1 00:00:39,588 --> 00:00:42,970 ესენი არიან ჩემი მეგობრები, ჯერი და მარჯ სელბი. 2 00:00:47,837 --> 00:00:50,047 ისინი ცხოვრობენ ევარტში, მიჩიგანში. 3 00:00:52,532 --> 00:00:56,294 ეს პატარა ქალაქია არა ზუსტად თავის აყვავებაში. 4 00:00:56,398 --> 00:01:00,057 თუმცა, მართალი გითხრათ, არც ჯერი და მარჯი არიან. 5 00:01:01,437 --> 00:01:04,509 დღეს ისინი გზაში არიან ლატარიის ბილეთების შესაძენად. 6 00:01:04,613 --> 00:01:07,374 ბევრი და ბევრი ლატარია ბილეთები. 7 00:01:08,755 --> 00:01:10,446 მაგრამ მათ არ აქვთ იმედი რომ გაუმართლოს. 8 00:01:11,413 --> 00:01:14,243 ხედავთ, მათ არ სჭირდებათ იღბალი. 9 00:01:22,769 --> 00:01:25,082 მაგრამ ეს ამბავი იქ არ იწყება. 10 00:01:25,944 --> 00:01:27,636 ჯერით იწყება, 11 00:01:27,739 --> 00:01:32,744 გათენებამდე ადგომა ისევე როგორც მას აქვს ყოველდღე 42 წლის განმავლობაში, 12 00:01:32,848 --> 00:01:35,126 სამუშაოდ აპირებს Corn Flakes ქარხანა, 13 00:01:35,230 --> 00:01:38,750 რისიც ეშინია ბოლო დრო იქნება. 14 00:01:38,854 --> 00:01:41,270 მართლა მათემატიკური პრობლემაა. 15 00:01:41,374 --> 00:01:44,031 ასოებს თუ ითვლი, 16 00:01:44,135 --> 00:01:45,895 გარდა ასო "მე", რომელსაც ისინი გამოტოვებენ 17 00:01:45,999 --> 00:01:47,794 რადგან ის ჰგავს "1", 18 00:01:47,897 --> 00:01:51,763 მაშინ ხვდები რომ „ჯ“ თებერვალია. 19 00:01:51,867 --> 00:01:54,490 შემდეგ კი ბოლო წერილი... 20 00:01:54,594 --> 00:01:55,940 ოჰ, ბიჭო. 21 00:01:56,043 --> 00:01:57,631 ეს ნიშნავს მცენარის კოდს, 22 00:01:57,735 --> 00:02:00,531 რაც ადვილი არ იყო გასარკვევად, მაგრამ... 23 00:02:02,464 --> 00:02:03,534 მე გავაკეთე. 24 00:02:05,605 --> 00:02:07,227 ჯერი, 25 00:02:07,331 --> 00:02:09,436 თქვენ არ გჭირდებათ მუშაობა ისე მძიმე. პენსიაზე გადიხარ. 26 00:02:11,093 --> 00:02:12,508 ისე, ჰო. მაგრამ... მე... 27 00:02:12,612 --> 00:02:14,890 არ უნდა ვიყო. ჰმ... 28 00:02:14,993 --> 00:02:17,962 მე ვიცი ჩემი ხაზი ითიშება, მაგრამ... 29 00:02:18,065 --> 00:02:20,171 იცი, რაღაც მაქვს ნომრებით. 30 00:02:20,275 --> 00:02:21,724 მოდი. 31 00:02:21,828 --> 00:02:25,211 თქვენ მომსახურეთ თქვენი დრო. ეს შენი ოქროს წლებია. 32 00:02:25,314 --> 00:02:28,283 ის საუკეთესო ხაზის მენეჯერია ჩვენ ოდესმე გვქონია, არა? 33 00:02:28,386 --> 00:02:29,629 აბსოლუტურად. 34 00:02:29,732 --> 00:02:31,941 ჰეი. რატომ არა უთხარი ამ ბიჭებს 35 00:02:32,045 --> 00:02:34,116 როგორ დაიწყე აქ მუშაობ უმაღლეს სკოლაში? 36 00:02:35,013 --> 00:02:37,568 ღამეები მუშაობდი, არა? 37 00:02:52,134 --> 00:02:53,791 ჯერის. ყველა უფლება. 38 00:02:53,894 --> 00:02:56,483 ყველას არა შეუძლია 42 წლის გაყვანა 39 00:02:56,587 --> 00:02:58,002 გათავისუფლების გარეშე. 40 00:02:58,105 --> 00:03:00,901 ახლა კი შენ გყავს ბოსი, რომელიც არის დაძინების საშუალებას მოგცემთ. 41 00:03:01,626 --> 00:03:02,972 და არ მიყვირის. 42 00:03:03,076 --> 00:03:04,319 არასწორად.ოჰ. 43 00:03:05,975 --> 00:03:07,977 იცით, უნდა მიიღოთ თქვენი უძრავი ქონების ლიცენზია, 44 00:03:08,081 --> 00:03:09,669 ისევე როგორც ჰოვარდმა. 45 00:03:09,772 --> 00:03:10,842 საქმეს ჰგავს. 46 00:03:10,946 --> 00:03:12,672 მაგრამ ის ასევე ჰგავს პენსიაზე გასული, 47 00:03:12,775 --> 00:03:14,501 იმიტომ რომ არაფერს აკეთებ. 48 00:03:14,605 --> 00:03:15,916 მართალია. 49 00:03:16,020 --> 00:03:17,573 უმეტეს დღეებში, მე არა თუნდაც სახლიდან გასვლა. 50 00:03:18,367 --> 00:03:19,610 ისე... 51 00:03:19,713 --> 00:03:21,301 ხომ იცი, მე მოვახერხე. 52 00:03:21,405 --> 00:03:24,028 იცით, მე ყოველთვის შემიძლია დაგეხმაროთ მარჯი სახლის ირგვლივ. 53 00:03:24,131 --> 00:03:25,788 არა, თქვენ არ გჭირდებათ ამის გაკეთება. 54 00:03:25,892 --> 00:03:27,238 არა, მოხარული ვიქნები. 55 00:03:27,342 --> 00:03:29,585 ვგულისხმობ, თქვენ იღებდით ამ ადგილის მოვლა წლების განმავლობაში. 56 00:03:29,689 --> 00:03:30,862 მე რაღაც სისტემა მაქვს. 57 00:03:30,966 --> 00:03:32,485 ოჰ, და კარგი. 58 00:03:32,588 --> 00:03:35,384 მაგრამ, თქვენ იცით, ყველა სისტემა შეუძლია გამოიყენოს გაუმჯობესება. 59 00:03:35,488 --> 00:03:36,558 ღმერთო. აი ჩვენ მივდივართ. 60 00:03:36,661 --> 00:03:38,007 ჰეი. იდეა მომივიდა. ჰო? 61 00:03:38,111 --> 00:03:41,148 რატომ არ ვცდილობ კონსულტაციას თქვენს ზოგიერთ სამუშაო საიტზე? 62 00:03:41,252 --> 00:03:43,737 იცით, იპოვეთ გზები რამის უკეთ გაშვებას.აჰ. 63 00:03:43,841 --> 00:03:46,084 გინდა გასეირნება ჩემს სამშენებლო მოედანზე 64 00:03:46,188 --> 00:03:48,501 და მითხარი რას ვაკეთებ არასწორად? ოუფ. 65 00:03:48,604 --> 00:03:49,674 ბევრს არ გადავიხდი. 66 00:03:49,778 --> 00:03:51,100 ოჰ, და მაქვს რომ გადაგიხადო ამაში? 67 00:03:51,124 --> 00:03:52,446 მარჯვედ. მიდიხარ რომ ასევე მოვიდეს 68 00:03:52,470 --> 00:03:54,921 და ასწავლე ჩემს ცოლს როგორ დავაფასოთ ნაშრომები? 69 00:03:55,024 --> 00:03:57,303 ჰეი, მამა, აქ რომ ვცხოვრობდე, მივესალმები ამას. 70 00:03:57,406 --> 00:03:58,821 გმადლობთ, გამთენიისას. 71 00:03:58,925 --> 00:04:00,085 მე გაგიყვან ამაზე. 72 00:04:00,167 --> 00:04:02,446 მე ვაპირებ მანქანით ქვემოთ გრანდ რაპიდს უფრო ხშირად. 73 00:04:02,860 --> 00:04:04,102 ოჰ, უი. 74 00:04:04,206 --> 00:04:05,206 ძალიან კარგად გაყიდე. 75 00:04:05,276 --> 00:04:06,495 გაჩუმდი. უკან დახევა პირდაპირ შენს სახეში. 76 00:04:06,519 --> 00:04:07,554 ჰო, ძვირფასო? კარგი. 77 00:04:07,658 --> 00:04:08,866 შეგვიძლია პოპ პოპის ჩვენება? 78 00:04:08,969 --> 00:04:11,489 აჰ, ჰო, გინდა აჩვენო პოპ პოპი ახლავე? 79 00:04:11,593 --> 00:04:12,766 მაჩვენე რა? 80 00:04:12,870 --> 00:04:15,390 ჩვენ მივიღეთ თქვენ საპენსიო საჩუქარი. სიურპრიზი. 81 00:04:15,493 --> 00:04:17,288 კარგი. 82 00:04:17,392 --> 00:04:18,910 გაახილე თვალები. გახსენით. 83 00:04:19,014 --> 00:04:20,705 წმინდა ძროხა! 84 00:04:22,017 --> 00:04:24,985 სათევზაო ნავი. რა... 85 00:04:25,089 --> 00:04:28,023 მე მიყვარს თევზაობა? ვაკეთებ? კარგი. ჰო, ერთხელ წამიყვანე. 86 00:04:28,126 --> 00:04:29,611 ჰო, ახლა შეგიძლია წახვიდე როცა გინდა. 87 00:04:29,714 --> 00:04:31,198 ჰო, ამაზე რას იტყვი? 88 00:04:32,234 --> 00:04:34,063 ეს დიდია. გმადლობთ. 89 00:04:34,167 --> 00:04:36,825 გმადლობთ, გმადლობთ, მადლობა. ოჰ, კარგი. 90 00:04:36,928 --> 00:04:38,102 ოჰ. მამას მოსწონს. 91 00:04:38,205 --> 00:04:40,656 შენ კი საიდუმლოს შესანახად. 92 00:04:42,175 --> 00:04:43,245 გმადლობთ, გოგრა. 93 00:04:43,349 --> 00:04:44,522 გმადლობთ, დუგ. მოგწონს? 94 00:04:44,626 --> 00:04:45,972 ჰო. ყველა უფლება. 95 00:04:46,386 --> 00:04:47,525 ჩემო კარგო. 96 00:04:47,629 --> 00:04:49,700 ჩემო კარგო. კარგი სამუშაო. შენ არ გააფუჭე. 97 00:04:49,803 --> 00:04:52,392 ეს იყო შენი ერთი სამუშაო. ძალიან კარგად გააკეთე. კარგად ხარ? 98 00:04:53,462 --> 00:04:55,533 ოჰ, ჰო. ჰო. 99 00:04:59,917 --> 00:05:02,851 ბევრი არ მაქვს ჩვეულებრივი ტანსაცმელი. 100 00:05:02,954 --> 00:05:04,853 ეს ყველაფერი სამუშაო მაისურებია. 101 00:05:04,956 --> 00:05:06,475 კარგად, ჩვენ შეგვიძლია მიიღეთ მეტი ტანსაცმელი. 102 00:05:06,579 --> 00:05:07,580 ჰმ. 103 00:05:09,685 --> 00:05:11,169 ეს იქნება კორექტირება. 104 00:05:11,894 --> 00:05:13,102 თქვენ იპოვით თქვენს გზას. 105 00:05:13,586 --> 00:05:14,794 ჰმ. 106 00:05:14,897 --> 00:05:16,140 გაქვთ? 107 00:05:16,243 --> 00:05:18,142 ნამდვილად არა. მაგრამ მე არ მაქვს ნავი. 108 00:05:20,834 --> 00:05:22,180 ეს გინდა? 109 00:05:22,767 --> 00:05:23,768 არა. 110 00:05:57,664 --> 00:05:59,735 დილა, ლეონ. დილა, ჯერი. 111 00:06:06,949 --> 00:06:09,676 ბარათი უარყვეს, ელენე. ვწუხვარ. 112 00:06:09,780 --> 00:06:13,370 გაგიჟდი. ალბათ ნაღდი ფული მაქვს. ნება მომეცით უბრალოდ... 113 00:06:16,994 --> 00:06:18,582 ვიცი, რომ კარგი ხარ ამისთვის. 114 00:06:18,685 --> 00:06:19,790 მადლობა, ლეონ. 115 00:06:32,906 --> 00:06:34,701 რას აკეთებ აქ? 116 00:06:34,805 --> 00:06:35,978 ჩემი დანიშვნა 00 საათზეა. 117 00:06:36,082 --> 00:06:37,842 არა, შენ თქვი, რომ 00 საათზე მოხვალ. 118 00:06:37,946 --> 00:06:40,293 სხვა დანიშვნები არ მაქვს. მე მყავს ექვსი კლიენტი. 119 00:06:40,397 --> 00:06:41,432 კარგი. 120 00:06:41,536 --> 00:06:43,814 როგორ ახერხებთ ცხოვრებას მხოლოდ ექვსი კლიენტით? 121 00:06:43,917 --> 00:06:47,645 მე არა. მე ახლახან გავხდი ონლაინ ტურისტული აგენტი. ნახე პოსტერები? 122 00:06:48,577 --> 00:06:51,062 ოჰ, ჰო. 123 00:06:51,166 --> 00:06:54,825 ასე რომ, რატომ გჭირდებათ პლაკატები თუ არის ონლაინ? 124 00:06:54,928 --> 00:06:56,585 იმიტომ რომ თავისუფლები იყვნენ. 125 00:06:56,689 --> 00:06:59,726 რატომ ყოველთვის უნდა გესმოდეთ მსჯელობა ყველაფრის უკან? 126 00:06:59,830 --> 00:07:01,003 ოჰ, კარგად. 127 00:07:01,107 --> 00:07:03,661 ეს ერთადერთი გზაა შემიძლია საგნების გაგება. 128 00:07:04,869 --> 00:07:05,905 ნავი როგორ არის? 129 00:07:06,733 --> 00:07:08,597 წყალი ჯერ კიდევ ძალიან ცივია. 130 00:07:08,701 --> 00:07:11,911 წყალში არ ჩადიხარ. ეს არის ნავის აზრი. 131 00:07:12,014 --> 00:07:14,085 ჰმ. როგორ არის ჩემი ანგარიში? 132 00:07:14,189 --> 00:07:15,639 სიცივეზეა ლაპარაკი... 133 00:07:17,641 --> 00:07:18,711 2% მოგება, 134 00:07:18,814 --> 00:07:21,817 რომელიც არ ჟღერს მოსწონს ბევრი, რადგან ეს ასე არ არის. 135 00:07:21,921 --> 00:07:23,612 შეხედე, შენ უნდა იყავი უფრო აგრესიული. 136 00:07:23,716 --> 00:07:26,615 თუ ნებას მომცემთ აქციებში ჩავდოთ, ალბათ 10% შეგეძლო დაგეღო. 137 00:07:26,719 --> 00:07:30,032 რომ გაორმაგდებოდა შენი ფული მხოლოდ... 138 00:07:30,136 --> 00:07:32,172 7.27 წელი. 139 00:07:33,726 --> 00:07:36,556 ფაქტიურად ერთადერთი დრო ვიყავი ვაპირებ ამის გამოყენებას დღეს. 140 00:07:36,660 --> 00:07:37,937 არა. 141 00:07:38,040 --> 00:07:39,456 ეს ყველაფერი გვაქვს. 142 00:07:39,559 --> 00:07:41,216 და მე არ ვარ დაახლოებით აზარტული თამაში. 143 00:07:41,319 --> 00:07:43,600 ეს არ არის აზარტული თამაში. როგორც ჩანს როგორც რისკი, მაგრამ ბაზარი... 144 00:07:43,701 --> 00:07:47,602 ჰო, თუ შენ შეიძლება წააგოს, ეს აზარტული თამაშია. 145 00:07:47,705 --> 00:07:49,442 ერთ თვეში დაგირეკავ ჩემი შემდეგი პაემნისთვის. 146 00:07:49,466 --> 00:07:51,295 არ გჭირდება შეხვედრა.კარგი. 147 00:07:52,089 --> 00:07:53,400 ამოიღეთ ნავი. 148 00:07:54,471 --> 00:07:56,162 მე შეიძლება უბრალოდ გავაკეთო ეს. 149 00:08:25,536 --> 00:08:26,710 ოჰ! 150 00:08:29,091 --> 00:08:30,196 არა. 151 00:08:39,930 --> 00:08:41,656 წმინდა ძროხა! 152 00:08:51,320 --> 00:08:52,563 ჰეი, ჯერ. 153 00:08:55,773 --> 00:08:58,914 რა არის roll down? ეს როდის ჯეკპოტი ორ მილიონს აღწევს 154 00:08:59,018 --> 00:09:00,433 და არავინ იღებს ექვს რიცხვს. 155 00:09:00,537 --> 00:09:02,469 შემდეგ მთელი ჯეკპოტი ძირს გორავს 156 00:09:02,573 --> 00:09:04,610 ხალხს ვინ მიიღო სამი-ოთხი... 157 00:09:04,713 --> 00:09:05,956 რაც არ უნდა. 158 00:09:06,059 --> 00:09:07,371 უბრალოდ უკეთესი შანსები. 159 00:09:07,474 --> 00:09:09,580 წარმატებები. ჰო.მადლობა. 160 00:09:10,270 --> 00:09:11,686 უკეთესი შანსები. 161 00:10:03,392 --> 00:10:04,842 შეიძლება ეს სწორი იყოს? 162 00:10:06,706 --> 00:10:07,811 ყველა უფლება. 163 00:10:15,991 --> 00:10:17,924 ეს არ არის აზარტული თამაში. 164 00:10:18,028 --> 00:10:21,859 ლატარია? დიახ. არის გზა ყოველ ჯერზე გამარჯვება. 165 00:10:21,963 --> 00:10:22,964 გაქვთ ინსულტი? 166 00:10:23,067 --> 00:10:24,275 არის ხვრელი 167 00:10:24,379 --> 00:10:26,012 მათ არ დაინახეს და ეს არის სწორედ აქ მათემატიკაში. 168 00:10:26,036 --> 00:10:27,934 ახლა, ტიპიურ ნახატზე, 169 00:10:28,038 --> 00:10:32,421 გქონდეთ ერთი 54-დან ექვსი ნომრიდან სამზე დარტყმა, 170 00:10:32,525 --> 00:10:35,908 და ერთი 1500-დან ოთხში დარტყმის შანსი. 171 00:10:36,011 --> 00:10:37,357 შანსები არის, რომ ყოველ ჯერზე წააგებთ. 172 00:10:37,461 --> 00:10:38,531 არა ყოველ ჯერზე. 173 00:10:38,635 --> 00:10:40,982 მოვიგე უფასო ბილეთი გასულ კვირას, რომელმაც წააგო. 174 00:10:41,085 --> 00:10:43,018 მაგრამ კვირების განმავლობაში, 175 00:10:43,122 --> 00:10:44,882 გადახდები ქვედა ნომრებზე 176 00:10:44,986 --> 00:10:49,300 იზრდება ოდენობის ზემოთ რომ სათამაშოდ გადაიხდიდი. 177 00:10:49,404 --> 00:10:52,303 ასე რომ, მათემატიკა თქვენს სასარგებლოდ არის. 178 00:10:52,856 --> 00:10:53,719 და მათ ეს გამოტოვეს. 179 00:10:53,822 --> 00:10:55,582 არ ვიცი ეს რას ამბობს. 180 00:10:55,686 --> 00:10:58,724 როგორც ჩანს, ციფრები გიჟია კაცმა თავის უჯრედის კედელზე დახატა. 181 00:10:58,827 --> 00:11:00,380 ეს იმას ნიშნავს კვირების განმავლობაში, 182 00:11:00,484 --> 00:11:02,106 მოგების გარანტირებული ხარ. 183 00:11:02,210 --> 00:11:03,867 ეს არ შეიძლება იყოს სიმართლე. 184 00:11:03,970 --> 00:11:07,077 რატომაც არა? იმიტომ რომ არის ლატარია, ჯერი. 185 00:11:07,180 --> 00:11:08,700 არის შენობა ხალხი დეტროიტში 186 00:11:08,803 --> 00:11:11,806 ვისი საქმეა იცოდეს როგორ ნომრები მუშაობს. და აკეთებენ. 187 00:11:13,152 --> 00:11:16,362 ვერ დავიჯერებ შენ ხარ ჩემი ბუღალტერი. 188 00:11:17,156 --> 00:11:18,260 ნახევარ განაკვეთზე ბუღალტერი. 189 00:11:18,364 --> 00:11:20,538 სრული განაკვეთი ონლაინ ტურისტული აგენტი. 190 00:11:29,030 --> 00:11:30,065 ჰეი, მინდი. 191 00:11:30,169 --> 00:11:32,033 ჰეი, ჯერი. დეპოზიტის გაკეთება? 192 00:11:32,136 --> 00:11:34,069 აჰ, არა... მე... 193 00:11:35,588 --> 00:11:38,108 2000 დოლარის ამოღება მინდა. 194 00:11:38,798 --> 00:11:39,798 დიახ. 195 00:11:41,939 --> 00:11:43,700 მაშ, როგორ გაქვს ფეხები? 196 00:11:43,803 --> 00:11:45,149 უკეთესი იყო. 197 00:11:45,253 --> 00:11:46,633 ჩოგბურთის ბურთის გახვევა დაეხმარა, 198 00:11:46,737 --> 00:11:49,188 სანამ ჩემი მენეჯერი არ გაჩერდა და ქუჩაში გადააგდო. 199 00:11:49,291 --> 00:11:50,603 შემიძლია კიდევ ერთი მოგიტანო. 200 00:11:50,707 --> 00:11:52,812 სამად მოდიან.მადლობა. 201 00:11:57,299 --> 00:11:58,576 ოჰ, გმადლობთ. 202 00:11:58,680 --> 00:12:01,269 წყვილში დავბრუნდები დღეების დეპოზიტით. 203 00:12:01,372 --> 00:12:02,580 კარგი. 204 00:12:04,859 --> 00:12:05,652 ოჰ. 205 00:12:05,756 --> 00:12:09,001 ამაზე ალბათ 20%-ით მეტია. 206 00:12:09,104 --> 00:12:10,105 მიეცით ან აიღეთ. 207 00:12:10,209 --> 00:12:11,589 მაშინ გნახავ.კარგი. 208 00:12:38,133 --> 00:12:39,445 გმადლობთ. 209 00:12:39,548 --> 00:12:41,516 კარგი. კარგ დღეს გისურვებთ. 210 00:12:47,177 --> 00:12:49,075 ორი ათასი WinFall ბილეთი. 211 00:12:50,490 --> 00:12:51,768 ორი ათასი? 212 00:12:52,285 --> 00:12:53,528 დიახ, ქალბატონო. 213 00:13:00,673 --> 00:13:05,574 საღამო მშვიდობისა ხალხო და მოგესალმებით ამ კვირის WinFall-ის ლატარია ჩამოდის. 214 00:13:05,678 --> 00:13:09,302 აიღეთ ბილეთები, დაჯექით და მოდი პირდაპირ მივიღოთ. 215 00:13:09,406 --> 00:13:12,547 პირველი იღბლიანი ნომერი ექვსია. 216 00:13:12,650 --> 00:13:14,514 მეორე ნომერი... 217 00:13:16,620 --> 00:13:17,966 ოცდასამი. 218 00:13:19,002 --> 00:13:20,935 კარგად ხარ? ოჰ, ჰო. არასდროს უკეთესი. 219 00:13:23,109 --> 00:13:24,870 ორმოცდაცამეტი. მაშ, როგორ გემით? 220 00:13:25,491 --> 00:13:26,803 ოჰ... 221 00:13:26,906 --> 00:13:31,048 მათ თქვეს, რომ შეუძლიათ გამოსწორება ძრავა, მაგრამ ეს არ არის ჩემთვის. 222 00:13:31,152 --> 00:13:33,706 ვგულისხმობ, ჩვენ უნდა ვაკეთოთ მაინც ერთად რაღაცეები, არა? 223 00:13:33,810 --> 00:13:35,466 ოცდაათი. 224 00:13:35,570 --> 00:13:37,306 გინდა ფილმის ყურება? შემდეგი გამარჯვებული ნომერია... 225 00:13:37,330 --> 00:13:41,196 ოჰ... არა, არა ნიშნავს ახლავე. ათი. 226 00:13:42,508 --> 00:13:44,613 ისე, როდის? ისე, არ ვიცი. 227 00:13:44,717 --> 00:13:46,201 ვუყურებ გადაცემას. 228 00:13:47,133 --> 00:13:48,133 ამას უყურებ? 229 00:13:48,169 --> 00:13:49,169 არა. 230 00:14:03,080 --> 00:14:07,291 ორმოცდაცამეტი, 31, 10 და 32. 231 00:14:07,395 --> 00:14:09,190 და ვიმედოვნებთ, რომ თქვენ გამარჯვებული ხართ. 232 00:14:10,053 --> 00:14:11,123 ერთი... 233 00:14:13,677 --> 00:14:15,299 ეს არის ერთი ოთხი. 234 00:14:16,542 --> 00:14:18,785 ოცი, 28. 235 00:14:19,510 --> 00:14:21,029 თექვსმეტი. 236 00:14:32,869 --> 00:14:35,561 პრობლემა ისაა, რომ არავინ იცის ამ ქალაქის შესახებ. 237 00:14:35,664 --> 00:14:39,289 ევარტმა უნდა დაიწყოს სახლების გაყიდვა დოლარი, როგორც ამას აკეთებენ ტოსკანაში. 238 00:14:39,392 --> 00:14:40,911 მოიტყუე ხალხი აქ. 239 00:14:41,015 --> 00:14:42,913 ჩვენ შეგვიძლია ვიცხოვროთ ტოსკანაში დოლარად? 240 00:14:43,017 --> 00:14:44,225 ისე, ევრო. 241 00:14:44,328 --> 00:14:45,467 ეს არის დოლარი. 242 00:14:45,571 --> 00:14:47,504 არა, ამაზე ცოტა მეტი. 243 00:14:47,607 --> 00:14:49,161 ჯერი რა ღირს ევრო? 244 00:14:53,130 --> 00:14:54,130 ჯერი. 245 00:14:55,201 --> 00:14:56,202 ოჰ. 246 00:14:57,031 --> 00:14:58,031 ბოდიში. 247 00:14:59,412 --> 00:15:00,827 მმმ. 248 00:15:01,725 --> 00:15:02,933 სრული სახლი. 249 00:15:03,692 --> 00:15:05,142 ჩვენ ჯინს ვთამაშობთ. 250 00:15:05,246 --> 00:15:06,626 ოჰ. 251 00:15:13,219 --> 00:15:15,635 დიდი მადლობა. ყველა უფლება. აბა, ღამე მშვიდობისა. 252 00:15:15,739 --> 00:15:17,051 ღამე მშვიდობისა. გაუფრთხილდი. 253 00:15:17,154 --> 00:15:19,191 გაერთეთ კარგად ფეხით სახლში. კარგი. 254 00:15:20,088 --> 00:15:21,710 ჯინი, ან პოკერი, ან კრიბიჯი, 255 00:15:21,814 --> 00:15:23,757 ყველა მათგანში დაბნეული ვარ. არ გაინტერესებს. არ გაინტერესებს. 256 00:15:23,781 --> 00:15:25,922 სკრაბლი. Scrabblenext. 257 00:15:26,025 --> 00:15:27,130 კარგი, ღამე. 258 00:15:29,028 --> 00:15:31,237 თქვენ აპირებთ რომ მითხრა რა ხდება. 259 00:15:31,341 --> 00:15:33,239 ძალიან ბებერი ვარ, რომ დაველოდო. 260 00:15:36,449 --> 00:15:37,657 ოჰ... 261 00:15:39,418 --> 00:15:41,040 ჩემი შანსი ხელიდან გავუშვი. 262 00:15:43,560 --> 00:15:45,217 ყველაფერი გავაკეთე მე უნდა გამეკეთებინა. 263 00:15:46,011 --> 00:15:47,288 ყველაფერი რაც უნდა გამეკეთებინა. 264 00:15:48,806 --> 00:15:51,188 ახლა უკვე გვიანია სხვა რამის გაკეთება. 265 00:15:52,258 --> 00:15:55,296 ოჰ, შენი ცხოვრება არ დასრულებულა. 266 00:16:00,059 --> 00:16:02,027 როგორც ჩანს, ყველა ფიქრობს, რომ ასეა. 267 00:16:02,544 --> 00:16:03,683 ისე... 268 00:16:05,858 --> 00:16:07,722 ჯანდაბა, მე შემიძლია ყველაფერი გავაკეთო. 269 00:16:07,825 --> 00:16:10,690 მე მაინც ქარხანაში ვიქნებოდი თუ ჩემს ხაზს არ გაწყვეტდნენ. 270 00:16:12,623 --> 00:16:14,142 მაგრამ სამაგიეროდ... 271 00:16:15,557 --> 00:16:18,353 ეს ჩემი ოქროს წლებია. 272 00:16:18,457 --> 00:16:21,460 დიახ, მხოლოდ იმიტომ, რომ ყველაფერი ასე არ მოხდა იმუშავე ისე, როგორც გსურდა, 273 00:16:21,563 --> 00:16:23,462 არ ნიშნავს რომ ისინი არ გააკეთებენ. 274 00:16:23,565 --> 00:16:25,843 იღბალი ხდება, ისევე როგორც ცუდი. 275 00:16:31,056 --> 00:16:32,056 რა? 276 00:16:33,058 --> 00:16:36,026 წარმატებებს გისურვებთ, ეს ხდება იგივე ცუდი? 277 00:16:36,130 --> 00:16:38,995 ჰო. ეს უბრალოდ მათემატიკაა.ჰო. 278 00:16:39,098 --> 00:16:42,274 რა? ოჰ, კაცო. რა სისულელეა. 279 00:16:43,309 --> 00:16:44,552 არა შენ. მე. 280 00:16:44,655 --> 00:16:46,899 გენიოსი ხარ. 281 00:16:48,728 --> 00:16:50,213 ნიმუშის ზომა. 282 00:16:51,938 --> 00:16:54,182 სწორედ აქ შევცდი. 283 00:16:54,286 --> 00:16:57,806 არ დამითვლია ალბათობის სიხშირე. 284 00:16:58,290 --> 00:16:59,291 უბრალოდ მათემატიკაა. 285 00:16:59,394 --> 00:17:01,258 ოჰ, არ მიყვარს მათემატიკა. 286 00:17:01,362 --> 00:17:03,295 ოჰ. ოჰ, ბოდიში. 287 00:17:03,398 --> 00:17:06,470 აი, გაჩვენებ... 288 00:17:06,574 --> 00:17:08,748 აქ. ასე რომ, თუ აიღებთ მონეტას 289 00:17:08,852 --> 00:17:10,992 და თქვენ გადაატრიალეთ იგი 1000-ჯერ, 290 00:17:11,096 --> 00:17:14,237 თქვენ შეიძლება კვლავ მიიღოთ 60% თავები. 291 00:17:14,340 --> 00:17:20,760 მაგრამ თუ გადაატრიალეთ 5000-ჯერ, ალბათობა უახლოვდება 50%-ს. 292 00:17:20,864 --> 00:17:24,902 ნიმუში უნდა იყოს საკმარისად დიდი რომ განტოლებიდან იღბალი ამოიღოს. 293 00:17:25,006 --> 00:17:27,940 და ეს შენთვისაა. 294 00:17:28,768 --> 00:17:31,323 გროშს დებ? 295 00:17:31,426 --> 00:17:34,084 არა არა. 296 00:17:34,464 --> 00:17:35,465 არა. უჰ... 297 00:17:36,466 --> 00:17:38,192 გაყვანის გაკეთება მინდა. 298 00:17:38,778 --> 00:17:41,333 $4200. 299 00:17:43,024 --> 00:17:44,681 ოჰ, და რამდენია რომ დაგვტოვებს? 300 00:17:44,784 --> 00:17:46,993 ვამოწმებ. 301 00:17:49,306 --> 00:17:50,997 ოთხზე ცოტა მეტი. 302 00:17:51,412 --> 00:17:52,412 კარგი. 303 00:17:55,485 --> 00:17:57,176 გააკეთეთ ექვსი, მაშინ. 304 00:17:58,350 --> 00:17:59,385 ექვსი? მმმმმმ. 305 00:18:06,944 --> 00:18:09,430 რვა? 306 00:18:11,397 --> 00:18:12,571 რვა? 8000$. 307 00:18:13,399 --> 00:18:14,400 დარწმუნებული ხარ? ჰმ. 308 00:18:17,610 --> 00:18:18,680 ცხრათოთხმეტი. 309 00:18:22,891 --> 00:18:24,376 ცხრამეტინინი. 310 00:18:26,516 --> 00:18:28,104 რვა ათასი. 311 00:18:30,485 --> 00:18:31,555 გმადლობთ, მიჯ. 312 00:18:32,246 --> 00:18:33,247 აი ჩვენ მივდივართ. 313 00:18:33,350 --> 00:18:34,350 ნახვამდის. 314 00:18:36,353 --> 00:18:38,459 შენ იცი, ყველა ქალაქს აქვს რაღაც. 315 00:18:38,562 --> 00:18:39,874 რაღაც გვჭირდება. 316 00:18:39,977 --> 00:18:41,772 რა დაემართა ჯაზის ფესტივალს? 317 00:18:41,876 --> 00:18:44,327 ისე, ვერ შევინარჩუნეთ სტადია კოდირებამდე. 318 00:18:44,430 --> 00:18:46,708 ოჰ, ერთ-ერთი მათგანი გოგონები პირდაპირ ჩავარდნენ. 319 00:18:46,812 --> 00:18:48,124 ოჰ, ჰო. 320 00:18:48,227 --> 00:18:49,504 ჯაზ ფესტივალმაც გამოიმუშავა ფული. 321 00:18:49,608 --> 00:18:52,438 ვგულისხმობ, არა იმ წელს, რადგან გოგონამ გვიჩივლა.ჰო. 322 00:18:52,542 --> 00:18:54,854 ის გაბრაზებული იყო იმიტომ ისევ ტაშს ვუკრავდით. 323 00:18:54,958 --> 00:18:56,856 გვეგონა, რომ იყო შოუს ნაწილი. 324 00:18:56,960 --> 00:18:58,168 ოჰ. 325 00:18:58,272 --> 00:18:59,997 სხვათა შორის, თაიგული ჩვენგანი ვაგროვებთ ფულს 326 00:19:00,101 --> 00:19:02,172 ამაღამ ლატარიისთვის. 327 00:19:02,276 --> 00:19:04,726 ისინი აკეთებენ, რომ roll ქვემოთ რამ, სადაც შეგიძლიათ მეტი მოიგოთ. 328 00:19:04,830 --> 00:19:07,798 ჩვენ არ ვართ ლატარიის ხალხი. ეს ალბათ საუკეთესოდ. 329 00:19:07,902 --> 00:19:09,776 იცით, არის რამდენიმე ადამიანები, რომლებიც აფეთქებენ ათასობით 330 00:19:09,800 --> 00:19:11,216 იმ ნივთებზე? 331 00:19:11,319 --> 00:19:12,838 კარგად ხარ? აი ჩვენ მივდივართ. 332 00:19:12,941 --> 00:19:14,885 რაშია საქმე? მიიღეთ სასმელი. არასწორი მილის ქვემოთ. 333 00:19:14,909 --> 00:19:15,910 ძალიან სწრაფად ჭამა. 334 00:19:17,912 --> 00:19:19,120 ჰო. 335 00:19:22,261 --> 00:19:23,261 ოჰ. 336 00:19:24,781 --> 00:19:26,162 ოთხი. 337 00:19:44,249 --> 00:19:45,249 უი. 338 00:20:06,892 --> 00:20:08,490 ვგულისხმობ, თითქოს რეგულარული ტურისტული აგენტი, 339 00:20:08,514 --> 00:20:09,514 მაგრამ ეს არის ონლაინ, 340 00:20:09,584 --> 00:20:10,744 რათა ადამიანებს შეეძლოთ ცხოველებივით მოქცევა 341 00:20:10,792 --> 00:20:11,942 როცა რაღაც არ გამოდის. 342 00:20:11,966 --> 00:20:13,692 ჰეი, თქვენ უნდა იმოგზაუროთ. 343 00:20:13,795 --> 00:20:16,350 შენ და ვენდი განაგრძობდით ყველა ეს კრუიზი და დაბრუნდი 344 00:20:16,453 --> 00:20:17,810 და დარეკე ყველაფერს პორტი და მარჯვენა მხარეს. 345 00:20:17,834 --> 00:20:19,156 მე კი არა იცოდე რომელი იყო. 346 00:20:19,180 --> 00:20:21,147 დამოკიდებულია რომელ ოკეანეში ხარ. 347 00:20:21,251 --> 00:20:23,736 ჰმ. არა. არა. დიახ. 348 00:20:23,840 --> 00:20:25,531 მას სურს რომ გაერთოთ. 349 00:20:25,635 --> 00:20:27,153 სამი წელი გავიდა. 350 00:20:27,257 --> 00:20:29,190 ოჰ, თავხედები. ბრტები და ბურგერები. ყველა? 351 00:20:29,294 --> 00:20:30,674 თან ყველი მასზე.კარგი. 352 00:20:30,778 --> 00:20:32,089 ბრტები და... ოჰ. ჩედარი? 353 00:20:32,193 --> 00:20:33,988 დუგ, უყურებ? გრილი წამით? 354 00:20:34,091 --> 00:20:36,059 ნახე? ეს არის კარგი დრო. ჰა? 355 00:20:36,162 --> 00:20:37,854 მმმ. მე გითხარი, რომ ასე იქნებოდა ღირს მგზავრობა. 356 00:20:37,957 --> 00:20:39,062 არა, შენ თქვი, რომ არ იცოდი 357 00:20:39,165 --> 00:20:40,650 რამდენი შაბათ-კვირა დაგრჩა. 358 00:20:40,753 --> 00:20:41,927 ისე, მე არა. 359 00:20:42,030 --> 00:20:45,102 დიახ, მაგრამ მათემატიკა მუშაობს. 360 00:20:45,206 --> 00:20:46,863 იმოძრავეთ ორი საათის განმავლობაში, მიიღეთ უფასო ბურგერი. 361 00:20:46,966 --> 00:20:48,347 ანაზღაურებს გაზის ღირებულებას. 362 00:20:48,451 --> 00:20:49,728 ხორცს არ ვჭამ, მამა. 363 00:20:49,831 --> 00:20:51,385 ოჰ, უფლება. ქათამს ავიღებ. 364 00:20:51,488 --> 00:20:52,696 არა, ეს მაინც ხორცია. 365 00:20:52,800 --> 00:20:54,077 კარგი. 366 00:20:54,698 --> 00:20:55,941 ის ხომ კარგადაა? 367 00:20:56,044 --> 00:20:59,738 მან უბრალოდ არ იცის ფორმულა "მენატრები". 368 00:20:59,841 --> 00:21:01,081 უფრო მხიარულია, როცა აქ ხარ. 369 00:21:01,118 --> 00:21:03,673 მე ვიცი, მაგრამ შენ და მამა, ერთად უნდა გაერთოთ. 370 00:21:03,776 --> 00:21:04,846 ჰო. 371 00:21:04,950 --> 00:21:06,134 ვიცი, რომ გელოდებოდი მართლაც დიდი ხნის განმავლობაში 372 00:21:06,158 --> 00:21:07,953 რომ ის პენსიაზე წავიდეს. მე ვიცი. 373 00:21:08,056 --> 00:21:10,300 მე ვიცი. ჩვენ უნდა ვიმუშაოთ მასზე. 374 00:21:10,404 --> 00:21:13,579 არც კი მახსოვს ბოლოს რომ გვქონდა... 375 00:21:13,683 --> 00:21:15,512 იცი? რა? 376 00:21:15,616 --> 00:21:17,776 ჰო. ოჰ, არა, არაუშავს. არ მჭირდება ამის მოსმენა... 377 00:21:18,412 --> 00:21:19,551 თაფლი. 378 00:21:19,654 --> 00:21:20,966 ლუდს დავლევ. 379 00:21:21,069 --> 00:21:22,864 კარგი? კარგი. ჩვენ ვიმუშავებთ მასზე. 380 00:21:22,968 --> 00:21:24,866 მე მაინც მასზე ვფიქრობ. კარგი. 381 00:21:24,970 --> 00:21:26,282 ვისურვებდი მას. 382 00:21:28,422 --> 00:21:29,492 უი. 383 00:21:30,009 --> 00:21:31,079 უი, უი, უი! 384 00:21:31,183 --> 00:21:33,841 არა, ლიზი, ლიზი, ლიზი! არა, არა, არა, ლიზ. 385 00:21:33,944 --> 00:21:35,912 ნუ... ნუ გავხსნით ამას. 386 00:21:36,015 --> 00:21:38,328 რატომ? პოპკორნი მინდა. მე ვიცი. მე ვიცი. 387 00:21:38,432 --> 00:21:41,504 მაგრამ ეს... ეს პოპკორნი ძალიან შემორჩენილი. უჰ. 388 00:21:41,607 --> 00:21:43,471 მე მომწონს შემორჩენილი. 389 00:21:43,575 --> 00:21:46,578 კარგი, მაგრამ ეს სავსეა შაქრით. ეს არ არის კარგი თქვენთვის. 390 00:21:46,681 --> 00:21:49,443 დავინახე, რომ შვიდ ორეოს შეჭამ. 391 00:21:50,789 --> 00:21:51,928 გინდა ორეო? 392 00:21:52,031 --> 00:21:53,550 შენ ყველა შეჭამე, პოპ პოპ. 393 00:21:55,000 --> 00:21:57,002 კარგი. ყველა უფლება. უჰ... 394 00:21:57,105 --> 00:21:59,315 ნება მომეცით უბრალოდ მქონდეს ერთი წუთის განმავლობაში. 395 00:21:59,418 --> 00:22:01,593 პოპ პოპი მისცემს უკან შენთან. გპირდები. 396 00:22:01,696 --> 00:22:03,802 თქვენ ენდობით პოპ პოპს ახლა, არა? 397 00:22:03,905 --> 00:22:05,976 ნება მომეცით მხოლოდ ერთი წუთი გამოვყო. 398 00:22:06,080 --> 00:22:07,323 და მაშინვე გამოვალ. 399 00:22:21,923 --> 00:22:23,649 აი შენ წადი. 400 00:22:23,753 --> 00:22:26,065 მიიღეთ. მადლობა, პოპ პოპ. 401 00:22:26,928 --> 00:22:28,205 დიახ. 402 00:22:45,671 --> 00:22:47,086 რამე გინდა მითხრა? 403 00:22:47,915 --> 00:22:49,365 რა? 404 00:22:49,468 --> 00:22:50,469 საკუჭნაო. 405 00:22:55,716 --> 00:22:57,373 მე ვთამაშობ ლატარიას. 406 00:22:59,305 --> 00:23:01,480 ორეოს ცარიელ ჩანთას ვგულისხმობდი. 407 00:23:05,484 --> 00:23:09,177 მე ვთამაშობ ლატარიას, და მე ვიმარჯვებ. 408 00:23:09,281 --> 00:23:12,457 მათემატიკა გავარკვიე, და მოვიგე $15000. 409 00:23:12,560 --> 00:23:15,529 შიგნით არის ჩაყრილი Frosted MiniWheats ყუთი. 410 00:23:16,668 --> 00:23:17,772 ვაა. 411 00:23:23,571 --> 00:23:26,298 20 დოლარი მივეცი შირლის ლატარიის აუზი. 412 00:23:26,402 --> 00:23:28,680 ვფიქრობ, ეს არ არის ახლა ასეთი დიდი საქმეა. 413 00:23:30,889 --> 00:23:32,200 მე... 414 00:23:32,649 --> 00:23:34,133 უნდა გამომეცადა. 415 00:23:34,237 --> 00:23:36,895 მე... ვიპოვე ეს თამაშის ხარვეზი, 416 00:23:36,998 --> 00:23:40,001 და უნდა გამეგო თუ მართალი ვიყავი. 417 00:23:40,105 --> 00:23:41,796 აბა, რატომაც არა უბრალოდ მითხარი? 418 00:23:42,521 --> 00:23:45,524 მე... სულელურად ვიგრძენი თავი. 419 00:23:45,628 --> 00:23:49,355 ჩვენ ძლივს საკმარისი ფული გვაქვს გადადგე პენსიაზე ისე, როგორც არის და... 420 00:23:50,011 --> 00:23:51,599 ეს არ არის ამის გარისკვის დრო. 421 00:23:54,015 --> 00:23:55,707 დიახ, ეს არის. რა? 422 00:23:55,810 --> 00:23:56,915 დროა გარისკო. 423 00:23:57,018 --> 00:23:58,261 იმიტომ რომ ახლა ჩვენ ვკარგავთ 424 00:23:58,364 --> 00:24:00,436 რაღაც რომ კიდევ უფრო მნიშვნელოვანია. 425 00:24:01,575 --> 00:24:03,818 40 წელი ველოდი რომ მხოლოდ ჩვენ ვიყოთ, 426 00:24:03,922 --> 00:24:06,269 და ჯერჯერობით ჩვენ რაღაცნაირად ვწუწუნებთ მას. 427 00:24:07,373 --> 00:24:08,373 ჩვენ გვაქვს საფრთხე. 428 00:24:08,444 --> 00:24:11,757 ოჰ, ეს არ არის ნივთი. ჯერი! 429 00:24:11,861 --> 00:24:13,345 გართობა მინდა. 430 00:24:14,622 --> 00:24:16,279 გართობა მინდა. 431 00:24:19,006 --> 00:24:21,940 ვიყოთ ცოტა სულელი. ჰა? 432 00:24:22,043 --> 00:24:23,735 ჩვენ დავქორწინდით 17 წლის ასაკში, 433 00:24:23,838 --> 00:24:25,530 ასე რომ, ჩვენ ვიცით როგორ გავაკეთოთ ეს. 434 00:24:26,979 --> 00:24:28,222 ისე, ეს მართალია. 435 00:24:29,326 --> 00:24:32,226 ჩვენთვის რაღაც გვჭირდება. 436 00:24:34,400 --> 00:24:36,541 არ მეგონა ასე იქნებოდა ითამაშე ლატარია, 437 00:24:36,644 --> 00:24:40,476 მაგრამ მე გავძარცვავდი ბანკს, თუ მომცა ჩვენ რაღაცაზე ვისაუბროთ. 438 00:24:41,511 --> 00:24:42,581 კარგი. 439 00:24:42,685 --> 00:24:45,895 $15,000? დიახ. 440 00:24:48,725 --> 00:24:51,279 თუ მთელ 15000 დოლარს დავდებთ... 441 00:24:51,383 --> 00:24:53,661 ოჰ, ჩვენ უნდა. მოდით ფსონი დავდოთ ეს ყველაფერი. შენ გგონია? 442 00:24:53,765 --> 00:24:56,837 ჰო, იმიტომ რომ ვფიქრობდი იგივე რამ. მართალია... 443 00:24:56,940 --> 00:24:58,839 არა, არა, არა, არა, არა. 444 00:24:58,942 --> 00:25:01,358 ლეონ, რა დაემართა ვინფოლს? 445 00:25:01,462 --> 00:25:03,499 ოჰ, ისინი ... მათ გააუქმეს იგი. 446 00:25:03,602 --> 00:25:06,018 რა? წავიდა, უბრალოდ ასე? 447 00:25:06,122 --> 00:25:07,641 შენ მაინც არ თამაშობ, არა? 448 00:25:07,744 --> 00:25:10,609 არა, ჰო, ვფიქრობ ხალხი უბრალოდ 449 00:25:10,713 --> 00:25:12,922 უნდა ითამაშოს ერთი ახლა მასაჩუსეტში. 450 00:25:15,407 --> 00:25:18,099 მათემატიკა მუშაობს. შეგიძლიათ ნახოთ რომ. ბუღალტერი ხარ. 451 00:25:18,203 --> 00:25:19,722 ჰო. ვგულისხმობ... 452 00:25:19,825 --> 00:25:20,861 ვგულისხმობ, სწორად გამოიყურება. 453 00:25:20,964 --> 00:25:22,414 და მასაჩუსეტსი ასე შორს არ არის. 454 00:25:22,518 --> 00:25:26,073 არა, ეს მხოლოდ 10 საათის სავალზეა თუ ჩვენი სატვირთო მანქანა არ გაფუჭდა. 455 00:25:26,176 --> 00:25:27,971 თუ ასეა, ჩვენ გავემგზავრებით. ჰო. 456 00:25:28,075 --> 00:25:29,421 ვისგან? 457 00:25:29,525 --> 00:25:31,561 სატვირთო მანქანები. დიახ, ისინი ყოველთვის არიან ეძებს კომპანიას. 458 00:25:31,665 --> 00:25:33,908 მკვლელობისკენ. ჩვენ გამოვხტებით თუ უცნაური ხდება. 459 00:25:34,012 --> 00:25:36,808 და ისინი არც კი გაიგებენ, რომ ჩვენ გქონდეთ ნაღდი ფულით სავსე ჩანთა. 460 00:25:36,911 --> 00:25:39,120 დიახ, ჩვენ ამას შევინახავთ. 461 00:25:39,224 --> 00:25:41,675 ყველა უფლება. კარგი, რა? 462 00:25:41,778 --> 00:25:42,848 მეც შევედი. 463 00:25:42,952 --> 00:25:44,885 დარწმუნებული ხარ? არა. 464 00:25:44,988 --> 00:25:48,474 მაგრამ რა ჯანდაბა? ჩამიყვანე 1000-ად. 465 00:25:48,578 --> 00:25:50,580 ახლახან მივიღე კრუიზი ახლავე უნდა გავაუქმო. 466 00:26:06,458 --> 00:26:08,564 ჰეი. ოჰ.ოჰ. მივიღეთ ჩვენი ვახშამი. 467 00:26:08,667 --> 00:26:12,050 ჰო. ჩვენ დაგვჭირდება სამი დღის კვება. 468 00:26:12,775 --> 00:26:13,672 ოჰ. 469 00:26:13,776 --> 00:26:15,778 და ვიპოვე ჩვენ პატარა ქალაქი სათამაშოდ. 470 00:26:16,330 --> 00:26:18,401 ჰო, გაჩუმდი. 471 00:26:18,504 --> 00:26:20,714 იცით, როგორ მე ვაჩერებ ერთი ბლოკის მოშორებით 472 00:26:20,817 --> 00:26:22,267 იყიდება კარგ ავტოფარეხში. 473 00:26:22,370 --> 00:26:23,751 ჰო? ოჰ.გადაიტანე. 474 00:26:26,996 --> 00:26:29,205 ლომის რადიო გაქვს? რა? 475 00:26:29,308 --> 00:26:31,207 ლომის რადიო. ჩვენ ვაპირებთ მოხვდა რამდენიმე მკვდარ ზონაში. 476 00:26:31,310 --> 00:26:34,313 ვვარაუდობ, რომ შემიძლია ეისთან წასვლა... ერთი წუთით. 477 00:26:35,487 --> 00:26:36,902 ბატარეებზე როგორ ვართ? 478 00:26:37,006 --> 00:26:39,249 აჰ... მე... 479 00:26:39,353 --> 00:26:41,700 აჰ. 480 00:26:41,804 --> 00:26:45,670 კარგი. მოდი კიდევ მივიღოთ. ყოველი შემთხვევისთვის. 481 00:26:45,773 --> 00:26:47,810 ისეთი შეგრძნება გვაქვს, თითქოს მართლა ძარცვავენ ბანკს. 482 00:26:47,913 --> 00:26:51,261 არა. ეს იქნება უფრო მხიარული. შენ აიღებ ამას. 483 00:26:51,365 --> 00:26:53,091 აქ არის გასაღებები. 484 00:26:53,194 --> 00:26:54,955 ყველა უფლება. აჰ. 485 00:26:55,058 --> 00:26:57,233 კუპონები მივიღე. 486 00:26:57,336 --> 00:26:58,648 ყველა უფლება. თქვენ აითვისეთ ეს. 487 00:26:58,752 --> 00:27:00,719 ოჰ, ახლა? ოჰ. 488 00:27:00,823 --> 00:27:02,100 წავიდეთ.ოჰ. 489 00:27:02,203 --> 00:27:04,102 შეიძლება ჯერ ჩავიცვა? 490 00:27:09,072 --> 00:27:11,350 მმმ.უი. 491 00:27:11,454 --> 00:27:12,800 ქუქიები გაქვთ? 492 00:27:18,288 --> 00:27:20,083 ოჰ. 493 00:27:56,602 --> 00:27:57,880 ბევრს არ ჰგავს. 494 00:27:57,983 --> 00:28:01,090 კარგად, ჩვენ გვჭირდება მხოლოდ ბილეთების მანქანა, არა? 495 00:28:06,716 --> 00:28:08,580 ჰეი, ბიჭო, ესენი არიან იყიდე ერთი, მიიღე ერთი უფასოდ, 496 00:28:08,684 --> 00:28:10,340 იმიტომ, რომ ისინი ასე მოძველებულია. 497 00:28:10,444 --> 00:28:11,756 ისინი 2013 წლიდან არიან, 498 00:28:11,859 --> 00:28:14,897 მაგრამ ისინი მაინც გაალურჯე პირი. 499 00:28:16,795 --> 00:28:18,486 სინამდვილეში, მე ვაპირებ მიიღეთ ისინი ჯერ. 500 00:28:18,590 --> 00:28:20,454 როგორ შემიძლია დაგეხმაროთ? 501 00:28:20,557 --> 00:28:23,871 ჩვენ გვინდა ვიყიდოთ 8000 WinFall ბილეთი. 502 00:28:25,839 --> 00:28:27,185 ჯერ შენ მოგიყვან. 503 00:28:30,602 --> 00:28:32,086 არავითარ შემთხვევაში ეს საკმარისი არ არის. 504 00:28:33,398 --> 00:28:34,744 არ არის, რომ ეს საკმარისი იყო. 505 00:28:35,227 --> 00:28:36,366 უჰ... 506 00:28:36,470 --> 00:28:38,852 რვა ათასი WinFall ბილეთები არის, როგორც... 507 00:28:40,060 --> 00:28:41,924 $29000. 508 00:28:42,027 --> 00:28:44,685 No 16000.$16000. 509 00:28:44,789 --> 00:28:47,584 და ამდენი მოვიტანეთ. 510 00:28:49,483 --> 00:28:52,797 ისე, მანქანა ბეჭდავს 1000 ბილეთს ერთი საათი, ასე რომ მთელი დღე აქ იქნები. 511 00:28:52,900 --> 00:28:55,489 და გამოცდილებიდან გეტყვი, მთელი დღე აქ ყოფნა საზიზღარია. 512 00:28:56,697 --> 00:28:58,043 იმიტომ რომ მთელი დღე აქ ვარ. 513 00:28:59,769 --> 00:29:03,911 ისე, ის მართალია. ეს იქნება დასჭირდეს რვა საათი. 514 00:29:04,843 --> 00:29:06,569 მე შემიძლია ამის გაკეთება. მოდით გადავიდეთ. 515 00:29:06,672 --> 00:29:10,573 ჩვენ გვინდა? ჰო, მოდი. საქმე მაქვს გასაკეთებელი. 516 00:29:10,676 --> 00:29:13,162 დაკავებული ვარ. აბა, შეგიძლია გვაჩვენო როგორ მუშაობს? 517 00:29:13,265 --> 00:29:14,611 თქვენ გაერკვევით. 518 00:29:14,715 --> 00:29:16,993 უკაცრავად, მოტელის არც ისე დიდი. 519 00:29:17,097 --> 00:29:19,306 პიკ და შოველ. 520 00:29:19,409 --> 00:29:20,790 იდეალური სახელი. 521 00:29:20,894 --> 00:29:23,586 იმიტომ რომ ეს შენ ხარ საჭიროა საფლავის გათხრა. 522 00:29:23,689 --> 00:29:26,347 ჰაჰ. მახსენებს ჩვენი ქორწილის ღამეს. 523 00:29:26,451 --> 00:29:27,901 ჰა? 524 00:29:28,004 --> 00:29:31,283 მამაჩემმა საკმარისი ფული მომცა გამოსაშვებ საღამოზე რომ წაგიყვანო. 525 00:29:31,387 --> 00:29:34,010 მაგრამ შემდეგ გავიფიქრე: "ჯანდაბა, გამოსაშვები საღამო მთავრდება" 526 00:29:34,114 --> 00:29:36,633 "მაგრამ ქორწინება, რომელიც სამუდამოდ გრძელდება." 527 00:29:36,737 --> 00:29:38,325 "და ეს 20 დოლარით იაფია." 528 00:29:38,428 --> 00:29:40,845 რომელიც თქვენ გაატარეთ Days Inn-ში. 529 00:29:40,948 --> 00:29:43,709 ოჰ, ჩვენს თაფლობის თვეზე.ჰო. 530 00:29:43,813 --> 00:29:47,541 ისე, მიხარია ჩვენ გიჟები ვართ. 531 00:29:47,644 --> 00:29:49,681 მანქანაში დავიძინებდი თუ მომიწევდა. 532 00:29:49,785 --> 00:29:51,787 ისე, შეიძლება მოგიწიოთ. 533 00:29:52,684 --> 00:29:54,341 არა მგონია ეს კარი იკეტებოდეს. 534 00:29:54,444 --> 00:29:57,171 ოჰ, ჩართულია, ჯერი. ოჰ, ოჰ, ოჰ, ოჰ. 535 00:30:00,865 --> 00:30:01,900 ყველა უფლება. 536 00:30:03,350 --> 00:30:05,076 ოჰ, შენ გაქვს... 537 00:30:05,179 --> 00:30:08,217 გადააჯვარედინეთ ეს თითები, ჩვენი ბოლო იღბლიანი რიცხვია 21. 538 00:30:08,320 --> 00:30:14,223 ხალხო, ეს რიცხვები, კიდევ ერთი დრო, არის 23, 45, 01, 25, 06 და 21. 539 00:30:14,326 --> 00:30:17,019 კარგი, ხალხო, შეამოწმეთ ეს ნომრები. გისურვებთ წარმატებებს. 540 00:30:17,122 --> 00:30:19,366 იმედია ეს თქვენი კვირა იყო.კარგი. 541 00:30:24,198 --> 00:30:28,824 ჩვენ მივიღეთ 8000 ბილეთები შესამოწმებლად. 542 00:30:29,479 --> 00:30:30,687 მოდი დავიწყოთ. 543 00:30:30,791 --> 00:30:32,793 ჩვენ ალბათ ვნახავთ მზის ამოსვლას. 544 00:30:56,023 --> 00:31:01,166 უკანასკნელი არის სამნომრიანი გამარჯვებული. 545 00:31:01,270 --> 00:31:03,099 ოჰ, კარგი. 546 00:31:03,928 --> 00:31:05,032 კარგი. 547 00:31:06,827 --> 00:31:10,658 ასე რომ, ჩვენ დავდებთ 16,000. მმმმმმ. 548 00:31:11,867 --> 00:31:16,733 და ორი ნომრის გამარჯვებული უბრალოდ გვაძლევს უფასო ბილეთებს, 549 00:31:16,837 --> 00:31:19,288 ასე რომ, თუ ჩავთვლით იმათ როგორც ბიძგი... 550 00:31:19,391 --> 00:31:22,360 რაც ნიშნავს, რომ ჩვენ გავაკეთეთ... 551 00:31:23,499 --> 00:31:25,950 $21,043. 552 00:31:26,226 --> 00:31:27,710 ოჰ... 553 00:31:27,813 --> 00:31:30,540 ვფიქრობ, ჩვენ ვაპირებთ საჭიროა მეტი Oreos. 554 00:31:32,404 --> 00:31:36,546 ჰო, ჩვენ ყველანი ვართ... არა, ჯანდაბა. არის პატარა ნაჭერი დარჩა თქვენთვის. 555 00:31:36,650 --> 00:31:39,239 არა, დარწმუნებული ხარ, რომ არ... 556 00:31:39,342 --> 00:31:40,654 არა, გმადლობთ. 557 00:31:59,776 --> 00:32:03,539 მათ უბრალოდ თქვეს, "გილოცავ." ჰაჰ. 558 00:32:03,642 --> 00:32:05,023 რა თქმა უნდა გააკეთეს. 559 00:32:05,127 --> 00:32:06,991 წესებს არ ეწინააღმდეგება ბილეთების შესაძენად. 560 00:32:07,094 --> 00:32:10,615 მეგონა მაღვიძარა ატყდებოდა და ისინი დამიწყებდნენ ყვირილს. 561 00:32:10,718 --> 00:32:12,720 მეც ასე მოვიქეცი. 562 00:32:14,101 --> 00:32:17,001 მართლა ფიქრობ ჩვენ მხოლოდ ვიცით? 563 00:32:36,296 --> 00:32:40,541 ჰეი, რატომ არის ულტრაბგერითი? სენსორები ჩვენს ტუალეტის სადგომებზე? 564 00:32:40,645 --> 00:32:42,095 აბაზანის ვაკანსიის ბადე. 565 00:32:42,198 --> 00:32:44,925 დავიღალე იქ სიარულით და ყველა სადგომის ქვეშ ფეხების დანახვა. 566 00:32:45,029 --> 00:32:47,963 ასე რომ, ახლა მე ვიცი, რომ როდესაც შუქი მწვანეა, ტუალეტი არის... 567 00:32:48,066 --> 00:32:49,965 ისე, არ არის სუფთა, მაგრამ მასზე არავინ ზის. 568 00:32:50,068 --> 00:32:51,977 ჩვენ უნდა ვაკეთოთ ჩვენი კვლევითი პროექტები. 569 00:32:52,001 --> 00:32:53,001 მე ვარ. 570 00:32:53,071 --> 00:32:54,624 აბაზანის განათება? არა. სისულელე იქნებოდა. 571 00:32:54,728 --> 00:32:55,867 ერთს ვაკეთებ ლატარიაზე. 572 00:32:55,971 --> 00:32:58,490 აჰ. ასეა უფრო სულელი. 573 00:32:58,594 --> 00:32:59,871 ეს არ არის. ვაფასებ 574 00:32:59,975 --> 00:33:03,426 გამარჯვების ზუსტი შანსები Powerball მეგა მილიონების წინააღმდეგ. 575 00:33:03,530 --> 00:33:06,429 კარგი. ჰო, სისულელეა. რაც არ უნდა. მე მაინც ავიღებ B-ს. 576 00:33:07,844 --> 00:33:09,053 რა არის ეს? 577 00:33:09,156 --> 00:33:11,848 პატარა სახელმწიფო თამაშები. მე მჭირდება ისინი შედარებისთვის. 578 00:33:11,952 --> 00:33:14,299 ტკბილი. ინვალიდი სადგომი ღიაა. 579 00:33:52,268 --> 00:33:53,821 ჯერი, გადახედე. 580 00:33:54,857 --> 00:33:57,342 მოდი, გაიყვანე. ჩვენ ვართ სახლიდან მხოლოდ ერთი მილის მანძილზე. 581 00:33:57,446 --> 00:33:58,688 არა, ვერ იტან? 582 00:33:58,792 --> 00:34:00,173 ეს არ არის. 583 00:34:01,415 --> 00:34:02,934 კარგი. კარგი. 584 00:34:21,711 --> 00:34:23,334 მარჯი, რამდენ ხანს ეს მიიღებს? 585 00:34:23,437 --> 00:34:25,163 იმიტომ, რომ მე ნამდვილად უნდა წავიდე. 586 00:34:27,027 --> 00:34:30,237 ოდესმე გიფიქრიათ იქნებ სამყარო არ გადიოდა შენთან? 587 00:34:31,963 --> 00:34:34,069 იქნებ შენ გინდოდა აქ ყოფნა. 588 00:34:35,518 --> 00:34:36,968 ქარხანაში სამუშაოდ 589 00:34:37,072 --> 00:34:39,315 და ამ ყველაფერზე ზრუნვა ხალხი ისე, როგორც შენ, 590 00:34:39,419 --> 00:34:43,147 რადგან დადგებოდა დღე როცა შეგიძლია დაეხმარო მათ. 591 00:34:45,873 --> 00:34:47,772 რას გულისხმობ? 592 00:34:47,875 --> 00:34:51,465 ისე, შენ უფრო მეტი თქვი დავდებთ, მით უკეთესი იქნება შანსები. 593 00:35:06,515 --> 00:35:07,964 მე ეს ვთქვი. 594 00:35:14,074 --> 00:35:16,559 ასე რომ, გინდა დაიწყო კორპორაცია? 595 00:35:16,663 --> 00:35:18,078 შემოიტანეთ მთელი ქალაქი. 596 00:35:18,182 --> 00:35:20,839 აქციებს თუ გავყიდით, გვექნება მეტი კაპიტალი ინვესტირებისთვის. 597 00:35:20,943 --> 00:35:22,979 წადი დიდად ან წადი სახლში. 598 00:35:23,083 --> 00:35:25,534 შემდეგ ჩვენ გავყოფთ მოგებას აქციონერებთან ერთად. 599 00:35:25,637 --> 00:35:27,018 ყველა მიდის. 600 00:35:27,122 --> 00:35:28,362 შეწყვეტთ ასე ლაპარაკს? 601 00:35:28,399 --> 00:35:30,332 ბოდიში. მე უბრალოდ ნამდვილად მასში. 602 00:35:30,435 --> 00:35:31,816 ის ნამდვილად მასშია. 603 00:35:31,919 --> 00:35:33,266 რადგან მან იცის, რომ ეს იმუშავებს. 604 00:35:33,369 --> 00:35:34,474 სახლი ყოველთვის იმარჯვებს. 605 00:35:34,577 --> 00:35:35,578 შეაჩერე. 606 00:35:36,821 --> 00:35:38,523 მართლა ფიქრობ ხალხი შემოვა ამაზე? 607 00:35:38,547 --> 00:35:39,824 დიახ. შენ გააკეთე. 608 00:35:39,927 --> 00:35:42,208 კი, მაგრამ დეპრესიაში ვარ ქვრივი, რომლისთვისაც არაფრით იცოცხლებს. 609 00:35:42,275 --> 00:35:44,932 ყიდვა გინდა მეტი აქცია მერე? დიახ! 610 00:35:45,864 --> 00:35:47,556 და დაახლოებით ამას აკეთებს. 611 00:35:47,659 --> 00:35:49,178 რაიმე შეკითხვა? 612 00:35:49,282 --> 00:35:53,044 ასე რომ, GS საინვესტიციო სტრატეგიები? ასეა. 613 00:35:53,148 --> 00:35:55,736 ჩვენ გვაქვს ბიზნესის ლიცენზია და ყველაფერი. 614 00:35:55,840 --> 00:35:56,910 არც ისე დიდი სახელია. 615 00:35:57,013 --> 00:35:58,360 კარგი, არ ინერვიულო სახელის შესახებ. 616 00:35:58,463 --> 00:35:59,943 თქვენ გჭირდებათ "ლატარია" იქ სადღაც. 617 00:36:00,016 --> 00:36:01,432 ისე, სახელი არ არის მნიშვნელოვანი. 618 00:36:01,535 --> 00:36:05,298 ეს არის თუ გსურთ გაყიდოთ იდეა. გავიარე გაკვეთილი მარკეტინგის თემაზე. 619 00:36:05,401 --> 00:36:10,648 ისე, იდეა ყიდის თავის თავს. თქვენ ყიდულობთ ა გააზიარეთ $500 და თქვენ მიიღებთ მოგებას. 620 00:36:10,751 --> 00:36:12,684 ეს ასე მარტივია. ლოგო გაქვს? 621 00:36:12,788 --> 00:36:14,479 არ გჭირდებათ ლოგო. ლოგოს დახმარება. 622 00:36:14,583 --> 00:36:16,481 ტრაქტორზე ღორი მყავს. 623 00:36:17,965 --> 00:36:21,969 ჰო. კარგი, ნახეთ, თქვენ ყველანი წლებია მიცნობ. 624 00:36:22,073 --> 00:36:25,041 ეს იმუშავებს, და ეს ყველას დაეხმარება. 625 00:36:25,145 --> 00:36:26,664 რა მოხდება, თუ ჩვენ გვინდა, 626 00:36:26,767 --> 00:36:30,426 მაგრამ ჩვენ ჩამორჩება ჩვენს გადასახადებს, და არ გაქვთ საკმარისი წილი? 627 00:36:30,530 --> 00:36:32,635 სხვას იღებთ გადახდის ფორმები? 628 00:36:33,015 --> 00:36:34,085 როგორიც რა? 629 00:36:47,547 --> 00:36:48,617 მოიცადე, მოიცადე, დაელოდე. 630 00:36:48,720 --> 00:36:50,101 აქ ყველაფერი კარგად გავიგე. 631 00:36:50,205 --> 00:36:51,861 ოჰ, ჩვენ შევედით. 632 00:36:51,965 --> 00:36:54,139 არასდროს გამიკეთებია რაიმე მსგავსი კრიმინალური. 633 00:36:54,243 --> 00:36:56,245 არა, შირლი, ეს არ არის კრიმინალური. 634 00:36:56,349 --> 00:37:00,042 გადასახადებს გადავიხდით ყველაფერზე მოგება და მოთხოვნის ხარჯები. 635 00:37:00,145 --> 00:37:02,355 ჯერის ყველაფერი გამოუვიდა. 636 00:37:02,458 --> 00:37:05,530 მე და შენი დედა მიდიან ბიზნესში. 637 00:37:05,634 --> 00:37:08,292 ყიდით მისი ტოფის? ან რამე? 638 00:37:08,395 --> 00:37:11,295 არა. ჩვენ ვითამაშებთ ლატარია. 639 00:37:11,398 --> 00:37:14,263 ეს არის 500 წილი. კარგი. 640 00:37:14,367 --> 00:37:16,817 ოჰ, ჰო? კარგი? არ გინდა დეტალების ცოდნა? 641 00:37:16,921 --> 00:37:19,061 არა, არა, კარგად ვარ. მშვენივრად ჟღერს. 642 00:37:19,164 --> 00:37:20,924 შეგიძლიათ ნახოთ პირველი სამი თამაშობს მამა, მამა. 643 00:37:20,994 --> 00:37:22,234 რომ ჩვენ გავზარდეთ ჩვენი მოგება. 644 00:37:22,271 --> 00:37:24,031 ეს უბრალოდ არ არის ჩემთვის. 645 00:37:24,135 --> 00:37:26,862 მე უბრალოდ არ მესმის ეს. უბრალოდ მათემატიკაა. 646 00:37:26,965 --> 00:37:28,795 ეს ყოველთვის მხოლოდ მათემატიკაა. 647 00:37:28,898 --> 00:37:31,222 ეს ჰგავს მონეტების დახარისხებას, ვეძებ კამეჩის ნიკელს, 648 00:37:31,246 --> 00:37:33,075 რადგან გქონდა გათვლილი იყო, 649 00:37:33,178 --> 00:37:35,422 რა, ყველაში ერთი შვიდი რულონი თუ რამე? 650 00:37:35,526 --> 00:37:37,631 ჰო. 600$ ვიშოვეთ. 651 00:37:37,735 --> 00:37:42,015 ჩვენ ყოველი მონეტების მიხედვით ვახარისხებდით შაბათ-კვირას ერთი თვის განმავლობაში. 12-ის ვიყავი. 652 00:37:42,118 --> 00:37:43,361 სახალისო იყო. 653 00:37:45,052 --> 00:37:48,332 კარგი იქნებოდა უბრალოდ გადაყარეთ ფეხბურთი ან რაღაც. 654 00:37:50,817 --> 00:37:52,163 ნახე, მე ვარ... 655 00:37:53,923 --> 00:37:55,753 ჰეი, დაგ? 656 00:37:55,856 --> 00:37:58,076 დუგ, პორტერებმა ძალა დაკარგეს თავიანთ ბეღელში და მათ უნდათ, რომ მოხვიდეთ და დაათვალიეროთ. 657 00:37:58,100 --> 00:37:59,300 ყველა უფლება. იქ ვიქნები. 658 00:37:59,343 --> 00:38:01,759 კარგი. უნდა წავიდე, კარგი. დიახ. 659 00:38:07,316 --> 00:38:09,249 მე შენს საქმეში ვიქნები, პოპ პოპი. 660 00:38:11,113 --> 00:38:13,771 როგორ ხარ ლოგოსთან? კარგი. 661 00:38:13,874 --> 00:38:15,359 აბა, მოდი აქ და აჩვენე პოპ პოპი. 662 00:38:16,463 --> 00:38:17,499 აქ. 663 00:38:20,398 --> 00:38:22,814 ნება მომეცით მოგცეთ ქაღალდი. 664 00:38:22,918 --> 00:38:25,230 და შენ მაჩვენე რისი გაკეთება შეგიძლია 665 00:38:25,334 --> 00:38:28,475 ლოგოს დახატვის შესახებ პოპ პოპის ბიზნესისთვის. 666 00:38:28,579 --> 00:38:31,202 თუ გინდა ამის გაკეთება, დააჭირეთ თქვენს ღილაკს. 667 00:38:31,306 --> 00:38:32,686 სწორედ იქ. დააჭირეთ ღილაკს. 668 00:38:43,939 --> 00:38:46,597 ბილ? ჰეი, ჯერი. ჰეი, მარჯი. 669 00:38:46,700 --> 00:38:48,392 გამარჯობა. 670 00:38:48,495 --> 00:38:50,497 ჰეი, თუ ჩვენ ვაპირებთ ისევ გააკეთე ეს, 671 00:38:50,601 --> 00:38:52,879 მე დამჭირდება თქვენი გადასახადი მიკროტალღური ღუმელის გამოყენებისთვის. 672 00:38:54,259 --> 00:38:57,332 ფსონს ვდებთ 40000. 673 00:38:58,056 --> 00:38:59,195 თქვენ ბიჭებო ნარკოდილერები? 674 00:38:59,299 --> 00:39:02,854 არა. ჩვენ პროფესიონალები ვართ ლატარიის მოთამაშეები. 675 00:39:02,958 --> 00:39:04,408 არა მგონია ეს საქმე იყოს. 676 00:39:04,511 --> 00:39:06,064 ახლა არის. 677 00:39:06,168 --> 00:39:09,482 მისმინე, რამდენიც მინდა ვნახო თუ შეგიძლია ამ ნივთის უკან დგომა 678 00:39:09,585 --> 00:39:11,656 ამ ხნის განმავლობაში ბარძაყის მოტეხვის გარეშე, 679 00:39:11,760 --> 00:39:14,280 ამის ყიდვა არ არსებობს ბევრი ბილეთი დახურვის დრომდე. 680 00:39:14,349 --> 00:39:16,074 შეგიძლიათ მოგვიანებით გახსნათ? 681 00:39:16,178 --> 00:39:17,524 ო, მეშინია არა. 682 00:39:19,664 --> 00:39:22,046 რაღაც ქორწინებას გავდივარ ტრავმა მომენტში. 683 00:39:22,149 --> 00:39:24,462 ოჰ, სიმართლე გითხრათ, 684 00:39:24,566 --> 00:39:26,878 ამაღამ სასმელია ზეიმი ჩემს მეგობრებთან ერთად. 685 00:39:26,982 --> 00:39:30,641 ახლა, რა თქმა უნდა, ჩვენ ამას ვაკეთებთ იქ, ავტოსადგომზე, 686 00:39:30,744 --> 00:39:33,782 მაგრამ, უბრალოდ, არ შემიძლია კლიენტები აქ. 687 00:39:33,885 --> 00:39:35,404 ეს არის ვალდებულება. 688 00:39:37,061 --> 00:39:38,994 ისე... 689 00:39:39,097 --> 00:39:41,134 რა იქნებოდა, კლიენტები რომ არ ვიყოთ? 690 00:39:48,659 --> 00:39:50,557 წარმოდგენა არ მაქვს რა ხარ საუბარია. 691 00:39:51,455 --> 00:39:54,665 რა იქნებოდა, პარტნიორები რომ ვიყოთ? 692 00:39:54,768 --> 00:40:01,534 ბილ, მინდა გაგაცნო GS საინვესტიციო სტრატეგიებს. 693 00:40:03,846 --> 00:40:05,469 შევედი. შემიძლია ვიყო? 694 00:40:08,782 --> 00:40:12,476 ასე რომ, მე მეწილე ვარ და შემეძლო სრულიად მიგიყვანთ ბიჭებო, თუ გინდათ. 695 00:40:12,579 --> 00:40:15,962 ასე რომ, ეს არის WinFall, ასე რომ, როდესაც ნომრები ... 696 00:40:16,065 --> 00:40:19,966 კარგი, შენ ინვესტორი ხარ... კარგი, მოდით თქვი, რომ გაქვს რამდენიმე ასეული დოლარი. 697 00:40:20,069 --> 00:40:25,350 შემდეგ არის ეს ლატარიის ნომრები. თუ ისინი არ დაარტყა, თქვენ გაიმარჯვებთ. 698 00:40:26,144 --> 00:40:28,802 შენ შედი? ფული გაქვს? 699 00:40:29,769 --> 00:40:31,736 მე მჯერა, რომ ჩვენ დავასრულეთ. 700 00:40:32,565 --> 00:40:34,429 ჰეი, კიდევ ორი მაქვს აქციონერები. 701 00:40:34,532 --> 00:40:37,612 ერთ-ერთმა მათგანმა უნდა გაძარცვას მშობლები სახლში ძალიან სწრაფად, მაგრამ ის ნამდვილად არის. 702 00:40:38,847 --> 00:40:41,194 ეს არის კიდევ 500 ბილეთი. დიახ. 703 00:40:41,297 --> 00:40:42,471 ყველა უფლება. 704 00:40:42,575 --> 00:40:44,266 გსურთ ბონგის დარტყმა ნამდვილად სწრაფად? 705 00:40:44,369 --> 00:40:47,165 მე არ ვიცი ეს რა არის. მარჯი? 706 00:40:47,269 --> 00:40:50,375 არა მადლობა, ბილ. ყველა უფლება. აუ! 707 00:40:55,104 --> 00:40:57,244 ჩვენი შემდეგი ნომერია 46... 708 00:40:57,969 --> 00:40:59,695 ნომერი 24... 709 00:40:59,799 --> 00:41:03,699 და ჩვენი ბოლო ნომერი ამისთვის დღეს 23 ნომერია. 710 00:41:03,803 --> 00:41:07,841 ასე რომ, კიდევ ერთხელ, ეს ციფრები არიან 05, 21, 39, 46, 24, 23... 711 00:41:07,945 --> 00:41:10,326 კარგი, მოვედით. 712 00:41:10,430 --> 00:41:13,329 მეტი არა სიგარეტი იწვის, ხო? ჰო. 713 00:41:17,748 --> 00:41:19,301 ისე... 714 00:41:19,404 --> 00:41:24,340 ვფიქრობ, ჩვენ გავააქტიურებთ ზოგიერთს იმ გემრიელი მოტელის ყავისგან 715 00:41:25,100 --> 00:41:27,102 და დაიწყე. 716 00:41:27,205 --> 00:41:28,759 ან შეიძლება დილამდე დაელოდო. 717 00:41:29,587 --> 00:41:30,692 ხვალ? 718 00:41:45,845 --> 00:41:47,260 ოჰ. 719 00:41:49,158 --> 00:41:50,608 ჰმ. 720 00:41:58,029 --> 00:41:59,514 ლატარია? 721 00:41:59,617 --> 00:42:01,239 ლატარიის გამარჯვებულები იღებენ ბევრი დაწკაპუნება. 722 00:42:01,343 --> 00:42:03,345 მე არ ვაკეთებ დაწკაპუნებებს. ვაკეთებ სიახლეებს. 723 00:42:03,448 --> 00:42:06,451 ამ ყველაფერს ვერ ხედავ ცარიელი კაბინეტები? 724 00:42:07,349 --> 00:42:09,524 უბრალოდ რაღაცის მოძებნა. 725 00:42:10,214 --> 00:42:11,871 მოძებნე სათაური, რომელიც შემიძლია 726 00:42:11,974 --> 00:42:13,942 ჩააგდე Spotlight განყოფილებაში. 727 00:42:21,363 --> 00:42:24,055 ჰმ. 728 00:42:24,159 --> 00:42:28,819 ოჰ, კარგი რამ ამ ლეიბზე არის, ჩვენ ორივე გააფართოვოს ცენტრში. 729 00:42:31,407 --> 00:42:33,927 არამგონია შევძლო გამოდი თუ ვცდილობდი. 730 00:42:34,031 --> 00:42:35,653 ისე, დრო გვაქვს. 731 00:42:37,379 --> 00:42:39,692 რა? რა ჯანდაბა? 732 00:42:39,795 --> 00:42:41,970 ჰეი, ჰეი, კარგი, კარგი. 733 00:42:43,558 --> 00:42:45,870 არასწორი ოთახი მივიღე. არასწორი ოთახი მივიღე. 734 00:42:45,974 --> 00:42:47,734 შემოვიდა! რა გააკეთა? 735 00:42:47,838 --> 00:42:51,186 ლატარია აგზავნის ყველა ანგარიშს მაღაზიის მიერ გაყიდული მოგება. 736 00:42:51,289 --> 00:42:54,741 WinFall-ის ბილეთებმა მოიგო $82,000. 737 00:42:56,225 --> 00:42:59,470 და რამდენი WinFall ბილეთი გაყიდე შენს მაღაზიაში? 738 00:42:59,574 --> 00:43:02,162 მხოლოდ შენი, პლუს კიდევ ექვსი. დიახ! 739 00:43:02,266 --> 00:43:03,957 ჩემთვის. მაგრამ მათ არ მოიგეს. 740 00:43:05,200 --> 00:43:06,373 გავაორმაგეთ. გავაორმაგეთ. 741 00:43:06,477 --> 00:43:08,272 გავაორმაგეთ! 742 00:43:08,375 --> 00:43:09,375 გავაორმაგეთ! 743 00:43:10,550 --> 00:43:11,965 გავაორმაგეთ! 744 00:43:54,318 --> 00:43:56,803 უი! 745 00:44:06,433 --> 00:44:08,056 ეს არის სტივ. 746 00:44:08,159 --> 00:44:09,159 ჰეი, სტივ. 747 00:44:09,229 --> 00:44:10,714 ჰეი, ჯერი. 748 00:44:10,817 --> 00:44:14,303 უბრალოდ ვამოწმებდი როგორ ჩვენ გავაკეთეთ. ჰმ, იცი, ცნობისმოყვარე. 749 00:44:14,407 --> 00:44:17,824 მე გამომიგზავნის აქციონერთა ოფიციალური ანგარიში. 750 00:44:17,928 --> 00:44:20,655 ჰო, ჰო, მართალია, მაგრამ შენ იცი... 751 00:44:20,758 --> 00:44:22,726 მას სურს იცოდეს. რას ფიქრობთ? 752 00:44:26,074 --> 00:44:28,939 ისე, გავაორმაგეთ. 753 00:44:29,042 --> 00:44:30,042 გავაორმაგეთ! 754 00:44:40,847 --> 00:44:42,021 შშ 755 00:45:06,321 --> 00:45:08,161 ეს არ შეიძლება იყოს რეალური. არც მე მჯეროდა, 756 00:45:08,185 --> 00:45:11,395 მაგრამ მე ვატარებ სიმულაციას ნახატების დროს და ეს მართალია. 757 00:45:11,498 --> 00:45:14,053 თუ დადებთ მინიმუმ 10 გრანდს, შანსები მყიდველისკენ იხრება. 758 00:45:14,156 --> 00:45:16,376 შეგიძლიათ ფულის მიღება მამაშენისგან? მე მას სისულელეს არ ვთხოვ. 759 00:45:16,400 --> 00:45:18,851 რატომაც არა? მისი სახელი არის შენობაზე. ვფიქრობ, მას შეუძლია ამის საშუალება. 760 00:45:18,954 --> 00:45:20,404 იმიტომ რომ ეს ჩემია. 761 00:45:20,507 --> 00:45:21,785 10 გრანდი გაქვს? არა. 762 00:45:23,856 --> 00:45:25,271 საერთო საცხოვრებლი მაქვს. 763 00:45:25,374 --> 00:45:26,721 კარგი, ეს არის პიცის ერთი ნაჭერი 764 00:45:26,824 --> 00:45:28,239 ერთ ადამიანზე. ერთი ნაჭერი. გმადლობთ. 765 00:45:28,343 --> 00:45:30,863 ჰეი, მხოლოდ ცალი თუ თქვენ შეიტანეთ წვლილი ფონდში. 766 00:45:30,966 --> 00:45:35,730 პირველი, რასაც ჰარვარდში ისწავლით არის ის, რომ აქ ხარ შენი მომავლისთვის. 767 00:45:36,213 --> 00:45:37,593 მართალია? 768 00:45:37,697 --> 00:45:39,112 მეორე რაც ისწავლე... 769 00:45:39,699 --> 00:45:41,114 ეს ყველაფერი სისულელეა. 770 00:45:42,357 --> 00:45:44,428 მომავალი არ არის. 771 00:45:44,531 --> 00:45:48,466 ახლა არის გელოდებით მის აღებას. 772 00:45:48,570 --> 00:45:52,436 ლატარიაში ნაკლი ვიპოვე. 773 00:45:52,539 --> 00:45:55,266 კარგი? ცემის საშუალება თამაში ყოველ ჯერზე 774 00:45:55,370 --> 00:45:58,304 რადგან ლატარიაზე არავინ მიხვდა რაც გავაკეთე. 775 00:45:58,407 --> 00:46:01,272 მაგრამ ეს მხოლოდ მუშაობს თუ შეგიძლიათ დიდი ფსონი. 776 00:46:01,376 --> 00:46:06,968 ასე რომ, უთხარით თქვენს მშობლებს, რომ თქვენ გაქვთ ახალი ლაბორატორიის საფასური, ან გჭირდებათ წიგნები, 777 00:46:07,071 --> 00:46:08,901 ან მიიღო სგგდ. 778 00:46:10,661 --> 00:46:16,287 რაც უნდა, რადგან თუ ჩვენ ამოიღეთ ეს, მაშინ ჩვენ ლეგენდები ვართ! 779 00:46:19,532 --> 00:46:23,812 ასევე, მე დაგჭირდებათ ყველა შეავსეთ დაახლოებით 300 ლატარიის ფურცელი, 780 00:46:23,916 --> 00:46:25,503 ასე რომ, ჩვენ არ ვდებთ ფსონს დუბლიკატებზე. 781 00:46:25,607 --> 00:46:27,195 აი შენ წადი. ეს შენთვისაა. 782 00:46:28,196 --> 00:46:29,231 გმადლობთ. 783 00:46:32,476 --> 00:46:34,098 არცერთს არ ავსებ? 784 00:46:34,202 --> 00:46:36,100 არა. მე ვარ პასუხისმგებელი. 785 00:46:39,069 --> 00:46:41,692 კარგი, დაელაპარაკე. ასე რომ, გსურთ მისი განახლება? 786 00:46:41,796 --> 00:46:44,453 დიახ. ყველა აქციონერები შედიან. 787 00:46:44,557 --> 00:46:46,248 ჩვენ ვაბრუნებთ ჯაზის ფესტივალი. 788 00:46:46,352 --> 00:46:49,493 საუკეთესო მუსიკა მუსიკაა თქვენ შეადგინეთ, როგორც მიდიხართ. 789 00:46:49,596 --> 00:46:52,772 აჰ, მე უბრალოდ სამწუხაროა, რომ ჩვენ არ შეგვიძლია ჰქონდა, როცა პრინცი ირგვლივ იყო. 790 00:46:52,876 --> 00:46:54,360 ის არ მოვიდოდა, ჰოვარდ. 791 00:46:54,463 --> 00:46:55,879 ჩვენ ვერასდროს გავიგებთ. 792 00:46:55,982 --> 00:46:58,305 ბიჭებო, დარწმუნებული ხართ, რომ ეს არის რა გინდა შენი ფულით გააკეთო? 793 00:46:58,329 --> 00:46:59,720 არ გინდა სადმე ჩადოს ინვესტიცია? 794 00:46:59,744 --> 00:47:02,023 სადღაც ვაკეთებთ ინვესტიციას. 795 00:47:05,129 --> 00:47:06,129 ყველა უფლება. 796 00:47:06,924 --> 00:47:08,684 ხელს მოგცემ. ყველა უფლება. 797 00:47:08,788 --> 00:47:11,273 დუგ, დადე ზემოდან. დიახ. ყველა უფლება. 798 00:47:12,585 --> 00:47:14,759 გმადლობთ. 799 00:47:15,312 --> 00:47:16,347 ვაა. 800 00:47:17,486 --> 00:47:18,694 რატომ ინახავ ამ ყველაფერს? 801 00:47:18,971 --> 00:47:20,213 IRS. 802 00:47:21,111 --> 00:47:22,526 როდესაც ჩვენ ჩავატარებთ აუდიტს, 803 00:47:22,629 --> 00:47:25,391 ჩვენ დაგვჭირდება ქაღალდის ბილიკი წაგებული ბილეთები ჩვენ ვიყიდეთ. 804 00:47:25,494 --> 00:47:27,117 ფიქრობთ, რომ აუდიტს ჩაატარებთ? 805 00:47:27,220 --> 00:47:28,394 ოჰ, ჰო. 806 00:47:29,153 --> 00:47:30,603 იესო. 807 00:47:30,706 --> 00:47:34,607 იცით, თქვენმა ჯგუფმა დამქირავა გაასწორეთ ამფითეატრი. ექვსთვიანი სამუშაო. 808 00:47:34,710 --> 00:47:37,748 ოჰ. როგორ იტყვი ამას? 809 00:47:37,852 --> 00:47:39,854 ჰო, ამაზე რას იტყვი? 810 00:47:39,957 --> 00:47:43,823 კარგად, შეგიძლიათ განიხილოთ ჩიპი რომ. 811 00:47:44,134 --> 00:47:45,549 რა? 812 00:47:45,652 --> 00:47:48,828 ისე, წილი გაქვს. 813 00:47:50,278 --> 00:47:51,866 თავიდანვე გააკეთე. 814 00:47:54,075 --> 00:47:55,145 მამა... 815 00:47:57,423 --> 00:47:58,769 შენ არ მოგიწევდა ამის გაკეთება. 816 00:47:58,873 --> 00:48:01,185 ოჰ, დათვლა არ მინდოდა ნიკელები შენს გარეშე. 817 00:48:06,432 --> 00:48:10,574 გეუბნები, დოტიმ გააკეთა ასეთი შესანიშნავი სამუშაო ამ წიგნის მაღაზიასთან. 818 00:48:10,677 --> 00:48:13,128 ჰო. შენ იცი, ლეონი ახორციელებს სასტუმროს რემონტს. 819 00:48:13,232 --> 00:48:15,786 ჰოვარდმა მას გარიგება მოაწერა, მაგრამ მისი დავალება არის ის 820 00:48:15,890 --> 00:48:18,651 ის და შირლი ისარგებლებენ ცხელი აბაზანა, როდესაც მათ სურთ. 821 00:48:18,754 --> 00:48:20,549 ლეონი ამას ინანებს. 822 00:48:20,653 --> 00:48:21,965 არ ხუმრობ. 823 00:48:22,068 --> 00:48:23,587 გამარჯობა, გამარჯობა ყველას. ოჰ, ჰეი! 824 00:48:27,246 --> 00:48:29,420 ყველა უფლება. აბა, წადი... 825 00:48:29,524 --> 00:48:31,629 წადი, დაჯექი. 826 00:48:31,733 --> 00:48:35,426 აჰ... უჰ... 827 00:48:35,530 --> 00:48:37,014 ისე... 828 00:48:37,118 --> 00:48:41,329 შეხედე, პირველ რიგში, ამის თქმა შემიძლია ჩვენ საკმაოდ კარგად ვართ. 829 00:48:41,432 --> 00:48:43,158 დიახ. 830 00:48:43,262 --> 00:48:47,231 ჰო. მაგრამ თქვენ ალბათ უკვე იცით ეს თქვენი აქციონერის ანგარიშის წაკითხვით... 831 00:48:47,335 --> 00:48:48,853 ჩემის გახსნას ვერ ვახერხებ. 832 00:48:48,957 --> 00:48:50,338 ოჰ, გაქვთ Word? 833 00:48:50,441 --> 00:48:52,167 ვინდოუსი მაქვს მგონი. 834 00:48:52,271 --> 00:48:54,135 ერთს დაგიბეჭდავ, შირლი. 835 00:48:54,238 --> 00:48:55,238 ოჰ, გმადლობთ. 836 00:48:55,274 --> 00:48:56,758 ნებისმიერ შემთხვევაში... 837 00:48:57,793 --> 00:48:59,864 როგორც თქვენ წარმოიდგენდით, 838 00:48:59,968 --> 00:49:03,627 ჩვენ გამოვიყენებთ უმრავლესობას ჩვენი კაპიტალი ფსონებისთვის. 839 00:49:03,730 --> 00:49:04,869 ჰო. 840 00:49:04,973 --> 00:49:10,841 მაგრამ არის დივიდენდები რომ თქვენ შეგიძლიათ წვდომა. 841 00:49:10,945 --> 00:49:16,053 უფლება. ასე რომ, ვიცი, რომ ბევრი ადამიანი ამას გააკეთებს მომწონს ჯაზის ფესტივალის დაბრუნება. 842 00:49:17,744 --> 00:49:21,886 და, ძველ ფრენკს ნამდვილად შეუძლია გამოიყენოს ა საფოსტო სატვირთო მანქანა, საიდანაც არ ვარდება. 843 00:49:23,612 --> 00:49:28,617 აჰა, ახლა გადადით მოგების კოეფიციენტები. ჩვენ... 844 00:49:28,721 --> 00:49:31,275 კი რაჯ? საკვები არ არის ამ საქმეზე? 845 00:49:31,379 --> 00:49:35,038 არა, ეს არის აქციონერი შეხვედრა. ეს არ არის წვეულება. 846 00:49:35,141 --> 00:49:38,455 მაშინ რატომ გქონდა 00, როცა ყველანი ვჭამთ? 847 00:49:39,939 --> 00:49:43,322 ხო, მობრძანდით ყველა მიდის სასადილოში, მაგრამ... 848 00:49:43,425 --> 00:49:46,497 არა, მაშინ არ აპირებ გაეცანით ნომრებს. 849 00:49:48,051 --> 00:49:50,053 მაშ, რა არის შემდეგი სპექტაკლი? 850 00:49:50,156 --> 00:49:51,951 312000 ბილეთი. 851 00:49:52,055 --> 00:49:54,229 ეს არის $600,000. ჰო. 852 00:49:54,333 --> 00:49:57,819 ნახევარ მილიონზე ვდებთ ფსონს ერთ სპექტაკლში? 853 00:49:57,922 --> 00:49:59,545 ოჰ, ფული მარტივი ნაწილია. 854 00:49:59,648 --> 00:50:00,960 არის ეს? ჰო. 855 00:50:01,064 --> 00:50:03,411 ფსონების დადებას ოთხი დღე დასჭირდება, 856 00:50:03,514 --> 00:50:05,792 ორი მანქანა, დღეში 12 საათი. 857 00:50:05,896 --> 00:50:08,071 მაშინ რატომ არ უბრალოდ ფსონი ნორმალურ თანხაზე? 858 00:50:08,174 --> 00:50:09,244 მათემატიკა. 859 00:50:09,348 --> 00:50:10,556 ეს ნიუტონის კანონია. 860 00:50:10,659 --> 00:50:13,731 თუ რამეს უბიძგებ, ის უკან დაიხევს. 861 00:50:13,835 --> 00:50:15,457 და ჩვენ აღმოვაჩინეთ ხარვეზი. 862 00:50:15,561 --> 00:50:20,152 მაგრამ მისი გამოყენებით, ჩვენ გააცნო ცვლადი, რომელიც ცვლის მას. 863 00:50:20,255 --> 00:50:23,189 და ჩვენ არ ვიცით რამდენ ხანს ეს თამაში გაგრძელდება. 864 00:50:23,293 --> 00:50:26,641 მაშინ ჩვენ უნდა გავაკეთოთ იმდენი ფული, როგორც შეგვიძლია, სანამ შეგვიძლია. 865 00:50:26,744 --> 00:50:31,059 დაიწყეთ ფესტივალი და დაასრულეთ ხელახლა აშენება, სანამ ის უკან უბიძგებს. 866 00:50:31,163 --> 00:50:32,233 მმმმმმ. 867 00:50:32,336 --> 00:50:33,796 მეორე მანქანა შევუკვეთე ლატარიიდან, 868 00:50:33,820 --> 00:50:35,419 მაგრამ მათ თქვეს, რომ მხოლოდ შენ ხარ ნებადართულია ერთი თითო ადგილას, 869 00:50:35,443 --> 00:50:37,721 ასე რომ, მე ვამბობდი: "კარგი, რა თუ მე მაქვს მეორე მაღაზია?" 870 00:50:37,824 --> 00:50:40,827 ისინი ამბობენ, "რა არის მისამართი?" მე ასეთი იყო: "უჰოჰ. ეს არის ჩემი შეცდომა." 871 00:50:40,931 --> 00:50:43,140 და აი სად ჩემი მეგობარი, დარილი, შემოდის. 872 00:50:43,244 --> 00:50:46,074 და, ჩვენ ვაძლევთ მას დამატებითი გაზიარება, მაგრამ აქ ხართ. 873 00:50:46,178 --> 00:50:50,009 შეგიძლიათ ამობეჭდოთ 24 საათის განმავლობაში დღეში, პლუს შეუზღუდავი ღვეზელი. 874 00:50:53,840 --> 00:50:55,049 შეხედე ამას. 875 00:50:55,704 --> 00:50:56,809 ეს რა არის? 876 00:50:56,912 --> 00:50:58,535 ჩემი წყაროდან AG-ის ოფისში. 877 00:50:58,638 --> 00:51:01,883 ახლა ლატარიამ უნდა გაამჟღავნოს მოთამაშეები, რომლებიც აცხადებენ 50 გრანზე მეტს, 878 00:51:01,986 --> 00:51:03,229 წელიწადში ხუთჯერ. 879 00:51:03,333 --> 00:51:05,576 ზოგჯერ გამარჯვებულები ფრონტებია, ხომ იცი, 880 00:51:05,680 --> 00:51:09,097 ბილეთების განაღდება მათთვის, ვისაც ვალი აქვს ბავშვის მხარდაჭერა, ან აქვს ორდერი, 881 00:51:09,201 --> 00:51:12,687 მაგრამ შეხედე ამ ბიჭს. დიდ იგებს ყოველ სამ კვირაში. 882 00:51:12,790 --> 00:51:15,345 ცხოვრობს მიჩიგანში. პენსიაზე გასული ქარხნის თანამშრომელი. 883 00:51:15,448 --> 00:51:16,622 კრიმინალური ჩანაწერი არ არის. 884 00:51:16,725 --> 00:51:18,520 მან ამდენი მოიგო? ჰო. 885 00:51:18,624 --> 00:51:22,800 ვინც მართავს 10 საათს ყოველთვიურად ითამაშე ლატარია სხვა შტატში? 886 00:51:22,904 --> 00:51:24,906 ჰო, ასე არ არის რაიმე აზრი აქვს.მართალია. 887 00:51:44,788 --> 00:51:46,238 დამარცხებული! 888 00:51:53,797 --> 00:51:55,626 იმ ქალმა უბრალოდ გაძარცვა? 889 00:51:55,730 --> 00:51:56,938 ეს ჩემი ცოლია. 890 00:51:58,560 --> 00:51:59,561 ვაა. 891 00:52:00,666 --> 00:52:02,633 კარგად, ის რა თქმა უნდა სულიერი ჩანს. 892 00:52:02,737 --> 00:52:04,359 ჰო, ის სპითაირია. 893 00:52:04,463 --> 00:52:07,190 არა, ის უბრალოდ გაბრაზებულია იმიტომ, რომ განქორწინება მოვითხოვე, 894 00:52:07,293 --> 00:52:09,237 და ის არასოდეს ფიქრობდა მე შემეძლო ამის საშუალება. 895 00:52:09,261 --> 00:52:10,779 ჰაჰ. 896 00:52:10,883 --> 00:52:13,403 კარგად დახარჯული ფული ჩანს.ჰო. 897 00:52:13,506 --> 00:52:17,476 როგორმე დავკარგე მაგია ოდესმე მას შემდეგ, რაც სტილი დენმა შეწყვიტა გასტროლები. 898 00:52:20,272 --> 00:52:21,894 შენ იცი... 899 00:52:21,997 --> 00:52:23,516 შენნაირი ვინმე უნდა ვიპოვო. 900 00:52:25,000 --> 00:52:27,969 მხოლოდ უმცროსი. დიახ, ეს მშვენივრად დაიწყო. 901 00:52:28,072 --> 00:52:32,491 არა, ვგულისხმობ, ხომ იცი, უბრალოდ ვიღაც, რომელიც ჯერ კიდევ ნაყოფიერია. 902 00:52:32,594 --> 00:52:34,631 და მათ საშვილოსნოში შეიძლება ჩვილის გაჩენა. 903 00:52:34,734 --> 00:52:35,942 შენ არ ხარ ამაში კარგი. 904 00:52:36,046 --> 00:52:37,979 ოჰ, მე ნამდვილად არ ვარ. შეგიძლიათ დამეხმაროთ? 905 00:52:38,807 --> 00:52:41,396 ისე, დედაჩემი ამბობდა, 906 00:52:41,500 --> 00:52:43,640 „აკოცე რამდენიმე ბაყაყს, მერე როდის შენ იპოვი შენს პრინცს" 907 00:52:43,743 --> 00:52:46,608 ”თქვენ მიხვდებით, რომ ბაყაყები არიან უკეთესია, რადგან ისინი გაცინებენ." 908 00:52:49,197 --> 00:52:51,441 შენზე სიცილი ითვლება? 909 00:52:51,544 --> 00:52:53,581 ბილ, ახალი ბაყაყი გჭირდება. 910 00:52:53,684 --> 00:52:55,169 ახალი ბაყაყი მჭირდება. 911 00:52:55,652 --> 00:52:58,448 $50000. 912 00:53:00,519 --> 00:53:02,831 კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ახლა, ძუებო. 913 00:53:02,935 --> 00:53:04,799 ჩვენ ვაპირებთ გაკეთებას დიდი ფული, 914 00:53:04,902 --> 00:53:06,525 მაგრამ ამას დრო დასჭირდება, 915 00:53:06,628 --> 00:53:08,906 და ოფლი და ვნება, კარგი? 916 00:53:09,010 --> 00:53:11,978 ასე რომ, ყველამ შეავსეთ ორი დასტა slips. 917 00:53:12,082 --> 00:53:14,912 ჩვენ უნდა მივიღოთ 25,000 მომდევნო სამ კვირაში. 918 00:53:22,644 --> 00:53:24,094 რამე არასწორია? 919 00:53:24,198 --> 00:53:25,544 არის სხვა ჯგუფი. 920 00:53:25,820 --> 00:53:26,855 რა? 921 00:53:26,959 --> 00:53:28,443 გადახდა უნდა უფრო დიდი ყოფილა. 922 00:53:28,547 --> 00:53:31,111 ერთადერთი რაც აზრი აქვს არის მეორე ჯგუფი ჭამს ქვაბში, 923 00:53:31,135 --> 00:53:33,034 ასე რომ, მე შევამოწმე გაყიდვები ყველა მაღაზიაში. 924 00:53:33,137 --> 00:53:36,279 ეს საჯარო ინფორმაციაა? არა, გავტეხე სახელმწიფო ლატარია. 925 00:53:36,762 --> 00:53:37,762 სასიამოვნო. 926 00:53:38,695 --> 00:53:39,834 მოიცადე. ეს ჩემი ლეპტოპია. 927 00:53:39,937 --> 00:53:41,708 ჰო. უნდა გაანადგურო თქვენი მყარი დისკი ამის შემდეგ. 928 00:53:41,732 --> 00:53:44,494 ძმაო.რაც არ უნდა იყოს. იმუშავა. 929 00:53:44,597 --> 00:53:47,221 შეხედეთ მოგებას სანდერლენდში, მხოლოდ ორი ადგილიდან. 930 00:53:47,324 --> 00:53:51,432 ორი ლოკაცია. მათ უნდა იყიდონ ბილეთები ერთი კვირის განმავლობაში ასეთი ნომრების მისაღებად. 931 00:53:53,537 --> 00:53:55,090 ისინი ახლა იქ არიან. 932 00:54:13,902 --> 00:54:17,699 ჰეი. ამაღამ ადრე დავამთავრე. 933 00:54:18,113 --> 00:54:19,598 რა ჩქარობს? 934 00:54:19,701 --> 00:54:22,221 ოჰ... 935 00:54:23,636 --> 00:54:26,605 არ გეგონა, რომ დავივიწყებდი ჩვენი წლისთავი, თქვენ? 936 00:54:26,708 --> 00:54:31,989 ოჰ, შენ ეს ახლახან გაიგე მაცივრის. ისე, ჰო. 937 00:54:32,093 --> 00:54:35,683 მაგრამ მე დავმალე ეს Yoohoo-ს უკან დილა რომ არავის მიეღო. 938 00:54:41,033 --> 00:54:42,345 უი! 939 00:54:43,449 --> 00:54:44,347 ვაა. 940 00:54:44,450 --> 00:54:46,487 იცი კარგია როდის აკეთებს ამას. 941 00:54:48,385 --> 00:54:50,491 ულამაზესი პლასტმასის ჩინგი. 942 00:54:51,802 --> 00:54:53,183 აი შენ წადი. 943 00:54:54,736 --> 00:54:57,083 აი კიდევ 46 წელი. 944 00:54:58,671 --> 00:55:00,155 გაიხარე. 945 00:55:02,296 --> 00:55:03,366 ოჰ. 946 00:55:09,233 --> 00:55:12,409 მგონი, მაინც შენი ვალი მაქვს გამოსაშვები საღამო. 947 00:55:28,805 --> 00:55:31,394 ეს უფრო ადვილი იყო, როცა 16 წლის ვიყავი. 948 00:55:33,016 --> 00:55:35,605 ახლა კიდევ უფრო ლამაზი ხარ. 949 00:55:35,708 --> 00:55:38,504 ეს არის მოძველებული შამპანური საუბარი. 950 00:55:40,264 --> 00:55:41,956 დიახ, ის ნამდვილად არ უნდა გაყიდე ეს. 951 00:55:44,821 --> 00:55:46,374 ოჰ. მმმ. 952 00:55:47,306 --> 00:55:49,653 არცერთი მასწავლებელი არ დაგვაშორებს. 953 00:56:00,284 --> 00:56:02,148 ბიჭებო, თქვენ მეორე ჯგუფი ხართ? 954 00:56:02,252 --> 00:56:06,808 ოჰ, კაცო. ჩვენ გვეგონა, რომ ასე იქნებოდა, კრიმინალური სინდიკატი ან რაღაც. ფუ. 955 00:56:09,224 --> 00:56:10,916 არ ვიცი რა თქვენ საუბრობთ. 956 00:56:11,019 --> 00:56:14,609 ბოდიში, ჩვენ ძალიან უხეში ვართ. მე ვარ ტაილერი, ეს არის ერიკი. 957 00:56:14,713 --> 00:56:16,266 ჩვენ ვაწარმოებთ ფსონების კლუბს ჰარვარდში. 958 00:56:16,370 --> 00:56:18,095 ჩვენ გვეძახიან შემთხვევითი ინდუსტრიები, 959 00:56:18,199 --> 00:56:20,684 რომელიც ასევე არის სახელი ჩემი სკეიტბორდის ბრენდის. 960 00:56:20,788 --> 00:56:23,411 ისე, მე მივხვდი, რომ იქ იყავი ვინმე სხვა. 961 00:56:23,515 --> 00:56:28,692 მეც, მაგრამ ამას არ ველოდი. შეხედეთ თქვენ ბიჭებო. ეს ჰგავს Up. 962 00:56:31,454 --> 00:56:33,456 ჭიქა გინდა შამპანური? 963 00:56:33,559 --> 00:56:36,528 არა, მე მხოლოდ ჯაგერს ვსვამ და Red Bull. მაგრამ მადლობა. 964 00:56:36,631 --> 00:56:40,946 ოჰ, მაინც არასოდეს უნდა ვიფიქროთ იმაზე, რომ ჩვენი ასაკისაა. 965 00:56:43,155 --> 00:56:46,848 აჰა, ჩვენ ნამდვილად მხოლოდ ავნებს თითოეულს სხვა ერთდროულად თამაშით, 966 00:56:46,952 --> 00:56:49,368 ასე რომ, აქ არის უკეთესი შეთავაზება. 967 00:56:49,472 --> 00:56:53,096 შენ შემოუერთდი ჩემს ჯგუფს, დაამატეთ თქვენი კაპიტალი ჩვენს ქვაბში, 968 00:56:53,199 --> 00:56:54,787 და ჩვენ გავუმკლავდებით ყველა ფსონი. 969 00:56:57,169 --> 00:56:59,274 ისე, არ ვიცი. 970 00:57:00,137 --> 00:57:02,243 ჩვენ რაღაცნაირად მოგვწონს ამის გაკეთება ჩვენი საკუთარი ნივთი. 971 00:57:02,726 --> 00:57:03,831 რა? 972 00:57:03,934 --> 00:57:06,109 თქვენ მიიღებთ ჭრილობას გარეშე რაიმეს კეთება. 973 00:57:06,212 --> 00:57:11,252 მე მყავს ფსონების ჯარი. თქვენ არ თუნდაც უნდა დატოვოთ თქვენი საქანელები. 974 00:57:11,908 --> 00:57:13,219 ჩვენ კარგად ვართ. 975 00:57:13,323 --> 00:57:16,602 ეს არის ფულის შოვნა. მოგწონს ფული, არა? 976 00:57:16,706 --> 00:57:20,192 ისე, არც ისე ბევრი როგორც მე მომწონს სხვა რაღაცეები. 977 00:57:20,295 --> 00:57:21,952 ღმერთო ჩემო. 978 00:57:22,056 --> 00:57:28,407 აჰ, ახლა შეხედე, თუ თქვენ ორნი არა გონება, ეს ჩვენი წლისთავია. 979 00:57:28,511 --> 00:57:33,239 და თქვენ კლავთ ჩვენი ალკოჰოლური სასმელების მაღაზიის გარემო. 980 00:57:33,343 --> 00:57:36,070 მოგესალმებათ მიიღოს Red Bull გზისთვის. 981 00:57:36,173 --> 00:57:38,659 ან შესაძლოა წვენის ყუთი. 982 00:57:44,699 --> 00:57:45,976 მათემატიკაში კარგად ხარ. 983 00:57:46,736 --> 00:57:48,531 კაი! 984 00:57:48,634 --> 00:57:50,674 დარწმუნებული ვარ, რომ ეს ეხმარება ფერმაში, მაგრამ ჰარვარდში, 985 00:57:50,774 --> 00:57:53,605 ცოტა რამეს ვისწავლით ბინომური განაწილება ეწოდება. 986 00:57:54,606 --> 00:57:56,262 შეხედე. 987 00:57:56,366 --> 00:57:58,827 შემდეგ ნახავთ, რატომ არის თქვენი შანსები უკეთესია, როდესაც შეავსებთ საკუთარ ფურცლებს. 988 00:57:58,851 --> 00:58:00,474 გაგიმარჯოს. 989 00:58:00,577 --> 00:58:05,927 ბინომალური განაწილება მხოლოდ ორ ფაქტორს ითვალისწინებს. 990 00:58:06,031 --> 00:58:08,999 არც მესამე, რაც ადამიანურია შეცდომა, ან მეოთხე, 991 00:58:09,103 --> 00:58:13,556 რომელიც დრო სჭირდება თქვენ უნდა შეავსოთ ბილეთები. 992 00:58:13,659 --> 00:58:19,596 თქვენ მიიღებთ 32 დოლარს ყოველი მოგებული 100000 დოლარისთვის. 993 00:58:21,287 --> 00:58:22,496 გაგიმარჯოს. 994 00:58:24,290 --> 00:58:25,982 სერიოზულად? გაჩუმდი! 995 00:58:30,089 --> 00:58:31,435 რა? 996 00:58:32,920 --> 00:58:36,164 ვფიქრობ, ეს არ იქნება გამოსაშვები მუნჯი თინეიჯერების გარეშე. 997 00:58:38,822 --> 00:58:41,756 რომ მახსენებს სადაც შევჩერდით. 998 00:59:11,130 --> 00:59:12,787 მაშ, ავიღებ სახლს? 999 00:59:12,891 --> 00:59:14,513 დიახ. ყველაფერს იღებთ. 1000 00:59:14,617 --> 00:59:19,587 ბილს მხოლოდ შენარჩუნება სურს მისი წილი GS Strategies. 1001 00:59:19,691 --> 00:59:21,762 რაც არ უნდა. მე მივიღე სახლი. 1002 00:59:24,419 --> 00:59:26,905 აბა, წარმატებებს გისურვებთ, კენდის. 1003 00:59:27,008 --> 00:59:30,287 იცით, რამდენიმე კარგი წელი გვქონდა იქ, სანამ ეს ყველაფერი სისულელედ გადაიქცევა. 1004 00:59:30,391 --> 00:59:32,427 და იმედია იპოვი შენს ბაყაყს. 1005 00:59:33,187 --> 00:59:34,395 უჰჰჰ. 1006 00:59:36,121 --> 00:59:39,538 ჰეი, რა არის GS? 1007 00:59:39,642 --> 00:59:42,127 ოჰ, ჰო. ეს ცოტაა კომპანია, რომლის ნაწილიც ვარ. 1008 00:59:42,230 --> 00:59:43,646 აჰ, ჩვენ ვიგებთ ლატარიას ყოველთვიურად. 1009 00:59:52,827 --> 00:59:54,380 გარშემო გნახავ. 1010 01:00:04,736 --> 01:00:06,979 სიამოვნებით გავხსნიდი ნაყინის მაღაზია. 1011 01:00:07,083 --> 01:00:10,604 კარგი, ახლა შეგიძლია იჯარით აიღო წელიწადში 1,19 დოლარად. 1012 01:00:10,707 --> 01:00:13,365 და Downtown ფონდი დაფარავს დანარჩენს. 1013 01:00:13,468 --> 01:00:15,747 $1,19? მმმმმმ. 1014 01:00:15,850 --> 01:00:19,129 ოჰ, ეს ევროა. რთული ამბავია. 1015 01:00:19,233 --> 01:00:20,821 ჯერის შეუძლია აგიხსნას. 1016 01:00:32,315 --> 01:00:34,351 ბიჭო, ოჰ, ბიჭო. 1017 01:00:34,455 --> 01:00:37,147 ახლახან ვიყიდე კორვეტი. ჰო, ამას ვხედავ. 1018 01:00:37,251 --> 01:00:41,220 გსურთ სასეირნოდ წაიყვანოთ მომავალ კვირას? მეხიკოში კრუიზზე მივდივარ. 1019 01:00:41,324 --> 01:00:44,327 ო, არა, არა მგონია მე შემიძლია მასში მოხვედრა. 1020 01:00:44,430 --> 01:00:46,812 კარგი, მოხუცი, მოერგება საკუთარ თავს. 1021 01:00:46,916 --> 01:00:48,055 არის სხვა ჯგუფი. 1022 01:00:48,158 --> 01:00:49,712 არა.დიახ. 1023 01:00:49,815 --> 01:00:52,128 რამდენიმე ბავშვი ჰარვარდიდან გაარკვია. 1024 01:00:52,231 --> 01:00:53,923 ისე, ეს საზიზღარია. 1025 01:00:54,026 --> 01:00:55,718 კარგად უნდა ვიყოთ. 1026 01:00:55,821 --> 01:01:00,101 ჩვენ მაინც საკმარისად ვიმარჯვებთ ხალხისთვის ჯაზის ფესტივალის აღსადგენად და გასამართად. 1027 01:01:00,205 --> 01:01:02,483 ჩვენ უბრალოდ უნდა დავრჩეთ თამაშში. 1028 01:01:02,586 --> 01:01:05,072 და ჩვენ გავაკეთებთ. ისე, ეს ადვილია შენ რომ თქვა. 1029 01:01:05,175 --> 01:01:08,040 თქვენ არ დგახართ ა მანქანა ხუთი დღის განმავლობაში. 1030 01:01:08,903 --> 01:01:10,023 მე ვუთხარი, რომ ცვლას ვიღებ. 1031 01:01:10,111 --> 01:01:11,388 არა, არა. არაუშავს. 1032 01:01:11,492 --> 01:01:13,321 ჰო, იმიტომ რომ ბიჭებო მომწონს, არა? 1033 01:01:13,425 --> 01:01:16,117 ჰო, ვაკეთებთ. დიახ, თქვენ. დიახ, თქვენ. 1034 01:01:17,463 --> 01:01:19,534 ძალიან მიხარია, რომ დასვენების დღე მიიღეთ. 1035 01:01:19,638 --> 01:01:21,640 ისე, არ იგრძნობა როგორც მე გავაკეთე. ოჰ, ოჰ... 1036 01:01:21,744 --> 01:01:23,642 როგორ გააკეთეთ ეს კვირების განმავლობაში? 1037 01:01:23,746 --> 01:01:25,368 იმიტომ რომ ეს თავგადასავალია. 1038 01:01:25,471 --> 01:01:27,232 ო, არა, ეს არის არა თავგადასავალი. 1039 01:01:27,335 --> 01:01:31,477 მოტელში ქაღალდის ჭრა ხდება მეძავებითა და ნარკოდილერებით სავსე. 1040 01:01:31,581 --> 01:01:33,341 ოჰ. 1041 01:01:33,445 --> 01:01:35,274 კარგი, გამთენიისას, შენ არა უნდა გააკეთო. 1042 01:01:35,378 --> 01:01:37,207 ოჰ, არა, არა, მე მინდა. მე ვაკეთებ. 1043 01:01:37,311 --> 01:01:41,108 ვგულისხმობ, ვერასდროს ვატარებ დროს თქვენთან ერთად ბიჭებო და იცით... 1044 01:01:41,211 --> 01:01:45,560 თავს უხეში სასტუმროში ხაფანგში გრძნობს, ურნების შევსება დაკარგული ბილეთებით 1045 01:01:45,664 --> 01:01:48,702 უბრალოდ მეხსიერებაა არასოდეს დამავიწყდება. 1046 01:01:50,151 --> 01:01:52,878 უი. ეს არის გამარჯვებული. 1047 01:01:52,982 --> 01:01:56,986 ოჰ, გამოგრჩათ. კარგი. დავასრულე. დავასრულე. 1048 01:01:57,089 --> 01:01:59,481 ჰეი, როდის არის ის ნაწილი, სადაც შენ ხარ შეგიძლიათ ყველა გამარჯვებული გამოავლინოთ? 1049 01:01:59,505 --> 01:02:02,439 იმიტომ რომ ამას გავაკეთებ. ისე, ეს სახალისოა. 1050 01:02:02,543 --> 01:02:05,753 მოგვიწევს ორჯერ შეამოწმეთ ყველაფერი... 1051 01:02:05,857 --> 01:02:08,791 არის ამ მოტელში ბარი? 1052 01:02:17,385 --> 01:02:18,697 ბატონო გრაციო? 1053 01:02:20,388 --> 01:02:22,701 მაია ჯორდონი. ბოსტონის გლობუსი. 1054 01:02:23,978 --> 01:02:26,532 რაღაც კითხვები გამიჩნდა WinFall თამაშის შესახებ. 1055 01:02:26,636 --> 01:02:28,845 ისე, მელანი ჰოკინსი ამუშავებს ჩვენს საჯაროობას. 1056 01:02:28,949 --> 01:02:31,675 მაგრამ თამაში იყო დიდი წარმატება სახელმწიფოსთვის. 1057 01:02:31,779 --> 01:02:33,574 არა მხოლოდ სახელმწიფოსთვის. 1058 01:02:33,677 --> 01:02:36,477 იცით, რომ მოთამაშეა? მიჩიგანი ყოველთვიურად მილიონებს იგებს? 1059 01:02:36,508 --> 01:02:40,201 ჩვენ ვაგროვებთ დიდ ფულს სკოლებისთვის, მაგრამ არავინ აკეთებს სტატიას ამის შესახებ. 1060 01:02:40,305 --> 01:02:43,791 ზოგიერთ პენსიონერს გაუმართლა და აგზავნიან Spotlight-ის რეპორტიორს? 1061 01:02:43,895 --> 01:02:45,862 მე არ მითქვამს, რომ ის პენსიონერია. 1062 01:02:47,415 --> 01:02:48,865 ჰო, შენ იცი, ეს ლატარიაა. 1063 01:02:48,969 --> 01:02:51,903 ხალხი იმარჯვებს. ასე რომ, სიახლეს არ დავარქმევდი. 1064 01:02:52,558 --> 01:02:53,939 შეხვედრა მაქვს. 1065 01:02:55,147 --> 01:02:56,597 გმადლობთ დროისთვის. 1066 01:03:00,877 --> 01:03:02,948 დილა, ლეონ. დილა, ჯერი. 1067 01:03:03,052 --> 01:03:05,502 ახალი ქოთანი გაგიკეთეთ. ფრანგული შემწვარი. ოჰ. 1068 01:03:05,606 --> 01:03:08,091 ვაა. შენ ხარ გალამაზება. 1069 01:03:25,695 --> 01:03:27,593 ჰეი, ჯერი. 1070 01:03:29,457 --> 01:03:31,252 მათ თქვეს, აქ გიპოვნიო. 1071 01:03:31,356 --> 01:03:32,564 რა გინდა? 1072 01:03:32,667 --> 01:03:34,324 ამას დიდი დრო არ დასჭირდება. 1073 01:03:34,428 --> 01:03:36,326 ჩვენ არ ვუერთდებით თქვენს ჯგუფს. 1074 01:03:36,430 --> 01:03:37,672 არ მინდა შენ. 1075 01:03:37,776 --> 01:03:40,192 მე ნამდვილად არ მჭირდება თქვენი კაპიტალი აღარ. 1076 01:03:40,296 --> 01:03:41,411 მე უბრალოდ მჭირდება თამაშიდან გასვლა. 1077 01:03:41,435 --> 01:03:44,093 ასე რომ, თქვენ გარეთ ხართ. რა? 1078 01:03:44,196 --> 01:03:48,545 ნახე, შენ ნამდვილად არ ხარ ისეთი კარგი ხალხის გამოთვლა, როგორც თქვენ ხართ რიცხვები. 1079 01:03:48,649 --> 01:03:53,136 ასე რომ, მათემატიკა ნამდვილად არ გაგიკეთებიათ რას გააკეთებდა ჩემნაირი ვინმე გამარჯვებისთვის. 1080 01:04:00,178 --> 01:04:02,249 და რას გააკეთებდი? 1081 01:04:03,664 --> 01:04:06,529 შექმენით ყველაზე ჭკვიანთა ჯარი ბავშვები, რომლებიც ოდესმე შეგხვედრიათ თქვენს წინააღმდეგ 1082 01:04:06,632 --> 01:04:08,255 და ყველა ვისთან ერთადაც თამაშობ. 1083 01:04:10,084 --> 01:04:14,054 ჩვენ გავტეხეთ სახელმწიფო ლატარია რომ იპოვოთ სად დადებდით ფსონს. 1084 01:04:15,331 --> 01:04:19,231 თქვენ არ ფიქრობთ, რომ ჩვენ შეგვიძლია გატეხავს თქვენს ანგარიშებს? 1085 01:04:20,232 --> 01:04:23,304 შენი კრედიტი? შენი ვინაობა? 1086 01:04:24,581 --> 01:04:26,618 არ იქნება რთული. ვგულისხმობ... 1087 01:04:26,721 --> 01:04:29,966 მათი უმეტესობა ფიქრობს, რომ firewall არის რაღაც მათ ბუხარში, ასე რომ... 1088 01:04:31,450 --> 01:04:33,797 რატომ აკეთებ ამას? 1089 01:04:33,901 --> 01:04:36,939 უბრალოდ მათემატიკაა. არაფერი პირადული. 1090 01:04:37,940 --> 01:04:40,390 აჰა, კარგად იარე. 1091 01:04:40,494 --> 01:04:43,221 თქვენ გამოიმუშავეთ ფული მაიბერისთვის. 1092 01:04:43,324 --> 01:04:45,050 მაგრამ ეს დასრულდა. 1093 01:04:46,880 --> 01:04:48,295 გაიხარე შენი ოქროს წლები. 1094 01:05:04,967 --> 01:05:09,212 ჰეი, რამდენი დღეა როგორ ფიქრობთ, დაგვჭირდება? 1095 01:05:10,973 --> 01:05:12,112 არცერთი. 1096 01:05:12,975 --> 01:05:14,286 ჩვენ თამაშს გარეთ ვართ. 1097 01:05:18,256 --> 01:05:19,429 ჯერი! 1098 01:05:27,679 --> 01:05:29,715 ოჰ... აჰ... 1099 01:05:31,303 --> 01:05:33,927 კარგი. უჰ. 1100 01:05:35,376 --> 01:05:37,240 ოჰ, ბიჭო. აბა, აჰ... 1101 01:05:37,344 --> 01:05:44,040 სამწუხაროა ამის გამო რამდენიმე ახალი ცვლადი თამაშში... 1102 01:05:44,592 --> 01:05:45,835 ჰმ... 1103 01:05:45,939 --> 01:05:48,493 ჩვენ ვაპირებთ გვქონდეს თამაშის შეწყვეტა. 1104 01:06:03,508 --> 01:06:04,819 ჰმ... 1105 01:06:05,889 --> 01:06:07,408 ვწუხვარ. 1106 01:06:32,778 --> 01:06:38,129 ასე რომ, თქვენ ნამდვილად აპირებთ კოლეჯის დაშვებას ჭკვიანმა წაგართვას ეს ყველაფერი? 1107 01:06:40,545 --> 01:06:44,169 შანსები, რომ მან შეიძლება გააკეთოს რაღაც აღემატება სარგებელს... 1108 01:06:44,273 --> 01:06:48,484 მათემატიკაზე არ არის საუბარი. საუბარია ადამიანობაზე. 1109 01:06:53,799 --> 01:06:55,215 იცი, მამა, მე... 1110 01:06:57,044 --> 01:06:58,873 მე ვუყურე შენს ხარჯვას თქვენი ცხოვრების დიდი ნაწილი 1111 01:06:58,977 --> 01:07:02,153 უბრალოდ შეუმჩნეველი და აიძულა გარშემო. 1112 01:07:04,569 --> 01:07:06,536 არავინ იცოდა რა შეგეძლო. 1113 01:07:07,951 --> 01:07:09,229 არავის აინტერესებდა. 1114 01:07:10,851 --> 01:07:16,201 და ბოლოს თქვენ გადაიღეთ თქვენი კადრი, და შენ ყველანი შენთან ერთად მოგვიყვანე. 1115 01:07:17,685 --> 01:07:21,275 იცი რა გააკეთე? შენ ჩვენმა პატარა ქალაქმა დიდად იგრძნო თავი. 1116 01:07:22,690 --> 01:07:24,244 ამიტომ ისინი ყველა იქ არიან. 1117 01:07:26,108 --> 01:07:27,937 ამიტომაც ვიყავი იქ. 1118 01:07:45,541 --> 01:07:47,060 ის კარგად იქნება. 1119 01:07:54,343 --> 01:07:57,070 იცი რატომაც არ მიყვარს თევზაობა? 1120 01:07:58,312 --> 01:07:59,451 არა. 1121 01:08:00,694 --> 01:08:04,525 ბოლოს რომ წავედი, თან წავიყვანე. 1122 01:08:04,629 --> 01:08:08,322 ის იყო 16, 17 წლის. 1123 01:08:10,393 --> 01:08:16,330 და დავიწყე გამოთვლა რა სისწრაფით მოძრაობდა ბობოქარი 1124 01:08:16,434 --> 01:08:19,437 ასე რომ შემიძლია გავარკვიო დენის სიჩქარე. 1125 01:08:21,197 --> 01:08:26,375 შემდეგ მესმის, რომ მეკითხება, "რას ფიქრობ, მამა?" 1126 01:08:29,032 --> 01:08:33,278 და ეს იყო იმ მომენტში რომ მივხვდი 1127 01:08:33,382 --> 01:08:37,765 ის საუბრობდა გოგონა, რომელიც მას მოეწონა. 1128 01:08:37,869 --> 01:08:39,181 და... ოჰ. 1129 01:08:40,389 --> 01:08:42,045 წარმოდგენა არ მქონდა. 1130 01:08:43,012 --> 01:08:44,220 იცი, ეს... 1131 01:08:45,394 --> 01:08:48,500 ეს არასდროს ყოფილა საჩუქარი. ეს იყო ხრიკი. 1132 01:08:50,053 --> 01:08:51,848 შენი ტვინი გეუბნება 1133 01:08:51,952 --> 01:08:56,267 რომ ხედავ იმას რასაც სხვები არ ხედავენ, 1134 01:08:56,370 --> 01:09:01,479 მაგრამ საბოლოოდ, თქვენ უბრალოდ ნაკლებს ხედავთ. 1135 01:09:06,277 --> 01:09:07,657 უჰ... 1136 01:09:07,761 --> 01:09:11,247 მგონი ამაღამ სახლში ფეხით წავალ. 1137 01:09:26,297 --> 01:09:29,817 კარგი, ბიჭებო, ეს იქნება დიდი. ახლა ყველა ჩვენგანია, ასე რომ დაითვალეთ. 1138 01:09:29,921 --> 01:09:31,405 წადი, მიდი, წადი. 1139 01:09:35,029 --> 01:09:36,548 შემოვიდა ამ შაბათ-კვირას. 1140 01:09:38,585 --> 01:09:41,001 მმმმმმ. მე ვიცი. 1141 01:09:52,046 --> 01:09:54,048 უბრალოდ ვცდილობ სწორი რამ. 1142 01:09:54,152 --> 01:09:58,501 ოჰ, შენ ყოველთვის აკეთებ. მე მიყვარს ეს შენში. 1143 01:09:58,605 --> 01:10:02,091 და ამიტომ ყველა ქალაქში გჯერა, რომ გამოიყენო შანსი. 1144 01:10:03,334 --> 01:10:06,268 ერთი რამ მაქვს არასოდეს მინახავს შენ 1145 01:10:06,371 --> 01:10:09,892 უარს ამბობს პრობლემაზე სანამ გამოსავალს იპოვი. 1146 01:10:09,995 --> 01:10:11,583 რას გულისხმობ? 1147 01:10:11,687 --> 01:10:15,863 კარგად, თქვენ გამოთვალეთ ტაილერის საფრთხე და თამაშის ღირებულება, 1148 01:10:15,967 --> 01:10:20,937 მაგრამ ბინომალური განაწილება არა განიხილეთ მესამე ფაქტორი. 1149 01:10:21,041 --> 01:10:24,665 სანამ მე და შენ გვაქვს თითოეული სხვა, ჩვენ არ გვეშინია სისულელეების. 1150 01:10:28,635 --> 01:10:30,015 გიჟი ხარ. 1151 01:10:36,953 --> 01:10:38,541 ოჰ, აი, სტივ. 1152 01:10:40,992 --> 01:10:43,097 ჩვენ მივდივართ მასაჩუსეტში. 1153 01:10:43,201 --> 01:10:47,240 ჰაჰა! გხედავ! წადი, მიიღე ისინი, ბიჭო! 1154 01:11:05,327 --> 01:11:10,539 უი! ჰო, მოდით გავაკეთოთ ეს! მარჯი! მომეცი ხუთი. 1155 01:11:10,642 --> 01:11:14,197 ჯერი! გიჟი ხარ. დამარტყა. 1156 01:11:17,442 --> 01:11:19,213 მეგონა ასე უნდა იყავი მეტი გაყოფის გარეშე. 1157 01:11:19,237 --> 01:11:24,173 შეამოწმე თუ არა სხვა პრეტენზიები? დიახ. იყო ერთი. 1158 01:11:24,277 --> 01:11:26,555 სად? სანდერლენდი. 1159 01:11:26,658 --> 01:11:28,246 სირცხვილი! 1160 01:11:28,350 --> 01:11:31,145 მან შენს ბლეფს დაუძახა, კარგი? არის არაფერი შეგვიძლია გავაკეთოთ, გარდა იმისა, რომ მივიღოთ იგი. 1161 01:11:31,249 --> 01:11:33,182 თუ ჩამოაგდეს ქვემოთ, ის თამაშს აპირებს. 1162 01:11:34,356 --> 01:11:37,117 თუ ჩვენ არ შევქმნით რულონი ქვემოთ. რა? 1163 01:11:37,220 --> 01:11:39,188 კვირები სჭირდება ძირს, არა? 1164 01:11:39,292 --> 01:11:41,880 ვგულისხმობ, WinFall იღებს დღეში 100 ლარში, 1165 01:11:41,984 --> 01:11:44,642 და მაშინ, როცა ორ მილიონს მიაღწევს, ჩვენ ვიცით, რომ შემოვიდა ქვემოთ, 1166 01:11:44,745 --> 01:11:47,921 და ყველა იწყებს ფსონს და ბენჯამინ ბატონი თავის სატვირთო მანქანაში ჯდება. 1167 01:11:48,024 --> 01:11:52,132 მაგრამ თუ ჩვენ შევქმნით roll ქვემოთ როდის ამას არავინ ელის, ჩვენ ყველაფერს ვიღებთ. 1168 01:11:52,235 --> 01:11:54,030 მეორეს ვწურავთ მოთამაშეები გარეთ. 1169 01:11:54,134 --> 01:11:56,205 ჩვენ ვიყენებთ ჩვენს ჰაკს ქოთნის თვალყურის დევნება, 1170 01:11:56,309 --> 01:11:58,897 ჩვენ ველოდებით მის დარტყმას მილიონი ნახატამდე, 1171 01:11:59,001 --> 01:12:01,935 შემდეგ კი ერთ დღეში მილიონს დავდებთ. ვგულისხმობ, ჩვენ ვფლობთ თამაშს. 1172 01:12:02,038 --> 01:12:04,869 და სად მივიღოთ 1 მილიონი დოლარი? 1173 01:12:08,321 --> 01:12:11,254 როგორც ხედავთ ჩვენი დაბრუნებით, ის მუშაობს. 1174 01:12:11,358 --> 01:12:13,843 და მეტი კაპიტალით, ჩვენ შეგვიძლია თამაშის კონტროლი. 1175 01:12:13,947 --> 01:12:15,500 მამაშენი ჩართულია ამ საქმეში? 1176 01:12:16,156 --> 01:12:18,192 არა, ის... ჰმ... 1177 01:12:18,296 --> 01:12:20,643 ფიქრობ, რომ კოლეჯში მიდიხარ? 1178 01:12:20,747 --> 01:12:23,370 მას ჰგონია, რომ ვსწავლობ იყოს ადვოკატი, როგორც მას. 1179 01:12:23,474 --> 01:12:27,201 მაგრამ ბოლოს როცა შევამოწმე, მამაჩემი არასოდეს გამოიმუშავა 1 მილიონი დოლარი ღამით. 1180 01:12:31,033 --> 01:12:32,655 გვაქვს 14 საათი რომ გაიყვანოს ეს. 1181 01:12:32,759 --> 01:12:35,220 მიდი შენს ადგილას და არ წახვიდე სანამ არ დაბეჭდავ ყველა ბილეთს. 1182 01:12:35,244 --> 01:12:38,489 ზოგიერთმა მდებარეობამ შესაძლოა უკან დაიხია ბეჭდვა მთელი დღე, მაგრამ არ მისცეს მათ. 1183 01:12:38,592 --> 01:12:39,628 ისინი ჩვენთვის მუშაობენ. 1184 01:12:39,731 --> 01:12:40,732 ვისრიალოთ. 1185 01:12:40,836 --> 01:12:41,836 დიახ! უი! 1186 01:12:42,769 --> 01:12:43,769 ჰო. 1187 01:12:45,427 --> 01:12:48,878 ჰეი. რა ხდება თუ ვინმე მოიგებს ჯეკპოტს 1188 01:12:48,982 --> 01:12:51,294 და ჩვენ დავკარგავთ 1 მილიონ დოლარს? 1189 01:12:51,398 --> 01:12:54,436 სკოლის მიტოვების მიღმა იმიტომ, რომ მთელი ჩემი სწავლა გავაფუჭე? 1190 01:12:55,816 --> 01:12:57,898 ვფიქრობ, ერთ-ერთი ასეთი ინვესტორია შეიძლება მართლა მომკლას. 1191 01:12:57,922 --> 01:12:59,924 ოჰ. 1192 01:13:00,027 --> 01:13:02,444 კარგად ხარ? ჰო, გავიგე. 1193 01:13:02,547 --> 01:13:04,584 ოჰ. კარგი. 1194 01:13:06,586 --> 01:13:07,690 გასაღები მივიღე. 1195 01:13:09,036 --> 01:13:10,417 რა ჯანდაბა? 1196 01:13:11,660 --> 01:13:12,764 ოჰ. 1197 01:13:12,868 --> 01:13:14,248 ჰეი! 1198 01:13:15,249 --> 01:13:16,319 გვენატრებოდა! 1199 01:13:16,423 --> 01:13:19,046 რა, ვინმე რეალურად დაარტყი ექვსივე ნომერს? 1200 01:13:19,150 --> 01:13:20,393 არა.არა.ჩამოვიდა. 1201 01:13:20,496 --> 01:13:22,912 არა, ეს შეუძლებელია. ჯერ მხოლოდ მეორე კვირაა. 1202 01:13:23,016 --> 01:13:24,811 ის არასოდეს იშლება სამამდე. 1203 01:13:24,914 --> 01:13:27,192 წუხელ ჩამოვარდა, და ჩვენ გამოგვრჩა. 1204 01:13:30,644 --> 01:13:33,198 ჰარვარდის ჯგუფი თავისით გამოიწვია. 1205 01:13:33,302 --> 01:13:34,993 როგორ იცოდნენ რამდენის დადება 1206 01:13:35,097 --> 01:13:37,168 ლატარია არ აქვეყნებს თანხა... 1207 01:13:37,271 --> 01:13:38,859 ისე, მათ იცოდნენ. 1208 01:13:39,860 --> 01:13:40,861 ჯერი? 1209 01:13:43,485 --> 01:13:44,865 სად მიდიხარ ჯერი? 1210 01:13:47,109 --> 01:13:48,593 ჯერი! 1211 01:14:21,074 --> 01:14:24,284 ეს არის უცნაური ამბები. The ლატარიას არც კი უნახავს მოსვლა. 1212 01:14:24,387 --> 01:14:26,355 ეს ისეთი ეპიკურია. 1213 01:14:28,668 --> 01:14:29,772 ჰეი, ჯერი. 1214 01:14:29,876 --> 01:14:31,809 რა, შემოხვედი თქვენს ტრაქტორზე 1215 01:14:31,912 --> 01:14:33,293 რომ მოხვიდე მაჩუქე? 1216 01:14:33,396 --> 01:14:35,709 დამიჯერე, მინდოდა. 1217 01:14:37,297 --> 01:14:38,850 ჩემი ნაწილი მაინც ასეა. 1218 01:14:41,197 --> 01:14:45,132 მაგრამ შემდეგ აქ გრძელ მგზავრობისას, 1219 01:14:45,236 --> 01:14:48,757 კარგი, უმეტესობა უბრალოდ, ფუფ, წავიდა. 1220 01:14:48,860 --> 01:14:52,485 და მივხვდი, რომ არ ვიყავი მართლა გაბრაზებული ხარ შენზე. 1221 01:14:53,175 --> 01:14:55,004 იმედგაცრუებული ვარ. 1222 01:14:55,108 --> 01:14:56,696 უი, იმედგაცრუებული ხარ ჩემგან? 1223 01:14:56,799 --> 01:14:59,008 არა, შენ არა. შენ უმნიშვნელო ხარ. 1224 01:14:59,112 --> 01:15:05,498 არა, იმედგაცრუებული ვიყავი, რომ ა შენნაირი ეგოისტი ბავშვი ჩემთან. ჰაჰ. 1225 01:15:05,601 --> 01:15:08,846 მათემატიკაში ყოველთვის კარგად ვიყავი, 1226 01:15:08,949 --> 01:15:14,368 მაგრამ დიდი დრო დამჭირდა ხალხის გასარკვევად. 1227 01:15:14,472 --> 01:15:18,096 ასე რომ, გვითხარი, ჯერი, რა გაარკვიე? 1228 01:15:18,200 --> 01:15:21,410 რომ გამოსავალი რიცხვები არ არის. 1229 01:15:21,514 --> 01:15:27,312 შენ მითხარი რომ ვთამაშობდი ლატარია იმიტომ რომ სხვა არაფერი მქონდა. 1230 01:15:27,416 --> 01:15:34,872 მაგრამ მიზეზი თქვენ არ გაიზიარებთ ქოთანი იმიტომ არის, რომ სხვა არაფერი გაქვს. 1231 01:15:34,975 --> 01:15:39,393 შენ ფიქრობ, რომ ყველაზე ჭკვიანი ხარ ოთახში არის ყველაფერი, რაც მნიშვნელოვანია. 1232 01:15:39,497 --> 01:15:44,985 მაგრამ თურმე ამ ოთახს აქვს მნიშვნელობა. 1233 01:15:45,089 --> 01:15:49,852 ყველა ეს ნათელი, ახალგაზრდა გეხმარება გამდიდრებაში. 1234 01:15:52,268 --> 01:15:55,375 როგორ ეხმარებით მათ? 1235 01:15:55,478 --> 01:15:58,930 გამოიცანით, რომ არ გაქვთ დაასრულეთ მათემატიკა ამაზე, ჰა? 1236 01:16:01,105 --> 01:16:04,453 ყოველ შემთხვევაში... ჩემი ტრაქტორი მუშაობს. 1237 01:16:08,699 --> 01:16:10,804 წარმატებებს გისურვებ. 1238 01:16:20,642 --> 01:16:23,472 რა? უბრალოდ მიიღეთ დაუბრუნდით დათვლას. 1239 01:16:25,474 --> 01:16:30,341 თუ ჰარვარდის გუნდს შეუძლია გამოიწვიოს ძირს აწარმოებენ თამაშს. 1240 01:16:30,444 --> 01:16:31,998 ასე რომ, ჩვენ გამოვიწვევთ საკუთარ ძირს. 1241 01:16:32,101 --> 01:16:33,689 დიახ, ჩვენ გვაქვს საკმარისი ნაღდი ფული. 1242 01:16:33,793 --> 01:16:34,897 არა, რატომ? 1243 01:16:35,001 --> 01:16:37,728 იმიტომ რომ არ არის სამართლიანი ჩვეულებრივ მოთამაშეებს. 1244 01:16:37,831 --> 01:16:39,488 ის მართალია. ეს არ არის ის, ვინც ჩვენ ვართ. 1245 01:16:39,592 --> 01:16:40,731 მაგრამ ჩვენ ძალიან ახლოს ვართ. 1246 01:16:40,834 --> 01:16:43,354 ვგულისხმობ, ქალაქის ცენტრი დაბრუნდა, ჯაზის ფესტივალი მოდის. 1247 01:16:43,457 --> 01:16:46,017 თუ გამარჯვებას გავაგრძელებთ, შეგვეძლო რეალურად დაიქირავე ვინმე იქ სათამაშოდ. 1248 01:16:46,115 --> 01:16:47,289 თქვენ უნდა მიიღოთ Steely Dan. 1249 01:16:47,392 --> 01:16:49,981 ეს საოცარი იდეაა. ჩვენ უნდა მივიღოთ სტილი დენი. 1250 01:16:50,085 --> 01:16:51,949 ჩვენ ვერ გავიმარჯვებთ, თუ ვერ ვითამაშებთ. 1251 01:16:52,052 --> 01:16:53,502 ისე, ეს უბრალოდ საზიზღარია. 1252 01:16:53,606 --> 01:16:56,885 ლატარია არ გვიშლის ხელს, მაგრამ კოლეჯის ბავშვები არიან? 1253 01:16:56,988 --> 01:17:00,405 ჰა, ეს კარგი აზრია. რა არის? მე არ ვიყავი აზრის დადება. 1254 01:17:00,509 --> 01:17:03,650 რატომ არ არის ლატარია მათი შეჩერება? 1255 01:17:03,754 --> 01:17:06,204 ეს იმიტომ, რომ მათ არ აინტერესებთ. 1256 01:17:07,240 --> 01:17:08,482 ოჰ. 1257 01:17:09,104 --> 01:17:10,484 ეს შეიძლება იყოს ჩვენი პასუხი. 1258 01:17:16,076 --> 01:17:20,771 ყოველთვის მიხარია ჩვენი შეხვედრა ერთგული მოთამაშეები, მისტერ და ქალბატონი სელბი. 1259 01:17:20,874 --> 01:17:24,153 ოჰ, გთხოვ. "ჯერი და მარჯი" კარგად არის. 1260 01:17:25,223 --> 01:17:26,263 რით შეგვიძლია დაგეხმაროთ? 1261 01:17:26,328 --> 01:17:27,501 ასე რომ, აქ არის საქმე. 1262 01:17:27,605 --> 01:17:31,471 სახელმწიფო ლატარია წაგებული იყო ფული რამდენიმე წლის წინ, 1263 01:17:31,574 --> 01:17:33,715 და ძლივს ვინმეს იგებდა ჯეკპოტს, 1264 01:17:33,818 --> 01:17:37,580 ასე რომ, მეგა მილიონებმა შეჭამეს თქვენი სადილი. 1265 01:17:37,684 --> 01:17:40,894 შემდეგ მოდის WinFall, და ეს ყველაფერი იცვლება. 1266 01:17:40,998 --> 01:17:43,034 თქვენ მილიონები გააკეთეთ, 1267 01:17:43,138 --> 01:17:47,245 სანამ მიხვდებოდი მათემატიკაში იყო ხარვეზი. 1268 01:17:48,212 --> 01:17:50,697 თავიდან ალბათ პანიკაში ხარ, 1269 01:17:50,801 --> 01:17:53,666 რადგან შენ ეს იცოდი ერთხელ ყველამ დაინახა, 1270 01:17:53,769 --> 01:17:56,185 რომ თამაში ჩაიშლება. 1271 01:17:56,289 --> 01:17:58,291 გარდა იმისა, რომ მათ ეს არ დაინახეს. 1272 01:17:58,394 --> 01:18:01,708 მხოლოდ მე და რამდენიმე ბავშვი ჰარვარდიდან. 1273 01:18:01,812 --> 01:18:05,091 რაც იმას ნიშნავდა, რომ ჩვენ ვიყავით მილიონებს უბიძგებს თამაშში, 1274 01:18:05,194 --> 01:18:08,232 და, ბიჭო, გამოგიგზავნა შენი მოგება სახურავის გავლით. 1275 01:18:09,785 --> 01:18:15,101 ასე რომ, უცებ შენი შეცდომა გახდა შენი მოულოდნელი. 1276 01:18:15,204 --> 01:18:16,481 მე მივეცი მას ეს ხაზი. 1277 01:18:16,585 --> 01:18:18,967 დიახ, მან ნამდვილად გააკეთა, და ეს დენდია. 1278 01:18:20,347 --> 01:18:22,073 მაშ, კონკრეტულად რა გინდა? 1279 01:18:22,177 --> 01:18:24,110 გამჭვირვალობა. 1280 01:18:24,213 --> 01:18:29,598 ჩვენ გვსურს, რომ ვებსაიტმა აჩვენოს ჯეკპოტის ზომა. 1281 01:18:29,702 --> 01:18:33,222 ეს ხელს უშლის ნებისმიერ ჯგუფს ჩამოგდების იძულებისგან. 1282 01:18:34,361 --> 01:18:37,261 სამართლიანს ხდის ვინმეს მიმართ ვინც თამაშობს. 1283 01:18:37,364 --> 01:18:42,369 და ჩვენ გვინდა ორი მანქანა Liquor Hut-ში სანდერლენდში. 1284 01:18:42,473 --> 01:18:43,957 ასე რომ, ჩვენ შეგვიძლია ერთად ვიყოთ. 1285 01:18:45,407 --> 01:18:47,236 ეს ჩვენი ოქროს წლებია. 1286 01:18:53,760 --> 01:18:55,175 ჩვენ ვიზრუნებთ მასზე. 1287 01:18:56,107 --> 01:18:58,040 დიახ, ჩვენ ვამზადებთ კიდევ ერთი სპექტაკლი მალე. 1288 01:18:59,421 --> 01:19:03,114 ეს შესანიშნავია მოსმენა. ჰო. ილაპარაკე მალე. 1289 01:19:03,218 --> 01:19:05,023 მას სურს შემოყვანა სხვა პარტნიორები ფირმიდან. 1290 01:19:05,047 --> 01:19:06,704 ძმაო, შეიძლება არა ოდესმე დაგჭირდებათ ნამდვილი სამუშაო. 1291 01:19:06,808 --> 01:19:08,499 მათ ჯეკპოტი გამოაქვეყნეს. რა? 1292 01:19:08,602 --> 01:19:12,434 ლატარიამ შეცვალა საიტი. შეგიძლიათ აკონტროლოთ ჯეკპოტი ონლაინ. 1293 01:19:12,537 --> 01:19:14,022 აღარ შეგვიძლია მისი ჩამოგდება. 1294 01:19:14,125 --> 01:19:16,127 შიტ. შიტ. 1295 01:19:17,094 --> 01:19:19,821 კარგი, მოდი დავშალოთ ეს ბიჭი. 1296 01:19:19,924 --> 01:19:21,650 მას ომი უნდა? ჩვენ მას ერთს მივცემთ. 1297 01:19:30,590 --> 01:19:33,973 ნაჩოსი გინდა? უჰ, არა. 1298 01:19:34,076 --> 01:19:35,284 ჰო, ვცდი ცოტას. 1299 01:19:38,425 --> 01:19:40,048 იცი, კარგად ვარ. 1300 01:19:50,748 --> 01:19:52,243 სად არის ყველა? ჩვენ უნდა დავდოთ ფსონი. 1301 01:19:52,267 --> 01:19:56,547 ძმაო, დამთავრდა. არავის აღარ სურს ამის გაკეთება. 1302 01:19:56,650 --> 01:19:58,031 რა? რატომ? ჩვენ ვიმარჯვებთ. 1303 01:19:58,135 --> 01:20:00,689 არა. ჩვენ სულელები ვართ. 1304 01:20:00,793 --> 01:20:03,002 და ეს არ მუშაობს ვინმესთვის შენს გარდა. 1305 01:20:04,831 --> 01:20:07,213 ჯარიმა. მე ამას ჩემით გავაკეთებ. 1306 01:20:27,405 --> 01:20:28,821 გიჟური იქნება. 1307 01:20:29,442 --> 01:20:30,823 გიჟი. 1308 01:20:30,926 --> 01:20:33,135 მე გითხარი უნდა გვქონდეს... 1309 01:20:33,239 --> 01:20:34,896 მიიღე პრეზელები? ჰო. 1310 01:20:39,141 --> 01:20:41,419 ეს მხოლოდ შენთვის მოვიდა. გმადლობთ. 1311 01:20:41,523 --> 01:20:43,180 ოჰ. ბოლოს და ბოლოს. 1312 01:20:44,388 --> 01:20:45,630 ხელფასი? 1313 01:20:45,734 --> 01:20:48,185 თითქოს აღფრთოვანებული ვიყო ამით. 1314 01:20:48,288 --> 01:20:51,567 არა სახელმწიფო ლატარიის კომისია. 1315 01:20:51,671 --> 01:20:53,086 მათ არ სურთ ჩემთან საუბარი, 1316 01:20:53,190 --> 01:20:56,331 მაგრამ ვინც მოიგებს ზემოთ 60 000 არის საჯარო ჩანაწერში. 1317 01:20:56,434 --> 01:20:58,126 თქვენ უბრალოდ უნდა მოთხოვნის წარდგენა. 1318 01:20:58,229 --> 01:21:02,406 რაც მე გავაკეთე, ყოველი ნახატისთვის ბოლო ექვსი თვის განმავლობაში. 1319 01:21:03,476 --> 01:21:07,066 ჯერალდ სელბი, ყოველ სამ კვირაში. 1320 01:21:10,103 --> 01:21:11,103 მმმმმმ. 1321 01:21:11,829 --> 01:21:13,210 ტაილერ ლენგფორდი. 1322 01:21:15,315 --> 01:21:16,420 იგივე ნახატები. 1323 01:21:17,490 --> 01:21:18,836 არის კიდევ ერთი. 1324 01:21:21,218 --> 01:21:22,875 ჰაჰ. 1325 01:21:22,978 --> 01:21:27,603 ტაილერ ლენგფორდი. ტაილერ ლენგფორდი. 1326 01:21:27,707 --> 01:21:30,710 კარგი, ტაილერ ლენგფორდი, გნახავ. 1327 01:21:33,437 --> 01:21:36,578 საუკეთესო ევრო, რაც კი ოდესმე დავხარჯე. 1328 01:21:36,681 --> 01:21:38,200 მადლობა, რაჯ. გმადლობთ. 1329 01:21:38,304 --> 01:21:39,305 კარგი, გოგო. 1330 01:21:44,241 --> 01:21:45,690 ჯანდაბა! უი! 1331 01:21:45,794 --> 01:21:47,382 კიდევ ერთხელ სცადე, საყვარელო. 1332 01:21:47,485 --> 01:21:48,970 როგორც კენგურუ. 1333 01:21:49,073 --> 01:21:51,386 ჰეი, ნეტავ მომეცი 10 მილიონი? ჰო. 1334 01:21:53,250 --> 01:21:54,768 ათი მლ. 1335 01:21:55,493 --> 01:21:56,805 აი შენ წადი. გმადლობთ. 1336 01:21:56,909 --> 01:21:58,669 არც კი იყიდი შენ ახალი სატვირთო მანქანა ხარ? 1337 01:21:58,772 --> 01:22:00,395 არა. ეს მუშაობს. 1338 01:22:00,498 --> 01:22:01,775 აკეთებს? 1339 01:22:01,879 --> 01:22:04,882 არა ყოველთვის. მაგრამ მე ვფიქრობ ამიტომ მომწონს. 1340 01:22:04,986 --> 01:22:05,986 ჰმ. 1341 01:22:06,746 --> 01:22:08,023 იცი რა? 1342 01:22:09,197 --> 01:22:10,508 მე ვიყიდე ეს. 1343 01:22:16,480 --> 01:22:21,864 შენთან ნიკელს ვითვლიდი იმიტომ ეს იყო რაღაც მესმოდა. 1344 01:22:23,970 --> 01:22:27,698 უკეთესი გზა არ ვიცოდი თქვენთან დროის გასატარებლად. 1345 01:22:27,801 --> 01:22:29,803 უბრალოდ ვიცოდი რომ მინდოდა. 1346 01:22:34,912 --> 01:22:36,396 იცი როგორ მუშაობს? 1347 01:22:36,500 --> 01:22:40,953 ისე, მე ვვარაუდობ, რომ თქვენ ქმნით სპინს, რაც მას მესამე ღერძს აძლევს, 1348 01:22:41,056 --> 01:22:44,370 რათა ქარმა შეძლოს სიმძიმის კომპენსირება. 1349 01:22:45,992 --> 01:22:48,063 ჰო, ესე იგი. ზუსტად ისე. 1350 01:22:50,617 --> 01:22:52,274 გსურთ შეამოწმოთ ეს თეორია? 1351 01:22:52,378 --> 01:22:53,413 ყველა უფლება. 1352 01:22:53,517 --> 01:22:55,070 თითები მაქმანებზე.ჰო. 1353 01:22:57,970 --> 01:22:59,385 ოჰ, კარგად. ცუდი არ არის. 1354 01:22:59,488 --> 01:23:02,353 გამოვიმუშავებ. ვიცი რომ გექნება. 1355 01:23:03,734 --> 01:23:06,047 ოჰ, ეს არის ის. მისტერ სელბი? 1356 01:23:06,909 --> 01:23:09,119 მაია ჯორდონი. ბოსტონის გლობუსი. 1357 01:23:10,568 --> 01:23:14,331 რამდენიმე კითხვა მინდა დაგისვათ GS საინვესტიციო სტრატეგიების შესახებ. 1358 01:23:16,505 --> 01:23:22,925 ასე რომ, თქვენ და თქვენი მეუღლე ითვლით ბილეთებს სასტუმროს ნომერში 11 დღით? 1359 01:23:23,029 --> 01:23:24,065 დიახ. 1360 01:23:25,928 --> 01:23:28,552 ეს იმდენი სამუშაოა. 1361 01:23:30,416 --> 01:23:31,796 მმმ. 1362 01:23:31,900 --> 01:23:34,316 საქმეს არ ჰგავს. 1363 01:23:34,420 --> 01:23:36,422 მთელი ცხოვრება ვმუშაობ. 1364 01:23:37,285 --> 01:23:39,011 ეს განსხვავებულია. 1365 01:23:40,460 --> 01:23:42,428 ეს ძალიან განსხვავებულია. 1366 01:23:56,649 --> 01:23:58,478 თქვენ უკვე გაგზავნით? 1367 01:23:58,582 --> 01:24:00,584 ისინი მთელ ქალაქს დაეხმარნენ. 1368 01:24:01,654 --> 01:24:03,104 ნაკლი ამბავი არ არის. 1369 01:24:03,207 --> 01:24:05,347 ისე, ეს არ შეიძლება ფაფუკი ნაჭერი. 1370 01:24:05,899 --> 01:24:07,211 სათაური მჭირდება. 1371 01:24:17,842 --> 01:24:20,293 აჰ. 1372 01:24:20,397 --> 01:24:25,609 კარგად, ჩვენ კარგად ვიქცევით ამ საკითხში, თამაში აღარ დაგვჭირდება. 1373 01:24:25,712 --> 01:24:26,920 იცი, მე ვფიქრობდი, 1374 01:24:27,024 --> 01:24:29,302 თუ გვექნება ფონდი ქალაქისთვის, 1375 01:24:29,406 --> 01:24:31,718 მართვა, ეს იქნება სრული სამუშაო. 1376 01:24:31,822 --> 01:24:33,686 ისე... 1377 01:24:33,789 --> 01:24:38,484 ჰეი, თქვენ ფიქრობთ, რომ ჩვენ შეგვიძლია მივიღოთ ერთი ის ოფისები ქალაქის ცენტრში, როგორიც სტივის? 1378 01:24:38,587 --> 01:24:40,141 რა? 1379 01:24:40,244 --> 01:24:42,143 ერთი უკვე მივიღეთ მის გვერდით. 1380 01:24:42,246 --> 01:24:43,799 შენ გააკეთე? დიახ! 1381 01:24:43,903 --> 01:24:47,113 სინამდვილეში, მისი Corvette არის რეალურად ჩვენს ერთ-ერთ ავტოსადგომზე. 1382 01:24:47,217 --> 01:24:49,219 კარგი, მოგვიწევს იზრუნე ამაზე. 1383 01:24:49,322 --> 01:24:51,807 რა? ისინი გადიან WinFall მანქანა. 1384 01:24:51,911 --> 01:24:53,326 ჰეი, ჰეი! ჰეი. ჰეი! 1385 01:24:55,846 --> 01:24:59,746 ჰეი. ბილ! ბილ, რა მოხდა 1386 01:24:59,850 --> 01:25:01,817 ლატარია შეჩერებულია ჩვენი ლიცენზია. 1387 01:25:01,921 --> 01:25:04,061 რატომ? არ გინახავთ სტატია? 1388 01:25:08,272 --> 01:25:09,480 ოჰ. 1389 01:25:17,902 --> 01:25:20,146 ჰეი, მეგობარო. როგორ არის სკოლა? ეჰ, მამა. 1390 01:25:20,250 --> 01:25:22,252 რას აკეთებ აქ? ცნობილი ხარ. 1391 01:25:24,599 --> 01:25:26,221 შესანიშნავი ნაბიჯი, გენიალური. 1392 01:25:26,325 --> 01:25:28,637 მოდით წავიდეთ. ჩაალაგე შენი ნივთები. სახლში მოდიხარ. 1393 01:25:29,811 --> 01:25:31,123 ახლა. 1394 01:25:33,918 --> 01:25:36,818 მაღალი მოცულობის ფსონების ჯგუფები აღმოაჩინა თამაშში ხარვეზი 1395 01:25:36,921 --> 01:25:40,270 და ისარგებლა ამით, რომ მილიონობით დოლარის ოდენობა. 1396 01:25:40,373 --> 01:25:42,996 ლატარიის წარმომადგენლებმა გამოთქვეს მათი გაკვირვება აღმოჩენით 1397 01:25:43,100 --> 01:25:46,690 და გამოაცხადეს, რომ ეტაპობრივად გააუქმებენ თამაში დღევანდელი გათამაშების შემდეგ. 1398 01:25:46,793 --> 01:25:48,485 გადავდივართ ჩვენს შემდეგზე... 1399 01:25:48,588 --> 01:25:52,592 ბოლო გაშვება იყო დღეს. შენ შემეძლო შენი საბოლოო მოგება. 1400 01:25:55,181 --> 01:25:59,012 დიახ. მაგრამ თუნდაც ჩვენ ვიპოვეთ ფსონის ადგილი, 1401 01:25:59,116 --> 01:26:01,291 იგივეს არ იგრძნობდა. 1402 01:26:05,053 --> 01:26:07,642 ეს იყო იმაზე მეტი, ვიდრე უბრალოდ თამაში მისთვის. 1403 01:26:12,371 --> 01:26:15,684 საბოლოოდ მან თავისი საჩუქარი გამოიყენა ხალხთან დასაკავშირებლად. 1404 01:26:26,488 --> 01:26:27,488 ჯერი! 1405 01:26:28,594 --> 01:26:29,698 რა? 1406 01:26:29,802 --> 01:26:31,124 აქციონერები დღეს საღამოს აქვთ შეხვედრა 1407 01:26:31,148 --> 01:26:33,633 და აინტერესებდათ თუ არა შეგეძლო გაჩერდე. 1408 01:26:33,737 --> 01:26:34,945 განაწყენებულები არიან? 1409 01:26:35,048 --> 01:26:37,085 ეს რომ გითხრა, შენ არ მოვიდოდი. 1410 01:26:40,261 --> 01:26:42,711 შევეცადე ყველა მათგანზე მეპასუხა კითხვები საინფორმაციო ბიულეტენში. 1411 01:26:42,815 --> 01:26:44,851 მგონი არ იციან როგორ გავხსნათ ბიულეტენი. 1412 01:26:44,955 --> 01:26:47,129 ისე, მათ არ უნდა ინერვიულოთ რაიმეზე. 1413 01:26:47,233 --> 01:26:49,062 ჩვენ არცერთი კანონი არ დაგვირღვევია. 1414 01:26:52,342 --> 01:26:56,173 წმიდა... ეს ჯაზის ფესტივალია? რა? 1415 01:26:56,277 --> 01:26:58,762 ჯერი! მარჯი! ჰაჰ. 1416 01:26:59,694 --> 01:27:01,523 ჰო! 1417 01:27:05,113 --> 01:27:06,735 მოდი! 1418 01:27:06,839 --> 01:27:08,323 მოდით გავაკეთოთ ეს! 1419 01:27:12,879 --> 01:27:15,848 ჰო! კარგი, არა? 1420 01:27:15,951 --> 01:27:18,264 ჯერ და მარჯი! 1421 01:27:18,368 --> 01:27:22,164 როგორ მოიქეცი... ფინალური თამაში გამოგვრჩა. 1422 01:27:22,268 --> 01:27:23,614 ოჰ, არა, ჩვენ არ გავაკეთეთ. 1423 01:27:23,718 --> 01:27:26,203 ჰო, ყველამ მაღაზია აიღო, მამა. მთელი შტატის მასშტაბით. 1424 01:27:26,307 --> 01:27:28,032 გვყავდა ავტობუსი და ყველაფერი. 1425 01:27:28,136 --> 01:27:29,827 რა? ოჰ. 1426 01:27:29,931 --> 01:27:31,243 შენ არ მოგიწევდა ამის გაკეთება. 1427 01:27:31,346 --> 01:27:33,383 შენ ეს ჩვენთვის გააკეთე. რატომ არ გავაკეთებთ ამას თქვენთვის? 1428 01:27:33,486 --> 01:27:36,662 და არ ინერვიულო, წავედით თქვენ ორი მთვლელი ნაწილი. 1429 01:27:41,598 --> 01:27:43,358 ჰეი რაჯ! 1430 01:27:43,462 --> 01:27:45,602 მე დავეხმარებოდი, მაგრამ არ შემიძლია დათვლა. 1431 01:27:45,705 --> 01:27:49,433 დიახ, შეგიძლიათ. შემიძლია დათვლა. უბრალოდ დათვლა არ მიყვარს. 1432 01:27:49,537 --> 01:27:52,540 ეს ქალაქი მხოლოდ გაზეთი არ არის სტატია, ჯერი. ეს ყველა ჩვენთაგანია. 1433 01:27:52,643 --> 01:27:54,921 და შენ მოიყვანე ეს ქალაქი მკვდრეთით დაბრუნებული 1434 01:27:55,025 --> 01:27:58,511 როცა სხვა ვერავინ შეძლო, იმიტომ თქვენ არ ფიქრობთ, რომ ჩვენ მხოლოდ ციფრები ვართ. 1435 01:28:00,858 --> 01:28:02,274 არა არა. 1436 01:28:02,895 --> 01:28:04,241 ოჯახი ხარ. 1437 01:28:05,449 --> 01:28:06,554 ქალბატონებო და ბატონებო, 1438 01:28:06,657 --> 01:28:12,076 გთხოვთ, ხელები ერთმანეთთან გააერთიანოთ ტორი კელისთვის! 1439 01:28:12,180 --> 01:28:17,358 ♪ ვარსკვლავები ანათებენ შენს ზემოთ 1440 01:28:17,461 --> 01:28:22,363 ♪ ღამის ნიავი ჩანს ჩურჩულით "მიყვარხარ..." 1441 01:28:22,466 --> 01:28:23,640 ჩვენ? 1442 01:28:23,743 --> 01:28:25,089 ეს არის ჯაზის ფესტივალი. 1443 01:28:25,193 --> 01:28:27,506 ♪ ჩიტები მღერიან მასში სიკომორის ხე 1444 01:28:27,609 --> 01:28:32,269 ♪ იოცნებე პატარავ ჩემზე 1445 01:28:33,684 --> 01:28:38,724 ♪ თქვი ღამის ღამე და მაკოცე 1446 01:28:38,827 --> 01:28:44,316 ♪ უბრალოდ მომიჭირე მაგრად და მითხარი რომ მომენატრები 1447 01:28:44,419 --> 01:28:48,837 ♪ სანამ მარტო ვარ და ცისფერი როგორც შეიძლება 1448 01:28:48,941 --> 01:28:52,841 ♪ იოცნებე პატარავ ჩემზე 1449 01:28:54,740 --> 01:28:59,779 ♪ ვარსკვლავები ქრებიან მაგრამ მე ვაგრძელებ, ძვირფასო... 1450 01:29:00,987 --> 01:29:03,300 ჰეი, სტივ. ჰეი, როდა. 1451 01:29:03,404 --> 01:29:06,165 ჰეი, იცით, მე ვმუშაობდი რომ ჭამე, ილოცო, შეყვარდე შენთვის. 1452 01:29:06,268 --> 01:29:07,339 მე მივიღე შესანიშნავი ტარიფები. 1453 01:29:07,442 --> 01:29:09,996 ოჰ. ეს ამაღელვებელია. გმადლობთ.ჰო. 1454 01:29:10,100 --> 01:29:11,895 ჰო, რა თქმა უნდა. 1455 01:29:11,998 --> 01:29:15,277 ჰმ, გინდა ცეკვა? 1456 01:29:15,381 --> 01:29:18,867 ჰმ, ჰო. ვგულისხმობ, შენ? 1457 01:29:18,971 --> 01:29:21,180 დიახ. ამიტომ ვკითხე. 1458 01:29:21,283 --> 01:29:25,391 უფლება. ამას აზრი აქვს.დიახ. 1459 01:29:26,150 --> 01:29:27,255 კარგი. 1460 01:29:27,359 --> 01:29:31,604 ♪ მაგრამ შენს ოცნებებში როგორიც არ უნდა იყოს ისინი 1461 01:29:31,708 --> 01:29:35,884 ♪ იოცნებე პატარა ოცნება ჩემგან... 1462 01:29:37,541 --> 01:29:40,544 რა ცუდად გინდა წასვლა და უბრალოდ დაითვალეთ ყველა ეს ბილეთი? 1463 01:29:40,648 --> 01:29:41,994 მმმ. 1464 01:29:42,097 --> 01:29:45,515 ყველაფერს იღებს ჩემში ეს არ გავაკეთო ახლა. 1465 01:29:45,618 --> 01:29:48,449 მენატრება. ჰო, ჰო. 1466 01:29:49,726 --> 01:29:50,830 მეც. 1467 01:29:52,970 --> 01:29:56,802 ვისურვებდი, რომ გავიმარჯვოთ ჯეკპოტი. მხოლოდ ერთხელ. 1468 01:29:58,217 --> 01:30:01,393 მე მოვიგე ჯეკპოტი სანამ ჩვენ დავიწყებდით. 1469 01:30:01,496 --> 01:30:06,984 ♪ ვარსკვლავები ქრებიან მაგრამ მე ვაგრძელებ, ძვირფასო 1470 01:30:07,088 --> 01:30:11,541 ♪ ჯერ კიდევ მსურს შენი კოცნა... 1471 01:30:11,644 --> 01:30:14,164 ჯერი და მარჯი დაიშალა ჩვენი ფსონების ჯგუფი 1472 01:30:14,267 --> 01:30:17,339 როდესაც WinFall თამაში ეტაპობრივად გაუქმდა. 1473 01:30:17,443 --> 01:30:21,413 მათ ლატარიის მოგების უმეტესი ნაწილი გამოიყენეს სამშენებლო სესხის ბიზნესის დასაწყებად 1474 01:30:21,516 --> 01:30:23,656 ქალაქ ევარტისათვის. 1475 01:30:23,760 --> 01:30:25,360 როგორც მათი ბევრი მეგობარი და მეზობლები, 1476 01:30:25,451 --> 01:30:28,937 შვილებსაც დაუყენეს და შვილიშვილები სკოლის გავლით. 1477 01:30:30,111 --> 01:30:34,426 მე თვითონ ჩავდე ინვესტიცია ძალიან მდიდრულ კაცთა გამოქვაბულში. 1478 01:30:34,529 --> 01:30:36,013 უი! აჰ! 1479 01:30:36,117 --> 01:30:39,431 ჯერი საბოლოოდ დანებდა და იყიდე ახალი სატვირთო მანქანა, 1480 01:30:39,534 --> 01:30:41,743 რაც რეალურად იყო ოდნავ გამოყენებული, 1481 01:30:41,847 --> 01:30:44,746 რადგან მან გამოთვალა ეს უფრო ჭკვიანური შესყიდვა იყო. 1482 01:30:44,850 --> 01:30:46,230 და იცოდა. 1483 01:30:46,334 --> 01:30:52,961 მისმა ლატარიის გაანგარიშებამ მოიგო საერთო ჯამში 27 მილიონი დოლარი. 1484 01:30:53,065 --> 01:30:55,205 კარგი, მოდი დავთვალოთ. 1485 01:30:55,308 --> 01:30:59,416 ♪ იოცნებე პატარავ ჩემზე 1486 01:31:03,903 --> 01:31:05,457 რამდენი გამოიმუშავა?