1
00:00:00,620 --> 00:00:03,700
Πάρτε λίγο από αυτό το πρόστιμο
Aussie scotch και μάζεψε τα παιδιά.

2
00:00:03,860 --> 00:00:05,100
Θα πάρουμε λίγο τον Νικ.

3
00:00:09,090 --> 00:00:11,590
Είμαι σε μπελάδες. Ένιωσα τα πυρομαχικά.
Δώσε μου μια βοήθεια.

4
00:00:11,870 --> 00:00:13,550
Πέρασε στην πίσω περιοχή!

5
00:00:14,770 --> 00:00:17,531
Δεν θα πάρω βηματισμό
δεν φτάνω εδώ μπροστά από αυτά τα ζιγκ.

6
00:00:17,570 --> 00:00:20,470
Κάνω ό,τι μπορώ.
Πολεμώ με άθλια πυρομαχικά.

7
00:00:20,590 --> 00:00:21,210
Έχει τρελαθεί.

8
00:00:21,530 --> 00:00:23,090
Επέλεξε μια μάχη με τρεις άνδρες.

9
00:00:23,690 --> 00:00:24,310
Τρεις φορές!

10
00:00:24,610 --> 00:00:26,050
Χτύπα τον, τον χτύπησε, τον εξόντωσε.

11
00:00:26,170 --> 00:00:27,170
Ελάτε, ελάτε, παιδιά!

12
00:00:27,590 --> 00:00:28,990
Στη συνέχεια στη Μοίρα Μαύρων Προβατίων.

13
00:00:30,390 --> 00:00:38,990
Είμαστε φτωχά προβατάκια
Που έχουμε χάσει το δρόμο μας.

14
00:00:41,690 --> 00:00:43,010
Μπα μπα.

15
00:00:43,690 --> 00:01:47,540
Το Σώμα Πεζοναυτών δημοσιεύει
τριμηνιαία λίστα προσφορών του

16
00:01:47,541 --> 00:01:50,140
Ένα υψηλόβαθμο προσωπικό
ο αξιωματικός αποκτά νέο αστέρι

17
00:01:50,141 --> 00:01:52,860
Στρατηγός Τόμας Μουρ,
βετεράνος του Α' Παγκοσμίου Πολέμου

18
00:01:52,861 --> 00:01:57,280
Και μια καριέρα έχει ο Marine
έκανε την απόλυτη ανάβαση από

19
00:01:57,281 --> 00:01:59,100
buck private το 1912 To
ο βαθμός του στρατηγού δύο αστέρων

20
00:01:59,101 --> 00:02:02,514
Αυτός ο καλός αξιωματικός καριέρας ποιος ξέρει
πώς είναι να είσαι πεζοναύτης από λάσπη

21
00:02:02,526 --> 00:02:05,800
πετάει στην Ουάσιγκτον για να
λάβετε τα οικόπεδα ενός ευγνώμονα έθνους

22
00:02:05,801 --> 00:02:08,417
Εν τω μεταξύ μάχονται άνδρες
σε όλο το θέατρο του Ειρηνικού

23
00:02:08,429 --> 00:02:10,800
περίμενε με αγωνία να δεις
αν θα προαχθούν

24
00:02:10,801 --> 00:02:13,225
Αυξημένη κατάταξη φέρνει
οφέλη και φυσικά

25
00:02:13,237 --> 00:02:15,840
αυτά τα επιπλέον δολάρια που εστάλησαν
σε αγαπημένα πρόσωπα στο σπίτι.

26
00:02:24,950 --> 00:02:26,910
Είναι εδώ, είναι εδώ.

27
00:02:45,720 --> 00:02:47,909
Ω Μπομπ Μπομπ είναι εδώ
είναι εδώ. Είναι εδώ.

28
00:02:47,921 --> 00:02:50,280
Ποια είναι η λίστα σου η λίστα
λίστα προώθησης; Γεια σου Γκρεγκ.

29
00:03:07,780 --> 00:03:08,780


30
00:03:11,560 --> 00:03:14,700
Ω, είναι στη Ντόνα. Λες
Ο Γκρεγκ δεν είναι η μέρα μου για να τον προσέχω

31
00:03:14,701 --> 00:03:16,941
Λοιπόν, το βλέμμα
η λίστα είναι εδώ λίστα προώθησης.

32
00:03:17,280 --> 00:03:19,534
Δεν θα με προωθήσουν
και δεν θα τον άφηνα αν το έκαναν

33
00:03:19,546 --> 00:03:22,741
Έχω πάρα πολύ σεβασμό για αυτόν τον πεζοναύτη
Σώμα να επιτρέψει τέτοιο λάθος, δικαιολογία.

34
00:03:28,110 --> 00:03:30,810
Γεια, είδατε τον Γκρεγκ.
Νομίζω ότι έχει τελειώσει τις δοκιμές των όπλων του.

35
00:03:31,890 --> 00:03:34,373
Τι συμβαίνει; Εντάξει. Λοιπόν,
η λίστα δεν κάνει πλάκα.

36
00:03:34,385 --> 00:03:36,710
Γεια, αναρωτιέμαι αν έκανα καπετάνιο.
Αυτό αναρωτιόμουν

37
00:03:36,711 --> 00:03:39,400
Λοιπόν, ευχαριστώ Larry,
αλλά δεν νομίζω ότι τα κατάφερα.

38
00:03:46,330 --> 00:03:51,450
Ξέρεις, πήρα προϋπηρεσία 30 μήνες ως α
πρώτα αυτοί οι τύποι θα με ανέβαζαν έναν βαθμό

39
00:03:51,451 --> 00:03:54,666
Ναι, δεν θα βασιζόμουν σε ένα
TJ. Δεν νομίζω κανένα από τα δύο

40
00:03:54,678 --> 00:03:58,070
θα κάνουμε καπετάνιο. Ισως
αν σταματήσουμε να πετάμε με hangover.

41
00:03:59,630 --> 00:04:01,550
Ελάτε να σκεφτείτε
πώς να πετάξεις χωρίς λαβή.

42
00:04:09,750 --> 00:04:13,130
Δείτε μαρμελάδα ακριβώς έτσι
το πρωί, δείτε τι εννοείτε, κύριε

43
00:04:13,610 --> 00:04:15,919
Ρίτσαρντς θέλω να φύγεις
μέσα από όλα αυτά τα κιβώτια αναζητήστε

44
00:04:15,931 --> 00:04:18,410
καταδίκασε πολλούς αριθμούς που
Τα πυρομαχικά είναι αυστηρά για τις 4 Ιουλίου

45
00:04:18,411 --> 00:04:20,970
Ξέρετε, δεν υπάρχει αρκετή δύναμη
να χτυπήσει τις καρύδες από αυτά τα δέντρα

46
00:04:20,971 --> 00:04:22,898
Ναι, τα έλεγξα όλα
τα κουτιά που μπήκαν

47
00:04:22,910 --> 00:04:25,310
χθες σύντομα όλα τα
ελέγχονται οι αριθμοί παρτίδων.

48
00:04:25,311 --> 00:04:26,650
Ναι, σε θέλω
να το ξαναπεράσω

49
00:04:26,651 --> 00:04:28,899
Δεν θα στείλω το δικό μου
αγόρια εκεί πάνω ανάλογα

50
00:04:28,911 --> 00:04:31,170
Κεντάκι windge to
γκρεμίστε τον Zeke's. Ναι, κύριε.

51
00:04:42,140 --> 00:04:43,580
Γεια σου Γκρεγκ η λίστα είναι μέσα.

52
00:04:44,840 --> 00:04:47,880
Η λίστα είναι σε τι λίστα προωθήσεων.
Ω, ναι.

53
00:04:48,580 --> 00:04:53,060
Α, ήμουν θαύμα και ξέρετε, εννοώ ότι είμαι
στη ζώνη προώθησης. Όχι μωρέ. Ε, ναι.

54
00:04:55,440 --> 00:04:57,080
Φτιάχνουν να τα καταφέρνουν.

55
00:04:58,000 --> 00:04:59,000
Οχι ακόμη.

56
00:05:00,160 --> 00:05:02,240
Από τα εντάλματα που αναφέρονται
βγαίνει χωριστά.

57
00:05:05,040 --> 00:05:06,340
Ο Μίκλιν έκανε τον Γουόρεν αξιωματικό.

58
00:05:07,660 --> 00:05:09,880
Αυτό είναι πραγματικά υπέροχο.

59
00:05:09,881 --> 00:05:12,869
Σίγουρα είναι ο καλύτερος αρχηγός γραμμής I
αναρωτήθηκα ποτέ τι συνέβη

60
00:05:12,881 --> 00:05:15,880
σε αυτόν τον κατάλογο αξιωματικών. Λοιπόν,
Θα τηλεφωνήσω στον Σπρίτο Μάρκους

61
00:05:15,881 --> 00:05:19,660
Ίσως έκλεισε κάπου τον Κέισι. Δώσε
μια χάρη να κρατήσω λίγο από αυτό το πρόστιμο

62
00:05:19,661 --> 00:05:23,560
Βλέπω scotch και παίρνω τα παιδιά
μαζί. Θα είχαμε ένα βρεγμένο για μένα.

63
00:05:24,060 --> 00:05:27,133
Όχι, όχι, θα έχουμε μια έκπληξη
για τον Μίκλιν. Θα τον προωθήσω

64
00:05:27,145 --> 00:05:30,280
και θα το ξεκινήσω
στροβιλίζοντας το κεφάλι προβάτου στη μονάδα.

65
00:05:36,670 --> 00:05:37,670
Γεια σου

66
00:05:38,030 --> 00:05:39,939
Μου μιλάς
ο λοχίας Μίκλιν; Λοιπόν,

67
00:05:39,951 --> 00:05:41,830
Δεν βλέπω άλλο
κολεγιακό αγόρι εδώ γύρω

68
00:05:42,310 --> 00:05:44,087
Μου γεννήθηκε ένα μήνυμα
δεν θέλεις να με δεις.

69
00:05:44,099 --> 00:05:45,710
Δεν μου αρέσει να πρέπει να πέφτω
όλα κατεβαίνουν

70
00:05:45,711 --> 00:05:47,610
εδώ Λοιπόν, πού είναι εγώ
έχω δουλειά να κάνεις, ξέρεις

71
00:05:47,611 --> 00:05:50,219
Βάζω στοίχημα ότι δεν έχει συμβεί ποτέ
εσύ ο παπατζής φίλε μου, αλλά γεια

72
00:05:50,231 --> 00:05:52,851
δεν είσαι ακριβώς όπως είσαι
υποτίθεται ότι απευθύνεται σε αξιωματικό.

73
00:05:54,550 --> 00:05:55,550
Ωστόσο.

74
00:05:56,010 --> 00:05:59,930
Σχετικά με το γεγονός ότι είσαι 70 λίρες
πιο βαρύ από μένα και δύο φορές πιο μοχθηρό

75
00:05:59,931 --> 00:06:03,650
Θα σας πω ευγενικά ότι μας
τολμηρός ηγέτης κατοικεί μέσα.

76
00:06:10,050 --> 00:06:11,830
Κάτι δεν πάει καλά με σένα αγόρι.

77
00:06:16,620 --> 00:06:44,380
Γεια σου αγόρι, σε ζητώ συγγνώμη,
σε παρακαλώ Είναι πολύ καλός.

78
00:06:46,380 --> 00:06:49,025
Παιδιά ξέρετε κορίτσι
προσκοπικός ύμνος χαλαρώστε Μικ

79
00:06:49,037 --> 00:06:51,820
όταν αυτό το πάρτι δεν είναι
τιμή σου προς τιμήν μου

80
00:06:51,821 --> 00:06:54,220
Τι είδους σκουπίδια
προσπαθείς να με ταΐσεις τώρα;

81
00:06:55,380 --> 00:06:56,820
Έκανες τον Γουόρεν αξιωματικό.

82
00:06:59,220 --> 00:07:00,220
Συγχαρητήρια.

83
00:07:05,120 --> 00:07:07,820
Τι προέκυψε αυτό
Γεια σου Daniels made tech.

84
00:07:08,460 --> 00:07:11,780
Οπότε θα τον μεταφέρουμε σε αρχηγό γραμμής
σας κάνει αξιωματικό διατάγματος και προμηθειών

85
00:07:11,781 --> 00:07:14,090
Μπορείτε να αρχίσετε να εργάζεστε
να μας πάρει σωστά κάποια κομμάτια

86
00:07:14,102 --> 00:07:18,200
τώρα. Τώρα θέλετε να διαλέξετε κάποιον
γραμμή Έχεις την κατάταξη να το κάνεις τώρα Μικ.

87
00:07:21,040 --> 00:07:23,731
Όχι, όχι, βρήκα δουλειά
να κάνει γαλλικά παίζει

88
00:07:23,743 --> 00:07:26,220
και πέρασα καλώδια
και ξαναχτίστηκε το servo TJ.

89
00:07:26,980 --> 00:07:29,040
Θα τραβήξω το ασημένιο κεφάλι
σε εκείνο το τρακτέρ πετάς.

90
00:07:29,052 --> 00:07:31,000
Έχεις αρκετό άνθρακα
και ανοίξτε ένα εργοστάσιο μολυβιών

91
00:07:31,001 --> 00:07:34,520
Έχω αυτό που πρέπει να πάω τώρα αυτό
ανυπομονώ, θα γιορτάσουμε τώρα.

92
00:07:51,460 --> 00:07:52,460
Ω.

93
00:08:33,990 --> 00:08:35,902
Τι συμβαίνει με αυτόν,
Ξέρω τι ήταν λάθος

94
00:08:35,914 --> 00:08:37,950
τον νομίζεις ότι θα είχα περπατήσει
σε αυτόν τον σωστό σταυρό Ας τον καρφώσουμε.

95
00:08:37,951 --> 00:08:43,510
Νομίζω ότι χτυπάω δυνατά. Ναι.
Λοιπόν, χτυπάω δυνατά για να έρθω.

96
00:08:50,910 --> 00:08:54,730
Οι Γάλλοι ήταν χαριτωμένοι, ξέρεις, εσύ
μπορεί να μας βοηθήσει δεν χρειάζεστε εισιτήριο εδώ.

97
00:09:02,660 --> 00:09:05,840
Τα παιδιά τρελαίνονται τελείως τρελοί.

98
00:09:10,820 --> 00:09:11,820
Ω.

99
00:09:25,540 --> 00:09:26,540
Μεγάλος.

100
00:09:30,170 --> 00:09:32,339
Micklin micklin micklin's
τρελαίνομαι. Επιβραδύνει

101
00:09:32,351 --> 00:09:34,490
επιβραδύνετε τον Μικ Μίκλιν
ο μίκλιν ο μίκλιν τρελαίνεται

102
00:09:34,491 --> 00:09:36,651
Άρχισε έναν καυγά με
Γάλλος Άντερσον και καυχιέμαι.

103
00:09:36,663 --> 00:09:38,880
Αντέχουν από αυτό. Αυτός
τι έσκισε τα πρόβατα

104
00:09:38,881 --> 00:09:41,199
Και έριξε νοκ άουτ δύο μηχανικούς
στο δρόμο. Άρχισε να σκίζει

105
00:09:41,211 --> 00:09:43,320
επάνω σκηνές τα πάντα για να πάρει
τα χέρια του. Τρελαίνεται

106
00:09:43,321 --> 00:09:46,000
Μου λες ότι αυτός
διάλεξε τον αγώνα με τρεις άνδρες;

107
00:09:47,040 --> 00:09:50,296
Τρεις τύποι που τον χτύπησε τον χτύπησαν εξολοθρεύτηκαν
τον Κρεγκ. Πρέπει να κάνεις κάτι.

108
00:09:50,308 --> 00:09:53,660
Πρέπει να κάνεις κάτι. Δέρνει
όλοι. Τρελαίνεται. Ναι, καλά.

109
00:09:54,400 --> 00:09:56,860
Θα το φροντίσω εγώ.

110
00:09:58,280 --> 00:09:59,280
Τρεις τύποι.

111
00:10:01,260 --> 00:10:03,160
Αυτό θα είναι όλο Λάρι, ναι.

112
00:10:07,910 --> 00:10:09,650
Ο τύπος έχει μια γροθιά σαν βράχος.

113
00:10:11,050 --> 00:10:12,050
Ω.

114
00:10:13,010 --> 00:10:14,570
Πρόσεχε την Dottie Greg.

115
00:10:15,170 --> 00:10:16,170
Έφυγε.

116
00:10:16,610 --> 00:10:19,767
Εντελώς τρελό.
Είναι σαν δέκα παιδιά Γκρεγκ.

117
00:10:19,779 --> 00:10:22,840
Αναλαμβάνει όλο το στρατόπεδο
και χτυπάει τους πάντες επίσης.

118
00:10:24,430 --> 00:10:25,530
Πολύ ενθαρρυντικό.

119
00:10:46,310 --> 00:10:55,311
Τίποτα σε αυτό. Τι πήρε
μέσα του; Είναι μεθυσμένος.

120
00:10:55,323 --> 00:11:03,630
Λοιπόν, είναι μεθυσμένος
πριν δεν συμπεριφερόταν ποτέ έτσι

121
00:11:03,631 --> 00:11:07,180
Ναι, ένα ζευγάρι που παίρνετε
η καταιγίδα τον κλείδωσε μέχρι να ξεθυμάνει.

122
00:11:08,040 --> 00:11:09,040
Πάμε.

123
00:11:41,840 --> 00:11:43,280
Λοιπόν, έχει ακούσει.

124
00:11:47,910 --> 00:11:50,610
Σας είπα να τον αφήσετε ήσυχο.

125
00:11:51,230 --> 00:11:52,230
πρωί.

126
00:11:53,070 --> 00:11:55,558
Ελπίζω όλοι εσείς που
χάθηκαν δόντια χθες το βράδυ πήρε

127
00:11:55,570 --> 00:11:57,910
ένα δώρο από το
νεράιδα των δοντιών σήμερα το πρωί.

128
00:11:59,490 --> 00:12:03,050
Ευχαριστώ πολύ
Τι συνέβη στο πνεύμα σου.

129
00:12:04,970 --> 00:12:08,010
Εδώ τα πλέγματα είναι τα ίδια
όπως χθες πετάμε μέχρι την υποδοχή τώρα

130
00:12:08,011 --> 00:12:10,950
Είχαμε πληροφορίες οι Ιάπωνες
κινούνται προς τα βαρέα πλοία βόρεια

131
00:12:10,951 --> 00:12:14,170
Τον παρακολουθούσαν στο πίσω μέρος,
αλλά τον έχασαν στην ομίχλη χθες το βράδυ

132
00:12:14,171 --> 00:12:17,450
Θέλουν λοιπόν να βρούμε
τον και να του κάνεις πάρτι.

133
00:12:17,451 --> 00:12:20,204
Αυτό είναι υπέροχο Σταματήσαμε το κυνήγι
του Zeke και ξεκινήστε μια αποστολή αναζήτησης

134
00:12:20,216 --> 00:12:22,890
για μεγάλη η φράση tojo θα
εμφανιστείτε και κάντε του ένα πάρτι

135
00:12:22,891 --> 00:12:25,300
Τι συμβαίνει Tj; Δεν το κάνω
δείτε κάτι κακό στην προσπάθεια

136
00:12:25,312 --> 00:12:27,611
για τον εντοπισμό δύο εχθρικών μεταφορέων
στο δρόμο για την πίσω περιοχή.

137
00:12:28,270 --> 00:12:30,050
Γεια, Λάρι, γιατί όχι
το έβαλες σε μήνυμα;

138
00:12:30,051 --> 00:12:33,250
Στείλε το στον συνταγματάρχη
πάρτε το καπετάνιο σας μέχρι το μεσημεριανό γεύμα

139
00:12:33,810 --> 00:12:36,330
Λοιπόν, δεν νομίζω ότι αυτό το πράγμα από εσάς.
Τι συμβαίνει;

140
00:12:36,410 --> 00:12:38,650
Δεν σας έφτανε παιδιά
διασκέδαση χθες το βράδυ με τον Nicklin;

141
00:12:38,830 --> 00:12:40,686
Ίσως πρέπει να γυρίσω
τον χαλαρό να σας δώσει παιδιά

142
00:12:40,698 --> 00:12:42,610
ένα νωρίς το πρωί
προπόνηση να χαλαρώσει αυτός ο τύπος

143
00:12:42,611 --> 00:12:45,491
Πάω στη ζούγκλα για πάντα. Οποιοσδήποτε
μίλησε με τον λοχία σήμερα το πρωί.

144
00:12:46,070 --> 00:12:48,380
Ναι, το δοκίμασα
κατώφλι καταστροφής σήμερα το πρωί

145
00:12:48,392 --> 00:12:50,630
και γλίστρησε μέσα μερικά αυγά
εκεί. Μόλις ξυπνούσε

146
00:12:50,631 --> 00:12:52,990
Είναι πραγματικά χαριτωμένος.
Είναι σαν να πατάει στα λάκκους του.

147
00:12:53,710 --> 00:12:56,264
Έκανε απολύτως όχι
προσπάθεια επικοινωνίας.

148
00:12:56,276 --> 00:12:59,970
Λοιπόν, νομίζω ότι θα το αφήσω και θα μιλήσω
τον Πετάμε στη μισή ώρα.

149
00:13:06,990 --> 00:13:07,990
Γεια σου Sarge.

150
00:13:15,710 --> 00:13:16,710
Πώς νιώθεις.

151
00:13:18,550 --> 00:13:20,974
Λοιπόν, τι περίμενες
περίμενες να καθίσουμε

152
00:13:20,986 --> 00:13:23,550
ενώ θάβετε αυτό το στρατόπεδο
κάτω από ένα σωρό σκουπιδιών ύψους έξι μέτρων.

153
00:13:24,190 --> 00:13:25,550
Γεια, μπορείς να τους ρίξεις μια ματιά στα πουλιά.

154
00:13:26,770 --> 00:13:33,570
Κάποιος που θα βεβαιωθώ ότι το TJ's είναι έτοιμο. Ι.

155
00:13:34,390 --> 00:13:36,510
Θέλετε να βεβαιωθείτε ότι μπορεί
στάσου να μιλάς για να το πάρεις.

156
00:13:38,870 --> 00:13:41,590
Αν υποσχεθείς ότι δεν θα θάψεις
η μοίρα ή τα καπέλα τους.

157
00:13:42,730 --> 00:13:45,090
Είσαι έξω από εδώ ποιος είπε
Θέλω να με αφήσουν να φύγω από εδώ.

158
00:13:46,050 --> 00:13:48,525
Αγόρι, ανησυχώ. Εσύ
μπορεί να μου στείλει το μπρίκι και να φύγω

159
00:13:48,537 --> 00:13:51,070
εμένα. Το έχω πάθει με αυτό
στολή κοτόπουλου. Συνέχισε έτσι.

160
00:13:51,710 --> 00:13:55,930
Θα σε δοκιμάσω
τον εαυτό μου. Φύγε από εδώ αγόρι.

161
00:13:55,931 --> 00:13:58,406
Σε βάζω για ένα τριήμερο
περάσουν. Νομίζω ότι χρειάζεσαι τρία

162
00:13:58,418 --> 00:14:00,990
μέρες μακριά από εδώ. Σίγουρα
μια χαρά. Θα κάνουν μια πεζοπορία μαζί σου.

163
00:14:03,010 --> 00:14:04,150
Γεια, τι έχεις;

164
00:14:05,770 --> 00:14:07,650
Πρέπει να στρίψετε στην αγορά εχθρότητας.

165
00:14:08,610 --> 00:14:10,817
Όλοι αυτοί οι άντρες προσπαθούσαν
να σου κάνω ένα πάρτι

166
00:14:10,829 --> 00:14:14,190
και γίνε φίλος σου. Αυτά είναι όλα
προσπαθούσα να κάνω δεν θέλω κανένα πάρτι

167
00:14:14,191 --> 00:14:16,952
Δεν θέλω φίλους στο κολέγιο
αν ήθελα φίλους στο κολέγιο

168
00:14:16,964 --> 00:14:19,530
να πάει στο πανεπιστήμιο
ο γιος χτυπά στο Σώμα Πεζοναυτών

169
00:14:19,910 --> 00:14:21,931
Τώρα γιατί δεν μπορείς
ορειχάλκινο αδελφότητα περάστε το

170
00:14:21,943 --> 00:14:23,810
το κεφάλι σου όταν εσύ
τελειώσετε να τρώτε αυτά τα κόκαλα;

171
00:14:24,330 --> 00:14:26,390
Γιατί δεν πας έξω και
να ανεβαίνει το δέντρο; Πάρτε μια υπόδειξη.

172
00:14:34,090 --> 00:14:35,090


173
00:14:45,850 --> 00:14:50,610
Ενώστε σε στοιχεία και ελέγξτε
τα όπλα σου Roger Pappy Roger.

174
00:14:52,990 --> 00:14:56,830
Γιατί να μην δουλεύει ο Roger Pappy.

175
00:14:58,330 --> 00:15:02,179
Εντάξει εδώ ένα email
λειτουργίες για τις οποίες θέλω να ακούσω

176
00:15:02,191 --> 00:15:06,210
κέρδισε κεφάλια, εντάξει, ας
πηγαίνετε να βρείτε αυτές τις επίπεδες μπλούζες.

177
00:15:18,060 --> 00:15:21,236
Δεν βρήκαμε την επίπεδη κορυφή αλλά
βρήκαμε τα αεροπλάνα που ήταν

178
00:15:21,248 --> 00:15:24,540
πετώντας από πάνω της μιλούσαν
κάτω από την υποδοχή κάτω από το ραντάρ

179
00:15:24,541 --> 00:15:27,503
Τουλάχιστον 50 από αυτούς
τα μισά ήταν τα κουβάλια της Κέιτ

180
00:15:27,515 --> 00:15:32,620
Το επάνω εξώφυλλο των belly bombs ήταν του Tojo
πιο νεα καυτα zeros bogeys εννια η ωρα χαμηλα.

181
00:15:33,300 --> 00:15:36,669
Κέισι πάρε την πτήση σου
μετά την Kate's Roger Pappy big

182
00:15:36,681 --> 00:15:40,120
ύψος αναμονής πτήσης.
Θα σου δώσουμε δέκα

183
00:15:40,121 --> 00:15:42,080
κόμη Greg Roger Εντάξει,
Ακολουθήστε με.

184
00:15:45,740 --> 00:15:47,400
Δεν ξέρεις ούτε βελόνα.

185
00:15:52,480 --> 00:15:54,980
Εντάξει, πετάξτε, πάμε.

186
00:16:24,420 --> 00:16:26,600
Ορίστε πάλι.

187
00:16:27,320 --> 00:16:34,950
Είμαι σε μπελάδες.

188
00:16:42,240 --> 00:16:45,650
Και το ζώο πήρα και τα δύο ζώα
κάποιος να έρθει εδώ. Δώσε μου μια βοήθεια.

189
00:16:50,040 --> 00:16:55,590
Ανέβα εκεί πάνω Μπράιαν με τον οποίο μένεις
τους Λόρενς τραβήξτε επάνω θα το πάρω.

190
00:16:59,220 --> 00:17:01,200
Χαίρομαι που πηγαίνω στη φυλακή επίσης.

191
00:17:05,150 --> 00:17:07,390
Είμαι μαζί σου Μπομπ. ανεβαίνω.

192
00:17:11,290 --> 00:17:14,913
Εντάξει, τα μαύρα πρόβατα κάνουν διάλειμμα
πρέπει να κάνεις κάτι

193
00:17:14,925 --> 00:17:18,670
αυτό το ζώο Πάπι. Θα μπορούσαμε όπως
καλά να του πετάς marshmallows.

194
00:17:35,890 --> 00:17:40,150
Πώς περιμένουν να το παλέψουμε αυτό
πόλεμο δεν μπορούμε να τον κάνουμε χωρίς τον Θεό ένα εμπορικό κέντρο.

195
00:17:48,880 --> 00:17:51,333
Γεια σου Speedos Marcos
πες στο χωράφι να ανακατευτεί

196
00:17:51,345 --> 00:17:53,860
ό,τι έχουν εμείς
πέρασε ένα κοπάδι από αυτά

197
00:17:54,380 --> 00:17:58,000
Αυτή η αποστολή ήταν μια προτομή έτσι
το μάζεψε κατευθυνόμενος προς το σπίτι

198
00:17:58,001 --> 00:18:00,740
Ήξερα ότι όταν κατέβαινα θα το έκανα
ένα μήνυμα από τον συνταγματάρχη Λαρντ

199
00:18:00,741 --> 00:18:04,340
Μισούσε να αρπάξει το κράνος του και να βουτήξει
σε μια αλεπούπα και κάθε φορά που συνέβαινε

200
00:18:04,900 --> 00:18:08,904
Άκουσα για αυτό Κάτι τέτοιο
έχει συμβεί συνέχεια για το

201
00:18:08,916 --> 00:18:11,680
την περασμένη εβδομάδα κακά πυρομαχικά που
διάταγμα κακά ανταλλακτικά

202
00:18:11,681 --> 00:18:14,144
Και δεν ήταν μόνο δικό μας
μοίρα. Ακούσαμε

203
00:18:14,156 --> 00:18:16,680
από τους άλλους το ίδιο
κάτι τους συνέβαινε

204
00:18:16,681 --> 00:18:19,818
Κάποιος στο πίσω μέρος
έπεφτε την μπάλα και είχα ένα

205
00:18:19,830 --> 00:18:23,140
καταλαβαίνω ότι τώρα.
Πλήρωναν το τίμημα για αυτό.

206
00:18:48,250 --> 00:18:51,580
Δεν είχα τίποτα να παλέψω
δεν έχουμε καμία κάλυψη μαχητών εδώ,

207
00:18:51,592 --> 00:18:55,030
κύριε. Θα σε πείραζε να χαμηλώσεις
φωνή; Χωρίζετε για αυτό το σκοπό.

208
00:18:56,350 --> 00:18:59,182
Λοιπόν, θέλετε να το δείτε αυτό
μέρος με τρία τέταρτα στη φωτιά

209
00:18:59,194 --> 00:19:01,990
εδώ γύρω μεγάλη ζημιά
παντού ακόμα και η λέσχη αξιωματικών.

210
00:19:05,670 --> 00:19:08,318
Λοιπόν, λυπάμαι που ακούω ότι το
Ο εχθρός σου δημιουργεί προβλήματα δεν μπορώ

211
00:19:08,330 --> 00:19:10,910
καταλαβαίνουν γιατί θέλουν
χτυπήστε την καντίνα δίπλα στην παραλία.

212
00:19:11,450 --> 00:19:14,846
Μου φαίνεται ότι οι Ιάπωνες το χάνουν
πνεύμα αυτού του πράγματος. Δεν νομίζετε κύριε;

213
00:19:14,870 --> 00:19:16,875
Ένας ακόμα έξυπνος
παρατήρηση σαν εκείνο το αγόρι.

214
00:19:16,887 --> 00:19:19,150
Θα σε έχω στο μπρίκι.
Γεια, αυτό είναι μια χαρά με μένα

215
00:19:19,151 --> 00:19:21,479
Λοιπόν, ξέρετε, θα προτιμούσα
να είσαι στο μπρίκι παρά εκεί πάνω

216
00:19:21,491 --> 00:19:23,790
στον ουρανό με το μισό μου
μοίρα που εκτοξεύει άθλια πυρομαχικά

217
00:19:23,791 --> 00:19:26,110
Δεν θέλω να το ακούσω αυτό
συγγνώμη πάλι Boynton.

218
00:19:26,990 --> 00:19:30,430
Ναι, κύριε. θα σου στείλω το δικό μου
έκθεση armors, αλλά μόνο για την ιστορία

219
00:19:30,431 --> 00:19:33,891
Θέλω να μου πεις αυτή την προμήθεια
καπετάνιο ότι αν συμβεί ξανά αυτό,

220
00:19:33,903 --> 00:19:37,130
Θα τον βρω και θα τον βρω
μάθε του το τετράγωνο βαλς

221
00:19:37,131 --> 00:19:40,283
Τι καπετάνιος εφοδιασμού είσαι
μιλάμε για τον Boynton; Δεν το κάνουμε

222
00:19:40,295 --> 00:19:43,190
στάλθηκε ένα χορευτικό
στην Ευρώπη και είναι ακόμα εκεί

223
00:19:43,191 --> 00:19:48,550
Δεν μπορούμε να τραβήξουμε άλλη προμήθεια
καπετάνιος Ναι, ναι, ναι

224
00:19:48,551 --> 00:19:51,437
Λοιπόν, μην με στείλεις
επάνω με άθλια πυρομαχικά και

225
00:19:51,449 --> 00:19:54,730
διαμαρτύρονται για το
χτύπημα λέσχης αξιωματικών

226
00:19:54,731 --> 00:19:57,330
κάτω από την παραλία θα πάω
να σου στείλω την αναφορά.

227
00:19:59,910 --> 00:20:02,155
Χορήγηση, αλλά θα το κάνεις
ρωτήστε με για τη λίστα των αξιωματικών

228
00:20:02,167 --> 00:20:04,510
μια καθαρή ολίσθηση το μυαλό μου όχι
κάνω όταν θέλω να τον δω.

229
00:20:06,630 --> 00:20:07,630
Ω.

230
00:20:09,270 --> 00:20:12,208
Παραλίγο να ξεχάσω τον Boynton
θέλει να σε δει πριν φύγεις.

231
00:20:12,220 --> 00:20:15,030
Είναι πολύ καλός, αλλά σε πτήση
γραμμή. Μπαίνω σε αυτό το μεταφορικό.

232
00:20:26,160 --> 00:20:29,118
Νομίζω ότι σε ήθελε
πήγαινε στη σκηνή του. Δεν πρόκειται να

233
00:20:29,130 --> 00:20:32,100
τη σκηνή του ή οπουδήποτε αλλού.
Θέλει εκτός από την πίσω περιοχή.

234
00:20:33,760 --> 00:20:37,080
Φροντίζεις αυτά τα πουλιά Stan
έχετε επενδύσει πολύ χρόνο σε αυτά.

235
00:20:37,820 --> 00:20:41,240
Αφήνεις ένα να πέσει κάτω
λόγω κακής συντήρησης

236
00:20:41,241 --> 00:20:43,206
Θα ξεσηκωθώ
σαν μεγάλο θυμωμένο πουλί και

237
00:20:43,218 --> 00:20:45,116
έλα πίσω εδώ και
να σου πω με τις μικρές λωρίδες

238
00:20:45,140 --> 00:20:47,920
Συγγνώμη, όλα θα πάνε καλά.
Είναι μια χαρά.

239
00:20:48,840 --> 00:20:49,840
καλύτερα.

240
00:20:50,260 --> 00:20:51,260
Είσαι απλά καλύτερος.

241
00:21:17,220 --> 00:21:21,620
Πού είναι ο Μίκμαν, ξέρετε, του έλειψε
η πτήση. Όχι κύριε. Είναι στο πλοίο, κύριε.

242
00:21:21,621 --> 00:21:25,040
Ήθελα να του μιλήσω. Κάποιος δεν
πες του να έρθει στη σκηνή μου; Ναι, κύριε.

243
00:21:25,041 --> 00:21:27,143
Του είπα τι κάνει
να φύγεις χωρίς να μου μιλήσεις;

244
00:21:27,155 --> 00:21:29,360
Τι είμαι εδώ γύρω;
Η βασίλισσα μητέρα; Όχι κύριε

245
00:21:29,700 --> 00:21:32,420
Όταν λέω σε έναν άντρα να
αναφέρουν καταραμένα καλά αναφέρει.

246
00:21:33,100 --> 00:21:36,738
Ναι, κύριε, ξέρετε τι φταίει
εδώ γύρω. Δεν υπάρχει πειθαρχία.

247
00:21:36,750 --> 00:21:40,400
Καμία πειθαρχία όταν είσαι καλός
οι άνθρωποι θα σε πατήσουν παντού. Συγγνώμη, κύριε.

248
00:21:41,020 --> 00:21:42,020
Ξέρεις πώς να κάνεις.

249
00:21:42,840 --> 00:21:45,404
Πώς να πάτε εκεί έξω
του πυροβολούν ότι τενεκέ κάτω.

250
00:21:45,416 --> 00:21:47,940
Αυτό είναι που εγώ
θα έπρεπε να κάνει. Ναι, κύριε.

251
00:21:47,941 --> 00:21:49,668
Όχι, κύριε, κύριε, δεν νομίζω
ένας μίκλιν κατάλαβε τη διαταγή

252
00:21:49,680 --> 00:21:51,560
κύριε. Τι εννοείς; Αυτός
δεν κατάλαβα τη σειρά

253
00:21:51,561 --> 00:21:54,250
Υπήρξε το Σώμα Πεζοναυτών για
20 χρόνια, κύριε. Είμαι λίγο ανήσυχος.

254
00:21:54,262 --> 00:21:56,721
Δεν νομίζω ότι είναι τέτοιο micklin
σχεδιάζω να επιστρέψω, κύριε.

255
00:21:58,200 --> 00:22:02,600
Τι εννοείς ότι δεν σχεδίαζε
επιστρέφοντας; Έχει διοριστεί εδώ

256
00:22:02,601 --> 00:22:07,140
Δεν έχει λέξη να πει γι' αυτό.
Ναι, κύριε, αλλά κύριε όταν ήμουν στη σκηνή του

257
00:22:07,141 --> 00:22:09,629
Καθάριζε τα πάντα
κύριε. Έβγαλε ακόμη και τις φωτογραφίες του.

258
00:22:09,641 --> 00:22:12,021
Δεν μου φάνηκε ποιος ήταν
πηγαίνοντας σε οποιοδήποτε περαστικό τριήμερο.

259
00:22:15,640 --> 00:22:16,800
Ντον ναι μωρό μου.

260
00:22:18,160 --> 00:22:20,803
Έχω δει παιδιά κρασί
σαπούνι που φαίνονται καλύτερα από

261
00:22:20,815 --> 00:22:23,700
ξαπλώνετε κάτω από ένα Σιάτλ
γέφυρα επιλέξτε τη συγγνώμη σας.

262
00:22:24,380 --> 00:22:27,266
Ξέρεις τι θέλω
να κάνεις, ε; σε θέλω

263
00:22:27,278 --> 00:22:30,300
ένα θαλάσσιο ζήτημα σε πέντε
λεπτά. Θέλω ξυρισμένη

264
00:22:30,301 --> 00:22:32,541
Το καταλαβαίνεις σε πέντε
λεπτά. Μου μιλάς ζωηρή.

265
00:22:32,553 --> 00:22:34,540
Σε ποιον νομίζεις ότι μιλάω;

266
00:22:34,740 --> 00:22:36,924
Ακούγεται έτσι
Σου μιλάω; Το κάνει

267
00:22:36,936 --> 00:22:39,360
ακούγεται σαν να μιλάω
σε αυτόν; Ναι, κύριε.

268
00:22:39,361 --> 00:22:42,011
Πέντε λεπτά Καταλαβαίνεις
αυτό; Ναι, και καλύτερα να κάνετε ντους δύο φορές

269
00:22:42,023 --> 00:22:44,820
διώξε τη βρωμιά από πάνω σου αλλιώς θα το κάνω
σας δίνω να το καταλάβετε πέντε λεπτά.

270
00:22:44,821 --> 00:22:45,821


271
00:22:47,920 --> 00:22:52,200
Τι τον τρώει δεν προσπαθώ να καταλάβω
έξω από τους αξιωματικούς αυτό είναι πολύ μπερδεμένο.

272
00:22:54,460 --> 00:22:56,522
Άκου ο Stan πήρε ένα
υπέροχο πράγμα εδώ.

273
00:22:56,534 --> 00:22:58,760
Βλέπεις ότι υπάρχει μόνο
ένα πράγμα δεν πάει καλά με αυτό

274
00:22:58,761 --> 00:23:02,055
Δεν γελάω που
το κάνει αμέσως αστείο.

275
00:23:02,067 --> 00:23:05,320
Λοιπόν, γιατί δεν πηγαίνετε απλώς στο δικό σας
υπόστεγο εργαλείο πριν σας βάλω στην αναφορά;

276
00:23:20,960 --> 00:23:22,880
Τι σου συμβαίνει.

277
00:23:27,740 --> 00:23:56,050
Εντάξει, ελέγξτε τα όπλα σας.

278
00:24:00,520 --> 00:24:00,960
Ω, εντάξει εδώ.

279
00:24:00,961 --> 00:24:01,961


280
00:24:04,120 --> 00:24:06,710
Εντάξει, Πάπι, πυροβολούν αλλά πώς
ξέρουμε πόσο καιρό θα κρατήσουν

281
00:24:06,722 --> 00:24:09,120
τελευταία ίσως θα έπρεπε απλώς
πέτα του την πυξίδα σου Μπόμπι.

282
00:24:10,380 --> 00:24:13,367
Είναι αυτός ο Κλαρκ Κεντ ξυρισμένος
αποσμητικό βασιλιάς των

283
00:24:13,379 --> 00:24:16,660
Νότιος Ειρηνικός; Αυτός είναι
είναι bozo pop off για άλλη μια φορά

284
00:24:16,661 --> 00:24:18,942
Ένας μικρός Μπόμπι Μπόιλ θα κάνει
κάνε ένα ταξίδι στον οδοντίατρο.

285
00:24:19,420 --> 00:24:21,780
Εντάξει, κουμπώστε το.

286
00:24:22,300 --> 00:24:24,881
We're The flat top had
προφανώς μετακινήθηκε προς τα κάτω στην υποδοχή.

287
00:24:24,893 --> 00:24:27,320
Ήταν κρυμμένο κάτω από το
εποχιακή συννεφιά

288
00:24:27,321 --> 00:24:31,120
Δεν μπορούσαμε να χτυπήσουμε αυτό που δεν μπορούσαμε να δούμε
και εκείνο το απόγευμα. Δεν είδαμε τίποτα.

289
00:24:32,700 --> 00:24:35,860
Εσπρίτος ένα προς μαύρο πρόβατο
ένα μαύρο πρόβατο ένα πάει

290
00:24:35,861 --> 00:24:39,213
Μόλις μαζέψαμε μερικούς μπόγους
στο ραντάρ. Μοιάζει με την ETA

291
00:24:39,225 --> 00:24:42,640
Το χωράφι μας είναι 10 λεπτά. Μπορείς
καταλαβαίνετε την εμπειρία μιας στιγμής;

292
00:24:47,600 --> 00:24:50,268
Αρνητικό ναι, είμαι αρνητικός
το καλύτερο που μπορώ να κάνω είναι να αναχαιτίσω

293
00:24:50,280 --> 00:24:53,060
στην έξοδο το συν εδώ είναι
ψάχνοντας για κάποιο κάλυμμα αέρα μια στιγμή.

294
00:24:53,061 --> 00:24:54,100


295
00:24:54,960 --> 00:24:58,140
Greg αυτός είναι ο συνταγματάρχης μεγάλος
τα αφαιρείς αυτά από πάνω μας

296
00:24:58,141 --> 00:25:01,920
Αυτό υποτίθεται ότι είναι ένα πίσω μέρος
περιοχή πίσω περιοχή σημαίνει ασφαλής τώρα

297
00:25:01,921 --> 00:25:08,780
Δεν θέλω να δω κανένα μηδενικό σήμερα
αναχαιτίζεις. Ρότζερ διαβάζεις; Καλός;

298
00:25:27,600 --> 00:25:29,700
Φύγω από εδώ, κύριε.

299
00:27:06,490 --> 00:27:09,878
Λέτε στα 14 να
προσγειωθείτε εδώ και θέλω να δω

300
00:27:09,890 --> 00:27:13,290
πλαγκτόν μόλις αυτός
πέφτει στο έδαφος στο γραφείο μου

301
00:27:13,870 --> 00:27:15,150
Αν είναι ακόμα εκεί.

302
00:27:18,730 --> 00:27:19,730
Εσείς.

303
00:27:24,940 --> 00:27:30,420
Συνορεύουν με ασέβεια προς α
ανώτερος αξιωματικός Boyington; Όχι, ΔΕΝ είμαι

304
00:27:30,421 --> 00:27:33,240
ΔΕΝ είμαι
ασέβεια, αλλά σίγουρα στο διάολο

305
00:27:33,241 --> 00:27:35,149
Δεν θα πάρω ένα
βηματισμός για να μην φτάσεις εδώ

306
00:27:35,161 --> 00:27:37,320
μπροστά από αυτά τα ζιγκ
θέλεις να χαμηλώσεις τη φωνή σου μείζονα

307
00:27:37,321 --> 00:27:40,258
Κάνω ό,τι μπορώ
Πολεμώ με άθλια πυρομαχικά.

308
00:27:40,270 --> 00:27:46,280
Παλεύω δέκα μίλια αληθινής ομίχλης
ΔΕΝ ενδιαφέρομαι για δικαιολογίες Boyington

309
00:27:46,281 --> 00:27:50,069
Είχα πολλά υψηλόβαθμα
αξιωματικοί που πηδούν στη λάσπη

310
00:27:50,081 --> 00:27:54,220
τρύπες εδώ γύρω, και αυτές
δεν μου αρέσει και δεν μου αρέσει

311
00:27:54,760 --> 00:27:56,020
Κοιτάξτε αυτό το μέρος.

312
00:27:56,880 --> 00:28:00,700
Ο ναύαρχος Tillotson στην πραγματικότητα έφυγε
χθες Ω, ήταν πολύ καλός γι 'αυτό

313
00:28:00,701 --> 00:28:03,127
Αλλά το γεγονός είναι ότι το πήρε
πίσω στη φορτηγίδα του ναυάρχου του

314
00:28:03,139 --> 00:28:05,480
και δεν κατευνάζει
κάπου εκτός σημείου και

315
00:28:05,481 --> 00:28:07,180
Τριαντάφυλλο Τι θέλεις
να κάνω για αυτό; Λοιπόν;

316
00:28:07,260 --> 00:28:09,758
Θα σου πω ότι τραβάω
έως 14 από λάκαβα και δίνοντας

317
00:28:09,770 --> 00:28:12,140
έχετε μια προσωρινή ανάθεση
ακριβώς εδώ σε αυτό το πεδίο

318
00:28:12,141 --> 00:28:14,231
Χρειαζόμαστε κάποια προστασία
εδώ γύρω στρατηγός Μουρ

319
00:28:14,243 --> 00:28:16,260
μπορεί να κάνει ότι του αρέσει
σχετικά όταν επιστρέψει

320
00:28:16,280 --> 00:28:19,480
Είναι αρκετά δίκαιο, αλλά εκεί
είναι κάποιες προϋποθέσεις Boyington.

321
00:28:20,720 --> 00:28:24,257
Ένα που θα διατηρήσουν οι άντρες σας
κατάσταση ετοιμότητας πτήσης 24

322
00:28:24,269 --> 00:28:28,180
ώρες την ημέρα που σημαίνει όχι
λέσχη αξιωματικών και όχι καντίνα

323
00:28:28,181 --> 00:28:30,561
Νόμιζα ότι είπες
χτυπήθηκε η καντίνα.

324
00:28:30,573 --> 00:28:33,300
Επαναφέρουμε γρήγορα εδώ κύριε.
Αυτό δεν είναι το Σώμα Πεζοναυτών χούλιγκαν

325
00:28:33,301 --> 00:28:38,680
Ποιο είναι το υπόλοιπο για τους άντρες σας
να περιορίζεται στις περιμέτρους a-16 και b-23

326
00:28:38,681 --> 00:28:41,261
Και δεν θα επιτραπεί
να αποχωρήσει από τον ορισθέντα

327
00:28:41,273 --> 00:28:43,760
περιοχή στρατώνων γραμμής πτήσης
χωρίς την άδειά μου

328
00:28:43,761 --> 00:28:47,896
Αυτό αρχίζει να κατηφορίζει
και τρεις σε καμία περίπτωση

329
00:28:47,908 --> 00:28:51,800
θα έχουν οι πιλότοι σας
επαφή με το προσωπικό του Πολεμικού Ναυτικού.

330
00:28:52,840 --> 00:28:57,200
Συγκεκριμένα νοσηλευτές δεν θέλουμε να επαναλάβουμε
του περυσινού χριστουγεννιάτικου επεισοδίου δεν το κάνουμε;

331
00:28:57,540 --> 00:29:00,055
Οι νοσοκόμες είναι αρκετά δύσκολες
έλα όπως είναι χωρίς οφειλές

332
00:29:00,067 --> 00:29:02,500
σεβαστείτε κύριε υπολοχαγό Μπόιλ
και ο υπολοχαγός Άντερσον

333
00:29:02,501 --> 00:29:05,553
Απλώς προσπαθούμε να βρούμε
εκείνες οι νοσοκόμες τέταρτα ως το

334
00:29:05,565 --> 00:29:08,520
κριτική επιτροπή ξεκάθαρα
που υποδεικνύεται για εσάς θα επιτραπεί

335
00:29:08,521 --> 00:29:12,660
Αλκοολούχα ποτά σε αυτό
βάση και θα υπόκεινται σε στρατιωτικούς

336
00:29:12,661 --> 00:29:16,934
Επιθεώρηση σε μονές ώρες
μέρα ή νύχτα χωρίς προειδοποίηση

337
00:29:16,946 --> 00:29:20,880
θέλετε να προχωρήσουμε
αυτό το πεδίο ή προστατέψτε το Boynton

338
00:29:20,881 --> 00:29:27,220
Δεν σε θέλω εδώ. Σε χρειάζομαι τώρα
όχι αλκοόλ, όχι κακή συμπεριφορά, ούτε πάρτι.

339
00:29:38,620 --> 00:29:41,213
Οποιοσδήποτε εδώ νοιάζεται για ένα ποτό
δεν πίστευα ότι θα τα κατάφερνες ποτέ.

340
00:29:41,225 --> 00:29:43,780
Λοιπόν εδώ. είμαστε
κυρία κύριε. Όχι. Ευχαριστώ.

341
00:29:44,400 --> 00:29:46,600
Αυτό είναι ένα έπαθλο. Happy Boyton, σωστά;

342
00:29:49,600 --> 00:29:52,648
Ξέρεις οι μισοί από εμάς τραβήχτηκαν
πίσω εδώ για να βοηθήσουμε με το

343
00:29:52,660 --> 00:29:55,720
πληγωμένος για μια πίσω περιοχή αυτό
το μέρος σίγουρα επικολλάται

344
00:29:56,200 --> 00:29:59,540
Έτσι μου λένε

345
00:29:59,541 --> 00:30:03,480
Σε βλέπουμε λαθραία σε λίγα
ντόπιοι παλιοί φίλοι από περασμένες μέρες.

346
00:30:05,120 --> 00:30:07,560
Ρε παιδιά δεν ήταν τόσο καλό.

347
00:30:09,320 --> 00:30:13,440
Ο Μπένι Γκούντμαν
κουαρτέτο και βρήκα ένα νέο μωρό

348
00:30:13,441 --> 00:30:17,800
Μας αρέσει η καλή μουσική όπως ακριβώς
κάνεις Joe και τώρα ένα νέο τραγούδι

349
00:30:17,801 --> 00:30:21,456
Είναι ο τύπος μου για όλους εσάς παιδιά
στάθμευσε πάνω μας του Pritos Margot's.

350
00:30:21,468 --> 00:30:27,230
Λυπούμαστε έτσι τα πράγματα
δύσκολο Και αυτό το παίζουμε για εσάς.

351
00:30:27,900 --> 00:30:29,480
Γεια σας, θα θέλατε
να χορέψεις; Θα ήθελα πολύ.

352
00:30:30,620 --> 00:30:31,940
Σας ευχαριστώ.

353
00:30:34,020 --> 00:30:35,260


354
00:30:48,630 --> 00:30:51,804
Τέλος πάντων, έφεραν τέσσερις
τα φορεία και άλλα δύο στο

355
00:30:51,816 --> 00:30:55,050
πίσω από τα έξι χωρίς πλάκα.
Αυτό είναι σαν μια αγαπημένη ενός καυγά.

356
00:30:56,170 --> 00:30:59,970
Τέξας είσαι από το Τέξας. Μμ-χμμ. Ω, περίμενε
ένα λεπτό. Είμαι πολύ καλός με τις προφορές.

357
00:31:01,350 --> 00:31:03,390
Midland όχι, δεν μου λέω.

358
00:31:04,350 --> 00:31:07,055
Πες κάτι άλλο, αλλά
μη μου λες καλά, υπάρχει

359
00:31:07,067 --> 00:31:09,570
εικόνα ενός μικρού χεριού
από εμάς στην ομάδα σωστά, σωστά

360
00:31:09,571 --> 00:31:13,110
Ας πούμε νότια του Ντάλας
κάπου στο Clark County Corpus.

361
00:31:13,630 --> 00:31:14,630


362
00:31:15,250 --> 00:31:18,453
Μπράουνσβιλ, έτσι είναι
Μπράουνσβιλ. Λοιπόν, είναι κοντά

363
00:31:18,465 --> 00:31:22,030
περίπου 20 μίλια δυτικά τώρα
οποιονδήποτε μπορεί να πάρει την πόλη σας

364
00:31:22,031 --> 00:31:26,610
Απλά μιλώντας του και επίσης παίρνει
το κολέγιο στο οποίο πήγατε απλά φιλώντας.

365
00:31:27,410 --> 00:31:28,410
αδελφός.

366
00:31:32,170 --> 00:31:34,810
Βάζετε στοίχημα ότι κάνετε μια φωτογραφία 10$ το παιδί.

367
00:31:35,690 --> 00:31:39,550
Είπες ότι στρατός
αξιωματικός έχασε ένα δόντι σε καυγά;

368
00:31:39,551 --> 00:31:42,039
Greg σε πειράζει που είμαι
παίζοντας μια μικρή πόλη εδώ.

369
00:31:42,051 --> 00:31:46,250
Παίρνεις τον μπαμπά και πας μια βόλτα εσύ
θέλετε να υποβαθμίσετε αρκετά; Ποιος ήταν.

370
00:31:47,970 --> 00:31:48,970


371
00:31:49,390 --> 00:31:52,473
Λοιπόν η κουκούλα ήταν ότι κάποια
προϊστάμενος συντήρησης από μπροστά

372
00:31:52,485 --> 00:31:55,430
περιοχή μόλις περιπλανήθηκε στο
η λέσχη αξιωματικών πήρε τη θέση στις

373
00:31:55,431 --> 00:31:59,630
Ακούγεται λίγο σαν μίκλιν. Ε; Δεν είναι
μοιάζει πολύ με το Micklin. Ξέρεις πού είναι

374
00:31:59,631 --> 00:32:03,510
Τελευταία άκουσα ότι χρειάστηκαν έξι βουλευτές για να κρατηθούν
τα κάτω. Πρέπει να είναι μέσα στο ψωμί.

375
00:32:06,030 --> 00:32:07,030
Πατρίδα.

376
00:32:11,010 --> 00:32:14,610
Δεν πάμε πέρα ​​από το σύρμα. θέλω να
δες αν το Micklin είναι στο τούβλο, με συγχωρείς.

377
00:32:16,670 --> 00:32:17,670
Σπίτι.

378
00:32:36,540 --> 00:32:38,860
Λοιπόν, αν δεν είναι
βασιλιάς του κολεγίου, Ι.

379
00:32:44,660 --> 00:32:47,238
Μάλλον πρέπει να το κάνω
πέσει κάτω μαζί σου γιατί εσύ

380
00:32:47,250 --> 00:32:50,060
έλα να με δεις, σωστά; Ι
έψαξα το αρχείο της υπηρεσίας σου, σαρτζ

381
00:32:50,061 --> 00:32:53,300
Ξέρεις κάτι που έχεις
κάποια περίεργα πράγματα εκεί μέσα

382
00:32:53,301 --> 00:32:55,260
Φαίνεται κάθε φορά
είσαι έτοιμος για προαγωγή

383
00:32:55,261 --> 00:32:57,376
Τώρα σκίζετε την επένδυση
από κάποιους αξιωματικούς

384
00:32:57,388 --> 00:32:59,700
κλαμπ κάπου και πάρε
μετατράπηκε σε ιδιωτικό

385
00:33:00,160 --> 00:33:03,560
Τώρα το έκανες στο Νόρφολκ
είναι στη Χαβάη τώρα. Το έχεις κάνει εδώ

386
00:33:04,000 --> 00:33:06,215
Πραγματικά με ενδιαφέρει
αυτή η συζήτηση Boynton,

387
00:33:06,227 --> 00:33:08,540
ξέρεις, υπάρχουν πιο εύκολα
τρόποι ομιλίας για προώθηση

388
00:33:08,541 --> 00:33:11,172
Εννοώ, δεν χρειάζεται
στείλτε ένα ολόκληρο δωμάτιο με παιδιά

389
00:33:11,184 --> 00:33:13,620
στο νοσοκομείο. Μπορείς
πες πες όχι. Σας ευχαριστώ.

390
00:33:14,380 --> 00:33:15,620
Δεν χρειάζεται να καπνίζετε.

391
00:33:19,200 --> 00:33:24,831
Λοιπόν, τι θα λέγατε για έναν λοχία
τι είναι όλο αυτό το θέμα ένιωσα

392
00:33:24,843 --> 00:33:27,720
σαν να χτυπάς μερικά κεφάλια
ή έσπασε μερικά κεφάλια

393
00:33:27,721 --> 00:33:30,200
Θα προσπαθήσω να φτιάξω
καμία μεγάλη ερμηνεία σε αυτό.

394
00:33:30,820 --> 00:33:31,820
Ναι.

395
00:33:33,100 --> 00:33:34,100
Λοιπόν.

396
00:33:34,400 --> 00:33:37,260
Τυχαίνει να είσαι ο
ο καλύτερος αρχηγός λιονταριών που είχα ποτέ.

397
00:33:38,100 --> 00:33:40,682
Και πραγματικά δεν θέλω να φύγεις
στα λιμάνια. Δεν θα πάω στο Πόρτσμουθ.

398
00:33:40,694 --> 00:33:43,460
Απλώς μου έσκισαν τις ρίγες
μακριά όπως κάνουν πάντα.

399
00:33:44,440 --> 00:33:46,515
Ήμασταν πραγματικά ένα
πεισματάρης jarhead.

400
00:33:46,527 --> 00:33:48,700
Επιτρέψτε μου να σας πω κάτι για
τα αγόρια εδώ την εμπειρία.

401
00:33:49,700 --> 00:33:51,700
Είναι πολύ σκληροί με την ανυπακοή.

402
00:33:52,920 --> 00:33:54,940
Σύλληψη χωρίς αντίσταση για επίθεση

403
00:33:54,941 --> 00:33:57,733
Ξέρεις ότι έχεις ένα
ταγματάρχης εκεί στο νοσοκομείο

404
00:33:57,745 --> 00:34:01,040
αναρωτιέται γιατί το μάτι του τηγάνι α
χαμόγελο τον κοιτάζει από ένα βάζο δίπλα

405
00:34:01,041 --> 00:34:05,920
Στο κρεβάτι του αυτή τη φορά λοχίας. Είσαι
στα σκληρά. Δεν ζήτησα αυτή την προαγωγή

406
00:34:05,921 --> 00:34:07,750
Τότε θα έπρεπε
το έχουν απορρίψει.

407
00:34:07,762 --> 00:34:09,440
Δεν είναι σωστό για ναυτιλιακά
να αρνηθεί μια προαγωγή

408
00:34:09,441 --> 00:34:12,139
Ο γέρος μου πέρασε 30
χρόνια στο Σώμα Πεζοναυτών.

409
00:34:12,151 --> 00:34:14,860
Απλώς δεν γυρίζεις τίποτα
κάτω. Έτσι είναι

410
00:34:14,861 --> 00:34:17,740
Λοιπόν, και καλύτερα να αρχίσετε να σκέφτεστε
περίπου 20 χρόνια στο Πόρτσμουθ.

411
00:34:18,700 --> 00:34:21,760
Γιατί εκεί χτυπιέσαι
εκτός φυσικά αν θέλεις τη βοήθειά μου

412
00:34:22,320 --> 00:34:25,349
Τότε καλύτερα να γίνεις
πραγματικός συνεταιρισμός γιατί αυτό

413
00:34:25,361 --> 00:34:28,460
το πράγμα θα πάρει λίγο
πολύ σφιχτός ελιγμός. Λοιπόν.

414
00:34:29,200 --> 00:34:32,640
Κάνεις ότι θέλεις.
Θα το εκλάβω ότι σημαίνει ναι.

415
00:34:34,280 --> 00:34:36,380
Μόργκαν δεν μου αρέσεις.

416
00:34:45,110 --> 00:34:49,570
Πέρασα το μεγαλύτερο μέρος της νύχτας προσπαθώντας να
βρείτε έναν νέο τρόπο για την άνοιξη του Miklan.

417
00:34:49,571 --> 00:34:55,230
Ήξερα ότι έπρεπε
πάρτε κάποια μόχλευση.

418
00:34:55,231 --> 00:34:57,621
Τους βγάζω από το μπρίκι και
μετά στις 3 η ώρα το πρωί.

419
00:34:57,633 --> 00:34:59,670
Μου ήρθε τόσο ξεκάθαρο.

420
00:35:00,290 --> 00:35:01,970
Με ξύπνησε από έναν ήσυχο ύπνο.

421
00:35:02,850 --> 00:35:05,050
Κάποια στιγμή τα θαλάσσια regs μπορούν
σε βάζουν σε πολλά προβλήματα.

422
00:35:05,570 --> 00:35:07,850
Αλλά μερικές φορές μπορεί να σε βγάλουν έξω.

423
00:35:08,630 --> 00:35:11,319
Μου πήρε 10
λεπτά για να βρείτε το reg.

424
00:35:11,331 --> 00:35:13,910
Το έψαχνα γύρισε
θα είναι στη σελίδα 43

425
00:35:13,911 --> 00:35:19,050
Παράγραφος 3 κάτω από κατατεθειμένες προσφορές.
Υπέγραψα ένα χαρτί και το έστειλα.

426
00:35:19,890 --> 00:35:22,401
Θα αφήσω τον πεζοναύτη
Η γραφειοκρατία του Σώματος το τραβά αυτό

427
00:35:22,413 --> 00:35:25,130
Προϊστάμενος συντήρησης 200 λιρών
μέσα από το μάτι μιας βελόνας.

428
00:35:35,230 --> 00:35:36,410
Καλημέρα ανθυπολοχαγό.

429
00:35:37,450 --> 00:35:40,075
Καλημέρα ανθυπολοχαγό. Γεια σου
ανθυπολοχαγός. Έχετε ακούσει για

430
00:35:40,087 --> 00:35:42,810
ο καπετάνιος ανεφοδιασμού και διατάγματος
που κλειδώθηκε σε ένα διάλειμμα;

431
00:35:43,710 --> 00:35:44,390
Ελάτε

432
00:35:44,391 --> 00:35:47,721
Προσπαθούσατε να προμηθευτείτε και
ο αρχηγός του διατάγματος εδώ για δύο εβδομάδες.

433
00:35:47,733 --> 00:35:51,871
Σας λέω ότι είναι εκεί και αυτός
έχει 20 χρόνια σε προσφορά και διάταγμα.

434
00:35:52,450 --> 00:35:53,690
Τι λες;

435
00:35:54,330 --> 00:35:57,453
Αυτό που λέω για τον υπολοχαγό είναι
ότι έχεις πολύ τύπο τον Στρατηγό

436
00:35:57,465 --> 00:36:00,290
Ο Μουρ ψάχνει τον κλειδωμένο
στην άλλη πλευρά της ένωσης.

437
00:36:01,130 --> 00:36:03,184
Όχι, η προσφορά αναμονής ήταν έτσι
μπερδεύτηκε εδώ τον τελευταίο καιρό.

438
00:36:03,196 --> 00:36:05,430
Απλώς νόμιζα ότι θα το έκανες
ήθελα να ξέρω ότι αυτό είναι όλο.

439
00:36:11,370 --> 00:36:13,040
Ναι, δώσε μου το
πρωινό ρόστερ και όλα

440
00:36:13,052 --> 00:36:15,070
αξιωματικοί σε αυτή τη βάση είμαι
φοριέται σε 10 λεπτά.

441
00:36:19,360 --> 00:36:20,360
Αν έχεις δίκιο.

442
00:36:21,440 --> 00:36:22,440
Τώρα φάε ένα ποτό.

443
00:36:23,160 --> 00:36:25,520
Αν έχω δίκιο μου χρωστάς ένα καινούργιο αυτοκίνητο

444
00:36:25,521 --> 00:36:31,280
Είστε αρκετά δίκαιοι την ασφάλεια
έμεινε τώρα για την έκρηξη;

445
00:36:31,400 --> 00:36:33,699
Δεν βάζω
χωρίς καπετάνιους φραγμούς.

446
00:36:33,711 --> 00:36:36,360
Πρέπει να τα βάλεις ή
Θα σου τα κολλήσω

447
00:36:36,361 --> 00:36:39,129
Θα ήθελα πραγματικά να σε δω
δοκίμασε κύριε. Εντάξει, Νίκλιν.

448
00:36:39,141 --> 00:36:41,920
Είσαι τόσο σκληρός. Τι γίνεται με το μαύρο
πρόβατα; Τι γίνεται με το μαύρο πρόβατο;

449
00:36:42,040 --> 00:36:43,360
Λοιπόν, αυτό μπορεί να κυρτώσει το στομάχι σας.

450
00:36:43,940 --> 00:36:48,340
Αλλά σε χρειαζόμαστε Βάζοντας λίγο σκουπίδια
στο γιακά σου θα σώσει μερικές ζωές.

451
00:36:49,240 --> 00:36:51,378
Ποιον πονάει; Δεν το κάνω
θέλουν να μην είναι αξιωματικός.

452
00:36:51,390 --> 00:36:53,980
Ξέρω ότι δεν το κάνεις
θέλουν να μην είναι αξιωματικός

453
00:36:53,981 --> 00:36:56,835
Είναι ένα προσωρινό
προμήθεια. Δεν γίνεται

454
00:36:56,847 --> 00:37:00,140
μόνιμο μέχρι να εγκριθεί
από την Quantico και την Quantico

455
00:37:00,141 --> 00:37:03,501
Δεν θα το εγκρίνουμε ποτέ. Στο
εν τω μεταξύ, έχεις τον βαθμό και έχεις

456
00:37:03,513 --> 00:37:06,980
πήρα την εμπειρία και πιστέψτε με
Micklin πριν προλάβεις να πεις αγόρι κολεγίου.

457
00:37:07,600 --> 00:37:11,300
Θα κάθεσαι πίσω από αυτό το γραφείο
και όταν είσαι πίσω από το γραφείο.

458
00:37:12,260 --> 00:37:14,060
Έχουμε κάποια μόχλευση.

459
00:37:17,000 --> 00:37:20,340
Λέτε ότι πάντα τραβούσε
αυτό δεν μου αρέσει. Δεν μου αρέσεις

460
00:37:20,341 --> 00:37:22,901
Είσαι ο καπετάνιος Μίκλιν;
Είναι ο καπετάνιος Μίκλιν. Τι θέλετε;

461
00:37:23,340 --> 00:37:25,554
Λοιπόν, κύριε, λέει στο καθήκον
φύλλο που είσαι προμήθεια

462
00:37:25,566 --> 00:37:27,716
και αξιωματικός διατάγματος με
ο προσωρινός βαθμός του λοχαγού

463
00:37:27,740 --> 00:37:29,575
Είναι σωστό; Όχι,
δεν είναι σωστό κολέγιο

464
00:37:29,587 --> 00:37:31,660
αγόρι. Τώρα πάρε την κόλαση
έξω από το κελί μου, αλλά κύριε.

465
00:37:35,380 --> 00:37:37,814
Δεν χτύπησε που σου έδωσε
λίγο σπρώξιμο δεν χτύπησε

466
00:37:37,826 --> 00:37:40,360
εσύ γιατί δεν βγαίνεις και
και περίμενε μας για μια στιγμή

467
00:37:40,900 --> 00:37:44,020
Πρέπει να έχω λίγο παραπάνω
συζητήσεις με τον καπετάνιο.

468
00:37:44,940 --> 00:37:47,420
Κύριοι, τι λέμε
βγείτε έξω για λίγο;

469
00:37:52,380 --> 00:37:57,500
Το είχα μαζί σου μεγάλο
άσχημο οκτώ το είχες.

470
00:38:00,060 --> 00:38:03,040
Πόσο καιρό νομίζεις ότι θα έκανα
σταθείτε και πάρτε το γκάζι σας.

471
00:38:03,660 --> 00:38:07,440
Θα σας χτυπήσω
δόντια στο λαιμό σου.

472
00:38:07,452 --> 00:38:11,040
Λοιπόν, καλά, καλά, αυτό ήταν ένα
πολύς καιρός μόλις ένα λεπτό.

473
00:38:15,940 --> 00:38:19,317
Νόμιζα ότι θα το συζητούσαν
ακούγεται σαν να σκίζουν το μέρος.

474
00:38:19,329 --> 00:38:22,220
Λοιπόν, μερικές φορές αυτοί
συζητήστε τέτοια πράγματα.

475
00:38:23,340 --> 00:38:25,996
Λοιπόν, ανθυπολοχαγός, πώς είναι τα πράγματα
σε προσφορά και διάταγμα ήταν

476
00:38:26,008 --> 00:38:28,720
ήταν όλα όσα ήσουν
ελπίζοντας ότι θα πολεμήσουν εκεί μέσα

477
00:38:28,721 --> 00:38:30,883
Δεν το ακούς αυτό;
Ξέρεις, σκεφτόμουν

478
00:38:30,895 --> 00:38:33,020
σχετικά με την προμήθεια
και διάταγμα ο ίδιος

479
00:38:33,021 --> 00:38:35,121
Δεν υπάρχει κάτι παρόμοιο
γνωρίζοντας ότι είσαι ο τύπος

480
00:38:35,133 --> 00:38:37,460
πηγαίνοντας τα αγαθά εκεί έξω
τα παιδιά που τα χρειάζονται Ναι, κύριε.

481
00:38:37,461 --> 00:38:39,221
Θα έπρεπε να είσαι
περήφανος για τον εαυτό σου.

482
00:38:42,800 --> 00:38:47,120
Ναι προμήθεια και διάταγμα μπορώ
μπες σε αυτό ο ίδιος πριν τελειώσει αυτός ο πόλεμος.

483
00:38:49,600 --> 00:38:54,200
Ακούγεται σαν να σταμάτησαν.
Ναι, πάμε να δούμε τι αποφάσισαν.

484
00:39:09,580 --> 00:39:12,620
Φτάσαμε σε ένα
εντάξει, Σαρτζ.

485
00:39:13,840 --> 00:39:16,369
Έχετε ακόμα υπηρεσία
παιζεις για α

486
00:39:16,381 --> 00:39:18,980
εβδομάδα δεξιά Boynton για
μια εβδομάδα. Πρέπει να δω.

487
00:39:21,400 --> 00:39:22,580
ο γιος του Γιάννη. Ρωτήστε τον ξανά.

488
00:39:23,860 --> 00:39:26,620
Εσύ καπετάν Μίκλιν; Ναι, εντάξει καπετάνιε.

489
00:39:27,420 --> 00:39:31,114
Λοιπόν, κύριε, βρήκαμε δουλειά
είστε ένα πολύ σημαντικό εφόδιο

490
00:39:31,126 --> 00:39:34,900
καρτέλα. Εντάξει, φύγε από εδώ.
Θα τελειώσω για λίγο.

491
00:39:37,990 --> 00:39:41,370
Ποιος κέρδισε δεν έκανα, όχι πραγματικά ποιος κέρδισε.

492
00:39:42,810 --> 00:39:45,428
Φοράει τα του καπετάνιου
μπαρ, έτσι δεν είναι; Δεν τα φοράω.

493
00:39:45,440 --> 00:39:48,070
Είναι στην τσέπη μου και εσύ
εξακολουθείτε να έχετε μια υπηρεσία που παίζετε.

494
00:39:50,370 --> 00:39:55,500
Ας φύγουμε από εδώ.
Νομίζω ότι αυτό σου ανήκει.

495
00:40:03,670 --> 00:40:25,000
Γεια, φίλε, αυτό είναι. Ναι, κύριε.

496
00:40:30,430 --> 00:40:33,630
Θα πάρω αυτό.

497
00:40:33,631 --> 00:40:35,858
Δεν θέλω υπολοχαγό
βοηθοί. Μου δίνεις δύο υπαλλήλους

498
00:40:35,870 --> 00:40:38,150
δακτυλογράφος ένας αποκωδικοποιητής και μετά
Είμαι πάνω από τον βαθμό του λοχία

499
00:40:38,151 --> 00:40:41,010
Κύριε, πραγματικά δεν νομίζω ότι καταλαβαίνετε.
Θα είμαι υποψήφιος σε αυτό το γραφείο διατάξεων.

500
00:40:41,022 --> 00:40:43,850
Ναι, κύριε. Πώς και δεν είμαι
παίρνω αυτό που χρειάζομαι αγόρι κολεγίου.

501
00:40:44,550 --> 00:40:47,750
Κολεγιακό αγόρι. Πήγες στο
κολέγιο; Φυσικά, τότε τι είναι

502
00:40:47,762 --> 00:40:51,030
το πρόβλημα; Φύγε από εδώ
πριν σε πετάξω έξω. Ναι, κύριε.

503
00:40:53,310 --> 00:40:54,790
Μην ανησυχείτε παιδιά, θα φροντίσω.

504
00:40:59,640 --> 00:41:01,320
Λοιπόν, βλέπω ότι τον τράπηκες σε φυγή.

505
00:41:02,800 --> 00:41:03,800
Εντάξει, Μπόνκτον.

506
00:41:04,340 --> 00:41:07,720
Είμαι ο φρικτός υπεύθυνος προμηθειών σου.
Τώρα είναι ώρα να κάνετε κάποιες συμφωνίες.

507
00:41:08,620 --> 00:41:10,520
Αυτό φοβάμαι.

508
00:41:14,520 --> 00:41:18,560
Ο συνταγματάρχης Σάντερσον στο Γκουάμ είναι α
μεγάλη βοήθεια σε αντάλλαγμα για τέσσερα καρμπυρατέρ

509
00:41:18,561 --> 00:41:22,720
Το ίδιο και ο Red Buell όταν πήρε αυτά τα δύο
νέοι κινητήρες Pratt και Whitney μαζί

510
00:41:22,721 --> 00:41:26,180
Συνεννοήθηκαν με τον ναύαρχο Τίλισον
στο Γκουανταλκανάλ και υπήρχαν άλλοι

511
00:41:26,181 --> 00:41:28,308
Ο ταγματάρχης με τον δικό του
δόντια σε ένα ποτήρι ήταν πραγματικά

512
00:41:28,320 --> 00:41:30,320
ανυπομονώ να
στρατοδικείο Μίκλιν

513
00:41:30,321 --> 00:41:33,320
Όταν όμως ένας ναύαρχος
συνταγματάρχης και μισή ντουζίνα πτήση

514
00:41:33,332 --> 00:41:36,580
οι διοικητές δεν σε ρώτησαν
να το πιέσεις. Δεν το πιέζεις.

515
00:41:37,720 --> 00:41:40,924
Στο μεταξύ, ο πόλεμος
συνέχισε μόνο με τον Μίκλιν

516
00:41:40,936 --> 00:41:44,280
τρέχει το τρένο ανεφοδιασμού.
Πήγε πολύ πιο ομαλά.

517
00:41:44,940 --> 00:41:47,373
Για να μην πω λίγα
οι εγωισμοί δεν μελανιάστηκαν.

518
00:41:47,385 --> 00:41:49,780
Έστειλα στη μονάδα δύο βαρέλια
του κινητήρα πριν από μια εβδομάδα.

519
00:41:51,260 --> 00:41:53,508
Ας ακούσουμε αγόρι κολεγίου. Ι
δεν πρόκειται να το ζωγραφίσω αυτό

520
00:41:53,520 --> 00:41:55,861
ορίστε τα πράγματα για εσάς. Εσύ
έφτασες μέχρι εκεί που θα φτάσεις.

521
00:41:59,420 --> 00:42:02,697
Μου ζητάς ένα ακόμα
πράγμα που θα το αφήσω

522
00:42:02,709 --> 00:42:05,860
πύργος ελέγχου στο δικό σας
το κεφάλι άσε το τηλέφωνό μου.

523
00:42:05,861 --> 00:42:07,341
Ποτέ δεν είχα πολλά
επιρροή στον Μίκλιν

524
00:42:07,720 --> 00:42:08,820
Και τον τελευταίο καιρό δεν είχα κανένα.

525
00:42:13,260 --> 00:42:14,800
Αυτό όμως δεν σταμάτησε.

526
00:42:41,840 --> 00:42:45,007
Εντάξει, φτάνετε μέχρι και 5.000
κατατροπώστε αυτά τα βομβαρδιστικά γαλλικά

527
00:42:45,019 --> 00:42:48,100
πάρτε τα βομβαρδιστικά σας μέχρι 15.000
Ανεβαίνω μετά το πάνω εξώφυλλο

528
00:42:48,101 --> 00:42:52,020
Ο Ρότζερ είναι πιλότος Ρότζερ Μπάμπι
φτάνοντας τις 15.000.

529
00:43:38,940 --> 00:43:40,940
Εξακολουθούσαμε να ψάχνουμε για αυτή την επίπεδη κορυφή

530
00:43:40,941 --> 00:43:44,940
Έτσι είχαμε την πτήση του French φορτωμένη με βόμβες
και δεδομένου ότι ο Micklin ήταν τρέχων διάταγμα

531
00:43:44,941 --> 00:43:48,167
Δεν είχαμε κανένα πρόβλημα
τα μηδενικά η απογευματινή ομίχλη ήταν

532
00:43:48,179 --> 00:43:51,300
σηκώνοντας καθώς τους κυνηγούσαμε
και εκεί ήταν η επίπεδη κορυφή.

533
00:43:52,780 --> 00:43:55,880
Ξαπλωμένο έξω από το St.
Νήσοι Άλμπαν, οπότε τη χτυπήσαμε.

534
00:43:57,580 --> 00:43:59,760
Ας ρίξουμε αυτά τα αυγά, είμαστε μπάτσοι.

535
00:44:37,780 --> 00:44:41,680
Δεν τη βυθίσαμε
Αλλά τη μεταφέραμε

536
00:44:41,681 --> 00:44:45,349
Το Expedos εγκαταστάθηκε σε ένα ωραίο
διαδοχικά απογευματινά ποτά

537
00:44:45,361 --> 00:44:48,860
στη νέα καμπάνα της παραλίας
και έτσι φυσικά εμείς

538
00:44:48,861 --> 00:44:51,000
στάλθηκαν στο σπίτι και
η ζωή συνεχίστηκε και για εμάς.

539
00:44:51,620 --> 00:44:55,680
Δύο μέρες αργότερα ο Micklin φτάνει ακόμα α
καπετάνιος αλλά με ένα κλειδί στο χέρι.

540
00:45:09,680 --> 00:45:14,060
Είναι εδώ Ακούστε
πάμε να βρούμε τον Γκρεγκ.

541
00:45:14,680 --> 00:45:17,640
Αν ο Micklin είναι καπετάνιος είναι επίσης νικητής
πολλή ελπίδα για σένα είναι ότι ο Λόρενς;

542
00:45:18,100 --> 00:45:21,218
Αλλά υπάρχουν περισσότερα στη ζωή από
κάθεσαι με τα εσώρουχά σου

543
00:45:21,230 --> 00:45:24,460
γιος και φλεγμένο κλαρίνο
σοφός και υπέροχος

544
00:45:24,461 --> 00:45:25,941
μεγάλη παρατήρηση Τώρα, παρακαλώ
να φύγει από την παρουσία μου.

545
00:45:38,350 --> 00:45:39,350
Πού είναι ο Γκρεγκ.

546
00:45:39,850 --> 00:45:44,490
Πάνω στο μηχανικό υπόστεγο με micklin
ήρθε ένα παλιό γράμμα αλλά ο Λάρι.

547
00:45:44,491 --> 00:45:47,450
Ναι, κύριε Θέλετε να πάτε να δείτε αν είναι
τα κατάφερε να πας μαζί του TJ you go.

548
00:45:48,950 --> 00:45:51,698
Έλα, ρε παιδιά
θες να γίνω καπετάνιος; Γεια σου,

549
00:45:51,710 --> 00:45:54,470
Οδηγούσα την πτήση Β.
Έχω κάνει όλα τα χαρτιά.

550
00:45:55,470 --> 00:45:57,650
Λοιπόν, δεν είναι αυτός ο Λάρι.

551
00:45:58,970 --> 00:46:02,590
Λοιπόν, τι; Αυτό δεν έγινε ποτέ από τότε που έφτιαξε ο Micklin
καπετάνιος. Κανείς πλέον δεν ενδιαφέρεται πολύ για την κατάταξη

552
00:46:02,830 --> 00:46:04,370
Ο Μίκλιν είναι απλώς ένας προσωρινός καπετάνιος.

553
00:46:07,030 --> 00:46:08,030
Αυτό είναι σωστό.

554
00:46:13,700 --> 00:46:14,700
Σημείο.

555
00:46:15,240 --> 00:46:19,960
Αυτό είναι τόσο σφιχτό όσο θα πας Πώς
Έρχεσαι να έχεις όλη αυτή τη δόνηση;

556
00:46:20,240 --> 00:46:22,686
Παίρνω όλη αυτή τη δόνηση
γιατί αυτό το πράγμα είναι φτιαγμένο

557
00:46:22,698 --> 00:46:25,200
από σπάγκο και σύρμα
κλωτσάς έναν τροχό στο επίπεδο

558
00:46:25,201 --> 00:46:27,660
πέσε θέλω να ελέγξεις
αυτά τα στόματα πάλι τώρα

559
00:46:28,180 --> 00:46:30,612
Γεια σου Μίκλιν, ξέρεις
κάτι. Δεν χρειάζεται να το πάρω αυτό.

560
00:46:30,624 --> 00:46:33,220
Αυτός είναι ο κινητήρας μου.
Ο κύριος Γκρεγκ στη λίστα.

561
00:46:40,890 --> 00:46:44,690
Το έφτιαξα όχι ο Micklin το έχασε.

562
00:46:46,290 --> 00:46:48,106
Δεν μπορώ να καταλάβω τι είναι
συνεχίζει με αυτή τη λίστα.

563
00:46:48,118 --> 00:46:50,030
Αναρωτιέμαι αν είμαι ποτέ
θα κάνω καπετάνιο.

564
00:46:51,290 --> 00:46:53,470
Ορίστε παιδί, θα το κάνεις
κάντε το μια από αυτές τις μέρες.

565
00:46:58,150 --> 00:47:00,730
Και δύο μέρες αργότερα το έκανε.


