1
00:01:30,000 --> 00:01:37,000
AVC Sub-Thai, übersetzt von riiseaax
Nur auf AVCollectors.com veröffentlicht.

2
00:01:38,000 --> 00:01:43,000
<i>**Die Originaluntertitel sind nur 48 Minuten lang, das ist also alles, was ich übersetzen kann.
Es wird empfohlen, das Original-Doujinshi zu lesen, um mehr zu erfahren.**</i>

3
00:01:57,000 --> 00:02:01,000
Yumiko! Sind Sie sicher, dass Sie nichts vergessen haben?

4
00:02:03,500 --> 00:02:04,500
Äh! Ich bin sicher.

5
00:02:07,020 --> 00:02:11,520
Gehst du wirklich? Ist es nicht plötzlich?

6
00:02:14,500 --> 00:02:18,500
Ich habe es dir bereits gesagt. Auch die Frau des Häuptlings ging.
Es ist okay.

7
00:02:19,000 --> 00:02:23,300
Versuchen Sie also, sich von der Frau des Chefs fernzuhalten.

8
00:02:24,000 --> 00:02:26,000
Ich weiß es schon.

9
00:02:27,020 --> 00:02:30,020
Es ist gut zu verstehen.

10
00:02:30,940 --> 00:02:35,040
Hey, Hiro-kun, beeil dich nicht ins Bett, sonst kommst du morgen zu spät zur Arbeit.

11
00:02:37,000 --> 00:02:40,000
Ich werde mein Bestes für das Unternehmen geben.

12
00:02:47,000 --> 00:02:49,000
Ich bin bereits unterwegs/habe eine sichere Reise.

13
00:03:15,000 --> 00:03:17,500
Frau!!! Komm hier entlang.

14
00:03:20,400 --> 00:03:26,700
Chef!! Was machst du hier?
Und deine Frau...?!!!

15
00:03:27,520 --> 00:03:29,220
Äh.....das ist...

16
00:03:30,540 --> 00:03:33,240
Darüber hinaus: Steigen Sie auf jeden Fall zuerst ins Auto.
Ich werde dir davon erzählen.

17
00:03:57,000 --> 00:04:06,000
Was meinem Mann Sorgen macht, ist ein großer Fehler
Ich bin heute ins Auto gestiegen.

18
00:04:07,020 --> 00:04:13,020
Ich dachte immer, dass der Chef des Unternehmens
Er ist ein freundlicher und fröhlicher Mensch.

19
00:04:14,040 --> 00:04:16,040
Bis heute

20
00:04:38,000 --> 00:04:48,100
Die Wahrheit ist, dass meine Frau plötzlich krank wurde.
Ah! Aber es ist keine große Sache.

21
00:04:49,020 --> 00:04:58,020
Also... warum stornieren wir es nicht einfach?

22
00:04:59,340 --> 00:05:02,040
Ich kann es nicht so laufen lassen.

23
00:05:03,670 --> 00:05:13,670
Sie wissen, dass die Kosten für diese Reise hoch sind.
Wir haben das Geld auch bezahlt... also

24
00:05:15,000 --> 00:05:25,000
Deshalb vertraute meine Frau mir, dass ich den Ort gründlich inspizieren würde.

25
00:05:34,000 --> 00:05:41,000
Äh.... Also muss ich stattdessen mit dem Chef gehen?!!!

26
00:05:47,000 --> 00:05:52,000
Es tut mir leid, dass es plötzlich kam. Aber für das Unternehmen
Wir müssen uns auf unsere Kunden freuen.

27
00:05:55,000 --> 00:06:04,000
T...aber die Ausgaben, die der Chef ausgegeben hat, waren nicht so hoch.........!!

28
00:06:06,020 --> 00:06:19,020
Ich sollte jemand anderen bitten, stattdessen zu gehen. Du solltest wahrscheinlich jemand anderen anrufen und fragen, statt mich.  Es tut mir wirklich leid.

29
00:06:21,000 --> 00:06:27,000
D..Dann ist es okay. Ich kann selbst gehen....
Aber bitte, bitte hilf mir, meinen Kopf zu heben...!!!

30
00:06:29,020 --> 00:06:40,020
Ist es wahr? Ich bin sehr zufrieden....!!!
Bitte helfen Sie, Ihren Sicherheitsgurt anzulegen.

31
00:06:43,000 --> 00:06:53,000
Ich wurde durch die Worte dieses betrügerischen Mannes eingeladen ...
Wenn ich es damals nicht abgelehnt hätte... würde ich...

32
00:06:53,520 --> 00:06:58,520
Wir beide machten uns auf den Weg zum Thermalhotel.

33
00:09:36,000 --> 00:09:37,500
Hallo!!

34
00:09:38,020 --> 00:09:44,020
Ja! Ist das reserviert? Willkommen.

35
00:09:45,000 --> 00:09:46,000
Bitte hilf mir.

36
00:10:30,000 --> 00:10:31,000
Wirklich schön

37
00:10:33,020 --> 00:10:36,020
Chef!! Es muss ziemlich teuer sein.

38
00:10:37,000 --> 00:10:39,000
Es ist wahrscheinlich so.

39
00:11:02,000 --> 00:11:05,000
Haben Sie keine Angst, still zu stehen. Treten Sie ein und entspannen Sie sich.

40
00:11:07,020 --> 00:11:08,020
K..Ja.

41
00:11:25,000 --> 00:11:29,000
Ich würde lieber zuerst im Wasser baden.

42
00:11:44,000 --> 00:11:46,300
Warum habe ich... zugestimmt, hierher zu kommen...!?

43
00:11:47,500 --> 00:11:59,500
Wenn es jemand anderes gewesen wäre, hätte er sich definitiv geweigert.
Aber...ich habe auch Verständnis für seinen Chef...!!

44
00:16:27,000 --> 00:16:33,000
Ah...es fühlt sich wirklich gut an...!

45
00:16:34,000 --> 00:16:38,000
Es wäre gut, wenn auch nur ein Hiro-kun bei mir wäre.

46
00:16:45,000 --> 00:16:54,000
Gut....! Versuchen wir es das nächste Mal mit Hiro-kun.
Dieses Mal muss ich also erst einmal einen guten Platz finden....!!!

47
00:16:59,000 --> 00:17:01,000
Das Essen hier ist absolut fantastisch.

48
00:17:03,020 --> 00:17:06,020
Hiro-kun muss es wirklich mögen.

49
00:17:09,000 --> 00:17:12,000
Ma'am, bitte versuchen Sie es.

50
00:17:13,020 --> 00:17:15,020
Nur ein bisschen reicht!!

51
00:17:21,000 --> 00:17:22,000
Danke schön.

52
00:17:29,000 --> 00:17:31,000
Auch dieser Sake ist köstlich.

53
00:17:42,000 --> 00:17:46,000
Boss, ich gieße es für dich ein./Danke.

54
00:18:21,000 --> 00:18:24,000
Es ist wirklich toll hier.

55
00:18:24,020 --> 00:18:30,620
Die heißen Quellen, das Essen und die Getränke sind alle ausgezeichnet.

56
00:18:31,440 --> 00:18:38,940
Außerdem lädt mich der Chef immer noch zum Reden ein.
Und frage immer wieder, was los ist.

57
00:18:38,970 --> 00:18:48,970
Lässt mich entspannen und nicht mehr gestresst sein.
Ich war also nicht vorsichtig!!!!!!

58
00:18:49,500 --> 00:18:51,500
(Es ist sehr lecker, oder? Iss das noch einmal. Bla bla bla. Umwickeln.)

59
00:20:19,000 --> 00:20:24,000
Ach, wissen Sie, das Unternehmen hat nicht viele junge Leute wie Sie.

60
00:20:27,000 --> 00:20:32,000
Frau....warum haben Sie noch keine Kinder?

61
00:20:33,000 --> 00:20:38,000
Wir haben selten etwas miteinander zu tun.

62
00:20:39,500 --> 00:20:43,020
Aber mein Mann möchte auch eins.

63
00:20:43,020 --> 00:20:43,500
Ich weiß...ich kenne so etwas sehr gut...!!
Aber mein Mann möchte auch eins.

64
00:20:43,500 --> 00:20:45,020
Ich weiß...ich kenne so etwas sehr gut...!!

65
00:20:49,000 --> 00:20:50,400
Komm, lass uns das noch einmal machen.

66
00:20:50,420 --> 00:20:52,420
Danke schön.

67
00:20:57,000 --> 00:21:06,000
Ich denke, wenn ich etwas habe, das Ihnen helfen kann ... Hahaha

68
00:21:10,000 --> 00:21:13,000
Ich glaube, ich habe wahrscheinlich zu viel getrunken.

69
00:21:26,000 --> 00:21:28,000
Ahh.....Ich muss zu viel getrunken haben.

70
00:21:33,000 --> 00:21:35,500
Warum sind wir so heiß!!!

71
00:21:37,000 --> 00:21:40,000
Es liegt wahrscheinlich daran, dass ich wirklich zu viel getrunken habe.

72
00:21:59,040 --> 00:22:00,000
Ah, dein Körper riecht wirklich gut und weich.

73
00:22:00,000 --> 00:22:02,740
Was ist los mit Ihnen, Sir?
Es ist nicht gut, wenn man hier schläft!!
Ah, dein Körper riecht wirklich gut und weich.

74
00:22:02,740 --> 00:22:06,000
Was ist los mit Ihnen, Sir?
Es ist nicht gut, wenn man hier schläft!!

75
00:22:06,000 --> 00:22:07,000
Lass uns gehen.
Was ist los mit Ihnen, Sir?
Es ist nicht gut, wenn man hier schläft!!

76
00:22:07,000 --> 00:22:08,000
Lass uns gehen.

77
00:22:20,000 --> 00:22:24,000
Ich bringe dich ins Bett.

78
00:24:02,000 --> 00:24:08,000
Ich bin der Leiter des Unternehmens, also ist es meine Pflicht.
Um einer Frau zu helfen, ein Kind zu bekommen.

79
00:24:10,500 --> 00:24:12,500
Frau! Wir sind dabei, den besten Punkt dieser Reise zu erreichen.

80
00:24:50,000 --> 00:24:58,000
Gibt es Ehemänner, die ihre Frauen mit anderen Männern schlafen lassen?
Ich werde ihm beibringen, zu verstehen.

81
00:24:59,000 --> 00:25:03,000
Ich glaube, Ihr Mann ist gerade allein zu Hause.
Er weiß nicht, was mit seiner Frau passieren wird.

82
00:26:06,000 --> 00:26:09,000
Oh, was ist das...!!!

83
00:31:28,000 --> 00:31:31,000
Sir, Sie sind hier ganz nass.

84
00:31:31,020 --> 00:31:36,020
Das Mischen von Sake mit Wodka war effektiver als erwartet.

85
00:36:19,000 --> 00:36:23,000
Hey, wo ist das?

86
00:36:31,000 --> 00:36:33,000
Hiro..kun

87
00:36:42,000 --> 00:36:43,000
Alles klar.

88
00:37:04,000 --> 00:37:13,000
Was ist das!! Es ist sehr groß!! Es tut so weh!! Es ist alles voll!!
Es dringt in mich ein!! Macht es mich nass?

89
00:37:13,020 --> 00:37:22,020
Es ist so heiß!!! Es ist tief gegangen!!
Es war wirklich ganz anders als das von Hiro-kun. Es fühlt sich so gut an. Es ist sehr schwer.

90
00:37:22,040 --> 00:37:23,040
Chef!

91
00:37:23,070 --> 00:37:29,070
Wir können das nicht tun.

92
00:37:30,000 --> 00:37:38,000
Sag mir nicht, ich soll aufhören, solange deine Muschi feucht ist.

93
00:37:39,420 --> 00:37:41,420
Bitte wegnehmen!!!

94
00:37:44,000 --> 00:37:50,000
Wenn Sie erregt sind, stöhnen Sie einfach.

95
00:37:50,020 --> 00:37:55,020
Ahh...ich spüre das nicht...ah!!

96
00:38:22,500 --> 00:38:24,000
Ich kann nicht reinspritzen.

97
00:49:46,020 --> 00:49:48,020
Hallo... ist das Yumiko?

98
00:49:49,020 --> 00:49:53,020
Oh, hallo.

99
00:49:54,000 --> 00:49:57,000
Ähm, mir geht es gut. Es gibt keinen Grund zur Sorge.

100
00:50:03,000 --> 00:50:04,000
Was ist das für ein Geräusch?

101
00:50:05,000 --> 00:50:07,500
Hier ist nichts.

102
00:50:08,200 --> 00:50:10,500
Hiro-kun, das war's fürs Erste.

103
00:50:14,200 --> 00:50:16,500
Hey, Hiro-kun, das war's fürs Erste.


