1
00:00:33,060 --> 00:00:35,060
Bine. Ți-am adus ceva de mâncare.

2
00:00:36,620 --> 00:00:37,620
Înveți din greu?

3
00:00:38,520 --> 00:00:39,520
Da.

4
00:00:40,060 --> 00:00:42,160
Ai sărit peste cursuri, nu-i așa?
nu sunt.

5
00:00:42,640 --> 00:00:43,640
eu o fac.

6
00:00:43,740 --> 00:00:45,020
Serios? Da.

7
00:00:47,820 --> 00:00:50,420
Trebuie să studiezi din greu.

8
00:00:51,800 --> 00:00:53,560
Vei fi de folos în viitor.

9
00:00:54,200 --> 00:00:55,200
Știu.

10
00:00:56,800 --> 00:00:57,800
Sunt serios.

11
00:00:59,340 --> 00:01:00,620
Au trecut trei ani de când soția mea
a decedat.

12
00:01:01,740 --> 00:01:04,060
Mama m-a crescut în tot acest timp.

13
00:01:05,340 --> 00:01:06,340
Hei, Makoto.

14
00:01:30,540 --> 00:01:32,740
Între timp, un anunț brusc.

15
00:01:33,360 --> 00:01:35,220
A fost doar un fulger de lumină.

16
00:01:36,660 --> 00:01:37,660
Mă bucur.

17
00:01:37,860 --> 00:01:40,320
Am crezut că vei fi respins.

18
00:01:40,640 --> 00:01:43,100
Nu, nu cred că este un lucru bun.

19
00:01:44,040 --> 00:01:46,520
Serios? Nu, pentru că sunt liber.

20
00:01:47,940 --> 00:01:49,360
Multumesc.

21
00:01:50,040 --> 00:01:51,440
Îmi pare rău, am vrut să spun ceva.

22
00:01:51,720 --> 00:01:52,960
Ce? Nu, e bine.

23
00:01:54,040 --> 00:01:55,200
Fă-ți cercetările.

24
00:01:55,700 --> 00:01:56,700
Desigur.

25
00:01:56,840 --> 00:01:57,539
Îmi pare rău.

26
00:01:57,540 --> 00:01:58,540
Am făcut tot posibilul.

27
00:02:00,660 --> 00:02:01,740
Ne vedem mai târziu.

28
00:02:02,320 --> 00:02:03,320
Da.

29
00:02:10,860 --> 00:02:17,600
Și apoi, mama și cu mine, a mamei
cel mai bun prieten și noi trei am început

30
00:02:17,600 --> 00:02:18,600
locuind împreună.

31
00:02:20,500 --> 00:02:22,520
Yoko. Da. Unde este mâncarea?

32
00:02:23,040 --> 00:02:26,200
Oh, Nakoto nu s-a întors de la școală
încă.

33
00:02:27,740 --> 00:02:29,180
Mi-e foame.

34
00:02:30,270 --> 00:02:31,270
Hai să mâncăm.

35
00:02:31,490 --> 00:02:32,650
bine,

36
00:02:33,590 --> 00:02:34,590
hai sa mancam.

37
00:02:41,570 --> 00:02:48,390
Mă bucur că te-ai întors. Mă bucur că ești
înapoi.

38
00:02:48,390 --> 00:02:51,070
Mă bucur că te-ai întors.

39
00:03:05,740 --> 00:03:08,140
El a mâncat primul. A așteptat să vin
acasă.

40
00:03:09,880 --> 00:03:11,140
Mokoto -kun, bun venit acasă.

41
00:03:13,380 --> 00:03:14,380
Ce-i cu atitudinea asta, Mokoto?

42
00:03:16,960 --> 00:03:18,220
Ești atât de drăguț.

43
00:03:18,700 --> 00:03:19,700
Ești atât de drăguț.

44
00:03:20,720 --> 00:03:22,220
Ești atât de drăguț.

45
00:03:24,320 --> 00:03:27,460
Ești atât de drăguț.

46
00:03:53,200 --> 00:03:54,800
Acesta este, nu-i așa? Da.

47
00:03:55,860 --> 00:03:56,860
E în regulă.

48
00:03:57,100 --> 00:03:58,100
E în regulă.

49
00:04:02,120 --> 00:04:03,160
E în regulă.

50
00:04:04,260 --> 00:04:05,260
E în regulă.

51
00:04:08,080 --> 00:04:09,080
E în regulă.

52
00:04:12,220 --> 00:04:13,220
E în regulă.

53
00:04:13,240 --> 00:04:13,999
E în regulă.

54
00:04:14,000 --> 00:04:15,000
E în regulă.

55
00:04:15,280 --> 00:04:16,279
E în regulă.

56
00:04:17,260 --> 00:04:21,880
E în regulă. E în regulă. E în regulă. Sale
Bine.

57
00:04:39,190 --> 00:04:40,190
Este dificil.

58
00:04:40,810 --> 00:04:41,870
voi dormi.

59
00:04:42,190 --> 00:04:44,510
Serios? Multumesc.

60
00:04:45,150 --> 00:04:47,670
E ca un vis.

61
00:04:49,370 --> 00:04:50,329
E ca un vis.

62
00:04:50,330 --> 00:04:51,370
Este un pătrat.

63
00:04:51,750 --> 00:04:58,350
E drăguț.

64
00:05:09,960 --> 00:05:10,960
Vreau să mă uit puțin la asta
încet.

65
00:05:11,100 --> 00:05:12,460
Aceasta este în cale.

66
00:05:12,700 --> 00:05:13,700
E în cale?

67
00:05:13,900 --> 00:05:14,900
Pot să-l scot?

68
00:05:15,100 --> 00:05:16,100
Da.

69
00:05:17,920 --> 00:05:18,920
Oh,

70
00:05:21,460 --> 00:05:22,460
drăguţ.

71
00:05:23,560 --> 00:05:24,560
Sunt fericit.

72
00:05:24,660 --> 00:05:25,660
Mă bucur că ești aici.

73
00:05:26,240 --> 00:05:28,060
Chiar îmi arată bine? Da.

74
00:05:46,890 --> 00:05:47,890
Este usor.

75
00:05:48,230 --> 00:05:51,130
Îți place, nu-i așa?

76
00:05:52,210 --> 00:05:53,690
Forma este buna.

77
00:05:55,630 --> 00:06:00,790
Sunt sub același acoperiș, dar am făcut așa ceva
un lucru dezgustător.

78
00:06:06,130 --> 00:06:09,510
În plus, nu am purtat așa ceva
lenjerie până m-am căsătorit cu asta

79
00:06:44,640 --> 00:06:48,080
Școala este închisă astăzi. nu simt
bine.

80
00:06:49,400 --> 00:06:50,480
Te simți bine?

81
00:06:55,260 --> 00:06:56,260
Este frigul?

82
00:06:57,140 --> 00:06:58,980
Se pare că este popular în aceste zile.

83
00:07:01,080 --> 00:07:02,660
Vrei să mergi la spital?

84
00:07:04,200 --> 00:07:06,280
Da. Cred că va fi mai bine dacă pot
dormi.

85
00:07:14,060 --> 00:07:15,400
Aruncă o privire. Aruncă o privire.

86
00:07:15,940 --> 00:07:17,180
Aruncă o privire.

87
00:08:40,679 --> 00:08:41,679
Ești de acord cu vântul?

88
00:08:43,179 --> 00:08:44,179
Da.

89
00:08:44,380 --> 00:08:47,460
Adică, vântul este o minciună.

90
00:08:48,400 --> 00:08:49,400
Ce?

91
00:08:52,060 --> 00:08:53,060
Hei.

92
00:08:55,320 --> 00:08:57,400
Mai porti acea rochie azi?

93
00:08:59,700 --> 00:09:00,700
Ce vrei sa spui?

94
00:09:02,680 --> 00:09:03,900
L-am văzut ieri.

95
00:09:07,380 --> 00:09:08,380
Îl porți, nu?

96
00:09:14,179 --> 00:09:16,580
Știam că era acolo.

97
00:09:18,000 --> 00:09:19,460
Este adevărata Tosaka Sakiya.

98
00:09:19,880 --> 00:09:20,880
Nu era acolo.

99
00:09:23,060 --> 00:09:24,060
Nu e genul ăla de tip.

100
00:09:24,720 --> 00:09:25,720
Nu e genul ăla de tip.

101
00:09:26,940 --> 00:09:28,060
Nu, nu este.

102
00:19:53,740 --> 00:19:54,740
si e mai usor.

103
00:24:40,240 --> 00:24:42,580
Sunt sigur că a făcut așa ceva.

104
00:24:42,940 --> 00:24:44,060
Sunt sigur că a făcut-o.

105
01:18:27,830 --> 01:18:29,230
um

106
01:32:49,770 --> 01:32:50,830
Nu văd pe niciunul dintre copiii mei.

107
02:00:36,560 --> 02:00:39,300
Pe de altă parte, i-ai furat ochii
si...

