1 00:02:35,200 --> 00:02:37,873 Witam, kwiat w sklepie jest bardzo ładny 2 00:02:38,280 --> 00:02:40,350 Może zmienić Twój nastrój Dobrze, że przyszedłeś 3 00:02:40,760 --> 00:02:42,671 Wyglądasz na nieszczęśliwego 4 00:02:42,880 --> 00:02:47,192 Och, jesteś psychologiem Twoje rzeczy są tam 5 00:02:48,600 --> 00:02:50,636 Gwarancja 25 procent kwitnącej jabłoni chińskiej Jest wliczony w cenę 6 00:02:51,040 --> 00:02:52,871 „roślinna dusza” nasze produkty stworzone dla czystości 7 00:02:53,280 --> 00:02:58,070 To przyciągnie pszczoły W tym sezonie, żartujesz? 8 00:02:58,480 --> 00:03:00,789 Spójrz na mnie, żartuję? 9 00:03:01,200 --> 00:03:03,111 Dwóch klientów odeszło 10 00:03:03,520 --> 00:03:05,511 Cześć, mówiłem, że dwóch klientów odeszło 11 00:03:05,920 --> 00:03:08,798 Nie mogłem rozpoznać Madame Benhassine Spójrz na jej głowę 12 00:03:09,200 --> 00:03:12,590 Co to może oznaczać? To po prostu straszny zbieg okoliczności. 13 00:03:13,000 --> 00:03:18,313 Myślisz, że jestem głupcem i znowu robisz promocję wyprzedażową? 14 00:03:18,720 --> 00:03:19,755 Źle zrozumiałeś 15 00:03:20,160 --> 00:03:23,675 Współpracujemy ze sobą od dziesięciu lat Tak, jest za długi 16 00:03:24,080 --> 00:03:27,277 Coś ze związkiem, ale to pierwszy raz 17 00:03:27,680 --> 00:03:29,113 Pozwól mi to sprawdzić 18 00:03:29,320 --> 00:03:31,675 Niedługo wrócę. ok 19 00:03:32,080 --> 00:03:34,196 Jestem z firmy "roślinna dusza", dzień dobry 20 00:03:34,600 --> 00:03:36,113 Przyjdź następnym razem 21 00:03:36,520 --> 00:03:38,954 Powiedziałeś ostatnim razem 22 00:03:39,360 --> 00:03:41,635 Przyjechałem w zeszłym tygodniu 23 00:03:45,520 --> 00:03:48,592 Och, lepiej przyjdź następnym razem 24 00:03:49,000 --> 00:03:52,037 [jego telefon dzwoni] 25 00:03:52,240 --> 00:03:53,389 Witam 26 00:03:53,600 --> 00:03:58,435 Monsieur Brun, to zakład fryzjerski Monsieur Rognard. Czy możesz tu przyjść? 27 00:04:00,640 --> 00:04:01,914 Męczące 28 00:04:02,320 --> 00:04:05,790 Och, naprawdę? to nie przychodź Nie, nie, panie Rognard 29 00:04:13,000 --> 00:04:14,115 Witam 30 00:04:14,520 --> 00:04:17,080 Czy jestem szybki? 31 00:04:17,280 --> 00:04:19,999 Panie, rozmawiasz ze mną? 32 00:04:20,400 --> 00:04:21,515 Przepraszam 33 00:04:21,920 --> 00:04:24,434 Myślę, czy rozmawiasz przez telefon? 34 00:04:24,840 --> 00:04:26,637 Tak, chciałem ci powiedzieć 35 00:04:27,040 --> 00:04:29,395 To po prostu odruch warunkowy 36 00:04:29,600 --> 00:04:32,114 Jeśli nie potrafisz się opanować, przestań 37 00:04:32,520 --> 00:04:34,875 110 euro 38 00:04:35,080 --> 00:04:38,789 Och, miły facet, 110 euro 39 00:04:39,000 --> 00:04:41,230 Idź, jest OK 40 00:04:41,440 --> 00:04:42,793 Dzięki 41 00:04:43,000 --> 00:04:46,629 Weź to, policjantze, to dla ciebie 42 00:04:46,840 --> 00:04:50,515 Nie, powinieneś wziąć Składnik kwitnącej jabłoni chińskiej. W czapce łatwo się pocić 43 00:04:50,720 --> 00:04:53,996 Jest skuteczny, nie jest źle rozsiewać więcej 44 00:04:54,200 --> 00:04:56,998 Proszę bardzo, to dla mnie przyjemność 45 00:04:57,200 --> 00:04:59,509 Czy wszystko w porządku? 46 00:04:59,920 --> 00:05:03,151 Jest idiotą OK, co zrobiłeś? 47 00:05:03,560 --> 00:05:07,155 Przyszedłem do niej, kiedy miała już zamykać 48 00:05:07,360 --> 00:05:11,831 Sugeruję, żeby spróbowała użyć naszego wosku pszczelego 49 00:05:12,240 --> 00:05:13,036 Na niej? 50 00:05:13,440 --> 00:05:14,668 Tak 51 00:05:15,080 --> 00:05:19,517 A potem ty.... 52 00:05:19,920 --> 00:05:21,273 Nie martw się o zapasy na 6 miesięcy 53 00:05:21,680 --> 00:05:23,989 Spójrz na te rozkazy 54 00:05:24,400 --> 00:05:26,277 Wszystkie kleszcze, jest taki szczęśliwy 55 00:05:26,680 --> 00:05:27,669 Piękno 56 00:05:28,080 --> 00:05:28,876 Chcę wieprzowinę 57 00:05:29,280 --> 00:05:30,759 To jest bardzo dobre dla ciebie 58 00:05:31,160 --> 00:05:33,196 Grillowane? smażone 59 00:05:33,400 --> 00:05:34,753 Smażone chipsy 60 00:05:39,360 --> 00:05:40,349 Wkrótce 61 00:05:40,760 --> 00:05:44,992 Mój zestaw obiadowy 15 euro, ja też, ona jest miłą dziewczyną 62 00:05:45,400 --> 00:05:47,356 Ona cię oskarży 63 00:05:47,760 --> 00:05:50,433 Nie wiem, czym żywią się wasze świnie 64 00:05:50,640 --> 00:05:54,030 I wkrótce je zjemy 65 00:05:54,240 --> 00:05:56,037 Wiem, ktoś do mnie mówi 66 00:05:56,240 --> 00:05:57,355 Jean-Phil! 67 00:05:59,920 --> 00:06:01,638 Pożycz mi 5 euro 68 00:06:01,840 --> 00:06:05,276 Przez dziesięć lat wydawałeś na to pieniądze Nie zrobię tego 69 00:06:05,680 --> 00:06:09,229 Powinieneś był mi powiedzieć wcześniej, bo inaczej grałbym z łatwością 70 00:06:09,640 --> 00:06:13,030 Tysiąc milionów euro, masz szansę zostać miliarderem 71 00:06:13,240 --> 00:06:14,275 Ty? nie 72 00:06:14,680 --> 00:06:17,353 Nie chcę być przeklęty 73 00:06:19,080 --> 00:06:20,877 Masz rację 74 00:06:24,040 --> 00:06:26,190 Ja „s… s” 75 00:06:26,400 --> 00:06:28,277 Jąka się 76 00:06:28,480 --> 00:06:30,152 Och, jest już za późno 77 00:06:30,560 --> 00:06:34,269 Teraz powitajmy 78 00:06:34,480 --> 00:06:37,870 Panie Morillon 79 00:06:38,080 --> 00:06:40,310 Twój nowy szef 80 00:06:40,720 --> 00:06:43,553 Dziękuję, panie Brun 81 00:06:43,960 --> 00:06:46,599 Czy myślisz, że on to zrobi, będzie... Poproś nas, abyśmy zostali? 82 00:06:46,800 --> 00:06:49,758 [naśladuje swoje jąkanie] 83 00:06:49,960 --> 00:06:51,029 Mam pytanie 84 00:06:51,440 --> 00:06:52,759 G��rard 85 00:06:54,120 --> 00:06:59,319 Niewiarygodne, to ty kiedykolwiek razem pracowaliśmy 86 00:06:59,720 --> 00:07:02,951 Tak, przepraszam 87 00:07:12,760 --> 00:07:15,228 och, przepraszam 88 00:07:15,440 --> 00:07:16,919 To nic 89 00:07:17,320 --> 00:07:21,313 Co jest ze mną dzisiaj nie tak? dlaczego jestem taki niezdarny 90 00:07:21,520 --> 00:07:24,876 To w porządku. przyniesie szczęście 91 00:07:26,280 --> 00:07:28,032 Och...... 92 00:07:30,560 --> 00:07:34,189 Witam, panie Morillon 93 00:07:34,400 --> 00:07:38,951 Dziękuję bardzo 94 00:07:39,360 --> 00:07:42,670 Widziałeś, jak nosiłeś? Powinieneś je oczyścić 95 00:07:43,080 --> 00:07:44,115 Do widzenia 96 00:07:44,520 --> 00:07:47,478 Alice, powinnaś do nas przyjść 97 00:07:47,880 --> 00:07:50,792 Jestem... szczęśliwy 98 00:07:51,000 --> 00:07:54,037 Nie, jestem biznesmenem 99 00:07:54,240 --> 00:07:56,151 Coś nie tak z rozmową 100 00:07:56,360 --> 00:07:59,272 Och, to, odkąd ja, odkąd ja..... 101 00:07:59,480 --> 00:08:00,549 Przepraszam 102 00:08:00,760 --> 00:08:03,957 Znowu przegrałem 103 00:08:04,360 --> 00:08:05,395 Do posiłku 104 00:08:05,800 --> 00:08:08,598 Elvis chce się z tobą pożegnać 105 00:08:10,120 --> 00:08:11,951 Powinieneś najpierw zapytać mnie 106 00:08:12,160 --> 00:08:13,149 Aldo! 107 00:08:13,560 --> 00:08:17,235 Aldo! Bardzo mi przykro, mam słabą pamięć 108 00:08:17,640 --> 00:08:19,790 To w porządku. G��rard, mój szef 109 00:08:20,200 --> 00:08:25,832 Alicja, moja żona Znaliśmy się 110 00:08:26,240 --> 00:08:27,832 Piękno 111 00:08:28,240 --> 00:08:32,950 To twoja żona, szczęśliwy Aldo! Zawsze masz szczęście 112 00:08:35,000 --> 00:08:36,672 Szczęściarz? 113 00:08:45,960 --> 00:08:47,313 Nie 114 00:08:47,520 --> 00:08:49,158 Co powiedziałeś? 115 00:08:49,360 --> 00:08:52,750 Kupiłeś to. Mówiłem ci 116 00:08:52,960 --> 00:08:54,279 Jak zdobyć pieniądze? 117 00:08:54,480 --> 00:08:56,994 Weź pożyczkę, fajny samochód 118 00:08:57,200 --> 00:08:59,998 Pożyczyliśmy za dużo pieniędzy 119 00:09:00,200 --> 00:09:02,634 Nigdy nie podróżujemy daleko i nic innego do roboty 120 00:09:02,840 --> 00:09:05,798 Nie jesteśmy na wakacjach Ale kupiłeś samochód 121 00:09:06,000 --> 00:09:08,639 Żyjemy na tym 122 00:09:08,840 --> 00:09:10,796 Na tym? 123 00:09:11,000 --> 00:09:13,673 Jeśli nie mam pracy Umarlibyśmy z głodu 124 00:09:14,080 --> 00:09:15,308 Dobry wieczór, dobry wieczór 125 00:09:15,720 --> 00:09:18,996 OK, chcesz kontynuować? kurwa 126 00:09:21,440 --> 00:09:24,034 Złożyłem wniosek o spadek 127 00:09:24,240 --> 00:09:26,879 Niedawno otworzyli szpital w Montpellier 128 00:09:27,080 --> 00:09:30,595 Co mogę robić w Montpellier�� 129 00:09:30,800 --> 00:09:33,075 Tamtejsze zakłady fryzjerskie są bardzo płaskie 130 00:09:33,280 --> 00:09:34,793 Nadal nie rozumiesz mojego znaczenia 131 00:09:35,200 --> 00:09:37,509 Pójdę sam 132 00:09:39,040 --> 00:09:41,076 Śmiało 133 00:09:41,480 --> 00:09:45,519 Miły facet Mam pecha, porozmawiajmy 134 00:09:45,720 --> 00:09:48,996 Jasne, co? Jasne? 135 00:09:49,200 --> 00:09:52,078 Kiedy chcę z tobą porozmawiać Zawsze jesteś bez życia 136 00:09:52,280 --> 00:09:53,474 Nie jestem bez życia 137 00:09:53,880 --> 00:09:57,839 Umieram Szedłem ulicą przez 10 godzin 138 00:09:58,040 --> 00:09:59,792 Nie chcę słuchać 139 00:10:00,200 --> 00:10:01,519 Nonsens? 140 00:10:01,720 --> 00:10:04,871 W końcu wyjdę z domu, to zbyt śmieszne 141 00:10:05,080 --> 00:10:07,548 niż myślisz? zbyt męczące 142 00:10:07,960 --> 00:10:11,589 Jedyne, co możesz zrobić, to zachować prostą twarz 143 00:10:12,000 --> 00:10:13,672 Zawsze trzymasz twarz prosto 144 00:10:14,080 --> 00:10:16,674 Robisz to przez 7 lat 145 00:10:17,080 --> 00:10:21,631 Dobrze, wiem z tego 146 00:10:21,840 --> 00:10:24,877 Wasze małżeństwo opiera się na wspólnym posiadaniu 147 00:10:25,280 --> 00:10:27,350 Tak 148 00:10:27,760 --> 00:10:28,670 Wspólne posiadanie 149 00:10:29,080 --> 00:10:32,675 Oznacza to, że wszystkie Twoje rzeczy powinny zostać podzielone na pół 150 00:10:33,080 --> 00:10:36,277 Wtedy potrzebuję 151 00:10:36,680 --> 00:10:39,513 Twoje rachunki za posiadanie i deklarowanie rachunków 152 00:10:39,920 --> 00:10:41,512 Mój mąż nie ma przy sobie nic 153 00:10:42,840 --> 00:10:46,879 Wspólne posiadanie obejmuje dochody i długi 154 00:10:48,640 --> 00:10:52,553 Chcesz powiedzieć, że muszę nadal spłacać pożyczkę 155 00:10:52,960 --> 00:10:54,188 Jego kredyt na samochód? 156 00:10:54,600 --> 00:10:55,510 och, nie 157 00:10:55,920 --> 00:10:57,319 Pani ma rację 158 00:10:57,720 --> 00:10:58,994 To niemożliwe 159 00:10:59,400 --> 00:11:00,230 Zapłacę 160 00:11:00,640 --> 00:11:02,392 co chcesz zrobić? 161 00:11:02,800 --> 00:11:06,634 to moja sprawa ale bumailiff pomoże ci na stanowisku kierowniczym 162 00:11:07,040 --> 00:11:08,155 jesteś taki męczący 163 00:11:08,560 --> 00:11:11,154 Będę uważnie cenzurować rachunki bankowe 164 00:11:11,560 --> 00:11:12,913 Naliczaj rachunki 165 00:11:13,320 --> 00:11:16,153 Nie pozwolę ci zniszczyć mojego życia 166 00:11:16,560 --> 00:11:20,235 To dobrze, po prostu znajdę jakiś dzień na podpisanie 167 00:11:20,640 --> 00:11:21,755 Im wcześniej 168 00:11:22,160 --> 00:11:23,229 Tym lepiej 169 00:11:23,640 --> 00:11:26,518 Zależy mi na tobie, to nie błąd 170 00:11:26,920 --> 00:11:30,435 Szczególnie do zapamiętania: jeśli chcesz odnieść sukces w tej dziedzinie 171 00:11:30,640 --> 00:11:31,755 Powinieneś być w stanie wytrzymać głód 172 00:11:39,280 --> 00:11:42,909 Ach, myślę, że nas zwolni 173 00:11:43,120 --> 00:11:46,510 Nie może tego zrobić Jesteśmy skarbem firmy 174 00:11:46,720 --> 00:11:48,039 Kapitał mocy człowieka 175 00:11:48,440 --> 00:11:51,512 Zamknij się, to przyjaciel 176 00:11:51,720 --> 00:11:52,516 Powiedziałeś 177 00:11:52,920 --> 00:11:54,831 Nie potrzebujemy nowych rąk 178 00:11:55,040 --> 00:11:57,349 Nie mamy czasu ich szkolić 179 00:11:57,560 --> 00:11:58,629 Jean-Phil? 180 00:11:59,040 --> 00:12:01,076 Powinien być pan Jean-Phil 181 00:12:01,480 --> 00:12:02,959 Szef cię wezwał 182 00:12:03,360 --> 00:12:04,190 Tak? 183 00:12:05,480 --> 00:12:10,474 Wygląda na to, że chce mnie awansować Nadchodzi dobry czas, koleś 184 00:12:11,480 --> 00:12:15,359 Może ma rację 185 00:12:15,560 --> 00:12:18,199 Będzie stosował politykę uspokajania 186 00:12:18,400 --> 00:12:19,594 Może nie ma się czym martwić 187 00:12:20,000 --> 00:12:21,991 Poczekaj, zobacz, dowiemy się tego za miesiąc 188 00:12:28,760 --> 00:12:31,274 Twoja walizka jest wyjątkowa 189 00:12:31,480 --> 00:12:34,119 To nic takiego, muszę to sprawdzić 190 00:12:36,920 --> 00:12:39,514 Uważam, że postępujesz bezsensownie 191 00:12:39,720 --> 00:12:41,119 Wystarczy mała naprawa 192 00:12:41,520 --> 00:12:43,317 Coś nie tak? 193 00:12:44,920 --> 00:12:47,070 Pech, nie muszę przychodzić 194 00:12:48,440 --> 00:12:50,032 Zwolnił mnie 195 00:12:50,440 --> 00:12:52,396 Pieprzyć cię 196 00:12:52,800 --> 00:12:55,155 Nie mogę uwierzyć, to niemożliwe 197 00:12:55,560 --> 00:12:57,710 To nieprawda. Z jakiego powodu? 198 00:12:59,160 --> 00:13:01,799 Mój szef jest dupkiem 199 00:13:02,000 --> 00:13:03,638 Niewiarygodne 200 00:13:03,840 --> 00:13:06,718 Pójdę i zobaczę, to nie powinno tak być 201 00:13:07,120 --> 00:13:07,916 ja 202 00:13:10,280 --> 00:13:12,157 Idź z tobą 203 00:13:12,560 --> 00:13:13,629 [Aldo puka] 204 00:13:13,840 --> 00:13:15,512 Ach 205 00:13:15,920 --> 00:13:16,989 To ty, wejdź, proszę 206 00:13:17,400 --> 00:13:19,072 zadzwoń do mnie ponownie 207 00:13:19,280 --> 00:13:22,078 Nieporozumienie, proszę wejść 208 00:13:24,120 --> 00:13:26,270 Nie, usiądź tutaj 209 00:13:30,120 --> 00:13:32,588 Teraz przyjrzyj się uważnie 210 00:13:32,800 --> 00:13:35,109 Co możesz zobaczyć? 211 00:13:38,080 --> 00:13:43,234 Nic nie widzę To znaczy, że jesteś na moim miejscu 212 00:13:43,640 --> 00:13:44,868 Ale widzę 213 00:13:45,280 --> 00:13:47,840 Jeśli tak będzie dalej, będę miał kłopoty 214 00:13:48,240 --> 00:13:49,355 Płacę mu odszkodowanie 215 00:13:50,840 --> 00:13:53,354 Ale pracuje w tej firmie od 5 lat 216 00:13:53,560 --> 00:13:55,471 Dobrze zna się na branży fryzjerskiej 217 00:13:55,880 --> 00:13:58,235 Widziałeś nowe ręce? Mają mniej niż 25 lat 218 00:13:58,640 --> 00:14:02,519 Dołożą wszelkich starań, aby przyciągnąć klientów to jest to, czego potrzebuję 219 00:14:02,920 --> 00:14:04,956 Nie znają tej dzielnicy 220 00:14:05,360 --> 00:14:08,591 Szybko się uczą i cały czas korzystają 221 00:14:09,000 --> 00:14:11,798 Nie będą oszukiwać w rachunkach 222 00:14:12,000 --> 00:14:12,955 Czy widzisz? 223 00:14:13,360 --> 00:14:15,191 To nie jest moja sprawa 224 00:14:15,600 --> 00:14:16,828 Mam Cobbersa 225 00:14:17,240 --> 00:14:21,836 Według ich oceny nie wszystkich da się zatrzymać 226 00:14:22,000 --> 00:14:25,993 Czy mogę? 227 00:14:26,400 --> 00:14:29,437 Muszę jednego poświęcić 228 00:14:29,640 --> 00:14:32,029 Co więcej, mówię tylko jeden 229 00:14:32,440 --> 00:14:35,557 Ale powinnaś dać mu szansę 230 00:14:35,960 --> 00:14:37,632 dałem 231 00:14:37,840 --> 00:14:41,628 Jego szansa polega na tym, że może sam decydować o swojej przyszłości 232 00:14:41,840 --> 00:14:44,513 Jean-Phil nie nadaje się na zastępcę 233 00:14:44,720 --> 00:14:46,915 Mam plan 234 00:14:47,320 --> 00:14:48,673 Czy jesteś wolny w weekend? 235 00:14:49,080 --> 00:14:50,638 O, to za darmo 236 00:14:51,040 --> 00:14:54,112 Moja siostra ma dom w Nowazie, Możemy tam porozmawiać. 237 00:14:54,520 --> 00:14:56,909 To dobrze, przyjdź z żoną 238 00:14:57,120 --> 00:14:58,712 Nie wiem, czy przyjdzie, czy nie 239 00:14:59,120 --> 00:15:02,556 Nalegam, będzie to dla mnie przyjemność uważaj na palce 240 00:15:08,320 --> 00:15:09,275 Szansa? 241 00:15:09,680 --> 00:15:12,114 Spróbuj spojrzeć na problem z innego punktu widzenia 242 00:15:12,320 --> 00:15:16,074 To szansa na przemyślenie, czego tak naprawdę chcesz robić 243 00:15:16,480 --> 00:15:19,233 Pracuję w tej pracy od 15 lat 244 00:15:19,640 --> 00:15:21,710 Może nie ma tu twojego geniuszu 245 00:15:21,920 --> 00:15:23,035 Czy nie marzyłeś 246 00:15:23,440 --> 00:15:25,158 Inne rzeczy? 247 00:15:25,360 --> 00:15:27,794 Masz na myśli, że nie mogę robić tego ponownie? 248 00:15:28,000 --> 00:15:29,877 Skończyłem. nie, nie jesteś 249 00:15:30,280 --> 00:15:33,750 Mówię „może”, jesteś zbyt wrażliwy 250 00:15:33,960 --> 00:15:36,474 Twój przyjaciel dał ci kulkę pokrytą cukrem? 251 00:15:36,680 --> 00:15:40,229 nie możesz zrozumieć, jeśli wiesz jak jestem przekonany 252 00:15:40,440 --> 00:15:41,475 to jeszcze nie koniec 253 00:15:41,880 --> 00:15:44,872 Mam z nim spotkanie w weekend 254 00:15:45,080 --> 00:15:45,910 W jego domu? 255 00:15:50,240 --> 00:15:51,878 Jasne? 256 00:15:52,080 --> 00:15:53,593 o czym myślisz? 257 00:15:54,000 --> 00:15:56,070 myślisz, że cię opuszczę? 258 00:15:56,280 --> 00:15:59,317 przepraszam, jestem zbyt wrażliwy 259 00:16:01,080 --> 00:16:04,550 och, czy możesz mi pożyczyć swój kij do tenisa? 260 00:16:10,640 --> 00:16:11,789 jest w porządku? 261 00:16:12,200 --> 00:16:14,156 Tylko minutę 262 00:16:16,280 --> 00:16:17,474 Releks 263 00:16:17,680 --> 00:16:19,591 Dziękuję, pozwól mi to zrobić 264 00:16:20,000 --> 00:16:20,830 On ma rację 265 00:16:21,240 --> 00:16:22,468 Nie wyglądaj na stojącego z karą 266 00:16:22,880 --> 00:16:23,835 Rozpocznij 267 00:16:26,560 --> 00:16:28,039 Nadal nie jest gotowy 268 00:16:34,000 --> 00:16:35,274 Jeśli będziesz to robić dalej 269 00:16:35,680 --> 00:16:36,829 Wrócę do Paryża 270 00:16:37,240 --> 00:16:40,152 co, dobrze. to jest dobre dla ciebie 271 00:16:40,560 --> 00:16:43,233 Nie denerwuj jej Geneviève, jak się masz? 272 00:16:43,640 --> 00:16:45,551 Dobrze 273 00:16:55,080 --> 00:16:57,719 och, przepraszam, to prawdziwy idiota 274 00:16:58,120 --> 00:16:59,951 On nie jest przeznaczony 275 00:17:00,360 --> 00:17:03,113 Byłem bardzo delikatny Lepiej? Geneviève? 276 00:17:03,520 --> 00:17:05,317 Nie lepiej, wróćmy 277 00:17:05,720 --> 00:17:08,029 Jestem strasznie głodny. co z tobą, Alicja? 278 00:17:11,360 --> 00:17:14,113 przepraszam, bardzo przepraszam, chcę tylko.... 279 00:17:17,360 --> 00:17:19,555 Czy jesteś długo żonaty? 280 00:17:19,960 --> 00:17:24,670 7 lat. nie jest tak dobrze i widać 281 00:17:25,080 --> 00:17:27,514 Tak naprawdę wkrótce się rozwiedziemy 282 00:17:27,720 --> 00:17:30,792 och, biedny przyjacielu 283 00:17:31,200 --> 00:17:32,235 Nie jesteś smutny? 284 00:17:32,640 --> 00:17:34,198 nie, wiesz, dla mnie 285 00:17:34,600 --> 00:17:35,476 To jest ostateczność 286 00:17:35,880 --> 00:17:39,156 To dobrze, to znaczy, że nie masz wielkiego pecha 287 00:17:39,560 --> 00:17:41,949 nie jesteśmy na tej samej fali 288 00:17:42,160 --> 00:17:44,958 W każdym razie jedna strona pary 289 00:17:45,160 --> 00:17:47,958 Działa szybciej i poza krokiem, to nie jest dobre 290 00:17:48,160 --> 00:17:49,752 Za niektóre jestem odpowiedzialny 291 00:17:50,160 --> 00:17:53,596 tak! wyjmij kilka filiżanek 292 00:17:56,560 --> 00:18:01,156 G��rard, jak sobie poradzisz z Jean-Philem? 293 00:18:01,360 --> 00:18:04,830 Powtórzę: nie będziemy już o tym rozmawiać 294 00:18:05,240 --> 00:18:06,468 Chciałem zwolnić Vendeura 295 00:18:06,880 --> 00:18:09,269 Ma trójkę dzieci, masz na myśli Cerrutiego? 296 00:18:09,680 --> 00:18:11,159 tak, Cerruti 297 00:18:11,560 --> 00:18:13,755 eee, chodźmy 298 00:18:20,640 --> 00:18:22,790 nie czujesz się dobrze? 299 00:18:23,000 --> 00:18:26,754 nie, nic To dopiero początek rwy kulszowej 300 00:18:26,960 --> 00:18:29,030 powinnaś udać się do lekarza 301 00:18:29,240 --> 00:18:32,630 Szpital zapewnia dobre lekarstwo na reumatyzm 302 00:18:32,840 --> 00:18:35,877 Mogę zarezerwować dla ciebie, jeśli potrzebujesz 303 00:18:36,080 --> 00:18:40,312 pomóż mi. jesteś aniołem 304 00:18:41,920 --> 00:18:44,912 Bardzo mi przykro, że sprawiłem ci dzisiaj trudności 305 00:18:45,120 --> 00:18:48,112 Jeśli wiem, że jesteście niezgodni 306 00:18:48,320 --> 00:18:50,072 przepraszam 307 00:18:50,280 --> 00:18:54,717 Aldo powiedział mi, że właśnie teraz wniósł o rozwód 308 00:18:54,920 --> 00:18:57,275 Nie mogę uwierzyć, powiedział ci? 309 00:18:57,480 --> 00:19:00,517 z drugiej strony jestem bardzo szczęśliwy 310 00:19:00,720 --> 00:19:02,597 możesz przyjść 311 00:19:02,760 --> 00:19:05,433 aha, jesteś tutaj 312 00:19:05,840 --> 00:19:07,319 martwić się o ciebie 313 00:19:07,720 --> 00:19:10,234 zobacz co znajdziemy 314 00:19:14,840 --> 00:19:19,152 może naprawdę chce usprawiedliwić Jean-Phila 315 00:19:19,560 --> 00:19:21,869 w każdym razie jest jego przyjacielem 316 00:19:22,280 --> 00:19:23,315 on jest szefem 317 00:19:25,280 --> 00:19:29,034 czy zagrasz w piłkę tenisową z mężczyzną, który skrzywdzi twojego przyjaciela? 318 00:19:29,440 --> 00:19:33,433 Dobrze, facet co jest nie tak? co się stało? 319 00:19:34,520 --> 00:19:35,919 szefie, wspaniała sztuczka 320 00:19:36,320 --> 00:19:37,958 [naśladuje dźwięk piłki] 321 00:19:38,360 --> 00:19:41,557 wspaniała piłka backhandowa Mr.Morillon idioto, nic nie powiedziałeś? 322 00:19:41,960 --> 00:19:45,191 och, to w końcu.... 323 00:19:46,520 --> 00:19:48,351 zbyt straszne 324 00:19:48,760 --> 00:19:51,672 chodź, zagrajmy w zatokę 325 00:19:55,000 --> 00:19:58,436 To czas, w którym pracuję 326 00:19:59,000 --> 00:20:00,592 liczysz moje rachunki? 327 00:20:01,000 --> 00:20:03,514 Za minutę będzie OK 328 00:20:03,720 --> 00:20:06,871 Ja, nic mi nie jest, jutro 329 00:20:11,560 --> 00:20:12,913 Co masz na myśli? 330 00:20:13,320 --> 00:20:16,596 powinieneś być cierpliwy powinieneś nas opuścić po pewnym czasie 331 00:20:17,000 --> 00:20:20,231 Nie, to usunięcie jest dla mnie bardzo ważne 332 00:20:20,640 --> 00:20:23,200 Zajmie to kilka miesięcy 333 00:20:23,600 --> 00:20:26,558 Kilka miesięcy, to niemożliwe 334 00:20:26,960 --> 00:20:29,269 Panie Bergeron 335 00:20:29,680 --> 00:20:31,159 Spełniłeś mnie 336 00:20:32,160 --> 00:20:34,390 Chcę ci pomóc 337 00:20:36,240 --> 00:20:41,553 powinniśmy porozmawiać w spokoju 338 00:20:41,960 --> 00:20:44,030 Nie mogę cię złapać 339 00:20:44,440 --> 00:20:45,919 Naprawdę? 340 00:20:48,240 --> 00:20:49,275 [ktoś puka] 341 00:20:54,760 --> 00:20:56,910 przemyśl to, madame Brun 342 00:20:57,320 --> 00:21:01,438 Będę dla Ciebie pracować w każdej chwili 343 00:21:03,200 --> 00:21:05,919 Czy śpisz? och, nie 344 00:21:14,880 --> 00:21:17,917 7,20,35 345 00:21:18,320 --> 00:21:22,313 45,49 346 00:21:23,720 --> 00:21:26,154 to niemożliwe 347 00:21:37,760 --> 00:21:41,435 [krzyczy z radości] 348 00:22:11,920 --> 00:22:14,309 Czy życie nie jest słodkie? 349 00:22:24,640 --> 00:22:28,030 Witam, chcę zarezerwować na wieczór 350 00:22:28,240 --> 00:22:30,549 8 wieczorem, ok 351 00:22:30,760 --> 00:22:33,274 Pan i Madame Brun 352 00:22:33,480 --> 00:22:36,597 ile? 353 00:22:36,800 --> 00:22:39,030 ach, nie, rezerwuję 354 00:22:39,240 --> 00:22:42,835 Nie, nie ma problemu, zarezerwuję 355 00:22:46,520 --> 00:22:50,718 [włączył muzykę] 356 00:22:59,920 --> 00:23:01,956 co jest nie tak? osa? 357 00:23:02,160 --> 00:23:03,354 w tym sezonie? 358 00:23:03,800 --> 00:23:05,791 [rock'n'roll] 359 00:23:49,880 --> 00:23:52,348 [wyłączył muzykę] 360 00:24:11,040 --> 00:24:12,109 to nie jest prawda 361 00:24:19,440 --> 00:24:20,714 brutal�� 362 00:24:23,200 --> 00:24:25,031 odeślij, przepraszam 363 00:24:42,480 --> 00:24:44,948 dziękuję, właściwie nie potrzebuję 364 00:24:45,160 --> 00:24:49,472 jeśli to nie ty, nie będę miał żadnego spotkania w ciągu tych trzech miesięcy 365 00:24:53,840 --> 00:24:55,910 co jest nie tak? 366 00:24:56,320 --> 00:24:57,594 Patrzę na ciebie 367 00:24:58,000 --> 00:25:01,151 spójrz na ulicę, coś się wydarzy 368 00:25:01,560 --> 00:25:04,870 ��Przyprowadź swoją żonę, chętnie ją zobaczę�� 369 00:25:10,840 --> 00:25:12,159 Alicja 370 00:25:14,760 --> 00:25:16,478 eee, przepraszam 371 00:25:16,880 --> 00:25:17,915 co jest nie tak? 372 00:25:18,320 --> 00:25:22,791 nic Właśnie przeżyłem okropny poranek 373 00:25:32,920 --> 00:25:36,549 coś nie tak? skąd jesteś głupi? 374 00:25:46,680 --> 00:25:50,070 Jak się ma, nie widział czerwonego światła, czy ma ślepotę barw? 375 00:25:54,560 --> 00:25:56,039 Pozwól mi odejść 376 00:25:56,240 --> 00:25:59,471 Nie wiem, co jest ze mną nie tak Nie jestem taki wcześniej 377 00:25:59,880 --> 00:26:02,075 co możesz sobie wyobrazić? 378 00:26:04,760 --> 00:26:05,988 To jest zbyt gwałtowne 379 00:26:08,520 --> 00:26:09,873 Tęsknię za tobą 380 00:26:10,280 --> 00:26:11,679 Pozwól mi wysiąść 381 00:26:12,080 --> 00:26:15,675 Zapomnij o wszystkim, daj mi szansę 382 00:26:16,080 --> 00:26:18,150 jesteś w trudnym momencie 383 00:26:18,360 --> 00:26:20,157 To dla mnie przyjemność 384 00:26:22,360 --> 00:26:23,634 znasz szczegóły? 385 00:26:23,840 --> 00:26:26,991 Przypadkiem widziałem ich całujących się w samochodzie 386 00:26:27,200 --> 00:26:29,668 Podobnie jak psy. nie chcesz czegoś powiedzieć? 387 00:26:30,080 --> 00:26:33,117 znasz mnie, to jest okropne 388 00:26:33,320 --> 00:26:36,471 Jeśli moja żona zostanie z szefem to zbyt złe 389 00:26:36,680 --> 00:26:38,159 nie będzie już moim szefem 390 00:26:38,560 --> 00:26:39,356 nie twoja żona 391 00:26:41,920 --> 00:26:44,229 nie masz szczęścia, przyjacielu 392 00:26:44,640 --> 00:26:45,516 co jest z nim nie tak? 393 00:26:45,920 --> 00:26:47,353 został zdradzony 394 00:26:52,160 --> 00:26:53,388 biedny 395 00:26:53,800 --> 00:26:54,676 jakie jest twoje zdanie? 396 00:26:55,080 --> 00:26:55,910 wiesz 397 00:26:56,320 --> 00:26:57,639 co więcej, jest najgorzej 398 00:26:58,040 --> 00:26:59,473 nadal gra w karty 399 00:26:59,880 --> 00:27:01,518 nie, to jest 400 00:27:01,920 --> 00:27:04,195 to jest twój dzień 401 00:27:07,400 --> 00:27:10,551 mój biedny przyjacielu, masz rację 402 00:27:10,960 --> 00:27:13,918 Jeśli powiem ci co mi się przydarzyło 403 00:27:14,320 --> 00:27:16,231 Szansa na bycie miliarderem 404 00:27:16,640 --> 00:27:19,438 nikt nie może uciec, wiesz 405 00:27:20,600 --> 00:27:21,555 to samo z moją żoną 406 00:27:21,920 --> 00:27:25,435 to samo? nie myśl, że jestem głupcem 407 00:27:25,840 --> 00:27:27,751 Nie dam jej posagu 408 00:27:28,160 --> 00:27:29,991 posag? 409 00:27:30,400 --> 00:27:32,118 Rozumiem 410 00:27:32,520 --> 00:27:33,509 nie może tego dostać 411 00:27:33,920 --> 00:27:34,750 oczywiście 412 00:27:35,160 --> 00:27:36,798 dobrze się spisałeś 413 00:27:37,200 --> 00:27:39,031 kolejna butelka 414 00:27:39,440 --> 00:27:42,273 to już ostatni, chłopie idź po tym spać 415 00:27:42,680 --> 00:27:44,477 jesteś miłym facetem 416 00:27:44,880 --> 00:27:47,110 będzie oznaczany zaraz po otwarciu 417 00:27:47,520 --> 00:27:48,316 Zamierzam zamknąć 418 00:27:49,520 --> 00:27:50,430 Drogi 419 00:27:52,120 --> 00:27:56,193 jeszcze raz 420 00:27:58,320 --> 00:28:00,675 zrobiła duże 421 00:28:00,880 --> 00:28:04,236 Wielki błąd 422 00:28:04,440 --> 00:28:07,830 tak, wkrótce otrzyma odwet 423 00:28:08,040 --> 00:28:10,679 Nie mam takiej nadziei. Dlaczego? 424 00:28:10,880 --> 00:28:14,270 ponieważ..... 425 00:28:14,480 --> 00:28:17,950 chcę ci zdradzić prawdziwy sekret 426 00:28:18,360 --> 00:28:22,069 loteria, czy wiesz, kto wygrał nagrodę w loterii? 427 00:28:24,080 --> 00:28:25,991 nie wiem 428 00:28:26,200 --> 00:28:28,031 co z tobą? 429 00:28:31,080 --> 00:28:34,197 to nie jest prawda. to prawda 430 00:28:34,400 --> 00:28:36,277 to nie jest prawda. to prawda 431 00:28:37,320 --> 00:28:41,518 to nie jest prawda. to prawda 432 00:28:41,720 --> 00:28:43,119 kto? 433 00:28:47,400 --> 00:28:50,392 torebka, ech 434 00:28:50,600 --> 00:28:53,433 spójrz, szansa miliardera 435 00:28:53,640 --> 00:28:57,599 loteria, którą razem kupiliśmy? 436 00:28:57,800 --> 00:29:01,110 nie, stary, to ja cię zasugerowałem 437 00:29:01,320 --> 00:29:06,314 ale ty odmówiłeś i śmiałeś się ze mnie 438 00:29:06,520 --> 00:29:09,080 aha, nie zrobiłem tego 439 00:29:16,120 --> 00:29:17,553 Och, mój Feifei 440 00:29:17,960 --> 00:29:20,997 co jest nie tak? 441 00:29:21,200 --> 00:29:23,395 nie dobrze? 442 00:29:27,400 --> 00:29:30,233 dlaczego za tobą nie poszedłem? 443 00:29:33,000 --> 00:29:37,232 Słuchaj, możesz odzyskać swoją żonę 444 00:29:37,440 --> 00:29:40,432 tak, to jest zbyt łatwe 445 00:29:40,640 --> 00:29:41,993 rozwodzimy się po trzech miesiącach 446 00:29:42,240 --> 00:29:46,199 odeszła z połową moich pieniędzy i dał innym bez zwrotu 447 00:29:46,400 --> 00:29:48,834 kolejny brutal jak G��rard? nie 448 00:29:49,040 --> 00:29:52,669 nic nie mogą dostać nic 449 00:29:56,400 --> 00:30:00,359 Napiję się piwa i kręgli, gdy tylko nadejdzie rozwód 450 00:30:00,560 --> 00:30:02,710 jak się czujesz? 451 00:30:02,920 --> 00:30:04,194 nieźle 452 00:30:04,600 --> 00:30:06,591 oczywiście, że nie jest źle 453 00:31:00,640 --> 00:31:04,633 [muzyka romantyczna] 454 00:31:45,600 --> 00:31:47,750 przyjdź 455 00:31:47,960 --> 00:31:49,154 tak? 456 00:31:56,160 --> 00:31:58,037 gratulacje 457 00:31:58,240 --> 00:31:59,036 skąd wiedziałeś 458 00:31:59,440 --> 00:32:01,556 to jest powszechne 459 00:32:01,760 --> 00:32:04,991 czy możesz mnie śledzić? chodź tędy, przepraszam 460 00:32:12,640 --> 00:32:17,350 Zażądałem zachowania sekty i anonimowości 461 00:32:17,560 --> 00:32:19,994 nie ma problemu, to zależy od Ciebie 462 00:32:43,880 --> 00:32:46,189 witaj, proszę pana 463 00:32:46,600 --> 00:32:48,830 twoja żona będzie szczęśliwa 464 00:32:49,040 --> 00:32:50,519 aha, tak 465 00:32:50,920 --> 00:32:53,992 o nie, moja żona 466 00:32:54,200 --> 00:32:55,872 zmarł 467 00:32:56,280 --> 00:32:59,670 przepraszam, dawno temu? 468 00:32:59,880 --> 00:33:02,678 nie, zaledwie kilka dni temu 469 00:33:02,880 --> 00:33:04,871 to bogactwo czyni cię szczęśliwym 470 00:33:05,080 --> 00:33:08,675 nie może się dzielić, niczym 471 00:33:08,880 --> 00:33:12,190 jaka szkoda, ale to jest życie, to jest tragiczne 472 00:33:12,400 --> 00:33:15,676 tak, to tylko pocieszenie 473 00:33:15,880 --> 00:33:18,440 jeśli te pieniądze mogą zmniejszyć Twój smutek 474 00:33:18,640 --> 00:33:20,835 wszystko będzie ok 475 00:33:26,080 --> 00:33:28,196 OK, odłóż tutaj 476 00:33:28,600 --> 00:33:32,912 hm, ile kosztuje zegarek? 477 00:33:33,320 --> 00:33:36,278 12500 euro, proszę pana 12500 478 00:33:37,480 --> 00:33:40,756 spójrz, jest bardzo piękny 479 00:33:40,960 --> 00:33:44,191 Proszę pana, ma pan dobry wzrok, czy mógłby pan wejść? 480 00:33:44,400 --> 00:33:46,960 nie, jest za wcześnie. otworzyło się. 481 00:33:47,160 --> 00:33:49,469 wiem, przyjdę jeszcze raz 482 00:33:57,960 --> 00:33:59,279 twoje pieniądze? 483 00:33:59,680 --> 00:34:03,468 sh, zwariowałeś? Nie powinienem był ci mówić 484 00:34:03,880 --> 00:34:05,711 zabrać mnie na spacer po ulicy? 485 00:34:06,120 --> 00:34:07,678 spójrz 486 00:34:08,080 --> 00:34:09,479 wszystko w banku 487 00:34:09,880 --> 00:34:11,677 myślałeś, że przyniosłem ze sobą? 488 00:34:12,080 --> 00:34:12,956 zaznacz 32 489 00:34:13,360 --> 00:34:14,349 wierzysz? 490 00:34:18,440 --> 00:34:21,398 jesteś głupcem. Nie spałem całą noc 491 00:34:21,800 --> 00:34:24,553 czekasz ze względu na żonę? 492 00:34:24,960 --> 00:34:28,236 Przez te 40 lat żyłem biedny, więcej 6 miesięcy to dla mnie nic 493 00:34:28,640 --> 00:34:31,313 tylko kiełbasa wieprzowa 494 00:34:34,840 --> 00:34:36,831 to dziwne, nie ma oznaczonej ceny 495 00:34:37,040 --> 00:34:39,873 poczekaj, to tutaj 496 00:34:42,160 --> 00:34:43,354 spójrz 497 00:34:43,760 --> 00:34:45,990 Wino 85 lat 498 00:34:49,360 --> 00:34:50,759 mój Boże 499 00:34:51,160 --> 00:34:56,109 jest dismerit to znaczy, że po tym nie będziesz lubił innych 500 00:34:57,720 --> 00:35:00,917 homary po bretońsku i conjee z kasztanów koralowych 501 00:35:01,320 --> 00:35:03,436 szczypce do grzybów 502 00:35:03,840 --> 00:35:06,718 pomóż sobie, proszę pana. dzięki 503 00:35:06,920 --> 00:35:07,875 jeśli chcesz do kogoś zadzwonić 504 00:35:08,280 --> 00:35:09,349 następnie naciśnij dzwonek 505 00:35:09,560 --> 00:35:11,278 Witamy 506 00:35:11,680 --> 00:35:14,399 co? nic, czego nie możesz zrozumieć 507 00:35:14,800 --> 00:35:18,759 Aldo, nie mogę uwierzyć, że tu jesteśmy 508 00:35:18,960 --> 00:35:21,155 nie idziesz do pracy? 509 00:35:21,360 --> 00:35:25,035 z czego żyję? 510 00:35:27,440 --> 00:35:29,590 ciągle robisz te głupie rzeczy? 511 00:35:29,800 --> 00:35:32,519 nie martw się, mam powód 512 00:35:32,720 --> 00:35:35,712 chcesz wiedzieć, co chcę zrobić? 513 00:35:35,920 --> 00:35:39,196 najpierw chcę kupić Audi 514 00:35:39,400 --> 00:35:42,198 po drugie, chcę kupić duży ekran 515 00:35:42,600 --> 00:35:45,478 po trzecie, chcę zmienić garderobę. i czwarty 516 00:35:45,880 --> 00:35:51,273 po czwarte, chcę iść na ryby oczywiście zapraszam wszystkich moich znajomych 517 00:35:51,680 --> 00:35:53,636 oczywiście 518 00:35:55,600 --> 00:35:59,991 jeśli uda mi się dostać pożyczkę, będzie dobrze 519 00:36:00,200 --> 00:36:05,354 podoba mi się pewna rzecz 520 00:36:05,560 --> 00:36:07,357 daj spokój, ile chcesz? 521 00:36:07,560 --> 00:36:10,358 nie wiem, 10 000? 522 00:36:10,560 --> 00:36:14,109 10000 Euro? Co z tym zrobić? 523 00:36:14,320 --> 00:36:17,153 masz służącą? Nie mam pracy 524 00:36:17,360 --> 00:36:19,794 wrócę, wiesz o tym 525 00:36:20,000 --> 00:36:23,959 OK, nie ma problemu pomóż mi 526 00:36:24,160 --> 00:36:27,470 dostaniesz go zaraz po moim rozwodzie 527 00:36:43,280 --> 00:36:46,272 co to jest? nic nie było prasowane. 528 00:36:46,480 --> 00:36:49,995 cholera, Marie zapomniała! 529 00:36:50,200 --> 00:36:52,794 która Maria? to zbyt zabawne 530 00:36:53,000 --> 00:36:54,877 jak mogę pracować? 531 00:36:55,080 --> 00:36:58,755 rób jak chcesz. poczekaj 532 00:36:58,960 --> 00:37:01,520 nauczę cię jednej rzeczy 533 00:37:01,720 --> 00:37:04,439 to wina twojej matki 534 00:37:04,840 --> 00:37:06,637 zrób sam 535 00:37:08,560 --> 00:37:10,676 do widzenia, służąca 536 00:37:19,640 --> 00:37:20,709 gdzie jest Michelle? 537 00:37:21,120 --> 00:37:22,269 ukryłeś go? 538 00:37:22,480 --> 00:37:25,313 nie, to po prostu pech 539 00:37:25,720 --> 00:37:28,154 ale, odkąd... 540 00:37:28,360 --> 00:37:30,351 jak długo? 6 miesięcy? 541 00:37:30,560 --> 00:37:33,279 porozmawiaj o swoim kochanku. jesteś chory? 542 00:37:33,640 --> 00:37:35,790 za co mnie uważasz? przysięgam ci 543 00:37:36,200 --> 00:37:39,158 nie będę robić takich rzeczy 544 00:37:39,360 --> 00:37:41,794 i to jest szef Aldo 545 00:37:42,200 --> 00:37:43,758 czy on narzeka? 546 00:37:44,160 --> 00:37:48,073 co zrobiłeś? powiedz mi prawdę 547 00:37:50,000 --> 00:37:52,309 wampirzył mnie, ale to naprawdę dobry człowiek 548 00:37:52,720 --> 00:37:54,790 i dobrze mi 549 00:37:55,200 --> 00:37:59,432 uważa, że jestem piękna i czarująca 550 00:37:59,640 --> 00:38:01,437 powinien kupić parę okularów 551 00:38:01,840 --> 00:38:05,150 tego nie chciał, przestań o tym mówić 552 00:38:05,560 --> 00:38:06,913 mój pośladek 553 00:38:08,360 --> 00:38:10,351 jestem za gruby 554 00:38:10,760 --> 00:38:13,672 nie jesteś gruby, ale głupi 555 00:38:15,560 --> 00:38:17,391 to nie jest dobre 556 00:38:19,800 --> 00:38:21,552 powinienem pracować później 557 00:38:21,960 --> 00:38:25,748 podoba mi się twój brak rozsądku, Alice 558 00:38:26,160 --> 00:38:28,674 lubisz podróżować? Bardzo mi się to podoba 559 00:38:28,880 --> 00:38:33,158 jeśli będę miał dużo pieniędzy, będę podróżować po całym świecie 560 00:38:33,560 --> 00:38:35,357 nasza podróż poślubna 561 00:38:35,760 --> 00:38:39,594 będzie podróż nad morze przygotowałem wszystko 562 00:38:39,800 --> 00:38:43,315 Aldo ma święto i mamy wstrzykniętą bakterynę 563 00:38:43,520 --> 00:38:46,557 w zwyczaju odkryliśmy, że jego paszport był nieaktualny 564 00:38:50,240 --> 00:38:52,071 kiedy zaczniemy? 565 00:38:52,480 --> 00:38:54,311 jestem poważny 566 00:38:54,720 --> 00:38:56,676 nie mam pojęcia 567 00:38:56,880 --> 00:38:59,792 jeśli jesteś trochę cierpliwy 568 00:39:00,200 --> 00:39:03,112 nie zawiodłeś mnie 569 00:39:03,320 --> 00:39:05,231 poczekam 570 00:39:05,640 --> 00:39:08,359 cały czas za tobą tęsknię 571 00:39:08,760 --> 00:39:11,069 czuję się młodszy 572 00:39:14,720 --> 00:39:15,789 co jest nie tak? 573 00:39:16,200 --> 00:39:18,270 życzenia 574 00:39:19,280 --> 00:39:20,838 się spełnić 575 00:39:31,840 --> 00:39:33,068 keke 576 00:39:37,040 --> 00:39:40,749 potrzebuję 3 pomnożyć 12 „esencja roślinna” nr 1 577 00:39:40,960 --> 00:39:43,315 dwa pudełka produktu nr 3 po 12 butelek w każdym 578 00:39:43,520 --> 00:39:46,353 12 tuzinów farb do włosów z tych samych serii 579 00:39:46,560 --> 00:39:47,629 i woda.... 580 00:39:48,040 --> 00:39:50,270 słuchasz? 581 00:39:50,680 --> 00:39:52,955 oczywiście, woda co? 582 00:39:53,360 --> 00:39:54,588 nic nie napisałeś 583 00:39:55,000 --> 00:39:55,796 wszystko jest tutaj 584 00:39:58,000 --> 00:40:01,197 oprawa jest dobra, ale za droga 585 00:40:01,600 --> 00:40:03,670 to nic nie kupuj 586 00:40:04,080 --> 00:40:06,514 Ciekawe, czy będzie jakaś promocja. 587 00:40:06,720 --> 00:40:11,350 nie, nie ma nigdy, wszystko jest skończone 588 00:40:11,760 --> 00:40:13,796 muszę iść 589 00:40:14,200 --> 00:40:16,555 co z moimi zamówieniami? nic nie może być w irytacji 590 00:40:16,960 --> 00:40:18,518 ale potrzebuję 591 00:40:18,920 --> 00:40:22,037 do zobaczenia za tydzień, do widzenia 592 00:40:26,520 --> 00:40:27,919 proszę 593 00:40:36,080 --> 00:40:38,116 zadzwoń do mnie, jeśli będziesz potrzebować pomocy, jestem obok ciebie 594 00:41:12,840 --> 00:41:14,478 ładny zegarek, proszę pana 595 00:41:14,680 --> 00:41:17,319 tak, prezent od taty 596 00:41:25,080 --> 00:41:27,799 chcę poznać jego cenę 597 00:41:28,000 --> 00:41:29,035 5000 euro 598 00:41:29,440 --> 00:41:31,476 co? 599 00:41:33,720 --> 00:41:36,280 masz na myśli, nie 600 00:41:43,880 --> 00:41:45,598 5000 Euro���� 601 00:41:46,000 --> 00:41:47,319 Do widzenia, proszę pana. 602 00:41:47,720 --> 00:41:49,073 Chcesz spróbować? 603 00:41:49,480 --> 00:41:51,869 Tak, jasne. 604 00:41:53,200 --> 00:41:54,997 Mam na myśli wino, proszę pana. 605 00:41:55,200 --> 00:41:56,952 Ach, przepraszam. 606 00:41:59,320 --> 00:42:01,390 Ach, dobrze, tak dobrze, jak zawsze. 607 00:42:04,760 --> 00:42:08,150 Coś nie tak z twoją koszulą. 608 00:42:15,200 --> 00:42:15,996 Doskonały. 609 00:42:16,400 --> 00:42:19,517 Ładne, idealne dopasowanie. 610 00:42:19,720 --> 00:42:21,119 Znakomity! 611 00:42:21,520 --> 00:42:24,080 Bardzo dobry. 612 00:42:24,440 --> 00:42:27,512 Potrzebujesz spodni? 613 00:42:27,920 --> 00:42:28,716 Nie jest to uwzględnione? 614 00:42:29,120 --> 00:42:32,908 Nie, byłoby to dodatkowe 2190 EURO. 615 00:42:33,320 --> 00:42:37,950 Fantastyczny, po prostu dopasowany, elegancki. 616 00:42:38,160 --> 00:42:39,832 Naprawdę miło. 617 00:42:47,040 --> 00:42:49,474 Co o tym sądzisz? 618 00:42:49,880 --> 00:42:51,108 Bardzo piękne. 619 00:42:51,520 --> 00:42:53,112 Bardzo dobry. 620 00:42:53,320 --> 00:42:54,958 To normalne. 621 00:42:55,360 --> 00:42:56,156 Jeśli poczujesz lekki ból. 622 00:42:56,520 --> 00:42:59,796 Poczujesz się bardziej komfortowo, wybierz się na spacer. 623 00:43:01,920 --> 00:43:04,229 Trochę luźno. 624 00:43:12,280 --> 00:43:14,794 Nie czujesz się komfortowo? Nie, nie. 625 00:43:15,200 --> 00:43:18,476 Pozwól mi spojrzeć, Coś nie tak? 626 00:43:18,880 --> 00:43:21,348 To bardzo dobre. 627 00:43:22,360 --> 00:43:24,510 Poczekaj, nie popychaj mnie. 628 00:43:24,920 --> 00:43:26,319 Przepraszam za to. 629 00:43:26,720 --> 00:43:27,630 Tu nie chodzi o ubrania. 630 00:43:34,320 --> 00:43:35,469 Mam zamiar to kupić. 631 00:43:35,880 --> 00:43:37,359 Bardzo dobry. 632 00:43:40,440 --> 00:43:41,919 Wyrzucę je dla siebie. 633 00:43:42,120 --> 00:43:46,511 Nie, muszę go używać w domu. 634 00:43:46,720 --> 00:43:48,472 OK. 635 00:44:07,000 --> 00:44:10,913 Aldo? 636 00:44:11,320 --> 00:44:13,197 Co tam robisz? 637 00:44:13,400 --> 00:44:15,118 To nie jest twoje miejsce. 638 00:44:15,520 --> 00:44:17,829 Powiem panu Morillonowi 639 00:44:18,240 --> 00:44:19,275 Haha, żartuję. 640 00:44:19,680 --> 00:44:20,795 En? 641 00:44:21,200 --> 00:44:23,555 Garnitur najwyższej klasy, co to jest? 642 00:44:23,960 --> 00:44:25,996 Odwracać się. 643 00:44:26,200 --> 00:44:29,033 Wow, wow. 644 00:44:29,240 --> 00:44:30,719 Chodź, pozwól mi rzucić okiem. 645 00:44:30,920 --> 00:44:32,273 Wo.. 646 00:44:32,680 --> 00:44:34,796 Znana marka, niewiarygodne! 647 00:44:35,000 --> 00:44:37,878 Myślałem, że jesteś biedny? 648 00:44:38,280 --> 00:44:41,397 Czy wygrałeś nagrodę na loterii? Nie ma mowy, to tylko jacyś fałszywcy. 649 00:44:41,800 --> 00:44:45,509 Podróbka? Pozwól mi zobaczyć Fale!? Nie ma mowy. 650 00:44:45,720 --> 00:44:49,110 Zajmie mi to tylko około 100 dolarów. 651 00:44:49,320 --> 00:44:51,311 Naprawdę, tylko 100 dolarów. 652 00:44:53,480 --> 00:44:57,189 Jeden z moich klientów, chiński przyjaciel. 653 00:44:57,600 --> 00:44:58,919 Dostałem je od mojego chińskiego przyjaciela. 654 00:44:59,320 --> 00:45:01,993 To dobry pomysł na biznes. 655 00:45:02,400 --> 00:45:04,630 Daj mi trochę. 656 00:45:05,040 --> 00:45:05,836 Nie ma mowy. 657 00:45:06,240 --> 00:45:08,754 zapłacę ci, Dziękuję bardzo, Aldo. 658 00:45:09,160 --> 00:45:10,593 Muszę iść, mam randkę. 659 00:45:10,800 --> 00:45:13,109 OK, żegnam Jeszcze raz dziękuję, Aldo. 660 00:45:18,720 --> 00:45:19,789 To są moje. 661 00:45:21,640 --> 00:45:22,755 Ty żałosny. 662 00:45:28,800 --> 00:45:30,472 Muszę iść. 663 00:45:30,680 --> 00:45:34,275 Mam pomysł. Po prostu zadzwoń, bo jesteś chory. 664 00:45:34,480 --> 00:45:36,038 Potem przyjdź do mojego domu. 665 00:45:36,240 --> 00:45:38,310 Mam ochotę, ale nie mogę. 666 00:45:38,520 --> 00:45:40,750 Dlaczego? 667 00:45:40,960 --> 00:45:43,520 Nigdy nie zdradzam męża. 668 00:45:43,720 --> 00:45:46,109 On nie jest już twoim mężem. 669 00:45:46,320 --> 00:45:47,514 Jeszcze się nie rozwiedliśmy. 670 00:45:47,720 --> 00:45:51,998 Tylko papierkowa robota. 671 00:45:54,720 --> 00:45:56,790 Powiedziałeś, że będziesz czekać. 672 00:45:57,000 --> 00:46:00,310 Skończyła mi się już cierpliwość. 673 00:46:05,560 --> 00:46:08,233 Czy to daleko stąd, mam na myśli twój dom. 674 00:46:21,560 --> 00:46:23,551 Jest ktoś w domu? 675 00:48:19,960 --> 00:48:21,075 Jak się masz, Panie? 676 00:48:21,480 --> 00:48:22,754 Dobry wieczór. 677 00:48:25,840 --> 00:48:26,750 Dobry wieczór. 678 00:48:27,160 --> 00:48:27,956 Pan. 679 00:48:30,320 --> 00:48:32,231 Dobry wieczór, panie Bonar 680 00:48:36,160 --> 00:48:38,151 Witamy, Panie Bonar. 681 00:48:46,840 --> 00:48:48,239 przykro mi. 682 00:48:48,640 --> 00:48:49,470 Bardzo dobry. 683 00:48:49,880 --> 00:48:51,916 Śmiejesz się ze mnie? 684 00:48:52,320 --> 00:48:54,675 Nie, wcale. 685 00:48:55,040 --> 00:48:59,556 Pani, pomyślałem... 686 00:48:59,960 --> 00:49:00,756 Co? 687 00:49:01,160 --> 00:49:03,958 Spotkaliśmy się w restauracji. 688 00:49:04,160 --> 00:49:08,551 Siedziałem naprzeciwko ciebie. Pomyślałem sobie wtedy���� 689 00:49:08,960 --> 00:49:10,154 Czy możemy się jeszcze spotkać? 690 00:49:11,640 --> 00:49:12,755 Ok, nieważne. 691 00:49:13,160 --> 00:49:17,551 Ach, nie, jestem, bardzo chcę cię znowu zobaczyć. 692 00:49:17,960 --> 00:49:20,269 Ja też. Nazywam się Priscille. 693 00:49:21,320 --> 00:49:23,914 En, Aldo, jestem Aldo. 694 00:49:25,560 --> 00:49:28,836 Rzadko wypowiadam swoje imię. 695 00:49:29,240 --> 00:49:31,151 Tak czy inaczej, Aldo. 696 00:49:31,560 --> 00:49:32,913 Jeśli chcesz jeszcze raz do mnie przyjść. 697 00:49:33,120 --> 00:49:37,113 Nie zapomnę. Do widzenia, Aldo. 698 00:49:37,520 --> 00:49:38,919 Żegnaj, Priscille. 699 00:49:49,520 --> 00:49:52,478 Potrzebujesz więcej, proszę pana? 700 00:49:52,680 --> 00:49:54,398 Nie. 701 00:49:54,600 --> 00:49:58,354 Właściwie to chcę trochę więcej. To jest pyszne. 702 00:49:58,560 --> 00:50:01,996 Dziękuję Panie, Powiem naszemu szefowi kuchni. 703 00:50:11,160 --> 00:50:13,594 [On dzwoni telefon] 704 00:50:14,000 --> 00:50:16,116 Witam? 705 00:50:16,320 --> 00:50:18,515 Co, teraz pracuję. 706 00:50:19,520 --> 00:50:22,557 Zjeść kolację? Jaki obiad? 707 00:50:24,200 --> 00:50:26,430 Dziękuję, dziękuję, wystarczy. 708 00:50:26,640 --> 00:50:29,757 Przepraszam, nie mam wystarczająco dużo czasu, aby się przygotować. 709 00:50:29,960 --> 00:50:31,598 To jest w porządku. 710 00:50:31,800 --> 00:50:34,598 Moja wina, powinienem najpierw zadzwonić. 711 00:50:34,800 --> 00:50:37,792 Jestem bardzo szczęśliwy���� 712 00:50:38,200 --> 00:50:38,996 Aldo beknął. 713 00:50:40,680 --> 00:50:41,749 Przepraszam. 714 00:50:44,800 --> 00:50:46,677 Alice, wyglądasz piękniej. 715 00:50:46,880 --> 00:50:50,316 Nie mogę w to uwierzyć, wyglądasz młodziej. 716 00:50:50,720 --> 00:50:51,914 To takie dobre. 717 00:50:52,320 --> 00:50:54,231 Musisz mi zdradzić sekret. 718 00:50:54,640 --> 00:50:55,595 Jean-Phil 719 00:50:56,000 --> 00:50:58,673 Byłeś u Sylvaina? 720 00:51:00,080 --> 00:51:00,876 Nie ma wyboru. 721 00:51:01,280 --> 00:51:03,077 Pan Morillon nie ma takiego poczucia humoru. 722 00:51:03,480 --> 00:51:04,515 Obiecał 723 00:51:04,920 --> 00:51:07,309 Nikogo nie zwolni. 724 00:51:07,520 --> 00:51:10,159 Myślałam, że tego nie zrobi, ale skłamał. 725 00:51:10,560 --> 00:51:13,028 Widzisz, nie jesteś jedyny. 726 00:51:13,440 --> 00:51:15,317 [Aldo kopnął go pod stołem w jadalni] 727 00:51:15,720 --> 00:51:18,837 Nie, chciałem powiedzieć, ja też zostałem oszukany. 728 00:51:19,240 --> 00:51:21,196 Aldo, coś się stało? 729 00:51:21,600 --> 00:51:23,158 Czy cię zwolni? 730 00:51:23,560 --> 00:51:25,630 Nie, nie zrobi tego, jest moim przyjacielem. 731 00:51:26,040 --> 00:51:29,669 Z drugiej strony czasami się mną opiekował. 732 00:51:30,080 --> 00:51:32,196 Zawsze mi to robi. 733 00:51:32,600 --> 00:51:36,195 Wiesz, uprzejmość wymaga wzajemności. 734 00:51:36,600 --> 00:51:40,309 W rzeczywistości jest On po prostu...bardzo miły. 735 00:51:40,720 --> 00:51:43,359 Smakuje dobrze. 736 00:51:43,760 --> 00:51:45,910 ma zapach jesieni 737 00:51:48,240 --> 00:51:51,710 Smakuje jak „Castle Dennis” (dobre wino) 738 00:51:51,920 --> 00:51:53,672 Nigdy o tym nie słyszałem. 739 00:51:54,080 --> 00:51:58,631 Wiesz o czym myślę. Skąd to wziąłeś? 740 00:51:59,040 --> 00:51:59,995 Masz to pod ziemią? 741 00:52:02,040 --> 00:52:02,836 Sklep ��Shopi,��. 742 00:52:03,240 --> 00:52:04,719 ��Shopi,�� 743 00:52:06,160 --> 00:52:07,513 ��Shopi,�� 744 00:52:45,200 --> 00:52:48,954 Ja też, też muszę trzymać się z daleka od twojego męża. 745 00:52:50,960 --> 00:52:52,996 Dlaczego? On nie pracuje. 746 00:52:53,400 --> 00:52:54,879 Zupełnie nie. 747 00:52:55,280 --> 00:52:58,716 Nie może otrzymać więcej zamówień. Nie mogę pozwolić, żeby to dalej robił. 748 00:52:59,120 --> 00:53:01,759 Po prostu daj mu trochę więcej czasu. 749 00:53:02,160 --> 00:53:06,119 Nie możesz mnie o to prosić. Nie wyszłam za niego. 750 00:53:06,520 --> 00:53:08,033 To powinno być jasne. 751 00:53:08,240 --> 00:53:12,950 Obawiam się, że upadnie, Przybiera na wadze bardzo dużo. 752 00:53:13,360 --> 00:53:14,509 Czy to znak> 753 00:53:14,920 --> 00:53:17,992 Właściwie nie jadł aż tak dużo. 754 00:53:18,400 --> 00:53:21,233 Proszę, boję się, że zrobi coś głupiego. 755 00:53:21,640 --> 00:53:26,589 Wiem, że to dla ciebie trudne, Ale proszę, daj mi jeszcze trochę czasu. 756 00:53:26,800 --> 00:53:30,952 I rzeczywiście bardzo cię szanuje. 757 00:53:31,360 --> 00:53:33,112 Obiecaj mi. 758 00:53:36,000 --> 00:53:38,275 Zostały tylko dwa miesiące, pomyśl o tym. 759 00:53:38,480 --> 00:53:39,595 trudno to przeboleć. 760 00:53:39,800 --> 00:53:43,588 Nie wiesz. Żyję jak głupiec. 761 00:53:43,800 --> 00:53:44,915 Naprawdę? 762 00:53:45,440 --> 00:53:47,396 Tak. 763 00:53:47,600 --> 00:53:50,512 Nie możesz tego kupić, nawet gdybyś chciał, Mam dużo pieniędzy, ale���� 764 00:53:50,720 --> 00:53:51,994 Odchodzę z firmy. 765 00:53:52,200 --> 00:53:55,158 Jakiś plan? 766 00:53:55,560 --> 00:54:00,031 Ja przybieram na wadze, a Ty? 767 00:54:00,440 --> 00:54:01,998 Zależy od dotacji? 768 00:54:02,200 --> 00:54:07,433 Nie muszę dla niego pracować. jestem wolny. 769 00:54:07,640 --> 00:54:09,676 [Jego telefon dzwoni] 770 00:54:10,880 --> 00:54:13,155 Witam, kto to jest? 771 00:54:13,360 --> 00:54:18,514 Teraz? Zaraz tam będę. 772 00:54:19,920 --> 00:54:22,514 Ten palant. 773 00:54:22,720 --> 00:54:24,836 Wygląda na to, że jest teraz wysoko. 774 00:54:26,600 --> 00:54:28,670 Cóż, przychodzi we właściwym czasie. 775 00:54:29,080 --> 00:54:31,116 Poczekaj, przyjdź i spójrz. 776 00:54:36,920 --> 00:54:38,148 Co to jest? 777 00:54:38,560 --> 00:54:41,552 Twój ��zamek Dennis,�� 2,35 euro za butelkę. 778 00:54:41,760 --> 00:54:45,799 Wiesz co, poszedłem tam. ��Shopi,��, kupiłem dla nich wszystko. 779 00:54:49,120 --> 00:54:51,156 Czy zrobiłeś to celowo? 780 00:54:51,560 --> 00:54:54,154 Twój klient nie ma nic na stanie. 781 00:54:54,360 --> 00:54:55,588 [żołądek pracuje] 782 00:54:55,800 --> 00:54:56,835 Przepraszam. 783 00:54:57,240 --> 00:54:58,958 Wcale mi nie pomogłeś. 784 00:54:59,360 --> 00:55:01,351 Jasne, że tak. 785 00:55:02,680 --> 00:55:04,398 Przyznajesz to? 786 00:55:04,800 --> 00:55:05,755 Tak. 787 00:55:06,120 --> 00:55:08,350 Trzeba wyciąć robaka w jabłku, prawda? 788 00:55:08,760 --> 00:55:12,992 Zgadza się, co, wyciąć co? 789 00:55:13,400 --> 00:55:16,039 Zrobię to samo Jeśli jestem na twoim miejscu. 790 00:55:16,440 --> 00:55:17,509 Czego chcesz. 791 00:55:17,920 --> 00:55:18,875 Zwolnij mnie. 792 00:55:19,280 --> 00:55:22,511 Ach, nie myśl w ten sposób. 793 00:55:22,720 --> 00:55:24,517 Nigdy nie myślę o zwolnieniu cię. 794 00:55:24,920 --> 00:55:27,593 Zwolnij mnie, wiem o tym, nie wahaj się. 795 00:55:28,000 --> 00:55:29,911 Zrób wszystko, co powinieneś. 796 00:55:31,160 --> 00:55:32,434 Nie ma mowy. Cholera. 797 00:55:32,840 --> 00:55:34,398 Dokąd idziemy> 798 00:55:34,600 --> 00:55:37,512 Chodźmy na spacer. 799 00:55:37,720 --> 00:55:42,396 Tak jak wcześniej. Pozwól mi zobaczyć, jak pracujesz. 800 00:55:42,600 --> 00:55:44,955 Przywróci mi pamięć. 801 00:55:45,360 --> 00:55:48,750 Dlaczego nie kupisz naszej oprawy? 802 00:55:49,160 --> 00:55:53,199 Właśnie otrzymaliśmy nowy produkt. Najlepsze na rynku. 803 00:55:53,600 --> 00:55:55,989 Aldo, pokaż mu produkt. 804 00:55:56,400 --> 00:55:58,118 Przepraszamy, już to mamy. 805 00:55:58,520 --> 00:56:00,192 Ile tego dostałeś? 806 00:56:00,600 --> 00:56:02,750 Tak, ile. 6,8 euro 807 00:56:03,160 --> 00:56:04,275 Jeden litr. 808 00:56:04,680 --> 00:56:08,070 Słyszałeś to? Tak, słyszałem to. 809 00:56:08,280 --> 00:56:13,559 Nasz to 4,4 euro i 14% dodatkowej objętości. 810 00:56:13,960 --> 00:56:15,234 Nigdy mi nie powiedział. 811 00:56:15,640 --> 00:56:18,393 Co, nigdy ci nie mówiłem? 812 00:56:20,000 --> 00:56:21,194 Przysięgam, że to powiedziałem. 813 00:56:21,600 --> 00:56:22,828 OK. 814 00:56:23,240 --> 00:56:25,470 Pokażę Wam kolejny produkt. 815 00:56:26,720 --> 00:56:29,598 Nie posortowałem tego. Gdzie jest toaleta? 816 00:56:30,000 --> 00:56:31,194 Właśnie tam. 817 00:56:31,600 --> 00:56:33,670 Nie masz racji. 818 00:56:37,400 --> 00:56:40,676 Nie martw się, właśnie dostał czegoś w żołądku. 819 00:56:40,880 --> 00:56:44,111 Tylko dlatego przyszedłem, nie martw się. 820 00:56:44,320 --> 00:56:46,515 Ok, uh���� 821 00:56:51,360 --> 00:56:52,429 Właśnie tutaj. Patrzeć. 822 00:56:52,840 --> 00:56:56,469 To nowy tłok. 823 00:56:56,880 --> 00:56:59,269 Może to przyspieszyć rozpylanie. 824 00:57:00,400 --> 00:57:01,833 [Aldo pierdnął] 825 00:57:21,400 --> 00:57:23,914 Toaleta jest zepsuta. To jest jak śmieci. 826 00:57:24,320 --> 00:57:26,550 Gdzie my byliśmy, och, jeszcze mu nie pokazaliśmy. 827 00:57:26,960 --> 00:57:29,394 No dalej, Jean, nie bądź głupi. 828 00:57:29,600 --> 00:57:30,919 Jest hipokrytą. 829 00:57:32,360 --> 00:57:34,555 Nie musimy go zadowalać tylko za litr utrwalacza. 830 00:57:34,720 --> 00:57:35,835 Słuchaj, Jean. 831 00:57:36,240 --> 00:57:37,036 Nie mów do mnie Jean. 832 00:57:37,440 --> 00:57:38,953 To tylko strata czasu. 833 00:57:39,360 --> 00:57:41,112 Zamknij się. Ty też. 834 00:57:41,520 --> 00:57:44,353 Przepraszam, mówiłem do niego. 835 00:57:44,760 --> 00:57:46,557 Wynoś się stąd! Pan. 836 00:57:46,960 --> 00:57:48,712 Jak on mógł do ciebie tak mówić�� 837 00:57:49,120 --> 00:57:51,429 Nie pierdol się tu. 838 00:57:51,840 --> 00:57:56,550 Idź, wyjdź. 839 00:58:02,240 --> 00:58:03,309 Wysiadać. 840 00:58:03,720 --> 00:58:07,554 Ach, Jean, to ty. Nie możesz pozwolić sobie na takie zachowanie. 841 00:58:07,760 --> 00:58:10,672 Musisz go dobrze traktować. 842 00:58:10,880 --> 00:58:13,553 Wiesz co? Nie zasługuje na używanie twojego produktu. 843 00:58:16,440 --> 00:58:18,078 Wysiądź z samochodu. 844 00:58:30,040 --> 00:58:33,589 Cześć, tu Priscille, proszę zostaw wiadomość. 845 00:58:33,800 --> 00:58:37,156 [nagranie w języku angielskim] 846 00:58:37,360 --> 00:58:40,591 To jest Aldo. 847 00:58:41,000 --> 00:58:44,470 Cholera, zwolnił mnie. 848 00:58:44,680 --> 00:58:47,353 Co jeszcze zrobiłeś. 849 00:58:47,760 --> 00:58:48,590 Przestań to robić�� 850 00:58:49,000 --> 00:58:50,718 Ja nic nie zrobiłem. 851 00:58:50,960 --> 00:58:53,235 Stoisz u jego boku? 852 00:58:53,640 --> 00:58:56,791 Nie rozumiem, co mówiłeś. 853 00:58:57,800 --> 00:59:00,268 Oczywiście, że masz rację. 854 00:59:00,480 --> 00:59:02,436 Tylko pretekst. 855 00:59:02,640 --> 00:59:06,553 To może być coś innego. Nie sprawiłam, że poczuł się komfortowo. 856 00:59:09,000 --> 00:59:11,958 Dlaczego tak jest? 857 00:59:12,160 --> 00:59:14,515 Myślę, że lepiej tego nie wiedzieć. 858 00:59:19,400 --> 00:59:24,394 Nie martw się. Nic mi nie będzie. 859 00:59:25,920 --> 00:59:27,876 [JEGO telefon dzwoni] 860 00:59:28,800 --> 00:59:30,836 Witam, tu Priscille. 861 00:59:31,040 --> 00:59:33,270 Hej, jak się masz, co słychać. 862 00:59:33,480 --> 00:59:35,835 Czy zadzwoniłem do ciebie w złym momencie? Czekać. 863 00:59:36,240 --> 00:59:38,959 John przedstawi mi nową pracę. 864 00:59:41,360 --> 00:59:44,511 Tak, nie ma problemu. 865 00:59:45,640 --> 00:59:47,278 Ok, już idę. 866 00:59:47,680 --> 00:59:49,636 Wychodzisz? a 867 00:59:50,040 --> 00:59:52,395 Tak, zobaczę się z Johnem. 868 00:59:54,920 --> 00:59:55,955 Do tej nowej pracy. 869 00:59:57,960 --> 00:59:59,678 Powodzenia. 870 01:00:00,080 --> 01:00:00,876 Co? 871 01:00:02,800 --> 01:00:05,360 Ach, jesteś taki miły. 872 01:00:05,760 --> 01:00:07,239 [Dzwonek telefonu] 873 01:00:07,440 --> 01:00:09,476 Witam? Czy dzwonię do ciebie w złym momencie? 874 01:00:09,680 --> 01:00:11,591 Wcale nie, myślę o Tobie. 875 01:00:12,000 --> 01:00:16,312 Nie zrobiłeś nic pozytywnego. I nawet go zwalniasz bez powodu. 876 01:00:16,520 --> 01:00:17,475 Co? 877 01:00:17,880 --> 01:00:20,952 Jest taki przygnębiony.. Rozczarowałeś mnie. 878 01:00:21,160 --> 01:00:23,993 Pozwól mi to wyjaśnić... Nie będę ci już ufać. 879 01:00:25,480 --> 01:00:28,392 Ten kretyn zaczyna mnie denerwować. 880 01:00:35,440 --> 01:00:37,192 Dobry wieczór. Czy przeszkadzam w czymś? 881 01:00:37,600 --> 01:00:38,669 Jan. 882 01:00:39,080 --> 01:00:40,308 Chcę się tym z wami podzielić. 883 01:00:40,720 --> 01:00:43,234 Myślałam, że jesteś z Aldo. Poszedł do twojego domu. 884 01:00:43,640 --> 01:00:45,756 Ach, naprawdę, po co? 885 01:00:46,160 --> 01:00:47,513 Zadzwoniłeś do niego. 886 01:00:47,920 --> 01:00:48,750 Ja? 887 01:00:50,560 --> 01:00:53,916 O Boże, tak, dzwoniłem do niego. 888 01:00:54,320 --> 01:00:58,313 Właśnie przegapiliśmy, prawie zapomniałem. Muszę teraz wrócić. 889 01:01:01,640 --> 01:01:05,553 Boże, prawie się pomyliłem, kto jest tym mistykiem? 890 01:01:05,960 --> 01:01:09,350 To jest Alice, nie wziął ze sobą telefonu. 891 01:01:39,600 --> 01:01:41,591 Och... 892 01:01:43,240 --> 01:01:44,798 Po prostu przychodzisz we właściwym czasie. 893 01:01:46,200 --> 01:01:48,998 Jeśli się ruszysz, Bobby pójdzie do ciebie. 894 01:01:50,040 --> 01:01:51,553 Konstabl? 895 01:01:55,240 --> 01:01:57,879 Myślałam, że mnie postawisz. 896 01:01:58,080 --> 01:02:00,719 Dla ciebie, dzięki. 897 01:02:02,240 --> 01:02:05,277 Co się stało? 898 01:02:07,240 --> 01:02:09,390 O cholera. 899 01:02:09,600 --> 01:02:11,192 Przepraszam. 900 01:02:11,400 --> 01:02:13,834 Och, biedne dziecko, wejdź. 901 01:02:14,040 --> 01:02:15,678 Dziękuję za twój kwiat. 902 01:02:16,080 --> 01:02:18,719 Boże, to mój nowy garnitur. 903 01:02:18,920 --> 01:02:21,115 Usiądź, poczuj się wolny, tak jak w domu. 904 01:02:21,320 --> 01:02:23,436 Pozwól, że postawię ci drinka. 905 01:02:29,000 --> 01:02:31,150 Ugryzło mnie nawet w buty. 906 01:02:36,200 --> 01:02:38,316 Wszystko w porządku, kochanie? 907 01:02:38,520 --> 01:02:41,478 Wyglądasz na bardzo zdenerwowanego���� 908 01:02:41,680 --> 01:02:44,877 Jesteś naprawdę zajęty, prawda. 909 01:02:45,880 --> 01:02:49,589 Zdejmij ubranie, pozwól mi cię umyć. 910 01:03:12,840 --> 01:03:16,071 Twoje piękno mnie po prostu upiło. Bez problemu. 911 01:03:16,520 --> 01:03:18,431 Mamy całą noc. 912 01:03:20,560 --> 01:03:22,516 Po prostu zrelaksuj się. 913 01:03:22,720 --> 01:03:25,075 Nie, nigdy nie palę. 914 01:03:25,480 --> 01:03:28,392 Nie, mam na myśli, że palę paczkę dziennie. 915 01:03:28,800 --> 01:03:31,394 Żadnego papierosa. Mówię o marihuanie 916 01:03:31,800 --> 01:03:34,678 Och, teraz. 917 01:03:34,880 --> 01:03:37,110 Nie jestem tym zainteresowany. 918 01:03:37,520 --> 01:03:39,033 Ok, cokolwiek chcesz. 919 01:03:43,200 --> 01:03:45,998 Ach, co to jest. 920 01:03:46,960 --> 01:03:48,518 Amulet. 921 01:03:48,720 --> 01:03:51,712 Klucz do nieba? Pozwól mi rzucić okiem. 922 01:04:03,720 --> 01:04:05,995 Nie denerwuj się. 923 01:04:06,520 --> 01:04:08,988 Pospiesz się. 924 01:04:09,200 --> 01:04:10,349 Zaraz wracam. 925 01:04:31,120 --> 01:04:34,635 [kaszle] 926 01:05:03,560 --> 01:05:05,516 [szkło spada] Co się stało. 927 01:05:05,720 --> 01:05:07,039 Nic, prawie skończyłem. 928 01:05:11,680 --> 01:05:13,079 Co? 929 01:05:15,480 --> 01:05:17,391 O mój Boże. 930 01:05:17,800 --> 01:05:19,313 Co robisz. 931 01:05:19,720 --> 01:05:23,156 Nic. 932 01:05:24,400 --> 01:05:27,756 To jest ptak miłości. 933 01:05:28,160 --> 01:05:29,593 Boże, jesteś szalony. 934 01:05:30,000 --> 01:05:31,956 To jest jeleń, który je 935 01:05:32,360 --> 01:05:33,475 korzeń drzewa. 936 01:05:33,880 --> 01:05:37,429 Palisz je też? 937 01:05:37,840 --> 01:05:39,193 Nie ja. 938 01:05:39,600 --> 01:05:40,635 To jest narkotyk. 939 01:05:41,040 --> 01:05:43,474 Lek? Nie wiesz co. 940 01:05:43,880 --> 01:05:46,997 Jest bardzo silny. Zwłaszcza, że ​​palisz go po raz pierwszy. 941 01:05:48,200 --> 01:05:50,236 Kto tam stoi. 942 01:05:50,640 --> 01:05:51,959 Aldo. 943 01:05:52,360 --> 01:05:55,193 Czy mi wierzysz? Nie mogę cię zobaczyć. 944 01:06:05,800 --> 01:06:07,597 Aldo. 945 01:06:08,000 --> 01:06:09,797 Czy brakuje ci czego. 946 01:06:13,760 --> 01:06:16,832 Moja droga... Proszę bardzo. 947 01:06:17,040 --> 01:06:19,952 Dziękuję, przestań. Ciii... Zatrzymaj się, chodź tutaj. 948 01:06:20,160 --> 01:06:24,517 Chodź tutaj. och Nie powinieneś tyle palić. 949 01:06:24,720 --> 01:06:27,029 Nie ja, to ty. 950 01:06:27,440 --> 01:06:29,829 Bardzo źle. 951 01:06:30,040 --> 01:06:32,838 Cóż, spójrz na to, piękne drzewo. 952 01:06:33,240 --> 01:06:35,595 OK, wejdź do środka. 953 01:06:35,800 --> 01:06:37,153 Nie martw się. 954 01:06:38,280 --> 01:06:42,239 Mam wrażenie, że połykam całe pudełko tamponów. 955 01:06:42,640 --> 01:06:47,236 Tampony z kolorami. 956 01:06:47,640 --> 01:06:50,632 [Muzyka romantyczna] 957 01:06:54,040 --> 01:06:57,157 Pomyśl o czymś pozytywnym. 958 01:07:14,360 --> 01:07:18,239 Nic nie dostaną. jestem oszukany. 959 01:07:18,640 --> 01:07:21,757 Tak, powiedz mi, kochanie. Podoba mi się to. 960 01:07:27,200 --> 01:07:28,189 Cholera. 961 01:07:28,600 --> 01:07:30,670 Tak, kontynuuj. 962 01:07:37,000 --> 01:07:39,673 Tak, ponownie. 963 01:07:43,880 --> 01:07:47,395 [krzycz i jęcz] 964 01:07:57,360 --> 01:07:58,998 Wow, jesteś dobry. 965 01:08:01,240 --> 01:08:03,390 [chrząka] 966 01:08:06,120 --> 01:08:10,477 Jesteś taka wyjątkowa, kochanie. 967 01:08:11,520 --> 01:08:14,876 Jak to jest z Johnem? 968 01:08:19,160 --> 01:08:21,913 Pytam, czy naprawdę byłeś wczoraj wieczorem z Johnem? 969 01:08:22,120 --> 01:08:25,999 Och, paliliśmy razem. 970 01:08:26,200 --> 01:08:30,193 Co mówiłem, rozmawialiśmy, co jest nie tak? 971 01:08:30,400 --> 01:08:34,234 On szuka ciebie, kiedy jesteś z nim. 972 01:08:34,440 --> 01:08:35,919 Czy to brzmi dziwnie. 973 01:08:36,120 --> 01:08:40,477 Ach, naprawdę, kiedy? 974 01:08:40,680 --> 01:08:45,310 Zresztą nie wiem, nie mam czasu. 975 01:08:45,720 --> 01:08:48,678 Nie powinienem się tobą przejmować. 976 01:08:52,800 --> 01:08:55,189 Nie pracujesz. 977 01:08:55,400 --> 01:08:58,631 Chcesz tylko, żeby cię wyrzucili. 978 01:08:58,840 --> 01:09:02,071 Zachowujesz się jak dziecko, które nie wzięło na siebie żadnej odpowiedzialności. 979 01:09:02,280 --> 01:09:05,158 Kto powiedział, że nie pracowałem dobrze. 980 01:09:05,360 --> 01:09:08,033 Powiedz mi, powiedział to po czy przed. 981 01:09:08,240 --> 01:09:10,959 Odpowiedz mi, kogo masz na myśli. 982 01:09:11,160 --> 01:09:13,993 Drelich? Moi przyjaciele Jean, Mój stary przyjaciel. 983 01:09:14,200 --> 01:09:16,714 Czy jest ktoś jeszcze? Czy jesteś szalony? 984 01:09:16,920 --> 01:09:18,831 Nie traktuj mnie jak głupca. 985 01:09:19,040 --> 01:09:22,953 Myślisz, że nic nie wiem. Odejdź, idź do niego. 986 01:09:23,160 --> 01:09:25,958 Zaraz wyjdę. Nie chcę zostać z idiotą. 987 01:09:30,960 --> 01:09:32,757 Odejdź, wyjdź. 988 01:09:33,160 --> 01:09:35,993 Odejdź, nie denerwuj mnie. 989 01:09:36,400 --> 01:09:39,949 Idź po swoje szczęście. Chciałabym, żeby cię uszczęśliwił. 990 01:09:40,360 --> 01:09:41,793 Wiesz co? 991 01:09:42,200 --> 01:09:44,270 Tak, to on mnie zmienił. 992 01:09:52,800 --> 01:09:55,837 Nie martw się, wszystko będzie w porządku. 993 01:09:56,040 --> 01:09:59,316 Mógłbyś spać w autokarze. Dziękuję. To miło z twojej strony. 994 01:09:59,520 --> 01:10:02,478 Wszyscy mężczyźni są źli. 995 01:10:02,680 --> 01:10:03,715 Jak się masz. 996 01:10:07,320 --> 01:10:09,709 Michał Alicja 997 01:10:09,920 --> 01:10:13,799 Miło mi cię poznać. Claire zawsze o tobie wspominała. 998 01:10:18,160 --> 01:10:19,593 Czy wiesz, czego bym chciał? 999 01:10:20,000 --> 01:10:20,910 Nie. 1000 01:10:21,320 --> 01:10:23,231 Byłbym wdzięczny, gdybyś mógł coś dla nas ugotować. 1001 01:10:23,640 --> 01:10:25,073 Nie jest teraz w dobrym nastroju. 1002 01:10:26,520 --> 01:10:28,556 OK, rozumiem. 1003 01:10:28,960 --> 01:10:33,238 I gdybyś mógł założyć piżamę. OK, nie ma problemu. 1004 01:10:33,440 --> 01:10:34,998 Co jest nie tak? 1005 01:10:35,200 --> 01:10:38,954 Nic, nigdy go takiego nie widziałem. 1006 01:10:42,640 --> 01:10:45,200 Nic nie jadłeś, wszystko w porządku? 1007 01:10:45,400 --> 01:10:48,312 Nic mi nie jest, są pyszne, Luis 1008 01:10:48,520 --> 01:10:50,238 Sprawdź, proszę. 1009 01:10:50,440 --> 01:10:52,237 W porządku. 1010 01:11:00,400 --> 01:11:02,197 Cześć, John? To ja. 1011 01:11:02,400 --> 01:11:04,755 Jakieś plany na wieczór? 1012 01:11:04,960 --> 01:11:06,313 Ach, cóż. 1013 01:11:07,520 --> 01:11:11,308 O, teraz mam pomysł. 1014 01:11:12,320 --> 01:11:14,675 OK, nie ma problemu. 1015 01:11:14,880 --> 01:11:18,077 Ok, ok, do zobaczenia. 1016 01:11:21,560 --> 01:11:24,393 Muszę się pożegnać z moją dziewczyną i wtedy będę cały twój. 1017 01:11:24,800 --> 01:11:28,156 Nie martw się, mogę przyjść innym razem. 1018 01:11:28,560 --> 01:11:31,791 Sprawiasz, że jestem szczęśliwy. 1019 01:11:32,000 --> 01:11:34,878 Chodź, kochanie, bądź szczęśliwa. 1020 01:11:35,280 --> 01:11:38,272 Cały czas wspominałem o Tobie przy znajomych. 1021 01:11:39,640 --> 01:11:42,871 Jesteś taki uroczy, ale uch. 1022 01:11:43,280 --> 01:11:45,475 Weź to. żartujesz? 1023 01:11:45,680 --> 01:11:47,113 Mam randkę. 1024 01:11:47,520 --> 01:11:49,875 Zabierz to z powrotem, albo będę zły. 1025 01:11:50,280 --> 01:11:53,238 Nie jestem twoim doktorem. 1026 01:11:53,640 --> 01:11:56,916 [Pierścienie do drzwi] 1027 01:12:04,960 --> 01:12:09,954 Szukałem cię przez całe dnie. Przynajmniej odbierz mój telefon. 1028 01:12:10,160 --> 01:12:11,479 Cóż, rozumiem. 1029 01:12:14,120 --> 01:12:16,190 Nie chcę rozmawiać. 1030 01:12:17,920 --> 01:12:19,876 Czuję się taki nudny. 1031 01:12:22,240 --> 01:12:26,518 To jest dobre. Nie jadłem przez 5 dni. 1032 01:12:29,880 --> 01:12:31,438 Boże. 1033 01:12:36,840 --> 01:12:40,116 Nie żyje, twój mały wróbelek. 1034 01:12:40,520 --> 01:12:41,555 To jest jej. 1035 01:12:41,960 --> 01:12:45,430 To nie jest dziwne. To nic do jedzenia. 1036 01:12:45,640 --> 01:12:46,709 Biedny ptak. 1037 01:12:48,800 --> 01:12:49,676 Jestem bezużyteczny. 1038 01:12:50,080 --> 01:12:53,152 O nie, nie mów tak. 1039 01:12:53,360 --> 01:12:55,510 Jesteś po prostu pesymistą. 1040 01:12:55,720 --> 01:12:57,915 Powinieneś się trochę pocieszyć. 1041 01:12:59,360 --> 01:13:00,554 Patrzeć. 1042 01:13:02,320 --> 01:13:04,117 Spójrz 1043 01:13:05,160 --> 01:13:07,196 Co to jest, twój dom? 1044 01:13:07,600 --> 01:13:11,036 Rozmawiałem z właścicielem przez telefon, Jest armatorem z Hiszpanii. 1045 01:13:11,240 --> 01:13:12,912 Łącznie ze statkiem. 1046 01:13:13,320 --> 01:13:15,550 Chce to sprzedać. 1047 01:13:15,960 --> 01:13:17,598 Za 650 000 euro. 1048 01:13:18,000 --> 01:13:21,470 Musimy szybko podjąć decyzję? 1049 01:13:21,880 --> 01:13:24,394 Tym statkiem muszą kierować dwie osoby. 1050 01:13:24,600 --> 01:13:25,430 Jan. 1051 01:13:25,840 --> 01:13:28,195 Jak myślisz, co mógłbym robić na tej wyspie? 1052 01:13:28,600 --> 01:13:30,875 A co powiesz na ten? 1053 01:13:31,080 --> 01:13:36,200 Byłoby trochę drożej, ale jest wolne od podatku. 1054 01:13:36,600 --> 01:13:39,512 Chcesz po prostu tam zostać i nic nie robić? 1055 01:13:39,920 --> 01:13:42,150 Tylko wrażenie. 1056 01:13:42,560 --> 01:13:47,429 Nie chcę już tych pieniędzy. To nie należy do mnie. 1057 01:13:47,840 --> 01:13:50,912 Chcę oddać wszystkie pieniądze Alice. Co, naprawdę chcesz to zrobić? 1058 01:13:51,320 --> 01:13:53,550 Powinienem to zrobić na początku. 1059 01:13:53,760 --> 01:13:55,591 W takim razie inny kretyn mógłby na tym zyskać. 1060 01:13:55,800 --> 01:13:59,713 Jeśli to mogłoby ją uszczęśliwić, dlaczego tego nie zrobię. 1061 01:14:00,120 --> 01:14:03,829 Gerard, myślisz, że on ma szczęście? Zadzwoń do niego i daj mu o tym znać. 1062 01:14:04,240 --> 01:14:09,109 Będzie bardzo szczęśliwy, gdy dowie się, że ten człowiek zwolnił, stał się bogatym człowiekiem. 1063 01:14:09,320 --> 01:14:10,799 Zwolnił Gerarda? 1064 01:14:11,200 --> 01:14:14,112 Naprawdę źle, jego żona właśnie urodziła dziecko. 1065 01:14:14,520 --> 01:14:17,159 A pozostałą dwójkę dzieci wysłał do sąsiada. 1066 01:14:17,360 --> 01:14:19,430 Starszy syn musi pracować. 1067 01:14:19,640 --> 01:14:22,029 Zajmę się tym. 1068 01:14:22,440 --> 01:14:23,759 Co? 1069 01:14:24,160 --> 01:14:25,434 Pokonam go. 1070 01:14:27,160 --> 01:14:30,072 Wreszcie się budzisz. 1071 01:14:49,280 --> 01:14:51,919 Czy John ci mówił, że dam ci produkt, tylko jeśli najpierw mi zapłacisz. 1072 01:14:52,320 --> 01:14:54,788 Brak planu posiłków. 1073 01:14:55,200 --> 01:14:56,758 Brak stałego wynagrodzenia. 1074 01:14:57,160 --> 01:14:58,309 Co to jest? 1075 01:14:58,720 --> 01:14:59,994 Szampon. 1076 01:15:00,400 --> 01:15:01,276 Zatrzymaj się tutaj. 1077 01:15:01,680 --> 01:15:05,150 Dużo tego w magazynie? około 30 pudełek, po 12 w każdym pudełku. 1078 01:15:05,560 --> 01:15:08,358 Pracując dla mnie, nie zarobisz zbyt wiele. 1079 01:15:08,760 --> 01:15:10,876 Podoba mi się ten produkt. 1080 01:15:11,080 --> 01:15:14,390 Dobre, podoba mi się. 1081 01:15:20,480 --> 01:15:22,869 Do szamponu posiadam oryginalny materiał. 1082 01:15:23,280 --> 01:15:26,113 Wychodzimy. Trzymać się. 1083 01:15:26,320 --> 01:15:29,471 Czekajcie, co wy robicie? 1084 01:15:32,680 --> 01:15:33,795 Witam, Panie. 1085 01:15:34,200 --> 01:15:36,395 Przepraszam, jest mi tu dobrze. 1086 01:15:36,800 --> 01:15:38,950 Kto wie, jest z laboratorium. 1087 01:15:39,360 --> 01:15:42,033 Nie znam go, chcę tylko produkt firmy Phtowx 1088 01:15:42,440 --> 01:15:44,271 Dobre towarzystwo. 1089 01:15:44,680 --> 01:15:46,636 Są naprawdę dobre, zwłaszcza kolor. 1090 01:15:47,040 --> 01:15:50,669 Ale nasz produkt ma więcej kolorów i mniejszą zmienność. 1091 01:15:51,080 --> 01:15:52,195 Czysty. 1092 01:15:52,600 --> 01:15:54,670 Nigdy nie otrzymaliśmy żadnej skargi. 1093 01:15:55,080 --> 01:15:57,719 U nas jest 80 gramów butelka. Ich waga to tylko 60 gramów. 1094 01:15:58,120 --> 01:16:01,317 Za ile to sprzedają? 1095 01:16:01,720 --> 01:16:04,917 34 euro, 12 za pudełko. 1096 01:16:06,120 --> 01:16:07,792 Ha, cóż 1097 01:16:08,200 --> 01:16:09,519 To wcale nie jest drogie. 1098 01:16:09,920 --> 01:16:12,115 Naprawdę myślisz, że tak nie jest? 1099 01:16:14,040 --> 01:16:18,397 Jak z twoim, ile? 1100 01:16:18,800 --> 01:16:20,791 20 euro, nie 10 euro. 1101 01:16:21,200 --> 01:16:22,997 10? 1102 01:16:24,440 --> 01:16:25,998 10 za pudełko z 12 butelkami.? 1103 01:16:27,320 --> 01:16:31,632 Aldo, popełniłeś błąd. O tak. 1104 01:16:32,040 --> 01:16:33,109 Zapomniałem o promocji. 1105 01:16:33,520 --> 01:16:35,033 Kup jeden. 1106 01:16:35,440 --> 01:16:38,193 Zdobądź kolejne 3 za darmo, to znaczy, pozwól mi obliczyć. 1107 01:16:40,000 --> 01:16:41,194 To 2,5 euro za pudełko. 1108 01:16:41,400 --> 01:16:45,996 I wiesz, to miły człowiek. Nawet 2 euro. 1109 01:16:49,400 --> 01:16:52,517 Sporo. 2 euro za pudełko. 1110 01:16:52,920 --> 01:16:55,115 Cóż, nie będziemy Cię naciskać. 1111 01:16:56,680 --> 01:16:58,796 Pozwól mi się nad tym zastanowić. 1112 01:16:59,200 --> 01:17:02,192 Nie idź. Jesteś klientem Phtowx. 1113 01:17:02,600 --> 01:17:06,354 Tylko biznes, a nie małżeństwo. 1114 01:17:06,760 --> 01:17:08,990 Chcesz się napić? 1115 01:17:10,360 --> 01:17:14,478 Cóż, chcemy drinka. 1116 01:17:14,880 --> 01:17:16,836 Kiedy dostaniemy aparat. 1117 01:17:17,240 --> 01:17:19,515 2 dni robocze od złożenia zamówienia. 1118 01:17:19,720 --> 01:17:21,790 Bądź szczery, to dobry pomysł. 1119 01:17:22,200 --> 01:17:26,239 Phtowx sprzedawał mi jakiś podrabiany produkt. 1120 01:17:26,640 --> 01:17:30,076 Nie zrobimy tego. Zmienimy to. 1121 01:17:30,480 --> 01:17:34,678 Gdzie jest moja faktura za zamówienie? Ratunku. 1122 01:17:34,880 --> 01:17:37,189 On jest taki śmieszny. 1123 01:17:37,600 --> 01:17:39,830 Wszystko dzieje się zbyt szybko. 1124 01:17:41,080 --> 01:17:42,832 Dziękuję bardzo. 1125 01:17:43,760 --> 01:17:47,116 Musimy znaleźć jakieś miejsce, tu jest za małe. 1126 01:17:47,640 --> 01:17:48,595 Co? 1127 01:17:49,000 --> 01:17:50,911 Jeśli wszystko pójdzie dobrze? Chcesz się śmiać? 1128 01:17:51,120 --> 01:17:55,079 Dzieci, bądźcie cicho. 1129 01:17:55,280 --> 01:17:58,989 Aldo, Aldo, kocham cię. 1130 01:18:01,480 --> 01:18:03,869 Co, co się stało? 1131 01:18:04,080 --> 01:18:09,871 Właśnie znalazłem nową pracę. 1132 01:18:16,160 --> 01:18:19,835 Przepraszam, że przeszkadzam, powinienem najpierw do ciebie zadzwonić. 1133 01:18:20,040 --> 01:18:22,873 Nie, nie, wcale. Wejdź. 1134 01:18:23,080 --> 01:18:25,435 Wracam, żeby coś zabrać. 1135 01:18:26,440 --> 01:18:27,714 Co? 1136 01:18:27,920 --> 01:18:31,595 Nic, wyglądasz dobrze. 1137 01:18:31,800 --> 01:18:33,199 Dziękuję. 1138 01:18:33,400 --> 01:18:35,914 Kawa? Spieszę się. 1139 01:18:36,120 --> 01:18:38,759 Czy jestem zbyt irytujący, jeśli używam tej maszyny? 1140 01:18:48,040 --> 01:18:50,508 Jest tu tak czysto i schludnie. 1141 01:18:54,440 --> 01:18:56,715 Och, moja Didi�� 1142 01:18:58,240 --> 01:19:01,437 Co? 1143 01:19:03,160 --> 01:19:06,436 Spójrz, rośnie. 1144 01:19:06,840 --> 01:19:09,149 Nie mogę uwierzyć, że to naprawdę robi się duże. 1145 01:19:16,880 --> 01:19:19,678 Wracam tylko po trochę ciuchów, mam nadzieję, że ci nie przeszkadzałem. 1146 01:19:19,880 --> 01:19:21,871 To jest twój dom. 1147 01:19:27,240 --> 01:19:29,435 Jak się masz, wszystko w porządku? 1148 01:19:30,440 --> 01:19:32,510 Wyglądasz dobrze. 1149 01:19:32,720 --> 01:19:35,234 Nie pracuję już dla Sylvaina. 1150 01:19:35,640 --> 01:19:37,596 Wiem, to jest dobre. 1151 01:19:38,000 --> 01:19:43,279 Ach, wiesz o tym? Jasne, oczywiście. 1152 01:19:43,680 --> 01:19:45,557 Spóźnię się. 1153 01:19:45,960 --> 01:19:49,714 Alicja, chcę powiedzieć... Zapomniałem o tym, proszę bardzo. 1154 01:19:50,120 --> 01:19:51,917 Dokumentacja rozwodowa. 1155 01:19:52,320 --> 01:19:54,470 Musimy to podpisać piątego dnia. 1156 01:19:54,680 --> 01:19:56,955 och, OK. 1157 01:20:00,400 --> 01:20:02,470 Cieszę się, że cię widzę. 1158 01:20:12,360 --> 01:20:13,952 Ja też. 1159 01:20:14,800 --> 01:20:17,553 Nie mogę uwierzyć, że podpisuję kontrakt z tym kretynem. 1160 01:20:17,760 --> 01:20:20,957 Nie przegram z nim. 1161 01:20:21,360 --> 01:20:24,158 Ty głupi mąż, szukasz na mnie kłopotów. 1162 01:20:24,560 --> 01:20:28,155 Nie mów tak. 1163 01:20:28,560 --> 01:20:29,754 [Dzwonek telefonu] 1164 01:20:29,960 --> 01:20:31,552 Witam? 1165 01:20:32,760 --> 01:20:35,479 Powiedz mu, żeby poszedł do diabła. 1166 01:20:37,240 --> 01:20:39,993 Co chcesz powiedzieć. 1167 01:20:40,400 --> 01:20:44,473 Myślę: koniec z nami. 1168 01:20:45,480 --> 01:20:46,595 Dlaczego 1169 01:20:47,000 --> 01:20:49,639 [Znowu dzwoni telefon] 1170 01:20:50,040 --> 01:20:53,953 Cholera, czego on chce? 1171 01:20:55,960 --> 01:20:57,518 Podróż? 1172 01:21:02,120 --> 01:21:05,590 OK, w porządku, nie mamy wyboru. 1173 01:21:07,080 --> 01:21:08,399 En, nie, Aldo, jestem Aldo. 1174 01:21:09,320 --> 01:21:12,710 Czy to w porządku, podpisałeś? 1175 01:21:12,920 --> 01:21:14,399 Co, jego dzieci. 1176 01:21:14,600 --> 01:21:16,511 Nie interesują mnie dzieci. 1177 01:21:16,720 --> 01:21:18,119 Powiedz mu, żeby poszedł do diabła. 1178 01:21:19,120 --> 01:21:21,634 Kurwa, kurwa. 1179 01:21:27,840 --> 01:21:30,149 [jego telefon wibruje] 1180 01:21:32,000 --> 01:21:33,558 Witam? 1181 01:21:36,120 --> 01:21:38,509 Tutaj są pewne problemy. 1182 01:21:38,720 --> 01:21:41,632 Mam więcej pieniędzy niż wcześniej. 1183 01:21:42,040 --> 01:21:44,508 Wartość Twojej inwestycji wzrosła. 1184 01:21:44,920 --> 01:21:46,797 Dostałem dodatkowe 5%? 1185 01:21:47,200 --> 01:21:49,634 To bardzo konserwatywny sposób. 1186 01:21:50,040 --> 01:21:52,554 Oznacza to, że jeśli zdobędziesz więcej pieniędzy, będzie to kontynuowane. 1187 01:21:52,760 --> 01:21:54,398 Nie martw się, to samo. 1188 01:21:54,800 --> 01:21:56,870 Kiedy będziesz biedny, będziesz biedny potem. 1189 01:21:57,280 --> 01:21:58,633 Przepraszam. 1190 01:21:59,040 --> 01:22:01,554 Wybacz mi ten czarny żart. 1191 01:22:01,960 --> 01:22:05,635 Po co przychodzisz nas odwiedzać? 1192 01:22:05,840 --> 01:22:10,914 Chcę oddać żonie połowę swojego majątku/ 1193 01:22:11,920 --> 01:22:13,194 Twoja żona? 1194 01:22:16,320 --> 01:22:20,632 Gratulacje. Dla twojej nowej żony. 1195 01:22:21,040 --> 01:22:24,191 Nowy?, mówię o tym samym, starym. 1196 01:22:24,600 --> 01:22:27,592 Myślałam, że ona nie żyje. 1197 01:22:28,000 --> 01:22:31,788 Myślałam, że ona nie żyje. Teraz jest w porządku. 1198 01:22:33,600 --> 01:22:35,477 Właściwie to rozwiedliśmy się. 1199 01:22:39,640 --> 01:22:41,710 Czuję się źle. 1200 01:22:41,920 --> 01:22:43,990 Wszystko będzie w porządku. 1201 01:22:45,360 --> 01:22:47,590 Spójrz, tutaj. 1202 01:22:54,280 --> 01:22:56,157 Ten? 1203 01:22:56,360 --> 01:22:59,591 Ukryj swoje podniecenie�� Chcę cię uszczęśliwić. 1204 01:22:59,800 --> 01:23:02,155 Naprawdę mnie to zaskoczyło. 1205 01:23:02,360 --> 01:23:03,475 Prezent. 1206 01:23:03,680 --> 01:23:07,150 Zawsze chciałeś mieć Audi, teraz je masz. Wydanie specjalne. 1207 01:23:07,360 --> 01:23:08,349 To jest. 1208 01:23:08,560 --> 01:23:11,472 Jeśli zmienisz attenę, samochód będzie działał szybciej. 1209 01:23:11,680 --> 01:23:13,113 Och, dziękuję. 1210 01:23:13,320 --> 01:23:14,799 Zapraszamy. 1211 01:23:15,000 --> 01:23:16,353 Zapraszamy. 1212 01:23:16,560 --> 01:23:19,120 Chcesz spróbować? Oczywiście. 1213 01:23:23,800 --> 01:23:26,075 Haha, głupcze, to jest prawdziwy dla ciebie. 1214 01:23:47,800 --> 01:23:48,994 Czy jesteś szalony? 1215 01:23:51,320 --> 01:23:53,595 O mój Boże, czy to prawda? 1216 01:23:58,680 --> 01:24:01,274 Zejdź ze mnie, ludzie nas obserwują. 1217 01:24:06,040 --> 01:24:08,998 Alicja! Alice, zawsze robisz mi ponurą minę. 1218 01:24:09,200 --> 01:24:10,952 Nie rozumiesz? 1219 01:24:11,160 --> 01:24:15,153 Ale właśnie wyszedłeś z restauracji bez słowa. 1220 01:24:15,360 --> 01:24:18,909 Nie rozumiem, proszę o wyjaśnienie. 1221 01:24:19,120 --> 01:24:23,193 Nie jestem zbyt dobry w rozstaniu. Nie wiem co robić. 1222 01:24:23,400 --> 01:24:25,152 Czy zrobiłem ci coś złego? 1223 01:24:28,920 --> 01:24:30,911 Nic, zmieniłeś się, to wszystko. 1224 01:24:31,120 --> 01:24:34,635 Właśnie zdałam sobie sprawę, że to tyle samo, co 7 lat mojego małżeństwa. 1225 01:24:34,840 --> 01:24:37,752 Nie porównuj mnie do swojego głupiego męża. 1226 01:24:37,960 --> 01:24:39,916 Powiedziałem ci co myślę, teraz czuję się lepiej. 1227 01:24:40,120 --> 01:24:43,078 Wróciliście do siebie? Czy jesteś? 1228 01:24:43,280 --> 01:24:45,714 Albo spotykasz się z kimś innym. 1229 01:24:45,920 --> 01:24:48,070 Jesteś taki żałosny. 1230 01:24:48,280 --> 01:24:51,590 Nie powinnaś go zostawiać, dobrze wam razem. 1231 01:25:18,680 --> 01:25:20,636 Witam 1232 01:25:21,040 --> 01:25:24,396 Jak się masz, tu Alicja Jestem dobry, jak się masz? 1233 01:25:24,600 --> 01:25:29,151 Dzwonię do Ciebie, bo właśnie dostałem powiadomienie z banku. 1234 01:25:29,560 --> 01:25:32,597 Myślę, że coś tu jest nie tak. 1235 01:25:32,800 --> 01:25:34,313 Tak, 5 milionów euro. 1236 01:25:35,760 --> 01:25:36,875 5 milionów euro. 1237 01:25:37,280 --> 01:25:39,111 Nie rozumiem. 1238 01:25:40,920 --> 01:25:44,469 Mój mąż? Loteria? 1239 01:25:44,680 --> 01:25:45,874 Mój mąż mi to dał? 1240 01:25:47,240 --> 01:25:50,232 Dlaczego to zrobił? Nie wiem, ale to prawda. 1241 01:25:50,440 --> 01:25:51,953 Zjemy razem lunch. 1242 01:25:52,360 --> 01:25:54,635 Aldo, on do ciebie wraca? Nie ma mowy. 1243 01:25:54,840 --> 01:25:56,910 Nieważne, ma kogoś innego. 1244 01:25:57,320 --> 01:25:58,878 Jesteś pewien? 1245 01:25:59,280 --> 01:26:01,669 Zmienił się, jest w kimś zakochany. 1246 01:26:02,080 --> 01:26:05,436 Jest miłym partnerem. Spędziłam z nim 7 lat mojego życia. 1247 01:26:05,840 --> 01:26:08,638 Mam pecha. Właśnie wygrał nagrodę na loterii po naszym rozwodzie. 1248 01:26:10,840 --> 01:26:13,513 Zawsze przynoszę pecha, Gerardowi też. 1249 01:26:13,920 --> 01:26:16,832 Był naprawdę szczęśliwy, zanim sprowadziłem na niego pecha. 1250 01:26:17,240 --> 01:26:20,550 Nie narzekaj już, jesteś już milionerem�� 1251 01:26:22,080 --> 01:26:23,957 Co planujesz zrobić. 1252 01:26:24,360 --> 01:26:26,396 Nie mogę już cię znieść. 1253 01:26:26,800 --> 01:26:28,518 Możesz nawet umówić się z młodym, przystojnym mężczyzną. 1254 01:26:28,920 --> 01:26:33,198 Tak, masz rację, zacznę od razu. 1255 01:26:33,600 --> 01:26:37,388 Alice��Naprawdę niespodzianka. 1256 01:26:37,600 --> 01:26:41,798 Panie Bergeron, nadal chce pan coś dla mnie zrobić? 1257 01:26:42,800 --> 01:26:44,028 Już to przemyślałeś. 1258 01:26:52,320 --> 01:26:53,389 Dziękuję. 1259 01:26:53,800 --> 01:26:55,233 Zapraszamy. 1260 01:27:02,520 --> 01:27:04,511 Nawet nie próbujesz tego zachować? 1261 01:27:04,920 --> 01:27:07,992 Żartujesz? Dlaczego tak mówisz. 1262 01:27:08,400 --> 01:27:10,356 Nikt nie zrobi czegoś takiego. 1263 01:27:10,760 --> 01:27:13,911 Nie wiem dlaczego to robię. 1264 01:27:14,320 --> 01:27:16,709 Co będziemy robić, jakiś plan? 1265 01:27:16,920 --> 01:27:20,629 Jeśli nie będę pracować, będę się czuł bardzo nudny. 1266 01:27:21,040 --> 01:27:23,679 Nie wiem co jeszcze mogę zrobić. 1267 01:27:25,200 --> 01:27:27,316 Jestem taki sam jak wcześniej. 1268 01:27:27,720 --> 01:27:30,473 Czas się zmienia i ja też się zmieniam. 1269 01:27:35,800 --> 01:27:38,837 Stek z lodem. 1270 01:27:39,240 --> 01:27:41,674 Zupa sosowa z grillowaną gęsią wątróbką. 1271 01:27:42,080 --> 01:27:43,274 Ożywić. 1272 01:27:43,680 --> 01:27:46,069 Ciesz się tym. 1273 01:27:50,040 --> 01:27:53,635 Trudno się do tego przyzwyczaić. 1274 01:27:55,880 --> 01:27:59,919 Nie mam teraz żadnego planu. Straciłem rozum po tym, jak nagle się wzbogaciłem. 1275 01:28:00,320 --> 01:28:01,230 Przyzwyczaisz się do tego. 1276 01:28:02,600 --> 01:28:05,592 Myślę, że to zrobię. 1277 01:28:06,000 --> 01:28:07,513 [mówią razem] 1278 01:28:07,720 --> 01:28:09,597 Co chcesz powiedzieć? 1279 01:28:10,000 --> 01:28:11,638 Ty pierwszy. 1280 01:28:12,040 --> 01:28:14,918 Ostatnio myślałem o nas. 1281 01:28:15,320 --> 01:28:16,116 Ja też. 1282 01:28:18,000 --> 01:28:20,036 Próbowałem zrozumieć. 1283 01:28:20,440 --> 01:28:24,558 Mówiłam sobie, że nie mamy szans na powrót razem. 1284 01:28:24,960 --> 01:28:28,032 Ponieważ nie jest nam przeznaczone być razem. 1285 01:28:28,440 --> 01:28:29,839 Do dzisiaj. 1286 01:28:32,720 --> 01:28:33,948 Jaka szkoda. 1287 01:28:34,360 --> 01:28:36,794 Jeśli to było 6 miesięcy temu. 1288 01:28:37,200 --> 01:28:41,876 przed����przed wszystkim, co się wydarzyło. 1289 01:28:42,280 --> 01:28:43,918 Mógłbym się zmienić. 1290 01:28:44,320 --> 01:28:45,673 Nie sądzisz tak? 1291 01:28:57,240 --> 01:28:59,310 Dobrze. 1292 01:29:00,520 --> 01:29:02,158 Żegnaj, żegnaj. 1293 01:29:04,200 --> 01:29:05,792 Żegnaj, żegnaj. 1294 01:29:49,040 --> 01:29:51,793 Mamy prawo być właścicielem tej firmy, Bardzo Ci pomogliśmy. 1295 01:29:52,000 --> 01:29:52,796 żartujesz? 1296 01:29:53,200 --> 01:29:56,431 Wiesz, cena, którą zaoferowałem, była jak darmowa. 1297 01:29:56,840 --> 01:29:58,637 Nie możesz tego powiedzieć. 1298 01:29:59,040 --> 01:30:02,919 Jak myślisz? Mamy dobre produkty. 1299 01:30:03,320 --> 01:30:04,912 Wzajemne zrozumienie jest dobre. 1300 01:30:05,320 --> 01:30:07,356 Dodajesz trochę utleniacza. 1301 01:30:07,760 --> 01:30:09,955 To mogłoby zmienić jakość, prawda? 1302 01:30:12,640 --> 01:30:16,349 Jaki piękny garnitur, Czy masz brata Chińczyka? 1303 01:30:16,760 --> 01:30:19,433 Nie ja. Cóż... znowu. 1304 01:30:19,840 --> 01:30:21,353 Masz chińskiego przyjaciela? 1305 01:30:21,760 --> 01:30:23,478 Jestem nim dość zainteresowany. 1306 01:30:23,880 --> 01:30:26,678 Czy możesz mi pomóc zdobyć jednego, z szarym trzonkiem. 1307 01:30:27,080 --> 01:30:30,311 nie za ciasno. 1308 01:30:30,720 --> 01:30:34,872 Nienawidzę tego, latem powinnam nosić garnitur z lnu. 1309 01:30:35,280 --> 01:30:37,350 Postaraj się uzyskać dobrą cenę, ufam ci. 1310 01:30:37,560 --> 01:30:40,393 To ostatni raz. Wraca do Chin. 1311 01:30:40,800 --> 01:30:41,676 W takim razie zdobądź dla mnie cztery. 1312 01:30:42,080 --> 01:30:42,956 Idź, idź. 1313 01:30:43,360 --> 01:30:45,316 Chodźmy do pracy. 1314 01:30:47,000 --> 01:30:48,877 Brawo, dla nas. 1315 01:30:53,920 --> 01:30:54,989 Czy możemy porozmawiać? 1316 01:31:06,520 --> 01:31:08,158 Podobnie jak to, co zaproponowałeś, 1317 01:31:08,560 --> 01:31:10,676 Podróżować? Z jaką agencją. 1318 01:31:11,080 --> 01:31:14,117 Ger, tym razem jest na dole. 1319 01:31:14,520 --> 01:31:16,590 Czy okazujesz mu miłosierdzie> 1320 01:31:16,800 --> 01:31:18,552 Wcześniej był naprawdę zły. 1321 01:31:18,760 --> 01:31:23,675 Wcześniej też byłeś zły. 1322 01:31:23,880 --> 01:31:27,589 I to on pierwszy cię zwolnił. 1323 01:31:27,800 --> 01:31:30,030 Tak, ale to nie to samo. 1324 01:31:30,240 --> 01:31:31,639 Nie rozumiem. 1325 01:31:31,840 --> 01:31:33,717 Ma rację, to nie to samo. 1326 01:31:33,920 --> 01:31:36,639 John jest jego ekspertem. 1327 01:31:36,840 --> 01:31:38,637 Czy rozumiesz co mówię. 1328 01:31:38,840 --> 01:31:39,875 Tak 1329 01:31:40,880 --> 01:31:42,313 Nie���� 1330 01:31:43,640 --> 01:31:48,794 Kiedy z tobą rozmawia, To tak, jakby włożył ci pchłę do ucha? 1331 01:31:51,120 --> 01:31:52,394 En 1332 01:31:52,600 --> 01:31:55,068 Cholera. 1333 01:31:55,280 --> 01:31:57,840 Boimy się Ci to powiedzieć. 1334 01:31:58,040 --> 01:32:00,429 Wygląda na to, że nigdy tego nie zauważasz. 1335 01:32:04,520 --> 01:32:07,080 Więc ty... ty... naprawdę myślisz 1336 01:32:07,280 --> 01:32:11,398 Zwolnił mnie, ponieważ....ponieważ... 1337 01:32:13,560 --> 01:32:15,073 Jestem jąkałą. 1338 01:32:18,320 --> 01:32:20,356 Gdzie są twoi nowi ludzie? 1339 01:32:20,560 --> 01:32:21,834 Być mądrym. 1340 01:32:22,240 --> 01:32:23,389 Bądź ostrożny. 1341 01:32:23,800 --> 01:32:26,633 Ger, musisz o siebie zadbać, nikt ci nie pomoże. 1342 01:32:28,000 --> 01:32:30,878 Zamknij się, chcesz zabrać moje sprawy. 1343 01:32:31,080 --> 01:32:32,991 Nie jesteś mądry, mówiąc to. 1344 01:32:33,400 --> 01:32:34,628 Nie jest ci nawet trochę wstyd? 1345 01:32:35,040 --> 01:32:39,909 Och, rozumiem, to z powodu Alice. 1346 01:32:40,120 --> 01:32:42,111 Odeszła. 1347 01:32:45,200 --> 01:32:47,270 Nie jesteś z nim? 1348 01:32:48,680 --> 01:32:51,114 Odpuść sobie, nie jesteś jej wart. 1349 01:32:57,360 --> 01:32:58,873 Cholera! 1350 01:32:59,080 --> 01:33:01,275 Cholera! Cholera! Cholera! 1351 01:33:02,280 --> 01:33:03,429 Claire. 1352 01:33:03,840 --> 01:33:06,400 Rio? Tak 1353 01:33:06,800 --> 01:33:11,316 Lotnisko Claire��Ole? Luwartsa 1354 01:33:11,720 --> 01:33:12,789 Co 1355 01:33:13,200 --> 01:33:15,191 Dziękuję. 1356 01:33:22,280 --> 01:33:23,918 Boże, przyspiesz! 1357 01:33:24,120 --> 01:33:27,271 Ten samochód jest nadal w fazie testów. 1358 01:33:32,560 --> 01:33:34,551 Powodzenia. 1359 01:33:34,960 --> 01:33:37,394 Szarpnięcie�� 1360 01:33:50,800 --> 01:33:52,870 Poczta głosowa Aldo. 1361 01:33:53,080 --> 01:33:57,119 Proszę zostaw wiadomość, a ja skontaktuję się z Tobą jak najszybciej. 1362 01:34:02,880 --> 01:34:04,836 Do Rio. 1363 01:34:05,240 --> 01:34:06,753 Lot A123 1364 01:34:06,960 --> 01:34:11,351 Proszę przygotować się do wejścia na pokład przy bramce C82 1365 01:34:29,080 --> 01:34:32,072 Alicja!, Alicja! 1366 01:34:34,240 --> 01:34:36,276 Alicja!, Alicja! 1367 01:35:05,120 --> 01:35:07,714 Lubię, kiedy do mnie mówisz. 1368 01:35:08,720 --> 01:35:11,154 W tej chwili, widzisz. 1369 01:35:13,160 --> 01:35:15,196 To mnie bardzo podnieca. 1370 01:35:16,360 --> 01:35:19,670 Cóż, w ten sposób. 1371 01:35:20,240 --> 01:35:22,356 Przysięgam. 1372 01:35:27,040 --> 01:35:30,271 Nie wierzę, że nigdy nie miałeś romansu. 1373 01:35:31,120 --> 01:35:33,953 Wiesz, że nie chcę cię obwiniać. 1374 01:35:34,840 --> 01:35:35,829 Nie 1375 01:35:37,960 --> 01:35:40,394 Nie, chcę powiedzieć, że nie. 1376 01:35:41,840 --> 01:35:43,432 Nie. 1377 01:35:51,960 --> 01:35:53,359 Po prostu się rozstańmy. 1378 01:35:53,760 --> 01:35:56,194 Ach, ok, mówisz poważnie? 1379 01:35:56,400 --> 01:35:58,709 I pobierzmy się ponownie. 1380 01:35:59,120 --> 01:36:01,953 Prawdziwy ślub. Idealny miesiąc miodowy. 1381 01:36:05,480 --> 01:36:09,189 OK, ale pod jednym warunkiem. 1382 01:36:13,080 --> 01:36:15,833 Mam na myśli ciebie, nie bądź głupi. 1383 01:36:16,040 --> 01:36:19,316 No cóż, teraz mamy pieniądze. 1384 01:36:19,520 --> 01:36:22,239 Być może, ale mam więcej pieniędzy niż ty. 1385 01:36:22,440 --> 01:36:25,671 Wiesz, ile pieniędzy zarobiłem w ciągu ostatnich 6 miesięcy? 1386 01:36:25,880 --> 01:36:27,757 Co powiedziałeś? 1387 01:36:28,160 --> 01:36:30,754 Nic. 6 miesięcy? 1388 01:36:30,960 --> 01:36:32,393 Nie panikować. 1389 01:36:32,800 --> 01:36:35,268 Uzgodniliśmy, że nie będziemy wspominać o naszej przeszłości. 1390 01:36:35,680 --> 01:36:37,955 Jesteś zły. 1391 01:36:38,160 --> 01:36:40,549 Kochanie, przytul mnie. 1392 01:36:40,960 --> 01:36:42,279 Powinieneś zapłacić. 1393 01:36:42,480 --> 01:36:46,155 Nie denerwuj się tylko dlatego, że masz trochę pieniędzy. Co?