1
00:00:01,082 --> 00:00:03,083
<i>पहले</i> एक्स-मेन पर...

2
00:00:03,208 --> 00:00:07,790
<i>अंतिम वसीयत और वसीयतनामा
चार्ल्स फ्रांसिस जेवियर का।</i>

3
00:00:07,791 --> 00:00:10,041
<i>क्या प्रोफेसर को मुझ पर भरोसा नहीं था?</i>

4
00:00:10,625 --> 00:00:12,333
शायद उसने हमारे लिए ऐसा किया.

5
00:00:12,833 --> 00:00:15,999
<i>हमारा साम्राज्य होगा
एक नए सम्राट का स्वागत करें।</i>

6
00:00:16,000 --> 00:00:18,623
प्रोफेसर चार्ल्स जेवियर.

7
00:00:18,625 --> 00:00:23,875
<i>हमारे म्यूटीज़ का आनंदमय बैंड है
दुनिया को बहुत बड़ा झूठ बेच रहा है।</i>

8
00:00:24,457 --> 00:00:25,666
<i>और मेरे साथ भी ऐसा ही है।</i>

9
00:00:26,291 --> 00:00:27,457
<i>उसके नाम का गढ़।</i>

10
00:00:27,457 --> 00:00:29,373
<i>उन्होंने जेनोशा के नतीजे का इस्तेमाल किया</i>

11
00:00:29,375 --> 00:00:31,541
<i>उसके लिए समर्थन पाने के लिए
प्राइम सेंटिनल प्रोग्राम.</i>

12
00:00:32,125 --> 00:00:35,664
<i>उनके प्रधान प्रहरी जीवित रहेंगे
पुनरुत्पादन करने में सक्षम हथियार।</i>

13
00:00:35,665 --> 00:00:37,707
<i>वास्तव में बैस्टियन कौन है?</i>

14
00:00:37,707 --> 00:00:42,457
<i>बैस्टियन, वह एक प्रहरी है,
मानव रूप दिया गया।</i>

15
00:00:42,457 --> 00:00:45,457
क्या आप समझते हैं
भविष्य से लड़ने की निरर्थकता?

16
00:00:45,457 --> 00:00:47,457
<i>जेनोशा में, मैं
बहुत सारी चीज़ें महसूस हुईं।</i>

17
00:00:48,165 --> 00:00:50,250
<i>लेकिन सबसे डरावना
जेनोशा के बारे में बात</i>

18
00:00:50,832 --> 00:00:52,582
<i>मौत या अराजकता नहीं थी।</i>

19
00:00:53,540 --> 00:00:57,499
<i>यह एक विचार था.
मैग्नेटो सही था।</i>

20
00:00:57,500 --> 00:00:59,582
<i>मैग्नेटो के पास है
पृथ्वी को अंधकारमय कर दिया।</i>

21
00:01:01,207 --> 00:01:03,332
<i>प्रोफेसर कहाँ हैं?
आपको उसकी आवश्यकता कब होगी?</i>

22
00:01:04,457 --> 00:01:07,165
मेरे लिए, मेरे एक्स-मेन।

23
00:03:00,290 --> 00:03:02,206
आप बिजली बंद कर दीजिए,
यही तुम्हें मिलता है!

24
00:03:02,207 --> 00:03:04,414
आपने जेनोशा सोचा
बुरा था? बस तुम इंतज़ार करो!

25
00:03:04,415 --> 00:03:06,748
बहुत ख़राब अस्पताल हैं
कोई शक्ति नहीं है!

26
00:03:06,750 --> 00:03:09,415
- 'क्योंकि तुम्हें एक की आवश्यकता होगी!
- न शक्ति, न शांति!

27
00:03:57,000 --> 00:03:58,750
अंततः यह शांत हो गया, माँ।

28
00:04:10,207 --> 00:04:11,207
आंधी!

29
00:04:21,540 --> 00:04:25,500
12 बजे दुनिया खत्म होने वाली है
घंटे, इसलिए बेहतर होगा कि आप दोनों इसे तेजी से करें।

30
00:04:26,625 --> 00:04:28,415
मैग्नेटो, सर? वास्तव में?

31
00:04:28,915 --> 00:04:31,875
आपने जो अपेक्षा की थी वह होने वाला है
क्या हुआ जब आपने उसे स्कूल से निकाल दिया?

32
00:04:32,375 --> 00:04:34,956
मैं चाहता था कि तुम दोनों आज़ाद हो जाओ।

33
00:04:34,957 --> 00:04:36,915
आख़िरकार एक साथ रहना।

34
00:04:36,915 --> 00:04:39,915
एक परिवार बनाने के लिए.
नाथन जैसा बच्चा।

35
00:04:39,915 --> 00:04:41,832
चुनाव हमारा होना चाहिए था.

36
00:04:42,332 --> 00:04:45,790
मैं तुम्हें छोड़ना चाहता था
मेरे प्रति आपकी वफ़ादारी का वजन.

37
00:04:46,250 --> 00:04:50,665
आप... आप दोनों के पास है
मैंने जो कुछ भी पूछा है वह सब किया है

38
00:04:50,665 --> 00:04:52,582
चूँकि आप किशोर थे।

39
00:04:53,165 --> 00:04:57,625
आप मेरे पहले छात्र थे, और
आपने बहुत समय पहले स्नातक किया है।

40
00:04:58,290 --> 00:05:00,624
और क्या होगा
आज़ादी हमें मिल गयी?

41
00:05:00,625 --> 00:05:03,206
मुझे अभी भी करना पड़ा होगा
नाथन को भविष्य में भेजें।

42
00:05:03,208 --> 00:05:05,831
मुझे अभी भी सौदेबाजी में खींचा जाएगा
बैस्टियन या मैग्नेटो के साथ,

43
00:05:05,833 --> 00:05:07,500
या कोई और
दुनिया को धमकी दी.

44
00:05:08,083 --> 00:05:10,500
चाहे कुछ भी हो, मैं करूँगा
हमेशा यहीं समाप्त होता है.

45
00:05:11,290 --> 00:05:12,540
क्या आप यह नहीं जानते?

46
00:05:12,540 --> 00:05:14,206
वो मेरा डर था,

47
00:05:14,208 --> 00:05:16,124
उस क्षण से जब मैं तुमसे पहली बार मिला था,

48
00:05:16,125 --> 00:05:18,206
जो आप करेंगे
एक दुनिया बनाने में मदद करें

49
00:05:18,207 --> 00:05:21,165
जहां उत्परिवर्ती कर सकते थे
वे जैसे चाहें जियें।

50
00:05:21,165 --> 00:05:24,125
लेकिन ऐसा आप कभी नहीं करेंगे
अपने आप को इसका आनंद लेने की अनुमति दें।

51
00:05:24,790 --> 00:05:26,706
शायद वह एक गलती थी.

52
00:05:26,707 --> 00:05:30,082
क्योंकि बिल्कुल आपकी तरह,
मैं अभी यहीं वापस आया हूं।

53
00:05:47,500 --> 00:05:48,790
रेमी!

54
00:05:48,790 --> 00:05:49,874
मैं...

55
00:05:49,875 --> 00:05:50,957
नहीं!

56
00:05:53,500 --> 00:05:54,500
दुष्ट?

57
00:05:56,832 --> 00:05:58,790
आपको कैसा लगता है?

58
00:05:59,290 --> 00:06:03,833
मुझे ऐसा लग रहा है जैसे मुझे किसी ने कुचल दिया है
जेट इंजन के साथ घास बेलर को ठीक किया गया।

59
00:06:05,750 --> 00:06:06,750
ट्रस्क.

60
00:06:07,750 --> 00:06:08,750
क्या उसने...

61
00:06:08,750 --> 00:06:10,458
बहुत कुछ हुआ है, <i>फ्रुलीन।</i>

62
00:06:11,125 --> 00:06:14,040
ट्रास्क बच गया. और वैसा ही किया...

63
00:06:14,040 --> 00:06:15,165
रेमी?

64
00:06:21,457 --> 00:06:24,040
ओह, बकवास, हम
कुदाल से चूक गए.

65
00:06:25,290 --> 00:06:28,707
ओरोरो, तुम वापस आ गये!

66
00:06:30,125 --> 00:06:31,206
आपकी शक्तियां...

67
00:06:31,207 --> 00:06:33,706
पुनर्स्थापित किया गया, फोर्ज को धन्यवाद।

68
00:06:33,707 --> 00:06:37,540
कृपया। ओरोरो उसे कर रहा है
विनम्र देवी दिनचर्या.

69
00:06:37,540 --> 00:06:39,915
बहुत समय हो गया, मेरे दोस्त.

70
00:06:40,500 --> 00:06:42,540
काश यह नीचे होता
बेहतर हालात.

71
00:06:42,540 --> 00:06:44,831
आपका संवर्धित
प्रोस्थेटिक्स क्रियाशील रहते हैं

72
00:06:44,832 --> 00:06:46,665
मैग्नेटो के ब्लैकआउट के बावजूद।

73
00:06:46,665 --> 00:06:50,540
ये पुरानी बात? एक साथ धांधली
सदियों पहले एक इलेक्ट्रोस्टैटिक डिफ्लेक्टर।

74
00:06:51,040 --> 00:06:52,332
ओह, मैं, ओह, माय!

75
00:06:52,707 --> 00:06:53,707
कैसे, मेरे दोस्त?

76
00:06:54,332 --> 00:06:55,332
इसके बारे में सोचा.

77
00:06:55,334 --> 00:06:56,415
ओह, जीन!

78
00:06:56,832 --> 00:06:58,290
क्या हुआ?

79
00:06:58,290 --> 00:07:01,415
मुझे पता है। हम वास्तव में स्थानांतरित हो रहे हैं
मुइर द्वीप पर पुराने अड्डे तक

80
00:07:01,415 --> 00:07:02,999
गियर और आपूर्ति के लिए.

81
00:07:03,000 --> 00:07:04,875
यह शिया तकनीक है
चालू होना चाहिए.

82
00:07:06,125 --> 00:07:08,708
यह हमारा घर था. एक स्वर्ग.

83
00:07:09,250 --> 00:07:12,665
अगर यहाँ इतना भयानक है,
वहां कितना बुरा हाल है?

84
00:07:13,250 --> 00:07:14,583
हजारों लोगों के मारे जाने की आशंका है.

85
00:07:16,000 --> 00:07:18,332
ऑल फर्स्ट वर्ल्ड
बुनियादी ढाँचे बर्बाद हो गए हैं।

86
00:07:19,375 --> 00:07:23,415
बिना किसी चेतावनी के, मैग्नेटो ने फेंक दिया
संपूर्ण ग्रह सदियों पीछे है।

87
00:07:23,415 --> 00:07:27,331
मैं पृथ्वी को महसूस कर सकता हूं
चुंबकीय क्षेत्र अब भी मर रहा है।

88
00:07:27,332 --> 00:07:31,250
जब सूरज डूबता है
आज रात, यह भविष्य पर आधारित है।

89
00:07:33,040 --> 00:07:36,290
हमें मैग्नेटो को खोजने और समझाने की जरूरत है
वह पृथ्वी को होने वाले नुकसान को उलटने के लिए

90
00:07:36,290 --> 00:07:37,874
इससे पहले कि यह स्थायी हो जाए.

91
00:07:37,875 --> 00:07:41,624
खैर, मैग्नेटो बदलने वाला नहीं है
उसका मन सिर्फ इसलिए क्योंकि हम कहते हैं "कृपया।"

92
00:07:41,625 --> 00:07:44,331
उस आदमी ने अभी घोषणा की
पूरे ग्रह पर युद्ध.

93
00:07:44,332 --> 00:07:46,581
उसका दिन एक तरह से समाप्त होता है।

94
00:07:46,582 --> 00:07:51,290
लोगन, यदि तुम्हें सज़ा देनी ही पड़ेगी
आज के लिए कोई, तो मेरे साथ शुरुआत करें।

95
00:07:54,290 --> 00:07:56,749
मैं हमें यहां ले आया, मेरे एक्स-मेन।

96
00:07:56,750 --> 00:08:00,375
मैग्नस मत बनाओ
मेरे डिज़ाइन के लिए भुगतान करें.

97
00:08:00,958 --> 00:08:04,165
दुष्ट, तुम मेरे साथ जा रहे हो
और ब्लू टीम मैग्नेटो को ढूंढेगी।

98
00:08:04,165 --> 00:08:07,581
स्टॉर्म और जीन गोल्ड टीम का नेतृत्व करेंगे
अपने मुख्यालय में बैस्टियन को बंद करने के लिए

99
00:08:07,583 --> 00:08:08,999
गैलापागोस द्वीप समूह में.

100
00:08:09,000 --> 00:08:13,456
क्या हमने यह पता लगा लिया है कि इसे कैसे हटाया जाए
ये प्राइम सेंटिनल अपग्रेड?

101
00:08:13,458 --> 00:08:16,081
या उसका सफाया कर दो
उन पर नियंत्रण?

102
00:08:16,082 --> 00:08:19,706
सुरक्षित रूप से हटाने का तरीका सीखना
सेंटिनल नैनोटेक को वर्षों लगेंगे।

103
00:08:19,707 --> 00:08:23,915
लेकिन फोर्ज और मेरा मानना है कि हम बहाल कर सकते हैं
प्रधान प्रहरी की जन्मजात मानवता।

104
00:08:23,915 --> 00:08:25,831
लूट। ये लोग हमसे नफरत करते थे

105
00:08:25,832 --> 00:08:29,207
बैस्टियन के मसौदा तैयार करने से पहले
उन्हें अपनी हत्यारी रोबोट सेना में शामिल करें।

106
00:08:29,790 --> 00:08:31,624
हमें तो पता ही नहीं
वहां कितने लोग हैं.

107
00:08:31,625 --> 00:08:34,540
उन्हें अनप्लग करें
गढ़, लेकिन फिर क्या?

108
00:08:35,040 --> 00:08:37,999
ऐसा लगता है जैसे बस एक और दिन हो
जब आप इसे इस प्रकार रखते हैं तो यह "y" में समाप्त होता है।

109
00:08:38,000 --> 00:08:41,540
एकदम सही। और हम सामना करते हैं
यह वैसा ही है जैसा हमारे पास हमेशा होता है।

110
00:08:42,125 --> 00:08:43,290
एक परिवार के रूप में।

111
00:08:43,957 --> 00:08:45,875
वहाँ एक है
हमारी योजना पर झुर्रियाँ।

112
00:08:46,415 --> 00:08:49,250
प्रधान प्रहरी नियंत्रित हैं
एक केंद्रीय कमांड सर्वर द्वारा.

113
00:08:49,750 --> 00:08:52,582
अफ़सोस, मैं असमर्थ था
ब्लैकआउट से पहले इसे ढूंढें.

114
00:08:53,582 --> 00:08:55,665
बैस्टियन कमांड सर्वर है।

115
00:08:56,415 --> 00:09:00,291
जब मैंने पहली बार स्कूल की स्थापना की,
मैंने सेबस्टियन की माँ से मुलाकात की।

116
00:09:00,875 --> 00:09:03,206
लड़का कर सकता था
मशीनों के साथ संवाद करें.

117
00:09:03,207 --> 00:09:07,125
सेरेब्रो ने उसका पता लगा लिया था,
इसलिए मैंने मान लिया कि वह एक उत्परिवर्ती था।

118
00:09:07,625 --> 00:09:10,664
उसकी मां ने पटक दिया
जब उसने यह शब्द सुना तो दरवाजा बंद कर दिया।

119
00:09:10,666 --> 00:09:13,166
उसे वापस लौटने से मना किया
मेरे साथ स्कूल तक.

120
00:09:13,707 --> 00:09:14,750
दूसरी दुनिया में,

121
00:09:15,582 --> 00:09:17,582
गढ़ होगा
इस चित्र में हो.

122
00:09:18,875 --> 00:09:20,750
एक बार बैस्टियन है
अब कोई खतरा नहीं,

123
00:09:21,291 --> 00:09:24,706
मेरा मानना है कि मैग्नस खुला रहेगा
बिजली वापस चालू करने के लिए.

124
00:09:24,707 --> 00:09:27,206
अच्छा, आपने भी नहीं किया
यकीन मानिए यह एक अच्छा विचार था

125
00:09:27,207 --> 00:09:28,831
उस बुरे आदमी को अपना स्कूल सौंप दो?

126
00:09:28,832 --> 00:09:29,914
बस काफी है।

127
00:09:29,916 --> 00:09:32,081
दोषारोपण का खेल ख़त्म हो गया है, दोस्तों।

128
00:09:32,082 --> 00:09:34,581
दुनिया ख़त्म हो जाती है
12 घंटे से कम.

129
00:09:34,582 --> 00:09:36,915
कर्ट टेलीपोर्ट करेगा
हमें मुइर द्वीप तक।

130
00:09:37,500 --> 00:09:38,707
आइए काम पर लग जाएं, टीम।

131
00:09:44,125 --> 00:09:45,125
मुझे प्रभावित करो।

132
00:09:46,540 --> 00:09:49,289
चार्ल्स ने वर्णन किया
एक टेक्नोपैथ के रूप में बैस्टियन,

133
00:09:49,290 --> 00:09:52,249
जो मूलतः है
मशीनों के लिए टेलीपैथी.

134
00:09:52,250 --> 00:09:55,039
और यह स्मरक स्क्रैम्बलर
जीन की शक्तियां बंद करो

135
00:09:55,040 --> 00:09:56,499
जब वह डार्क फ़ीनिक्स थी।

136
00:09:56,500 --> 00:09:59,706
तो हम स्क्रैम्बलर को कैलिब्रेट करते हैं
बैस्टियन की आवृत्ति के लिए

137
00:09:59,707 --> 00:10:02,164
और उसकी पकड़ तोड़ दो
प्राइम्स के ऊपर.

138
00:10:02,166 --> 00:10:05,166
लेकिन हम सक्षम हो सकते हैं
उससे भी अधिक करो.

139
00:10:05,666 --> 00:10:08,749
यदि बैस्टियन की क्षमताएँ
हमारे उत्परिवर्तन की तरह कार्य करें,

140
00:10:08,750 --> 00:10:11,039
हम उपयोग कर सकते हैं
न्यूट्रलाइजर तकनीक

141
00:10:11,041 --> 00:10:13,124
स्थायी रूप से
उसके नियंत्रण को अक्षम करें

142
00:10:13,125 --> 00:10:14,957
प्रधान प्रहरी की.

143
00:10:16,125 --> 00:10:18,916
ठीक है, कोई न्यूट्रलाइज़र तकनीक नहीं।

144
00:10:28,666 --> 00:10:31,956
मेरा एक हिस्सा आश्चर्य करता है कि क्या गैम्बिट
यहीं दफनाया जाना चाहिए था,

145
00:10:31,957 --> 00:10:33,125
हमारे आधार पर.

146
00:10:33,750 --> 00:10:36,957
वह हमेशा आगे निकलने की कोशिश करता रहता था
चोर गिल्ड के साथ उसका अतीत।

147
00:10:37,540 --> 00:10:40,789
रेमी सबसे ज्यादा था
काजुन आदमी मैं कभी मिला था।

148
00:10:40,790 --> 00:10:43,539
जितना वह चाहता था
खाड़ी से बचने के लिए,

149
00:10:43,540 --> 00:10:47,289
वह जानता था कि हमारा जीवन किस बारे में है
हम अपना कौन सा हिस्सा पीछे छोड़ जाते हैं

150
00:10:47,290 --> 00:10:49,165
और हम क्या लेकर चलते हैं
भविष्य में.

151
00:10:49,790 --> 00:10:53,164
शायद अगर आपने हमें देखा होता
लोग और छात्र नहीं,

152
00:10:53,165 --> 00:10:54,831
आपको इसका एहसास हो गया होगा.

153
00:10:54,832 --> 00:10:56,915
मुझे बहुत खेद है, दुष्ट।

154
00:10:57,415 --> 00:11:00,000
तुम्हारे लिए, रेमी, मोइरा के लिए।

155
00:11:00,707 --> 00:11:04,082
इतने सारे। और इसके बावजूद
शब्दों की शक्ति,

156
00:11:04,832 --> 00:11:07,291
कुछ नहीं बोला
इस दर्द को ठीक कर सकता है.

157
00:11:15,416 --> 00:11:17,500
मेरे स्वर्ग! मैग्नस...

158
00:11:27,707 --> 00:11:30,000
ऐसा लगता है
खोज हमारे पास आई।

159
00:11:31,500 --> 00:11:35,749
कृपया। ये नहीं,
मैग्नस. उचित बनो।

160
00:11:35,750 --> 00:11:39,207
मैं वह नहीं हूं जिसकी जरूरत है
चार्ल्स के साथ तर्क किया जाना चाहिए।

161
00:11:39,707 --> 00:11:44,374
वहां एक बड़ा क्षुद्रग्रह मंडरा रहा है
मेरे घर पर जो अन्यथा भीख माँगता है।

162
00:11:44,375 --> 00:11:45,457
अपका घर?

163
00:11:46,165 --> 00:11:48,999
जब तुमने हमें छोड़ दिया
आपकी शिया पक्षी-रानी के लिए,

164
00:11:49,000 --> 00:11:52,956
तुमने इसे मुझे विरासत में दे दिया,
मुझे अपने रास्ते पर चलने के लिए कहा.

165
00:11:52,957 --> 00:11:55,206
क्या आप मेरे साथ चलने के लिए तैयार हैं?

166
00:11:55,207 --> 00:11:58,081
मैग्नस, आपका रास्ता
सम्पूर्ण विनाश की ओर ले जाता है

167
00:11:58,082 --> 00:12:00,124
मनुष्यों और उत्परिवर्ती दोनों के लिए।

168
00:12:00,125 --> 00:12:02,539
आपको इसे पूर्ववत करना होगा
जो नुकसान आपने किया है.

169
00:12:02,541 --> 00:12:04,916
क्या मानवता जेनोशा को नष्ट कर देगी?

170
00:12:05,791 --> 00:12:08,331
पुराना दोस्त, तुम
इसे देखना चाहिए था.

171
00:12:08,332 --> 00:12:11,332
यह बिल्कुल आपके जैसा ही था
उस दिन बार में कहा,

172
00:12:12,082 --> 00:12:14,416
एक वादा साकार हुआ.

173
00:12:14,916 --> 00:12:18,582
हमारे पास बैस्टियन को रोकने की योजना है,
लेकिन हमें पृथ्वी की मरम्मत भी करनी होगी।

174
00:12:19,375 --> 00:12:23,914
मैंने एक लड़के का वादा किया था
भय मुक्त भविष्य,

175
00:12:23,916 --> 00:12:30,164
केवल उसकी भयभीत आँखों को देखने के लिए
उसकी छोटी सी खोपड़ी के अंदर वाष्पीकृत हो जाओ,

176
00:12:30,166 --> 00:12:33,540
क्योंकि उसे मुझ पर विश्वास था.

177
00:12:34,040 --> 00:12:36,875
सपने में तुमने मुझे बेच दिया था।

178
00:12:38,375 --> 00:12:42,790
आपकी और कितनी हड्डियाँ
जेवियर के भविष्य का मार्ग प्रशस्त करेगा,

179
00:12:43,290 --> 00:12:46,289
जहां हम सरलता पसंद करते हैं
सहिष्णुता के भिखारी?

180
00:12:46,290 --> 00:12:49,040
आपके प्रोफेसर का सपना मर गया है.

181
00:12:49,707 --> 00:12:52,207
तो मैं एक नया ऑफर करता हूं.

182
00:12:52,750 --> 00:12:58,332
वे क्या बदलने के लिए एक घर
हमसे चुरा लिया. एक नया जेनोशा.

183
00:12:59,707 --> 00:13:03,666
हम यहां तक पहुंच गये हैं
इस आदमी के रास्ते पर चलना.

184
00:13:04,250 --> 00:13:06,707
हम बचे हैं
लेकिन दो विकल्प.

185
00:13:07,375 --> 00:13:09,749
इस मरती हुई दुनिया से चिपके रहो,

186
00:13:09,750 --> 00:13:14,457
या अपने भविष्य की ओर बढ़ें और देखें
इस गिरे हुए सूअर जैसे ग्रह पर।

187
00:13:15,041 --> 00:13:17,039
हम देवता नहीं हैं, मैग्नस।

188
00:13:17,041 --> 00:13:19,832
देवता उनको त्याग देते हैं
जो उन पर विश्वास करते हैं.

189
00:13:20,375 --> 00:13:22,166
म्यूटेंट नहीं करते.

190
00:13:23,332 --> 00:13:26,207
निर्णय करो, मेरे एक्स-मेन।

191
00:13:28,000 --> 00:13:29,374
दुष्ट, नहीं.

192
00:13:29,375 --> 00:13:31,956
जेनोशा में, मैंने एक विकल्प चुना।

193
00:13:31,957 --> 00:13:34,540
हमारी तरह को एक नए युग में ले जाने के लिए।

194
00:13:35,040 --> 00:13:37,040
मैं उस विकल्प पर कायम हूं.

195
00:13:38,250 --> 00:13:41,706
दुष्ट, मत घूमो
परिवार पर आपकी पीठ।

196
00:13:41,707 --> 00:13:43,664
तुम चले गए थे, लड़की।

197
00:13:43,665 --> 00:13:45,915
आपमें से कोई भी वहां नहीं था
जिस दिन जेनोशा का पतन हुआ।

198
00:13:46,415 --> 00:13:48,124
प्रोफेसर, अगला कौन मरता है?

199
00:13:48,125 --> 00:13:50,625
जीन? हा! वहाँ किया गया था कि।

200
00:13:51,125 --> 00:13:52,831
कौन जानता है कि बिशप कहाँ है?

201
00:13:52,832 --> 00:13:56,081
और नरक, मॉर्फ मुश्किल से था
टीम पर 30 मिनट

202
00:13:56,082 --> 00:13:58,206
इससे पहले कि हम उछालें
उन्हें भेड़ियों के पास.

203
00:13:58,207 --> 00:14:00,581
जुबली, रॉबर्टो...

204
00:14:00,582 --> 00:14:03,625
मैं कोई नहीं देखूंगा
अधिक म्यूटेंट मर जाते हैं।

205
00:14:06,166 --> 00:14:07,166
रॉबर्टो?

206
00:14:07,167 --> 00:14:10,707
मेरी माँ ने मुझे सौंप दिया
प्रधान प्रहरी, जुबली।

207
00:14:11,207 --> 00:14:14,666
उन्होंने मुझे कॉलर लगाया, मेरी
अपना परिवार. यहाँ क्या बचा है?

208
00:14:15,666 --> 00:14:16,666
मुझे।

209
00:14:21,625 --> 00:14:23,291
प्रस्ताव दिया गया था.

210
00:14:23,832 --> 00:14:25,625
दरवाज़ा खुला है.

211
00:14:43,207 --> 00:14:45,289
क्षुद्रग्रह एम की सवारी में हिचकिचाहट।

212
00:14:45,290 --> 00:14:47,790
बस जब हमने शुरुआत की थी
साथ मिलकर अच्छा काम कर रहे हैं.

213
00:14:48,915 --> 00:14:50,539
देखो, अगर मैं इसे अपने तरीके से कर पाता,

214
00:14:50,540 --> 00:14:53,790
मैं इस्ला मोराडा के साथ रहूंगा
अंतरिक्ष के बजाय आप और जीन।

215
00:14:54,832 --> 00:14:56,332
- लेकिन वह...
- मेरी माँ नहीं.

216
00:14:58,915 --> 00:15:00,541
यह भ्रमित करने वाला है
मैं भी, तुम्हें पता है?

217
00:15:01,125 --> 00:15:02,582
जीन, मैडलीन.

218
00:15:03,541 --> 00:15:04,914
लेकिन जो मैं निश्चित रूप से जानता हूं

219
00:15:04,916 --> 00:15:07,666
क्या वे इनमें से दो हैं
सबसे मजबूत लोग जिन्हें मैं कभी जानता हूं।

220
00:15:08,500 --> 00:15:09,500
उस पर भरोसा करो.

221
00:15:10,125 --> 00:15:11,707
और बेटा...

222
00:15:12,207 --> 00:15:14,291
मुझे अनुमान लगाने दीजिए, "सावधान रहें?"

223
00:15:14,875 --> 00:15:16,832
नहीं, उन्हें नरक दो।

224
00:15:19,457 --> 00:15:20,581
ओह, अरे,

225
00:15:20,582 --> 00:15:21,707
लगभग भूल ही गया.

226
00:15:24,416 --> 00:15:26,624
क्या मैं युद्ध या सर्कस में जा रहा हूँ?

227
00:15:26,625 --> 00:15:29,082
आप क्या उम्मीद करेंगे?
काला चमड़ा?

228
00:15:30,666 --> 00:15:34,664
मैग्नेटो प्रोटोकॉल थे
ठीक इसी तरह के संकट के लिए तैयार किया गया है।

229
00:15:34,665 --> 00:15:39,249
मैग्नेटो के ख़िलाफ़ हमला
इससे मामला और भड़केगा।

230
00:15:39,250 --> 00:15:41,456
भरोसा रखें कि मैं करूंगा
उसके साथ तर्क करो.

231
00:15:41,457 --> 00:15:43,539
क्या आप मुझसे उम्मीद करते हैं कि मैं आप पर भरोसा करूँ?

232
00:15:43,540 --> 00:15:47,999
दुनिया इसलिए टूट रही है
आपने अपनी विरासत एक पागल के लिए छोड़ दी।

233
00:15:48,000 --> 00:15:49,414
पागल नहीं.

234
00:15:49,415 --> 00:15:55,124
महज़ एक आदमी जीवित रहने की कोशिश कर रहा है
दुनिया जिसने उसके सबसे बुरे डर को सच साबित कर दिया है,

235
00:15:55,125 --> 00:15:56,500
बार-बार.

236
00:15:57,332 --> 00:16:01,707
<i>एक घंटे से भी कम समय में, सभ्यता
जैसा कि हम जानते हैं यह समाप्त होता है।</i>

237
00:16:02,291 --> 00:16:03,789
<i>काफ़ी हद तक अतीत की तरह,</i>

238
00:16:03,791 --> 00:16:08,541
<i>मेरे एक्स-मेन और मैं आपके हैं
उस भविष्य से बचने की सर्वोत्तम आशा है।</i>

239
00:16:18,000 --> 00:16:22,124
यदि आप गलत हैं, जेवियर,
मेरा हाथ मजबूर हो जाएगा.

240
00:16:22,125 --> 00:16:25,166
हम यहां रहे हैं
पहले, राष्ट्रपति केली।

241
00:16:25,832 --> 00:16:29,332
<i>अगर आपको भरोसा नहीं है
मुझ पर, मेरे एक्स-मेन पर भरोसा करो।</i>

242
00:16:51,250 --> 00:16:53,625
वे पास आते हैं. साइलो खोलो.

243
00:17:19,790 --> 00:17:22,165
उत्परिवर्ती, समर्पण
भविष्य के लिए.

244
00:17:31,375 --> 00:17:34,125
मैग्नेटो का ब्लैकआउट नहीं होना चाहिए
क्या आपने ये चीजें बंद कर दी हैं?

245
00:17:35,415 --> 00:17:38,832
गढ़ उन्हें शक्ति प्रदान कर रहा होगा
अपनी टेक्नोपैथी का उपयोग करते हुए सर्किटरी।

246
00:17:38,833 --> 00:17:40,000
डटे रहो।

247
00:17:47,790 --> 00:17:50,124
फोर्ज और मैं चित्र बनाऊंगा
उनका ध्यान हवा में है.

248
00:17:50,125 --> 00:17:52,707
आपमें से बाकी लोग
जमीन पर जारी रखें.

249
00:17:52,708 --> 00:17:54,750
नहीं, वह वहां एक सेना है।

250
00:17:58,458 --> 00:18:00,125
दूर रहते हुए मैंने तुम्हारे बारे में सोचा।

251
00:18:00,708 --> 00:18:05,415
जब मेरी बहन ने उसका सामना किया
अंधेरा और मजबूत होकर उभरा।

252
00:18:06,040 --> 00:18:08,875
एक उत्तरजीवी. एक फ़ीनिक्स.

253
00:18:10,415 --> 00:18:13,625
ये सब परिवर्तन?
यह सब वैसा ही है.

254
00:18:14,125 --> 00:18:16,208
हम जो करते हैं वही करें.

255
00:18:16,708 --> 00:18:21,039
एक पर विश्वास मत करो
सपना या हमारे उपहार,

256
00:18:21,040 --> 00:18:22,790
लेकिन एक दूसरे में.

257
00:18:23,375 --> 00:18:25,414
उनका मन बनाओ
आपका मौसम, बहन।

258
00:18:25,415 --> 00:18:27,000
और वे आपके दिमाग को खराब कर देते हैं।

259
00:18:45,790 --> 00:18:49,875
आवृत्ति का स्रोत है
ज्वालामुखी के अंदर से ही आ रहा है.

260
00:18:50,750 --> 00:18:52,458
तो फिर बैस्टियन यहीं है।

261
00:19:02,833 --> 00:19:05,250
गढ़ की इमारत
उसका अपना आदर्श भविष्य।

262
00:19:05,958 --> 00:19:08,833
दुर्भाग्य से, उसके पास होगा
इसे साझा करने वाला कोई नहीं।

263
00:19:09,500 --> 00:19:11,624
<i>जितना हो सके प्रयास करें, एक्स-मेन।</i>

264
00:19:11,625 --> 00:19:14,208
<i>आप मुझे और मेरे जैसे लोगों को नहीं रोक सकते।</i>

265
00:19:18,958 --> 00:19:21,958
मॉर्फ स्मैश!

266
00:19:34,500 --> 00:19:36,375
मुझे तुम्हारी मदद करने दो, मित्र।

267
00:19:40,290 --> 00:19:43,958
प्रश्न पूछने के लिए, "क्या है
एक हाथ की ताली की आवाज?"

268
00:19:47,665 --> 00:19:49,083
केबल!

269
00:19:50,165 --> 00:19:51,958
मैंने इस पल का इंतजार किया है.

270
00:19:52,625 --> 00:19:55,208
मैं तुम्हारे जीन को जानता हूं, जीन।

271
00:19:56,000 --> 00:19:58,708
आपकी ताकतें, कमजोरियां.

272
00:20:31,833 --> 00:20:36,083
केवल मैं ही जानता हूँ कि तुम कहाँ हो
अंत और मैडलीन शुरू होता है।

273
00:20:37,375 --> 00:20:42,914
अगर आप अच्छे से पूछें तो मैं बता सकता हूं
जब मैंने तुम्हें स्विच किया तो तुम.

274
00:20:42,915 --> 00:20:46,208
कोई फर्क नहीं पड़ता कि। मैडलीन
आज मुझसे लड़ता है.

275
00:21:19,375 --> 00:21:20,375
क्या हमें दस्तक देनी चाहिए?

276
00:21:25,750 --> 00:21:26,833
धिक्कार है, योगिनी।

277
00:21:29,208 --> 00:21:31,708
और इसलिए आपके पास है
अपना पक्ष चुना.

278
00:21:34,583 --> 00:21:37,458
ओह, अच्छा, हम हैं
बकवास छोड़ना.

279
00:21:43,165 --> 00:21:46,040
समय समाप्त, चीनी।
तुम मारने के लिए खेल रहे हो.

280
00:21:56,208 --> 00:21:57,539
मैग्नस, कृपया।

281
00:21:57,540 --> 00:22:00,374
हजारों लोग मर चुके हैं और
जब तक हम... और अधिक अनुसरण नहीं करेंगे

282
00:22:00,375 --> 00:22:02,874
जेनोशा पर हजारों लोग मारे गए।

283
00:22:02,875 --> 00:22:04,708
किसका जीवन अधिक मायने रखता है?

284
00:22:10,040 --> 00:22:12,958
अरे, मुझे क्षमा करें, जुब्स, आप ठीक हैं?

285
00:22:18,040 --> 00:22:19,708
जुब्स, मैंने सॉरी कहा।

286
00:22:24,915 --> 00:22:28,289
मैग्नस, आपके सभी के लिए
दुनिया पर राज करने की बात,

287
00:22:28,290 --> 00:22:33,249
यह वह दुनिया है जो आप पर शासन करती है
उसने मेरे साम्हने कड़वा मनुष्य बना दिया है।

288
00:22:33,250 --> 00:22:38,375
ओह, मैंने कहने के लिए कितना इंतजार किया
ये दो शब्द आपके लिए, पुराने मित्र।

289
00:22:40,790 --> 00:22:42,500
चुप रहो।

290
00:22:47,583 --> 00:22:49,249
<i>साइक्लॉप्स, उसका हेलमेट।</i>

291
00:22:49,250 --> 00:22:51,999
<i>मुझे उसका अपहरण करना होगा
पृथ्वी की मरम्मत करने की शक्तियाँ।</i>

292
00:22:52,000 --> 00:22:53,874
सर, इसके बारे में क्या?
प्रधान प्रहरी?

293
00:22:53,875 --> 00:22:57,790
<i>कोई समय नहीं है. हमें भरोसा करना चाहिए
बैस्टियन को बेअसर करने के लिए गोल्ड टीम।</i>

294
00:23:03,208 --> 00:23:06,625
बैस्टियन, जेवियर्स ब्रैट्स
आधार का उल्लंघन किया है.

295
00:23:07,208 --> 00:23:08,583
हमें पीछे हटना होगा.

296
00:23:20,958 --> 00:23:22,083
अपनी भूमिका जानें, उत्परिवर्ती।

297
00:23:22,583 --> 00:23:25,708
सिनिस्टर जैसा साँप होगा
कभी भी दूसरे के लिए अपनी जान जोखिम में न डालें।

298
00:23:48,875 --> 00:23:50,790
याहू!

299
00:23:58,375 --> 00:23:59,625
फोर्ज!

300
00:24:11,415 --> 00:24:14,789
मैंने तुम्हारा अध्ययन किया है,
जीन. तुम्हारा विच्छेदन किया।

301
00:24:14,790 --> 00:24:16,124
फिर मेरा सामना करो.

302
00:24:16,125 --> 00:24:20,000
मैं हैरान हूं कि इतना कायर
बैस्टियन को अभी तक नहीं छोड़ा है।

303
00:24:20,833 --> 00:24:23,790
मैं तुम्हारा इंतजार कर रहा था
मुझे वह लाने के लिए जो मैं चाहता हूँ।

304
00:24:29,458 --> 00:24:34,540
देखो वहां कौन है। मेरा
छटपटाहट संयोग की बात है.

305
00:24:39,290 --> 00:24:42,624
नाथन, रुको!
कृपया मेरी बात सुनें!

306
00:24:42,625 --> 00:24:45,875
भयावह बस आपको नियंत्रित कर रहा है
जैसे उसने तुम्हारी माँ को नियंत्रित किया हो।

307
00:24:47,000 --> 00:24:53,958
मेरी असली माँ थी
विश्व स्तरीय टेलीकनेटिक, बिल्कुल आपकी तरह।

308
00:24:55,165 --> 00:24:57,415
सामान ऐसा नहीं होता है
एक पीढ़ी छोड़ें.

309
00:25:13,250 --> 00:25:14,333
<i>स्कॉट!</i>

310
00:25:24,500 --> 00:25:25,540
स्कॉट...

311
00:25:26,708 --> 00:25:27,708
मैं तुमसे प्यार करता हूँ.

312
00:25:28,540 --> 00:25:29,540
नहीं!

313
00:25:30,583 --> 00:25:32,415
जीन. नाथन.

314
00:25:44,625 --> 00:25:47,165
<i>आपने मुझे छोड़ दिया है
विकल्प, मैग्नस।</i>

315
00:26:07,665 --> 00:26:09,333
मुझे क्षमा करें श्रीमान.

316
00:26:10,375 --> 00:26:12,125
गोल्ड टीम को अभी और समय चाहिए.

317
00:26:30,165 --> 00:26:33,414
चार्ल्स, अब तुम
आख़िरकार मिल गया

318
00:26:33,415 --> 00:26:35,333
करने का साहस
क्या आवश्यक है.

319
00:26:36,208 --> 00:26:37,915
आप अपनी जाति के गद्दार हैं.

320
00:26:55,790 --> 00:26:58,000
बहुत सारे युद्धों में रहा हूँ, बब।

321
00:26:58,540 --> 00:27:01,624
बहादुर हमेशा पहले मरते हैं।

322
00:27:01,625 --> 00:27:02,708
लोगन.

323
00:27:03,208 --> 00:27:04,415
अंततः,

324
00:27:05,208 --> 00:27:09,125
यह झगड़ा ख़त्म हो गया!

325
00:27:18,250 --> 00:27:19,914
नहीं, मैग्नस!

326
00:27:19,915 --> 00:27:22,083
के प्यार के लिए
भगवान, ऐसा मत करो.

