1
00:00:08,682 --> 00:00:11,106
الشخصيات والأحداث في المسلسل خيالية.

2
00:00:11,206 --> 00:00:13,900
التشابه مع الأشخاص أو الأحداث عشوائي.

3
00:00:14,476 --> 00:00:17,790
المكتب

4
00:00:34,520 --> 00:00:36,480
كم من الوقت ستبقى هنا؟

5
00:00:37,280 --> 00:00:38,400
أسبوعين أو ثلاثة أسابيع.

6
00:00:39,280 --> 00:00:40,960
هل أنت من يقرر أم هم؟

7
00:00:41,400 --> 00:00:42,480
كلاهما.

8
00:00:43,160 --> 00:00:45,120
من الأفضل أن نتفق.

9
00:00:45,210 --> 00:00:45,960
همم.

10
00:00:47,840 --> 00:00:50,440
عندما تكونين حرة، هل سنعيش معًا؟

11
00:00:55,600 --> 00:00:56,680
ماذا تعتقد؟

12
00:00:58,360 --> 00:00:59,360
سيكون جيدا.

13
00:01:00,160 --> 00:01:01,680
حتى لو كان الأمر مخيفًا بعض الشيء.

14
00:01:01,840 --> 00:01:02,960
- قليلا؟ - لا؟

15
00:01:05,320 --> 00:01:08,160
كم من الوقت عشنا معًا خلال 5 سنوات؟

16
00:01:09,040 --> 00:01:12,360
تقصد أقل من 5 أمتار بيننا لأكثر من يومين؟

17
00:01:13,680 --> 00:01:15,680
ثلاثة أيام ونصف، أربعة أيام.

18
00:01:18,920 --> 00:01:21,480
بدون هجوم وبدون قصف..

19
00:01:22,720 --> 00:01:24,920
بدون هجمات، بدون رهائن...

20
00:01:25,840 --> 00:01:27,400
كيف سنتعامل مع هذا يا غيوم؟

21
00:01:28,760 --> 00:01:31,160
سنفعل نفس الشيء. مثل الناس العاديين.

22
00:01:32,920 --> 00:01:35,440
أنت تقول "أناس عاديون" وكأنك تقول "أناس عاديون".

23
00:01:38,360 --> 00:01:41,840
سيتعين علينا أن نتعلم الكثير من الأشياء، وليس بالضرورة مجيدة.

24
00:01:43,880 --> 00:01:46,840
تعلم أن تستيقظ كل صباح بجانب بعضكما البعض.

25
00:01:48,280 --> 00:01:51,000
تحمل هوسنا، مزاجنا.

26
00:01:51,880 --> 00:01:55,200
مراعاة ما يؤلمنا أو يحزننا.

27
00:01:55,360 --> 00:01:57,080
تذكر أعياد ميلادنا.

28
00:01:58,240 --> 00:02:00,520
بالمناسبة، هل هو 26 أغسطس؟

29
00:02:01,840 --> 00:02:02,720
نعم بول.

30
00:02:04,920 --> 00:02:06,200
غيوم هو 14 نوفمبر.

31
00:02:07,400 --> 00:02:08,720
إنها بداية جيدة.

32
00:02:10,480 --> 00:02:13,520
في كل ليلة يفعل الله، في كل يوم من حياتنا،

33
00:02:13,880 --> 00:02:17,120
ولا تنسوا أن تنظروا إلى بعضكم البعض عندما يخلع ملابسه،

34
00:02:17,440 --> 00:02:19,560
للانضمام إليه في السرير.

35
00:02:31,640 --> 00:02:32,760
هل كان قلقا؟

36
00:02:33,440 --> 00:02:34,560
ضمن الحدود الطبيعية.

37
00:02:35,080 --> 00:02:36,800
لم تتمكن من حمايته؟

38
00:02:36,960 --> 00:02:39,080
- لقد كان انتحارا. - الانتحار؟

39
00:02:39,440 --> 00:02:42,320
عميل روسي يدخل من النافذة وينتحر؟

40
00:02:42,480 --> 00:02:44,640
كاميرات المراقبة، وحراس الأمن، لقد تحققت من كل شيء.

41
00:02:44,800 --> 00:02:46,600
وفي الساعة السابعة مساءً، استلم جوازات سفره.

42
00:02:46,760 --> 00:02:48,840
حصلت عائلته على جنسية جديدة.

43
00:02:49,440 --> 00:02:51,960
إن إلقاء نفسه من النافذة يضمن سلامتهم.

44
00:02:52,320 --> 00:02:54,680
- هل اكتشف الروس ذلك؟ - لم يقولوا شيئا.

45
00:02:54,840 --> 00:02:57,240
رجل مثله لا ينتحر

46
00:02:57,400 --> 00:02:59,520
دون أن يترك شيئا لأعدائه.

47
00:03:01,280 --> 00:03:04,280
شيء مدمر كان سيفلت من التحليل.

48
00:03:06,040 --> 00:03:09,240
شيء يذكرنا به لفترة طويلة.

49
00:03:15,760 --> 00:03:17,000
ما هي الطريقة التي يستخدمها؟

50
00:03:24,800 --> 00:03:25,520
غيوم؟

51
00:03:29,200 --> 00:03:31,360
ماذا سنفعل لإيذاء أعدائنا؟

52
00:03:35,440 --> 00:03:38,240
إذا زرع "لغما" في مكان ما، علينا أن نحفر.

53
00:03:38,400 --> 00:03:40,000
لن تنفجر على الفور.

54
00:03:41,680 --> 00:03:43,480
فهو لا يريدنا أن نراه

55
00:03:43,640 --> 00:03:47,320
لكنه يريد أن يسقط علينا، فلنفحص الملفات الاستراتيجية.

56
00:03:47,480 --> 00:03:50,200
ها هم، مرتبة حسب الأولوية.

57
00:03:50,480 --> 00:03:52,600
ولم يزرعها أصلاً.

58
00:03:52,760 --> 00:03:53,960
سيكون واضحا جدا.

59
00:03:54,800 --> 00:03:57,000
بين السادس والعاشر على ما أعتقد.

60
00:04:33,120 --> 00:04:34,880
سوف يسلط كارلوف الضوء على شيء قديم.

61
00:04:36,760 --> 00:04:37,560
بتكتم.

62
00:04:38,360 --> 00:04:39,200
في الخلفية.

63
00:04:40,200 --> 00:04:41,800
لن يكون مرئيا في الوقت الحالي.

64
00:04:43,000 --> 00:04:47,240
يمكن أن يكون عنوانًا أو رابطًا أو موقعًا أو اسمًا...

65
00:04:48,160 --> 00:04:51,560
شيء سيظن المحلل العبقري أنه وجده بنفسه.

66
00:04:52,960 --> 00:04:54,360
لذلك دعونا العثور عليه.

67
00:04:56,000 --> 00:04:57,400
قبل أن تنفجر.

68
00:05:06,910 --> 00:05:09,960
في النهاية قررنا إغلاق الميكروفونات الروسية في قاعة مدينة بوسطن.

69
00:05:11,240 --> 00:05:13,000
تمام. فهمتها.

70
00:05:13,300 --> 00:05:14,840
لكن في الوقت الحالي،

71
00:05:14,930 --> 00:05:16,920
سوف نترك تلك الموجودة في فندق جراند حياة في نيويورك.  

72
00:05:17,280 --> 00:05:18,800
بموافقتهم طبعا.

73
00:05:19,520 --> 00:05:20,440
أي سبب؟

74
00:05:23,200 --> 00:05:25,480
حسنًا، دعنا نقول فقط أنهم لا يزعجوننا.

75
00:05:27,160 --> 00:05:29,680
حصلت على ذلك أيضا، قد نكون مهتمين.

76
00:05:30,200 --> 00:05:31,000
بالطبع.

77
00:05:36,040 --> 00:05:39,080
اه. لقد أرسلنا قائمتك الجديدة للمواقع المصابة.

78
00:05:39,760 --> 00:05:40,440
إنهم مهتمون.

79
00:05:44,040 --> 00:05:44,920
إذن هذا ما حصلنا عليه لك.

80
00:05:50,000 --> 00:05:53,360
لقد اضطررنا إلى التوقف عن معالجة المواد في الوقت الحالي.

81
00:05:54,360 --> 00:05:56,000
هل سنعود في الأسابيع القليلة المقبلة؟

82
00:05:56,560 --> 00:05:58,080
لا أستطيع الإجابة على ذلك.

83
00:05:59,320 --> 00:06:00,360
هل هناك مشكلة؟

84
00:06:01,600 --> 00:06:04,120
منذ وفاة كينيدي، قمنا بإعادة الوصول إلى كل شيء. 

85
00:06:04,960 --> 00:06:06,200
كإجراء أمني.

86
00:06:07,440 --> 00:06:08,400
بالطبع.

87
00:06:09,600 --> 00:06:12,100
عندما تعرف من أين تأتي تلك الرائحة الفاسدة،

88
00:06:12,620 --> 00:06:13,360
اتصل بنا، هل ستفعل؟

89
00:06:17,640 --> 00:06:19,510
- حسنا شكرا لك. - يعتني.

90
00:06:20,640 --> 00:06:22,480
- نراكم قريبا. - نراكم قريبا.

91
00:06:36,720 --> 00:06:37,720
كنت أعرف بالفعل.

92
00:06:38,200 --> 00:06:40,200
- أتمنى لك يوما سعيدا، ليز. - أتمنى لك يومًا سعيدًا، ماري جين.

93
00:06:45,400 --> 00:06:47,240
اوه آسف. إنه أنت.

94
00:06:47,640 --> 00:06:48,480
هل أنا أزعجك؟

95
00:06:48,640 --> 00:06:49,680
لا، لا...

96
00:06:53,960 --> 00:06:56,560
عدت إلى المنزل لأحاول النوم لمدة ساعتين أو ثلاث ساعات.

97
00:06:58,720 --> 00:06:59,640
لذا؟

98
00:07:01,280 --> 00:07:03,560
لم أجد أي شيء. قضيت الليل هناك.

99
00:07:04,080 --> 00:07:05,280
هل أستطيع أن أحضر لك بعض القهوة؟

100
00:07:05,440 --> 00:07:06,600
سوف أتدبر أمري.

101
00:07:07,160 --> 00:07:08,160
انها جاهزة.

102
00:07:27,920 --> 00:07:29,480
كيف وجدت غيوم؟

103
00:07:30,560 --> 00:07:32,560
واضحة وعملية.

104
00:07:33,520 --> 00:07:34,600
متعب قليلا.

105
00:07:35,760 --> 00:07:36,960
غيوم، أعني.

106
00:07:38,600 --> 00:07:40,880
هل تؤمن بهذا "الخاص بي"؟

107
00:07:41,800 --> 00:07:43,840
إنه يعرف كينيدي أفضل منا.

108
00:07:46,640 --> 00:07:49,680
حتى نعرف ما سنقوم بتسليمه، بونتي يعلق التبادل.

109
00:07:50,760 --> 00:07:51,480
ماذا؟

110
00:07:52,880 --> 00:07:56,400
حتى من البيرش، قام بحظر غرفة أبحاث عمليات كينيدي.

111
00:07:58,480 --> 00:07:59,400
ألا تصدقه؟

112
00:08:00,480 --> 00:08:01,320
لا أعرف.

113
00:08:09,280 --> 00:08:11,200
هل قدمت نفسك لمنصب بونتي؟

114
00:08:12,880 --> 00:08:14,240
الأخبار تنتقل بسرعة.

115
00:08:14,560 --> 00:08:16,400
لقد طرحت علي أسئلة.

116
00:08:18,560 --> 00:08:19,920
ماذا تعتقد؟

117
00:08:21,680 --> 00:08:22,920
ما قلت لهم.

118
00:08:23,920 --> 00:08:24,960
إنها فكرة جيدة.

119
00:08:25,680 --> 00:08:28,200
باختصار، هي تعرف الأرض والبيت.

120
00:08:28,360 --> 00:08:29,720
مقاومة للضغط.

121
00:08:30,600 --> 00:08:32,400
لديها كل المهارات المختصة.

122
00:08:33,000 --> 00:08:34,120
وفي كلمتين؟

123
00:08:36,040 --> 00:08:38,040
لا، إنها مرشحة ممتازة.

124
00:08:38,600 --> 00:08:39,920
في ثلاثة إذن؟

125
00:08:43,800 --> 00:08:45,560
لقد بدأت تغضبني يا ريموند.

126
00:08:49,760 --> 00:08:53,200
يتطلب الأمر الكثير من الطاقة لإخفاء مشاعرها.

127
00:08:54,120 --> 00:08:54,960
ربما أكثر من اللازم.

128
00:08:55,280 --> 00:08:56,120
يشرح؟

129
00:08:59,800 --> 00:09:02,440
- إذا كان لا بد لي من العثور على خطأ... - عليك أن تفعل ذلك.

130
00:09:05,240 --> 00:09:08,600
في بعض الأحيان تقاتل عدوين.

131
00:09:09,360 --> 00:09:10,840
والثانية هي نفسها.

132
00:09:11,600 --> 00:09:12,480
رائع!

133
00:09:12,720 --> 00:09:13,360
ماذا؟

134
00:09:14,120 --> 00:09:18,160
كان علي أن أطلب من 6 أو 7 أشخاص أن يسمعوا شيئًا قاسيًا بعض الشيء.

135
00:09:18,960 --> 00:09:21,600
شكرا، هذا كل ما أردت أن أسمع.

136
00:09:22,520 --> 00:09:23,280
ل؟

137
00:09:25,200 --> 00:09:26,520
لدعم شخص آخر.

138
00:09:28,240 --> 00:09:29,920
هذه فكرة جيدة جدا.

139
00:09:30,680 --> 00:09:31,800
أعتقد أنه رائع.

140
00:09:34,720 --> 00:09:36,680
"ممتاز". هل هذا ما قلته لهم؟

141
00:09:38,360 --> 00:09:39,600
ألا تدعمني؟

142
00:09:40,360 --> 00:09:41,840
هل هذا سبب مجيئك؟

143
00:09:43,880 --> 00:09:44,560
نعم.

144
00:10:27,640 --> 00:10:28,680
من أين أنت؟

145
00:10:29,040 --> 00:10:30,520
لا تفهمين يا سيدتي.

146
00:10:31,760 --> 00:10:32,760
أي بلد؟

147
00:10:34,840 --> 00:10:35,800
أوزبكستان.

148
00:10:36,200 --> 00:10:37,040
أين هذا؟

149
00:10:37,440 --> 00:10:38,720
- بعيد جدًا، شرقًا.

150
00:10:40,080 --> 00:10:40,920
اه نعم.

151
00:11:32,780 --> 00:11:33,880
قبر جماعي

152
00:11:36,400 --> 00:11:38,000
مرحبا، أنا مارينا.

153
00:11:38,240 --> 00:11:40,040
قال لي ريموند أن آتي.

154
00:11:41,160 --> 00:11:42,640
مرحبا جوناس.

155
00:11:44,520 --> 00:11:45,480
هل تريد الجلوس؟

156
00:11:45,680 --> 00:11:46,760
هل سنبقى هنا لفترة طويلة؟

157
00:11:48,400 --> 00:11:49,480
لا أعرف.

158
00:12:01,640 --> 00:12:02,680
هل تعرف العراق؟

159
00:12:04,360 --> 00:12:05,760
انا اعرف حلبجة.

160
00:12:07,000 --> 00:12:09,520
كان هناك زلزال قوي هناك في عام 2017.

161
00:12:10,920 --> 00:12:11,960
- حسنًا، نعم.

162
00:12:13,640 --> 00:12:14,640
اه...

163
00:12:14,960 --> 00:12:17,240
يقول ريموند أنك تدرب عملاء سريين؟

164
00:12:17,400 --> 00:12:18,400
أنا أعترف.

165
00:12:19,440 --> 00:12:23,600
أود...أود أن أعرف إذا كانت هناك طريقة للعثور على وكيل؟

166
00:12:24,720 --> 00:12:26,360
نعم إذا كان ضعيفا.

167
00:12:27,440 --> 00:12:28,560
انه ليس ضعيفا.

168
00:12:30,800 --> 00:12:32,040
أي شخص تعرفه؟

169
00:12:36,040 --> 00:12:36,840
لا.

170
00:12:38,480 --> 00:12:40,000
هل تشعرين بالجاسوس؟

171
00:12:42,720 --> 00:12:43,600
لا.

172
00:12:44,360 --> 00:12:45,200
حسنا.

173
00:12:45,600 --> 00:12:47,760
إذن...امرأة أم رجل؟

174
00:12:49,240 --> 00:12:50,480
أن يغير شيئا؟

175
00:12:50,960 --> 00:12:51,720
نعم.

176
00:12:54,120 --> 00:12:54,800
امرأة.

177
00:12:55,600 --> 00:12:57,200
هل يعرف أين تعمل؟

178
00:12:58,920 --> 00:13:00,880
إذا كانت جاسوسة، نعم. خلاف ذلك، لا.

179
00:13:02,800 --> 00:13:03,520
جيد.

180
00:13:03,680 --> 00:13:07,360
لقد أنشأت بروتوكولًا لمعرفة ما إذا كان شخص ما عميلًا سريًا.

181
00:13:08,280 --> 00:13:11,320
ولكنني أريد أن أعرف بالضبط علاقتك معها.

182
00:13:44,520 --> 00:13:45,400
كميل!

183
00:13:48,160 --> 00:13:49,080
أنظر إلى هذا.

184
00:13:50,080 --> 00:13:51,280
2:41 صباحًا.

185
00:13:52,280 --> 00:13:53,600
لقد قمت بالتصوير طوال الليل.

186
00:13:55,800 --> 00:13:57,400
نعم و؟

187
00:14:00,040 --> 00:14:02,080
شخص ما كان هنا الليلة الماضية وهذا كل ما يمكنك قوله؟

188
00:14:02,480 --> 00:14:04,120
هل أنت هناك لحمايتي أم لا؟

189
00:14:06,520 --> 00:14:07,480
يا.

190
00:14:09,000 --> 00:14:10,560
لم أستطع النوم.

191
00:14:11,160 --> 00:14:13,360
خرجت للتبول وأكلت الزبادي.

192
00:14:17,840 --> 00:14:19,400
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

193
00:14:20,680 --> 00:14:22,080
أنت لا تعيش وحدك هنا، هناك اثنان منا.

194
00:14:22,840 --> 00:14:26,320
من المحتمل أنه إذا كان هناك شخص آخر هنا، فهو أنا.

195
00:14:26,560 --> 00:14:29,560
ما الذي جعلك تعتقد أنه شخص آخر؟

196
00:14:43,520 --> 00:14:45,240
نحن نعيش مع أعدائنا.

197
00:14:45,560 --> 00:14:47,760
نحن نتردد عليهم، ونحبهم، حتى.

198
00:14:48,600 --> 00:14:50,560
هذه هي مهمتنا.

199
00:14:50,840 --> 00:14:53,000
لقد فعلت ذلك لجزء كبير من حياتي.

200
00:14:53,160 --> 00:14:55,160
في البداية كان الأمر مفرحاً..

201
00:14:55,760 --> 00:14:57,840
تعتقد أنك قوي، أنت المسيطر.

202
00:14:58,000 --> 00:15:00,440
معلومات، أدرينالين..

203
00:15:01,320 --> 00:15:04,120
لكن بعد فترة، عندما تعمل مع الأوغاد، تصبح واحدًا منهم أيضًا.

204
00:15:04,280 --> 00:15:05,960
هل تعتبر نفسك لقيط؟

205
00:15:07,480 --> 00:15:09,280
لقد دمرت حياة الرجل.

206
00:15:09,560 --> 00:15:10,680
هل خنته؟

207
00:15:11,040 --> 00:15:11,800
نعم.

208
00:15:12,280 --> 00:15:13,520
لكن هذه ليست المشكلة.

209
00:15:13,720 --> 00:15:15,120
ما هي المشكلة؟

210
00:15:16,640 --> 00:15:17,600
يخاف.

211
00:15:20,320 --> 00:15:22,040
عندما تدمر حياة رجل،

212
00:15:22,200 --> 00:15:23,760
عادة، ماذا يحدث؟

213
00:15:24,240 --> 00:15:25,200
ينتقم.

214
00:15:25,720 --> 00:15:26,600
عادة.

215
00:15:27,840 --> 00:15:29,280
هذا ما سأفعله.

216
00:15:51,040 --> 00:15:53,280
ألم تخبرهم أنك ستدعمها؟

217
00:15:53,440 --> 00:15:56,760
نعم، ولكن لم أستطع منع نفسي من إحداث الفوضى.

218
00:15:57,240 --> 00:15:59,240
هل تعتقد حقا أنها عاطفية جدا؟

219
00:15:59,400 --> 00:16:01,400
ليس حقيقيًا. وهذا هو أسوأ جزء.

220
00:16:01,840 --> 00:16:04,280
وخرج، سمعت نفسي أقول الكلمات.

221
00:16:04,480 --> 00:16:06,160
الكلمات التي تنتهي بها.

222
00:16:07,800 --> 00:16:08,760
أتعلم؟

223
00:16:10,040 --> 00:16:11,400
هذه الغيرة.

224
00:16:13,360 --> 00:16:15,200
لماذا فكروا بها وليس بي؟

225
00:16:16,720 --> 00:16:18,240
أين ساقها الخشبية؟

226
00:16:23,120 --> 00:16:24,680
هل تعتقد أنني غير حساس؟

227
00:16:26,080 --> 00:16:28,040
هل تريد مني أن أقول لك شيئا غريبا؟

228
00:16:30,560 --> 00:16:33,640
عندما تكون هكذا يا ريموند فإنك تصيبني بالجنون

229
00:16:42,720 --> 00:16:44,400
أنت ذاهب لتنظيم عشاء.

230
00:16:44,560 --> 00:16:45,960
معها وعدد قليل من الأصدقاء.

231
00:16:46,520 --> 00:16:48,120
أنت لا تكتب أي شيء. أنت فقط استمع لي.

232
00:16:49,960 --> 00:16:52,840
ستقوم بدعوة أربعة أو خمسة أشخاص من العمل.

233
00:16:53,000 --> 00:16:54,000
إذا كانت جاسوسة

234
00:16:54,160 --> 00:16:57,180
سيكون هذا العشاء فرصة لها لصيد أول سمكة لها.

235
00:16:57,270 --> 00:16:51,020
فيكي...

236
00:16:59,240 --> 00:17:02,520
مود وفنسنت، يعيشون في بوردو.

237
00:17:03,000 --> 00:17:04,320
وقالت انها سوف تكون سرية.

238
00:17:04,480 --> 00:17:07,120
لا متحمس جدا ولا بعيد جدا.

239
00:17:08,320 --> 00:17:08,960
لورا.

240
00:17:09,120 --> 00:17:11,840
من بين أصدقائك، واحد فقط سوف يثير اهتمامها.

241
00:17:12,040 --> 00:17:14,320
وهي متزوجة من سيمون الذي يعمل في الوزارة.

242
00:17:14,880 --> 00:17:15,560
سعيد بلقائك.

243
00:17:15,720 --> 00:17:18,960
لذا اجعلها تفهم أنه يعمل لدى المديرية العامة للأمن الخارجي.

244
00:17:19,240 --> 00:17:20,760
أنت تشير إلى فريستها.

245
00:17:24,840 --> 00:17:28,160
لن يلاحظ أحد أنها تركز على هذا الصديق.

246
00:17:31,120 --> 00:17:32,920
ولكن إذا لاحظت،

247
00:17:33,480 --> 00:17:35,800
سترى أنه لا يوجد أحد آخر لها.

248
00:17:35,960 --> 00:17:38,720
ومن هناك، يمكن أن يبدأ كل شيء.

249
00:17:38,880 --> 00:17:41,880
هل أنت على علم بالمهمة التي لدينا؟

250
00:17:43,040 --> 00:17:44,480
سوف يتحول بشكل جيد للغاية.

251
00:17:44,720 --> 00:17:47,120
مع كل قطرة، تحول كل شيء إلى اللون الأصفر.

252
00:17:47,280 --> 00:17:50,960
لا نعرف من أين أتت. الحجر الجيري، منتج التنظيف؟

253
00:17:51,120 --> 00:17:51,960
كثبان بيلاطس.

254
00:17:53,800 --> 00:17:56,440
كنت متأكدًا من أنه كان لا بد من حدوث ذلك.

255
00:17:57,080 --> 00:17:58,920
- لم أكن أعرفها حتى. - آخر مرة...

256
00:17:59,080 --> 00:18:00,360
أنا أتعلم الأشياء.

257
00:18:00,520 --> 00:18:03,520
وسيقال إنها صحبة جيدة.

258
00:18:03,800 --> 00:18:05,520
مهتمة دون تدخلي.

259
00:18:16,960 --> 00:18:19,120
إنها تعرف كيفية الحفاظ على المسافة الصحيحة.

260
00:18:37,680 --> 00:18:40,440
في اليوم التالي، سيتحدث الجميع عنها في الماضي.

261
00:18:40,600 --> 00:18:42,160
كانت هذه أو تلك.

262
00:18:44,920 --> 00:18:47,320
ولكن سيكون هناك من سيتحدث عنها في المستقبل.

263
00:18:48,440 --> 00:18:50,800
الشخص الوحيد الذي سيكون لديه سبب لرؤيتها مرة أخرى.

264
00:18:50,960 --> 00:18:53,960
لدى فيكي زميل سابق كان يعمل في كارارا.

265
00:18:54,800 --> 00:18:56,520
وهو متخصص في الرخام.

266
00:18:56,680 --> 00:18:59,120
- هذا عظيم! - عظيم، أليس كذلك؟

267
00:18:59,480 --> 00:19:00,800
ماكارونس؟

268
00:19:40,240 --> 00:19:41,160
لذا...

269
00:19:41,920 --> 00:19:44,360
عندما ينام عميل سري مع شخص مثل هذا...

270
00:19:45,480 --> 00:19:47,200
أليس هناك مجال للمشاعر؟

271
00:19:47,360 --> 00:19:48,000
نعم.

272
00:19:49,560 --> 00:19:50,760
قد تكون موجودة.

273
00:19:51,960 --> 00:19:53,760
ومن الأفضل أن يكون هناك، بالمناسبة.

274
00:19:54,440 --> 00:19:55,840
عندما لا يكون هناك، نحن لا ننام.

275
00:20:08,000 --> 00:20:09,000
و...

276
00:20:11,000 --> 00:20:12,200
هل حدث لك؟

277
00:20:17,600 --> 00:20:18,880
نعم، فعلت.

278
00:20:19,640 --> 00:20:21,200
وأذيته كثيرا.

279
00:20:23,880 --> 00:20:24,640
رائع.

280
00:20:51,930 --> 00:20:54,100
انعطف يسارًا إلى شارع العقيد أودوت.

281
00:21:04,260 --> 00:21:06,260
استمر للأمام مباشرة

282
00:21:08,740 --> 00:21:10,940
لقد وصلت إلى وجهتك

283
00:22:22,000 --> 00:22:22,840
كميل!

284
00:22:26,960 --> 00:22:28,160
كميل!

285
00:22:35,040 --> 00:22:35,840
كميل!

286
00:23:24,040 --> 00:23:25,160
لو كنت هو،

287
00:23:25,320 --> 00:23:27,880
لن أهاجم المنظمة

288
00:23:28,040 --> 00:23:29,960
ولكن الذي خانني.

289
00:23:31,080 --> 00:23:32,680
إنه الشخص الذي أود تدميره.

290
00:23:36,640 --> 00:23:37,640
لقد انتهيت؟

291
00:23:39,120 --> 00:23:39,760
نعم.

292
00:23:40,480 --> 00:23:41,680
هل أنت متأكد؟

293
00:23:43,600 --> 00:23:44,280
نعم.

294
00:23:44,440 --> 00:23:45,640
هل سيهاجمك؟

295
00:23:55,440 --> 00:23:56,760
هل تقوم بتدوين الملاحظات؟

296
00:23:57,840 --> 00:24:00,440
وألاحظ أنك لا تترك مجالا للشك.

297
00:24:02,640 --> 00:24:05,640
يقينك بوجود قنبلة موقوتة

298
00:24:05,840 --> 00:24:07,720
التي سوف تنفجر عليك..

299
00:24:08,760 --> 00:24:12,760
يقينك أن نهاية كينيدي هي بداية خطر جديد...

300
00:24:14,320 --> 00:24:15,800
منطق معين.

301
00:24:15,960 --> 00:24:18,880
أليس دور المنطق خلق اليقين؟

302
00:24:19,040 --> 00:24:19,800
لا.

303
00:24:21,040 --> 00:24:22,880
سيكون غريبا على الخيال.

304
00:24:25,280 --> 00:24:27,080
إنها آلية دفاعية.

305
00:24:29,720 --> 00:24:32,840
لنقل الخوف المنتشر الذي لا يمكن السيطرة عليه إلى البيئة

306
00:24:33,000 --> 00:24:34,800
أكثر دراية، كما تعلمون.

307
00:24:34,960 --> 00:24:36,520
خوف يمكنك تسميته.

308
00:24:39,000 --> 00:24:39,880
كينيدي.

309
00:24:40,240 --> 00:24:41,240
على سبيل المثال.

310
00:24:42,680 --> 00:24:45,280
من الأسهل بكثير مواجهة ما ينتظرك.

311
00:24:45,480 --> 00:24:47,040
حياة بلا أسطورة.

312
00:24:47,720 --> 00:24:51,320
حياة بسيطة تحمل فيها الاسم الذي تلقيته. اسمك الخاص.

313
00:24:51,960 --> 00:24:53,960
أنا أفهم أنك خائف، غيوم.

314
00:24:59,440 --> 00:25:01,160
وهذا ما تقوله نادية أيضاً.

315
00:25:01,320 --> 00:25:02,320
حقًا؟

316
00:25:03,240 --> 00:25:04,800
إذن هي مؤامرة...

317
00:25:06,640 --> 00:25:07,640
مؤامرة أولئك الذين يريدون الأفضل لك.

318
00:25:17,600 --> 00:25:18,680
انا ذاهب للنزهة.

319
00:25:51,400 --> 00:25:52,680
لقد كنت لا تشوبها شائبة.

320
00:25:52,840 --> 00:25:54,840
DGSI هو المسؤول عن ذلك من الآن فصاعدا.

321
00:25:55,400 --> 00:25:56,600
ماذا سيفعلون؟

322
00:25:56,880 --> 00:25:57,920
شاهدها.

323
00:25:58,320 --> 00:26:00,440
تعرف على جهات اتصالها وعاداتها.

324
00:26:00,600 --> 00:26:03,280
من الأفضل دائمًا مراقبتها بدلاً من اعتقالها.

325
00:26:03,440 --> 00:26:05,120
لنرى كيف سيكون رد فعلها.

326
00:26:05,720 --> 00:26:06,720
إلى ماذا؟

327
00:26:07,400 --> 00:26:08,760
إلى الانفصال.

328
00:26:11,600 --> 00:26:13,480
نعم، عليك أن تنفصل عنها.

329
00:26:14,400 --> 00:26:16,880
عليك أن تفعل ذلك بشكل صحيح دون التفكير فيها.

330
00:26:20,200 --> 00:26:21,200
تمام.

331
00:26:23,200 --> 00:26:26,400
جيد جدًا، لكنها تريد تفسيرًا.

332
00:26:28,000 --> 00:26:30,000
أخبرها أنك قابلت شخصًا ما.

333
00:26:30,200 --> 00:26:31,520
هل هذا ذو مصداقية؟

334
00:26:32,760 --> 00:26:33,800
بالطبع.

335
00:26:37,960 --> 00:26:39,040
حبي...

336
00:26:41,040 --> 00:26:42,400
عزيزتي في...

337
00:26:48,200 --> 00:26:49,240
فيكي...

338
00:26:51,400 --> 00:26:52,440
الليالي التي قضيتها معًا وعهودك

339
00:26:52,600 --> 00:26:55,160
لقد جعلوني أشعر أنني فوق الرجال الآخرين.

340
00:26:57,040 --> 00:26:59,360
إذا كنت تعرف فقط كم أنا ممتن.

341
00:27:01,920 --> 00:27:05,960
وصدقي، إذا كان هناك من يستطيع أن ينقذني، فسيكون أنت.

342
00:27:12,320 --> 00:27:14,200
تركك يكسر قلبي.

343
00:27:15,040 --> 00:27:18,560
لكن انتظارك لتتركني هو الأسوأ.

344
00:27:20,680 --> 00:27:22,800
اسمحوا لي أن أكون فخوراً بأن أفعل ذلك بنفسي،

345
00:27:24,000 --> 00:27:24,800
مرة واحدة على الأقل.

346
00:27:26,200 --> 00:27:27,840
اسمحوا لي أن أقول وداعا

347
00:27:29,240 --> 00:27:31,320
قبل أن تتركني.

348
00:27:36,480 --> 00:27:38,840
لك دائما، جوناس.

349
00:27:42,080 --> 00:27:43,280
تهانينا.

350
00:27:47,200 --> 00:27:50,240
متواطئ في القتل الجماعي. حكم عليه بالإعدام في العراق.

351
00:28:10,160 --> 00:28:12,560
الأحمق

352
00:28:39,840 --> 00:28:40,800
بنيامين؟

353
00:28:41,040 --> 00:28:41,840
ماري جين.

354
00:28:42,000 --> 00:28:44,840
قلت لنفسي ألا أضيع فرصة تناول العشاء مع المدير المستقبلي.

355
00:28:45,000 --> 00:28:46,880
الشيء نفسه ينطبق علي، بطبيعة الحال. شغل مقعدا.

356
00:28:51,320 --> 00:28:54,440
تجري مسابقة الجمال الصغيرة هذه بيننا.

357
00:28:56,480 --> 00:28:58,840
يجب عليهم قصها وقلب العملة المعدنية.

358
00:28:59,360 --> 00:29:01,760
نعم، ومع مكافأة صغيرة في حالة التعادل.

359
00:29:02,920 --> 00:29:04,680
هل هناك سياسة الحصص؟

360
00:29:06,440 --> 00:29:09,080
- إنه أمر سيء بالنسبة لاحترامي لذاتي. - هذه هي روح العصر.

361
00:29:09,240 --> 00:29:10,840
حتى هنا، الأمر هكذا.

362
00:29:11,720 --> 00:29:14,680
اعلم أنه سيكون شرفًا لي العمل تحت توجيهك.

363
00:29:15,600 --> 00:29:17,280
نفس الشيء بالنسبة لي.

364
00:29:20,000 --> 00:29:24,560
كما تعلمون، بعد 21 عاماً في الخدمة، في الميدان ومن ثم في الإدارة الفنية،

365
00:29:24,720 --> 00:29:27,080
لم أفكر قط في إدارة إدارة المخابرات.

366
00:29:28,800 --> 00:29:29,840
أبداً.

367
00:29:30,600 --> 00:29:32,960
وهذا ليس سبب اختياري لهذه الخدمة.

368
00:29:51,360 --> 00:29:53,280
هل هذا هو رأيك في قيادتي؟

369
00:29:53,440 --> 00:29:54,960
ليس لدي ما أقوله.

370
00:29:56,000 --> 00:29:57,920
إنها مجرد مسألة أسلوب.

371
00:29:59,600 --> 00:30:02,240
موقف الثقة الخاص بك واضح جدا.

372
00:30:03,080 --> 00:30:05,480
من باب الفضول، هناك عنصر مفقود.

373
00:30:06,280 --> 00:30:08,400
أنت لم تذكر مكتب الأساطير.

374
00:30:08,560 --> 00:30:10,560
ما هي خططك؟

375
00:30:11,960 --> 00:30:14,160
النسخة الطويلة أم النسخة القصيرة؟

376
00:30:14,600 --> 00:30:16,400
القصير، إذا كنت لا تمانع.

377
00:30:19,080 --> 00:30:20,840
يجب حلها.

378
00:30:25,880 --> 00:30:28,160
لا أمانع في النسخة الطويلة إذن.

379
00:30:50,520 --> 00:30:52,640
غيوم، أنا بحاجة إليك.

380
00:30:56,400 --> 00:30:58,200
أنا هنا، ماري جين.

381
00:31:00,480 --> 00:31:02,560
ما هو تحليلك؟

382
00:31:03,120 --> 00:31:05,640
الخدمة التي أتاحت لي أن أصبح ما أنا عليه الآن،

383
00:31:05,800 --> 00:31:08,560
إنها خدمة لا تعمل بشكل جيد.

384
00:31:09,360 --> 00:31:12,320
هذا عنك، وليس عملك.

385
00:31:14,880 --> 00:31:17,960
في مرحلة ما، كان لديك شعور بأنك قوي للغاية.

386
00:31:19,000 --> 00:31:20,960
نحن جميعا أقوياء.

387
00:31:21,960 --> 00:31:26,040
عندما ندمر حياة رجل بفرقعة إصبع، فإننا ندمره حقًا.

388
00:31:26,840 --> 00:31:29,080
لكن الأمر لا يتعلق بالسلطة.

389
00:31:29,760 --> 00:31:31,320
ما هو إذن؟

390
00:31:32,200 --> 00:31:34,160
أن تكون قادرة على إعادة البناء.

391
00:31:37,840 --> 00:31:39,320
كيف أفعل ذلك؟

392
00:31:41,240 --> 00:31:42,720
كيف تفعل ذلك؟

393
00:31:43,360 --> 00:31:45,400
لا يمكننا إعادة البناء إلا على الأنقاض.

394
00:31:45,680 --> 00:31:47,600
وإلا فهو ترقيع.

395
00:31:48,200 --> 00:31:50,280
هل نحن في وسط الأنقاض؟

396
00:31:51,200 --> 00:31:53,080
أنت، لا. أنا أكون.

397
00:31:54,800 --> 00:31:56,120
سوف تنجح.

398
00:32:24,280 --> 00:32:25,960
بعد كل شيء، أنا لا أهتم.

399
00:32:31,720 --> 00:32:33,320
ادخلي يا ماري جين.

400
00:32:39,280 --> 00:32:40,960
تهانينا، ماري جين.

401
00:32:43,400 --> 00:32:44,680
تهانينا.

402
00:34:09,960 --> 00:34:11,560
- لا بأس؟ - مرحبًا.

403
00:34:19,080 --> 00:34:20,360
هل لديك الترخيص الخاص بك؟

404
00:34:20,960 --> 00:34:22,240
مرحبًا.

405
00:34:23,840 --> 00:34:24,960
مرحبًا.

406
00:34:56,600 --> 00:35:00,560
إنه كثير من العمل. هل تحتاج إلى مساعدة؟

407
00:35:00,720 --> 00:35:02,000
لا، إنه منظم.

408
00:35:02,160 --> 00:35:05,360
اذهب للنزهة وسأقوم بإعداد العشاء.

409
00:35:06,960 --> 00:35:09,240
في أي وقت تريد أن نعود؟

410
00:35:09,400 --> 00:35:12,320
لا أريد أحداً حولي لمدة ساعتين أو ثلاث ساعات.

411
00:35:12,600 --> 00:35:13,440
تمام.

412
00:35:15,000 --> 00:35:16,720
اعتقدت أنك لم تتفق مع ماث.

413
00:35:16,880 --> 00:35:17,920
أنا أيضاً.

414
00:35:18,080 --> 00:35:19,920
لقد كانت مسألة عمل.

415
00:35:20,560 --> 00:35:23,560
لم أخرج لمدة 6 أشهر تقريبًا ثم فزت بالمسابقة.

416
00:35:24,160 --> 00:35:25,520
هذا غير معقول!

417
00:35:26,720 --> 00:35:28,720
- متى حدث هذا؟ - المسابقة؟

418
00:35:29,000 --> 00:35:30,320
العام الماضي.

419
00:35:36,280 --> 00:35:37,760
أين تعيش الآن؟

420
00:35:38,240 --> 00:35:39,720
ألم تكتشف ذلك؟

421
00:35:40,160 --> 00:35:41,000
لا.

422
00:35:41,440 --> 00:35:43,560
أنت مهتم، هذا لطيف.

423
00:35:43,760 --> 00:35:46,120
لم تكن تريد رؤيتي أو التحدث معي.

424
00:35:46,280 --> 00:35:48,320
لذلك احترمت رغبتك.

425
00:35:50,040 --> 00:35:52,000
- أنا أعيش مع صديقي الحميم. - تمام.

426
00:35:53,120 --> 00:35:54,960
- هل سأتمكن من مقابلته؟ - ليس الآن!

427
00:35:57,800 --> 00:35:59,480
قبل أن أغادر، أرادت أن توقف دراستها.

428
00:35:59,640 --> 00:36:01,280
أعود لأجد لها خبيرة اقتصادية.

429
00:36:01,920 --> 00:36:03,800
ما رأيك يا غيوم؟

430
00:36:03,960 --> 00:36:05,840
يجب عليك المغادرة في كثير من الأحيان.

431
00:36:06,000 --> 00:36:07,080
أُووبس.

432
00:36:08,360 --> 00:36:10,240
حسنا، ثم نسير في صمت.

433
00:36:10,400 --> 00:36:13,000
أيها الجبان.

434
00:36:33,000 --> 00:36:37,840
*عيد ميلاد سعيد لك*

435
00:36:38,320 --> 00:36:42,720
*عيد ميلاد سعيد لك*

436
00:36:43,880 --> 00:36:48,760
*عيد ميلاد سعيد يا أبي*

437
00:36:49,240 --> 00:36:54,040
*عيد ميلاد سعيد لك*

438
00:36:57,600 --> 00:36:58,920
برافو!

439
00:37:00,960 --> 00:37:03,920
الآن الهدايا. الهدايا! تعال!

440
00:37:37,400 --> 00:37:38,960
شكرا لك على هذا.

441
00:37:39,880 --> 00:37:41,200
على الرحب والسعة.

442
00:37:41,720 --> 00:37:43,840
- مساء الخير ماري جين. - مساء الخير، غيوم.

443
00:37:44,000 --> 00:37:46,480
أردت أن أتمنى لك "عيد ميلاد سعيد".

444
00:37:47,040 --> 00:37:48,840
شكرا لك سيدتي المديرة.

445
00:37:49,440 --> 00:37:51,040
هذا كل شيء، اصعديني.

446
00:37:51,440 --> 00:37:53,680
سيكون من الجميل أن نلتقي الأسبوع المقبل

447
00:37:53,840 --> 00:37:55,560
لمناقشة ما تعرفه.

448
00:37:56,560 --> 00:37:59,400
نعم، دعونا نجتمع للحديث عما نعرفه.

449
00:38:00,080 --> 00:38:02,800
مساء الخير يا غيوم. سأتركك لعائلتك.

450
00:38:03,040 --> 00:38:04,360
شكرا لك ماري جين.

451
00:38:41,840 --> 00:38:46,040
(آلام القديس متى، BWV 244 بقلم يوهان سيباستيان باخ)

452
00:38:53,320 --> 00:38:54,920
استيقظ، نحن هنا.

453
00:38:58,520 --> 00:38:59,880
هل نمت طويلا؟

454
00:39:01,800 --> 00:39:03,200
من كشك الرسوم.

455
00:39:06,600 --> 00:39:07,920
اعذرني.

456
00:39:08,920 --> 00:39:10,160
يمكنك أن تتركني هناك.

457
00:39:10,560 --> 00:39:11,800
لا، أنا أوصلك.

458
00:39:17,400 --> 00:39:19,040
ماذا تستمع إلى؟

459
00:39:19,280 --> 00:39:21,200
باخ، هل يعجبك؟

460
00:39:22,560 --> 00:39:23,680
انها جميلة.

461
00:39:29,880 --> 00:39:31,240
هناك حق.

462
00:39:46,360 --> 00:39:47,320
نراكم قريبا.

463
00:39:48,200 --> 00:39:48,920
نعم.

464
00:39:50,040 --> 00:39:52,360
- طاب مساؤك. - شكرًا لك. طاب مساؤك.

465
00:41:50,880 --> 00:41:53,640
* عيد ميلاد سعيد *

466
00:41:54,000 --> 00:41:56,800
*عيد ميلاد سعيد لك*

467
00:41:57,240 --> 00:42:00,320
عيد ميلاد سعيد يا باشا.

468
00:42:00,680 --> 00:42:03,600
عيد ميلاد سعيد!

469
00:42:04,220 --> 00:42:05,520
عيد ميلاد سعيد يا باشا!

470
00:42:05,777 --> 00:42:06,622
استيقظ!

471
00:42:07,111 --> 00:42:08,577
الجميع مجتمعون وينتظرونك.

472
00:42:10,360 --> 00:42:12,200
كن حذرا حيث خطوة، باشا.

473
00:42:14,200 --> 00:42:16,400
سيداتي وسادتي، انتباهكم للحظة.

474
00:42:17,680 --> 00:42:19,360
انتباهكم، من فضلك!

475
00:42:23,000 --> 00:42:25,600
نرحب، نحيي صديقنا،

476
00:42:27,520 --> 00:42:28,480
بول.

477
00:42:29,400 --> 00:42:31,120
دعونا نصفق له!

478
00:42:41,680 --> 00:42:44,520
لا حاجة لتقديم العروض، كما تعلمون بعض.

479
00:42:44,920 --> 00:42:47,760
أما الباقون فهم ضحايا جانبيون.

480
00:42:48,680 --> 00:42:51,040
لكننا لا نهتم.

481
00:42:52,120 --> 00:42:53,120
انتقل للعيش.

482
00:43:18,600 --> 00:43:20,480
إذن يا غيوم، كيف حالك؟

483
00:43:21,560 --> 00:43:24,000
ما هذا الهراء الذي لا تزال تفعله بنا؟

484
00:43:24,720 --> 00:43:25,520
هاه؟

485
00:43:26,120 --> 00:43:27,200
غيوم؟

486
00:43:27,520 --> 00:43:28,920
اعتقدت أن اسمك كان بول.

487
00:43:30,120 --> 00:43:31,760
لا، إنه غيوم.

488
00:43:32,177 --> 00:43:33,377
وأحيانا مالوترو.

489
00:43:33,800 --> 00:43:35,880
أو ألم في المؤخرة ، أخيرًا ...

490
00:43:36,720 --> 00:43:37,720
أنا هنري.

491
00:43:39,320 --> 00:43:40,720
أنا أناتولي.

492
00:43:42,240 --> 00:43:43,600
شكرا لك، غيوم.

493
00:43:44,000 --> 00:43:45,600
لزوجتي وبناتي.

494
00:43:46,960 --> 00:43:48,200
إنهم جميلون جدًا.

495
00:43:50,480 --> 00:43:54,480
ووعدهم بزيارتهم، وأوفى بوعده.

496
00:44:16,800 --> 00:44:18,000
أصدقائي،

497
00:44:20,400 --> 00:44:22,280
أرفع زجاجي

498
00:44:23,120 --> 00:44:24,000
إلى باشا

499
00:44:28,160 --> 00:44:30,160
الذي جلب لنا

500
00:44:31,200 --> 00:44:32,840
أنه في كل واحد منا،

501
00:44:33,840 --> 00:44:35,960
لقد بقي شيء صحي،

502
00:44:37,440 --> 00:44:39,320
والذين استخدموا بمهارة

503
00:44:41,200 --> 00:44:43,000
لتدميرنا.

504
00:44:45,320 --> 00:44:46,320
إلى بافل!

505
00:44:46,920 --> 00:44:48,080
إلى بافل!

506
00:44:52,600 --> 00:44:53,840
إنه جنون.

507
00:45:43,200 --> 00:45:44,120
الآن.

508
00:45:55,880 --> 00:45:56,520
نادية؟

509
00:45:57,920 --> 00:45:59,000
غيوم يا عزيزي.

510
00:46:00,880 --> 00:46:02,320
ما الذي تفعله هنا؟

511
00:46:03,120 --> 00:46:03,760
لكن...

512
00:46:04,320 --> 00:46:05,920
انتهى الأمر يا حبيبي.

513
00:46:07,640 --> 00:46:08,960
انتهى.

514
00:46:33,040 --> 00:46:35,281
(أرض باردة باردة بقلم توم ويتس)

515
00:46:35,391 --> 00:46:39,451
*الصاحب الذي سقط على القمة في مقهى قديم*

516
00:46:39,901 --> 00:46:43,291
*نام مع حلم قبل أن يضطر إلى الذهاب*

517
00:46:43,481 --> 00:46:46,790
* يوجد جرس في البرج اشترى العم راي جولة *

518
00:46:46,901 --> 00:46:52,301
*فلا تقلقوا من الجيش في الأرض الباردة الباردة*

519
00:46:52,391 --> 00:47:01,801
*في الأرض الباردة في الأرض الباردة في الأرض الباردة في الأرض الباردة*

520
00:47:02,891 --> 00:47:07,301
* الآن لا تبكي يا طفل عندما يكون هناك خشب في السقيفة *

521
00:47:07,631 --> 00:47:10,391
*هناك عصفور في المدخنة وحجر في سريري*

522
00:47:10,621 --> 00:47:13,961
*عندما ينغسل الطريق يمررون الزجاجة*

523
00:47:14,901 --> 00:47:20,261
*وانتظر في أحضان الأرض الباردة*

524
00:47:20,821 --> 00:47:29,501
*في الأرض الباردة في الأرض الباردة في الأرض الباردة في الأرض الباردة*

525
00:47:31,161 --> 00:47:35,261
* هناك شريط في الصفصاف وحبل متأرجح *

526
00:47:35,351 --> 00:47:38,261
* رقعة من التوت البري تتجه نحو المنحدر *

527
00:47:38,951 --> 00:47:42,491
* سوف تنام القطة في صندوق البريد ولن نذهب إلى المدينة أبدًا *

528
00:47:42,851 --> 00:47:48,761
*حتى ندفن كل حلم في الأرض الباردة الباردة*

529
00:47:48,951 --> 00:47:54,530
*في الأرض الباردة في الأرض الباردة*

530
00:47:54,620 --> 00:47:58,700
في ذكرى مهندس الصوت مارك إنجلز الذي توفي عن عمر يناهز 54 عامًا بسبب فيروس كورونا

531
00:47:54,820 --> 00:48:03,470
* ...في الأرض الباردة الباردة *

532
00:48:26,890 --> 00:48:30,700
* أعطني بندقية وينشستر وصندوق كامل من القذائف *

533
00:48:30,920 --> 00:48:34,600
* انفخ سقف حظيرة الماعز واتركها تتدحرج إلى أسفل التل *

534
00:48:34,690 --> 00:48:38,500
*البيانو حطب والتايمز سكوير حلم*

535
00:48:38,700 --> 00:48:43,690
* استلقوا معًا في الأرض الباردة الباردة *

536
00:48:44,180 --> 00:48:53,590
*في الأرض الباردة في الأرض الباردة في الأرض الباردة في الأرض الباردة*

537
00:48:54,190 --> 00:48:54,940
*أرض باردة باردة*