1 00:00:14,700 --> 00:00:17,500 ♪De Bovenste Drie houden de zegels vast♪ 2 00:00:17,540 --> 00:00:21,380 ♪Een dappere generaal, een operaster en een meedogenloze kreupele♪ 3 00:00:21,980 --> 00:00:24,420 ♪De middelste drie roeren de wolken♪ 4 00:00:24,500 --> 00:00:29,140 ♪Een vijand, een rondzwervende held en een meester van het zwaard♪ 5 00:00:30,540 --> 00:00:33,220 ♪De onderste drie handelen in goud♪ 6 00:00:33,540 --> 00:00:37,500 ♪Een schoonheid, een ziener en een geleerde♪ 7 00:00:37,860 --> 00:00:40,780 ♪De bovenste, middelste en onderste drie♪ 8 00:00:41,620 --> 00:00:49,300 ♪Vertegenwoordig de negen huizen van het oude Changsha♪ 9 00:00:49,900 --> 00:00:51,380 ♪Samen zijn ze bekend♪ 10 00:00:52,060 --> 00:00:56,660 ♪Als de Mystieke Negen♪ 11 00:01:25,660 --> 00:01:31,900 [Mystieke Negen] [Aangepast naar de roman van Kennedy Xu] 12 00:01:32,060 --> 00:01:34,980 [Aflevering 6] [Dit verhaal is puur fictief] 13 00:04:06,590 --> 00:04:07,170 Zhang Qishan. 14 00:04:11,910 --> 00:04:12,540 Zhang Qishan! 15 00:04:22,750 --> 00:04:23,410 Zhang Qishan! 16 00:04:34,120 --> 00:04:34,900 Zhang Qishan. 17 00:06:33,420 --> 00:06:34,740 Wat was dat in vredesnaam? 18 00:06:35,040 --> 00:06:36,050 Een gigantische slang. 19 00:06:37,360 --> 00:06:38,820 Het was er al toen ik naar deze plek kwam. 20 00:06:47,430 --> 00:06:48,660 Was jij niet dood? 21 00:06:49,270 --> 00:06:50,460 Ik zie dat je gewoon gewond bent. 22 00:07:43,160 --> 00:07:44,780 Meester Zhang, u moet erg onwetend zijn. 23 00:07:45,750 --> 00:07:46,980 Dat is echt een gigantische slang. 24 00:08:00,830 --> 00:08:02,370 Kom naar buiten. De slang is verdwenen. 25 00:08:15,360 --> 00:08:16,100 Het is weg? 26 00:08:19,190 --> 00:08:20,290 Wat is er aan de hand? 27 00:08:20,870 --> 00:08:21,370 Een illusie. 28 00:08:24,950 --> 00:08:25,610 En waar is je wond? 29 00:08:32,120 --> 00:08:33,100 Ik ben sprakeloos. 30 00:08:34,390 --> 00:08:35,700 Waar heeft Tiezui ons naartoe gestuurd? 31 00:08:36,200 --> 00:08:37,300 Ik weet het nog niet zeker. 32 00:08:38,510 --> 00:08:39,220 Nadat ik hier kwam, 33 00:08:39,870 --> 00:08:41,300 Ik heb geen sporen gezien van Unit 401 34 00:08:41,550 --> 00:08:42,650 of jouw mannen. 35 00:08:45,390 --> 00:08:46,060 Ik snap het nu. 36 00:08:48,440 --> 00:08:49,340 Kijk eens naar deze muurschilderingen. 37 00:08:50,360 --> 00:08:51,100 Terwijl we ronddwalen, 38 00:08:51,670 --> 00:08:53,490 we blijven muurschilderingen zien van het helse landschap. 39 00:08:54,440 --> 00:08:55,130 Dit is het. 40 00:08:55,840 --> 00:08:57,220 We zijn in de onderwereld. 41 00:08:58,440 --> 00:08:58,940 Volg mij. 42 00:08:59,630 --> 00:09:00,420 Ik zal je iets laten zien. 43 00:09:10,480 --> 00:09:10,770 Achtste Meester. 44 00:09:11,200 --> 00:09:11,820 Voer het ritueel opnieuw uit. 45 00:09:12,390 --> 00:09:13,130 Ik moet mijn meester vinden. 46 00:09:13,360 --> 00:09:14,890 Ik ook. Ik moet ook mijn meester vinden. 47 00:09:16,600 --> 00:09:19,420 We weten niet eens hoe meester Zhang dat doet 48 00:09:20,280 --> 00:09:21,330 en de Vijfde Meester verdween. 49 00:09:21,720 --> 00:09:23,250 Ik ben alleen verantwoordelijk voor de literaire zaken. 50 00:09:24,750 --> 00:09:26,160 Als jullie allemaal weg zijn, 51 00:09:26,390 --> 00:09:27,730 wie kan mij beschermen? 52 00:09:27,910 --> 00:09:28,910 Dat is makkelijk voor u om te zeggen, Achtste Meester. 53 00:09:29,910 --> 00:09:30,730 Wanneer je verdwijnt, 54 00:09:31,270 --> 00:09:32,220 Ik zal wat rondhangen. 55 00:09:32,240 --> 00:09:33,250 De Wu Clan staat niet bekend om hun geduld. 56 00:09:33,630 --> 00:09:34,730 - Doe het gewoon, Achtste Meester. - Precies. 57 00:09:35,260 --> 00:09:36,730 - Dit kan niet wachten. - Wij kunnen ook niet wachten. 58 00:09:36,780 --> 00:09:38,010 - De tijd dringt. - Ja. 59 00:09:38,220 --> 00:09:39,040 - Precies. - Doe het nog eens. 60 00:09:39,200 --> 00:09:40,250 Voer het ritueel opnieuw uit. 61 00:09:40,320 --> 00:09:40,700 Tiezui. 62 00:09:41,870 --> 00:09:42,650 Stuur ze weg. 63 00:09:43,240 --> 00:09:44,580 Anders houden ze niet op met schreeuwen. 64 00:09:45,670 --> 00:09:47,490 Wie maakt zich eigenlijk druk om het grotere geheel? 65 00:09:48,240 --> 00:09:49,130 Meester Zhang en vijfde meester 66 00:09:49,360 --> 00:09:50,460 heb geen hulp nodig. 67 00:09:52,790 --> 00:09:54,220 Wat is het ergste dat kan gebeuren? We zullen hier gewoon sterven. 68 00:09:56,020 --> 00:09:56,980 Ga door met zoeken. 69 00:09:57,270 --> 00:09:58,650 Laat geen stenen onberoerd. 70 00:09:58,870 --> 00:09:59,370 Ja meneer! 71 00:09:59,720 --> 00:10:00,340 Heifeng, Aolie. 72 00:10:00,870 --> 00:10:02,060 Maak meester trots. 73 00:10:02,150 --> 00:10:02,580 - Oké. - Ja! 74 00:10:20,240 --> 00:10:20,820 Wauw. 75 00:10:22,390 --> 00:10:24,300 Dit reliëfsculptuur ziet er vrij oud uit. 76 00:10:30,510 --> 00:10:31,250 Deze slang... 77 00:10:32,910 --> 00:10:33,420 Ziet het er niet bekend uit? 78 00:10:34,720 --> 00:10:35,890 Het is net als degene die je hebt weggejaagd. 79 00:10:45,790 --> 00:10:46,420 En dit 80 00:10:48,320 --> 00:10:49,580 lijkt op de schaduw 81 00:10:49,600 --> 00:10:50,300 jij achtervolgde. 82 00:10:55,630 --> 00:10:56,800 Wij hebben de slang 83 00:10:57,840 --> 00:10:58,930 en de schaduw. 84 00:10:59,550 --> 00:11:01,130 Dan de andere monsters op dit reliëfbeeld... 85 00:11:05,750 --> 00:11:07,060 Vertel me niet dat ze allemaal hier zijn. 86 00:11:08,360 --> 00:11:09,530 We zijn dus in de onderwereld. 87 00:11:10,440 --> 00:11:12,010 Ik zie geen enkele aanwijzing dat we in de onderwereld zijn. 88 00:11:12,870 --> 00:11:13,770 Je blijft het zeggen. 89 00:11:14,390 --> 00:11:15,650 Je moet ervan houden om in de onderwereld te zijn. 90 00:11:17,750 --> 00:11:18,700 Het is mijn vermoeden. 91 00:11:19,360 --> 00:11:20,420 Iemand heeft de muur gebouwd. 92 00:11:20,960 --> 00:11:22,100 Iemand heeft dit reliëfbeeld gesneden. 93 00:11:22,480 --> 00:11:23,530 En ze deden het middelmatig. 94 00:11:24,550 --> 00:11:25,770 Als de onderwereld zo armoedig was, 95 00:11:26,440 --> 00:11:27,770 het zou geen zin hebben om onsterfelijk te worden. 96 00:11:29,120 --> 00:11:30,580 Dus waar denk je dat we nu zijn? 97 00:11:30,960 --> 00:11:31,980 Ik weet het nog niet zeker. 98 00:11:34,080 --> 00:11:35,650 Je kunt net zo goed niets zeggen. 99 00:11:37,960 --> 00:11:38,890 Ik heb je nodig 100 00:11:39,240 --> 00:11:40,010 om een andere plek te zien. 101 00:11:43,550 --> 00:11:44,530 Er zijn hier veel scheuren. 102 00:11:44,910 --> 00:11:46,250 Deze plek was het verste waar ik zojuist ben geweest. 103 00:11:47,080 --> 00:11:48,250 Deze scheuren zijn ongebruikelijk. 104 00:11:49,000 --> 00:11:50,460 Kom ze bij mij bekijken. 105 00:11:57,080 --> 00:11:57,730 Dit is de plek. 106 00:12:05,750 --> 00:12:06,340 Ik kan de wind horen. 107 00:12:11,670 --> 00:12:12,460 Heb je dat zojuist niet gehoord? 108 00:12:12,870 --> 00:12:13,650 Nee. 109 00:12:31,120 --> 00:12:31,890 Er is wind. 110 00:12:57,910 --> 00:12:59,180 Deze scheur kan naar buiten leiden. 111 00:13:02,440 --> 00:13:04,250 De Zhang-clan zijn goede slangenmensen. 112 00:13:05,320 --> 00:13:05,820 Ga je gang. 113 00:13:07,390 --> 00:13:08,610 Je overschat mij, Vijfde Meester. 114 00:13:09,960 --> 00:13:10,700 Ik wist het. 115 00:13:11,550 --> 00:13:12,820 Luister nu naar mij. 116 00:13:16,440 --> 00:13:17,490 Er zijn slechts twee mogelijkheden. 117 00:13:18,240 --> 00:13:18,730 Een. 118 00:13:20,600 --> 00:13:21,300 Het is de helse windvlaag. 119 00:13:22,120 --> 00:13:23,650 De andere kant van de scheur is de onderwereld. 120 00:13:24,750 --> 00:13:25,700 Als we er doorheen kruipen, 121 00:13:26,750 --> 00:13:28,010 we zitten op het niveau van tongscheuren 122 00:13:28,080 --> 00:13:28,890 gemarteld worden. 123 00:13:29,630 --> 00:13:30,850 Twee. 124 00:13:31,200 --> 00:13:32,220 Het is zoals je hebt gezegd. 125 00:13:33,240 --> 00:13:34,980 Dit is niet de onderwereld. We leven nog. 126 00:13:36,750 --> 00:13:38,490 En deze scheur leidt naar de grond erboven. 127 00:13:38,910 --> 00:13:39,370 Dus? 128 00:13:40,480 --> 00:13:41,460 In welke geloof jij? 129 00:13:42,000 --> 00:13:42,730 Beide zijn zinloos. 130 00:13:50,910 --> 00:13:51,940 De scheur is te smal. 131 00:13:52,790 --> 00:13:53,580 Om verder te verifiëren, 132 00:13:54,360 --> 00:13:55,220 we hebben nog een doorgang nodig. 133 00:13:56,150 --> 00:13:56,940 Geen behoefte. 134 00:14:07,240 --> 00:14:08,820 Ik wist niet dat jij ook vogels temde, Vijfde Meester. 135 00:14:09,240 --> 00:14:11,100 Onze clan staat bekend om het temmen van honden. 136 00:14:12,030 --> 00:14:13,580 Maar dat betekent niet dat dit het enige is wat we doen. 137 00:14:14,910 --> 00:14:16,060 In deze vechtsportwereld, 138 00:14:16,550 --> 00:14:18,300 iedereen heeft wel een trucje achter de hand. 139 00:14:19,600 --> 00:14:21,060 Je weet niet zoveel als je denkt. 140 00:14:22,790 --> 00:14:23,460 Toch, Tu? 141 00:14:25,150 --> 00:14:25,890 Vlieg nu weg. 142 00:14:29,200 --> 00:14:29,700 Houd het voor mij vast. 143 00:14:52,630 --> 00:14:53,580 Ik zal iets tekenen 144 00:14:54,720 --> 00:14:55,730 om Tiezui te vertellen het ritueel uit te voeren 145 00:14:55,750 --> 00:14:56,730 en ontmoet ons hier. 146 00:14:59,030 --> 00:15:00,130 Tu vliegt eruit. 147 00:15:01,000 --> 00:15:02,250 Als het terugvliegt naar mijn woonplaats, 148 00:15:09,480 --> 00:15:10,060 mensen van mijn clan 149 00:15:11,030 --> 00:15:12,530 zal deze tekening naar de Otherworld Tower brengen. 150 00:15:19,840 --> 00:15:21,610 Tu zal zich een weg banen door de ingestorte waterweg 151 00:15:22,440 --> 00:15:23,180 en zoek Juanlian. 152 00:15:27,910 --> 00:15:29,250 Achtste Meester, mevrouw Huo, 153 00:15:29,600 --> 00:15:30,530 een tekening van de Vijfde Meester. 154 00:15:34,870 --> 00:15:35,980 Zo kunnen we ons allemaal hergroeperen. 155 00:15:36,630 --> 00:15:38,820 En het betekent ook dat we een uitweg hebben gevonden. 156 00:15:42,240 --> 00:15:43,370 Maar als er niemand komt, 157 00:15:43,390 --> 00:15:44,530 het betekent dat het een doodlopende weg is. 158 00:15:57,960 --> 00:15:58,850 Hoe dan ook, 159 00:16:00,120 --> 00:16:00,890 Tu's reis 160 00:16:00,910 --> 00:16:02,100 zal ons geven 161 00:16:03,000 --> 00:16:03,890 het antwoord. 162 00:16:05,240 --> 00:16:05,650 Di. 163 00:16:06,200 --> 00:16:06,610 Ga nu. 164 00:16:15,120 --> 00:16:15,580 Ik heb overal gecontroleerd. 165 00:16:15,960 --> 00:16:16,820 Er is geen apparaat. 166 00:16:17,200 --> 00:16:18,250 Ik heb de scheuren gegraven 167 00:16:18,600 --> 00:16:19,610 op de vloer en muur. 168 00:16:21,080 --> 00:16:22,250 We zijn één plek vergeten. 169 00:16:30,120 --> 00:16:30,820 Zo hoog. 170 00:16:31,240 --> 00:16:32,580 Hoe staan ​​we op? 171 00:16:32,790 --> 00:16:33,850 We zullen moeten vliegen. 172 00:16:37,750 --> 00:16:38,100 Tiezui. 173 00:16:38,630 --> 00:16:39,460 Steek een jossstokje voor mij aan. 174 00:16:42,320 --> 00:16:43,490 Dicht alle scheuren af. 175 00:16:56,390 --> 00:16:57,580 Als de rook verticaal opstijgt, 176 00:16:58,120 --> 00:16:59,220 het betekent dat het dak goed is afgedicht. 177 00:16:59,670 --> 00:17:00,610 Er is geen uitgang boven ons. 178 00:17:02,750 --> 00:17:03,770 Maar als de rook schuin staat, 179 00:17:04,480 --> 00:17:05,810 het betekent dat het dak iets verbergt. 180 00:18:01,080 --> 00:18:01,950 Goh. 181 00:18:04,200 --> 00:18:05,940 Zo'n kleine deur. 182 00:18:06,640 --> 00:18:08,090 Waar leidt het toe? 183 00:18:11,030 --> 00:18:12,810 Misschien naar de hal van de Onderwereldkoning? 184 00:18:13,920 --> 00:18:15,380 Als dat het geval is, 185 00:18:16,440 --> 00:18:17,290 dat betekent 186 00:18:18,680 --> 00:18:19,810 wat ik zei klopte. 187 00:18:20,480 --> 00:18:21,900 En jij zit in de fout. 188 00:18:22,510 --> 00:18:23,860 Dat is zo vervelend voor je. 189 00:18:24,550 --> 00:18:26,530 Dat zou ik graag willen zien, 190 00:18:27,350 --> 00:18:29,220 maar naast jou sterven 191 00:18:30,310 --> 00:18:31,010 is rot geluk. 192 00:18:31,480 --> 00:18:32,490 Vijfde Meester, dat ben je geworden 193 00:18:33,160 --> 00:18:34,250 nog schattiger nu je hier bent. 194 00:18:34,590 --> 00:18:35,490 Natuurlijk. 195 00:18:36,110 --> 00:18:37,420 Als ik ga sterven, 196 00:18:37,550 --> 00:18:38,730 Ik ga gelukkig sterven. 197 00:18:39,550 --> 00:18:41,420 In tegenstelling tot u, meester Zhang. 198 00:18:41,920 --> 00:18:43,380 Je zult mokkend sterven. 199 00:18:43,790 --> 00:18:44,660 In je volgende leven, 200 00:18:44,680 --> 00:18:46,220 je zou een mokkende brulkikker kunnen worden. 201 00:19:26,030 --> 00:19:26,530 Er is een apparaat. 202 00:20:10,590 --> 00:20:11,810 Dit ding heeft geen gezicht. 203 00:20:12,680 --> 00:20:14,090 De Andere Wereld Patriarch had voorheen ook geen gezicht. 204 00:20:15,590 --> 00:20:17,380 Hij moet dus de Patriarch van de Andere Wereld zijn. 205 00:20:23,590 --> 00:20:24,050 Nee. 206 00:20:24,590 --> 00:20:25,420 Hij draagt een ambtenaarsgewaad. 207 00:20:28,440 --> 00:20:29,770 Is hij de koning van de onderwereld? 208 00:20:30,510 --> 00:20:31,290 Een neppe. 209 00:20:32,160 --> 00:20:32,940 Gemaakt van klei. 210 00:20:35,110 --> 00:20:36,380 Een valse onderwereldkoning? 211 00:20:40,160 --> 00:20:42,090 Er klopt ook iets niet aan zijn positie. 212 00:20:43,240 --> 00:20:44,530 Als hij naar het toneelstuk kijkt, 213 00:20:45,510 --> 00:20:47,180 hij zou recht voor het podium moeten zitten. 214 00:20:48,310 --> 00:20:49,290 Waarom staat hij achter het podium? 215 00:20:54,440 --> 00:20:55,530 En er zijn drie dingen op zijn gezicht. 216 00:20:55,550 --> 00:20:56,250 Wat bedoelen ze? 217 00:20:57,440 --> 00:20:59,140 Het voelt opzettelijk. 218 00:21:00,590 --> 00:21:01,050 Straf. 219 00:21:01,550 --> 00:21:02,490 Het betekent straf. 220 00:21:03,750 --> 00:21:04,490 Straf? 221 00:21:10,790 --> 00:21:12,050 Is dit een test? 222 00:21:12,720 --> 00:21:14,180 Als u de test niet haalt, wordt u gestraft. 223 00:21:14,830 --> 00:21:15,940 Welke toets is het? 224 00:21:17,030 --> 00:21:17,660 Laten we ons opsplitsen en zoeken. 225 00:21:21,510 --> 00:21:23,330 Ik ben niet je ondergeschikte. 226 00:21:24,960 --> 00:21:25,810 Zeg 'Alsjeblieft'. 227 00:21:40,240 --> 00:21:42,330 Ze hebben zelfs thee en fruit. 228 00:21:43,400 --> 00:21:44,980 Ze moeten hier zijn voor het toneelstuk. 229 00:21:49,880 --> 00:21:52,090 Maar het is hier zo donker. Hoe gaan ze optreden? 230 00:21:53,240 --> 00:21:54,460 Hoe zal de nep-Onderwereldkoning van het stuk genieten? 231 00:21:59,510 --> 00:22:00,700 Zeer verdacht. 232 00:22:16,030 --> 00:22:16,940 Aan mijn medepubliek, 233 00:22:17,240 --> 00:22:18,330 bedankt voor je steun. 234 00:22:18,640 --> 00:22:19,770 Terwijl ik de gong luid, 235 00:22:20,480 --> 00:22:22,010 er zal zich een goed spektakel ontvouwen! 236 00:22:45,920 --> 00:22:47,180 Ik ben een genie. 237 00:23:11,820 --> 00:23:12,450 Jawel. 238 00:23:27,480 --> 00:23:28,380 Het zijn gedroogde lijken. 239 00:23:43,030 --> 00:23:43,730 Waar zijn hun schedels? 240 00:23:47,790 --> 00:23:49,490 Weet je nog in welke waterweg we zaten? 241 00:23:50,070 --> 00:23:52,530 Dit zijn dus hun lichamen. 242 00:23:54,400 --> 00:23:55,770 Hun schedels liggen in de waterweg. 243 00:23:57,480 --> 00:23:59,010 En hun lichamen blijven optreden in de onderwereld. 244 00:24:00,070 --> 00:24:01,530 Iemand moet het zo hebben geregeld. 245 00:24:02,790 --> 00:24:04,140 Omdat iemand dit heeft gedaan, 246 00:24:04,680 --> 00:24:05,730 het betekent dat we niet in de onderwereld zijn. 247 00:24:07,720 --> 00:24:08,770 Ik ben bang dat ik gelijk heb. 248 00:24:08,960 --> 00:24:09,570 Niet jij. 249 00:24:11,750 --> 00:24:12,900 Maar die slang zojuist 250 00:24:13,160 --> 00:24:14,290 was niet door de mens gemaakt. 251 00:24:16,400 --> 00:24:16,860 Meester Zhang. 252 00:24:19,960 --> 00:24:21,180 We hebben in het verleden samengewerkt. 253 00:24:23,400 --> 00:24:24,810 Vertel me niet dat je geen idee hebt 254 00:24:26,510 --> 00:24:27,900 waar deze plek je aan doet denken. 255 00:24:30,160 --> 00:24:30,700 Misschien. 256 00:24:31,960 --> 00:24:33,140 Laten we ons opsplitsen en de uitgang zoeken, alsjeblieft. 257 00:25:40,000 --> 00:25:40,810 Ik heb hier een apparaat gevonden. 258 00:25:41,270 --> 00:25:42,180 Er is hier een verborgen deur. 259 00:25:47,880 --> 00:25:49,570 De lijken worden op een roterend platform geplaatst. 260 00:25:50,070 --> 00:25:50,770 Het kan draaien 261 00:25:52,000 --> 00:25:52,810 en er zit een sluiting in. 262 00:25:54,480 --> 00:25:55,570 Dat zou de sleutel van de deur moeten zijn. 263 00:25:57,160 --> 00:25:58,050 Los de puzzel op 264 00:25:59,030 --> 00:25:59,980 en de deur gaat open. 265 00:26:02,030 --> 00:26:02,900 Heb jij de oplossing? 266 00:26:05,880 --> 00:26:06,420 Ik heb geen idee. 267 00:26:07,400 --> 00:26:08,810 Maar het moet iets met dit toneelstuk te maken hebben. 268 00:26:10,480 --> 00:26:12,140 Hoe moet ik weten welk toneelstuk dit is? 269 00:26:15,270 --> 00:26:15,940 Kun je forceren 270 00:26:16,070 --> 00:26:16,980 de deur open? 271 00:26:17,790 --> 00:26:18,730 Het zit vol met constructies. 272 00:26:34,110 --> 00:26:36,090 En een verfijnde bovendien. 273 00:26:40,070 --> 00:26:40,730 Je bent slim. 274 00:26:41,550 --> 00:26:42,420 Je hebt dit eigenlijk ontdekt. 275 00:26:44,400 --> 00:26:46,180 We zijn dus tenslotte niet in de onderwereld. 276 00:26:46,920 --> 00:26:48,010 Zoals altijd heb je gelijk, 277 00:26:48,750 --> 00:26:49,700 Meester Zhang. 278 00:26:50,310 --> 00:26:52,250 Alleen mensen kunnen een puzzel oplossen. 279 00:26:52,400 --> 00:26:53,050 Kun jij het oplossen? 280 00:26:56,830 --> 00:26:57,810 Deze puzzel? 281 00:26:59,030 --> 00:26:59,900 Ik heb het een en ander gehoord. 282 00:27:01,240 --> 00:27:02,330 Het heet het geschenk van de Gouden Pad. 283 00:27:03,160 --> 00:27:03,900 In plaats van te zeggen 284 00:27:05,160 --> 00:27:06,530 dat deze deur een constructie is, 285 00:27:07,200 --> 00:27:08,140 het is nauwkeuriger 286 00:27:08,960 --> 00:27:11,010 om te zeggen dat de hele kamer een ding is. 287 00:27:11,480 --> 00:27:12,770 Alles is met elkaar verbonden. 288 00:27:14,720 --> 00:27:15,330 Blijf achter mij. 289 00:27:16,830 --> 00:27:17,460 Ik zal je laten zien hoe het moet. 290 00:27:18,070 --> 00:27:19,250 Prima. Ik weet dat je sterk bent. 291 00:27:19,550 --> 00:27:20,460 Maar luister naar mij. 292 00:27:21,070 --> 00:27:22,330 Als je deze deur met geweld opent, 293 00:27:22,750 --> 00:27:24,250 niemand weet wat er daarna zal gebeuren. 294 00:27:24,950 --> 00:27:25,780 Je kunt pronken, 295 00:27:26,200 --> 00:27:27,620 Maar wat als het de mensen daarbuiten schaadt? 296 00:27:28,350 --> 00:27:29,570 Eenheid 401, Tianpeng, 297 00:27:29,790 --> 00:27:30,860 en de mensen in Liunian Hall. 298 00:27:31,480 --> 00:27:32,810 Hoe kun je ervoor zorgen dat ze veilig zijn? 299 00:27:36,480 --> 00:27:37,420 Dat is waarom 300 00:27:39,350 --> 00:27:40,220 wij zouden moeten beginnen 301 00:27:40,680 --> 00:27:41,660 vanaf het podium. 302 00:27:55,220 --> 00:27:56,540 [Mevrouw Wang's lezing] 303 00:27:57,350 --> 00:27:58,460 Mevrouw Wang 304 00:28:00,270 --> 00:28:00,940 Marteling? 305 00:28:01,480 --> 00:28:01,940 Wat? 306 00:28:06,750 --> 00:28:07,460 Het is hier zo donker. 307 00:28:08,270 --> 00:28:09,090 Mag ik jouw licht lenen? 308 00:28:11,510 --> 00:28:12,290 Heb je geen zaklamp? 309 00:28:12,400 --> 00:28:12,940 Het stierf. 310 00:28:15,790 --> 00:28:16,730 Lezing van mevrouw Wang. 311 00:28:18,310 --> 00:28:19,140 Mevrouw Wang's lezing? 312 00:28:20,920 --> 00:28:21,980 Ik ken dit toneelstuk. 313 00:28:23,070 --> 00:28:25,180 Het is een toneelstuk over een vrouw die haar zoon lesgeeft. 314 00:28:28,550 --> 00:28:29,940 Ik zie dat The Underworld de trend volgt. 315 00:28:31,270 --> 00:28:32,090 Dit toneelstuk 316 00:28:32,110 --> 00:28:33,380 kwam niet zo lang geleden uit. 317 00:28:34,400 --> 00:28:35,220 Hoogstens twee dynastieën geleden. 318 00:28:40,270 --> 00:28:41,730 Tweede Meester heeft het eerder gezongen. 319 00:28:42,440 --> 00:28:44,010 Je moet zeker zijn prestaties kennen. 320 00:28:45,440 --> 00:28:46,220 Ik had het druk. 321 00:28:46,590 --> 00:28:47,250 Ik bleef niet lang. 322 00:28:49,720 --> 00:28:50,490 Ik kijk ook niet graag naar toneelstukken. 323 00:28:51,110 --> 00:28:51,980 Het is te langdradig. 324 00:28:52,720 --> 00:28:54,250 In tegenstelling tot het spannende Havoc in Heaven. 325 00:29:10,400 --> 00:29:10,940 Wachten. 326 00:29:13,310 --> 00:29:14,180 De kostuums 327 00:29:14,200 --> 00:29:15,380 Het zijn inderdaad kostuums uit de lezing van mevrouw Wang. 328 00:29:17,110 --> 00:29:18,010 Maar de hoeden 329 00:29:19,030 --> 00:29:19,490 zijn allemaal fout. 330 00:29:20,510 --> 00:29:22,530 Als ik het mij goed herinner, draagt ​​niemand in dit stuk hoeden. 331 00:29:24,270 --> 00:29:24,810 Maakt het uit? 332 00:29:26,680 --> 00:29:27,770 Het is gewoon tegen de regels. 333 00:29:30,400 --> 00:29:32,290 Een operapodium is een plaats van vermaak. 334 00:29:32,750 --> 00:29:34,140 Het is heiligschennis om het op deze manier te verontreinigen. 335 00:29:35,270 --> 00:29:36,420 De patriarch van de andere wereld 336 00:29:37,680 --> 00:29:38,660 is slecht. 337 00:29:39,510 --> 00:29:40,380 Dat is hij zeker. 338 00:29:44,720 --> 00:29:45,730 Ik weet waar hij naar kijkt. 339 00:29:46,960 --> 00:29:47,620 Dat is hij niet 340 00:29:48,510 --> 00:29:49,940 kijken naar het toneelstuk op het podium. 341 00:29:51,480 --> 00:29:53,290 Hij kijkt hoe we de puzzel oplossen. 342 00:29:59,800 --> 00:30:01,650 Als we het verkeerd oplossen, worden we gestraft. 343 00:30:02,590 --> 00:30:05,500 Hebben deze drie dingen iets te maken met onze straf? 344 00:30:05,870 --> 00:30:07,290 Knipper dan niet met je ogen, Patriarch van de Andere Wereld. 345 00:30:10,310 --> 00:30:10,810 Meester Zhang. 346 00:30:11,790 --> 00:30:13,490 Welke opera moeten we nu zingen? 347 00:30:14,070 --> 00:30:15,050 Vaarwel mijn concubine 348 00:30:15,510 --> 00:30:16,730 of een visser vermoordt een gezin? 349 00:30:49,790 --> 00:30:50,530 Er zit een gat. 350 00:30:53,160 --> 00:30:53,770 Is er 351 00:30:54,310 --> 00:30:55,090 een apparaat hierboven? 352 00:31:32,350 --> 00:31:32,900 Vijfde meester? 353 00:31:34,480 --> 00:31:36,460 Het is de hand van de vijfde meester! 354 00:31:41,880 --> 00:31:42,730 Jullie hebben het allemaal gezien, toch? 355 00:31:43,030 --> 00:31:43,860 De Vijfde Meester staat boven ons. 356 00:31:55,720 --> 00:31:57,180 De Vijfde Meester zit vast in de problemen. 357 00:31:58,310 --> 00:31:58,900 Zhang Xiaoyu. 358 00:31:59,350 --> 00:32:00,810 Vraag je mannen om een ​​menselijke ladder te maken. 359 00:32:01,200 --> 00:32:02,220 We zullen het eens nader bekijken 360 00:32:02,220 --> 00:32:02,900 bij het gat. 361 00:32:04,110 --> 00:32:04,860 Het is te hoog. 362 00:32:05,480 --> 00:32:06,570 Er zijn veel mannen nodig om een menselijke ladder te maken, 363 00:32:07,110 --> 00:32:08,330 en de onderste zullen het niet aankunnen. 364 00:32:09,000 --> 00:32:10,380 Ik zal de basis zijn. 365 00:32:11,310 --> 00:32:12,730 De Zhang-clan is zo zwak. 366 00:32:13,000 --> 00:32:13,660 Als je het kunt, 367 00:32:14,200 --> 00:32:14,940 doe het dan zelf. 368 00:32:15,320 --> 00:32:15,730 Jij... 369 00:32:15,960 --> 00:32:16,980 Ik zie het nu. 370 00:32:17,640 --> 00:32:18,900 Je bent nooit van plan om te helpen. 371 00:32:20,400 --> 00:32:20,730 Prima. 372 00:32:21,160 --> 00:32:21,980 Vergeet niet 373 00:32:22,480 --> 00:32:23,330 dat naast onze meester, 374 00:32:23,400 --> 00:32:24,090 het kan zijn dat je meester ook vastzit 375 00:32:24,110 --> 00:32:25,090 in het gat boven ons. 376 00:32:25,110 --> 00:32:25,860 Zelfs als hij dat is, 377 00:32:25,880 --> 00:32:27,010 het is niet jouw plek om je zorgen over hem te maken. 378 00:32:27,270 --> 00:32:28,420 We konden je meester niet eens horen, 379 00:32:28,720 --> 00:32:29,940 laat staan zijn hand zien. 380 00:32:30,350 --> 00:32:31,620 Ik wed dat je meester al dood is. 381 00:32:31,750 --> 00:32:32,460 Onze meester zal nog leven 382 00:32:32,480 --> 00:32:33,250 zelfs nadat je hele clan dood is. 383 00:32:33,270 --> 00:32:33,700 Wat zei je net? 384 00:32:33,720 --> 00:32:34,050 Genoeg. 385 00:32:34,070 --> 00:32:34,860 Genoeg! 386 00:32:35,240 --> 00:32:36,010 Stop! 387 00:32:36,010 --> 00:32:36,590 Laten we het uitvechten. 388 00:32:36,590 --> 00:32:37,330 Kalmeren! 389 00:32:37,750 --> 00:32:39,490 We kunnen nu niet onderling vechten. 390 00:33:08,160 --> 00:33:10,330 Laogou, wat probeer je te doen? 391 00:33:12,640 --> 00:33:13,460 Lezing van mevrouw Wang 392 00:33:13,510 --> 00:33:15,660 vertelt het verhaal over een weduwe 393 00:33:16,240 --> 00:33:18,330 het opvoeden van haar opstandige zoon 394 00:33:18,960 --> 00:33:21,940 totdat haar zoon een topwetenschapper wordt. 395 00:33:23,590 --> 00:33:25,140 Maar afgaande op de blik van de zoon, 396 00:33:25,680 --> 00:33:26,900 hij is behoorlijk opstandig. 397 00:33:27,720 --> 00:33:29,650 Deze puzzel wil dus dat we de rol van de moeder spelen 398 00:33:29,750 --> 00:33:30,290 en geef hem een les. 399 00:33:38,830 --> 00:33:40,250 Op het gezicht staat het woord ‘straf’. 400 00:33:40,960 --> 00:33:41,570 Als we het verkeerd doen, 401 00:33:41,920 --> 00:33:42,730 wij zullen gestraft worden. 402 00:33:45,960 --> 00:33:46,940 Doe het gewoon correct. 403 00:33:49,480 --> 00:33:51,290 Spaar de roede en verwen het kind. 404 00:33:53,030 --> 00:33:54,800 De oude leraar naast mijn huis 405 00:33:54,800 --> 00:33:55,640 zegt dat altijd. 406 00:34:00,030 --> 00:34:00,730 Eén hengel voor mevrouw Wang. 407 00:34:10,110 --> 00:34:11,090 Eén hengel voor Performer One. 408 00:34:12,510 --> 00:34:13,420 Eén hengel voor Performer Two. 409 00:34:18,710 --> 00:34:19,610 Dit lijkt juist. 410 00:34:21,590 --> 00:34:23,300 Je moet een moeilijke jeugd hebben gehad. 411 00:34:24,590 --> 00:34:25,820 Hij zal doodgeslagen worden. 412 00:34:33,230 --> 00:34:35,650 Ze zeggen dat je eerlijk bent 413 00:34:36,590 --> 00:34:37,610 en barmhartig. 414 00:34:43,320 --> 00:34:44,010 Helaas, 415 00:34:44,800 --> 00:34:45,740 jouw genadige licht 416 00:34:46,320 --> 00:34:46,940 bereikt niet 417 00:34:46,960 --> 00:34:48,530 onbelangrijke mensen zoals ik. 418 00:34:53,070 --> 00:34:54,420 Omdat jouw licht niemand bereikt, 419 00:34:56,110 --> 00:34:58,130 Changsha kan nog steeds met of zonder jou leven. 420 00:34:59,510 --> 00:35:01,380 Ik hoop dat we eenheid 401 snel kunnen vinden 421 00:35:03,070 --> 00:35:04,650 zodat je de Mystic Nine verlaat. 422 00:35:38,760 --> 00:35:40,420 Het lijkt alsof ik een talent heb 423 00:35:40,800 --> 00:35:41,940 voor het opvoeden van kinderen. 424 00:35:43,440 --> 00:35:45,210 Misschien kan ik een academie openen als ik er niet meer ben. 425 00:35:58,880 --> 00:36:00,530 Nog een podium achter een podium? 426 00:36:05,190 --> 00:36:07,050 De achterkant van het standbeeld van de Onderwereldkoning? 427 00:36:22,630 --> 00:36:23,340 Dit zou zo moeten zijn 428 00:36:23,360 --> 00:36:24,940 de tweede helft van de lezing van mevrouw Wang. 429 00:36:33,400 --> 00:36:34,460 Dus de zoon groeit op 430 00:36:34,480 --> 00:36:35,530 en wordt kwaadaardig. 431 00:36:36,190 --> 00:36:37,650 Wie geeft zijn moeder stokslagen? 432 00:36:40,760 --> 00:36:41,260 Nee. 433 00:36:42,360 --> 00:36:43,740 Hebben we de puzzel verkeerd opgelost? 434 00:36:46,110 --> 00:36:47,210 Maar de deur ging open. 435 00:36:47,800 --> 00:36:48,300 Laogou. 436 00:36:49,760 --> 00:36:50,650 Er is nog een deur. 437 00:36:59,760 --> 00:37:00,610 Ik kan de deur niet openen. 438 00:37:01,840 --> 00:37:03,260 Ik ben bang dat dit de enige uitgang is. 439 00:37:08,190 --> 00:37:10,610 Voed de zoon goed op, en alleen dan gaat de deur open. 440 00:37:12,840 --> 00:37:13,530 Ik zie het nu. 441 00:37:15,000 --> 00:37:16,740 Dit is het karma waar Tiezui altijd over spreekt. 442 00:37:17,590 --> 00:37:18,980 We plantten een slecht zaadje in de eerste fase, 443 00:37:19,480 --> 00:37:21,010 dus we krijgen een slecht einde in de tweede fase. 444 00:37:22,070 --> 00:37:23,530 Alleen als we de zoon in de eerste fase goed opvoeden 445 00:37:24,590 --> 00:37:25,900 kunnen we een goed einde hebben, 446 00:37:26,670 --> 00:37:27,740 en de deur gaat open. 447 00:37:28,630 --> 00:37:30,050 Maar we hebben het zojuist verkeerd gedaan. 448 00:37:31,110 --> 00:37:32,130 En we werden niet gestraft. 449 00:37:32,960 --> 00:37:34,260 Laten we het duizend keer proberen. 450 00:37:34,280 --> 00:37:35,210 Uiteindelijk zullen we het wel goed krijgen. 451 00:37:36,880 --> 00:37:38,300 Is dit allemaal een opzet? 452 00:37:39,710 --> 00:37:40,820 om ons de les te lezen? 453 00:37:44,190 --> 00:37:45,170 De patriarch van de andere wereld 454 00:37:45,190 --> 00:37:46,780 Het is zeker betuttelender dan jij. 455 00:37:47,880 --> 00:37:49,130 We gaan het duizend keer proberen. 456 00:37:49,670 --> 00:37:50,650 Blijf daar dus niet zomaar staan. 457 00:37:51,070 --> 00:37:52,340 Laten we het opnieuw proberen in de eerste fase. 458 00:37:54,760 --> 00:37:55,940 Zet uw talent alstublieft goed in. 459 00:37:55,960 --> 00:37:56,210 ik... 460 00:37:56,710 --> 00:37:56,980 ik... 461 00:38:16,110 --> 00:38:17,260 Op dit podium, 462 00:38:17,710 --> 00:38:19,380 wat de personages vasthouden 463 00:38:20,000 --> 00:38:21,130 heeft een doel. 464 00:38:23,320 --> 00:38:26,900 Het is goed dat de bedienden verfrissingen en dienbladen bij zich hebben. 465 00:38:27,960 --> 00:38:28,780 Maar het zou belachelijk zijn 466 00:38:28,800 --> 00:38:29,820 als mevrouw Wang ze droeg. 467 00:38:31,480 --> 00:38:32,130 Rechts. 468 00:38:32,800 --> 00:38:33,820 Laten we deze regel volgen 469 00:38:34,110 --> 00:38:35,050 en plaats de rekwisieten op de juiste plaats. 470 00:38:35,710 --> 00:38:36,090 Oké. 471 00:39:40,480 --> 00:39:40,940 Wat is het? 472 00:39:42,150 --> 00:39:42,740 De wolbollen. 473 00:39:43,510 --> 00:39:44,380 Er is er nog één. 474 00:39:46,440 --> 00:39:47,460 Er is één extra bolletje wol. 475 00:39:48,230 --> 00:39:49,530 De hoeden moeten op een bepaalde manier gemaakt worden. 476 00:39:50,110 --> 00:39:52,210 Het is tegen de regel om één extra bolletje wol te hebben. 477 00:39:52,800 --> 00:39:53,530 Wat is de gebruikelijke regel? 478 00:39:54,000 --> 00:39:54,980 Een paar zevens. 479 00:39:55,800 --> 00:39:56,780 Er zouden 14 wolbollen moeten zijn. 480 00:40:03,400 --> 00:40:04,050 Er zitten 14 wolbolletjes in. 481 00:40:04,480 --> 00:40:04,940 Echt niet. 482 00:40:05,840 --> 00:40:07,650 Ik telde er zojuist 15. 483 00:40:11,150 --> 00:40:12,650 9, 10, 11, 12, 13, 484 00:40:14,670 --> 00:40:15,420 14. 485 00:40:18,400 --> 00:40:19,260 Wat? 486 00:40:19,590 --> 00:40:20,860 Je gezichtsvermogen is behoorlijk slecht. 487 00:40:29,840 --> 00:40:30,900 Heb ik het verkeerd gezien? 488 00:40:56,480 --> 00:40:57,530 1, 2, 3, 489 00:40:57,670 --> 00:41:00,050 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 490 00:41:00,050 --> 00:41:00,740 11, 12. 491 00:41:02,440 --> 00:41:03,210 15. 492 00:41:04,710 --> 00:41:05,300 Zhang Qishan. 493 00:41:07,360 --> 00:41:07,900 Zhang Qishan. 494 00:41:09,960 --> 00:41:10,860 Er zijn er 15. 495 00:41:17,590 --> 00:41:23,420 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 496 00:41:23,550 --> 00:41:24,780 11, 12, 13, 497 00:41:25,840 --> 00:41:26,420 14. 498 00:41:27,190 --> 00:41:28,420 Er zijn er 15. 499 00:41:28,550 --> 00:41:29,300 De wolbol... 500 00:41:34,480 --> 00:41:34,940 Vergeet het. 501 00:41:35,710 --> 00:41:36,940 Je zult mij toch nooit geloven. 502 00:41:41,320 --> 00:41:41,820 Nee, dat doe ik. 503 00:41:58,980 --> 00:42:03,140 ♪Het verleden vervaagt als rook♪ 504 00:42:03,500 --> 00:42:06,220 ♪Een keuze wordt in stilte gemaakt♪ 505 00:42:06,500 --> 00:42:09,300 ♪In deze labyrintische puzzel♪ 506 00:42:09,700 --> 00:42:13,460 ♪Wie kan de kust bereiken?♪ 507 00:42:13,700 --> 00:42:17,140 ♪Gewoon een gewoon afscheid♪ 508 00:42:17,420 --> 00:42:20,820 ♪De zon lijkt helder boven ons hoofd te schijnen♪ 509 00:42:20,900 --> 00:42:28,180 ♪Maar dit zou onze laatste reis samen kunnen zijn♪ 510 00:42:28,620 --> 00:42:31,900 ♪De lentebries blijft buiten ♪ 511 00:42:32,180 --> 00:42:35,420 ♪Wie was het die zo haastig vertrok?♪ 512 00:42:35,580 --> 00:42:39,620 ♪Gevangen in het spel, vallen de razende golven stil♪ 513 00:42:39,820 --> 00:42:43,180 ♪Wie gelooft in het lot?♪ 514 00:42:43,420 --> 00:42:46,780 ♪Voor mijn huis en mijn land gaan de jaren voorbij als een droom♪ 515 00:42:47,020 --> 00:42:50,300 ♪Als het nummer eindigt, wie wacht er dan nog?♪ 516 00:42:50,620 --> 00:42:54,300 ♪Met een knikje nemen we afscheid en gaan weer op pad♪ 517 00:42:54,500 --> 00:42:57,740 ♪Pas op♪ 518 00:42:57,740 --> 00:43:00,300 ♪We hebben ooit geracet♪ 519 00:43:00,380 --> 00:43:02,300 ♪Voor de dageraad♪ 520 00:43:02,460 --> 00:43:05,740 ♪Een eeuwigdurende band, een bevredigende rechtvaardiging♪ 521 00:43:05,860 --> 00:43:09,140 ♪In het web van het lot♪ 522 00:43:09,140 --> 00:43:12,340 ♪Niemand kan ontsnappen♪ 523 00:43:13,340 --> 00:43:15,180 ♪Leven en dood snijden als een mes♪ 524 00:43:15,340 --> 00:43:16,900 ♪Ook wij waren ooit jong♪ 525 00:43:16,980 --> 00:43:20,420 ♪Gelukkig om samen de woeste golven te trotseren♪ 526 00:43:20,620 --> 00:43:22,940 ♪Houd de sintel brandend♪ 527 00:43:23,060 --> 00:43:27,580 ♪Om de komende reis te verlichten♪ 528 00:43:27,700 --> 00:43:30,660 ♪De lentebries blijft buiten ♪ 529 00:43:30,900 --> 00:43:34,420 ♪Wie was het die zo haastig vertrok?♪ 530 00:43:34,540 --> 00:43:38,300 ♪Gevangen in het spel, vallen de razende golven stil♪ 531 00:43:38,620 --> 00:43:42,100 ♪Wie gelooft in het lot?♪ 532 00:43:42,260 --> 00:43:45,260 ♪Voor mijn huis en mijn land gaan de jaren voorbij als een droom♪ 533 00:43:45,500 --> 00:43:49,260 ♪Als het nummer eindigt, wie wacht er dan nog?♪ 534 00:43:49,420 --> 00:43:53,140 ♪Met een knikje nemen we afscheid en gaan weer op pad♪ 535 00:43:53,260 --> 00:44:04,700 ♪Zorg alsjeblieft goed voor jezelf♪