1 00:00:10,387 --> 00:00:12,124 Oh, mijn God. Het is tijd, Samir. 2 00:00:12,191 --> 00:00:14,412 -Oké. Ik zal het repareren. Ik ga het repareren. -Ja, ja. 3 00:00:14,495 --> 00:00:16,299 We moeten douchen. Het wordt slecht. 4 00:00:16,366 --> 00:00:19,204 Je moet iemand bellen. Alsjeblieft. We beginnen een groepsgeur te krijgen. 5 00:00:19,305 --> 00:00:21,877 Oké. Allereerst ik zoals de groepsgeur. 6 00:00:22,110 --> 00:00:24,048 En ten tweede: waarom ligt het aan mij? 7 00:00:24,281 --> 00:00:26,102 -Wat? -Omdat het het huis van je ouders is. 8 00:00:26,185 --> 00:00:27,639 -Ja, wat? -Oké. Ik zal het warme water repareren, 9 00:00:27,722 --> 00:00:29,758 en jullie zullen allemaal leven weer als koningen. 10 00:00:29,759 --> 00:00:29,793 En jullie zullen allemaal weer als koningen leven. -Bedankt. -O, godzijdank. 11 00:00:29,794 --> 00:00:31,229 -Bedankt. -O, godzijdank. 12 00:00:31,329 --> 00:00:32,999 -Graag gedaan. -Wachten. Waar is mijn tas? 13 00:00:33,066 --> 00:00:34,536 -Oh. Ik snap het. -Ik houd van je. 14 00:00:34,602 --> 00:00:36,473 -O, shit. De sleutels. -Nee, ik heb de sleutels. 15 00:00:36,541 --> 00:00:38,209 Bro. 16 00:00:38,409 --> 00:00:39,780 Oké, jongens, eten. Gewoon terug naar eten. Wat doen wij aan eten? 17 00:00:39,847 --> 00:00:41,884 Ooh, Billie is high. Ze heeft een visie. 18 00:00:41,951 --> 00:00:43,921 Oké. Dus je weet hoe de papa John's account heeft mij terug gevolgd? 19 00:00:43,988 --> 00:00:45,323 - Zo raar. -Natuurlijk. 20 00:00:45,423 --> 00:00:47,428 Ik heb ze een DM gestuurd, soort flirten. 21 00:00:47,495 --> 00:00:49,432 -Mm. -Ze stuurden me een kortingsbon van 20%. 22 00:00:49,599 --> 00:00:51,670 Wij gebruiken het vanavond. Wij komen thuis. 23 00:00:52,371 --> 00:00:54,308 We hebben die tape opgezet Samir in De Muziekman. 24 00:00:54,475 --> 00:00:55,978 -Dat is prachtig. -Oké. 25 00:00:56,245 --> 00:00:58,050 -Wauw. -Erg goed. Dat vind ik leuk. 26 00:00:58,116 --> 00:01:00,037 -Oké, dus Billie is een groot genie of zo? -Ja, nee. 27 00:01:00,120 --> 00:01:01,507 -Ze doet dit al sinds de middelbare school. -Nee. 28 00:01:01,590 --> 00:01:04,062 Ja. Ja. Pre-prom. De grote vangst van Sbarro. 29 00:01:04,194 --> 00:01:05,999 Mijn metabolisme, zoals, stopte die dag. 30 00:01:06,165 --> 00:01:07,401 O, mijn God. Het gebeurt. 31 00:01:07,468 --> 00:01:09,005 -Wat? -Wat? 32 00:01:09,438 --> 00:01:11,009 -O, shit. -O, verdomme. 33 00:01:11,142 --> 00:01:12,378 -O, mijn God. -O, mijn god. 34 00:01:12,512 --> 00:01:13,731 O, mijn man. 35 00:01:13,814 --> 00:01:15,384 -O, mijn God. -Het is zo groot. 36 00:01:15,483 --> 00:01:17,388 -Wat? Zeg niet dat het groot is. -Oké. Kijk ernaar. 37 00:01:17,454 --> 00:01:21,196 Oké. Uh, meneer, u ervaart het een geestelijke gezondheidscrisis. 38 00:01:21,329 --> 00:01:23,535 Stap één, deze middelen c... Oh. 39 00:01:23,867 --> 00:01:25,003 Oeps, er is een betaalmuur. 40 00:01:25,070 --> 00:01:26,707 -Je hebt het geprobeerd. -O, mijn God. 41 00:01:27,008 --> 00:01:28,243 Eh... 42 00:01:28,577 --> 00:01:30,113 Dus wat zijn de regels, hè? 43 00:01:30,480 --> 00:01:32,384 We kunnen gewoon masturberen nu tegen vreemden? 44 00:01:32,518 --> 00:01:33,771 Maakt het niemand iets uit? Dat is helemaal goed? 45 00:01:33,854 --> 00:01:35,825 Issa. Nee, hou op. Houd op, nee. Issa. Issa. 46 00:01:35,892 --> 00:01:37,812 -Issa. Doe niet... Nee, nee, nee. -Nee, hou op 47 00:01:37,895 --> 00:01:39,633 -Wauw! -O, mijn God. 48 00:01:39,700 --> 00:01:41,704 Is dit de wereld van jou Wilt u wonen, meneer? 49 00:01:41,770 --> 00:01:43,473 Houd op, houd op. 50 00:01:43,507 --> 00:01:45,010 -Is dit wat je wilt? - Hé schat, ik denk dat hij er zin in heeft. 51 00:01:45,077 --> 00:01:46,814 Issa, Issa, stop. 52 00:01:46,881 --> 00:01:48,316 Hij gaat sneller. 53 00:01:48,383 --> 00:01:49,803 Hij gaat sneller. Moeilijker. Houd op, houd op. O, mijn God. 54 00:01:49,886 --> 00:01:51,489 -Ik moet meedoen. -Dat hoeft niet. 55 00:01:51,557 --> 00:01:53,437 Dat doe je niet. Dat is niet nodig. 56 00:01:53,560 --> 00:01:55,147 -Waarom? Niemand anders doet iets. -Stop! Issa! 57 00:01:55,230 --> 00:01:56,650 Dat had je kunnen doen iets! Je bent een verpleegster! 58 00:01:56,733 --> 00:01:58,036 -Issa! -Wauw! 59 00:01:58,103 --> 00:01:59,706 Hoi! Niet filmen. Wat, ben je gek? 60 00:01:59,739 --> 00:02:01,442 -Nee. O, mijn God. -Ik wed dat je mij niet verwachtte. 61 00:02:01,510 --> 00:02:04,114 Alsjeblieft, ze doet dit voor uw dochters. Ik denk. 62 00:02:04,314 --> 00:02:06,787 -Oh. Wil je sneller gaan? Wil je het sneller? -Ze wordt gearresteerd. 63 00:02:06,853 --> 00:02:10,427 Ik kan sneller! Ik ben geweest Ik doe dit al sinds mijn zevende! 64 00:02:10,494 --> 00:02:12,799 Was dat erg? Dat was slecht. 65 00:02:12,865 --> 00:02:14,669 Nee, schat. Dat deed je zo goed. Zo goed. 66 00:02:14,736 --> 00:02:17,107 Is hij toch gekomen? Als hij kwam, zoals, was ik verdomme aan het doen? 67 00:02:17,207 --> 00:02:18,777 Nee. Issa, Issa, stop. Hij kwam niet. 68 00:02:18,844 --> 00:02:21,517 Ik keek in zijn ogen. En hij kwam niet. 69 00:02:21,883 --> 00:02:23,588 Ja. Hij was slap, schatje. Ik zweer het. 70 00:02:23,888 --> 00:02:26,492 O ja. Hij zeker kwam. Het zit op mijn schoen. 71 00:02:47,401 --> 00:02:49,188 Oké, er is geen manier waarop je ze allemaal kent. 72 00:02:49,271 --> 00:02:50,758 Ik ken ze allemaal, oké? Ik heb ze onthouden? 73 00:02:50,841 --> 00:02:52,712 -Klaar? -Oké, ga. 74 00:02:54,014 --> 00:02:55,384 -Dave en Buster? -Ja. 75 00:02:56,219 --> 00:02:58,256 Oké, eh... -Nee, Kom op, ik moet gaan werken. 76 00:02:58,322 --> 00:03:00,060 -Jij en Samir op de middelbare school? -Ja! 77 00:03:00,293 --> 00:03:01,530 Eh... 78 00:03:01,630 --> 00:03:02,716 O. Die waar Samir ziet er een beetje homo uit. 79 00:03:02,799 --> 00:03:04,402 -Wacht, welke? -Eh... 80 00:03:04,903 --> 00:03:06,339 -Matrozenhoed? -Ja! 81 00:03:06,439 --> 00:03:07,625 -Ja! Oké. -Oké, tot ziens, vrienden. 82 00:03:07,708 --> 00:03:10,380 -Doei. Doei. -Dag, Paul Bakker. 83 00:03:11,650 --> 00:03:12,552 Hallo. 84 00:03:12,685 --> 00:03:14,455 Eh, oké. Eh... 85 00:03:14,622 --> 00:03:16,326 O... 86 00:03:16,392 --> 00:03:18,897 -Alsjeblieft. Alsjeblieft! Kom op. Alsjeblieft. Sami. -Nee, niet doen. Niet doen. Nee! Nee! 87 00:03:18,964 --> 00:03:20,752 -Je gaat instorten, gewoon instorten. -Nee! Nee. 88 00:03:20,835 --> 00:03:22,706 We zijn niet aan het rommelen met de dynamiek. 89 00:03:22,739 --> 00:03:25,139 -Hij komt er niet wonen, Iss. -Hij zal niet rommelen met... Hij zal toevoegen... 90 00:03:26,378 --> 00:03:27,949 -Jongens. -Mm-hmm? 91 00:03:27,982 --> 00:03:30,988 Wat geweldig was het rondhangen met Paul Baker dit weekend? 92 00:03:31,222 --> 00:03:32,825 -Verbazingwekkend. Het was geweldig. -Verbazingwekkend. Levensveranderend. 93 00:03:32,892 --> 00:03:34,863 -Rechts? -Het was eigenlijk zo leuk. 94 00:03:34,896 --> 00:03:36,750 -Het maakt niet uit. Er is geen ruimte. -Oh, hij gaat instorten. 95 00:03:36,833 --> 00:03:38,504 Hij zal toegeven. Maak de gezicht, hij zal toegeven. 96 00:03:38,571 --> 00:03:40,708 Je kunt het nergens neerleggen hij. Hij is zo groot. 97 00:03:40,775 --> 00:03:42,044 Alsjeblieft. 98 00:03:42,111 --> 00:03:44,014 -Nee. -Maak er een raar klein tietjesbaby van. 99 00:03:44,248 --> 00:03:46,202 -Hij weet niet wat hij ermee moet doen. -Nee. Geen rare baby's. 100 00:03:46,285 --> 00:03:47,572 -Het is te vroeg voor een tietbaby. -Alsjeblieft. 101 00:03:47,655 --> 00:03:48,958 -Niet doen. Stop. -Papa. 102 00:03:49,258 --> 00:03:50,862 -Stop. - Wacht, Samy, alsjeblieft, alsjeblieft. 103 00:03:50,928 --> 00:03:54,001 Ik hou van je, en ik zou graag... ...Paul Bakker. 104 00:03:54,268 --> 00:03:57,909 -Mm-hmm? -En als je van me houdt, laat je hem dat doen 105 00:03:57,942 --> 00:03:59,913 hou van... mij. 106 00:04:00,413 --> 00:04:02,401 -O, mijn God. Je was zo dichtbij. -Je was zo dichtbij. 107 00:04:02,484 --> 00:04:04,020 -Je was daar. -Ik ben het daar aan het einde kwijtgeraakt. 108 00:04:04,021 --> 00:04:04,086 -Je was daar. -Ik ben het daar aan het einde kwijtgeraakt. -Ja. Ja. - 109 00:04:04,087 --> 00:04:05,725 Ja. Ja. 110 00:04:05,791 --> 00:04:08,362 -Wachten. Wachten. Wachten. Kyle is trending? - Kyle wie? 111 00:04:08,530 --> 00:04:10,100 -Kyle Haberman. -Wat? Waarom? 112 00:04:10,167 --> 00:04:11,570 -Hij is? -Ik sprak hem dit weekend net. 113 00:04:11,637 --> 00:04:13,940 Wisten wij dat hij dat was? lastiggevallen op het werk? 114 00:04:13,941 --> 00:04:15,176 -Nee. -O, mijn God. 115 00:04:15,644 --> 00:04:16,913 Wat? 116 00:04:16,980 --> 00:04:19,553 ‘Ik werd betast door mijn baas. Nu spreek ik mij uit.” 117 00:04:19,752 --> 00:04:21,857 -O, mijn God. - Hij ziet eruit alsof hij is misbruikt. 118 00:04:21,890 --> 00:04:24,762 -Anton! -Het is niet eens een recente foto van hem. 119 00:04:24,829 --> 00:04:27,034 Oké, hij kijkt alsof hij het zag aankomen. 120 00:04:27,101 --> 00:04:29,938 Wacht, jongens, dit is zo verdrietig. Moet ik contact opnemen? 121 00:04:29,939 --> 00:04:29,971 Wacht, jongens, dit is zo triest. Moet ik bereiken? We waren letterlijk alleen maar aan het praten. 122 00:04:29,972 --> 00:04:31,375 We waren letterlijk alleen maar aan het praten. 123 00:04:31,475 --> 00:04:32,762 Oké, jongens, ik kan het voel ons iets doen, 124 00:04:32,845 --> 00:04:35,383 dus ik wil gewoon krijgen er voor. Eh... 125 00:04:35,584 --> 00:04:36,886 -Kyle is klote. -Anton! 126 00:04:36,953 --> 00:04:38,741 -Anton! -Hij bestelt drankjes voor 20 dollar, 127 00:04:38,824 --> 00:04:40,827 en dan gewoon, zoals, nooit Venmos voor hen. 128 00:04:40,828 --> 00:04:42,782 Ja. Hij is mij ongeveer $300 schuldig. ik weet dat zijn ouders ook rijk zijn. 129 00:04:42,865 --> 00:04:44,903 Kyle, komma, misbruikt, vraagteken? 130 00:04:44,970 --> 00:04:47,775 En onthoud ook toen hij 'wij' zei leven in de rotzooi van Queens? 131 00:04:47,842 --> 00:04:49,712 -Oké. Maar dat doen we wel. -Ja, ik weet het. 132 00:04:49,812 --> 00:04:51,750 Honderd procent. Maar het is onze rotzooi. 133 00:04:51,816 --> 00:04:53,588 Oké, maar kunnen we het gewoon geven? het, ongeveer vijf seconden? 134 00:04:53,654 --> 00:04:54,722 Ik bedoel, dit arme kind. 135 00:04:54,889 --> 00:04:56,627 -Mm-hmm. -Stel je timer in. 136 00:04:56,960 --> 00:04:59,097 Sorry. 137 00:04:59,164 --> 00:05:02,638 Ook hoe hij zichzelf altijd markeert veilig voor tsunami's en zo. 138 00:05:02,805 --> 00:05:04,743 Hij... Dat was hij niet zelfs in de buurt van water. 139 00:05:04,810 --> 00:05:07,849 Ik kan niet geloven dat hij mij dit niet heeft verteld dit weekend toen we aan het praten waren. 140 00:05:07,949 --> 00:05:09,753 - Was je aan het praten? - Was je aan het chatten? 141 00:05:09,819 --> 00:05:11,957 - Heb je gepraat? -Wees eerlijk. Wat was je aan het doen? 142 00:05:12,024 --> 00:05:14,378 - Serieus, fuck you. -Nee, Iss, kom op. Je bent een goede vriend. 143 00:05:14,461 --> 00:05:17,201 -Ik weet. -Behalve, nogmaals, dat hoeft niet. 144 00:05:17,400 --> 00:05:20,072 We hoeven niet allemaal van de jongen alleen maar omdat hij werd misbruikt. 145 00:05:20,073 --> 00:05:21,543 Hij is niet Brendan Fraser. 146 00:05:21,610 --> 00:05:23,479 -O mijn. -O, mijn God. Dat is... 147 00:05:23,547 --> 00:05:26,553 Het spijt me. Ik hoorde het. Dat... Dat was eigenlijk gek. Het spijt me zo. 148 00:05:26,653 --> 00:05:29,592 -Mijn God. -Veilig tegen aardbeving in Nepal. Kijk. 149 00:05:30,260 --> 00:05:31,663 Hij is in Bushwick. 150 00:05:34,703 --> 00:05:36,773 -Volgende. -Hoi. Eh... 151 00:05:36,840 --> 00:05:40,380 Dit moet ik dus betalen bedrijf, Peter's Heaters 152 00:05:40,447 --> 00:05:42,518 om de ketel van mijn ouders te repareren. 153 00:05:42,585 --> 00:05:45,525 Omdat ze op reis zijn en het warme water is net op. 154 00:05:45,658 --> 00:05:49,198 En ik ben, ik ben, zoals, de man, dus... 155 00:05:49,498 --> 00:05:50,602 Eh... 156 00:05:51,001 --> 00:05:53,004 Maar zij alleen... ze accepteren alleen cheques, 157 00:05:53,005 --> 00:05:53,039 Maar ze nemen alleen... ze nemen alleen maar cheque, en ik heb niet zozeer een cheque. 158 00:05:53,040 --> 00:05:56,179 En ik heb niet zozeer een cheque. 159 00:05:56,580 --> 00:06:00,588 Dus ik kwam hier, uh... 160 00:06:01,756 --> 00:06:03,459 naar de bank en... 161 00:06:05,096 --> 00:06:07,101 Je hebt... Nu jij zeg alsjeblieft iets. 162 00:06:07,501 --> 00:06:08,870 Burgerservicenummer? 163 00:06:10,139 --> 00:06:11,643 Eh... 164 00:06:14,749 --> 00:06:16,352 Kent u uw sociale media niet? 165 00:06:16,485 --> 00:06:17,956 Nee, dat doe ik. Het is alleen dat mijn moeder, 166 00:06:18,055 --> 00:06:21,395 zij... zij kent de schijt er uit. Ja. 167 00:06:24,167 --> 00:06:26,072 Vul dit in. Breng het terug. 168 00:06:26,640 --> 00:06:29,512 Is... Is dit de juiste... 169 00:06:31,850 --> 00:06:34,187 Ja. Ja. Oké. 170 00:06:36,325 --> 00:06:38,096 Hoi. 171 00:06:38,129 --> 00:06:40,902 Uh, dus ze waren allemaal weg chocoladestukje, dus ik heb johannesbrood voor je. 172 00:06:40,968 --> 00:06:43,439 -Oh. -Ja. Ik heb erover nagedacht om het je niet te vertellen. 173 00:06:43,974 --> 00:06:45,945 Hoe ging het? 174 00:06:46,111 --> 00:06:49,118 Oh, weet je... Ik dacht altijd dat de wereld zou op mij wachten, en in plaats daarvan... 175 00:06:49,185 --> 00:06:51,425 -Iedereen is geïrriteerd dat ik hier ben. -Mmm, nee, dat is moeilijk. 176 00:06:51,589 --> 00:06:54,829 -Dus updaten. Volledig profiel in de post. -O, is dit Kyle? 177 00:06:54,929 --> 00:06:57,602 Dit is Kyle. $ 200.000 uitbetaling, en, eh... 178 00:06:57,668 --> 00:07:00,541 Oh, Doja Cat heeft dat opnieuw gepost Kyle is de V van onze G. 179 00:07:00,841 --> 00:07:03,245 -Bruto. -Nee. Stem van onze generatie. 180 00:07:03,479 --> 00:07:05,083 Oh. Goor. 181 00:07:06,185 --> 00:07:07,522 Dit is gek. 182 00:07:07,722 --> 00:07:08,958 Ja. En... Oké. 183 00:07:09,592 --> 00:07:12,364 -Ik zou dit tegen niemand anders zeggen... -O, je bent jaloers. 184 00:07:12,497 --> 00:07:13,851 -Ik ben jaloers. -Je bent jaloers. 185 00:07:13,934 --> 00:07:15,504 -Oké. Uiteraard... -Ik weet het. 186 00:07:15,704 --> 00:07:18,009 Dat zeg ik uiteraard niet Ik wil lastiggevallen worden op het werk. 187 00:07:18,075 --> 00:07:20,347 Dat zeg je niet. Maar Je bent jaloers op een slachtoffer. 188 00:07:20,547 --> 00:07:23,554 Ik kan die iemand gewoon niet geloven we weten dat het al een groot probleem is. 189 00:07:23,687 --> 00:07:26,192 God. Kwam achterop hem in het hokje. 190 00:07:26,258 --> 00:07:27,562 Wat dacht deze man? 191 00:07:27,629 --> 00:07:30,100 Kyles baas? Eerlijk gezegd, Waarschijnlijk niet. 192 00:07:30,834 --> 00:07:32,755 Nee, serieus, we hebben een hele verhaal erover op het werk, 193 00:07:32,838 --> 00:07:35,978 de helft van de tijd beseffen mannen het niet eens wanneer ze seksueel een grens overschrijden. 194 00:07:36,412 --> 00:07:37,849 De helft van de tijd? 195 00:07:37,982 --> 00:07:39,853 Ja. Nee, dat is het geneukt. 196 00:07:39,919 --> 00:07:41,623 Uhm... 197 00:07:42,625 --> 00:07:45,197 Hé. Dat doe je niet denk dat ik ooit, zoals... 198 00:07:45,263 --> 00:07:46,866 Wat? 199 00:07:46,933 --> 00:07:50,542 -Zo, seksueel over de grens gegaan? -Wat? Samir, nee. 200 00:07:50,608 --> 00:07:52,477 Het is duidelijk dat niet. ik bedoel, 201 00:07:52,545 --> 00:07:54,248 -Wanneer zou jij de grens hebben overschreden? -Ik weet het niet! Je zei het net 202 00:07:54,315 --> 00:07:56,035 -dat mannen het de helft van de tijd niet beseffen. -Oké, hou op! 203 00:07:56,118 --> 00:07:57,722 Dus de helft van de tijd, ik zou het niet beseft hebben. 204 00:07:57,788 --> 00:08:00,026 Niet spiraalvormig. Jij bent een echte baby-engel. 205 00:08:00,093 --> 00:08:02,765 En op het spectrum van mannen, een beetje een kleine bitch boy. 206 00:08:03,165 --> 00:08:04,853 -Oké... -Nee! Ik bedoel, het is een goede zaak. 207 00:08:04,936 --> 00:08:06,556 -Het is een goede zaak! -Oké. Het is een goede zaak. 208 00:08:06,639 --> 00:08:08,744 Concentreer u ook alstublieft over het repareren van het warme water. 209 00:08:08,811 --> 00:08:12,484 Ik zweer het, als ik ringworm krijg van de werkdouche, ik geef het je. 210 00:08:12,551 --> 00:08:14,154 Oké. 211 00:08:16,358 --> 00:08:17,460 O, mijn... 212 00:08:23,908 --> 00:08:25,243 Hé! 213 00:08:25,309 --> 00:08:28,149 Hoi. Kom even hier. Ja. 214 00:08:28,551 --> 00:08:30,019 Oh. 215 00:08:35,296 --> 00:08:36,733 Hoi. 216 00:08:36,800 --> 00:08:39,037 Eh, geven kinderen van jouw leeftijd dat? iets over Al Gore? 217 00:08:40,106 --> 00:08:41,242 Oh, eh... 218 00:08:42,177 --> 00:08:44,448 Ja... ik niet... Ik weet niet of... 219 00:08:44,582 --> 00:08:45,634 Zie je? Dat doet ze niet weet wie dat is. 220 00:08:45,717 --> 00:08:46,954 -Ik doe... -Het is oké. 221 00:08:47,053 --> 00:08:49,258 - Zet de Kyle-jongen aan voor half acht. - Kyle Haberman? 222 00:08:49,325 --> 00:08:50,528 Ja. 223 00:08:50,661 --> 00:08:52,932 Ja, ik eigenlijk ken hem. Als... 224 00:08:53,433 --> 00:08:54,703 Jij? 225 00:08:54,802 --> 00:08:56,362 We waren eigenlijk gewoon vorige week gesproken. 226 00:08:56,974 --> 00:09:00,414 Zien? Alle kinderen zijn dol op Kyle. Zet hem in slot A. Ja? 227 00:09:00,815 --> 00:09:02,852 Bedankt, Bobbie. Oké. Sluit de deur. 228 00:09:03,553 --> 00:09:04,655 Billie. 229 00:09:06,158 --> 00:09:08,028 Billie. 230 00:09:08,195 --> 00:09:10,751 Billie, Bobbie. Waarom doet niemand dat? hun kind nog Liz noemen? 231 00:09:13,372 --> 00:09:17,380 Oh. Samy, dit is zo leuk. Ik ben echt blij dat je contact hebt opgenomen. 232 00:09:17,447 --> 00:09:19,117 Ik weet. Dezelfde. 233 00:09:19,952 --> 00:09:21,088 Eh... 234 00:09:21,656 --> 00:09:23,159 En hé. Eh... 235 00:09:23,727 --> 00:09:28,002 Ik weet niet of je van dit spul hebt gehoord met Kyle Haberman of wat dan ook. 236 00:09:28,135 --> 00:09:30,340 -Die klokkenluidersjongen? -Ja. 237 00:09:30,641 --> 00:09:32,477 O ja. Ken je hem niet? 238 00:09:32,711 --> 00:09:34,181 Ja, dat doe ik. 239 00:09:34,949 --> 00:09:40,828 Het zette me gewoon veel aan het denken over mijn eigen relaties, en... 240 00:09:40,895 --> 00:09:42,832 Weet je, en ik niet weet als je dit weet, 241 00:09:43,032 --> 00:09:47,876 de helft van de tijd beseffen mannen het niet eens wanneer ze seksueel een grens overschrijden. 242 00:09:47,942 --> 00:09:50,046 -Wauw, echt? -Ja. 243 00:09:50,213 --> 00:09:52,985 Dus ik wilde gewoon wat doen... 244 00:09:53,152 --> 00:09:56,225 sommigen reiken uit en controleren... 245 00:09:56,292 --> 00:09:57,829 -en zie... -O. 246 00:09:57,895 --> 00:10:00,902 Samy, nee. Je bent nooit overgestoken een lijn. Nee, het gaat goed met je. 247 00:10:00,968 --> 00:10:02,772 Oké. Rechts? Dat is... 248 00:10:02,838 --> 00:10:06,244 -Jij? Jij... Nee, het gaat goed met je. -Dat is waar ik aan dacht, zoals... 249 00:10:06,245 --> 00:10:06,278 -Jij? Jij... Nee, het gaat goed met je. -Dat dacht ik ook, maar nee, dat is... 250 00:10:06,279 --> 00:10:08,315 Maar nee, dat is... 251 00:10:08,349 --> 00:10:10,721 -Godzijdank. Ja. Proost dan. -Oké, proost. 252 00:10:10,821 --> 00:10:13,293 -Proost. Proost. Ja. -Proost. Proost daarop. 253 00:10:14,161 --> 00:10:16,599 Oké, wacht, wacht. -Hm? 254 00:10:16,733 --> 00:10:19,004 -Hm. -Wacht, die ene keer was er. 255 00:10:19,171 --> 00:10:21,074 -Herinner je je de herfstvakantie? -Wat? 256 00:10:21,175 --> 00:10:23,914 Wij sliepen samen. ik was veel te dronken. 257 00:10:24,114 --> 00:10:26,452 Zoals... Zoals, zoals weg. 258 00:10:26,753 --> 00:10:29,759 Maar nee, nee. Niets anders dan dat. 259 00:10:29,926 --> 00:10:32,063 Daarnaast. 260 00:10:32,163 --> 00:10:35,103 Ik bedoel, je deed het seksueel mij aanvallen. 261 00:10:37,708 --> 00:10:41,382 -Je moet... Je moet stoppen. - Ja, daar moet je mee ophouden. 262 00:10:41,449 --> 00:10:42,785 Ah. 263 00:10:51,936 --> 00:10:54,440 Samir, je moet wel eten. Ik meen het. 264 00:10:54,441 --> 00:10:54,474 Samir, je moet eten. Ik ben serieus. Samir, we hebben erover gesproken. 265 00:10:54,475 --> 00:10:56,444 Samir, we hebben erover gesproken. 266 00:10:56,445 --> 00:10:59,519 We hebben er bijvoorbeeld allemaal over gesproken, en wij heb het gevoel dat het niet opzegbaar is. 267 00:11:00,319 --> 00:11:02,692 Misschien moet ik gewoon bellen haar en verontschuldig je opnieuw. 268 00:11:02,758 --> 00:11:04,394 Samy, nee. Carly zei dat het goed met haar ging. 269 00:11:04,695 --> 00:11:06,633 Maak je dus geen zorgen. We gaan niet verhuizen. 270 00:11:06,833 --> 00:11:11,242 Je gaat niet uit mijn buurt verhuizen ouderlijk huis waar je gratis woont. 271 00:11:11,275 --> 00:11:12,645 Oké. Dat is... 272 00:11:12,945 --> 00:11:15,416 O, mijn ouders. Hoe gaat het met mij ga je ze hierover vertellen? 273 00:11:15,483 --> 00:11:17,387 -O, boe! -Boe! 274 00:11:17,453 --> 00:11:19,224 Samy, laat je ouders met rust. 275 00:11:19,257 --> 00:11:21,562 Laat ze zich er een weg doorheen neuken de nationale parken in vrede. 276 00:11:21,629 --> 00:11:24,401 Ja, ik denk niet dat dit echt kruist, zoals de ouderdrempel, mijn man. 277 00:11:24,467 --> 00:11:27,440 Ja, precies. Ouders zijn dat voor moord en tapijtvlekken. 278 00:11:27,708 --> 00:11:29,846 Alles daar tussenin is voor een coole tante. 279 00:11:29,979 --> 00:11:31,148 O ja. Doe jij Heb je een coole tante? 280 00:11:31,215 --> 00:11:32,985 Ik weet het niet. Jij wil je bij haar wonen? 281 00:11:33,052 --> 00:11:35,221 Ik weet het niet. Heeft ze warm water? 282 00:11:35,222 --> 00:11:35,223 -Ik weet het niet. Heeft ze warm water? -Ik werk eraan. 283 00:11:35,224 --> 00:11:36,693 Ik werk eraan. 284 00:11:36,926 --> 00:11:39,297 Oké. Nu moet ik toch gaan en maak je klaar voor een nieuwe dag 285 00:11:39,364 --> 00:11:43,005 als de vaste jeugdexpert van mijn kantoor. 286 00:11:43,138 --> 00:11:44,391 O, mijn God. Is dat gebeurt er nog steeds? 287 00:11:44,474 --> 00:11:46,312 Ja. De andere dag Mijn baas vroeg mij: 288 00:11:46,345 --> 00:11:48,550 -"Wat is een JoJo Siwa?" -Ik weet niet hoe je dat zou antwoorden. 289 00:11:48,617 --> 00:11:50,905 -Dat is eigenlijk een goede vraag. Ja. - Een hele goede vraag. 290 00:11:50,988 --> 00:11:54,663 Oh. En ja, mijn baas deed dat ook zorg dat Kyle bij de show is. 291 00:11:54,929 --> 00:11:58,135 En ja, dat heb ik besloten Ik ben oprecht blij voor hem. 292 00:11:58,435 --> 00:12:01,844 Rekeningen, als je vooruit wilt komen werken, dat kan helemaal, weet je? 293 00:12:02,043 --> 00:12:03,613 Zo, nu is het tijd. 294 00:12:03,780 --> 00:12:05,150 Je staat een beetje in het raam. 295 00:12:05,283 --> 00:12:06,787 -O ja. Dat is waar. -Mm. 296 00:12:06,853 --> 00:12:08,456 -Wacht, welk raam? -Wat? 297 00:12:08,524 --> 00:12:09,959 Meisje, het raam. 298 00:12:10,026 --> 00:12:12,163 Je weet wel, zoals de week na een seksschandaal, 299 00:12:12,230 --> 00:12:14,234 -of als een race-oepsie als iedereen... -Dat vind ik geweldig. 300 00:12:14,267 --> 00:12:16,706 ... doodsbang voor alles jongeren op hun kantoor? 301 00:12:16,906 --> 00:12:18,644 Oké. Dus ik... 302 00:12:18,810 --> 00:12:20,280 -Dus je gebruikt het raam. -Ja. 303 00:12:20,346 --> 00:12:22,382 -Deze mensen zijn ergens in de vijftig. -Ze zijn zo oud. 304 00:12:22,383 --> 00:12:22,382 -Deze mensen zijn ergens in de vijftig. -Ze zijn zo oud. Laat ze denken dat je ze kunt annuleren voor een app die ze niet gebruiken. 305 00:12:22,383 --> 00:12:24,772 Laat ze denken dat je kunt annuleren ze op een app die ze niet gebruiken. 306 00:12:24,855 --> 00:12:25,991 -Ja. -Dat is waar. 307 00:12:26,124 --> 00:12:27,604 Mijn maat heeft het goed gedaan na Kavanaugh. 308 00:12:27,795 --> 00:12:28,764 Werd de jongste partner in zijn advocatenkantoor. 309 00:12:28,831 --> 00:12:30,166 -Het werkt. -Mm-hmm. 310 00:12:30,934 --> 00:12:34,910 -Ik weet het niet. Is het niet zoiets als... - Geneukt? Goor? Manipulatief? 311 00:12:34,976 --> 00:12:37,815 -Ik niet... Ja. Ik bedoel, dat is het ook. -Ja. Nee, het zijn al die dingen, maar... 312 00:12:37,882 --> 00:12:39,162 Het is eerlijk gezegd aan jou, Billie. 313 00:12:39,284 --> 00:12:41,222 Maar binnen een week is de venster gaat dicht, 314 00:12:41,321 --> 00:12:42,825 dan gaat iedereen terug om er geen fuck om te geven. 315 00:12:42,892 --> 00:12:44,344 Dus ik zou gewoon, denk er eens over na. 316 00:12:44,427 --> 00:12:46,799 -Hoi. Kelly. - Weet je? 317 00:12:47,066 --> 00:12:48,102 Oh. 318 00:12:48,169 --> 00:12:50,139 Ja, dat ga ik doen camera uit vandaag. 319 00:12:50,807 --> 00:12:52,243 Ja, ik ben op kantoor. 320 00:12:52,310 --> 00:12:55,717 Ja. Er zijn er maar een paar constructie in mijn hokje. 321 00:12:57,921 --> 00:13:00,293 Ja. O, het wordt steeds luider. 322 00:13:02,130 --> 00:13:03,817 Weet je wat er mis is? 323 00:13:03,900 --> 00:13:05,303 Na alles wat ik heb meegemaakt, 324 00:13:05,370 --> 00:13:08,510 dit huis van verdorvenheid staat nog steeds hoog. 325 00:13:09,044 --> 00:13:13,587 En daarop zeg ik: "Sla het neer!" 326 00:13:13,654 --> 00:13:17,561 Sla het neer! Sla het neer! 327 00:13:17,594 --> 00:13:19,098 Sla het neer! 328 00:13:19,230 --> 00:13:21,335 -Kom op, zeg het. - Sla het neer. 329 00:13:21,402 --> 00:13:23,774 Anton. Dit is leuk. Wij zijn aardig. 330 00:13:23,973 --> 00:13:26,111 Ik ben jou ondersteunen door Kyle te steunen. 331 00:13:26,178 --> 00:13:28,215 En ik ben voorstander van we gaan daarna lunchen. 332 00:13:28,282 --> 00:13:30,687 O ja. Sommige slachtoffers waren dat wel Zei je dat ze daarna sushi gingen halen? 333 00:13:30,754 --> 00:13:32,057 Heb je de slachtoffers ontmoet? 334 00:13:32,991 --> 00:13:34,729 Zijn deze mensen geen slachtoffers? 335 00:13:34,796 --> 00:13:36,933 -O, hé, Kyle! Hoi! Kyle! Hoi! - Kyle, hoe gaat het? 336 00:13:37,066 --> 00:13:39,304 -Anton, wat is er? Jullie! - Kyle. 337 00:13:39,337 --> 00:13:41,618 -O, mijn God. Het is zo goed je te zien. - Fijn je te zien. 338 00:13:41,843 --> 00:13:43,446 Maar waar is de rest van de gemeente, hè? 339 00:13:43,479 --> 00:13:46,285 Billie en Samir hebben eindelijk besloten om te neuken? 340 00:13:46,352 --> 00:13:47,988 Dat is geniaal. 341 00:13:48,055 --> 00:13:49,809 Nee, maar ze knalde echt vorige week een puistje op zijn kont. 342 00:13:49,892 --> 00:13:51,829 -O ja. -Wat is bijvoorbeeld het vijfde honk? 343 00:13:53,265 --> 00:13:54,465 -Oké. -Kerel. 344 00:13:54,568 --> 00:13:56,238 Ja. Helemaal. 345 00:13:56,305 --> 00:13:58,878 Eh, Kyle, dat was je letterlijk zo verdomd goed daar. 346 00:13:59,077 --> 00:14:01,883 Je baas gaat zeker moorden zichzelf wanneer dit wordt uitgezonden. Gefeliciteerd. 347 00:14:01,950 --> 00:14:03,587 -Bedankt. -Eh... 348 00:14:03,853 --> 00:14:05,591 En wat gebeurt er daarna? Zijn er meer sprekers, of... 349 00:14:05,624 --> 00:14:08,012 -Nee, het is de enige hier. -Oh. Helemaal logisch. 350 00:14:08,095 --> 00:14:10,166 Oké, als je dat nodig hebt iemand die het publiek warm houdt, 351 00:14:10,232 --> 00:14:12,872 Ik ben een ervaren organisator, koppelteken, extravert. 352 00:14:12,971 --> 00:14:14,609 Dat zou eigenlijk wees super dope, Iss, 353 00:14:14,676 --> 00:14:16,212 maar ik denk niet dat ze dat zijn Ik laat je het podium op 354 00:14:16,278 --> 00:14:18,651 zonder een van deze jongens. 355 00:14:18,717 --> 00:14:20,554 -Oh. -Wauw. Oké, dus daar staat alleen 'slachtoffer'. 356 00:14:20,621 --> 00:14:22,525 - Oké, dus die heb ik niet. -Het is allemaal goed. 357 00:14:22,592 --> 00:14:24,829 -Nee, dat hoeft niet. Oké. -Ik heb... 358 00:14:26,131 --> 00:14:27,801 -Oké. En ook... -Oké. 359 00:14:27,868 --> 00:14:29,104 Houd dit vast. Ik heb ook... 360 00:14:29,806 --> 00:14:31,976 - "Kind van immigranten"? -Je ouders komen uit Londen. 361 00:14:32,110 --> 00:14:34,280 -Stil. En ik heb ook... -Oké. 362 00:14:35,382 --> 00:14:36,853 "Sekswerker"? 363 00:14:36,920 --> 00:14:38,372 -Mm-hmm. -Ja. Ze leest horoscopen op OnlyFans. 364 00:14:38,455 --> 00:14:39,975 Aan het einde laat ik het zien gat. 365 00:14:42,029 --> 00:14:43,198 Eh... 366 00:14:43,298 --> 00:14:44,636 Ja, ik bedoel, denk ik je zou het kunnen proberen, 367 00:14:44,702 --> 00:14:46,072 -zoals, gooi de dobbelstenen, zie je... -O, geweldig! 368 00:14:46,138 --> 00:14:47,741 -Heb je hulp nodig? -Nee! 369 00:14:47,808 --> 00:14:50,346 New York City, hoera! 370 00:14:50,412 --> 00:14:52,918 Hebben we plezier? 371 00:14:53,118 --> 00:14:54,589 Nou, Kyle was niet... 372 00:14:54,989 --> 00:14:56,526 toen hij werd aangeraakt op het werk. 373 00:14:56,626 --> 00:14:58,345 Deed Krijg jij de nieuwe chyron? 374 00:14:58,428 --> 00:15:00,566 -Ja. -Nee. De andere. 375 00:15:00,567 --> 00:15:01,803 Nee, niet die. 376 00:15:01,870 --> 00:15:03,741 Niet die. 377 00:15:03,973 --> 00:15:05,076 Niet... 378 00:15:05,209 --> 00:15:07,648 -Ja. Geweldig. Hebben we gezet... -Randy, hallo. 379 00:15:07,681 --> 00:15:10,352 Eh, ik hoopte alleen maar te kunnen praten heel snel, als je even had. 380 00:15:10,419 --> 00:15:12,390 Eh, zo duidelijk ik heb... 381 00:15:12,457 --> 00:15:14,328 Ik ben hier geweest voor een minuut nu, zoals u weet. 382 00:15:14,461 --> 00:15:17,267 -Uh-huh. -Eh, en ik hou ervan om kopieën te maken. 383 00:15:17,300 --> 00:15:20,173 Ik heb het gevoel dat ik meedoe elk aspect van het bedrijf. 384 00:15:20,372 --> 00:15:22,143 Maar weet je, ik doe... 385 00:15:22,343 --> 00:15:26,418 Ik... Ik heb het gevoel dat ik dat misschien wel ben klaar voor wat meer verantwoordelijkheid, 386 00:15:26,519 --> 00:15:28,479 -als dat zinvol is. En... -Shit, Jason? 387 00:15:28,590 --> 00:15:30,359 Van de Kyle-jongen een inzamelingsactie doen. 388 00:15:30,527 --> 00:15:32,698 Verzamel nu een team, alsjeblieft. 389 00:15:35,403 --> 00:15:38,108 Gewoon met alles gaat nu door 390 00:15:39,111 --> 00:15:40,781 in dit klimaat, 391 00:15:41,481 --> 00:15:46,993 Ik zou alleen maar hopen dat mijn bedrijf zou mij als jongere steunen. 392 00:15:49,397 --> 00:15:52,104 Ja. Ja, dat ben jij volkomen gelijk. 393 00:15:52,170 --> 00:15:54,474 Echt? ik... 394 00:15:54,508 --> 00:15:55,811 Ja. 395 00:15:56,111 --> 00:15:58,111 Weet je wat? Laten we een doen vergadering. Ja. 396 00:15:59,017 --> 00:16:00,821 Eh, maandag. Wij vrij Maandag? Ben je maandag vrij? 397 00:16:01,121 --> 00:16:02,323 Maandag brengen we Chuck binnen... 398 00:16:02,390 --> 00:16:04,261 ...we zullen-we zullen breng Laura binnen. 399 00:16:04,562 --> 00:16:06,566 Laura wil stropen jou voor wat veldwerk. 400 00:16:06,633 --> 00:16:09,939 Ik bedoel... ...Eh, ja! Ja, dank je. 401 00:16:10,006 --> 00:16:11,408 Maandag is... 402 00:16:11,509 --> 00:16:13,079 Laat me het controleren. Maandag is geweldig. 403 00:16:13,146 --> 00:16:15,049 Ja. Bedankt. 404 00:16:15,115 --> 00:16:16,519 Bedankt. Geweldig Werk vandaag, Billie. 405 00:16:16,619 --> 00:16:21,562 Bedankt. Eh, oké. Nou, Ik zie je maandag. 406 00:16:22,698 --> 00:16:24,635 Echt? Dat is... 407 00:16:24,735 --> 00:16:27,040 O, mijn God. Dat is leuk om te horen, want... 408 00:16:27,107 --> 00:16:29,077 Samir. 409 00:16:29,277 --> 00:16:30,313 Natuurlijk niet. 410 00:16:30,380 --> 00:16:33,118 Dat was je altijd, altijd respectvol, oké? 411 00:16:33,185 --> 00:16:34,320 Omdat... 412 00:16:35,089 --> 00:16:37,293 dit andere meisje zei van wel een keer te dronken. En ik... 413 00:16:37,360 --> 00:16:40,700 Ik heb gewoon... ik heb zin dat ben ik niet, weet je? 414 00:16:41,201 --> 00:16:42,504 Pardon, wat ben je... 415 00:16:43,171 --> 00:16:44,171 Wat ben je aan het doen? 416 00:16:44,675 --> 00:16:46,713 Dat doe ik niet wat dan ook. Ik wilde gewoon... 417 00:16:46,779 --> 00:16:48,934 Wat? Probeer je, zoals, coalitievorming met mij? 418 00:16:49,017 --> 00:16:51,439 -Is dat waarom ik hier ben? -Is dat... Klinkt het zo? 419 00:16:51,522 --> 00:16:53,626 Je hebt me het hele eind meegesleept tegen Queens, zodat ik kan zeggen: 420 00:16:53,693 --> 00:16:56,131 'O, maak je geen zorgen, Samir. Dat is zo helemaal oké wat je gedaan hebt 421 00:16:56,331 --> 00:16:57,500 voor dat arme meisje." 422 00:17:01,308 --> 00:17:02,511 Oké. 423 00:17:03,145 --> 00:17:04,615 Weet je wat? 424 00:17:04,949 --> 00:17:08,121 Misschien moet je gewoon geven mij het nummer van dat andere meisje. 425 00:17:08,188 --> 00:17:10,125 Het is misschien beter als we rechtstreeks spraken. 426 00:17:10,961 --> 00:17:14,467 -Ik noem jou ook gewoon een auto. -Ja. Ja, ik ga gaan. 427 00:17:22,551 --> 00:17:25,489 ‘business as usual is dat niet ga het niet meer afsnijden." 428 00:17:25,624 --> 00:17:27,693 En het is allemaal bedankt aan deze jongeman, 429 00:17:27,694 --> 00:17:27,695 En het is allemaal dankzij dit jongeman, Kyle Matthew Haberman. 430 00:17:27,696 --> 00:17:29,532 Kyle Matthew Haberman. 431 00:17:29,599 --> 00:17:31,168 Ja. En dan we gaan naar Kyle, 432 00:17:31,268 --> 00:17:33,239 Kyle gaat praten over de beweging. 433 00:17:33,305 --> 00:17:35,243 Ba, ba, ba, ba, ba, en dan... Je bent... Je bent perfect, Billie, ja. 434 00:17:35,309 --> 00:17:37,013 Dacht bijna van wel hem daar even. 435 00:17:37,080 --> 00:17:38,516 Ah! 436 00:17:38,616 --> 00:17:40,416 Ja. Oef "Mijn baas heeft mij betast." 437 00:17:40,787 --> 00:17:42,089 Wat? 438 00:17:42,724 --> 00:17:44,528 Kyle's baas betastte hem. 439 00:17:44,595 --> 00:17:46,565 -Dat klopt. -Ik ben Kyle. 440 00:17:47,267 --> 00:17:48,636 Wij zijn Kyle. 441 00:17:48,703 --> 00:17:50,073 Ah. 442 00:17:51,074 --> 00:17:53,346 Kijk eens naar haar. Zij heeft altijd al een klembord gewild. 443 00:17:53,478 --> 00:17:55,183 Bedankt voor komt. Wij danken u. 444 00:17:55,316 --> 00:17:56,669 -Ja. Ik begrijp. -Voor de oorzaak. 445 00:17:56,752 --> 00:17:58,388 -Voor de oorzaak. -Voor de zaak! 446 00:17:58,589 --> 00:18:00,793 Ja. Mijn liefje. Issa. 447 00:18:00,794 --> 00:18:00,827 Ja. Mijn liefje. Issa. -Ja. -Je doet te veel. 448 00:18:00,828 --> 00:18:02,363 -Ja. -Je doet te veel. 449 00:18:02,430 --> 00:18:04,301 Oké. Gewoon omdat jij geloof niet in oorzaken... 450 00:18:04,367 --> 00:18:06,272 -Nee. Ik geloof in oorzaken! -Noem er één. 451 00:18:06,471 --> 00:18:08,141 Eh... Onvrije Britney. 452 00:18:08,208 --> 00:18:09,712 Oh, en Black Power. 453 00:18:09,778 --> 00:18:12,016 -Je weet dat ik daar niets op kan zeggen. -Ja. 454 00:18:12,149 --> 00:18:14,120 Hoe dan ook, ik... Dit is belangrijk voor mij. 455 00:18:14,220 --> 00:18:16,391 Dus ik heb je nodig steun mij in mijn zaak. 456 00:18:16,525 --> 00:18:17,995 En dat doe ik ook. En Kyle staat achter je. 457 00:18:18,261 --> 00:18:19,397 WHO? Oh. 458 00:18:19,497 --> 00:18:21,097 - Kyle, hallo! Je ziet er geweldig uit. -Hoi. 459 00:18:21,301 --> 00:18:23,105 Bedankt. Mensen gewoon, zoals, geef me nu shit. Het is wild. 460 00:18:23,172 --> 00:18:26,011 -Het staat nu net bij mij aan de deur. -Wauw. Ja, superleuk. 461 00:18:26,078 --> 00:18:28,182 Maar hoe dan ook, ik was op zoek op het rallyschema, 462 00:18:28,315 --> 00:18:29,986 Ik denk dat dat zo is zoiets stoms 463 00:18:30,219 --> 00:18:32,223 -dat kunnen we doen bij Pier 6. We kunnen... -Ja, nee. Ik ben daarmee. 464 00:18:32,290 --> 00:18:33,727 -Anton. -Ja. 465 00:18:33,760 --> 00:18:35,163 Blaas jij? 466 00:18:35,730 --> 00:18:37,768 Oh. Eh. Ik bedoel, nee. Maar ja. 467 00:18:37,835 --> 00:18:39,939 -Ja, dat zal ik doen. Ja. Laten we gaan. -Fuck het. 468 00:18:40,139 --> 00:18:42,428 Anton, wat ben je aan het doen? Jij heb nog niet eens een bordje gemaakt. 469 00:18:42,511 --> 00:18:44,014 - Nou, doe mij er dan een. - Wat zeiden we net 470 00:18:44,081 --> 00:18:46,786 -over het steunen van de zaak? -Ik ben. Meer dan wie dan ook. 471 00:18:46,819 --> 00:18:50,026 Ik ga cola drinken met de oorzaak. Dus ik moet wel gaan. 472 00:18:50,093 --> 00:18:51,629 -Anton... -Maar ik hou van je. 473 00:18:51,930 --> 00:18:52,930 -Hoi. -Mm. 474 00:18:52,931 --> 00:18:52,932 -Hoi. -Mm. Geef je nooit over, meisje! 475 00:18:52,933 --> 00:18:54,268 Geef je nooit over, meisje! 476 00:18:54,400 --> 00:18:56,472 Hoi. Hoe gaat het? 477 00:18:56,539 --> 00:18:58,408 Verschrikkelijk eigenlijk, dus... 478 00:18:58,609 --> 00:19:02,717 - Wacht, hoe ging het met je ex? -Niet goed. Slecht, eigenlijk. 479 00:19:02,718 --> 00:19:04,287 -Sami... -Ja. Ja. 480 00:19:04,354 --> 00:19:07,093 Ik zal nooit een baan krijgen omdat ik een seksparia ben. 481 00:19:07,293 --> 00:19:08,563 -Nee. Nee. -Ja. 482 00:19:08,663 --> 00:19:10,567 De ketel doet het nog steeds niet werk. Maar het is goed. 483 00:19:10,634 --> 00:19:14,941 Paul Baker mag mijn kamer krijgen Omdat ik in de seksgevangenis zit. 484 00:19:14,942 --> 00:19:14,975 Paul Baker mag mijn kamer krijgen, want ik zit in de seksgevangenis. Samy, We zouden je kamer niet nemen. We zouden er een kunstatelier van maken. 485 00:19:14,976 --> 00:19:17,981 Samy, we willen je kamer niet innemen. We zouden er een kunstatelier van maken. 486 00:19:18,181 --> 00:19:21,523 Heeft u ook een dollarbiljet? I Ik denk dat ik coke nodig heb voor activisme. 487 00:19:21,555 --> 00:19:22,555 Ja. 488 00:19:22,691 --> 00:19:25,262 -Wees gewoon veilig. -Bedankt. 489 00:19:25,429 --> 00:19:28,229 O, mijn God. Wacht, dat betekent dus dat het raam werkte echt! 490 00:19:28,368 --> 00:19:29,638 Het werkte. 491 00:19:29,705 --> 00:19:32,076 De vergadering is maandag, a promotie is aanstaande, en... 492 00:19:32,309 --> 00:19:33,478 Dank je. 493 00:19:33,579 --> 00:19:35,099 ...Ik heb gewoon dit diep gevoel van, zoals... 494 00:19:35,182 --> 00:19:37,820 Ik teken de omtrek van wie ik ben als persoon. 495 00:19:37,821 --> 00:19:37,855 Ik schets de contouren van wie ik ben als een persoon. O, mijn God. Was dat mooi? 496 00:19:37,856 --> 00:19:39,592 O, mijn God. Was dat mooi? 497 00:19:39,658 --> 00:19:43,132 -Absoluut! Groetjes, Billie. -Proost, Paul Baker. 498 00:19:43,265 --> 00:19:44,669 Dus wacht, wanneer is dat? de grote bijeenkomst? 499 00:19:44,768 --> 00:19:46,773 Oh. Maandag omdat daarna dat, het venster sluit, 500 00:19:46,840 --> 00:19:49,477 en dat is letterlijk het enige reden waarom dit allemaal gebeurt. 501 00:19:49,545 --> 00:19:50,781 Wauw. 502 00:19:50,848 --> 00:19:52,288 Wacht, ook al Is maandag een feestdag? 503 00:19:52,483 --> 00:19:53,520 Paul Bakker. 504 00:19:53,587 --> 00:19:54,989 Hoi. Wat is er, man? 505 00:19:58,663 --> 00:20:00,634 Ik voel me net ons drieën kan The Amazing Race winnen. 506 00:20:00,701 --> 00:20:02,536 -Wat? -Ik doe. Ik doe. 507 00:20:02,537 --> 00:20:02,538 -Wat? - Ik doe. Ik doe. -Hé, meisje! - Hé, schat. Hoi. Het is goed je te zien. 508 00:20:02,539 --> 00:20:05,643 -Hé, meisje! - Hé, schat. Hoi. Het is goed je te zien. 509 00:20:07,379 --> 00:20:08,449 Samir? 510 00:20:08,583 --> 00:20:11,121 -Hoi. Issa's vriend. Lea. -Hoi. 511 00:20:11,354 --> 00:20:12,558 Ja, ja. Hoi. 512 00:20:13,291 --> 00:20:17,534 -Heb je al een bordje gemaakt of... -Nee, maar ik ga wel. Ik ben gewoon... 513 00:20:17,601 --> 00:20:20,807 -Dat is klote. -Nee, ik sta letterlijk op het punt om... 514 00:20:20,874 --> 00:20:22,845 -Ik ga er een maken... - Nee, ik ben gewoon aan het rommelen. Ik ben aan het knoeien. Het is... 515 00:20:22,911 --> 00:20:24,682 Ja. Nee, maar serieus, 516 00:20:24,748 --> 00:20:29,257 Issa vertelde me over je ex en het geheel... 517 00:20:29,658 --> 00:20:31,629 -O. Heeft ze je daarover verteld? -Nee. 518 00:20:31,696 --> 00:20:35,469 Nee, nee, nee. ik ben... Ik ben bij je, oké? 519 00:20:35,637 --> 00:20:37,340 Ik ben voor de jongens. 520 00:20:37,407 --> 00:20:39,729 Luister naar mij, dit is waarom jij kan niet meer met de vingers worden geslagen 521 00:20:39,812 --> 00:20:41,883 zonder ondertekening van A verdomd contract. 522 00:20:42,250 --> 00:20:44,354 O... O. 523 00:20:44,421 --> 00:20:45,657 Oké. ik g... 524 00:20:46,625 --> 00:20:50,934 -Nee, ik denk dat het op dit moment raar is. - Zo raar. Het is echt raar. 525 00:20:51,001 --> 00:20:52,303 Hé. 526 00:20:52,871 --> 00:20:53,907 Hoe dan ook. 527 00:20:54,040 --> 00:20:56,579 Nee, nee. Dat is alles jij. Alsjeblieft. Nee. 528 00:20:56,645 --> 00:20:57,747 Oké. 529 00:21:01,388 --> 00:21:06,765 Want, weet je, wij kan ook samen gaan. 530 00:21:07,366 --> 00:21:08,366 Eh... 531 00:21:08,769 --> 00:21:11,609 Zou ik moeten tekenen eerst een contract of... 532 00:21:11,675 --> 00:21:14,046 Ja. Die van mijn advocaat al daarbinnen. 533 00:21:14,815 --> 00:21:15,850 Kom op. 534 00:21:15,984 --> 00:21:17,788 -Welk teken ben jij? -Boogschutter. 535 00:21:17,821 --> 00:21:19,608 Ik ken mijn teken niet, maar ik het voelt alsof ik een Boogschutter ben. 536 00:21:19,691 --> 00:21:21,361 Kunt u mij dat doorgeven? wijn daar? 537 00:21:21,929 --> 00:21:23,983 Dus jongens, we zijn gewoon ga langs de lijn. 538 00:21:24,066 --> 00:21:26,471 Wat doet Kyle? beweging voor jou betekent? 539 00:21:28,408 --> 00:21:29,878 -Mij? -Ja. 540 00:21:34,721 --> 00:21:35,857 Wij zijn Kyle. 541 00:21:36,725 --> 00:21:37,725 Het spijt me? 542 00:21:37,827 --> 00:21:39,765 Wij zijn... Wij zijn Kyle. 543 00:21:41,467 --> 00:21:44,942 Wist je dat maandag een vakantie geweest? 544 00:21:45,075 --> 00:21:46,646 Heb je alles ervan? 545 00:21:46,712 --> 00:21:49,852 -Oh. Randy! Hoi. -Hé, Billie. Geweldig werk vandaag. 546 00:21:49,918 --> 00:21:53,392 Oh. Bedankt. Eh, hé, dus ik gewoon realiseerde onze ontmoeting maandag, 547 00:21:53,593 --> 00:21:54,829 we zijn eigenlijk vrij van werk. 548 00:21:54,895 --> 00:21:57,400 -Dus ik dacht: wat als we... -O... 549 00:21:57,466 --> 00:21:59,204 Juist. Weet je wat, gaan we volgende week doen. 550 00:21:59,738 --> 00:22:03,446 Of... ...ik ben er nu, als je Chuck en Laura wilt bellen. 551 00:22:03,579 --> 00:22:06,050 -Weet je. -Oh... Eigenlijk... onzin. 552 00:22:06,351 --> 00:22:08,489 - Chuck is volgende week weg. - Chuck is volgende week weg. 553 00:22:08,556 --> 00:22:12,230 - Dat doen we de week erna. -De week daarna. Weet je, eh... 554 00:22:12,296 --> 00:22:13,498 Ja. O... 555 00:22:13,733 --> 00:22:14,969 Nee. Sotsji. 556 00:22:15,035 --> 00:22:16,371 Euh, Laura is in Sotsji. 557 00:22:16,471 --> 00:22:18,910 Ja. Dat gaat niet volgende week werken. Eh... 558 00:22:18,976 --> 00:22:21,347 Hoe zit het met februari? Februari is wijd open. 559 00:22:21,549 --> 00:22:23,418 Oké. Eh, oh, zeker. 560 00:22:23,586 --> 00:22:24,988 Ja. Zeker. Ja. 561 00:22:25,055 --> 00:22:26,959 Zolang je nog geef maar eens een seintje dan. 562 00:22:27,961 --> 00:22:29,363 Sorry? 563 00:22:31,569 --> 00:22:35,476 Nee, ik bedoel gewoon, eh, weet je, met alles wat er nu gaande is 564 00:22:35,543 --> 00:22:40,485 in dit klimaat, ik... ik hoop dat het je nog steeds iets kan schelen 565 00:22:40,887 --> 00:22:42,089 over 566 00:22:42,891 --> 00:22:44,026 vrouwen. 567 00:22:44,895 --> 00:22:46,632 Pardon? 568 00:22:47,066 --> 00:22:48,636 Gewoon... 569 00:22:51,374 --> 00:22:53,144 Je zou het moeten onthouden voorzichtig zijn. 570 00:22:55,717 --> 00:22:57,988 Ik denk dat je dat nodig hebt om naar huis te gaan, Billie. 571 00:22:59,023 --> 00:23:00,125 Ja. 572 00:23:02,897 --> 00:23:04,400 Kom maandag niet binnen. 573 00:23:05,068 --> 00:23:07,106 Bedoel je dinsdag of... 574 00:23:07,173 --> 00:23:08,475 Dat ook. 575 00:23:18,095 --> 00:23:19,297 Ik ben zo... 576 00:23:19,364 --> 00:23:20,499 Ik ben zo blij dat ik je vanavond heb ontmoet. 577 00:23:20,567 --> 00:23:22,436 O ja. 578 00:23:22,504 --> 00:23:25,810 Het is zo bevrijdend om een man te ontmoeten die er gewoon geen fuck om geeft. 579 00:23:25,877 --> 00:23:28,449 -Zoals, ja? -Ja. Het kan me niets schelen. 580 00:23:28,517 --> 00:23:30,419 -Ja. -Oké. Spuug in mijn mond. 581 00:23:32,056 --> 00:23:34,628 -Spuug... Spuug in je mond? -Fuck, ja. 582 00:23:34,795 --> 00:23:36,432 Kom op. 583 00:23:36,966 --> 00:23:38,603 -Spuug maar! -Het spijt me. Ik probeer het. 584 00:23:38,669 --> 00:23:40,005 -Ik wil je geven wat je wilt. Zojuist... -Oké. 585 00:23:41,742 --> 00:23:43,463 -Waarom ga je... Spuug gewoon! -Ik was... 586 00:23:43,546 --> 00:23:44,949 -Ik ga het je laten zien, oké? -Oké. 587 00:23:44,982 --> 00:23:45,984 Oh. 588 00:23:46,150 --> 00:23:47,587 Ja. Nee, dat is goed. 589 00:23:47,687 --> 00:23:49,323 -Bedankt dat je het mij laat zien. -Vind je dat leuk? 590 00:23:49,390 --> 00:23:51,060 -Ja. - Vind je het leuk om gewassen te worden? 591 00:23:51,127 --> 00:23:52,463 Hè? 592 00:23:52,531 --> 00:23:53,666 Vind je dat leuk? 593 00:23:53,799 --> 00:23:55,202 -Vind je dat leuk? Rechts? -Ja. 594 00:23:55,469 --> 00:23:56,873 Je bent een slechte jongen. Je bent een slechte jongen. 595 00:23:56,940 --> 00:23:59,010 Ik ben een slechte jongen. Nee, ik ben een slechte jongen. 596 00:23:59,077 --> 00:24:00,144 -Neuk mij? -Wat? 597 00:24:00,145 --> 00:24:00,146 -Neuk mij? -Wat? Terwijl ik mijn gezicht onderdruk. 598 00:24:00,147 --> 00:24:02,116 Terwijl ik mijn gezicht onderdruk. 599 00:24:02,785 --> 00:24:04,220 Voor verdrinking of... 600 00:24:04,855 --> 00:24:06,826 Ja. Is dat een probleem voor jou? 601 00:24:06,892 --> 00:24:09,363 Als u verdrinkt, is dat dan een probleem voor u? 602 00:24:09,698 --> 00:24:13,171 Oh! Wanneer is de laatste keer jij hebt geplast? 603 00:24:17,614 --> 00:24:20,052 Sorry. Ik kan niet... Ik kan dit niet doen. 604 00:24:22,089 --> 00:24:24,327 Je bent een beetje teef, nietwaar? 605 00:24:24,895 --> 00:24:26,231 Ja, sorry. 606 00:24:27,000 --> 00:24:29,136 Dit is waarom ik dat niet doe fondsenwerving doen. 607 00:24:29,871 --> 00:24:31,074 Ik hou van je vrienden. 608 00:24:33,612 --> 00:24:35,282 Kijk wie het is. 609 00:24:35,482 --> 00:24:36,819 Euh, heb je gedoucht? Gelukkig. 610 00:24:36,886 --> 00:24:38,823 -Hoe ging het met dat meisje? -Goed. 611 00:24:38,989 --> 00:24:41,596 Nou nee. Slecht. Technisch gezien. 612 00:24:41,829 --> 00:24:43,031 Maar ze is cool. 613 00:24:43,498 --> 00:24:45,202 En met Carly gaat het prima, denk ik. 614 00:24:45,269 --> 00:24:47,073 Zien? Ik heb het je verteld. 615 00:24:47,139 --> 00:24:50,847 En wat het spectrum van mannen betreft, I Het zou zomaar een kleine bitch boy kunnen zijn. 616 00:24:51,515 --> 00:24:53,185 Dat is goed, denk ik. 617 00:24:53,619 --> 00:24:57,995 Oké, nu ga ik douchen, omdat ik conditioner heb meegenomen. 618 00:24:58,395 --> 00:25:01,802 -Ik hou van je, veel plezier. -Wacht, wacht, wacht. Niet doen. 619 00:25:02,303 --> 00:25:03,338 Ik heb je. 620 00:25:08,214 --> 00:25:11,054 Hoi. Dus, denk ik Ik ben mijn baan kwijtgeraakt... 621 00:25:14,995 --> 00:25:17,534 -Hé, ik... Wat... Wat is er aan de hand? -We hebben Kyle's cola gestolen, 622 00:25:17,700 --> 00:25:21,675 en nu zijn we de ketel zelf aan het repareren. Wij zijn onze eigen Peter Heaters. 623 00:25:25,315 --> 00:25:25,380 ...dus, dat gaan we doen Vervang de ketel door een 50 gallon... 624 00:25:25,381 --> 00:25:27,119 ...dus, dat gaan we doen Vervang de ketel door een 50 gallon... 625 00:25:27,186 --> 00:25:28,989 -Ik heb de band. -Met de klok mee is goed. 626 00:25:29,056 --> 00:25:30,259 -Dat is nu tegen de klok... -Ik heb de band. Jongens, kijk. 627 00:25:30,326 --> 00:25:31,829 -Billy. -Hoi. 628 00:25:31,896 --> 00:25:34,000 -Ze is hier. -Kom, Billie, snel! 629 00:25:34,067 --> 00:25:36,455 Er is een doos met het opschrift 'Samir babymutsjes'. Je moet er één kiezen. Kom op, kies er één. 630 00:25:36,538 --> 00:25:37,675 Het wordt leuk. Kom op. 631 00:25:37,807 --> 00:25:39,177 Dit niet zie er zo uit. 632 00:25:39,244 --> 00:25:41,047 Waarom tikt het? Waarom ben ik aan het tikken? Jongens? 633 00:25:41,147 --> 00:25:42,817 Het beweegt nu. 634 00:25:42,884 --> 00:25:44,487 - Waarom tikt het? -Links-los. 635 00:25:44,555 --> 00:25:46,256 -Ja. Linkshandig. -Houd dat vast. Houd het vast. 636 00:25:46,257 --> 00:25:46,258 -Ja. Linkshandig. -Houd dat vast. Houd het vast. Houd de zaklamp vast, alstublieft. 637 00:25:46,259 --> 00:25:48,160 Houd de zaklamp vast, alstublieft. 638 00:25:48,161 --> 00:25:48,162 - Houd de zaklamp vast, alsjeblieft. - Oké, het klinkt alsof het kan ontploffen. - Ik snap het. 639 00:25:48,163 --> 00:25:51,067 - Oké, het klinkt alsof het kan ontploffen. -Ik snap het. 640 00:25:51,200 --> 00:25:53,539 Waar kan ik helpen? Wat kan ik doen? 641 00:25:53,672 --> 00:25:56,144 "...als het tikken in totaal meer dan een minuut duurt, er bestaat het risico van onmiddellijke decap..." Uh... 642 00:25:56,210 --> 00:25:58,530 -Er is een betaalmuur. -Nee. Er is altijd een betaalmuur. 643 00:25:58,649 --> 00:26:01,088 -Hoi. Hoi. Gaat het goed? - Met mij gaat het goed. 644 00:26:01,120 --> 00:26:04,160 Gaat het goed? Want als je dat bent niet goed, dan ben ik niet goed. 645 00:26:04,227 --> 00:26:06,599 - Met mij gaat het goed! -Oké. 646 00:26:06,899 --> 00:26:08,402 Kijk naar deze jongens. 647 00:26:10,740 --> 00:26:12,009 Weet je wat? 648 00:26:12,844 --> 00:26:14,113 We zullen braaf zijn. 649 00:26:14,180 --> 00:26:15,182 Ugh! 650 00:26:15,249 --> 00:26:16,317 Nog steeds niet heet. 651 00:26:20,893 --> 00:26:22,029 ♪♪ Mensen ♪♪ 652 00:26:23,264 --> 00:26:24,634 ♪♪ Mensen ♪♪ 653 00:26:25,537 --> 00:26:26,672 ♪♪ Mensen, mensen ♪♪ 654 00:26:27,139 --> 00:26:28,909 ♪♪ Dansen op de mensen die ik heb ♪♪ 655 00:26:35,823 --> 00:26:37,125 ♪♪ Ik heb mensen ♪♪ 656 00:26:38,762 --> 00:26:39,931 ♪♪ Mensen ♪♪ 657 00:26:45,375 --> 00:26:46,645 ♪♪ Mensen ♪♪ 658 00:26:47,981 --> 00:26:49,150 ♪♪ Mensen ♪♪ 659 00:26:50,318 --> 00:26:52,155 ♪♪ Paarse hoed, cheetahprint ♪♪ 660 00:26:52,222 --> 00:26:53,926 ♪♪ Dansen op de mensen Opgerold bij het nagewricht ♪♪ 661 00:26:53,993 --> 00:26:55,897 ♪♪ Dansen dansen op de mensen ♪♪ 662 00:26:55,963 --> 00:26:57,667 ♪♪ Mensen dansen op de mensen Ik heb mensen op de mensen ♪♪ 663 00:26:57,734 --> 00:26:58,936 ♪♪ Mensen dansen op de mensen ♪♪ 664 00:26:59,003 --> 00:27:00,304 ♪♪ Met de mensen op de... ♪♪