1 00:00:12,263 --> 00:00:14,348 Rrugës për të koordinuar kërkim-shpëtim. 2 00:00:14,432 --> 00:00:16,475 Rrugës për të koordinuar kërkim-shpëtim. 3 00:00:16,559 --> 00:00:19,520 Dua të them, sinqerisht, si e mbani ushqimin tuaj? 4 00:00:19,604 --> 00:00:20,688 Mbylle gojën. 5 00:00:23,149 --> 00:00:25,234 - Hej! Ua, ah, ah! - Hej, hej. Shoku! 6 00:00:25,318 --> 00:00:27,820 Çfarë mendoni ju? Kapaciteti maksimal është arritur. 7 00:00:27,904 --> 00:00:29,655 Merrni shkallët. 8 00:00:29,739 --> 00:00:31,657 Po. Ndalo, ndalo. 9 00:00:36,787 --> 00:00:38,706 Dorëzoje çështjen, Stark. 10 00:00:38,789 --> 00:00:40,625 - Dorëzoje. 11 00:00:41,375 --> 00:00:42,615 E zymtë? E zymtë? 12 00:00:45,296 --> 00:00:46,380 Merr frymë, merr frymë. 13 00:00:51,385 --> 00:00:54,639 punë të mbarë. Më takoni në rrugicë. Unë do të kap një pjesë të shpejtë. 14 00:00:59,352 --> 00:01:01,020 Nuk ka shkallë! 15 00:01:10,780 --> 00:01:11,822 Ku është Loki? 16 00:01:12,365 --> 00:01:14,784 Loki! Loki! 17 00:03:01,265 --> 00:03:04,894 Unë jam Loki i Asgardit. 18 00:03:06,103 --> 00:03:08,856 Dhe unë jam i ngarkuar me qëllim të lavdishëm. 19 00:03:12,943 --> 00:03:14,028 une... 20 00:03:21,285 --> 00:03:22,286 Nuk ka rëndësi. 21 00:03:22,870 --> 00:03:24,288 Mos e prek atë. 22 00:03:29,919 --> 00:03:32,713 Duket të jetë një shkelje e sekuencës standarde. 23 00:03:33,506 --> 00:03:36,050 Dega po rritet me një shpejtësi dhe pjerrësi të qëndrueshme. 24 00:03:36,550 --> 00:03:38,094 Varianti i identifikuar. 25 00:03:39,303 --> 00:03:40,388 Ju kërkoj falje. 26 00:03:40,805 --> 00:03:43,057 Në emër të Autoritetit të Variancës Kohore, 27 00:03:43,140 --> 00:03:46,310 Me këtë ju arrestoj për krimet kundër Afatit të Shenjtë. 28 00:03:47,061 --> 00:03:48,187 Duart lart. 29 00:03:48,270 --> 00:03:50,147 - Do të vish me ne. 30 00:03:51,065 --> 00:03:52,441 me vjen keq. Kush jemi "ne"? 31 00:03:54,527 --> 00:03:55,986 Mundësia e fundit, Variant. 32 00:04:00,116 --> 00:04:01,826 Ka qenë një ditë shumë e gjatë, 33 00:04:01,909 --> 00:04:05,830 dhe mendoj se jam ngopur me idiotë me kostume të blinduara duke më thënë se çfarë të bëj, 34 00:04:05,913 --> 00:04:09,500 kështu, nëse nuk ju shqetëson, kjo është në fakt shansi juaj i fundit. 35 00:04:11,043 --> 00:04:12,962 Tani largohu nga rruga ime. 36 00:04:24,557 --> 00:04:27,435 Tani po lëvizni me shpejtësinë 1/16, 37 00:04:28,227 --> 00:04:30,729 por duke ndjerë gjithë atë dhimbje në kohë reale. 38 00:04:42,867 --> 00:04:44,160 Rivendosni afatin kohor. 39 00:05:17,651 --> 00:05:19,612 Çfarë speciesh? Varianti Skrull. 40 00:05:20,237 --> 00:05:21,697 Çfarë është ky vend? 41 00:05:21,780 --> 00:05:24,325 Babai im është në bord e Goldman Sachs. 42 00:05:24,408 --> 00:05:26,619 Një telefonatë dhe e gjithë puna juaj është privatizuar. 43 00:05:26,702 --> 00:05:28,787 Në rregull. Si ju pëlqeu kjo? 44 00:05:28,871 --> 00:05:30,247 Përshëndetje, zotëri. 45 00:05:39,298 --> 00:05:41,618 Hajde. - Po bëni një gabim të tmerrshëm. 46 00:05:41,675 --> 00:05:43,275 Ju jeni duke bërë një gabim të madh. Ua! 47 00:05:44,303 --> 00:05:46,584 - Përshëndetje, zonjë, ... Regjistrojeni këtë si provë. 48 00:05:47,473 --> 00:05:48,516 Oh... 49 00:05:49,099 --> 00:05:50,809 Mund të më thuash të paktën çfarë është? 50 00:05:50,893 --> 00:05:53,562 Është Tesseract. Jini shumë të kujdesshëm me të. 51 00:05:54,230 --> 00:05:55,314 Tingëllon budalla. 52 00:05:57,441 --> 00:05:58,567 Dije këtë. 53 00:05:58,651 --> 00:06:01,362 Ti më kalon, ka pasoja vdekjeprurëse. 54 00:06:01,820 --> 00:06:02,821 Ne do të shohim. 55 00:06:15,417 --> 00:06:17,044 Hej, hej! 56 00:06:25,052 --> 00:06:26,303 Absolutisht jo. 57 00:06:26,929 --> 00:06:28,973 Kjo është një lëkurë e mirë asgardiane. 58 00:06:32,268 --> 00:06:34,353 Qëndroni shumë qetë. 59 00:06:39,817 --> 00:06:41,360 Tani, prisni vetëm një minutë. 60 00:06:51,203 --> 00:06:53,998 Ju lutemi nënshkruani për të verifikuar kjo është gjithçka që keni thënë ndonjëherë. 61 00:06:54,081 --> 00:06:55,082 Çfarë? 62 00:06:59,545 --> 00:07:00,713 Nënshkruani edhe këtë. 63 00:07:02,881 --> 00:07:04,133 Oh, kjo është absurde. 64 00:07:08,887 --> 00:07:09,888 Dhe kjo. 65 00:07:36,749 --> 00:07:39,918 Ju lutemi konfirmoni njohuritë tuaja se ju nuk jeni një qenie plotësisht robotike, 66 00:07:40,002 --> 00:07:41,462 kanë lindur një krijesë organike, 67 00:07:41,545 --> 00:07:44,340 dhe në fakt zotëroni atë që shumë kultura do ta quajnë shpirt. 68 00:07:44,798 --> 00:07:46,842 Çfarë? "Në dijeninë time"? 69 00:07:47,676 --> 00:07:49,887 A nuk e dinë shumë njerëz nëse janë robotë? 70 00:07:49,970 --> 00:07:52,056 Faleminderit për konfirmimin. Kaloni përmes. 71 00:08:00,731 --> 00:08:02,650 Po sikur të isha robot dhe nuk e dija? 72 00:08:03,025 --> 00:08:05,110 Makina do t'ju shkrinte nga brenda jashtë. 73 00:08:05,194 --> 00:08:06,278 Ju lutem lëvizni, zotëri. 74 00:08:09,948 --> 00:08:13,035 Mirë, unë nuk jam robot, kështu që do të jem mirë. 75 00:08:18,749 --> 00:08:19,750 Çfarë? 76 00:08:24,004 --> 00:08:25,964 Oh, çfarë është kjo? - Aura juaj e përkohshme. 77 00:08:26,048 --> 00:08:28,509 - Çfarë është kjo? - Të lutem, nga dera. 78 00:08:32,680 --> 00:08:33,764 Merrni një biletë. 79 00:08:34,390 --> 00:08:36,975 Çfarë është kjo, një ushqim? Nr. 80 00:08:43,315 --> 00:08:44,400 Merrni një biletë. 81 00:08:46,151 --> 00:08:47,736 Këtu jemi vetëm dy. 82 00:08:48,237 --> 00:08:50,364 Merrni një biletë. 83 00:09:11,552 --> 00:09:13,595 Ky është një gabim! Unë nuk duhet të jem këtu! 84 00:09:14,471 --> 00:09:17,015 Hej atje! Me siguri po thua, 85 00:09:17,099 --> 00:09:19,810 “Ky është një gabim. Unë as nuk duhet të jem këtu.” 86 00:09:23,856 --> 00:09:26,275 Mirë se vini në Autoritetin e Variancës Kohore. 87 00:09:26,358 --> 00:09:27,818 Unë jam Mis Minutes, 88 00:09:27,901 --> 00:09:33,115 dhe është detyra ime t'ju kap para se të dilni në gjyq për krimet tuaja. 89 00:09:33,782 --> 00:09:36,076 Pra, le të mos humbasim asnjë minutë. 90 00:09:36,160 --> 00:09:40,122 Vendosuni, mprehni lapsat, dhe kontrollojeni këtë. 91 00:09:42,916 --> 00:09:46,628 Shumë kohë më parë, kishte një luftë e gjerë multiversale. 92 00:09:46,712 --> 00:09:50,424 Afate kohore të panumërta unike luftuan me njëri-tjetrin për epërsi, 93 00:09:50,507 --> 00:09:52,801 pothuajse rezulton në shkatërrimin total të... 94 00:09:52,885 --> 00:09:55,512 - Epo, gjithçka. 95 00:09:55,596 --> 00:09:58,807 Por pastaj, i gjithëdijshmi U shfaqën mbajtës të kohës, 96 00:09:58,891 --> 00:10:03,729 duke sjellë paqen duke riorganizuar multiversi në një afat kohor të vetëm, 97 00:10:03,812 --> 00:10:06,231 afati kohor i shenjtë. 98 00:10:07,191 --> 00:10:11,695 Tani, Koha-Keepers mbrojnë dhe të ruajë rrjedhën e duhur të kohës 99 00:10:11,779 --> 00:10:14,072 për të gjithë dhe për gjithçka. 100 00:10:14,490 --> 00:10:19,536 Por ndonjëherë, njerëz si ju largohen rrugën e krijuar nga ruajtësit e kohës. 101 00:10:19,620 --> 00:10:21,955 Ne i quajmë ato Variante. 102 00:10:23,248 --> 00:10:27,169 Ndoshta keni nisur një kryengritje, ose thjesht ishin vonë për në punë. 103 00:10:27,252 --> 00:10:31,340 Sido që të ishte, duke u larguar nga rruga jote krijoi një ngjarje nexus, 104 00:10:31,423 --> 00:10:34,843 e cila, e lënë e pakontrolluar, mund të degëzojë çmendurinë e informacionit, 105 00:10:34,927 --> 00:10:37,930 - duke çuar në një luftë tjetër multiversale. 106 00:10:39,556 --> 00:10:40,933 Por, mos u shqetësoni, 107 00:10:41,016 --> 00:10:42,726 për t'u siguruar që kjo të mos ndodhë, 108 00:10:42,810 --> 00:10:47,648 Kohëmbajtësit e krijuar TVA dhe të gjithë punëtorët e saj të jashtëzakonshëm. 109 00:10:49,107 --> 00:10:52,569 TVA ka ndërhyrë për të rregulluar gabimin tuaj 110 00:10:52,653 --> 00:10:55,572 dhe ktheni kohën prapa në rrugën e saj të paracaktuar. 111 00:10:56,990 --> 00:11:00,577 Tani që veprimet tuaja ju kanë lënë pa një vend në afatin kohor, 112 00:11:00,661 --> 00:11:03,288 ju duhet të dilni në gjyq për shkeljet tuaja. 113 00:11:03,372 --> 00:11:07,167 Pra, rri mirë, dhe ne do t'ju marrim para një gjyqtari në asnjë kohë. 114 00:11:07,251 --> 00:11:09,294 Vetëm sigurohuni që të keni biletën tuaj, 115 00:11:09,378 --> 00:11:12,631 dhe do të shihesh nga shoqëruesi tjetër në dispozicion. 116 00:11:13,757 --> 00:11:17,803 - Për të gjitha kohërat. Gjithmonë. 117 00:11:23,016 --> 00:11:25,853 Mbajtësit e kohës? Afati i shenjtë kohor? 118 00:11:25,936 --> 00:11:27,396 Kush e beson në të vërtetë këtë bukë? 119 00:11:27,479 --> 00:11:29,999 Biletë, zotëri? - Nuk më dha biletë. pyeta. 120 00:11:30,065 --> 00:11:32,568 - Biletë, zotëri! - U përpoqa t'i kërkoja atij djalit një biletë! 121 00:11:32,651 --> 00:11:33,694 Zotëri... 122 00:11:33,777 --> 00:11:37,114 Çfarë, po rrit zëri yt në mua, kokë kovë? 123 00:11:46,248 --> 00:11:48,709 Faleminderit që vizituat TVA. 124 00:11:48,792 --> 00:11:51,211 mos hezitoni për të na njoftuar se si jemi. 125 00:12:22,034 --> 00:12:24,870 Gjuetari dhe Minutmenët e tij iu përgjigj një ngjarjeje rutinë nexus. 126 00:12:24,953 --> 00:12:28,123 Duket se kur mbërritën, dikush u hodh mbi ta. 127 00:12:28,457 --> 00:12:29,499 Ju mendoni? 128 00:12:30,584 --> 00:12:31,627 Është ai. 129 00:12:34,129 --> 00:12:36,924 Po, plagët me thikë duken në përputhje me të tjerët. 130 00:12:38,759 --> 00:12:42,220 Pozicionimi i trupave tregon ata nuk e dinin se çfarë dreqin i goditi. 131 00:12:43,722 --> 00:12:47,601 Dhe tarifa e rivendosjes është zhdukur. 132 00:12:48,518 --> 00:12:50,604 Ky është sulmi i gjashtë në javën e fundit. 133 00:12:52,022 --> 00:12:53,398 Që ne e dimë. 134 00:12:54,775 --> 00:12:57,611 - Hej! - Prit, qëndro poshtë! Qëndroni poshtë. 135 00:12:59,529 --> 00:13:00,781 Është thjesht një fëmijë. 136 00:13:09,873 --> 00:13:11,233 Hej, yo! 137 00:13:37,275 --> 00:13:38,360 Prekni atë. 138 00:13:55,711 --> 00:13:57,963 mos u shqetëso, ai djalli ka frikë nga ne. 139 00:13:58,046 --> 00:13:59,840 Ne do të kujdesemi për të. 140 00:13:59,923 --> 00:14:03,260 Dhe ne do t'ju vendosim kthehu aty ku e ke vendin. 141 00:14:20,318 --> 00:14:21,695 Djalli që mban dhurata. 142 00:14:23,280 --> 00:14:26,950 Shkoni përpara dhe ekzekutoni këtë për sekuencë periudha dhe çdo aluzion i aurës së përkohshme. 143 00:14:28,160 --> 00:14:29,578 Ti e di që nuk do të marrim asgjë. 144 00:14:29,661 --> 00:14:31,538 Po, thjesht jepi një goditje. 145 00:14:34,166 --> 00:14:36,835 Dega është pranë vijës së kuqe. Duhet të shkojmë. 146 00:14:36,918 --> 00:14:38,253 Në rregull. 147 00:14:44,801 --> 00:14:45,969 është në rregull. 148 00:14:52,225 --> 00:14:53,852 Vendosni një tarifë të rivendosur. 149 00:14:56,688 --> 00:14:58,565 Zotëri, ka diçka që do të dëshironi të shihni. 150 00:15:04,696 --> 00:15:06,573 Rasti tjetër, ju lutem. 151 00:15:11,495 --> 00:15:17,375 Laufeyson. Varianti L1130, AKA Loki Laufeyson, 152 00:15:17,459 --> 00:15:21,463 akuzohet për shkelje e sekuencës 7-20-89. 153 00:15:24,382 --> 00:15:25,675 Si pretendoni? 154 00:15:27,469 --> 00:15:29,930 Zonjë, një zot nuk lutet. 155 00:15:30,597 --> 00:15:34,392 Kjo ka qenë një shumë e këndshme pantomimë, por unë do të doja të shkoja në shtëpi tani. 156 00:15:34,893 --> 00:15:37,687 A jeni fajtor apo jo, zotëri? 157 00:15:37,771 --> 00:15:41,399 Fajtor për të qenë Zoti i të keqes? po. 158 00:15:41,483 --> 00:15:44,569 Fajtor për gjetjen e gjithë kjo tepër e lodhshme? po. 159 00:15:44,653 --> 00:15:49,032 Fajtor për një krim kundër vijës kohore të shenjtë? 160 00:15:49,116 --> 00:15:51,451 Absolutisht jo, ke personin e gabuar. 161 00:15:51,535 --> 00:15:53,620 Oh, vërtet? Dhe kë duhet të kemi? 162 00:15:53,703 --> 00:15:55,789 Unë dyshoj, Avengers. 163 00:15:55,872 --> 00:15:59,584 Kam ardhur në zotërim të Tesseract sepse ata udhëtuan nëpër kohë, 164 00:15:59,668 --> 00:16:04,172 pa dyshim në një përpjekje të fundit për të penguar ngjitjen time te Perëndia Mbret. 165 00:16:04,256 --> 00:16:06,299 Është mjaft akuzë. 166 00:16:06,383 --> 00:16:09,594 Oh, më besoni, ju mund të nuhasni kolonja e dy Tony Starks. 167 00:16:09,678 --> 00:16:13,348 Ju flisni për kriminelët e kohës? Janë ata që ju duhet të ndiqni. 168 00:16:13,431 --> 00:16:17,727 Ndoshta mund të më jepni me një grup pune dhe burime, 169 00:16:17,811 --> 00:16:20,397 dhe mund të kthehesha dhe eliminoni ato për ju. 170 00:16:20,480 --> 00:16:22,315 Ne nuk jemi këtu për të folur për Avengers. 171 00:16:22,399 --> 00:16:23,400 -Oh, jo? 172 00:16:23,483 --> 00:16:27,612 Ajo që ata bënë duhej të ndodhte. Ju shpëtoni nuk ishte. 173 00:16:32,033 --> 00:16:33,660 E drejta. Uh... 174 00:16:33,743 --> 00:16:37,038 "Nuk supozohet të ndodhë"? Sipas kujt? 175 00:16:37,789 --> 00:16:39,332 Kohëmbajtësit? 176 00:16:39,416 --> 00:16:41,334 Oh, ruajtësit e kohës. E drejta. 177 00:16:42,085 --> 00:16:47,090 Epo, ndoshta duhet të flas këtyre Kohrojtësve, perëndive perëndive. 178 00:16:47,841 --> 00:16:50,135 Më vjen keq, por ata janë mjaft të zënë. 179 00:16:50,218 --> 00:16:52,095 Oh, ata janë? Çfarë po bëjnë? 180 00:16:52,179 --> 00:16:54,055 Duke diktuar rrjedhën e duhur të kohës. 181 00:16:54,139 --> 00:16:56,808 Unë shoh. E drejta. Dhe pastaj çfarë bëni? 182 00:16:57,517 --> 00:17:00,228 Diktoni rrjedhën e duhur të kohës sipas diktimeve të tyre. 183 00:17:00,312 --> 00:17:01,479 Si pretendoni? 184 00:17:03,231 --> 00:17:04,441 Fajtor... 185 00:17:08,153 --> 00:17:09,362 të kësaj. 186 00:17:18,538 --> 00:17:20,665 - Çfarë po ndodh? Prisni. Të gjithë të qetë. 187 00:17:22,792 --> 00:17:25,795 - Ai po përpiqet të përdorë fuqitë e tij, zonjë. - Mos me nxito. 188 00:17:25,879 --> 00:17:27,547 Dreqin! Pse nuk do të funksionojë? 189 00:17:27,631 --> 00:17:32,177 Fuqitë magjike? Ata nuk janë të mirë në TVA, z. Laufeyson. 190 00:17:32,802 --> 00:17:35,931 Gjykata ju shpall fajtor, dhe unë ju dënoj të rivendoseni. 191 00:17:36,014 --> 00:17:37,515 Rasti tjetër, ju lutem! 192 00:17:37,599 --> 00:17:41,561 "Rivendos"? Çfarë do të thotë kjo? Çfarë, është e keqe? Çfarë do të thotë? 193 00:17:41,645 --> 00:17:46,149 Hej! O burokratë qesharak nuk do të diktojë se si përfundon historia ime! 194 00:17:46,233 --> 00:17:49,611 Nuk është historia juaj, zoti Laufeyson. Nuk ka qenë kurrë. 195 00:17:49,694 --> 00:17:52,614 Ju nuk e keni idenë se çfarë jam në gjendje të bëj! 196 00:17:52,697 --> 00:17:54,282 Unë... mendoj se mund. 197 00:17:56,284 --> 00:17:58,411 Keni një ide se çfarë është në gjendje të bëjë. 198 00:17:59,955 --> 00:18:01,206 Afrohuni tek stoli. 199 00:18:06,253 --> 00:18:07,254 Përshëndetje. 200 00:18:08,838 --> 00:18:11,549 Nëse po mendon atë që unë mendoj se je, është një ide e keqe. 201 00:18:11,633 --> 00:18:13,843 Mirë, unë jam duke ndjekur një parandjenjë. 202 00:18:15,637 --> 00:18:18,431 Çdo gjë shkon anash, varet nga ju. 203 00:18:18,765 --> 00:18:21,434 Në rregull. ndihem si Unë jam gjithmonë duke kërkuar nga ju. 204 00:18:21,518 --> 00:18:23,812 më pëlqen. Është e përshtatshme. 205 00:18:33,280 --> 00:18:34,447 Dhe kush jeni ju? 206 00:18:39,286 --> 00:18:41,204 Unë do ta djeg këtë vend për tokë. 207 00:18:41,288 --> 00:18:44,165 Unë do t'ju tregoj se ku është tavolina ime, mund të filloni atje. 208 00:18:50,338 --> 00:18:51,423 Hidhini një sy. 209 00:18:58,138 --> 00:18:59,431 Shtëpi shtëpi e ëmbël. 210 00:19:02,267 --> 00:19:03,852 Mendova se nuk kishte magji këtu. 211 00:19:03,935 --> 00:19:04,978 nuk ka. 212 00:19:27,167 --> 00:19:28,209 Kjo nuk është e vërtetë. 213 00:19:29,294 --> 00:19:32,422 Është, dhe, për fat të keq, kështu janë të gjitha dokumentet. 214 00:19:32,505 --> 00:19:34,466 Gjithsesi, llak i mirë për zjarrin tuaj. Hajde. 215 00:19:35,550 --> 00:19:36,885 Ky vend është një makth. 216 00:19:36,968 --> 00:19:38,219 Ky është një departament tjetër. 217 00:19:38,303 --> 00:19:40,472 Tani ai departament Unë do t'ju ndihmoj të digjeni. 218 00:19:47,437 --> 00:19:49,189 Unë jam agjenti Mobius, meqë ra fjala. 219 00:19:52,776 --> 00:19:54,402 Më çon diku për të më vrarë? 220 00:19:54,486 --> 00:19:57,822 Jo. Aty sapo ishe. Po ju marr një vend për të folur. 221 00:19:58,656 --> 00:19:59,741 Nuk më pëlqen të flas. 222 00:19:59,824 --> 00:20:02,285 Por ju pëlqen të gënjeni, që sapo bëre. 223 00:20:03,036 --> 00:20:05,830 Sepse ne të dy e dimë që ju pëlqen të flisni. 224 00:20:05,914 --> 00:20:07,374 Talkie-talkie. 225 00:20:09,084 --> 00:20:10,543 Sa kohë keni qenë këtu? 226 00:20:10,627 --> 00:20:14,881 nuk e di. Është e vështirë të thuash, koha kalon ndryshe këtu në TVA. 227 00:20:15,840 --> 00:20:17,967 - Çfarë do të thotë kjo? - Do ta arrini. 228 00:20:20,011 --> 00:20:23,473 Pra, ju jeni pjesë e TVA-së fuqi punëtore e guximshme dhe e përkushtuar? 229 00:20:23,556 --> 00:20:24,599 po. 230 00:20:24,682 --> 00:20:26,976 - Ju u krijuat nga Time-Keepers. - Po. 231 00:20:27,060 --> 00:20:30,063 - Për të mbrojtur Kohën e Shenjtë. - E sakte. 232 00:20:32,524 --> 00:20:33,566 A është kjo qesharake? 233 00:20:34,567 --> 00:20:37,946 Ideja që klubi juaj i vogël vendos fatin e triliona njerëzve 234 00:20:38,029 --> 00:20:41,449 në të gjithë ekzistencën me urdhër të tre hardhucave hapësinore, 235 00:20:41,533 --> 00:20:42,659 po, është qesharake. 236 00:20:43,201 --> 00:20:44,202 Është absurde. 237 00:20:44,619 --> 00:20:46,121 Mendova se nuk të pëlqen të flasësh. 238 00:20:49,332 --> 00:20:50,333 Pas teje. 239 00:21:03,430 --> 00:21:07,058 Për rekord, kjo me të vërtetë ndihet si një lloj dhome që më vret. 240 00:21:07,142 --> 00:21:09,018 Jo i madh në besim, apo jo? 241 00:21:09,686 --> 00:21:12,063 Besimi është për fëmijët dhe qentë. 242 00:21:12,564 --> 00:21:14,357 Ka vetëm një person të cilit mund t'i besoni. 243 00:21:14,441 --> 00:21:16,401 Vetvetja? më pëlqen. 244 00:21:16,484 --> 00:21:18,069 Shuplaka atë në një T-shirt. 245 00:21:19,404 --> 00:21:22,449 Nëse TVA vërtet mbikëqyr gjithë kohën, 246 00:21:22,532 --> 00:21:24,868 si nuk kam degjuar per ty deri tani? 247 00:21:24,951 --> 00:21:26,536 "Sepse nuk ke pasur kurrë nevojë. 248 00:21:26,619 --> 00:21:28,788 Ju keni jetuar gjithmonë brenda rrugës tuaj të përcaktuar. 249 00:21:28,872 --> 00:21:31,249 Unë jetoj në çdo rrugë që zgjedh. 250 00:21:31,332 --> 00:21:34,169 Sigurisht që po. Mirë, ejani të uleni. 251 00:21:39,632 --> 00:21:42,135 të thashë, koha lëviz ndryshe në TVA. 252 00:21:43,011 --> 00:21:44,012 Hajde, ulu. 253 00:21:45,472 --> 00:21:47,474 Le të hyjmë në këtë. 254 00:21:54,856 --> 00:21:55,899 Shkoni, uluni. 255 00:22:03,781 --> 00:22:05,408 Nëse shikimi mund të vriste. 256 00:22:06,242 --> 00:22:07,785 Çfarë do nga unë? 257 00:22:07,869 --> 00:22:10,330 Epo, le të fillojmë me pak bashkëpunim. 258 00:22:10,914 --> 00:22:11,998 Jo forca ime. 259 00:22:12,290 --> 00:22:13,333 Vërtet? 260 00:22:13,416 --> 00:22:16,461 Edhe kur je duke u terhequr dikë të fuqishëm që keni ndërmend ta tradhtoni? 261 00:22:16,544 --> 00:22:17,545 Hajde. 262 00:22:18,213 --> 00:22:19,714 Ju nuk dini asgjë për mua. 263 00:22:19,797 --> 00:22:21,508 Ndoshta do të doja të mësoja. 264 00:22:22,592 --> 00:22:25,094 Unë jam i specializuar në ndjekje e varianteve të rrezikshme. 265 00:22:25,762 --> 00:22:26,763 Ashtu si vetja? 266 00:22:27,096 --> 00:22:28,139 Mmm... 267 00:22:28,223 --> 00:22:30,350 Jo, Variante veçanërisht të rrezikshme. 268 00:22:30,433 --> 00:22:33,019 Ti je thjesht një pidhi i vogël. 269 00:22:33,645 --> 00:22:35,605 Kam një grup pyetjesh për ju. 270 00:22:35,688 --> 00:22:37,065 Ju u përgjigjeni atyre sinqerisht, 271 00:22:37,148 --> 00:22:40,026 dhe pastaj ndoshta Unë mund t'ju jap diçka që dëshironi. 272 00:22:40,652 --> 00:22:42,028 Dëshiron të ikësh nga këtu, apo jo? 273 00:22:42,820 --> 00:22:44,155 Po, kështu që ne do të fillojmë atje. 274 00:22:44,239 --> 00:22:46,324 Nëse duhet të ktheheni, cfare do besh 275 00:22:49,077 --> 00:22:51,329 - Mbaro atë që fillova. - Cila është? 276 00:22:51,913 --> 00:22:53,164 Kërkoni fronin tim. 277 00:22:53,581 --> 00:22:54,832 Dëshiron të bëhesh mbret? 278 00:22:54,916 --> 00:22:56,918 Unë nuk dua të jem, kam lindur të jem. 279 00:22:57,001 --> 00:22:59,587 E di, por mbreti i çfarë saktësisht? 280 00:23:01,965 --> 00:23:03,424 Nuk do ta kuptonit. 281 00:23:03,508 --> 00:23:04,509 Më provo. 282 00:23:07,428 --> 00:23:08,805 Midgard. 283 00:23:08,888 --> 00:23:10,640 AKA Toka. 284 00:23:11,849 --> 00:23:14,561 Në rregull. Tani ti je mbreti nga Midgard, atëherë çfarë? 285 00:23:14,644 --> 00:23:15,812 Për fat të mirë? 286 00:23:17,897 --> 00:23:20,066 Asgard, Nëntë Mbretëritë. 287 00:23:20,650 --> 00:23:22,610 - Hapësirë? - Hapësirë? 288 00:23:22,694 --> 00:23:26,489 Hapësira është e madhe. Do të ishte një pendë e bukur në kapelën tuaj. 289 00:23:26,573 --> 00:23:28,032 "Loki, Mbreti i Hapësirës." 290 00:23:29,409 --> 00:23:31,286 Më tallni nëse guxoni. 291 00:23:31,369 --> 00:23:33,121 Jo, nuk jam. 292 00:23:33,454 --> 00:23:36,541 Sinqerisht, unë jam një fans. Po. 293 00:23:36,624 --> 00:23:42,589 Mendoj se po pyes veten pse dikush me kaq shumë diapazon, thjesht dëshiron të sundosh? 294 00:23:46,634 --> 00:23:48,845 Unë do ta kisha bërë më të lehtë për ta. 295 00:23:48,928 --> 00:23:50,346 Njerëzve u pëlqen e lehtë. 296 00:23:50,430 --> 00:23:54,559 E para dhe gënjeshtra më shtypëse e thënë ndonjëherë 297 00:23:55,602 --> 00:23:57,020 ishte kënga e lirisë. 298 00:23:57,520 --> 00:23:58,730 Si po shkon ai? 299 00:23:58,813 --> 00:24:01,357 Për pothuajse çdo gjallesë, 300 00:24:01,941 --> 00:24:06,946 zgjedhja sjell turp dhe pasiguria dhe keqardhja. 301 00:24:08,531 --> 00:24:10,700 Ka një pirun në çdo rrugë, 302 00:24:10,783 --> 00:24:13,453 megjithatë rruga e gabuar e ndjekur gjithmonë. 303 00:24:13,911 --> 00:24:15,580 Mirë. Po. 304 00:24:15,663 --> 00:24:17,290 Ju thatë "pothuajse çdo gjallesë", 305 00:24:17,373 --> 00:24:20,209 kështu që po hamendësoj ju nuk bëni pjesë në këtë kategori? 306 00:24:24,213 --> 00:24:26,424 Kohëmbajtësit kanë ndërtuar mjaft cirk, 307 00:24:27,550 --> 00:24:30,553 dhe shoh kllounët po luajnë pjesët e tyre në përsosmëri. 308 00:24:32,472 --> 00:24:34,515 Djalë metaforë e madhe. Unë e dua atë. 309 00:24:34,599 --> 00:24:36,392 Ju bën të tingëlloni super të zgjuar. 310 00:24:36,476 --> 00:24:37,602 Unë jam i zgjuar. 311 00:24:38,269 --> 00:24:39,354 e di. 312 00:24:39,437 --> 00:24:40,563 Në rregull. 313 00:24:42,774 --> 00:24:43,775 Në rregull. 314 00:25:03,503 --> 00:25:05,004 Çfarë është kjo? 315 00:25:05,546 --> 00:25:08,341 Një mostër e hiteve tuaja më të mëdha, nëse mundem. 316 00:25:15,390 --> 00:25:17,809 Nëse është e njëjta gjë për ju ... 317 00:25:20,812 --> 00:25:22,271 Do ta pi atë pije tani. 318 00:25:24,565 --> 00:25:25,566 Nr. 319 00:25:26,150 --> 00:25:28,653 Dhe mbaj mend. Unë isha atje. Diçka tjetër? 320 00:25:29,737 --> 00:25:33,908 Është qesharake, për dikë të lindur për të sunduar, me siguri do humbisni shumë. 321 00:25:34,617 --> 00:25:36,744 Ju madje mund të thoni se është në natyrën tuaj. 322 00:25:36,828 --> 00:25:40,665 E dini, gjërat nuk shkuan aq mirë për personin e fundit që më tha këtë. 323 00:25:40,748 --> 00:25:42,208 Oh, po, Phil Coulson. 324 00:25:44,502 --> 00:25:45,795 Jo!/ 325 00:25:46,629 --> 00:25:50,717 A nuk u mblodhën Avengers të hakmerresh fjalë për fjalë duke të mundur ty? 326 00:25:50,800 --> 00:25:52,677 Pak ngushëllim për një të vdekur. 327 00:25:52,760 --> 00:25:54,303 A ju pëlqen të lëndoni njerëzit? 328 00:25:56,556 --> 00:25:58,057 I bëni ata të ndihen të vegjël? 329 00:25:58,683 --> 00:25:59,892 I bëni ata të ndihen të frikësuar? 330 00:25:59,976 --> 00:26:02,562 - Lojërat e tua nuk më trembin. - Po i bën të ndihen pak? 331 00:26:02,645 --> 00:26:03,813 Unë e di se çfarë jam. 332 00:26:03,896 --> 00:26:05,648 - Një vrasës? - Një çlirimtar. 333 00:26:06,399 --> 00:26:07,817 Nga kokrra e syve, ndoshta. 334 00:26:10,737 --> 00:26:13,740 Shikoni atë buzëqeshje. Ju jeni duke e shijuar atë. 335 00:26:13,823 --> 00:26:15,324 Ju pëlqeu t'i lëndoni ata? 336 00:26:15,408 --> 00:26:17,618 Nuk duhet ta luaj këtë lojë. Unë jam një zot. 337 00:26:17,702 --> 00:26:19,912 Nga çfarë, përsëri? Djegia, apo jo? 338 00:26:19,996 --> 00:26:23,416 Po. Unë nuk shoh asgjë shumë keq për këtë. 339 00:26:26,586 --> 00:26:28,296 Jo, nuk mendoj se po. 340 00:26:30,298 --> 00:26:32,049 Le të flasim për arratisjet tuaja. 341 00:26:32,133 --> 00:26:36,429 Ju jeni vërtet të mirë për të bërë gjëra të tmerrshme, dhe pastaj thjesht duke u larguar. 342 00:26:36,512 --> 00:26:39,140 Çfarë mund të them? Unë jam një mashtrues i djallëzuar. 343 00:26:40,224 --> 00:26:41,642 Kjo është një nga të preferuarat e mia. 344 00:26:43,269 --> 00:26:46,355 Nga kuverta e fluturimit, Kapiteni William A. Scott, 345 00:26:46,439 --> 00:26:49,817 Northwest Orient Airlines 305, në orar për të zbritur në Seattle. 346 00:26:49,901 --> 00:26:51,652 Koha e fluturimit sot, afërsisht... 347 00:26:51,736 --> 00:26:52,904 Burbon dhe sode? 348 00:26:53,946 --> 00:26:54,989 faleminderit. 349 00:26:55,490 --> 00:26:56,699 Absolutisht. 350 00:26:56,783 --> 00:26:58,659 A ka ndonjë gjë tjetër Mund të bëj për ju, zotëri? 351 00:26:59,577 --> 00:27:01,412 Unë mendoj se do ta zbulojmë, apo jo? 352 00:27:07,835 --> 00:27:10,171 - Znj? - Po, zoti Cooper? 353 00:27:10,254 --> 00:27:12,507 Ju mund të dëshironi të hidhni një sy në atë shënim. 354 00:27:14,884 --> 00:27:16,177 Unë kam një bombë. 355 00:27:32,276 --> 00:27:34,904 Nuk arrij të shoh se si ka ndodhur kjo çdo lidhje apo lidhje me... 356 00:27:34,987 --> 00:27:36,572 Jo. Kjo është pjesa e mirë. 357 00:27:48,626 --> 00:27:49,794 Shihemi sërish një ditë. 358 00:27:51,671 --> 00:27:55,883 Vëllai, Heimdall, më mirë bëhu gati. 359 00:28:12,817 --> 00:28:16,404 Nuk mund ta besoj se ti ishe D.B. Cooper. Hajde! 360 00:28:16,487 --> 00:28:19,031 Isha i ri dhe humba një bast me Thor. 361 00:28:19,115 --> 00:28:22,368 Ku ishte TVA kur po përzihesha me këto punë burrash? 362 00:28:22,451 --> 00:28:25,621 Ne ishim aty me ju, thjesht duke lundruar në atë Timeline të shenjtë. 363 00:28:25,705 --> 00:28:28,791 Kështu që mbajtësit e kohës vulën e miratimit, apo jo? 364 00:28:28,875 --> 00:28:32,086 Epo, nuk do ta mendoja për sa i përket miratimit dhe mosmiratimit. 365 00:28:32,169 --> 00:28:33,296 Ky është një lloj... 366 00:28:34,338 --> 00:28:35,506 Le të kthehemi te arratisjet... 367 00:28:35,590 --> 00:28:37,633 - dhe pak psikobabel. 368 00:28:37,717 --> 00:28:40,511 Çfarë është ajo që mendoni nga e cila vërtet po ikni? 369 00:28:40,595 --> 00:28:41,637 Mjaft. 370 00:28:44,515 --> 00:28:45,766 Kthehu në kafazin tuaj. 371 00:28:46,684 --> 00:28:48,936 Shiko, unë mund të luaj edhe çelësat e rëndë. 372 00:28:49,020 --> 00:28:51,063 Unë u ngrita vetëm për të theksuar një pikë. 373 00:28:51,147 --> 00:28:52,648 Më vjen keq, vazhdo. 374 00:28:52,732 --> 00:28:54,025 Nuk do të jetë aq kuptimplotë tani. 375 00:28:54,108 --> 00:28:55,276 Mirë, rrini ulur. 376 00:28:55,359 --> 00:28:56,611 Unë do të bëj atë që dua të bëj! 377 00:28:56,694 --> 00:28:57,695 Sigurisht. 378 00:29:02,283 --> 00:29:04,702 Çfarë saktësisht është ajo që dëshironi? 379 00:29:04,785 --> 00:29:07,997 Unë dua që ju të jeni të sinqertë se pse bëni atë që bëni. 380 00:29:08,497 --> 00:29:09,540 Gënjeshtar. 381 00:29:09,624 --> 00:29:10,625 Unë jam serioz. 382 00:29:10,708 --> 00:29:16,422 Gjithçka që kërkoj është një kuptim më i thellë të Zotit të frikshëm të keqardhjes. 383 00:29:16,505 --> 00:29:19,383 - Çfarë e bën Loki-n? 384 00:29:19,842 --> 00:29:22,386 - Unë e di se çfarë është ky vend. - Çfarë është ajo? 385 00:29:22,470 --> 00:29:23,804 Është një iluzion. 386 00:29:26,182 --> 00:29:32,355 Është një truk mizor dhe i përpunuar i nxitur nga të dobëtit për të ngjallur frikë. 387 00:29:32,438 --> 00:29:35,650 Një përpjekje e dëshpëruar për kontroll. 388 00:29:35,733 --> 00:29:37,985 Tani, të gjithë ju parakaloni 389 00:29:38,069 --> 00:29:41,489 sikur të jeni arbitrat hyjnorë të fuqisë në univers. 390 00:29:42,281 --> 00:29:43,908 - Ne jemi. - Nuk je. 391 00:29:44,825 --> 00:29:46,369 Zgjedhjet e mia janë të miat. 392 00:29:46,452 --> 00:29:48,746 Zgjedhja juaj është e juaja. Mirë, le të shkojmë me këtë. 393 00:29:48,829 --> 00:29:50,498 Unë mendoj se kjo do t'ju ndezë. 394 00:29:50,581 --> 00:29:54,543 Joshja e ndritshme e lirisë zvogëlon gëzimin e jetës tuaj 395 00:29:54,627 --> 00:29:57,046 në një përleshje të çmendur për pushtet... 396 00:29:57,129 --> 00:29:58,130 Pikërisht. 397 00:29:59,256 --> 00:30:00,257 Unë isha... 398 00:30:00,758 --> 00:30:04,178 Jam në prag të blerjes gjithçka që më detyrohet, 399 00:30:04,261 --> 00:30:06,472 dhe kur ta bëj, do të jetë sepse e bëra. 400 00:30:06,555 --> 00:30:08,307 Jo sepse duhej të ndodhte. 401 00:30:08,391 --> 00:30:12,520 Ose sepse ju ose Autoriteti i Variancës Kohore, 402 00:30:12,603 --> 00:30:15,690 ose sido që të jeni ju e quani veten, më lejoi. 403 00:30:16,399 --> 00:30:17,858 Sinqerisht, ju jeni patetik. 404 00:30:18,776 --> 00:30:19,902 Ju jeni një i parëndësishëm. 405 00:30:20,861 --> 00:30:21,862 Një devijim. 406 00:30:22,488 --> 00:30:24,031 Një fusnotë për ngjitjen time. 407 00:30:26,283 --> 00:30:27,368 ke mbaruar? 408 00:30:27,785 --> 00:30:29,912 Ju do të filloni duke i marrë gjërat seriozisht. 409 00:30:29,996 --> 00:30:32,081 - Nëse nuk do të kishe marrë Tesseract, 410 00:30:32,164 --> 00:30:34,750 do të kishit qenë u dërgua në një qeli në Asgard. 411 00:30:44,176 --> 00:30:45,177 Loki. 412 00:30:45,761 --> 00:30:47,263 Përshëndetje, Nënë. 413 00:30:47,888 --> 00:30:49,265 Të kam bërë krenare? 414 00:30:49,348 --> 00:30:52,018 Ju lutemi mos e bëni këtë më keq. 415 00:30:52,101 --> 00:30:53,102 Çfarë është kjo? 416 00:30:53,185 --> 00:30:55,771 Kjo është marrëzi, më shumë hile. Kjo as që ka ndodhur kurrë. 417 00:30:55,855 --> 00:30:56,897 Jo për ju. 418 00:30:56,981 --> 00:30:58,149 Ende jo. 419 00:30:58,941 --> 00:31:01,277 Shikoni, TVA nuk e di vetëm gjithë e kaluara jote, 420 00:31:01,360 --> 00:31:03,779 ne e dimë gjithë jetën tënde, si është menduar të jetë gjithçka. 421 00:31:03,863 --> 00:31:05,406 Mendoni si ngushëllues. 422 00:31:06,073 --> 00:31:07,158 Kjo është absurde. 423 00:31:07,241 --> 00:31:09,035 Dhe a nuk jam unë nëna juaj? 424 00:31:13,289 --> 00:31:14,373 Ju nuk jeni. 425 00:31:16,167 --> 00:31:17,168 Hmm. 426 00:31:19,253 --> 00:31:23,466 Gjithmonë kaq perceptues për të gjithë përveç vetes. 427 00:31:23,966 --> 00:31:26,177 Dhe pastaj kukudhët e errët sulmoni pallatin, 428 00:31:26,260 --> 00:31:28,554 dhe ju mendoni se i dërgoni ato te Thor. 429 00:31:28,637 --> 00:31:31,057 Ju mund të dëshironi falsifikoni shkallët në të majtë. 430 00:31:31,640 --> 00:31:33,726 Por në vend të kësaj, ju i dërgoni ato... 431 00:31:34,310 --> 00:31:35,561 17 kurrë mos thuaj. 432 00:31:51,327 --> 00:31:53,162 Ku e keni atë? Ku është ajo? 433 00:31:53,746 --> 00:31:55,206 Ti i çon drejt saj tek ajo. 434 00:31:55,289 --> 00:31:58,042 Nuk te besoj. po gënjen. Nuk është e vërtetë. 435 00:31:58,125 --> 00:31:59,543 është e vërtetë. 436 00:32:00,044 --> 00:32:01,754 Kjo është rrjedha e duhur e kohës, 437 00:32:01,837 --> 00:32:06,217 dhe kjo ndodh përsëri dhe përsëri dhe përsëri sepse supozohet të, 438 00:32:06,300 --> 00:32:07,426 sepse duhet. 439 00:32:07,510 --> 00:32:10,137 - TVA sigurohet për këtë. - Ku është ajo? 440 00:32:10,221 --> 00:32:13,766 Tani pse nuk me thuaj, te pelqen te lendosh njerezit? 441 00:32:13,849 --> 00:32:15,893 - Nuk te besoj. - A të pëlqen të vrasësh? 442 00:32:15,976 --> 00:32:17,812 - Do të të vras. - Ashtu si nëna jote? 443 00:32:25,111 --> 00:32:27,988 Na vjen keq, Time Twister sapo ju vë në sy, jo mobiljet. 444 00:32:28,405 --> 00:32:30,366 Ti nuk ke lindur për të qenë mbret, Loki. 445 00:32:30,449 --> 00:32:33,786 Ju keni lindur për të shkaktuar dhimbje dhe vuajtje dhe vdekje. 446 00:32:33,869 --> 00:32:37,540 Kështu është, kështu ka qenë, keshtu do te jete. 447 00:32:37,623 --> 00:32:42,128 Të gjitha në mënyrë që të tjerët të mund të arrijnë versionet e tyre më të mira të vetvetes. 448 00:32:59,854 --> 00:33:01,063 Çfarë është ky vend? 449 00:33:04,400 --> 00:33:05,442 Hajde. 450 00:33:13,993 --> 00:33:15,578 Çfarë po bën? 451 00:33:15,661 --> 00:33:18,247 Puna ime. Është e juaja të ndërprisni? 452 00:33:18,330 --> 00:33:20,124 Kemi një situatë. 453 00:33:20,207 --> 00:33:22,835 Gjithmonë ka një situatë. 454 00:33:25,462 --> 00:33:26,630 Mos shko askund. 455 00:33:27,882 --> 00:33:30,176 Po bëhej mirë. Shpirt. 456 00:33:37,266 --> 00:33:39,852 - Të flasësh me atë Variant është një gabim. - Ky është pozicioni juaj. 457 00:33:39,935 --> 00:33:41,187 Ai duhet të rivendoset! 458 00:33:41,270 --> 00:33:44,106 Ju mendoni se të gjithë duhet të rivendosen. Unë jam duke marrë gjëra të mira! 459 00:33:44,190 --> 00:33:45,191 Ne humbëm një njësi tjetër. 460 00:33:49,820 --> 00:33:52,740 Mirë, Loki, mendoj se mundemi përfundoni nesër dhe thjesht zgjidhni atë ... 461 00:34:05,586 --> 00:34:07,213 Shkalla e djallëzuar. 462 00:34:23,771 --> 00:34:25,397 Do të mund të thoja se u befasova. 463 00:34:25,481 --> 00:34:28,192 - Po, do të doja të mos na kishe ndërprerë. - Unë? Është faji im? 464 00:34:28,275 --> 00:34:29,944 Shiko, ai nuk mund të ketë shkuar shumë larg. 465 00:34:30,027 --> 00:34:32,446 Ndani. Shkurtoni në shikim. 466 00:34:32,529 --> 00:34:35,407 Jo, pa krasitje, pa rivendosje. Ai ende mund të na ndihmojë! 467 00:34:44,416 --> 00:34:45,584 Hej. 468 00:34:45,668 --> 00:34:47,378 Hej. Unë ju njoh. 469 00:34:47,461 --> 00:34:49,964 - Ti je ai krimineli me kutinë blu. 470 00:34:50,631 --> 00:34:52,466 - Oh. - Si e ke emrin? 471 00:34:53,050 --> 00:34:54,343 Kejsi. 472 00:34:55,219 --> 00:34:57,680 Më jep Tesseract, ose do të të heq si një peshk, Kejsi. 473 00:34:57,763 --> 00:34:59,223 - Çfarë është një peshk? 474 00:34:59,306 --> 00:35:00,307 Çfarë është një peshk? 475 00:35:00,391 --> 00:35:01,934 Si nuk e dini se çfarë është një peshk? 476 00:35:02,017 --> 00:35:03,769 E kam jetuar gjithë jetën pas një tavoline. 477 00:35:03,852 --> 00:35:05,437 Epo, çfarë ndryshimi ka? 478 00:35:05,521 --> 00:35:08,315 Dua të di saktësisht se çfarë jam kërcënuar me para se të pajtohem. 479 00:35:08,399 --> 00:35:11,235 Vdekja, Kejsi. Vdekje e dhunshme, e dhimbshme. 480 00:35:11,318 --> 00:35:14,321 Mirë, në rregull. pajtohem, pajtohem. 481 00:35:15,948 --> 00:35:17,491 Unë pajtohem. Jeez! 482 00:35:19,243 --> 00:35:22,454 Um... Oh. 483 00:35:22,538 --> 00:35:24,206 Kjo është? 484 00:35:29,044 --> 00:35:30,045 Çfarë? 485 00:35:31,297 --> 00:35:32,673 Infinity Stones? 486 00:35:35,217 --> 00:35:36,218 Si... 487 00:35:37,803 --> 00:35:38,971 Si i keni këto? 488 00:35:39,054 --> 00:35:41,432 Oh, ne në fakt marrim shumë prej tyre. 489 00:35:41,515 --> 00:35:43,892 Po. Disa nga djemtë përdorni ato si pesha letre. 490 00:35:44,768 --> 00:35:45,853 Disa prej tyre. 491 00:36:27,019 --> 00:36:29,521 A është kjo fuqia më e madhe në univers? 492 00:36:41,325 --> 00:36:43,660 Oh, gati më godit! 493 00:36:43,744 --> 00:36:45,037 Është kaq e ngatërruar. 494 00:36:45,871 --> 00:36:47,873 Ndani. Kontrolloni konkursin e poshtëm. 495 00:36:48,999 --> 00:36:50,292 nuk te fal. 496 00:37:47,099 --> 00:37:48,725 !/ ju dua, bijtë e mi. 497 00:37:51,478 --> 00:37:52,896 Mbajeni mend këtë vend. 498 00:37:54,648 --> 00:37:55,774 Shtëpi. 499 00:38:13,125 --> 00:38:14,835 Loki, mendova botën për ty. 500 00:38:17,254 --> 00:38:19,923 ! mendova se do të luftonim krah për krah përgjithmonë. 501 00:38:25,012 --> 00:38:27,848 Mbase nuk je edhe aq keq, vëllau. 502 00:38:28,307 --> 00:38:29,308 Ndoshta jo. 503 00:38:30,184 --> 00:38:31,226 faleminderit. 504 00:38:32,019 --> 00:38:34,062 Po të ishe këtu, ! mund edhe t'ju përqafojë. 505 00:38:35,230 --> 00:38:36,523 Unë jam këtu. 506 00:38:48,327 --> 00:38:49,703 I pavdekshëm? 507 00:38:53,415 --> 00:38:56,168 Ju duhet të zgjidhni fjalët tuaja me më shumë kujdes. 508 00:39:09,681 --> 00:39:10,891 Ti... 509 00:39:12,017 --> 00:39:13,268 nuk do te jete kurre... 510 00:39:16,313 --> 00:39:17,356 një zot. 511 00:40:08,824 --> 00:40:10,284 Çfarë ka kaq qesharake? 512 00:40:13,912 --> 00:40:15,455 Qëllimi i lavdishëm. 513 00:41:02,002 --> 00:41:03,003 Ndalo... 514 00:41:04,588 --> 00:41:05,589 Ajo. 515 00:41:06,632 --> 00:41:07,674 Ndaloje! 516 00:41:09,343 --> 00:41:10,969 St... Ndalo... 517 00:41:11,053 --> 00:41:12,387 Ndaloje... 518 00:41:12,471 --> 00:41:15,515 Stop... Unë... St... Sto... St... 519 00:41:24,358 --> 00:41:27,903 Dhe ky djalë vazhdonte të thoshte ai do të më kthente në peshk, 520 00:41:27,986 --> 00:41:29,029 çfarëdo që të jetë, 521 00:41:29,112 --> 00:41:31,323 dhe pastaj shfaqen dhe thjesht krasit karrocën time, 522 00:41:31,406 --> 00:41:33,075 kështu që nuk mund të kisha bërë asgjë. 523 00:41:35,243 --> 00:41:36,703 Hej, ja ku jeni. 524 00:41:36,787 --> 00:41:40,082 Ju e dini, ai Variant që kishit ikur. 525 00:41:58,475 --> 00:41:59,476 Loki? 526 00:42:02,229 --> 00:42:03,605 Nuk ka mbetur askund për të vrapuar. 527 00:42:07,234 --> 00:42:08,777 Nuk mund të kthehem, a mundet 1? 528 00:42:11,405 --> 00:42:12,698 Kthehu te afati im kohor. 529 00:42:20,872 --> 00:42:23,834 Nuk më pëlqen të lëndoj njerëzit. 530 00:42:28,004 --> 00:42:29,005 une... 531 00:42:29,589 --> 00:42:30,841 Nuk me pelqen. 532 00:42:33,051 --> 00:42:36,805 E bëj sepse duhet, 533 00:42:36,888 --> 00:42:38,056 sepse më është dashur. 534 00:42:38,640 --> 00:42:40,142 Mirë, ma shpjegoni këtë. 535 00:42:40,642 --> 00:42:43,019 Sepse është pjesë e iluzionit. 536 00:42:45,605 --> 00:42:50,986 Është mashtrim mizor dhe i përpunuar i nxitur nga të dobëtit për të ngjallur frikë. 537 00:42:51,570 --> 00:42:53,321 Një lojë e dëshpëruar për kontroll. 538 00:42:54,364 --> 00:42:55,949 Ti e njeh veten. 539 00:42:58,201 --> 00:42:59,911 Një horr. 540 00:43:00,579 --> 00:43:01,997 Unë nuk e shoh kështu. 541 00:43:09,171 --> 00:43:10,672 Mundohesh ta përdorësh atë? 542 00:43:10,756 --> 00:43:12,048 Oh, disa herë. 543 00:43:13,717 --> 00:43:16,970 Edhe një gur i pafundësisë është i padobishëm këtu. 544 00:43:20,140 --> 00:43:22,184 TVA është e frikshme. 545 00:43:23,059 --> 00:43:24,686 Kjo ka qenë përvoja ime. 546 00:43:25,437 --> 00:43:28,064 Dëgjo, unë nuk mund të të ofroj shpëtim, 547 00:43:28,815 --> 00:43:30,942 por ndoshta mund t'ju ofroj diçka më të mirë. 548 00:43:33,653 --> 00:43:36,656 Një Variant i arratisur po vret Minutmenët tanë. 549 00:43:37,699 --> 00:43:41,328 Dhe ju keni nevojë për Zotin e të keqes për t'ju ndihmuar ta ndaloni atë? 550 00:43:41,411 --> 00:43:42,788 Kjo është e drejtë. 551 00:43:43,371 --> 00:43:44,539 Pse unë? 552 00:43:44,623 --> 00:43:46,541 Varianti që po gjuajmë është... 553 00:43:47,542 --> 00:43:48,543 ju. 554 00:43:50,879 --> 00:43:51,963 Ju kërkoj falje? 555 00:44:21,618 --> 00:44:23,954 Nënshkrimi i kohës është fillimi i mijëvjeçarit të tretë. 556 00:44:24,037 --> 00:44:25,163 Definitivisht anakronike. 557 00:44:31,837 --> 00:44:32,921 Vaj. 558 00:44:33,588 --> 00:44:35,715 Mendoj se ka gjetur veten e tij një makinë kohe, 559 00:44:35,799 --> 00:44:37,217 u kthye këtu për t'u pasuruar. 560 00:44:37,300 --> 00:44:39,344 A duhet të dalim dhe ta kërkojmë atë, zotëri? 561 00:44:39,803 --> 00:44:42,806 Jo. Nuk ia vlen dokumentet. 562 00:44:42,889 --> 00:44:45,559 Thjesht krasiteni atë. Le të lirojmë me kusht. Vendosni një tarifë. 563 00:44:46,268 --> 00:44:48,728 Prisni. Dikush është atje. 564 00:44:52,190 --> 00:44:53,275 Kontrollojeni. 565 00:45:04,411 --> 00:45:05,495 Zbrisni! 566 00:50:15,847 --> 00:50:18,057 Faleminderit që vizituat TVA. 567 00:50:18,141 --> 00:50:20,977 mos hezitoni për të na njoftuar se si jemi.