମୁଁ ଭାବିଲି ଯଦିଓ ମୁଁ ଏକ ସାଧାରଣ ଉପସ୍ଥାପନା ଦେବି, ତଥାପି ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ସମୟ ନଥାଏ |

162
01:24:08,640 --> 01:24:13,500
ଏହି ପୋଷାକ କା Take ଼!

163
01:24:13,500 --> 01:24:20,420
ମୁଁ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରେ ନାହିଁ ଏହା ଠିକ ଅଛି | ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର | ହଁ

164
01:24:30,120 --> 01:24:37,020
ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ କିଛି ଭଲ ଜିନିଷ ଆଣିଥିଲି |

165
01:24:37,020 --> 01:24:39,820
ତୁମର ଏହା ଅଛି କି?

166
01:24:40,220 --> 01:24:41,220
କ’ଣ?

167
01:24:41,260 --> 01:24:47,600
ଯଦି ମୁଁ କେବଳ ଏକ ସାଧାରଣ ଉପସ୍ଥାପନା ଦିଏ ତେବେ ଏହାର ମୂଲ୍ୟ ହେବ ନାହିଁ |
ପୁନ

168
01:24:47,600 --> 01:24:53,320
ମୁଁ ଏହା କଲେ ବି ମୁଁ ଏହା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରିବାକୁ ଚାହେଁ ନାହିଁ |

169
01:24:58,570 --> 01:25:02,030
ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି କି? ଏହା କ’ଣ?

170
01:25:03,590 --> 01:25:10,470
ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ଯେ ଆପଣ ଏହା ପୂର୍ବରୁ ବ୍ୟବହାର କରିଛନ୍ତି | ମୁଁ ତୁମର ଉପସ୍ଥାପନାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିଛି |

171
01:25:10,470 --> 01:25:17,370
ଏହିପରି ଆପଣ ଏକ ଉପସ୍ଥାପନା ଦିଅନ୍ତି |

172
01:25:17,370 --> 01:25:22,850
ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଏହାକୁ ଛାଣିବେ ଆପଣ ଦେଖିବେ |

173
01:26:13,040 --> 01:26:17,940
ଭଲ! ମୁଁ ଉପସ୍ଥାପନାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିଛି |

174
01:26:41,710 --> 01:26:48,690
ଏହା ଏକ ନିବେଶ ପ୍ରକାର ବୀମା ଏବଂ ଆମେରିକା ଏବଂ ଜର୍ମାନୀରେ ଏହା ସାଧାରଣ ଅଟେ |
ଏହି ମଡେଲ୍ ଲୋକପ୍ରିୟତା ହାସଲ କରୁଛି, କିନ୍ତୁ ବିନିଯୋଗ ହାର ବୃଦ୍ଧି ପାଉଛି |

175
01:26:48,690 --> 01:26:55,650
40 ଦଶକର ମଧ୍ୟଭାଗରେ, ସେ ଜାପାନରେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ହେବାକୁ ଆଶା କରନ୍ତି, ଯେଉଁଠାରେ ସେ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛନ୍ତି |
ଏକ ମାନସିକ ତାଲିକା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଏହାକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରନ୍ତୁ |

176
01:26:55,650 --> 01:27:02,290
ଆମେ SNS କୁ କେନ୍ଦ୍ର କରି ମାର୍କେଟିଂ ବିକାଶ କରିବାକୁ ଯୋଜନା କରୁଛୁ |

177
01:27:02,290 --> 01:27:03,810
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

178
01:27:06,390 --> 01:27:12,210
SNS ବିଜ୍ଞାପନ ମଧ୍ୟ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅନେକ ଲୋକପ୍ରିୟ ୱେବ୍ ଡିଜାଇନର୍ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ହେଉଛି |

179
01:27:12,210 --> 01:27:18,630
ଆମେ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିଥିବା ବିକ୍ରୟ ମୂଲ୍ୟ ଭଲ |

180
01:27:18,630 --> 01:27:32,690
କିପରି?

181
01:27:32,690 --> 01:27:33,690
ଆପଣ ଏହା କରିଛନ୍ତି କି?

182
01:27:33,930 --> 01:27:37,370
ମୁଁ କ’ଣ କରିବି? କ’ଣ ହେଲା?

183
01:27:38,330 --> 01:27:40,010
ଏହା କିଛି ନୁହେଁ |

184
01:27:48,620 --> 01:27:51,900
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

185
01:27:56,700 --> 01:27:57,940
ଏକ ଶିଶୁ ଯାହା ମୁଁ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ଦେଖି ନାହିଁ? ଆହା,

186
01:27:58,680 --> 01:28:05,000
ଆ h, ଏହା କିଛି ନୁହେଁ, ହେ

187
01:28:12,680 --> 01:28:13,800
ଉପସ୍ଥାପନା ଅଗ୍ରଗତି କରୁନାହିଁ, କି?

188
01:28:18,510 --> 01:28:19,850
ଦେଖିବା ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ |

189
01:28:52,650 --> 01:28:57,890
ଠିକ ଅଛି, ଠିକ ଅଛି, ତୁମେ କଣ କରୁଛ? ତୁମେ କଣ କହୁଛ?

190
01:28:59,270 --> 01:29:02,990
ଏହା ଠିକ ଅଛି କି? ଆଖ୍ୟା ଖରାପ ନୁହେଁ କି?

191
01:29:03,770 --> 01:29:10,410
ମ meantime ିରେ ମ, ିରେ, ବର୍ତ୍ତମାନ ପାଇଁ ଉପସ୍ଥାପନା ବନ୍ଦ କରିବା |
ତାହା ଭଲ କଥା ନୁହେଁ, କାରଣ ମୁଁ ଏହାକୁ ବୃଥା କରୁଛି |

192
01:29:10,410 --> 01:29:14,770
ଏହା ଏକ ବଡ ଡିଲ୍, ତେଣୁ ଏହାକୁ ସଫା ରଖନ୍ତୁ |

193
01:29:44,660 --> 01:29:51,640
ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ ଧନ୍ୟବାଦ କହି ପାରିବି ନାହିଁ |

194
01:29:51,640 --> 01:29:54,200
ଦୟାକରି ଏହାକୁ ପୂର୍ବରୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ |

195
01:29:59,370 --> 01:30:00,810
ମୁଁ ତୁମକୁ ଆହୁରି ଭଲ ଅନୁଭବ କରିବି |

196
01:30:58,600 --> 01:31:02,600
ମୁଁ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁଛି ଏହା ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ ନାହିଁ | ସେପରି କି?

197
01:31:04,040 --> 01:31:10,440
ହଁ, ମୁଁ ତୁମକୁ କିଛି ଭଲ ଦେବି | ଦେଖ, ମୁଁ ସମାପ୍ତ
ମୁଁ କରିଥିଲି

198
01:31:10,440 --> 01:31:15,520
ଆପଣ ମଧ୍ୟ ଏହି ପ୍ରକାରର ଉତ୍ସାହକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି |

199
01:31:34,860 --> 01:31:38,540
ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ କୁହ

200
01:31:38,540 --> 01:31:45,120
ଏହା ଏକ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରହିବ |

201
01:31:45,120 --> 01:31:46,980
ମୁଁ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁନାହିଁ

202
01:33:25,360 --> 01:33:26,360
ଓ Oh |

203
01:41:26,440 --> 01:41:27,440
ଆଜି ହେଉଛି |

204
01:45:06,220 --> 01:45:07,220
ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଜଣାଇବାକୁ ଚାହେଁ

205
01:45:46,890 --> 01:45:47,890
ମୁଁ ବିଶ୍ରାମ ନେଉଛି

206
02:03:23,760 --> 02:03:29,840
ମୁଁ ଭଲ ଅନୁଭବ କରିବାକୁ ଚାହେଁ, କିନ୍ତୁ ମୁଁ କାମ କରିବାକୁ ରିପୋର୍ଟ କରିପାରିବି ନାହିଁ |
ଦୟାକରି

207
02:04:21,390 --> 02:04:22,416
ଶୁଭ ରାତ୍ରି |

208
02:05:05,070 --> 02:05:11,470
ଦୟାକରି ବହୁତ ଦୟାଳୁ ଏବଂ ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ |
ତୁମର ଭଲ ଯତ୍ନ ନିଅ |

209
02:05:11,470 --> 02:05:16,490
ହଁ ଓପା |

210
02:05:16,490 --> 02:05:34,230
ହଁ

211
02:05:34,780 --> 02:05:35,780
ଦୟାକରି ମୋତେ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ |

212
02:06:56,140 --> 02:07:01,300
ପରିଚାଳକ: ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ, ଲୋସନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |

213
02:08:21,320 --> 02:08:24,600
ଦୟାକରି ମୋତେ ସ୍ଲିମ୍ ସହିତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରନ୍ତୁ |

214
02:08:55,020 --> 02:08:56,060
ମୁଁ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁଛି

215
02:10:17,450 --> 02:10:18,450
ଓ Oh |

216
02:11:16,240 --> 02:11:17,240
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

217
02:11:51,280 --> 02:11:57,140
ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ମୁଁ ଚାହେଁ ତୁମେ ମଧ୍ୟ ଏଠାରେ ସ୍ପର୍ଶ କର |

218
02:11:57,140 --> 02:12:02,760
ମୁଁ ଚାହେଁ ତୁମେ ଗୋଟିଏ ଛୁଇଁବ |

219
02:15:49,290 --> 02:15:50,290
ଆପଣ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁଛନ୍ତି କି?

220
02:16:53,680 --> 02:16:54,860
ପାଇକ ବିଷୟରେ ତୁମେ କ’ଣ ଭାବୁଛ?

221
02:16:55,680 --> 02:16:59,219
ଏହା ସର୍ବୋତ୍ତମ!

222
02:16:59,219 --> 02:17:06,160
ମୋତେ ଜୋରରେ ବହିଷ୍କାର କରାଗଲା |

223
02:17:06,160 --> 02:17:07,160
ମୁଁ ସେଠାରେ ଥିଲି

224
02:18:02,990 --> 02:18:09,830
ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ମଧ୍ୟ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁଛି |

225
02:18:09,830 --> 02:18:15,990
ନିମ୍ନରେ ମଧ୍ୟ ଆକ୍ରମଣ କରିବା ଠିକ୍ କି?

226
02:20:00,620 --> 02:20:04,680
ଏହା ମୋ ଭିତରେ କଠିନ ହେବାରେ ଲାଗିଛି |

227
02:21:27,150 --> 02:21:32,910
ବହୁତ କିଛି ବାହାରିଲା, କିନ୍ତୁ ...

228
02:21:41,610 --> 02:21:44,630
ମୋର ଲିଙ୍ଗ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କଠିନ ଅଟେ |

229
02:22:02,320 --> 02:22:06,360
ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ମୁଁ ତୁମକୁ ମୋ ସ୍ତନ ସହିତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରିବି |

230
02:23:01,040 --> 02:23:02,500
ତୁମର ସ୍ତନ ମଧ୍ୟ ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ କି?

231
02:24:13,070 --> 02:24:15,090
ଏହା ମଧ୍ୟ ମୋତେ ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ |

232
02:25:03,980 --> 02:25:06,100
ଏହା ବହୁତ କଠିନ!

233
02:25:40,240 --> 02:25:43,380
ମୁଁ ତୁମ ସ୍ତନ ସହିତ ତୁମକୁ ଭଲ ଅନୁଭବ କରିବି |

234
02:27:07,280 --> 02:27:14,180
ଏହା ପୁନର୍ବାର ବାହାରେ ଅଛି |

235
02:27:14,180 --> 02:27:16,920
ମୁଁ ଏହାକୁ ରଖି ପାରିବି କି?