1
00:00:00,000 --> 00:00:01,033
ТОВА Е ФУТРИСТИЧНА ПРОИЗВЕДЕНИЕ.

2
00:00:01,033 --> 00:00:02,000
МОЛЯ, ШОФИРАЙТЕ БЕЗОПАСНО И СПАЗВАЙТЕ ПРАВИЛАТА.

3
00:00:16,967 --> 00:00:18,633
(Начален D 2-ри етап)

4
00:01:34,133 --> 00:01:36,900
(Епизод 2: LAN EVO Army Invades Akina)

5
00:01:50,033 --> 00:01:52,300
Абсолютно не мога да загубя това състезание.

6
00:01:52,300 --> 00:01:56,333
Няма да загубя от тези аутсайдери
които се осмеляват да стъпват на наша територия.

7
00:01:59,900 --> 00:02:01,733
Крайно време е за изпреварване.

8
00:02:14,500 --> 00:02:15,867
Как... как е възможно това?

9
00:02:19,933 --> 00:02:22,900
Няма как... Толкова лесно беше настигнат Такеши.

10
00:02:22,900 --> 00:02:25,133
Какво му е на това EVO4?

11
00:02:26,767 --> 00:02:28,767
R32 на Takeshi е изпреварен.

12
00:02:28,767 --> 00:02:31,267
Изглежда, че EVO4
иска да се отдръпне веднага.

13
00:02:31,967 --> 00:02:33,033
какво каза

14
00:02:33,033 --> 00:02:36,200
Какво, за бога, си мисли този LAN EVO?

15
00:02:38,767 --> 00:02:41,067
Противникът явно е местен
който е запознат с този път.

16
00:02:41,067 --> 00:02:43,433
И все пак те все пак избраха неизгоден
позиция да бъде отпред.

17
00:02:44,233 --> 00:02:45,467
Толкова ли е уверен?

18
00:02:46,133 --> 00:02:48,167
Или наистина е просто идиот?

19
00:02:51,167 --> 00:02:53,233
Истинската битка едва сега започва.

20
00:03:03,133 --> 00:03:05,033
Братко, вкъщи ли си?

21
00:03:06,833 --> 00:03:08,700
Кейсуке, какво има?

22
00:03:10,467 --> 00:03:13,400
Чух екипа на LAN EVO
отиде до планината Миоги.

23
00:03:13,767 --> 00:03:15,300
Току що получих съобщението.

24
00:03:15,300 --> 00:03:18,167
Ще се състезават ли с
Такеши Наказато от NightKids?

25
00:03:18,167 --> 00:03:19,467
Предполагам, че е така.

26
00:03:20,200 --> 00:03:22,500
Братко, кой мислиш, че ще спечели?

27
00:03:25,367 --> 00:03:29,233
Само този път, наистина
надявам се Такеши да спечели.

28
00:03:29,633 --> 00:03:33,733
Виждайки това безвкусно задно крило
на LAN EVO ме вбесява.

29
00:03:35,567 --> 00:03:37,167
Силните страни на Такеши Наказато

30
00:03:37,167 --> 00:03:42,067
са неговият безстрашен дух и
смелия му стил на шофиране.

31
00:03:42,767 --> 00:03:44,567
Ако условията са благоприятни,
той може да бъде много бърз.

32
00:03:44,567 --> 00:03:46,833
Но не е добър под напрежение
и лесно се ядосва.

33
00:03:48,867 --> 00:03:52,733
Надявам се на удара от загубата
за теб в последното състезание

34
00:03:52,733 --> 00:03:54,833
няма да повлияе на представянето му този път...

35
00:04:03,867 --> 00:04:05,600
Не трябва да е така.

36
00:04:05,600 --> 00:04:08,300
Но все още имам шанс.

37
00:04:12,067 --> 00:04:14,067
Ако не ги спра,

38
00:04:14,067 --> 00:04:16,433
кой може?

39
00:04:35,167 --> 00:04:36,633
По дяволите!

40
00:04:38,133 --> 00:04:40,867
Предайте стикера на отбора, както се разбрахме.

41
00:04:46,133 --> 00:04:48,133
Задното крило на моя EVO4

42
00:04:48,133 --> 00:04:53,233
предстои да се запълни с разполовени стикери
от отборите в Гунма.

43
00:04:54,100 --> 00:04:56,367
Не бъди толкова самоуверен.

44
00:04:56,367 --> 00:04:59,433
Все още има много
квалифицирани шофьори в Гунма.

45
00:05:00,000 --> 00:05:03,400
Никой няма да повярва на думите на губещия.

46
00:05:04,233 --> 00:05:05,933
Сейджи, да вървим.

47
00:05:05,933 --> 00:05:07,033
окей

48
00:05:07,800 --> 00:05:09,367
Между другото, всички вие,

49
00:05:09,367 --> 00:05:14,933
отсега нататък, когато видите кола с
стикера на императора, трябва да отстъпите безусловно.

50
00:05:33,167 --> 00:05:34,433
Такеши.

51
00:05:34,433 --> 00:05:38,267
Не мога да повярвам, че някой наистина може
бъдете по-бързи нагоре от вашите 32.

52
00:05:41,567 --> 00:05:44,767
NightKids загубиха от онзи отбор LAN EVO?

53
00:05:45,667 --> 00:05:47,167
Наистина ли?

54
00:05:47,167 --> 00:05:50,800
Новината се разпространява
навсякъде тази сутрин.

55
00:05:50,800 --> 00:05:55,200
Говори се, че R32 на Takeshi Nakazato е ударил
планинската стена, колата е сериозно повредена.

56
00:05:55,733 --> 00:05:57,067
Горкият човек.

57
00:05:57,067 --> 00:05:59,267
NightKids винаги са го правили
губи наскоро,

58
00:05:59,267 --> 00:06:02,100
дори на мен започва да ми е жал за тях.

59
00:06:02,100 --> 00:06:07,467
Говори се, че LAN EVO армията
планира да доминира над Gunma след месец.

60
00:06:08,167 --> 00:06:10,667
Те със сигурност ще дойдат в Akina.

61
00:06:11,633 --> 00:06:14,533
Ако... ако дойдат, какво да правим?

62
00:06:14,533 --> 00:06:17,367
Какво друго можем да направим?
Можем само да се състезаваме с тях.

63
00:06:17,367 --> 00:06:20,433
Тъй като ние сме екип на Akina,

64
00:06:20,433 --> 00:06:22,767
ако някой ни предизвика,
Не смятам да избягвам.

65
00:06:23,400 --> 00:06:26,967
За всеки случай ще сменя гумите
от S13 до такива със силен захват.

66
00:06:27,733 --> 00:06:30,133
Свързах се и с останалата част от екипа.

67
00:06:30,133 --> 00:06:31,567
Благодаря, че дойдохте.

68
00:06:32,867 --> 00:06:33,867
Такуми,

69
00:06:34,733 --> 00:06:39,067
те могат конкретно да предизвикат
вие на състезание по спускане.

70
00:06:39,067 --> 00:06:40,733
Можете да откажете.

71
00:06:42,633 --> 00:06:46,100
Непобедената легенда на Такуми е нашата гордост.

72
00:06:46,100 --> 00:06:49,167
Не искам да е така
унищожен от LAN EVO.

73
00:06:49,167 --> 00:06:53,467
И ти не си длъжностно лице
член на "SpeedStars".

74
00:06:53,467 --> 00:06:56,633
Също така се надявам Takumi да продължи да печели.

75
00:06:56,633 --> 00:06:59,000
LAN EVO е наистина плашеща.

76
00:06:59,000 --> 00:07:02,367
Състезанието с него е като
състезание с WRC рали автомобил.

77
00:07:02,900 --> 00:07:06,867
Напълно въоръжен с леко тяло,
турбо двигател и задвижване на четирите колела,

78
00:07:06,867 --> 00:07:09,033
няма никакви слабости.

79
00:07:09,767 --> 00:07:12,367
Използва се за планински състезания
е абсолютна измама.

80
00:07:13,300 --> 00:07:15,533
Мисля... избягвайки...

81
00:07:16,567 --> 00:07:18,167
Не обичам да избягвам.

82
00:07:18,800 --> 00:07:20,533
Аз също искам да се състезавам.

83
00:07:21,067 --> 00:07:21,933
Искам да се състезавам с тях.

84
00:07:25,833 --> 00:07:30,167
Такуми, ставаш все повече
и повече като уличен състезател.

85
00:07:30,167 --> 00:07:31,900
Ти наистина си мой приятел.

86
00:07:31,900 --> 00:07:33,367
страхотно...

87
00:07:33,367 --> 00:07:36,133
Ако Такуми се намеси, със сигурност ще спечелим.

88
00:07:36,133 --> 00:07:38,767
LAN EVO изобщо не отговаря.

89
00:07:39,333 --> 00:07:41,067
Няма проблем, нали?

90
00:07:42,533 --> 00:07:45,300
На този етап нашият шанс за победа...

91
00:07:46,133 --> 00:07:47,700
е нула процента.

92
00:07:47,700 --> 00:07:50,267
МАГАЗИН ЗА ТОФУ ФУДЖИВАРА

93
00:07:51,267 --> 00:07:53,467
Увеличете конските сили на 86?

94
00:07:54,300 --> 00:07:57,533
Юичи, за какво говориш?

95
00:07:57,533 --> 00:08:00,667
Трябва да сте мислили и за това.

96
00:08:01,233 --> 00:08:04,267
В крайна сметка Такуми вече има уменията.

97
00:08:04,267 --> 00:08:06,700
Време е да преминете към следващия етап.

98
00:08:06,700 --> 00:08:11,000
Мисля, че е време за надграждане
бойната мощ на 86-те.

99
00:08:12,633 --> 00:08:13,933
не ме разбирай погрешно

100
00:08:13,933 --> 00:08:17,733
Не ти казвам какво да правиш.

101
00:08:17,733 --> 00:08:20,567
Просто искам да знам какъв е планът ти.

102
00:08:20,567 --> 00:08:22,200
добре...

103
00:08:22,200 --> 00:08:25,433
Този двигател е използван дълго време.

104
00:08:25,433 --> 00:08:28,433
Крайно време е за цялостен ремонт.

105
00:08:28,433 --> 00:08:29,433
да

106
00:08:30,033 --> 00:08:31,433
всъщност...

107
00:08:32,300 --> 00:08:33,933
Подготвил съм двигателя.

108
00:08:35,367 --> 00:08:37,133
вярно ли е това

109
00:08:37,133 --> 00:08:40,133
Да, получих нещо невероятно

110
00:08:40,133 --> 00:08:42,500
от място, което никога не бихте очаквали.

111
00:08:43,033 --> 00:08:44,667
Нещо невероятно.

112
00:08:45,567 --> 00:08:47,700
Добре, ще те заведа да го видиш.

113
00:08:47,700 --> 00:08:49,133
Качвай се в колата.

114
00:08:49,933 --> 00:08:51,633
Гарантирам, че ще бъдете шокирани.

115
00:08:58,267 --> 00:09:00,767
СУЗУКИ АВТО

116
00:09:05,667 --> 00:09:08,700
Удивително, разбрахте това.

117
00:09:09,367 --> 00:09:11,667
как е Готино, нали?

118
00:09:11,667 --> 00:09:13,733
Не просто страхотно.

119
00:09:13,733 --> 00:09:17,567
Прекалено готино е.
Всъщност можете да получите такъв двигател.

120
00:09:18,233 --> 00:09:21,467
Толкова съм развълнуван само като си помисля
относно инсталирането му в 86.

121
00:09:21,833 --> 00:09:23,233
Аз също.

122
00:09:23,233 --> 00:09:25,467
Не съм бил това
развълнуван от дълго време.

123
00:09:25,933 --> 00:09:29,133
Загуба е да оставяш Такуми
използвай това нещо, нали?

124
00:09:29,133 --> 00:09:30,267
така...

125
00:09:30,267 --> 00:09:32,067
кога отиваш
да го инсталирате в 86?

126
00:09:33,367 --> 00:09:35,333
добре...

127
00:09:35,333 --> 00:09:39,133
В крайна сметка не става въпрос само за
смяна на двигателя.

128
00:09:39,667 --> 00:09:41,733
Други места също трябва да бъдат подсилени.

129
00:09:41,733 --> 00:09:44,300
Шасито също има нужда от настройка.

130
00:09:44,300 --> 00:09:48,167
След като шасито бъде модифицирано,
определено ще стане страхотна кола.

131
00:09:48,167 --> 00:09:52,167
Ще го тествам сам и тогава ще го дам
вие идеалните стойности на настройката.

132
00:09:52,167 --> 00:09:54,400
Масаши, тогава ще разчитам на теб.

133
00:09:55,033 --> 00:09:56,500
това е добре

134
00:09:56,500 --> 00:09:58,367
Но Бунта, много си упорит.

135
00:09:58,367 --> 00:10:00,833
Изобщо няма да правите компромис.

136
00:10:01,967 --> 00:10:03,833
Това, което казахте ми напомня за старите времена.

137
00:10:04,933 --> 00:10:06,067
но...

138
00:10:06,067 --> 00:10:10,467
Има още нещо
какво да направи Такуми с тази кола.

139
00:10:12,433 --> 00:10:13,767
Какво е?

140
00:10:15,700 --> 00:10:16,733
добре...

141
00:10:17,167 --> 00:10:19,733
Спрете да се мотаете около храста.
Просто ми кажи.

142
00:10:20,133 --> 00:10:22,067
Мога да ти кажа.

143
00:10:22,067 --> 00:10:25,633
Но трябва да ми обещаеш
за да не разбере Такуми.

144
00:10:27,567 --> 00:10:29,767
няма да кажа.

145
00:10:29,767 --> 00:10:31,433
Тогава ще ти кажа.

146
00:10:32,433 --> 00:10:34,433
Това нещо е...

147
00:10:39,200 --> 00:10:40,733
Да загубиш състезание.

148
00:10:44,233 --> 00:10:45,633
какво искаш да кажеш

149
00:10:45,633 --> 00:10:49,733
Не беше лесно за Такуми
за постигане на тази победна серия.

150
00:10:49,733 --> 00:10:52,200
Това намирам за досадно.

151
00:10:52,200 --> 00:10:57,467
Ако продължава да печели, няма да оцени
значението на увеличаването на конските сили.

152
00:10:58,167 --> 00:11:02,600
Той трябва да избута колата до
неговите граници с настоящите му умения.

153
00:11:02,600 --> 00:11:05,067
Да разкрие целия си потенциал.

154
00:11:05,600 --> 00:11:08,467
Да усетиш горчивината от това, че не си
способен да спечели, въпреки че дава всичко от себе си.

155
00:11:08,467 --> 00:11:10,467
Само тогава той може наистина
разбират някои неща.

156
00:11:13,967 --> 00:11:15,800
Така че преди да загуби състезание,

157
00:11:17,033 --> 00:11:19,567
Няма да модифицирам 86.

158
00:11:23,833 --> 00:11:26,000
(Начален D 2-ри етап)

159
00:11:28,533 --> 00:11:30,833
(Начален D 2-ри етап)

160
00:11:41,333 --> 00:11:42,633
С текущото си темпо,

161
00:11:43,233 --> 00:11:46,000
няма да остане място
на страничните прагове и задните калници.

162
00:11:46,667 --> 00:11:50,333
Доста е забавно като игра.

163
00:11:50,333 --> 00:11:53,733
Но за предстоящите състезания,
Надявам се да срещна по-силни противници.

164
00:11:54,167 --> 00:11:56,967
Киоичи, къде е следващата ни цел?

165
00:11:57,733 --> 00:12:00,533
Заминаваме за Акина утре вечер.

166
00:12:00,533 --> 00:12:01,667
какво?

167
00:12:01,667 --> 00:12:03,633
86 от Akina?

168
00:12:03,633 --> 00:12:05,233
Това е скучно.

169
00:12:07,400 --> 00:12:10,100
Сейджи, мога да се състезавам с него, ако искаш.

170
00:12:10,100 --> 00:12:11,433
какво каза

171
00:12:11,433 --> 00:12:13,067
Киоичи ще се състезава?

172
00:12:13,067 --> 00:12:14,700
Защо би го направил?

173
00:12:14,700 --> 00:12:15,933
аз не разбирам

174
00:12:16,633 --> 00:12:20,000
Последната ни цел е Akagi RedSuns.

175
00:12:20,433 --> 00:12:22,133
С други думи, Ryosuke Takahashi.

176
00:12:22,133 --> 00:12:23,467
Но преди това,

177
00:12:24,067 --> 00:12:25,933
трябва да се справим с 86 от Akina.

178
00:12:28,167 --> 00:12:30,033
Вчера направих проба.

179
00:12:30,433 --> 00:12:32,567
Склонът на Акина
ъглите са доста стръмни.

180
00:12:33,067 --> 00:12:35,233
По-лекият EVO3 ще бъде
по-удобно върху него.

181
00:12:35,233 --> 00:12:36,900
Ти... ти се шегуваш, нали?

182
00:12:36,900 --> 00:12:38,900
Киоичи, остави ме да се състезавам.

183
00:12:39,533 --> 00:12:43,267
Без значение какъв вид
планински път, няма да загубя.

184
00:12:44,000 --> 00:12:46,733
Има само една кола

185
00:12:46,733 --> 00:12:48,467
моят EVO4 не може да победи.

186
00:12:48,467 --> 00:12:49,567
Киоичи,

187
00:12:50,433 --> 00:12:52,367
това е вашият EVO3.

188
00:12:55,000 --> 00:12:56,867
Но това е само 86.

189
00:12:56,867 --> 00:12:59,533
Не ни трябва асото
от отбора на Emperor за състезание.

190
00:13:00,067 --> 00:13:01,233
Остави ме да го направя.

191
00:13:13,867 --> 00:13:15,367
какво е това

192
00:13:16,733 --> 00:13:23,333
Знаете ли, че Нацуки Моги е платен
среща с мъж, който кара мерцедес?

193
00:13:25,367 --> 00:13:26,867
НАЦУКИ МОГИ
МЕРЦЕДЕС

194
00:13:26,867 --> 00:13:28,100
ПЛАТЕНИ ЗАПОЗНАНСТВА

195
00:13:31,267 --> 00:13:33,167
Такуми,

196
00:13:35,133 --> 00:13:36,233
да се прибираме.

197
00:13:36,233 --> 00:13:37,667
добре...

198
00:13:39,033 --> 00:13:40,600
Какво имаш в ръката си?

199
00:13:40,600 --> 00:13:42,367
нищо Това е нищо.

200
00:13:46,633 --> 00:13:48,067
Между другото, Такуми,

201
00:13:48,833 --> 00:13:51,500
има функция на EVO4

202
00:13:51,500 --> 00:13:54,433
в автомобилно списание, което купих преди.

203
00:13:54,433 --> 00:13:56,267
Трябва да погледнеш.

204
00:13:56,733 --> 00:13:59,333
В крайна сметка може да се състезавате срещу LAN EVO.

205
00:14:00,300 --> 00:14:01,867
не ми трябва.

206
00:14:02,500 --> 00:14:03,467
защо

207
00:14:03,467 --> 00:14:06,133
Мисля, че трябва да е полезно.

208
00:14:06,133 --> 00:14:07,733
Дори да го прочета,

209
00:14:07,733 --> 00:14:11,633
Не знам как да използвам това знание.

210
00:14:12,800 --> 00:14:15,933
Единственото, за което си мисля

211
00:14:15,933 --> 00:14:18,500
е как да направим 86 по-бърз.

212
00:14:18,500 --> 00:14:20,767
Без значение кой е противникът.

213
00:14:25,200 --> 00:14:30,467
Никога не мисли за
увеличаване на конските сили на двигателя?

214
00:14:34,067 --> 00:14:35,333
не

215
00:14:35,933 --> 00:14:37,300
наистина ли

216
00:14:37,300 --> 00:14:41,233
Не мога да спра да мисля за това.

217
00:14:47,033 --> 00:14:49,033
Увеличете конските сили на двигателя...

218
00:15:06,467 --> 00:15:08,200
Изобщо не разбирам.

219
00:15:18,633 --> 00:15:19,567
Такуми.

220
00:15:19,567 --> 00:15:22,500
Старши Икетани, какво има?

221
00:15:23,333 --> 00:15:25,700
Тези момчета са тук в Акина.

222
00:15:26,600 --> 00:15:27,733
Състезанието е тази вечер.

223
00:15:33,667 --> 00:15:35,967
Те са тук. Това е LAN EVO армията.

224
00:15:42,333 --> 00:15:45,033
Изглежда състезанието тази вечер
ще бъде интересно.

225
00:16:00,933 --> 00:16:02,633
Те са тук...

226
00:16:02,633 --> 00:16:04,667
LAN EVO армията е тук.

227
00:16:07,367 --> 00:16:12,500
Белият EVO4, който води групата, трябва да е колата
който победи Наказато на планината Миоги.

228
00:16:12,500 --> 00:16:15,733
Казват, че колата е невероятно бърза.

229
00:16:28,267 --> 00:16:31,567
Това наистина са хората
последния път се срещнахме на езерото Акина.

230
00:16:31,567 --> 00:16:33,600
Вие сте от "SpeedStars", нали?

231
00:16:33,600 --> 00:16:36,867
Ние сме "императорът",
Аз съм капитанът, Судо.

232
00:16:37,733 --> 00:16:40,233
Вече сме уведомили предварително.

233
00:16:40,233 --> 00:16:42,200
Имаме само една молба.

234
00:16:42,200 --> 00:16:45,033
Тоест да има спускане
състезание с 86 на Akina.

235
00:16:45,033 --> 00:16:46,167
Само това.

236
00:16:47,533 --> 00:16:49,967
Задайте всякакви други условия, както желаете.

237
00:16:49,967 --> 00:16:52,867
Без значение с колко хора искате да се състезавате,
или какви ограничения имате,

238
00:16:52,867 --> 00:16:54,267
ще ги приемем всички.

239
00:16:55,233 --> 00:16:56,667
в замяна,

240
00:16:56,667 --> 00:16:59,133
ако не можете да спечелите нито едно състезание,

241
00:16:59,967 --> 00:17:01,833
предавате стикера на вашия екип.

242
00:17:02,267 --> 00:17:03,267
съгласен

243
00:17:03,267 --> 00:17:04,467
Екип стикер?

244
00:17:04,467 --> 00:17:06,367
Какво искат от стикера на отбора?

245
00:17:06,367 --> 00:17:09,333
- Не знам.
- Би трябвало да е наред.

246
00:17:09,333 --> 00:17:10,733
Добре, разбирам.

247
00:17:10,733 --> 00:17:14,367
Без повече приказки, нека започнем състезанието.

248
00:17:14,900 --> 00:17:16,933
Все пак времето ни е ограничено.

249
00:17:17,433 --> 00:17:20,233
Да преминем директно към
състезание по спускане в първия кръг.

250
00:17:20,867 --> 00:17:22,233
Извадете 86.

251
00:17:22,867 --> 00:17:24,733
Кого ще изпратите на състезание?

252
00:17:25,633 --> 00:17:28,633
Ще се състезавам. Колата е EVO4.

253
00:17:35,567 --> 00:17:39,467
Икетани, те казаха, че няма значение
колко хора се състезават с тях.

254
00:17:39,467 --> 00:17:42,633
Какво смяташ да правиш
след състезанието на Такуми?

255
00:17:42,633 --> 00:17:45,467
Ако Такуми загуби,
тогава ще се кача на пистата.

256
00:17:46,533 --> 00:17:50,367
Въпреки че вероятно не мога да спечеля срещу
противник, който Такуми не може да победи,

257
00:17:51,200 --> 00:17:54,600
по-добре е от бягството
без бой, нали?

258
00:17:55,467 --> 00:17:57,967
Тогава ще те последвам.

259
00:17:59,533 --> 00:18:03,033
Не можем винаги да си тръгваме
отговорността към Такуми.

260
00:18:03,400 --> 00:18:07,000
Ние също трябва да изпълняваме
в критични моменти.

261
00:18:07,000 --> 00:18:08,067
окей

262
00:18:12,233 --> 00:18:13,567
Ще го оставя на вас.

263
00:18:13,567 --> 00:18:14,833
Първият кръг.

264
00:18:17,500 --> 00:18:18,667
Добре, върви.

265
00:18:24,300 --> 00:18:26,933
Ето го, Fujiwara Tofu Store.

266
00:18:26,933 --> 00:18:29,133
Това е 86 срещу EVO4.

267
00:18:37,833 --> 00:18:41,133
Хайде, героят на спускането на Gunma!

268
00:18:44,233 --> 00:18:45,833
Сейджи, трябва да внимаваш.

269
00:18:47,233 --> 00:18:50,067
Използвайте "Тактика 3" срещу него.

270
00:18:50,067 --> 00:18:52,467
Киоичи, сериозно ли?

271
00:18:52,833 --> 00:18:55,733
Имате ли нужда от "Tactic 3" за 86?

272
00:18:56,167 --> 00:18:57,367
да

273
00:18:58,333 --> 00:18:59,533
Много съм ясен.

274
00:19:00,100 --> 00:19:01,767
Току що мина течение.

275
00:19:02,733 --> 00:19:04,367
Това 86 не е лесно.

276
00:19:04,367 --> 00:19:06,467
Не можем да го приемем леко.

277
00:19:06,467 --> 00:19:09,000
Трябва да има някакви качества
които надминават Ryosuke.

278
00:19:09,500 --> 00:19:12,667
Не мога да го подценявам
докато разбера какво е това.

279
00:19:13,500 --> 00:19:14,833
Ще отброя.

280
00:19:14,833 --> 00:19:17,000
Не, няма нужда от обратно броене.

281
00:19:18,267 --> 00:19:21,633
Ние не сме тук, за да проведем изпитание.
Тук сме за състезание.

282
00:19:22,167 --> 00:19:26,833
Този с долния двигател
конски сили може да започне по всяко време.

283
00:19:26,833 --> 00:19:30,167
Другият ще последва.

284
00:19:30,167 --> 00:19:32,067
Въпреки че ще започне малко по-бавно,

285
00:19:32,067 --> 00:19:34,567
това е, за да се компенсира разликата в мощността.

286
00:19:35,133 --> 00:19:38,667
Ние наричаме това „състезание с хендикап“.

287
00:19:38,667 --> 00:19:40,133
какво мислиш

288
00:19:40,567 --> 00:19:42,833
Ако Такуми е добре с това,
нямам проблем

289
00:19:47,533 --> 00:19:51,233
Спомням си срещата с този човек
на езерото Акина преди.

290
00:19:51,233 --> 00:19:55,267
Такъв млад човек всъщност е
шофьорът на Akina's 86.

291
00:19:55,267 --> 00:19:57,367
Наистина не мога да си го представя.

292
00:19:58,833 --> 00:20:03,533
За да победиш на вражеска територия,
Kyoichi предложи три тактики.

293
00:20:04,367 --> 00:20:08,900
Само когато противникът е изключителен
трудно ли ще използва "Тактика 3".

294
00:20:08,900 --> 00:20:11,433
Защо ще му трябва
да използвате "Тактика 3" срещу 86?

295
00:20:12,567 --> 00:20:14,133
не го разбирам

296
00:20:20,533 --> 00:20:22,167
Такуми се втурна навън.

297
00:20:22,167 --> 00:20:24,400
Давай, Такуми!

298
00:20:36,667 --> 00:20:39,567
Нека ви покажа какво е наистина впечатляващо.
Не EVO4...

299
00:20:39,567 --> 00:20:41,433
Но моите впечатляващи умения.

300
00:23:03,667 --> 00:23:04,533
Състезанието между Такуми
и Сейджи започна.

301
00:23:04,533 --> 00:23:05,333
Състезанието между Такуми
и Сейджи започна.

302
00:23:05,333 --> 00:23:07,433
Намерението за използване
"Тактика 3" срещу 86,

303
00:23:07,433 --> 00:23:09,233
(Следващ епизод: Чувство за поражение)
може ли Сейджи да го разбере?

304
00:23:09,233 --> 00:23:11,533
Следващ епизод на Initial D 2nd Stage,

305
00:23:11,533 --> 00:23:12,833
(Следващ епизод: Чувство за поражение)
Усещане за поражение.

306
00:23:12,833 --> 00:23:14,233
Не го пропускайте.