1 00:02:14,240 --> 00:02:16,629 Segel kekaisaran giok ini telah dicuri dari Pencuri Hantu oleh Kung 2 00:02:16,800 --> 00:02:17,949 untuk dipersembahkan kepada penguasa kota 3 00:02:19,120 --> 00:02:20,189 Ada juga rumor di kalangan dunia kung-fu 4 00:02:20,360 --> 00:02:22,874 agen kekaisaran Dragon 9 sedang mencarinya 5 00:02:30,400 --> 00:02:30,912 Bagus 6 00:02:32,880 --> 00:02:35,838 Lalu aku akan memberikan segel ini sebagai hadiah dan mengembalikannya kepada pemiliknya 7 00:03:13,600 --> 00:03:16,160 Kami hanya melihat tiga saudara lelaki kami yang bodoh di Tianshan 8 00:03:16,320 --> 00:03:17,275 Itu membuat kami bosan sampai mati 9 00:03:17,600 --> 00:03:20,990 Bau salju yang baru saja turun sungguh enak 10 00:03:21,280 --> 00:03:21,837 Oh benarkah? 11 00:03:23,000 --> 00:03:23,591 Oh ya! 12 00:03:24,520 --> 00:03:25,555 Baunya cukup enak 13 00:03:25,720 --> 00:03:28,359 Itu sudah cukup. Anda tidak akan bisa untuk mencium bau seorang pria 14 00:03:28,880 --> 00:03:30,313 Kakak perempuan, siapa yang kamu tertawakan? 15 00:03:30,840 --> 00:03:33,957 Di antara kami berempat, kamulah yang paling sering menggoda 16 00:03:34,120 --> 00:03:35,792 Saat Anda melihat tuan muda di jalan 17 00:03:35,960 --> 00:03:38,633 Kamu hanya menatap tanpa mengedipkan mata 18 00:03:39,800 --> 00:03:40,789 Siapa yang mengatakannya? 19 00:03:41,160 --> 00:03:42,912 Saya hanya ingin bertemu lebih banyak teman 20 00:03:44,080 --> 00:03:44,671 Jangan malu! 21 00:03:44,960 --> 00:03:46,109 Kami adalah gadis normal 22 00:03:46,320 --> 00:03:49,312 Wajar jika ingin temui Pangeran Tampan kita 23 00:03:49,560 --> 00:03:50,788 Apa yang lucu? 24 00:03:51,360 --> 00:03:52,873 Itu benar! Ziqing sangat jujur! 25 00:03:53,200 --> 00:03:54,110 Oke 26 00:03:54,880 --> 00:03:58,793 Kakak perempuanku yang kedua, dari semua master, siapa yang paling ingin kamu temui? 27 00:04:01,680 --> 00:04:03,033 Simon si Peniup Salju 28 00:04:04,320 --> 00:04:06,595 Simon si Peniup Salju? 29 00:04:07,280 --> 00:04:08,872 Orang yang membunuh dan tidak menumpahkan darah setetes pun 30 00:04:09,440 --> 00:04:11,237 Saya dengar dia sangat sulit untuk didekati 31 00:04:11,440 --> 00:04:13,749 Tidak. Menurutku dia sangat berbahaya 32 00:04:14,280 --> 00:04:16,714 Jadi aku juga pernah mendengarnya. Ada banyak legenda tentang dia 33 00:04:17,120 --> 00:04:22,069 Mereka bilang dia adalah dewa pedang, penyatuan manusia dan pedang 34 00:04:22,600 --> 00:04:27,151 Saya sangat penasaran dan ingin tahu jika dia benar-benar berbahaya 35 00:04:28,360 --> 00:04:30,669 Itu lebih baik, jadi dia tidak berlatih Kitab Bunga Matahari 36 00:04:30,840 --> 00:04:31,989 Apa maksudnya? 37 00:04:34,160 --> 00:04:35,832 Anda benar-benar tidak tahu? 38 00:04:36,000 --> 00:04:37,069 Cepat beritahu aku 39 00:04:37,280 --> 00:04:40,158 Kitab Bunga Matahari... 40 00:04:40,760 --> 00:04:42,432 Oke, aku akan memberitahumu sendiri 41 00:04:51,320 --> 00:04:53,276 Sudah cukup, jalang, jangan bicara omong kosong 42 00:04:56,200 --> 00:04:57,030 Guru! 43 00:04:58,640 --> 00:05:01,200 Dari Tujuh Putra Tianshan, Aku hanya menjatuhkan kalian berempat 44 00:05:01,880 --> 00:05:05,190 Tujuan saya adalah untuk menjaga keadilan dan menangkap Hantu Pencuri 45 00:05:06,040 --> 00:05:09,191 Saya telah mendengar bahwa tersangka terbesar akan menanjak 46 00:05:09,960 --> 00:05:10,915 Siapa tersangka ini? 47 00:05:11,280 --> 00:05:12,076 Naga 9 48 00:05:12,720 --> 00:05:15,757 Dia mempunyai status ganda. Dia adalah Hantu Pencuri 49 00:05:16,160 --> 00:05:17,388 Bersiaplah 50 00:05:17,680 --> 00:05:18,396 Ya, Guru! 51 00:05:21,320 --> 00:05:23,629 Saya tidak pernah berpikir... 52 00:05:23,800 --> 00:05:25,552 ...akan ada kedai teh yang mewah di hutan belantara seperti itu 53 00:05:26,040 --> 00:05:26,552 Bagus 54 00:05:27,760 --> 00:05:29,432 - Pelayan! - Yang akan datang! 55 00:05:32,960 --> 00:05:34,552 Tuan, apa yang ingin Anda minum? 56 00:05:36,560 --> 00:05:37,390 "Putri Merah", 57 00:05:37,920 --> 00:05:41,595 semerah pipimu, kamu mengerti? 58 00:05:42,160 --> 00:05:43,559 Tentu saja! 59 00:05:46,280 --> 00:05:48,430 Bagus! Kamu terlihat subur 60 00:05:49,280 --> 00:05:49,757 Bagus! 61 00:05:53,000 --> 00:05:55,195 Maafkan saya, tangan saya terpeleset 62 00:06:06,920 --> 00:06:07,591 Anggur yang enak! 63 00:06:31,400 --> 00:06:33,391 Oh, siapa sangka kamu telah menaruh racun dalam anggur! 64 00:06:44,880 --> 00:06:46,279 Saya Lin Yunhe dari Klan Tianshan 65 00:06:46,760 --> 00:06:49,513 Hari ini saya akan melakukan keadilan dan menangkap Hantu Pencuri 66 00:06:51,240 --> 00:06:54,630 Saya bukan Hantu Pencuri! Anda menganiaya saya... 67 00:06:55,120 --> 00:06:56,838 - Empat Putra, silakan! - Ya! 68 00:06:57,000 --> 00:06:57,876 Tahan! 69 00:07:17,280 --> 00:07:19,316 You Lin Yunhe adalah Hantu Pencuri yang sebenarnya 70 00:07:19,680 --> 00:07:21,318 Anda menggunakan status Anda sebagai pemimpin Klan Tianshan 71 00:07:21,520 --> 00:07:22,555 untuk menyembunyikan kejahatanmu 72 00:07:23,200 --> 00:07:24,110 Anda meninggalkan gelandangan besar Anda ... 73 00:07:24,280 --> 00:07:26,316 ...siswa sendirian! 74 00:07:26,680 --> 00:07:27,829 Hentikan omong kosong itu! Teruskan! 75 00:07:28,720 --> 00:07:29,914 Oh... sial! 76 00:07:40,880 --> 00:07:46,876 Wow! Gelandangan besar. Saya menyukainya! 77 00:08:06,400 --> 00:08:07,037 Bunuh dia! 78 00:08:22,120 --> 00:08:24,918 Anda dapat melahirkan anak tetapi tidak membunuh... 79 00:08:27,960 --> 00:08:28,392 Pergi! 80 00:08:33,640 --> 00:08:36,518 Bola salju yang besar sekali, aku butuh gadis tapi bukan bola 81 00:08:50,120 --> 00:08:50,916 - Tuan! - Tuan! 82 00:08:51,080 --> 00:08:51,751 Pergilah! 83 00:08:53,600 --> 00:08:55,079 Kenapa kamu tidak datang besok? 84 00:08:57,680 --> 00:08:59,352 Saya sudah lama ingin menguji keterampilan pedang Anda 85 00:08:59,920 --> 00:09:00,670 Hidup atau mati? 86 00:09:00,840 --> 00:09:01,397 Besar! 87 00:09:02,440 --> 00:09:02,997 Hidup 88 00:09:13,800 --> 00:09:14,391 Tuan... 89 00:09:19,120 --> 00:09:21,429 Kakak! 90 00:09:22,960 --> 00:09:24,916 Anda menggunakan murid Anda sebagai tameng Anda! Sungguh tercela! 91 00:09:25,920 --> 00:09:29,799 Kakak... 92 00:10:17,840 --> 00:10:19,717 Hei! Jangan hanya terus merayu wanita! 93 00:10:21,240 --> 00:10:22,070 Saya ingin terbang! 94 00:10:22,400 --> 00:10:23,150 Kemana kamu ingin terbang? 95 00:10:24,160 --> 00:10:24,956 Kemana kamu bisa terbang? 96 00:10:29,840 --> 00:10:30,750 Apa yang kamu teriakkan? 97 00:10:30,920 --> 00:10:32,751 Aku ikut denganmu! 98 00:10:33,560 --> 00:10:34,629 Itu tidak mudah! 99 00:10:52,360 --> 00:10:55,272 Aku, agen kekaisaran Dragon 9 dapat menangkap semua orang! 100 00:11:43,400 --> 00:11:45,038 Saya suka kekasaran Anda 101 00:11:50,240 --> 00:11:52,231 Hei, pezina lain datang, kamu! 102 00:11:52,520 --> 00:11:55,353 Anda selalu memanfaatkan saya dengan kata-kata Anda 103 00:11:55,560 --> 00:11:57,198 Jika kamu cukup pintar, menikahlah denganku 104 00:11:57,560 --> 00:11:59,949 Mengapa aku harus menikah denganmu? 105 00:12:00,280 --> 00:12:02,271 Lebih baik pergi ke sudut dekat dinding dan lakukan sedikit belaian 106 00:12:02,840 --> 00:12:04,273 Ayo! Datang! 107 00:12:05,040 --> 00:12:07,156 Ada apa? Terakhir kali kamu bilang aku hebat 108 00:12:08,280 --> 00:12:09,429 Aku tidak akan bermain-main denganmu! 109 00:12:10,240 --> 00:12:12,834 Menteri takut Anda akan mengambilnya menyalahkan dan tidak menyelesaikan misi 110 00:12:13,320 --> 00:12:15,914 Pernahkah saya gagal dalam misi saya? 111 00:12:16,080 --> 00:12:16,637 Dimana dia? 112 00:12:17,560 --> 00:12:20,199 Dia menunggumu dengan Naga 6 dan Naga 7 113 00:12:21,040 --> 00:12:22,951 Saya akan masuk dan menemukannya, lalu kembali kepada Anda 114 00:12:24,520 --> 00:12:28,069 Saya hanya pergi sebentar dan kamu tampak mengerikan! 115 00:12:28,280 --> 00:12:30,589 Bagaimana aku bisa berciuman denganmu karena gigimu kotor 116 00:12:37,000 --> 00:12:39,389 Kita kekurangan orang 117 00:12:39,760 --> 00:12:43,389 Di saat-saat kritis inilah kita menyadarinya semakin banyak orang semakin baik 118 00:12:43,640 --> 00:12:44,993 Saya sangat merindukan Naga Gemuk (8) 119 00:12:47,320 --> 00:12:51,950 Sayang sekali, dia kini telah menjadi dewa makanan 120 00:12:52,400 --> 00:12:54,994 Jika kamu sangat merindukannya, aku membiarkanmu melihatnya 121 00:12:55,240 --> 00:12:55,877 "Cho Gemuk"! 122 00:12:57,720 --> 00:12:59,199 Kami memiliki tiga dari empat 123 00:12:59,360 --> 00:13:01,316 Kami hampir mati tanpamu di sini untuk mengisi tempat itu. "Pedang Merah"! 124 00:13:01,520 --> 00:13:03,431 Saya menang! 125 00:13:04,120 --> 00:13:05,633 Ini adalah "Tiga Belas Peluang"! 126 00:13:06,000 --> 00:13:09,231 Agen Kekaisaran! Itu hanya nama yang indah. Kami tidak bisa hidup hanya dengan gaji 127 00:13:09,400 --> 00:13:11,277 Jika kamu tidak membantuku sedikit pun, aku akan bangkrut 128 00:13:11,440 --> 00:13:13,874 Anda bahkan memenangkan "Tiga Belas Peluang", apakah kamu tidak takut dikecam oleh Tuhan! 129 00:13:14,040 --> 00:13:15,519 Anda akan kehilangan keberuntungan Anda suatu hari nanti 130 00:13:16,320 --> 00:13:19,995 Saya baru saja menyingkirkan Hantu Pencuri, apakah aku harus takut kehilangan keberuntunganku? 131 00:13:21,560 --> 00:13:23,915 Menteri, berhati-hatilah dengan apa yang Anda mainkan 132 00:13:24,080 --> 00:13:25,559 Jika Anda membiarkan dia menang, saya harus membayarnya juga 133 00:13:25,720 --> 00:13:27,233 Anda adalah pemain kirinya dan kamu tidak mengawasinya 134 00:13:27,640 --> 00:13:29,358 Anda juga harus disalahkan! 135 00:13:33,240 --> 00:13:34,878 Apa ini? 136 00:13:35,960 --> 00:13:38,076 Ini adalah teleskop barat 137 00:13:38,600 --> 00:13:39,430 Paling baik digunakan untuk mengintip orang lain 138 00:13:39,640 --> 00:13:40,709 - Biarkan aku melihatnya - Oke 139 00:13:42,680 --> 00:13:44,716 Ini benar-benar berhasil! 140 00:13:44,880 --> 00:13:45,198 Penemuan ini ditinggalkan di sini 141 00:13:45,360 --> 00:13:47,828 oleh Marco Polo dari Italia 142 00:13:48,200 --> 00:13:50,919 - Anda bahkan dapat menggunakannya untuk memperbesar - Bisakah kita mendapatkan sudut lebar? 143 00:13:51,120 --> 00:13:52,030 Anda mencobanya 144 00:13:52,280 --> 00:13:53,793 Bisakah kamu melihat wanita mana pun di kamar mandi? 145 00:13:53,960 --> 00:13:56,599 Ya! Aku melihatnya, itu ibumu! 146 00:13:57,000 --> 00:13:58,752 Kotoran! 147 00:13:59,080 --> 00:14:00,354 Itu benar-benar seorang wanita! 148 00:14:01,640 --> 00:14:04,552 Ini mulutnya, matanya besar... 149 00:14:05,840 --> 00:14:08,354 Apa yang kamu intip? Ingin mati? 150 00:14:09,600 --> 00:14:11,158 Jadi kalau dilihat dari dekat, lidahnya kendur dan Putri Phoenix 151 00:14:11,320 --> 00:14:14,710 dengan tiga mulut pada pandangan jauh 152 00:14:15,520 --> 00:14:17,556 Jadi itu adalah empat alis jika dilihat dari jauh 153 00:14:17,720 --> 00:14:19,756 dan wajah bodoh jika dilihat dari dekat! 154 00:14:20,240 --> 00:14:22,834 Mengapa kalian berempat tidak terlibat dalam beberapa kritik diri? 155 00:14:23,280 --> 00:14:26,158 Bermain mahjong selama jam kantor. Anda ingin saya memberi tahu kaisar? 156 00:14:26,320 --> 00:14:27,673 Lalu... 157 00:14:27,840 --> 00:14:30,593 Yang Mulia Putri Phoenix. Tolong jaga lidahmu... 158 00:14:30,760 --> 00:14:32,910 Tidak, maksud saya mohon bersikap lunak terhadap kami dalam perkataan Anda 159 00:14:33,080 --> 00:14:35,036 Oke, berikan ini padaku kalau begitu 160 00:14:35,200 --> 00:14:36,918 - Tidak... - Berikan padaku! 161 00:14:40,840 --> 00:14:42,432 Dia bersikap destruktif lagi 162 00:14:42,640 --> 00:14:43,550 Apa yang kamu bicarakan? 163 00:14:44,520 --> 00:14:45,999 Dia telah merusak teleskopnya 164 00:14:46,880 --> 00:14:52,637 Putri Phoenix, kudengar kamu sedang berlatih di Gunung Gadis Suci 165 00:14:52,800 --> 00:14:53,789 Kenapa hari ini... 166 00:14:54,200 --> 00:14:56,430 Saya! Tuanku berkata bahwa aku telah belajar semua seni bela dirinya sudah 167 00:14:56,640 --> 00:14:57,993 Jadi saya kembali 168 00:14:58,320 --> 00:15:02,598 Jadi mulai sekarang akan terjadi kekacauan di istana 169 00:15:04,640 --> 00:15:06,358 Naga 9, kamu mengolok-olokku? 170 00:15:06,560 --> 00:15:07,276 Aku tidak sedang membicarakanmu 171 00:15:07,720 --> 00:15:09,631 Itu... hanya dia 172 00:15:12,320 --> 00:15:14,390 Dragon 7, ada penemuan baru belakangan ini? 173 00:15:14,840 --> 00:15:15,750 Ya, Yang Mulia! 174 00:15:15,920 --> 00:15:17,831 Kami baru saja membentuk grup kreatif 175 00:15:18,240 --> 00:15:20,629 Kita baru saja mempunyai penemuan baru, yaitu layang-layang terbang 176 00:15:20,800 --> 00:15:22,677 Dragon 9 sudah mencobanya, cukup bagus 177 00:15:22,880 --> 00:15:24,313 Tergantung siapa yang duduk di atasnya 178 00:15:25,440 --> 00:15:28,512 Kami memiliki grup kreatif yang hebat 179 00:15:28,680 --> 00:15:30,750 Anggotanya termasuk mereka, Naga 1, Naga 2... 180 00:15:30,920 --> 00:15:32,831 Naga 3 dan Naga 4 181 00:15:33,000 --> 00:15:33,955 Dan sayalah penyelenggaranya 182 00:15:34,640 --> 00:15:36,915 Jadi inilah empat Naga 1 sampai 4 yang terkenal di dunia 183 00:15:37,440 --> 00:15:38,793 Siapa yang biasa menakut-nakuti 184 00:15:38,960 --> 00:15:40,632 dari orang-orang jahat 185 00:15:41,000 --> 00:15:41,716 Itu benar 186 00:15:43,200 --> 00:15:46,431 Tapi entah pengorbanan apa kita harus berhasil dalam bisnis ini! 187 00:15:47,040 --> 00:15:50,669 Lihatlah dia. Dulu cemerlang dan tampan... 188 00:15:51,120 --> 00:15:53,315 dan kini, yang tersisa hanyalah sepasang mata yang terdiam 189 00:15:53,560 --> 00:15:54,390 tidak lebih! 190 00:15:55,840 --> 00:15:58,513 Lihatlah Dragon 2, sepertinya kuat dan dapat diandalkan 191 00:15:59,040 --> 00:16:02,350 tapi kemudian, dia hanya pincang 192 00:16:02,920 --> 00:16:04,399 Saya tidak perlu menjelaskan tentang yang ketiga 193 00:16:05,000 --> 00:16:07,036 Lengan patah yang malang! 194 00:16:07,600 --> 00:16:08,749 Dan yang keempat adalah... 195 00:16:08,920 --> 00:16:10,911 Dia... 196 00:16:11,320 --> 00:16:12,309 Dia tidak mungkin menjadi Naga 4? 197 00:16:12,520 --> 00:16:14,590 Dulu tingginya 1-80cm dan menimbang 200 kati ganjil 198 00:16:15,320 --> 00:16:18,551 Saya dipukuli dan mengalami luka dalam. Saya telah menyusut ke ukuran ini 199 00:16:19,760 --> 00:16:21,955 Masih ada yang kelima! Dia menghilang selama satu tahun 200 00:16:22,240 --> 00:16:23,958 Kami memasang banyak iklan untuk mencarinya 201 00:16:24,200 --> 00:16:25,872 Dari pusat hingga daerah, dicari kemana-mana 202 00:16:26,080 --> 00:16:27,798 Tapi masih belum ada tanda-tanda keberadaannya 203 00:16:28,280 --> 00:16:30,032 Itu sebabnya semua kasus menjadi rumit 204 00:16:30,200 --> 00:16:32,077 sekarang ditangani oleh saya sendiri 205 00:16:32,240 --> 00:16:33,514 Naga 9! 206 00:16:33,720 --> 00:16:35,711 Apakah kamu lupa ini" Payung Besar" 207 00:16:35,880 --> 00:16:38,917 yang telah bersamamu melalui hidup dan mati? 208 00:16:39,080 --> 00:16:40,354 Putri, ini produk terbaru 209 00:16:42,040 --> 00:16:43,439 "Payung Hebat"! Ada dua tombol di sini! 210 00:16:43,640 --> 00:16:45,596 Jangan mendorong! 211 00:16:50,680 --> 00:16:52,636 Sudah kubilang jangan lakukan itu 212 00:16:53,200 --> 00:16:55,395 Payung Besar memiliki 82 kegunaan 213 00:16:55,760 --> 00:16:57,637 Pistol hanyalah salah satunya 214 00:16:57,800 --> 00:16:58,312 Benarkah? 215 00:16:59,360 --> 00:17:00,918 - Biarkan aku mencoba tombol ini - Hei! Tidak! 216 00:17:06,760 --> 00:17:08,079 Fungsi Payung Besar yang kedua adalah 217 00:17:08,320 --> 00:17:09,594 untuk menembakkan 49 pin dalam waktu singkat 218 00:17:09,760 --> 00:17:11,273 Fungsi ini diberi nama 219 00:17:11,560 --> 00:17:13,949 "Pancuran Lonjakan Peri Gadis" 220 00:17:15,000 --> 00:17:16,433 Saya suka yang ini! 221 00:17:17,120 --> 00:17:17,916 Jadi bagaimana jika Anda menyukainya. 222 00:17:18,120 --> 00:17:19,633 Ini dibuat khusus untuk saya 223 00:17:19,800 --> 00:17:20,915 - Kembalikan! - Aku menginginkannya 224 00:17:21,120 --> 00:17:23,031 - Kembalikan! Kembalikan! - Aku menginginkannya! 225 00:17:23,200 --> 00:17:25,555 - Beri aku! - Kembalikan! 226 00:17:25,720 --> 00:17:27,312 Berhenti! 227 00:17:27,520 --> 00:17:30,512 Hentikan... 228 00:17:30,680 --> 00:17:34,673 Dia adalah putri, tidak boleh mengalahkannya 229 00:17:35,720 --> 00:17:37,039 Jangan?! 230 00:17:37,200 --> 00:17:39,760 Menteri, ada banyak penjajah di alun-alun 231 00:17:40,080 --> 00:17:41,274 Siapa yang berani masuk ke sini! 232 00:17:41,440 --> 00:17:42,668 Saya akan pergi dan melihat-lihat 233 00:18:32,280 --> 00:18:32,996 Siapa disana? 234 00:18:33,600 --> 00:18:35,158 Sungguh sikap "Peri Surgawi Melayang" yang bagus 235 00:18:36,000 --> 00:18:37,353 Anda benar-benar terpelajar 236 00:18:38,720 --> 00:18:41,154 Anda pasti Naga 9 dengan empat alis 237 00:18:41,680 --> 00:18:45,150 Tidak ada seorang pun kecuali Tuan Kota Awan Putih Anak Keren Yeh 238 00:18:45,600 --> 00:18:48,398 yang bisa menyerang dengan sikap sekuat itu di dunia kung-fu 239 00:18:48,720 --> 00:18:49,516 Keren-Nak, Yeh? 240 00:18:50,720 --> 00:18:53,792 Paman Kerajaan Pingnan, ini aku, Phoenix! 241 00:18:55,240 --> 00:18:57,595 Jadi kamu sudah dewasa, Anda tahu cara menyapa orang sekarang 242 00:18:58,880 --> 00:19:00,233 Semua orang tumbuh dewasa 243 00:19:00,400 --> 00:19:02,356 Seseorang tidak selalu bisa menjadi anak-anak 244 00:19:03,200 --> 00:19:05,760 Di hatiku, kamu akan selalu menjadi gadis kecil 245 00:19:06,600 --> 00:19:08,636 Ya, dia bahkan belum disapih 246 00:19:12,800 --> 00:19:15,837 Paman Pingnan, apa yang kamu lakukan di sini? 247 00:19:16,000 --> 00:19:17,228 Saya di sini untuk dua hal 248 00:19:18,560 --> 00:19:21,757 Yang pertama sudah tertulis di dinding 249 00:19:24,720 --> 00:19:27,632 Putra Surgawi yang Keren, seperti pendekar pedang peri 250 00:19:28,040 --> 00:19:30,873 Kelima belas bulan pertama, bulan bersinar seperti matahari 251 00:19:31,240 --> 00:19:34,073 Kami bertarung sekali ini saja, di puncak Kota Terlarang 252 00:19:37,640 --> 00:19:38,390 Saya tidak mengerti 253 00:19:38,920 --> 00:19:40,717 Apakah Simon si Peniup Salju adalah temanmu? 254 00:19:40,920 --> 00:19:41,750 Tentu saja tidak. 255 00:19:41,920 --> 00:19:44,673 Dia adalah temanku yang sangat sangat baik! 256 00:19:45,240 --> 00:19:48,152 Tolong sampaikan enam kalimat ini kepadanya 257 00:19:49,280 --> 00:19:53,114 Jika ada di antara kalian di sini yang merupakan teman tentang Simon si Peniup Salju 258 00:19:53,560 --> 00:19:56,199 Saya menyambut Anda untuk menyampaikan pesan saya 259 00:19:57,800 --> 00:20:01,349 Jika kamu ingin bertarung di istana, sulit untuk menjelaskannya kepada Kaisar 260 00:20:01,560 --> 00:20:05,553 Simon si Peniup Salju dan aku dihormati sebagai "Dewa Pedang" dan "Pedang Suci" 261 00:20:05,960 --> 00:20:09,350 Pertarungan sakral seperti itu harus dilakukan di tempat yang paling mulia 262 00:20:12,160 --> 00:20:13,229 Menurut saya ini agak sulit 263 00:20:13,400 --> 00:20:16,836 Beritahu temanmu untuk tidak terlambat 264 00:20:19,080 --> 00:20:21,913 Keren-Nak Yeh, katamu kamu di sini untuk dua hal? 265 00:20:22,240 --> 00:20:23,309 Apa yang lainnya? 266 00:20:23,720 --> 00:20:25,870 Hantu Pencuri mencuri Segel Kekaisaran Giok dari Kaisar 267 00:20:27,800 --> 00:20:29,233 Sekarang bersamaku 268 00:20:30,000 --> 00:20:32,560 dan aku ingin mengembalikannya kepada pemiliknya 269 00:20:33,080 --> 00:20:36,277 Saya mendengar bahwa "Penunjuk Buddha" Anda 270 00:20:36,560 --> 00:20:38,915 Dapat menangkap senjata apa pun di dunia 271 00:20:39,520 --> 00:20:40,714 Anda pikir Anda bisa menangkap ini? 272 00:20:56,160 --> 00:20:56,751 Terima kasih! 273 00:21:02,320 --> 00:21:03,275 Itu benar-benar sebuah kartu as 274 00:21:17,680 --> 00:21:18,556 Yang Mulia 275 00:21:19,160 --> 00:21:21,116 Segel Kerajaan Giok ini telah dikembalikan oleh Guru Pingnan 276 00:21:21,280 --> 00:21:23,840 Stempel kekaisaran yang diturunkan oleh nenek moyang, hilang dan ditemukan. Selamat! 277 00:21:24,080 --> 00:21:28,790 Paman Pingnan sangat ahli dalam seni bela diri 278 00:21:30,800 --> 00:21:32,791 dan dia juga setia padaku 279 00:21:33,080 --> 00:21:35,036 Saya sedang memikirkan apa yang harus saya berikan kepadanya sebagai balasannya 280 00:21:35,400 --> 00:21:38,676 Saudaraku, kenapa kamu tidak memintanya untuk datang ke istana untuk mengajariku seni bela diri? 281 00:21:39,400 --> 00:21:43,029 Jika kau menyebut itu hadiah, lebih buruk lagi memintanya berlutut di atas kaca sebagai hukuman 282 00:21:43,560 --> 00:21:46,632 Beraninya kamu bersikap kasar padaku di depan saudaraku! 283 00:21:47,000 --> 00:21:48,911 Saya tidak berani 284 00:21:49,080 --> 00:21:50,229 Empat Yang Kuat semuanya berkumpul di sini hari ini 285 00:21:52,560 --> 00:21:54,391 Anda pasti punya sesuatu untuk diberitahukan kepada saya 286 00:21:54,600 --> 00:21:56,716 Benarkah, Manajer Liu? 287 00:21:56,920 --> 00:21:58,069 Anda sangat bijaksana, Yang Mulia! 288 00:21:58,600 --> 00:21:59,749 Yang Mulia, 289 00:22:00,520 --> 00:22:04,718 Master Pingnan Cool-Soon Yeh telah mengirim sepucuk surat yang mengundang Simon si Peniup Salju 290 00:22:04,960 --> 00:22:09,954 untuk bertarung dengannya pada tanggal 15 Januari di atas Kota Terlarang 291 00:22:11,120 --> 00:22:12,075 Tepat di atas? 292 00:22:13,160 --> 00:22:14,149 Ini mungkin menyenangkan! 293 00:22:14,520 --> 00:22:16,670 Yang Mulia, ini keterlaluan 294 00:22:16,840 --> 00:22:19,149 Siapa yang peduli jika dia adalah Master Pingnan atau pendekar pedang terbaik 295 00:22:19,360 --> 00:22:22,033 Ini tidak bisa dibiarkan! 296 00:22:22,200 --> 00:22:25,112 Pertarungan antara dua tuan besar, ini adalah kesempatan langka 297 00:22:25,400 --> 00:22:28,631 Jika saya menghentikannya, itu akan mengecewakan semua orang 298 00:22:28,920 --> 00:22:31,115 Jadi Yang Mulia ingin mencetak beberapa tiket 299 00:22:31,280 --> 00:22:32,713 untuk mendapatkan uang? 300 00:22:34,440 --> 00:22:36,715 Jin Guangda, dengan pria yang kamu miliki 301 00:22:36,880 --> 00:22:39,110 berapa banyak yang bisa kamu biarkan masuk ke istana? 302 00:22:41,200 --> 00:22:43,350 Dengan jumlah laki-laki di istana hanya delapan 303 00:22:43,880 --> 00:22:44,630 Baiklah kalau begitu 304 00:22:45,040 --> 00:22:47,918 Saya akan mengeluarkan delapan medali emas dengan tanda khusus 305 00:22:48,120 --> 00:22:50,588 Siapapun yang memegang medali ini bisa masuk istana 306 00:22:50,800 --> 00:22:53,234 Tapi ada jutaan master hebat di dunia kung-fu dan hanya delapan medali 307 00:22:53,440 --> 00:22:55,431 Siapa yang memutuskan kepada siapa medali ini harus diberikan? 308 00:22:55,760 --> 00:22:56,875 Anda! 309 00:22:57,080 --> 00:22:58,513 Hai! kamu... 310 00:23:06,080 --> 00:23:08,674 Naga 9! Katakan padaku 311 00:23:09,040 --> 00:23:11,793 Siapa yang akan menang antara Simon si Peniup Salju dan Anak Keren Yeh? 312 00:23:12,800 --> 00:23:14,028 Beri tahu saya! Jangan pergi! 313 00:23:14,560 --> 00:23:17,279 Tolong beritahu saya... 314 00:23:17,520 --> 00:23:20,114 Hei! Jangan pergi! 315 00:23:26,000 --> 00:23:28,275 Saya seorang Agen Kekaisaran, saya terkenal 316 00:23:28,640 --> 00:23:30,119 Jika Anda menarik saya di jalan besar... 317 00:23:30,920 --> 00:23:33,798 dan aku terjatuh di tahun baru, wajah apa yang aku punya? 318 00:23:34,160 --> 00:23:36,037 Lalu kenapa kamu tidak memberitahuku saja 319 00:23:36,200 --> 00:23:37,030 siapa yang akan menang? 320 00:23:37,320 --> 00:23:38,116 Beri tahu saya! 321 00:23:41,520 --> 00:23:42,077 Katakan padaku! 322 00:23:43,360 --> 00:23:46,238 Aku bertanya padamu, beritahu aku secepatnya! 323 00:23:46,840 --> 00:23:47,955 Salah satunya adalah teman baik saya 324 00:23:48,200 --> 00:23:49,918 Salah satunya adalah senior di dunia kung-fu yang saya kagumi... 325 00:23:51,560 --> 00:23:54,313 Itu pasti Paman Kerajaan Pingnan 326 00:23:54,680 --> 00:23:55,192 Mengapa? 327 00:23:56,280 --> 00:23:58,236 Dia keren! Dia memiliki kepribadian 328 00:23:58,680 --> 00:24:01,558 Saya percaya tidak ada orang yang bisa mengalahkan... 329 00:24:01,680 --> 00:24:02,829 ...sikap "Peri Surgawi Melayang" miliknya 330 00:24:06,080 --> 00:24:08,435 Kamu masih belum menjawabku 331 00:24:08,640 --> 00:24:10,676 Kamu jahat! Kamu sangat tidak tahu malu! 332 00:24:11,120 --> 00:24:13,509 Tolong beritahu saya siapa yang akan menang! 333 00:24:16,000 --> 00:24:16,989 Jika Anda mengikuti saya 334 00:24:17,360 --> 00:24:19,271 Aku akan berurusan denganmu di sini! 335 00:24:19,600 --> 00:24:21,511 Oh! Beranikah kamu menindasku? 336 00:24:21,960 --> 00:24:23,029 Bagaimana Anda bisa melakukan itu? 337 00:24:24,280 --> 00:24:26,236 Kamu adalah sang putri, beraninya aku mengganggumu? 338 00:24:26,400 --> 00:24:29,073 Anda juga telah mempelajari semua kung-fu, Kalau begitu aku tidak bisa melawanmu 339 00:24:29,720 --> 00:24:31,915 Bagaimana dengan itu? Tangkap dua kasim 340 00:24:32,080 --> 00:24:32,751 dan gunakan lilin untuk membakar pantat mereka 341 00:24:32,920 --> 00:24:34,592 itu mungkin menyenangkan! 342 00:24:34,760 --> 00:24:36,159 Saya tidak ingin memainkan itu! 343 00:24:36,440 --> 00:24:38,192 Anda memberi tahu saya siapa yang akan menang lebih dulu? 344 00:24:38,360 --> 00:24:39,793 Anak Keren atau Simon? 345 00:24:39,960 --> 00:24:41,279 Ada hal penting yang harus kulakukan? 346 00:24:41,560 --> 00:24:42,709 Aku akan menjawabmu ketika aku kembali, oke? 347 00:24:42,880 --> 00:24:44,199 Oke. Ayo pergi 348 00:24:44,880 --> 00:24:46,199 Jangan ikuti saya! Hei!... 349 00:24:47,800 --> 00:24:50,598 Tunggu! 350 00:25:10,960 --> 00:25:12,359 Saya sedang sibuk! 351 00:25:12,760 --> 00:25:16,594 Aku tahu kamu sibuk, jadi aku tidak berani menemukanmu 352 00:25:16,760 --> 00:25:18,432 Aku hanya merindukanmu setiap hari 353 00:25:18,680 --> 00:25:21,513 Sebenarnya saya sudah menulis surat 354 00:25:22,640 --> 00:25:23,595 Coba saya lihat 355 00:25:24,840 --> 00:25:27,559 Tidak. Saya khawatir Anda akan memandang rendah saya 356 00:25:27,720 --> 00:25:29,233 Saya hanya akan tersentuh 357 00:25:29,680 --> 00:25:32,114 Bagaimana dengan itu... kamu membacakannya untukku 358 00:25:32,720 --> 00:25:35,154 Tidak... 359 00:25:35,520 --> 00:25:38,990 Jika kamu mengatakan tidak, aku tidak akan pernah merindukanmu 360 00:25:41,960 --> 00:25:45,236 Oke, tapi kamu tidak boleh menertawakanku 361 00:25:47,240 --> 00:25:52,155 Saudara 9, sudah berhari-hari tidak bertemu denganmu, Aku sangat merindukanmu 362 00:25:52,320 --> 00:25:57,792 Anda tahu bahwa saya tidak belajar dengan baik 363 00:25:58,120 --> 00:25:59,951 Apakah saya bodoh? 364 00:26:00,320 --> 00:26:03,073 Aku hanya berharap kamu segera datang menemuiku 365 00:26:04,360 --> 00:26:07,272 Terakhir, saya mendoakan yang terbaik untuk Anda dan panjang umur 366 00:26:07,680 --> 00:26:08,271 Itu saja 367 00:26:12,440 --> 00:26:13,429 Ini adalah surat cinta yang paling menyentuh 368 00:26:14,080 --> 00:26:16,992 Saya pernah membaca 369 00:26:17,320 --> 00:26:18,514 Benarkah? 370 00:26:19,880 --> 00:26:20,676 Anda mengambilnya? 371 00:26:22,080 --> 00:26:23,638 Total biaya 50 tael 372 00:26:24,280 --> 00:26:24,917 50 tael? 373 00:26:25,080 --> 00:26:26,115 Anda memberi kepada saya? 374 00:26:27,120 --> 00:26:28,348 Kami sudah memainkan ini dua kali 375 00:26:28,560 --> 00:26:31,313 Terakhir kali aku menangis dengan keras, kali ini hanya ada dua tetes air mata 376 00:26:32,680 --> 00:26:34,318 Bagaimana kalau kita memainkan sesuatu yang baru dan lebih seru? 377 00:26:34,680 --> 00:26:35,510 Lalu apa yang akan kita mainkan? 378 00:26:36,600 --> 00:26:39,831 Kudengar ada tipuan mulut yang menyebar berkeliaran di antara orang-orang. Tampaknya sangat menyenangkan 379 00:26:40,000 --> 00:26:40,671 Itu disebut... 380 00:26:41,640 --> 00:26:43,073 Ini disebut "Ice Fire", Anda mengerti? 381 00:26:44,880 --> 00:26:45,710 Kamu jahat! 382 00:26:45,840 --> 00:26:47,796 Tidak, kami akan bermain lagi! 383 00:26:48,520 --> 00:26:50,590 Oke, kita tidak akan memainkan "Ice Fire'" 384 00:26:50,880 --> 00:26:53,314 Kami akan memainkan kartu berpasangan bersilang, atau panah zigzag... 385 00:26:53,520 --> 00:26:55,954 Dasar anak nakal! Anda bermain dengan orang lain! 386 00:26:56,120 --> 00:26:56,836 Menjijikkan! 387 00:26:59,600 --> 00:27:00,510 Benda apa ini? 388 00:27:01,160 --> 00:27:02,149 Ini sangat lama? 389 00:27:03,000 --> 00:27:06,197 Kamu melukai kulitku, tapi kamu masih belum menyentuh dagingku 390 00:27:09,680 --> 00:27:12,274 Jadi jika menurut Anda ini bukan hal baru, 391 00:27:12,440 --> 00:27:13,998 kita akan memainkan beberapa permainan otak 392 00:27:15,200 --> 00:27:16,633 Apakah kamu tidak tahu aku adalah Agen Kekaisaran? 393 00:27:16,800 --> 00:27:20,076 Saya telah memecahkan banyak misteri, Saya disebut dewa Logika 394 00:27:20,240 --> 00:27:21,673 Anda memainkan permainan ini dengan saya? 395 00:27:21,920 --> 00:27:23,148 Oke, aku akan bermain denganmu. Ajukan pertanyaan kepada saya 396 00:27:23,560 --> 00:27:25,039 Oke, aku mengujimu 397 00:27:25,200 --> 00:27:27,760 Seorang wanita memiliki dua anggota badan untuk lengannya dan dua anggota badan untuk kaki, 398 00:27:27,880 --> 00:27:29,199 itu empat anggota badan 399 00:27:30,080 --> 00:27:31,877 Jadi berapa banyak anggota tubuh yang dimiliki pria? 400 00:27:32,800 --> 00:27:35,109 Tentu saja mereka mempunyai lima anggota badan 401 00:27:35,800 --> 00:27:38,360 Jadi ketika Anda menambahkan seorang pria dan seorang wanita, berapa banyak anggota badan yang ada? 402 00:27:38,680 --> 00:27:39,590 Kapan mereka bercinta? 403 00:27:40,160 --> 00:27:40,751 Ya 404 00:27:42,160 --> 00:27:43,195 Mereka seharusnya... 405 00:27:44,000 --> 00:27:44,750 Sembilan anggota badan? 406 00:27:45,520 --> 00:27:46,669 Tidak juga 407 00:27:47,360 --> 00:27:47,917 Delapan? 408 00:27:48,400 --> 00:27:51,358 Tidak, bukan delapan. Sembilan juga tidak benar 409 00:27:51,560 --> 00:27:52,879 Jawaban yang benar adalah... 410 00:27:53,600 --> 00:27:57,115 ...delapan lalu sembilan, delapan dan sembilan... 411 00:27:57,280 --> 00:27:58,554 Delapan anggota badan dan sembilan anggota badan? 412 00:27:58,720 --> 00:28:01,075 Delapan anggota badan dan sembilan anggota badan... 413 00:28:01,440 --> 00:28:03,829 Tapi yang sudah biasa saya lakukan adalah... 414 00:28:04,080 --> 00:28:09,279 ...delapan setengah delapan, delapan setengah... 415 00:28:11,400 --> 00:28:12,116 Ada apa? 416 00:28:12,400 --> 00:28:14,277 Ada banyak orang di luar mencari Tuan Naga 417 00:28:14,440 --> 00:28:15,839 Tampaknya tidak datang dengan niat baik! 418 00:28:16,000 --> 00:28:16,637 Oke! 419 00:28:18,800 --> 00:28:19,630 Saya harus keluar 420 00:28:22,920 --> 00:28:24,069 Hei! Anda akan memperlihatkan bintik-bintik Anda 421 00:28:24,720 --> 00:28:27,234 Apa salahnya mengekspos diri sendiri, itu saja jika Anda mengungkapkan bahwa kami harus mengenakan biaya tambahan 422 00:28:28,040 --> 00:28:29,029 Aku tidak akan keluar! 423 00:28:29,280 --> 00:28:30,952 Mari kita pelajari ini... 424 00:28:31,120 --> 00:28:36,797 ...tujuh anggota badan itu bagus, begitu pula delapan anggota tubuh, sembilan anggota badan... 425 00:28:39,120 --> 00:28:41,634 Keluar! Keluar... 426 00:28:47,920 --> 00:28:50,229 Jangan terlalu gugup. Tenang... 427 00:28:51,160 --> 00:28:53,958 Saya di sini bukan untuk memeriksa lisensi Anda atau untuk menutup bisnis Anda 428 00:28:54,960 --> 00:28:58,270 Saya datang ke sini sebagai pelacur, sama seperti kalian semua 429 00:28:58,680 --> 00:29:00,591 Saya seorang konsumen 430 00:29:02,240 --> 00:29:04,071 Aku di sini untuk mandi bersamanya 431 00:29:04,560 --> 00:29:06,790 Saya membayar harga penuh 432 00:29:13,080 --> 00:29:15,674 Kumis Emas, bajingan! Anda mengekspos status saya? 433 00:29:17,720 --> 00:29:20,951 Benar! Saya seorang Agen Kekaisaran 434 00:29:21,520 --> 00:29:24,353 Dan Kumis Emas, dia adalah pemimpin tiga serangkai ibu kota 435 00:29:24,920 --> 00:29:29,311 Dulu kita mengurus urusan kita sendiri, tapi... 436 00:29:35,080 --> 00:29:36,752 Kami adalah saudara angkat yang baik! 437 00:29:37,160 --> 00:29:39,515 Dia juga saudaraku yang berzinah 438 00:29:39,720 --> 00:29:40,436 Saudara yang baik! 439 00:29:40,840 --> 00:29:41,829 Pezina yang baik! 440 00:29:45,640 --> 00:29:46,675 Itu hanya karena kamu merayunya 441 00:29:46,840 --> 00:29:47,829 bahwa saya belum protes! 442 00:29:48,160 --> 00:29:49,388 Tuan Emas! 443 00:29:54,440 --> 00:29:55,509 Hei, ini hanya rumah bordil, 444 00:29:55,680 --> 00:29:58,240 apakah kamu perlu bersenjata lengkap? 445 00:29:58,400 --> 00:30:01,790 Benar, aku datang ke sini untukmu 446 00:30:02,360 --> 00:30:04,157 Siapa kamu? Anda terlihat orang asing 447 00:30:04,320 --> 00:30:06,550 Akulah yang pandai minum, perjudian, dan pelacuran... 448 00:30:06,720 --> 00:30:07,709 Hentikan! 449 00:30:08,040 --> 00:30:09,678 Anda adalah Wu yang tidak bermoral, 450 00:30:09,840 --> 00:30:11,353 yang memiliki segalanya 451 00:30:11,680 --> 00:30:13,193 tapi karakter moral 452 00:30:14,040 --> 00:30:17,157 - Hei! - Yang akan datang! 453 00:30:17,320 --> 00:30:17,991 Anda bertaruh dengannya? 454 00:30:18,200 --> 00:30:20,794 Ya, kami bertaruh pada semua yang kami miliki 455 00:30:21,200 --> 00:30:23,316 Saya membeli itu teman baik kita Simon si Peniup Salju akan menang 456 00:30:23,520 --> 00:30:25,397 dan dia membeli untuk Cool-Son Yeh 457 00:30:27,560 --> 00:30:29,869 Kali ini aku tidak bisa membantumu 458 00:30:34,920 --> 00:30:38,549 Simon si Peniup Salju tak terkalahkan. Bagaimana dia bisa kalah? 459 00:30:38,800 --> 00:30:40,950 Dia mungkin sebelum aku bertemu Cool-Son Yeh 460 00:30:42,120 --> 00:30:45,157 Saat aku melihatnya Sikap "Peri Surgawi Melayang"... 461 00:30:46,200 --> 00:30:47,235 Apakah itu kuat? 462 00:30:47,560 --> 00:30:48,197 Sangat kuat 463 00:30:49,680 --> 00:30:50,715 Sangat kuat? 464 00:30:50,920 --> 00:30:51,875 Memang sangat kuat! 465 00:30:53,400 --> 00:30:54,594 Kalau begitu, aku harus... 466 00:30:57,040 --> 00:30:58,393 Anda seorang pria terhormat, 467 00:30:58,600 --> 00:31:00,591 Anda mengatakannya di hadapan begitu banyak saksi Anda tidak dapat menarik kembali kata-kata Anda sekarang 468 00:31:00,760 --> 00:31:02,079 Anda tidak akan tahu sebelum duel! 469 00:31:03,520 --> 00:31:05,033 Kami adalah teman baik Simon si Peniup Salju 470 00:31:05,240 --> 00:31:08,073 Tidak peduli seberapa besar kemungkinannya, kami masih mendukungnya! 471 00:31:09,320 --> 00:31:13,836 Simon bekerja keras! Simon bekerja keras!... 472 00:31:14,000 --> 00:31:16,116 Simon Qing bekerja keras! Simon Qing bekerja keras!... 473 00:31:16,280 --> 00:31:18,111 Di mana Anda menemukan Simon Qing? Itu Simon! 474 00:31:18,400 --> 00:31:19,913 Simon bekerja keras! 475 00:31:20,080 --> 00:31:23,277 Simon bekerja keras, Simon bekerja keras, Simon... 476 00:31:24,440 --> 00:31:26,237 Naga 9, aku belum selesai 477 00:31:26,400 --> 00:31:27,958 Sebenarnya, aku datang untuk mencarimu... 478 00:31:28,120 --> 00:31:29,155 Sialan kamu! 479 00:31:29,680 --> 00:31:31,193 Anda pergi ke rumah bordil untuk pelacur, 480 00:31:31,360 --> 00:31:32,110 kenapa kamu mencariku? 481 00:31:32,600 --> 00:31:35,114 Saya ingin membeli medali dari Anda! 482 00:31:35,560 --> 00:31:36,117 Anda tahu tentang hal itu? 483 00:31:36,680 --> 00:31:40,992 Para penjaga Istana bertanya padamu untuk mengeluarkan delapan medali emas 484 00:31:41,280 --> 00:31:43,953 Sehingga mereka bisa masuk istana untuk menyaksikan duel tersebut 485 00:31:44,120 --> 00:31:45,872 Seluruh dunia kung-fu mengetahuinya 486 00:31:46,280 --> 00:31:48,316 Semua orang tahu? 487 00:31:50,320 --> 00:31:52,595 Ini urusan sungai dan danau dan paparazzi tertarik? 488 00:31:53,720 --> 00:31:55,870 Tidak akan ada rahasia di dunia kung-fu mulai sekarang 489 00:31:56,400 --> 00:31:58,118 Saya memasang taruhan besar dengan Kumis Emas 490 00:31:58,280 --> 00:31:59,235 Tentu saja saya memenuhi syarat untuk menonton... 491 00:31:59,400 --> 00:32:00,355 Siapa bilang kamu memenuhi syarat? 492 00:32:00,560 --> 00:32:02,596 Itu tidak terserah kamu. Itu keputusanku! 493 00:32:02,760 --> 00:32:04,671 Jadi, apakah kamu menjualnya? 494 00:32:04,840 --> 00:32:05,511 Berapa harganya? 495 00:32:06,280 --> 00:32:07,235 Sepuluh ribu tael 496 00:32:07,520 --> 00:32:08,316 Sepuluh ribu tael 497 00:32:08,520 --> 00:32:09,396 Anda berkeliling 498 00:32:09,600 --> 00:32:12,831 sudut dan ucapkan 499 kali lebih banyak! Sepuluh ribu tael... 499 00:32:14,880 --> 00:32:17,678 Dengarkan semuanya, perhatikan 500 00:32:17,840 --> 00:32:21,913 Cool-Son Yeh bertemu dengan tiga Tang Bersaudara untuk bernegosiasi 501 00:32:22,080 --> 00:32:23,354 di Rumah Chun Hua 502 00:32:23,560 --> 00:32:24,959 Ayo pergi dan menonton, oke? 503 00:32:25,160 --> 00:32:27,833 - Besar! - Ayo pergi! 504 00:33:10,200 --> 00:33:12,316 Apakah mereka sudah mulai berkelahi? 505 00:33:15,960 --> 00:33:17,234 Tuan kecil, 506 00:33:17,680 --> 00:33:19,716 Katakan padaku, kenapa kalian semua keren sekali? 507 00:33:20,840 --> 00:33:23,673 Apakah kamu tidak melihat? Satu karakter utama masih hilang 508 00:33:24,920 --> 00:33:26,353 Belum melihat 509 00:33:28,400 --> 00:33:29,230 Suatu kebetulan! 510 00:33:29,400 --> 00:33:31,072 Kamu sangat terlambat, aku pikir kamu tidak akan datang 511 00:33:31,240 --> 00:33:31,911 Mengapa? 512 00:33:33,280 --> 00:33:33,917 Beri jalan! 513 00:33:35,120 --> 00:33:38,396 Sebentar lagi Paman Pingnan akan melakukannya gunakan jurus "Peri Langit Melayang'" 514 00:33:38,600 --> 00:33:42,309 Dan menusuk Tang Fei dan Tang Ao dalam satu pukulan. Sungguh mengesankan 515 00:33:42,520 --> 00:33:43,919 Pantas saja, tidak ada seorang pun yang duduk di kursi sekitar 516 00:33:44,120 --> 00:33:46,395 Tang Fei dan Tang Ao 517 00:33:46,720 --> 00:33:48,676 Saya terkejut. Ayo pergi 518 00:33:48,840 --> 00:33:50,910 Duduklah, minum teh dan tunggu Cool-Son Yeh 519 00:33:51,320 --> 00:33:53,914 Suku Tang di Sichuan terkenal dengan racunnya 520 00:33:54,080 --> 00:33:56,674 Itu sebabnya tidak ada yang berani mendekat 521 00:33:59,040 --> 00:34:02,874 Kedua orang itu berkeringat di hari yang sejuk 522 00:34:03,760 --> 00:34:06,558 Naga 9, tidakkah kamu menjual medali itu padaku? 523 00:34:06,720 --> 00:34:07,948 Turun! 524 00:34:14,280 --> 00:34:15,872 Wanita ini pasti punya sesuatu 525 00:34:16,280 --> 00:34:18,635 Kuharap kita bisa menemukan Simon si Peniup Salju sesegera mungkin 526 00:34:20,520 --> 00:34:21,953 Kita harus membalas dendam pada diri kita sendiri 527 00:34:22,200 --> 00:34:24,953 dan jangan biarkan dia mati di tangan Cool-Son Yeh 528 00:34:25,920 --> 00:34:26,750 Keren-Nak Yeh! 529 00:34:51,520 --> 00:34:53,988 Setiap kali Cool-Son Yeh muncul dia harus membuat keributan 530 00:34:54,280 --> 00:34:57,590 Dia harus mengeluarkan banyak uang untuk gadis-gadis itu 531 00:34:58,200 --> 00:34:59,315 Jadi kamu adalah Tang Fei 532 00:35:00,080 --> 00:35:03,675 Keren-Nak Yeh, aku akan membalas dendam untuk kakakku Tang Ling hari ini 533 00:35:04,520 --> 00:35:06,431 Keluarga Tang Sichuan memiliki empat saudara laki-laki yang terkenal 534 00:35:07,520 --> 00:35:08,953 Aku membunuh Tang Ling 535 00:35:09,680 --> 00:35:11,671 Itu kalian berdua, di mana Tang Yong? 536 00:35:12,120 --> 00:35:14,395 Anda membiarkan dia mencari Anda kemana-mana! 537 00:35:14,880 --> 00:35:16,552 Keren-Nak Yeh, entah kamu mati... 538 00:35:17,880 --> 00:35:18,710 ...atau aku mati hari ini! 539 00:35:20,200 --> 00:35:21,189 Anda layak mendapatkannya? 540 00:35:21,960 --> 00:35:23,996 Saya telah membawa yang terhebat Senjata Tersembunyi Tangs, 541 00:35:24,400 --> 00:35:25,628 Pin "Jaring di atas Jerat Di Bawah". 542 00:35:28,200 --> 00:35:28,871 Apa itu? 543 00:35:29,920 --> 00:35:31,512 Seluruhnya ada 199 pin 544 00:35:31,960 --> 00:35:35,236 Saat kita membuangnya, nyamuk pun tidak dapat melarikan diri dalam jarak 30 kaki 545 00:35:37,040 --> 00:35:40,715 Teman-teman, masalah ini hanya menyangkut saya dan Cool-Son Yeh 546 00:35:41,120 --> 00:35:42,712 Yang lain tolong beri jalan 547 00:35:43,120 --> 00:35:44,519 Bukan urusanku 548 00:35:48,880 --> 00:35:50,438 Saya menyarankan Anda untuk tidak berkelahi 549 00:35:52,240 --> 00:35:54,629 Racun kami yang tersembunyi di Tang Sichuan senjata takut 550 00:35:55,920 --> 00:35:58,559 oleh semua orang di dunia kung-fu 551 00:36:03,560 --> 00:36:08,111 Aku tidak takut, aku hanya ingin memberitahumu 552 00:36:08,320 --> 00:36:10,356 Begitu aku mencabut pedangku, pedang itu akan menumpahkan darah 553 00:36:10,840 --> 00:36:11,750 Jangan menyesalinya 554 00:36:12,680 --> 00:36:13,556 Kamu benar-benar tidak takut? 555 00:36:18,560 --> 00:36:21,393 Bagaimana mungkin sedikit debu bisa menjadi racun? 556 00:37:11,680 --> 00:37:15,639 Oh, Anak Keren Yeh, kamu adalah Dewa, Dewa Pedang 557 00:37:15,960 --> 00:37:16,756 Ya Tuhan! 558 00:37:17,320 --> 00:37:19,788 Bagaimana dia bisa menghabisi Rumah Chun Hua dengan satu pukulan? 559 00:37:21,800 --> 00:37:24,314 Taruhan kami telah selesai 560 00:37:24,440 --> 00:37:26,510 Anda tidak bisa mundur! 561 00:37:28,800 --> 00:37:31,189 Saudara laki-laki! 562 00:37:32,440 --> 00:37:35,034 Sudah kubilang, jangan paksa aku bertarung 563 00:37:46,280 --> 00:37:47,998 Tunggu aku! 564 00:37:49,120 --> 00:37:49,950 Ada yang salah? 565 00:37:51,040 --> 00:37:52,837 Apa itu? Masalahnya adalah... 566 00:37:53,000 --> 00:37:54,353 ...Aku tidak tahu apa yang salah 567 00:38:43,200 --> 00:38:43,757 Keluar! 568 00:39:28,200 --> 00:39:28,916 Keluar 569 00:39:43,240 --> 00:39:46,277 Hai, kamu hebat! 570 00:39:48,440 --> 00:39:51,671 Kamu terluka? Apakah kamu baik-baik saja? 571 00:39:52,840 --> 00:39:54,637 Jika Anda bisa menjaga rahasianya 572 00:39:55,640 --> 00:39:56,868 Aku tidak akan membunuhmu 573 00:39:58,640 --> 00:40:00,198 Jika kamu memintaku untuk tidak mengatakannya tentu saja aku tidak akan mengatakannya 574 00:40:00,760 --> 00:40:01,875 Saya tidak tahu apa-apa 575 00:40:05,960 --> 00:40:06,790 Apakah kamu baik-baik saja? 576 00:40:07,000 --> 00:40:08,115 Hei, kemarilah 577 00:40:11,240 --> 00:40:12,150 Apakah kamu baik-baik saja? 578 00:40:13,840 --> 00:40:16,308 Sebaiknya kau pergi, tempat ini terlalu berbahaya 579 00:40:17,360 --> 00:40:19,635 Ingat, Anda berjanji tidak akan memberi tahu orang lain 580 00:40:19,960 --> 00:40:21,313 bahwa aku terluka 581 00:40:22,760 --> 00:40:25,877 Kalau tidak, aku akan dikejar... 582 00:40:29,360 --> 00:40:30,839 Saya dapat menemukan Teratai Salju Tianshan 583 00:40:31,440 --> 00:40:33,670 itu bisa menyembuhkan segala jenis racun, bagaimana kalau aku membawakannya kembali padamu? 584 00:40:35,440 --> 00:40:36,555 Anda harus menjaganya dengan baik 585 00:40:37,680 --> 00:40:38,829 Maaf, tapi... 586 00:40:39,880 --> 00:40:41,711 Anda bersembunyi, bagaimana saya bisa menemukan Anda? 587 00:40:46,320 --> 00:40:46,991 Daun? 588 00:40:47,680 --> 00:40:50,274 Aku akan datang menemuimu ketika aku mendengar suara ini 589 00:40:52,040 --> 00:40:53,359 Ini bisa mengeluarkan suara? Daun dapat mengeluarkan suara? 590 00:40:59,960 --> 00:41:00,790 Biarkan saya mencobanya 591 00:41:20,320 --> 00:41:21,309 Coba lagi 592 00:41:24,960 --> 00:41:26,188 Anda harus bersikap lembut 593 00:41:29,360 --> 00:41:30,349 Biarkan aku! 594 00:41:32,360 --> 00:41:33,270 Aku tahu! 595 00:41:37,760 --> 00:41:38,749 - Benarkah? - Benar! 596 00:41:40,960 --> 00:41:44,032 Keren-Nak Yeh, aku akan menemukannya Teratai Salju Tianshan untuk menyembuhkan Anda 597 00:41:44,200 --> 00:41:46,395 Jadi kamu bisa melawan Simon si Peniup Salju dalam kondisi baik 598 00:41:46,680 --> 00:41:47,749 Tunggu aku! 599 00:42:37,160 --> 00:42:37,910 Bangun? 600 00:42:39,880 --> 00:42:41,199 Kamu sudah pusing 10 hari 601 00:42:44,080 --> 00:42:46,640 Anda ingin membunuh saya, tidak perlu terburu-buru 602 00:42:46,800 --> 00:42:48,074 Mengapa kamu menyelamatkanku? 603 00:42:48,240 --> 00:42:48,911 Tugas 604 00:42:49,560 --> 00:42:51,516 Tahukah kamu ini lebih buruk daripada kematian bagiku? 605 00:42:53,440 --> 00:42:55,908 Padahal tuanku membunuh ketiga saudara perempuanku 606 00:42:56,760 --> 00:42:58,591 Tetap saja dia telah membesarkanku 607 00:42:59,560 --> 00:43:00,231 Apa hubungannya dengan saya? 608 00:43:00,840 --> 00:43:02,558 Mengapa hanya aku yang masih hidup? 609 00:43:03,040 --> 00:43:06,350 Dan aku berada di rumah musuhku, apa yang akan dikatakan orang? 610 00:43:06,880 --> 00:43:07,676 Naif 611 00:43:08,120 --> 00:43:10,998 Untuk membuktikan aku tidak bersalah... 612 00:43:43,520 --> 00:43:44,509 Hari ini adalah hari Tahun Baru 613 00:43:46,960 --> 00:43:51,033 Kue ini terkenal di Simon House kami 614 00:43:54,360 --> 00:43:55,429 Namanya Kue Istri 615 00:44:17,040 --> 00:44:18,314 Ini tahun baru, ayo beli ikan! 616 00:44:18,520 --> 00:44:22,832 Datang untuk membeli ikan, itu akan menghasilkan banyak uang 617 00:44:28,120 --> 00:44:29,872 Anda memberikan paket merah kepada semua orang? 618 00:44:30,040 --> 00:44:31,837 Ini tahun baru, mereka hanya perlu mengucapkan Selamat Tahun Baru 619 00:44:32,000 --> 00:44:34,195 Saya memberi mereka paket merah... 620 00:44:34,360 --> 00:44:35,952 - Selamat Tahun Baru! - Aku memberi mereka paket merah 621 00:44:36,280 --> 00:44:37,633 Berapa isi tiap paketnya? 622 00:44:38,040 --> 00:44:39,553 Ini 100 tael 623 00:44:40,000 --> 00:44:42,958 di setiap paket 624 00:44:43,280 --> 00:44:45,157 100 tael! Anda bahkan tidak mengenal mereka? 625 00:44:45,320 --> 00:44:47,231 Saya akan kehilangan seluruh kekayaan saya 626 00:44:47,400 --> 00:44:48,799 pada bajingan itu... 627 00:44:48,960 --> 00:44:49,949 Ini Tahun Baru 628 00:44:50,840 --> 00:44:52,956 Itu Wu yang Tidak Bermoral 629 00:44:53,720 --> 00:44:56,393 Saya akan menghabiskan apa pun yang saya bisa 630 00:44:56,880 --> 00:44:58,598 Jadi kamu mengatakan itu 631 00:44:58,760 --> 00:45:00,796 Simon si Peniup Salju pasti kalah? 632 00:45:01,040 --> 00:45:04,874 Pernahkah kamu melihat Cool-Son Yeh di Rumah Chun Hua? 633 00:45:05,120 --> 00:45:07,793 Anda benar-benar mempercayai seseorang bisa lebih cepat dari dia? 634 00:45:08,080 --> 00:45:09,229 Pikirkanlah! Saya sangat menyesalinya 635 00:45:10,840 --> 00:45:11,750 Ada apa? 636 00:45:12,400 --> 00:45:15,278 Benar, milik Cool-Son Yeh "Peri Surgawi yang Melayang" sangat kuat 637 00:45:16,080 --> 00:45:18,548 tapi... menurutku ada yang salah 638 00:45:18,720 --> 00:45:20,756 Ada apa? Saya tidak tahu, kita akan mencari tahu pada akhirnya 639 00:45:21,760 --> 00:45:24,672 Tapi temanmu Simon si Peniup Salju, 640 00:45:24,840 --> 00:45:26,114 kamu pikir dia akan datang? 641 00:45:26,440 --> 00:45:28,749 Jika dia tidak muncul, maka duel tidak bisa dilanjutkan 642 00:45:28,920 --> 00:45:31,354 Maka saya tidak perlu kehilangan kekayaan, itu bagus! 643 00:45:35,600 --> 00:45:36,953 Apakah kamu sudah mendengarkan? 644 00:45:38,640 --> 00:45:40,756 Dua bajingan sedang dalam perjalanan! 645 00:45:41,640 --> 00:45:43,392 Hai! Jadi itu kamu! 646 00:45:43,600 --> 00:45:46,831 Ayo, Selamat Tahun Baru! Ini paket merah... 647 00:45:47,000 --> 00:45:49,833 Naga 9, teman baikmu Simon si Peniup Salju 648 00:45:49,960 --> 00:45:50,995 Dia akan muncul hari ini? 649 00:45:51,160 --> 00:45:53,674 Mengapa Anda menanyakan pertanyaan yang sama? 650 00:45:53,840 --> 00:45:55,273 Anda bersekongkol dengannya? 651 00:45:56,120 --> 00:45:58,236 Anda bukan anggota grup kami, siapa Anda? 652 00:45:59,520 --> 00:46:02,159 Mereka adalah dua orang putra dari "Tujuh Putra Tianshan" 653 00:46:02,440 --> 00:46:04,510 Yang terus berbicara adalah Yen Zizhun 654 00:46:04,880 --> 00:46:07,155 dan yang bodoh adalah Xiao Zichong 655 00:46:07,520 --> 00:46:09,317 Kau dan Simon si Peniup Salju membunuh tuanku 656 00:46:09,880 --> 00:46:11,916 Kami bersaudara akan membalas dendam padamu hari ini 657 00:46:12,080 --> 00:46:15,311 Anda tidak bisa mengatakan itu. Seseorang harus menanggung akibatnya sendiri 658 00:46:15,520 --> 00:46:17,988 Tuanmu adalah penjahat serius dan aku adalah Agen Kekaisaran 659 00:46:18,160 --> 00:46:19,388 Tentu saja saya harus menangkapnya 660 00:46:19,600 --> 00:46:21,875 Apa salahnya jika aku memukulnya saat dia melawan? 661 00:46:22,520 --> 00:46:25,159 Tuanku jelas bukan Hantu Pencuri, dia dianiaya 662 00:46:25,320 --> 00:46:28,676 Hei, adikmu Ye Ziqing masih hidup, tanyakan padanya 663 00:46:28,840 --> 00:46:31,149 Tentang bagaimana dia membunuh ketiga saudara perempuannya 664 00:46:31,440 --> 00:46:32,316 Omong kosong! 665 00:46:33,040 --> 00:46:34,996 Simon si Peniup Salju membunuh tiga saudara perempuan kita 666 00:46:35,200 --> 00:46:38,351 Ye Ziqing tidak bermoral, dia selamat dan berselingkuh dengan Simon si Peniup Salju 667 00:46:38,680 --> 00:46:39,954 Jika saya melihat mereka, 668 00:46:40,160 --> 00:46:41,195 Aku akan membunuh mereka juga! 669 00:46:41,520 --> 00:46:44,353 Simpan kata-katamu di sini, jika dia mendengarmu 670 00:46:44,560 --> 00:46:45,879 lalu... 671 00:46:50,160 --> 00:46:50,797 Lalu apa? 672 00:46:51,000 --> 00:46:53,070 Kemudian, dia hanya perlu menyentuh kepala mereka dengan lembut 673 00:46:53,240 --> 00:46:54,355 dan mereka akan meledak 674 00:46:55,400 --> 00:46:56,276 Omong kosong! 675 00:46:57,200 --> 00:46:59,316 Simon si Peniup Salju tidak ada di sini hari ini 676 00:47:00,000 --> 00:47:01,911 Naga 9, kamu mati dulu! 677 00:47:02,040 --> 00:47:02,916 Datang! 678 00:47:23,000 --> 00:47:26,231 Itulah "Langkah Mikro Telepati" dan "Penunjuk Buddha". Kuat! 679 00:47:27,560 --> 00:47:29,039 Aku sangat khawatir dengan jariku 680 00:47:29,440 --> 00:47:31,431 Saya berurusan dengan banyak pemula seperti Anda 681 00:47:31,640 --> 00:47:34,757 Jika aku tidak hati-hati dan salah satu jariku patah, 682 00:47:44,240 --> 00:47:45,559 itu masalah nyata! 683 00:47:45,720 --> 00:47:48,553 Kalian berdua membuat masalah, mengundang kematian! 684 00:47:50,080 --> 00:47:51,957 Bagaimana Anda ingin menghadapinya? 685 00:47:52,200 --> 00:47:54,316 Mereka hanya bertindak berdasarkan dorongan hati. Lupakan saja 686 00:48:01,640 --> 00:48:02,516 - Saudaraku! - Saudara!... 687 00:48:03,600 --> 00:48:04,112 Saudaraku! 688 00:48:07,920 --> 00:48:10,673 Membunuh dan tidak menumpahkan setetes darah pun, itu luar biasa! 689 00:48:11,040 --> 00:48:11,995 Simon si Peniup Salju! 690 00:48:13,280 --> 00:48:15,396 Anda punya bukti? Jangan mengoceh! 691 00:48:16,160 --> 00:48:18,276 Saudaraku, lihat! 692 00:48:22,320 --> 00:48:22,957 Ada apa? 693 00:48:23,160 --> 00:48:24,036 Jangan bergerak! 694 00:48:24,600 --> 00:48:27,990 Lihat di belakangmu! Saudaraku! 695 00:48:29,360 --> 00:48:33,558 Saya tahu, ini Manajer Kekaisaran, Kasim Liu 696 00:48:33,800 --> 00:48:36,109 Dan dia adalah Hawk Brother Six 697 00:48:36,680 --> 00:48:38,432 Adik laki-laki saya adalah murid magang terbaik dari Tuan Terampil 698 00:48:38,760 --> 00:48:41,149 Dia bisa membuat boneka tanah liat dari siapa pun yang dia lihat 699 00:48:41,320 --> 00:48:44,995 Artinya, ketiga boneka tanah liat tersebut itu membunuhnya 700 00:48:45,600 --> 00:48:48,273 Tapi Manajer Liu tidak sekuat itu 701 00:48:49,440 --> 00:48:50,316 Siapa itu? 702 00:48:50,840 --> 00:48:54,196 Hawk Brother Six lebih buruk, dia hanya tahu cara berjudi 703 00:48:57,440 --> 00:48:59,237 Jadi pembunuh sebenarnya adalah orang ini 704 00:48:59,680 --> 00:49:02,069 Tapi wajahnya kabur dan tidak bisa dikenali 705 00:49:02,960 --> 00:49:04,916 Tidak ada cara untuk menebak 706 00:49:05,680 --> 00:49:06,590 Ada apa? 707 00:49:08,320 --> 00:49:11,312 Membunuh dan tidak menumpahkan setetes darah pun, apakah dia benar-benar Simon? 708 00:49:14,000 --> 00:49:15,115 Pasti dia 709 00:49:24,040 --> 00:49:26,713 Manajer Liu, saya meminta Anda untuk mengambil Teratai Salju Tianshan, apakah kamu sudah mendapatkannya? 710 00:49:26,880 --> 00:49:27,790 Maka dapatkan sekarang 711 00:49:29,040 --> 00:49:29,836 Ya 712 00:49:30,160 --> 00:49:33,072 Saudari, siapa yang kamu berikan Teratai Salju Tianshan ini? 713 00:49:33,560 --> 00:49:37,553 Teratai Salju Tianshan ini sangat berharga, Saya menginginkannya untuk diri saya sendiri 714 00:49:38,360 --> 00:49:40,874 Saya dengar itu baik untuk mata 715 00:49:41,080 --> 00:49:43,230 kulit, dan untuk kesehatan umum... 716 00:49:43,400 --> 00:49:45,755 Ini hukuman mati karena menipu raja 717 00:49:46,800 --> 00:49:47,755 Phoenix tahu 718 00:49:48,360 --> 00:49:51,079 Fungsi utama Tianshan Snow Lotus adalah menyembuhkan racun 719 00:49:51,560 --> 00:49:52,879 Saya tidak peduli kepada siapa Anda memberikannya 720 00:49:53,200 --> 00:49:56,909 Pokoknya ada baiknya kalau digunakan untuk menabung dan tidak melukai 721 00:50:01,600 --> 00:50:02,589 Terima kasih saudara 722 00:50:02,840 --> 00:50:06,276 Saya tahu Anda adalah seorang kaisar yang pengertian dan baik 723 00:50:06,440 --> 00:50:09,034 Kamu eksentrik, penuh tipu muslihat 724 00:50:09,840 --> 00:50:12,115 Katakan padaku, apakah kamu sudah menemukan kekasihmu? 725 00:50:13,120 --> 00:50:14,394 Tentu saja tidak! 726 00:50:14,760 --> 00:50:15,317 Benarkah tidak? 727 00:50:15,520 --> 00:50:16,589 Tidak 728 00:50:17,200 --> 00:50:19,111 Anda tahu 729 00:50:19,600 --> 00:50:21,955 Anda berdarah bangsawan seperti saya 730 00:50:22,360 --> 00:50:24,590 Anda tidak punya hak untuk memilih yang kamu cintai 731 00:50:25,160 --> 00:50:29,438 Di mata masyarakat awam, mereka iri pada kita 732 00:50:29,920 --> 00:50:33,310 Tapi kemudian aku lebih iri pada mereka karena mereka memiliki kebebasan untuk mencintai 733 00:50:35,520 --> 00:50:38,193 Anda mengutarakan pikiran saya 734 00:50:39,040 --> 00:50:41,838 Anda pasti sudah menemukan kekasih 735 00:50:42,000 --> 00:50:44,878 Siapa dia? Beri tahu saya! 736 00:50:45,040 --> 00:50:46,268 Saya bilang tidak 737 00:50:46,440 --> 00:50:47,998 Tidak? Apakah kamu memberitahuku atau tidak? 738 00:50:48,920 --> 00:50:49,989 Tidak...Katakan padaku, ya atau tidak? 739 00:50:50,160 --> 00:50:51,912 - TIDAK! - Aku akan merusak wajahmu! 740 00:50:59,640 --> 00:51:01,517 Ini adalah Master Ball 741 00:51:02,080 --> 00:51:04,958 Dia akan membawa kita ke Hawk Brother Six 742 00:51:05,280 --> 00:51:08,955 Jadi, Anda adalah Agen Kekaisaran Naga 9 yang terkenal 743 00:51:09,680 --> 00:51:11,796 Kamu sangat tampan! Aku menyukaimu! 744 00:51:11,960 --> 00:51:12,631 Saudara 9.9. 745 00:51:12,800 --> 00:51:14,438 Mengapa semua kasim seperti ini? 746 00:51:15,080 --> 00:51:17,640 Bersabarlah dengannya, perlakukan dia sebagai pacarmu 747 00:51:17,840 --> 00:51:20,957 Kamu sangat tampan, kamu pasti akan dirayu 748 00:51:25,600 --> 00:51:27,113 Istana itu seperti labirin 749 00:51:27,280 --> 00:51:29,157 Mengapa kamu tidak pergi dan pergi ke kamarku 750 00:51:29,280 --> 00:51:31,669 Bukankah itu menyenangkan? 751 00:51:32,000 --> 00:51:33,718 Jika saya sangat sial pergi ke kamar Anda 752 00:51:33,880 --> 00:51:35,518 Aku akan memukul kepalamu dalam satu pukulan 753 00:51:35,720 --> 00:51:37,438 Kamu jahat 754 00:51:38,040 --> 00:51:41,874 Biasanya, para kasim di istana dan para penjaga tidak bisa berkeliling 755 00:51:42,040 --> 00:51:45,077 Jadi Hawk Brother Six telah menemukan tempat dimana tidak ada yang tahu 756 00:51:45,240 --> 00:51:46,639 Dan atur 757 00:51:46,920 --> 00:51:48,399 sebuah rumah judi di sana 758 00:51:48,880 --> 00:51:51,917 Para kasim dan penjaga 759 00:51:52,080 --> 00:51:55,959 memperlakukannya sebagai sebuah klub 760 00:51:56,200 --> 00:51:58,668 Dia sangat populer, tahukah dia bagaimana cara melayani para kasim? 761 00:52:08,520 --> 00:52:10,636 Pasang taruhan Anda! 762 00:52:14,560 --> 00:52:16,198 Tahan... 763 00:52:17,320 --> 00:52:19,993 Tiga Enam. Saya mendapatkan semuanya! 764 00:52:20,240 --> 00:52:21,355 Aku senang aku terlambat 765 00:52:21,560 --> 00:52:22,436 Anda Naga 9, kan? 766 00:52:22,640 --> 00:52:23,550 Ada apa? 767 00:52:24,160 --> 00:52:27,789 Ya, saya tahu Anda adalah orang yang praktis 768 00:52:27,960 --> 00:52:30,155 Jika saya ingin kesepakatan, Aku harus bertaruh denganmu, kan? 769 00:52:30,560 --> 00:52:31,709 Bagaimana Anda ingin berjudi? 770 00:52:31,880 --> 00:52:34,348 Terserah Anda, jika Anda menang 771 00:52:35,360 --> 00:52:37,749 5.000 tael ini milikmu 772 00:52:38,240 --> 00:52:38,797 Bagaimana jika saya kalah? 773 00:52:38,960 --> 00:52:40,916 Jika Anda kalah, saya tidak ingin uang 774 00:52:42,520 --> 00:52:43,635 Saya hanya ingin tahu... 775 00:52:44,880 --> 00:52:47,075 ...siapa sebenarnya boneka tanah liat ini? 776 00:52:47,520 --> 00:52:48,919 Kenapa kamu punya boneka tanah liat ini? 777 00:52:51,560 --> 00:52:54,518 Itu bersamamu... 778 00:52:58,280 --> 00:53:01,397 Ketiga boneka tanah liat ini ditemukan 779 00:53:02,080 --> 00:53:03,593 di tubuh Shi Zilun 780 00:53:03,760 --> 00:53:04,909 Dia pasti menemukan sesuatu dia seharusnya tidak tahu 781 00:53:05,320 --> 00:53:06,275 dan dirinya sendiri terbunuh 782 00:53:07,720 --> 00:53:09,073 Oke, aku terima taruhanmu 783 00:53:10,160 --> 00:53:12,037 Kami akan bermain dadu, siapa pun yang mendapat angka lebih besar, dialah pemenangnya 784 00:53:12,200 --> 00:53:12,791 Oke 785 00:53:14,800 --> 00:53:15,994 Pernahkah Anda berpikir matang-matang 786 00:53:16,240 --> 00:53:17,878 Apakah Anda tahu nama lainnya? 787 00:53:18,080 --> 00:53:19,115 - Aku tahu - Apa? 788 00:53:19,280 --> 00:53:20,030 Dia adalah "Iblis Dadu" 789 00:53:20,400 --> 00:53:23,392 Benar sekali, semua orang memanggilku Iblis Dadu 790 00:53:23,600 --> 00:53:25,955 Saya tidak pernah kalah 791 00:53:30,000 --> 00:53:30,637 Ayolah 792 00:53:49,120 --> 00:53:51,953 Semua 1 8 dadu adalah "6", jadi 1 08 793 00:53:54,080 --> 00:53:55,308 saya sudah selesai. Giliranmu 794 00:53:55,440 --> 00:53:56,236 Oke 795 00:54:08,640 --> 00:54:09,675 Jadi kamu menganggap itu sebagai terguncang? 796 00:54:09,840 --> 00:54:11,990 Ya, dan saya juga menang 797 00:54:16,320 --> 00:54:17,036 Itu satu poin lebih besar 798 00:54:17,200 --> 00:54:18,269 Satu poin lebih besar! 799 00:54:18,440 --> 00:54:19,839 Itu tidak mengguncangkan dadu! 800 00:54:20,000 --> 00:54:21,672 Kamu belum bilang aku tidak bisa menggoyahkannya seperti itu! 801 00:54:21,840 --> 00:54:22,511 kamu... 802 00:54:22,800 --> 00:54:23,596 Bagaimana dengan saya? 803 00:54:24,200 --> 00:54:27,636 Anda memiliki begitu banyak "penggemar" di sini yang mendukung Anda, jadilah seorang pria sejati 804 00:54:31,000 --> 00:54:33,389 Oke, Naga 9, kamu pintar! 805 00:54:33,720 --> 00:54:35,631 Semua orang tahu itu 806 00:54:36,760 --> 00:54:39,115 Jadi bisakah kamu memberitahuku 807 00:54:39,400 --> 00:54:40,515 siapa boneka tanah liat ini sekarang? 808 00:54:42,680 --> 00:54:44,511 Aku tidak pernah memikirkan pertemuan kita 809 00:54:44,920 --> 00:54:46,672 akan terdengar 810 00:54:47,200 --> 00:54:47,837 Dia adalah... 811 00:54:48,000 --> 00:54:48,512 Hati-hati! 812 00:55:03,440 --> 00:55:04,509 Dia sudah mati! Berhentilah main-main! 813 00:55:05,880 --> 00:55:06,676 Dia dibunuh untuk tutup mulut 814 00:55:07,720 --> 00:55:09,836 Dia pasti ahli kung-fu yang hebat dan sangat jahat juga 815 00:55:11,280 --> 00:55:13,589 Dari ketiga boneka itu, satu sudah mati, 816 00:55:13,800 --> 00:55:14,949 ada yang tidak diketahui 817 00:55:15,400 --> 00:55:18,039 Satu-satunya yang tersisa adalah Manajer Liu 818 00:56:09,280 --> 00:56:12,272 Kemana kamu akan pergi terburu-buru? 819 00:56:12,440 --> 00:56:15,830 Manajer Liu sudah mati! Kami akan pergi ke pemakamannya 820 00:56:35,680 --> 00:56:38,638 Keren-Nak Yeh, kamu dimana? 821 00:56:40,560 --> 00:56:42,437 Anda harus menjaga diri sendiri, jangan sampai terbunuh 822 00:57:06,120 --> 00:57:06,996 Mengapa kamu menghela nafas? 823 00:57:13,680 --> 00:57:15,113 Mengapa kamu di sini? 824 00:57:16,280 --> 00:57:18,157 Ada dua orang tewas di istana 825 00:57:19,240 --> 00:57:20,912 Semuanya berantakan, jadi saya di sini 826 00:57:21,680 --> 00:57:22,999 Bagaimana cederamu? 827 00:57:25,000 --> 00:57:27,389 Ini Teratai Salju Tianshan, makanlah 828 00:57:28,720 --> 00:57:30,995 Saya akan pulih sesegera mungkin untuk Anda 829 00:57:31,160 --> 00:57:33,435 Lalu, saya bisa segera bersiap dan menang! 830 00:57:36,120 --> 00:57:37,155 Saya tahu kamu akan menang 831 00:57:38,240 --> 00:57:39,036 Terima kasih 832 00:57:40,680 --> 00:57:43,433 Apakah kaisar tahu tentang duel itu? 833 00:57:43,960 --> 00:57:46,520 Dia tahu, dan dia tahu kamu juga akan menang 834 00:57:49,160 --> 00:57:52,755 Salah satu dari kita akan kalah 835 00:57:54,360 --> 00:57:56,715 Yang penting bukanlah siapa yang menang 836 00:57:57,360 --> 00:58:00,352 Duel ini menjadi terlalu penting 837 00:58:00,960 --> 00:58:02,439 Jika kita tidak menyelesaikannya, 838 00:58:04,160 --> 00:58:05,718 Saya khawatir hal itu tidak akan terjadi lagi 839 00:58:09,280 --> 00:58:11,714 Saya yakin Anda akan menang! 840 00:58:24,040 --> 00:58:24,916 Ada apa denganmu? 841 00:58:29,760 --> 00:58:30,670 Tidak ada 842 00:58:59,040 --> 00:59:02,919 Keren-Nak Yeh, apakah kamu hidup atau mati 843 00:59:03,640 --> 00:59:05,631 menang atau kalah 844 00:59:06,680 --> 00:59:08,159 Aku akan berada di sisimu 845 00:59:50,720 --> 00:59:51,550 Mengapa kamu memperlakukanku seperti ini? 846 00:59:51,720 --> 00:59:53,438 Kapan aku menghalangi matahari untukmu? 847 00:59:55,800 --> 00:59:56,312 Di mana Cool-Son Yeh? 848 00:59:56,520 --> 00:59:57,396 Keren-Nak, Yeh? 849 00:59:58,840 --> 00:59:59,670 Apakah dia ada? 850 01:00:03,840 --> 01:00:06,149 Anda tidak sedang melakukan "permainan liar" bersamanya di sini tadi malam? 851 01:00:07,320 --> 01:00:09,151 Berhenti mengoceh di sini! 852 01:00:10,400 --> 01:00:12,595 Apakah Cool-Son Yeh benar-benar terluka? 853 01:00:13,200 --> 01:00:14,872 Sangat rahasia! 854 01:00:15,960 --> 01:00:18,315 Kalau tidak mau cerita, saya tidak berani bertanya 855 01:00:19,160 --> 01:00:21,151 Saya hanya ingin mengingatkan Anda 856 01:00:23,080 --> 01:00:23,796 Mengingatkanku pada apa? 857 01:00:27,960 --> 01:00:30,110 Menguasai pedang adalah bisnis yang sangat sepi 858 01:00:30,720 --> 01:00:32,950 Menjadi pendekar pedang yang tak terkalahkan 859 01:00:33,120 --> 01:00:35,429 Anda menanggung kesepian yang tidak dapat ditanggung oleh orang normal 860 01:00:36,040 --> 01:00:37,189 Sebagai wanitanya, 861 01:00:37,640 --> 01:00:40,871 lebih sulit untuk dijelaskan tekanan yang harus dia derita 862 01:00:44,880 --> 01:00:47,189 Ini semua sangat sulit untuk dipahami 863 01:00:48,400 --> 01:00:52,313 Jika kamu jatuh cinta dengan pendekar pedang yang tak terkalahkan, Anda harus berbagi kesepiannya 864 01:00:52,880 --> 01:00:55,553 dan juga menderita siksaan kehilangan dia kapan saja 865 01:00:58,360 --> 01:00:59,349 Itu tidak mudah 866 01:01:03,760 --> 01:01:06,558 Lucu sekali melihatmu berbicara kepadaku dengan begitu serius 867 01:01:09,840 --> 01:01:12,752 Oke, saya akan selidiki sekarang, tertarik? 868 01:01:14,560 --> 01:01:15,515 Selidiki apa? 869 01:01:18,560 --> 01:01:20,949 Shi Zilun benar-benar murid terdekatku 870 01:01:21,800 --> 01:01:25,076 Dia telah mempelajari 70% keterampilan saya 871 01:01:26,400 --> 01:01:29,392 Tuan Terampil, bisakah Anda mengembalikan boneka tanah liat ini? 872 01:01:29,920 --> 01:01:31,990 Saya tuannya, bagaimana menurut Anda? 873 01:01:32,320 --> 01:01:33,912 Tidak ada seorang pun yang pernah... 874 01:01:34,080 --> 01:01:35,593 sangat kasar kepada Tuan Terampil 875 01:01:37,840 --> 01:01:39,273 Beri aku waktu satu jam 876 01:01:39,920 --> 01:01:42,229 Saya jamin saya bisa mengembalikan boneka tanah liat ini 877 01:01:42,520 --> 01:01:45,557 Kita akan segera mengetahui siapa yang membunuh Shi Zilun 878 01:01:47,320 --> 01:01:49,834 Pembunuhnya sangat ingin menutup mulutnya 879 01:01:50,120 --> 01:01:53,157 Pasti ada rencana besar di balik ini 880 01:01:53,600 --> 01:01:55,033 Anda menyebut ini logika? 881 01:02:00,160 --> 01:02:01,957 Kenapa kamu masih di sini? 882 01:02:02,440 --> 01:02:03,270 Menunggumu 883 01:02:04,000 --> 01:02:05,831 Bagaimana saya bisa bekerja dengan Anda menonton? 884 01:02:06,960 --> 01:02:08,393 Pergi jalan-jalan 885 01:02:08,600 --> 01:02:10,113 dan kembali dalam satu jam! 886 01:02:10,840 --> 01:02:11,431 Ayo pergi 887 01:02:19,640 --> 01:02:21,949 Kita punya waktu satu jam penuh 888 01:02:22,120 --> 01:02:23,838 Apa yang harus kita lakukan? Ada yang ingin kamu lakukan? 889 01:02:24,000 --> 01:02:25,831 Siapa yang ada hubungannya denganmu? 890 01:02:27,040 --> 01:02:29,952 Romantis sekali berjalan bersamamu saat matahari terbenam 891 01:02:30,120 --> 01:02:31,838 Saya benar-benar akan buang air besar dan muntah 892 01:02:32,280 --> 01:02:35,590 Aku berjalan bersamamu karena aku sangat memikirkanmu, menurutku kamu tidak seperti itu 893 01:02:37,560 --> 01:02:40,028 Andai saja kamu adalah Jade 894 01:02:40,360 --> 01:02:42,510 Dia sangat pengertian, sungguh 895 01:02:43,880 --> 01:02:45,632 Aku tahu, apa pun yang kulakukan, 896 01:02:45,800 --> 01:02:47,518 kamu tidak akan memperlakukanku sebagai seorang gadis 897 01:02:47,920 --> 01:02:49,672 Anda seorang gadis 898 01:02:49,920 --> 01:02:53,151 Anda adalah saudara perempuan kaisar, Putri Phoenix 899 01:02:53,320 --> 01:02:55,038 Siapa yang berani berteman denganmu? 900 01:02:55,800 --> 01:02:56,869 Apa bedanya seorang putri? 901 01:02:57,520 --> 01:02:59,238 Seorang putri juga bisa jatuh cinta! 902 01:02:59,680 --> 01:03:03,753 Seorang putri juga bisa mencintai dan dicintai 903 01:03:05,320 --> 01:03:07,595 Jadi, Anda telah jatuh cinta dengan itu... 904 01:03:09,160 --> 01:03:11,993 Jika kamu terus mengoceh, aku akan membunuhmu! 905 01:03:12,440 --> 01:03:15,079 Master Kota Awan Putih sangatlah bergengsi 906 01:03:15,520 --> 01:03:17,351 dan merupakan kerabat Keluarga Kerajaan 907 01:03:18,120 --> 01:03:19,872 Saya hanya khawatir tentang dia 908 01:03:20,200 --> 01:03:24,079 Pernahkah Anda mengira pembunuhnya mungkin? Tuan Kota Awan Putih sendiri? 909 01:03:25,680 --> 01:03:26,635 Itu tidak mungkin 910 01:03:27,000 --> 01:03:31,152 Menurutku boneka tanah liat yang ketiga mungkin Simon si Peniup Salju 911 01:03:33,360 --> 01:03:34,349 Kenapa? 912 01:03:34,840 --> 01:03:38,549 Karena tampaknya begitu tidak pasti 913 01:03:38,720 --> 01:03:41,029 mungkinkah itu benar? 914 01:03:44,640 --> 01:03:46,995 Simon si Peniup Salju menjadi orang jahat... 915 01:03:48,800 --> 01:03:49,516 Lucu sekali! 916 01:03:59,920 --> 01:04:02,753 Melihat! Kubilang Simon si Peniup Salju itu jahat 917 01:04:04,600 --> 01:04:05,589 Di mana Tuan Terampil? 918 01:04:08,240 --> 01:04:08,990 Di sini! 919 01:04:11,040 --> 01:04:12,758 Membunuh dan tidak menumpahkan setetes darah pun... 920 01:04:14,920 --> 01:04:16,512 Siapa lagi selain Simon si Peniup Salju? 921 01:04:17,160 --> 01:04:18,070 Itu tidak mungkin! 922 01:04:20,240 --> 01:04:21,958 Tidak ada yang mustahil! 923 01:04:22,400 --> 01:04:24,755 Simon si Peniup Salju pasti masih ada 924 01:04:26,040 --> 01:04:27,359 Jika dia bertengkar denganmu 925 01:04:27,760 --> 01:04:29,591 kamu pikir kamu bisa memenangkannya? 926 01:04:30,080 --> 01:04:31,672 Dia tidak akan bertarung denganku 927 01:04:32,600 --> 01:04:36,115 Itu benar, dia akan menggunakan lebih buruk metode untuk berurusan dengan Anda 928 01:04:44,200 --> 01:04:48,113 Saya punya keledai kecil, saya tidak pernah mengendarainya 929 01:04:48,280 --> 01:04:49,429 Apakah ini membawa... 930 01:04:49,640 --> 01:04:51,596 ...kenangan masa kecil kembali? 931 01:04:55,840 --> 01:04:58,115 Ya! Saya mencari perasaan masa kecil 932 01:04:58,920 --> 01:04:59,352 Tapi... 933 01:04:59,560 --> 01:05:02,279 dari dada sampai panggul, patah semua 934 01:05:02,520 --> 01:05:03,589 Tolong beri saya waktu istirahat 935 01:05:05,640 --> 01:05:06,356 Oke, aku mengampunimu 936 01:05:07,680 --> 01:05:09,511 Tempat berdarah apa yang ada di sini? 937 01:05:13,640 --> 01:05:15,039 Anda pengecut! 938 01:05:15,200 --> 01:05:17,634 Anda menggunakan trik kotor untuk menyembunyikan kami di sini 939 01:05:18,840 --> 01:05:20,034 Jika Anda punya nyali, Anda turun 940 01:05:20,280 --> 01:05:21,633 dan bertarung dengan Dragon 9 sendirian! 941 01:05:21,840 --> 01:05:23,637 Tentu! Punya nyali untuk turun! 942 01:05:23,800 --> 01:05:26,314 Orang mulia tidak melakukan hal-hal yang licik, Saya menantang Anda untuk turun untuk melawan saya! 943 01:05:26,520 --> 01:05:27,111 Datang! 944 01:05:29,240 --> 01:05:31,310 Bukankah Anda mengatakan bahwa "Langkah Mikro Telepati" Anda 945 01:05:31,520 --> 01:05:32,589 apakah yang terbaik di dunia? 946 01:05:32,920 --> 01:05:33,557 Pergi! Teruskan! 947 01:05:33,720 --> 01:05:36,109 Oke, ayolah, satu, dua... 948 01:05:39,720 --> 01:05:40,869 Mengapa itu tidak berhasil? 949 01:05:41,680 --> 01:05:43,193 Ayo coba lagi. Satu, dua... 950 01:05:45,240 --> 01:05:46,719 Mengapa kita tidak bisa terbang? 951 01:05:47,240 --> 01:05:49,708 Saya lupa memberi tahu Anda, "Langkah Mikro Telepati" bukan untuk melompat dengan lancar 952 01:05:49,880 --> 01:05:51,108 Itu hanya digunakan untuk menghindari senjata 953 01:05:51,280 --> 01:05:52,554 untuk melarikan diri 954 01:05:52,840 --> 01:05:53,716 Anda selalu menggertak! 955 01:05:54,920 --> 01:05:56,148 Tapi ada metode yang berhasil 956 01:05:56,520 --> 01:05:58,795 Kemudian gunakan itu! Cepat! 957 01:06:03,120 --> 01:06:06,317 Membantu! Bantuan... 958 01:06:07,200 --> 01:06:08,599 Itu solusimu? 959 01:06:09,120 --> 01:06:10,712 Itu tidak buruk. Anda tidak perlu berlatih dan tidak ada biaya apapun 960 01:06:10,880 --> 01:06:15,908 Tolong! Membantu! Bantuan... 961 01:06:17,440 --> 01:06:18,555 Jangan bermain-main dengan barang-barangku! 962 01:06:30,720 --> 01:06:33,598 Wow, ini payung yang bagus! 963 01:06:33,760 --> 01:06:37,196 Ketika saya kembali, saya akan meminta Dragon 7 untuk membuatkan saya satu 964 01:06:50,120 --> 01:06:52,839 Bunuh kamu... 965 01:06:55,520 --> 01:06:57,909 Bunuh kamu... 966 01:07:00,600 --> 01:07:03,160 Jangan menangis, tidak apa-apa 967 01:07:03,600 --> 01:07:06,114 Jangan menangis, itu hanya kalajengking kecil 968 01:07:06,280 --> 01:07:08,555 Lihat, saya tidak takut, mengapa Anda harus takut? 969 01:07:08,720 --> 01:07:09,675 Jadilah baik, berhentilah menangis 970 01:07:09,840 --> 01:07:12,991 Aku benci binatang kecil, mereka membuatku mual! 971 01:07:14,200 --> 01:07:16,919 Kalajengking ini sangat baik untuk kesehatan 972 01:07:17,080 --> 01:07:19,310 Baunya enak sekali, mau mencicipinya? 973 01:07:19,520 --> 01:07:21,033 Jangan lakukan itu, aku akan mengalahkanmu! 974 01:07:21,200 --> 01:07:23,031 Oke... 975 01:07:23,320 --> 01:07:24,594 Jadilah anak yang baik 976 01:07:30,680 --> 01:07:31,317 Itu buruk! 977 01:07:33,280 --> 01:07:33,871 Dorong dengan kuat! 978 01:07:42,400 --> 01:07:44,595 Membantu! Bantuan... 979 01:07:46,640 --> 01:07:48,631 Saya tidak pernah membayangkan bahwa saya, sang pahlawan Naga 9 980 01:07:48,880 --> 01:07:51,314 akan dikalahkan oleh jebakan ini! 981 01:07:55,440 --> 01:07:56,031 Apa? 982 01:07:56,200 --> 01:07:57,155 Kamu tidak berguna! 983 01:07:58,160 --> 01:07:58,910 Ini semua salahmu! 984 01:07:59,280 --> 01:08:00,918 Jika Anda tidak ceroboh, 985 01:08:01,080 --> 01:08:02,433 kami tidak akan terjebak di sini 986 01:08:04,280 --> 01:08:04,871 Naga 9 987 01:08:05,240 --> 01:08:06,753 Simon. Itu kamu bukan? 988 01:08:07,280 --> 01:08:08,076 Simon? Siapa itu? 989 01:08:16,280 --> 01:08:18,669 Jika kamu adalah temanku, pergilah 990 01:08:19,000 --> 01:08:20,831 Tidak, aku punya banyak pertanyaan untukmu 991 01:08:21,240 --> 01:08:22,673 Kenapa kamu tidak menjawabku? 992 01:08:23,040 --> 01:08:24,075 Anda tidak harus tinggal lama di sini 993 01:08:54,840 --> 01:08:55,750 Mengapa kamu tidak membantunya? 994 01:08:56,040 --> 01:08:58,156 Dia tidak membutuhkan bantuan untuk hal-hal sepele ini 995 01:08:58,400 --> 01:09:00,595 Anda tidak berpikir dia hanya tahu bagaimana cara "meniup salju" ya? 996 01:09:47,040 --> 01:09:50,077 Enak, rasanya enak.. terima kasih 997 01:09:51,720 --> 01:09:53,790 Pantas saja tidak ada yang tahu Anda berada di ibu kota 998 01:09:54,920 --> 01:09:56,114 Kota adalah tempat terbaik untuk bersembunyi 999 01:09:56,560 --> 01:09:57,879 Toko kue kami memiliki sejarah seratus tahun... 1000 01:09:58,040 --> 01:09:59,234 di ibukota ini 1001 01:09:59,640 --> 01:10:01,153 Seratus tahun! 1002 01:10:01,360 --> 01:10:03,191 Pantas saja enak sekali, apa namanya? 1003 01:10:03,360 --> 01:10:05,351 Ini Kue Istri. Saya juga sangat menyukainya 1004 01:10:08,800 --> 01:10:12,873 Ayo pesan lebih banyak untuk dibawa pulang, saya ingin lebih banyak kue! 1005 01:10:13,160 --> 01:10:14,115 Enak sekali! 1006 01:10:15,200 --> 01:10:17,270 Ayo makan cepat! 1007 01:10:18,960 --> 01:10:20,791 Jaga sopan santun Anda saat makan 1008 01:10:20,960 --> 01:10:22,393 Anda adalah seorang putri! 1009 01:10:22,800 --> 01:10:23,789 Saya lapar! 1010 01:10:24,160 --> 01:10:25,275 Saya mengikuti Anda dalam penyelidikan Anda 1011 01:10:25,440 --> 01:10:27,431 dan hampir membuatku terbunuh 1012 01:10:27,640 --> 01:10:29,232 Dan sekarang kamu mulai menceramahiku saat aku makan, apa yang salah? 1013 01:10:29,840 --> 01:10:31,114 Pergi makan kalau begitu 1014 01:10:32,960 --> 01:10:33,710 Kamu curiga padaku? 1015 01:10:50,960 --> 01:10:51,836 Apakah kamu kenyang? 1016 01:10:55,320 --> 01:10:59,154 Jadi, Anda telah memutuskan untuk berduel dengannya Cool-Son Yeh di puncak Kota Terlarang? 1017 01:10:59,680 --> 01:11:00,112 Ya 1018 01:11:00,400 --> 01:11:02,516 Tahukah Anda taruhan luar yang besar itu telah ditempatkan? 1019 01:11:03,080 --> 01:11:04,149 Mungkin itu... 1020 01:11:05,520 --> 01:11:06,669 alasan mengapa seseorang menginginkannya untuk menyalahkanmu 1021 01:11:12,720 --> 01:11:14,153 Dia pasti seorang master yang hebat 1022 01:11:14,880 --> 01:11:18,111 Dia telah membunuh Hawk Brother Six, Manajer Liu... 1023 01:11:18,280 --> 01:11:19,998 dan Tuan Terampil di hadapanku untuk menutup mulut mereka 1024 01:11:20,840 --> 01:11:23,229 Pasti ada plot besar di balik semua ini 1025 01:11:23,920 --> 01:11:26,354 Tapi apa yang mereka lakukan? Saya benar-benar tidak tahu 1026 01:11:27,360 --> 01:11:28,509 Apakah orang-orang memasang taruhannya padaku... 1027 01:11:29,760 --> 01:11:31,955 atau Anak Keren Yeh? 1028 01:11:33,040 --> 01:11:33,870 kamu 1029 01:11:34,640 --> 01:11:35,959 Moustache Gold menyesal menempatkannya taruhannya padaku? 1030 01:11:36,280 --> 01:11:37,269 Anda bisa mengira saya berbohong! 1031 01:11:38,000 --> 01:11:41,390 Aku akan bertaruh padamu meskipun aku punya untuk menjaminkan celana dalamku, sebaiknya kamu menang 1032 01:11:49,080 --> 01:11:49,717 kue... 1033 01:11:52,200 --> 01:11:52,916 ...rasanya enak! 1034 01:11:58,880 --> 01:11:59,551 Apa yang sedang kamu lakukan? 1035 01:12:00,040 --> 01:12:00,711 Sup Russain 1036 01:12:01,040 --> 01:12:03,190 - Cobalah beberapa - Iya 1037 01:12:07,000 --> 01:12:10,549 Kudengar dia sangat keren dan berdarah dingin 1038 01:12:10,720 --> 01:12:11,232 Anda percaya itu? 1039 01:12:11,680 --> 01:12:14,911 Tidak juga, menurutku dia bisa sangat lembut dan perhatian 1040 01:12:16,880 --> 01:12:18,996 Kudengar dia hanya menyukai pedangnya 1041 01:12:19,160 --> 01:12:21,151 dan tidak ada yang lain 1042 01:12:21,400 --> 01:12:24,710 Tidak juga, menurutku dia sangat bersemangat 1043 01:12:26,120 --> 01:12:28,953 Tapi kudengar dia membunuh tuanmu! 1044 01:12:29,120 --> 01:12:32,192 Kudengar Putri Phoenix adalah orang yang usil 1045 01:12:32,600 --> 01:12:35,034 Dulu saya tidak percaya, tapi sekarang saya cenderung setuju 1046 01:12:35,280 --> 01:12:39,671 Oke, aku terlalu penasaran, itu saja 1047 01:12:39,840 --> 01:12:42,434 Kami berdua perempuan, aku hanya ingin tahu 1048 01:12:42,880 --> 01:12:46,759 Bagaimana caranya membuat pria keren menjadi lembut 1049 01:12:47,280 --> 01:12:49,748 Anda adalah seorang putri, bukankah kamu mempunyai banyak cinta... 1050 01:12:50,080 --> 01:12:51,229 dan perhatian dari orang lain? 1051 01:12:51,920 --> 01:12:54,559 Semua orang iri padaku karena dilahirkan di keluarga kerajaan 1052 01:12:55,560 --> 01:12:58,393 Namun nyatanya, saya merasa kesepian dan menyedihkan 1053 01:12:58,640 --> 01:13:00,073 Anda belum pernah dicintai sebelumnya? 1054 01:13:02,960 --> 01:13:04,029 Saya tidak tahu 1055 01:13:06,960 --> 01:13:08,996 Lalu pernahkah kamu benar-benar mencintai seseorang? 1056 01:13:11,360 --> 01:13:14,113 Aku tidak tahu apakah itu cinta 1057 01:13:17,720 --> 01:13:19,995 Karena mencintai seseorang adalah kebahagiaan yang luar biasa 1058 01:13:20,360 --> 01:13:22,078 dan dicintai oleh seseorang 1059 01:13:23,520 --> 01:13:25,078 Makanlah Kue Istrimu 1060 01:13:25,280 --> 01:13:27,589 Saya pikir Anda terlalu ingin menikah kamu menjadi gila! 1061 01:13:27,840 --> 01:13:28,511 Anda cemburu 1062 01:13:28,800 --> 01:13:30,153 Siapa yang peduli 1063 01:13:43,120 --> 01:13:43,677 Apa itu? 1064 01:13:44,000 --> 01:13:45,797 Surat merpati terbang dari Klan Tianshan kami 1065 01:13:46,200 --> 01:13:46,837 Ada apa? 1066 01:13:47,360 --> 01:13:49,828 Itu dua saudara laki-lakiku Yen Zizhun dan Xiao zichong 1067 01:14:08,080 --> 01:14:10,514 Inilah musuh yang membunuh tuanmu, kenapa kamu tidak membalas dendam? 1068 01:14:15,080 --> 01:14:18,231 Saya telah mengetahui bahwa tuan saya benar-benar Hantu Pencuri 1069 01:14:18,840 --> 01:14:21,308 Namun, dia tetaplah tuan kita 1070 01:14:21,800 --> 01:14:22,949 dan dia membesarkan kita demi kebaikan 1071 01:14:24,680 --> 01:14:26,716 Kami para murid harus mengambil tanggung jawab 1072 01:14:27,040 --> 01:14:28,996 Aku sudah bilang padamu sebelumnya 1073 01:14:29,160 --> 01:14:31,754 Kematian saudara Shi tidak berarti apa-apa hubungannya dengan Tiupan Salju 1074 01:14:32,040 --> 01:14:33,871 Anda memanggilnya dengan nama depannya 1075 01:14:34,760 --> 01:14:36,398 Jadi hubungan Anda harus ada 1076 01:14:36,600 --> 01:14:38,079 melampaui persahabatan murni, kan? 1077 01:14:39,760 --> 01:14:41,193 Saya pikir orang yang meracuni kita 1078 01:14:41,360 --> 01:14:42,873 dan yang membunuh Zilun adalah satu tim 1079 01:14:43,040 --> 01:14:45,156 Mereka ingin menutup mulut kita 1080 01:14:45,800 --> 01:14:48,030 Tapi Simon si Peniup Salju masih bisa menyalahkan orang lain 1081 01:14:50,200 --> 01:14:50,950 Itu tidak mungkin 1082 01:14:51,600 --> 01:14:54,751 Pendekar pedang yang sangat terampil tidak perlu menggunakan racun 1083 01:14:55,080 --> 01:14:55,717 Terima kasih 1084 01:14:57,120 --> 01:15:00,078 Jadi, Anda tetap menjaga citra Anda meskipun Anda habiskan waktumu untuk merayu wanita 1085 01:15:01,920 --> 01:15:03,990 Anda memintanya untuk datang dan Anda tidak membalas dendam 1086 01:15:04,160 --> 01:15:05,878 Apa yang kamu inginkan? 1087 01:15:06,440 --> 01:15:08,192 Kami ingin meminta bantuan dari kalian berdua 1088 01:15:08,840 --> 01:15:11,070 Katakan padaku, aku akan melihat apa yang bisa kulakukan 1089 01:15:12,760 --> 01:15:14,398 Tolong jaga adikku dengan baik 1090 01:15:19,920 --> 01:15:21,558 Satu hal lagi, Tuan Naga 9 1091 01:15:21,840 --> 01:15:23,751 Saya ingin dua medali emas dari Anda 1092 01:15:23,960 --> 01:15:25,439 Wow, kamu bilang kamu menginginkannya 1093 01:15:25,640 --> 01:15:27,232 Tahukah Anda berapa biayanya? 1094 01:15:28,040 --> 01:15:28,631 Berapa harganya? 1095 01:15:28,760 --> 01:15:30,239 5 juta tael untuk satu! 1096 01:15:32,640 --> 01:15:34,551 Namun, jika Anda benar-benar menginginkannya, 1097 01:15:34,720 --> 01:15:36,438 berikan saja aku paket merah kecil 1098 01:15:37,920 --> 01:15:38,511 Terima kasih 1099 01:15:45,520 --> 01:15:47,397 Orang yang tidak berkepentingan dilarang dari memasuki istana 1100 01:15:47,600 --> 01:15:49,989 Apakah saya tidak peduli? Saya Putri Phoenix! 1101 01:15:50,160 --> 01:15:50,797 saya minta maaf 1102 01:15:51,880 --> 01:15:54,519 Aku tidak bisa membiarkan siapa pun masuk tanpanya instruksi dari atas 1103 01:15:54,680 --> 01:15:55,192 Beraninya kamu? 1104 01:15:55,960 --> 01:15:57,678 Sudah kubilang padamu, suasana hatiku sedang tidak bagus, 1105 01:15:58,000 --> 01:15:59,035 Aku memberimu satu kesempatan lagi 1106 01:15:59,320 --> 01:15:59,991 Apakah Anda memberi jalan atau tidak? 1107 01:16:00,400 --> 01:16:01,116 Tapi... 1108 01:16:01,680 --> 01:16:03,955 Putri, mereka hanya mengikuti perintah 1109 01:16:04,120 --> 01:16:05,712 Tolong jangan mempersulit mereka 1110 01:16:06,680 --> 01:16:08,875 Saya hanya ingin menemukan seseorang di sana 1111 01:16:09,160 --> 01:16:10,229 Apa yang salah dengan itu? 1112 01:16:10,840 --> 01:16:12,114 Siapa yang ingin Anda temukan? 1113 01:16:12,760 --> 01:16:13,795 Itu bukan urusanmu 1114 01:16:14,160 --> 01:16:15,275 Tentu saja 1115 01:16:15,600 --> 01:16:19,036 Tetapi jika Anda ingin mencari Cool-Son Yeh 1116 01:16:19,200 --> 01:16:20,633 maka mungkin saya bisa membantu 1117 01:16:22,440 --> 01:16:24,078 Kamu tahu dimana dia? 1118 01:16:25,200 --> 01:16:26,713 Saya diam-diam telah memasang taruhan 1119 01:16:26,960 --> 01:16:29,633 Jadi saya punya kewajiban untuk melindungi mereka sampai duel malam ini 1120 01:16:30,880 --> 01:16:31,676 - Bawa aku ke sana - Iya 1121 01:16:34,800 --> 01:16:35,516 Keren-Nak Yeh 1122 01:16:37,720 --> 01:16:38,596 Itu kamu? 1123 01:16:40,280 --> 01:16:42,794 Kamu tidak terlihat sehat, apakah kamu sudah pulih? 1124 01:16:43,840 --> 01:16:44,716 saya baik-baik saja 1125 01:16:46,160 --> 01:16:48,116 Saya telah melihat keterampilan Simon si Peniup Salju 1126 01:16:49,240 --> 01:16:52,277 Meski tidak sekuat milikmu "Peri Surgawi yang Melayang" 1127 01:16:53,080 --> 01:16:56,072 Tapi pendiriannya sangat cepat 1128 01:16:56,720 --> 01:16:57,835 dan juga sangat kuat 1129 01:16:58,720 --> 01:16:59,516 Itu bagus 1130 01:17:00,560 --> 01:17:01,072 Mengapa? 1131 01:17:01,760 --> 01:17:03,318 Jika dia bukan master yang baik 1132 01:17:04,080 --> 01:17:05,433 Maka tidak ada artinya bagiku untuk memilikinya duel dengannya malam ini 1133 01:17:06,280 --> 01:17:08,714 Tapi kamu belum pulih 1134 01:17:08,840 --> 01:17:10,990 Aku baik-baik saja, semuanya akan baik-baik saja 1135 01:17:11,520 --> 01:17:13,158 Tapi... tidak bisakah kamu mengatur ulang tanggalnya? 1136 01:17:13,640 --> 01:17:16,200 Tidak. Tidak seorang pun... 1137 01:17:17,560 --> 01:17:18,549 ...bisa mundur dari pertarungan hari ini 1138 01:17:19,760 --> 01:17:22,752 Tak satu pun dari kita bisa mengubahnya 1139 01:17:24,000 --> 01:17:25,149 Kita harus bertarung 1140 01:17:30,360 --> 01:17:31,998 Laki-laki itu aneh 1141 01:17:32,880 --> 01:17:34,552 Kehormatan lebih penting daripada kehidupan 1142 01:17:35,360 --> 01:17:39,956 Jadi malam ini kita bisa mati, tapi kita tidak bisa mundur 1143 01:17:42,320 --> 01:17:47,519 Kenapa aku tidak bisa mengenalmu sebelum duel? 1144 01:17:49,120 --> 01:17:52,192 Apapun yang terjadi malam ini, tidak masalah 1145 01:17:53,040 --> 01:17:54,553 Jika kamu berada di sisiku 1146 01:17:55,920 --> 01:17:57,433 Saya tidak menyesal 1147 01:17:59,600 --> 01:18:00,350 Benarkah? 1148 01:18:01,120 --> 01:18:01,996 Tidak 1149 01:18:03,600 --> 01:18:06,797 Tidak ada seorang pun yang menganggapku tinggi sepanjang hidupku 1150 01:18:09,520 --> 01:18:11,511 Anda tahu bahwa saya adalah anak haram Raja Pingnan 1151 01:18:12,080 --> 01:18:13,672 Saya memiliki darah bangsawan 1152 01:18:14,960 --> 01:18:16,518 Tapi aku tidak akan pernah bisa menjadi kaisar 1153 01:18:17,600 --> 01:18:20,990 Itu sebabnya saya menghabiskan milik saya sepanjang hidupku melatih pedangku 1154 01:18:21,600 --> 01:18:25,309 Agar aku bisa menjadi raja dalam seni pedang 1155 01:18:27,160 --> 01:18:30,596 Entah aku menjadi raja atau menjadi bandit 1156 01:18:31,240 --> 01:18:32,116 Anda akan menang 1157 01:18:35,440 --> 01:18:35,997 Terima kasih 1158 01:19:02,320 --> 01:19:03,435 Apakah kamu siap? 1159 01:19:15,800 --> 01:19:17,074 Apakah kamu mencintaiku? 1160 01:19:21,320 --> 01:19:23,151 Tahukah kamu bahwa... 1161 01:19:23,320 --> 01:19:26,517 setiap gadis ingin mendengar kekasihnya mengatakannya 1162 01:19:28,200 --> 01:19:29,155 Anda mengerti 1163 01:19:49,840 --> 01:19:52,513 Kamu harus kembali, aku akan menunggumu 1164 01:19:53,680 --> 01:19:54,396 Tidak perlu menunggu! 1165 01:19:54,600 --> 01:19:56,192 Jika mau, Anda bisa ikut. Kakak ipar 1166 01:19:58,600 --> 01:19:59,669 Siapa kakak iparmu? 1167 01:20:00,000 --> 01:20:02,958 Baru saja kamu lupa sopan santun dan memeluknya 1168 01:20:03,120 --> 01:20:04,269 Kamu pasti sudah menjadi adik iparku 1169 01:20:06,720 --> 01:20:07,277 Bagaimana dengan itu? 1170 01:20:07,840 --> 01:20:11,150 Malam ini akan menjadi acara akbar ibu kota perhatian semua orang tertuju padanya 1171 01:20:11,880 --> 01:20:14,633 Empat Yang Kuat di Istana hanya mengeluarkan delapan medali emas 1172 01:20:15,320 --> 01:20:18,073 Saya telah memberikan lima kepada orang-orang yang tidak penting... 1173 01:20:18,640 --> 01:20:20,198 ...dari tiga sisanya 1174 01:20:20,360 --> 01:20:23,033 Jika kamu benar-benar ingin pergi, aku bisa memberikannya padamu 1175 01:20:23,760 --> 01:20:24,431 aku tidak akan pergi 1176 01:20:24,720 --> 01:20:25,835 Anda tidak ingin pergi atau tidak berani menonton? 1177 01:20:28,360 --> 01:20:29,554 Saya ingin menunggunya di sini 1178 01:20:30,920 --> 01:20:33,388 Itu bagus, tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi malam ini 1179 01:20:34,040 --> 01:20:36,270 Dan ada tuan lain di istana yang belum muncul 1180 01:20:37,120 --> 01:20:38,439 Jangan khawatir, saya akan kembali 1181 01:20:40,360 --> 01:20:40,837 Ayo pergi 1182 01:20:41,160 --> 01:20:42,752 Hei, jangan terlalu egois 1183 01:20:42,960 --> 01:20:45,076 Kamu punya satu, aku juga punya! 1184 01:20:45,280 --> 01:20:47,157 Beri aku waktu, aku akan segera kembali 1185 01:20:51,760 --> 01:20:52,237 Giok 1186 01:20:53,200 --> 01:20:56,078 Selama bertahun-tahun, Aku belum memberimu sesuatu yang baik 1187 01:20:57,400 --> 01:20:59,356 Setiap kali aku lelah 1188 01:20:59,760 --> 01:21:01,512 kamu selalu tahu cara membuatku bahagia 1189 01:21:02,880 --> 01:21:04,950 Malam ini adalah peristiwa penting 1190 01:21:05,360 --> 01:21:06,713 Bukan hanya untuk Simon si Peniup Salju, 1191 01:21:07,120 --> 01:21:09,395 bahkan aku tidak yakin apakah aku bisa kembali 1192 01:21:10,280 --> 01:21:12,555 Jadi aku ingin kamu tetap di sisiku 1193 01:21:13,040 --> 01:21:14,393 dan mengajakmu menonton duel tersebut 1194 01:21:16,400 --> 01:21:19,358 Anda benar-benar bersedia untuk membawa seorang pelacur bersamamu 1195 01:21:19,840 --> 01:21:21,239 dan mengakui aku sebagai wanitamu? 1196 01:21:21,840 --> 01:21:24,957 Bagaimana dengan menjadi pelacur! Saya tidak jauh lebih baik? 1197 01:21:25,400 --> 01:21:27,072 Aku dulunya saja 1198 01:21:27,240 --> 01:21:28,753 seorang pengantar di teater 1199 01:21:28,920 --> 01:21:30,319 dan mempelajari beberapa seni bela diri khusus 1200 01:21:31,920 --> 01:21:33,638 Kemarilah, pakai ini 1201 01:21:35,160 --> 01:21:37,720 Apakah saya perlu memakai ini? 1202 01:21:38,280 --> 01:21:39,998 Jelek sekali, aku tidak menginginkannya 1203 01:21:40,440 --> 01:21:42,431 Anda tidak menginginkannya, atau tidak ingin memakainya? 1204 01:21:42,640 --> 01:21:43,675 aku tidak akan pergi 1205 01:21:44,240 --> 01:21:44,831 Mengapa? 1206 01:21:46,120 --> 01:21:48,350 Karena aku ingin kamu tahu... 1207 01:21:48,800 --> 01:21:51,439 ada seorang wanita di sini menunggumu 1208 01:21:52,040 --> 01:21:53,155 Anda harus kembali! 1209 01:21:55,120 --> 01:21:58,908 Oke, aku janji, aku akan kembali! 1210 01:22:08,560 --> 01:22:11,154 Payung ini bisa melakukan apa saja, tapi jangan hentikan airnya! 1211 01:22:13,840 --> 01:22:15,273 Ada apa! Ini adalah pembunuhan! 1212 01:22:23,640 --> 01:22:26,837 Kau tahu, aku benci wanita yang berpura-pura... 1213 01:22:27,600 --> 01:22:28,589 ...punya sopan santun! 1214 01:22:29,200 --> 01:22:31,555 Aku menyukaimu seperti itu! 1215 01:22:33,040 --> 01:22:33,916 Aku mencintaimu! 1216 01:22:35,960 --> 01:22:40,272 Medali emas dijual... 1217 01:22:42,120 --> 01:22:43,838 Medali emas sedang dijual... 100 tael untuk satu 1218 01:22:44,160 --> 01:22:46,196 Hebat! Saya mendapat medali emas sekarang! 1219 01:22:51,400 --> 01:22:51,991 Berapa banyak medali 1220 01:22:52,160 --> 01:22:54,390 yang diberikan Empat Perkasa padamu? 1221 01:22:54,960 --> 01:22:56,552 Delapan, aku memberikannya padamu... 1222 01:22:56,720 --> 01:22:58,199 dan Immoral Wu, Dua Putra Klan Tianshan, 1223 01:22:58,360 --> 01:23:00,032 Biksu yang jujur, Pendeta Kayu 1224 01:23:00,200 --> 01:23:02,156 Dua sisanya diserahkan kepada Jade 1225 01:23:02,320 --> 01:23:04,390 dan gadis Simon si Peniup Salju 1226 01:23:05,200 --> 01:23:06,349 Tapi dia tidak menginginkannya 1227 01:23:07,240 --> 01:23:09,674 Tahukah kamu, 1228 01:23:09,840 --> 01:23:11,193 semua orang berkata 1229 01:23:11,360 --> 01:23:12,679 Mereka memiliki medali emas dan itu... 1230 01:23:12,840 --> 01:23:15,798 ...memasuki istana untuk menonton duel abad ini 1231 01:23:16,880 --> 01:23:19,633 Ini sama mengasyikkannya dengan pergi ke konser 1232 01:23:19,800 --> 01:23:22,872 Jangan khawatir, delapan medali emas sudah dikeluarkan oleh Nie Kung dan yang lainnya 1233 01:23:23,040 --> 01:23:24,632 Dia bisa membedakan mana yang asli 1234 01:23:37,160 --> 01:23:38,036 Jangan berteriak! 1235 01:23:43,280 --> 01:23:44,952 Anda curiga medali saya palsu? 1236 01:23:45,120 --> 01:23:46,394 Tahukah kamu bahwa aku Wu yang tidak bermoral, 1237 01:23:46,600 --> 01:23:49,398 menghabiskan 5 juta tael untuk membelinya? 1238 01:23:49,640 --> 01:23:51,039 Tetap tenang! 1239 01:23:51,280 --> 01:23:53,396 Oke, inilah Naga 9 1240 01:23:53,600 --> 01:23:54,715 Jika kamu tidak percaya padaku, kamu bertanya padanya 1241 01:23:54,880 --> 01:23:57,519 Apakah medali saya asli atau palsu 1242 01:23:58,120 --> 01:24:00,031 Benar sekali, saya sudah membagikan medali emas, 1243 01:24:00,360 --> 01:24:01,588 tapi hanya enam 1244 01:24:01,920 --> 01:24:04,275 Saya tidak mengerti mengapa begitu banyak orang yang memiliki medali 1245 01:24:04,760 --> 01:24:07,558 Naga 9, medaliku asli kan? 1246 01:24:07,880 --> 01:24:08,676 Lebih nyata dari ibumu! 1247 01:24:12,640 --> 01:24:15,154 Lihat, apa yang harus kita lakukan? 1248 01:24:15,800 --> 01:24:17,631 Saya sendiri tidak tahu 1249 01:24:18,800 --> 01:24:20,153 Jangan mendorong! Biarkan aku masuk! 1250 01:24:49,560 --> 01:24:50,549 Simon si Peniup Salju... 1251 01:24:54,120 --> 01:24:57,032 Pedangku ini diberi nama "Si Raksasa" 1252 01:24:57,920 --> 01:24:59,035 Panjang 3 kaki 8 inci 1253 01:25:00,440 --> 01:25:03,830 Dibuat dengan es di bawah laut. Dapat memotong rambut tertipis 1254 01:25:04,120 --> 01:25:06,793 Dan telah diberi makan dengan darahnya dari 178 pendekar pedang terkenal 1255 01:25:08,400 --> 01:25:11,312 Punyaku 3 kaki 9 inci, Terbuat dari besi distrik barat 1256 01:25:12,000 --> 01:25:12,750 Ini tidak lebih buruk dari milikmu 1257 01:25:13,840 --> 01:25:16,673 Jadi, apakah hatimu damai? 1258 01:25:25,200 --> 01:25:26,155 Kami akan bertarung tahun depan! 1259 01:25:37,360 --> 01:25:39,237 Tang Ao, beri aku obatnya! 1260 01:25:39,360 --> 01:25:41,396 Racun dalam diriku telah menular padamu 1261 01:25:41,600 --> 01:25:42,828 Kamu sudah mati! 1262 01:25:43,600 --> 01:25:45,158 Aku bukan Anak Keren Yeh! 1263 01:25:54,680 --> 01:25:55,351 Tang Fei... 1264 01:25:55,600 --> 01:26:00,037 Tang Fei... kamu tidak boleh mati! 1265 01:26:00,200 --> 01:26:00,757 Lalu dimana Cool-Son Yeh? 1266 01:26:10,400 --> 01:26:11,037 Siapa kamu? 1267 01:26:19,160 --> 01:26:19,910 Siapa kamu? 1268 01:26:20,200 --> 01:26:22,589 Beraninya kamu! Saya adalah kaisar 1269 01:26:23,080 --> 01:26:26,277 Anda berani menyelinap ke dalam istana dan mengenakan jubah raja 1270 01:26:26,680 --> 01:26:28,033 Tahukah Anda seluruh klan Anda akan dieksekusi? 1271 01:26:28,200 --> 01:26:28,837 Beraninya kamu! 1272 01:26:29,800 --> 01:26:32,872 Saya adalah kaisar yang sebenarnya 1273 01:26:34,040 --> 01:26:37,112 Anda telah mencuri tahta saya selama bertahun-tahun 1274 01:26:38,080 --> 01:26:39,752 Jika kamu berlutut dan memohon padaku, 1275 01:26:40,320 --> 01:26:41,719 Aku bisa menghindarkanmu dari hukuman mati 1276 01:26:42,080 --> 01:26:42,717 kamu... 1277 01:26:44,720 --> 01:26:45,914 Kamu keterlaluan! 1278 01:26:51,080 --> 01:26:53,913 Kedua Yang Mulia, tolong izinkan saya mengatakan sesuatu 1279 01:26:54,080 --> 01:26:54,830 Liu? 1280 01:26:55,920 --> 01:26:57,114 Bukankah kamu seharusnya sudah mati? 1281 01:26:57,560 --> 01:26:59,710 Ada rumput vampir di luar sana 1282 01:26:59,920 --> 01:27:02,639 Dalam waktu 24 jam setelah seseorang “mati” 1283 01:27:02,800 --> 01:27:04,950 Tubuh kaku tanpa nafas 1284 01:27:05,120 --> 01:27:07,350 Tidak ada bedanya dengan mati 1285 01:27:07,760 --> 01:27:08,510 Penjaga! 1286 01:27:08,960 --> 01:27:10,109 Yang Mulia 1287 01:27:10,400 --> 01:27:14,029 Para penjaga berada di Istana Taihe menyaksikan duel tersebut 1288 01:27:15,760 --> 01:27:16,829 Keren-Nak, Yeh? 1289 01:27:17,520 --> 01:27:18,396 Itu benar 1290 01:27:19,080 --> 01:27:24,632 Tapi Cool-Son Yeh yang asli ada di sini menunggu untuk menjadi kaisar 1291 01:27:27,400 --> 01:27:30,278 Jadi kalian berdua bersekongkol untuk memberontak 1292 01:27:30,840 --> 01:27:32,353 Kami dihubungkan oleh darah bangsawan 1293 01:27:33,240 --> 01:27:35,708 Saya jauh lebih pintar dari Anda 1294 01:27:36,640 --> 01:27:39,438 dan kungfuku tak terkalahkan 1295 01:27:40,720 --> 01:27:43,439 Kenapa ayahku harus dikirim ke Pingnan karena menjadi anak haram 1296 01:27:44,080 --> 01:27:47,038 dan aku bahkan kehilangan gelarku karena Saya anak haram? 1297 01:27:47,680 --> 01:27:49,159 dan harus nama belakang ibuku 1298 01:27:51,040 --> 01:27:51,995 Saudaraku... 1299 01:27:52,760 --> 01:27:54,591 ...kamu menyebut itu keadilan? 1300 01:27:56,320 --> 01:27:59,153 Aturan-aturan ini telah ditetapkan oleh keluarga kerajaan, kita hanya perlu menurut 1301 01:27:59,440 --> 01:28:00,634 Jika saya menjadi kaisar 1302 01:28:01,720 --> 01:28:04,518 Saya akan meningkatkan penghidupan masyarakat dan memperluas batas kita 1303 01:28:05,320 --> 01:28:08,949 Kemakmuran kita akan melampauinya dinasti Tang dan Han 1304 01:28:09,720 --> 01:28:12,712 Dan kita bahkan akan menjadi lebih kuat daripada zaman Jenghis Khan 1305 01:28:14,400 --> 01:28:15,515 Pikirkan tentang itu 1306 01:28:17,800 --> 01:28:21,315 Dan kematianmu akan sangat berharga 1307 01:28:22,360 --> 01:28:25,796 Kamu pikir jika kamu membunuhku dan mengambil takhtaku, orang-orang akan mematuhimu? 1308 01:28:29,000 --> 01:28:31,116 Yang Mulia tidak perlu khawatir tentang hal ini 1309 01:28:31,400 --> 01:28:33,834 Saya telah menjadi pelayan Anda sejak Anda masih kecil 1310 01:28:34,080 --> 01:28:36,389 Saya akrab dengan semuanya 1311 01:28:36,600 --> 01:28:37,715 inci wajahmu 1312 01:28:37,880 --> 01:28:40,553 Jadi saya telah membuat topeng 1313 01:28:40,720 --> 01:28:43,712 membawa wajahmu 1314 01:28:44,160 --> 01:28:47,197 Saat Anda mati dan kaisar baru mengambil takhta Anda 1315 01:28:47,400 --> 01:28:50,039 Saya yakin tidak ada yang akan mengenalinya 1316 01:28:50,560 --> 01:28:54,189 Satu tahun kemudian, saya akan bertemu dengan saudara laki-laki saya 1317 01:28:54,600 --> 01:28:56,238 Cool-Son Yeh di barat 1318 01:28:57,240 --> 01:29:00,755 Tiba-tiba saya merasakan panggilan dari surga 1319 01:29:01,440 --> 01:29:05,752 dan menjadi biksu, lewat di singgasanaku untuk Cool-Son Yeh 1320 01:29:07,520 --> 01:29:12,196 Maka negara akan sejahtera dan warga sipil akan memujaku 1321 01:29:14,560 --> 01:29:17,836 Hebat! Jadi, Anda sudah merencanakannya dengan baik 1322 01:29:20,760 --> 01:29:21,636 Cabut pedangmu 1323 01:29:22,560 --> 01:29:23,276 Mengapa? 1324 01:29:23,920 --> 01:29:25,990 Saya tidak membunuh siapa pun tanpa senjata 1325 01:29:28,200 --> 01:29:29,599 Saya telah ditunjuk oleh surga 1326 01:29:30,080 --> 01:29:32,878 Jika Anda ingin bertindak melawan keinginan surga, kalau begitu ikut saja 1327 01:29:34,600 --> 01:29:36,431 Saya bersedia melakukannya untuk Anda 1328 01:29:39,080 --> 01:29:39,637 Kamu berani! 1329 01:29:42,800 --> 01:29:43,915 Payung yang Tak Terkalahkan! 1330 01:29:44,080 --> 01:29:45,274 Itu bisa menarik semua senjata tersembunyi di bumi 1331 01:29:45,520 --> 01:29:46,111 Senjata! 1332 01:29:48,000 --> 01:29:49,069 Hanya kalian berdua? 1333 01:30:00,680 --> 01:30:01,271 Yang Mulia 1334 01:30:06,120 --> 01:30:09,157 Tahukah kamu kenapa aku mengetahuinya rencanamu sejak lama? 1335 01:30:09,800 --> 01:30:13,236 Karena segel kekaisaran giok yang Anda kembalikan 1336 01:30:13,400 --> 01:30:15,152 Waktu terakhir terlalu sempurna 1337 01:30:15,760 --> 01:30:17,990 Yang asli salah satu sudutnya patah 1338 01:30:19,160 --> 01:30:20,149 Shi Zilun mengetahui konspirasimu 1339 01:30:20,320 --> 01:30:22,436 dengan Hawk Brother Six dan Manajer Liu 1340 01:30:22,800 --> 01:30:24,074 jadi kamu membunuhnya 1341 01:30:24,400 --> 01:30:27,551 Boneka tanah liat ketiga sebenarnya adalah kamu 1342 01:30:28,720 --> 01:30:31,553 Hawk Brother Six benar-benar mati dan kematiannya dipalsukan 1343 01:30:33,240 --> 01:30:34,719 Anda mengalihkan semua perhatian 1344 01:30:34,880 --> 01:30:36,598 untuk duel di puncak Kota Terlarang 1345 01:30:37,000 --> 01:30:39,833 Jadi Empat Penjaga yang Kuat tidak bisa melindungi kaisar 1346 01:30:40,240 --> 01:30:42,959 Kemudian Anda menyelinap masuk untuk mencoba dan mengambil alih takhta 1347 01:30:47,840 --> 01:30:50,513 Keren-Nak Yeh, kamu berakting dengan Tang Fei 1348 01:30:50,920 --> 01:30:54,595 di Rumah Chun Hua 1349 01:30:55,000 --> 01:30:57,560 Jadi kamu menipuku untuk percaya 1350 01:30:59,000 --> 01:31:02,151 Kamu terluka jadi aku kasihan padamu, kan? 1351 01:31:06,320 --> 01:31:07,673 Sayang sekali, pembalasan surga lambat tapi pasti 1352 01:31:07,960 --> 01:31:11,270 Tang Yong tidak mengetahui kebenarannya 1353 01:31:11,520 --> 01:31:13,397 Dan membunuh saudaranya sendiri 1354 01:31:13,600 --> 01:31:16,194 Dan kebenaran terungkap 1355 01:31:17,600 --> 01:31:18,316 Keren-Nak Yeh... 1356 01:31:22,160 --> 01:31:25,755 Anda telah menipu saya dan memanfaatkan saya 1357 01:31:34,120 --> 01:31:34,518 Penjaga! 1358 01:31:34,680 --> 01:31:35,032 Ya! 1359 01:31:35,200 --> 01:31:36,997 Tangkap Anak Keren Yeh dan Liu Tong! 1360 01:31:37,160 --> 01:31:37,512 Ya! 1361 01:31:37,680 --> 01:31:39,432 Tahan! Anda pikir Anda bisa menangkap saya? 1362 01:31:40,600 --> 01:31:43,160 Tentu saja saya tidak bisa melakukannya sendiri, tapi ada 50.000 tentara di luar sana 1363 01:31:43,320 --> 01:31:44,594 dan 800 Pengawal Istana... 1364 01:31:44,720 --> 01:31:48,793 Anda berjuang sampai besok sampai Anda siap benar-benar kelelahan, dan kamu tetap mati 1365 01:31:49,120 --> 01:31:52,078 Anda seorang bangsawan, mengapa memilih menjadi bandit? 1366 01:31:55,760 --> 01:31:58,638 Pemenang menjadi raja dan yang kalah menjadi bandit 1367 01:32:02,280 --> 01:32:03,395 Sekarang... 1368 01:32:05,720 --> 01:32:06,914 Saya hanya punya satu permintaan 1369 01:32:09,120 --> 01:32:09,677 Apa itu? 1370 01:32:10,400 --> 01:32:13,517 Tolong biarkan aku berduel dengan Simon si Peniup Salju 1371 01:32:14,080 --> 01:32:16,036 di puncak Kota Terlarang 1372 01:32:17,400 --> 01:32:20,949 Jika aku tidak bisa bertarung dengannya, Saya akan menyesalinya seumur hidup saya 1373 01:32:21,120 --> 01:32:23,076 Beraninya kamu bernegosiasi? 1374 01:32:23,240 --> 01:32:24,309 Mengapa tidak? 1375 01:32:27,080 --> 01:32:29,548 Paman Pingnan, kamu adalah seorang bangsawan 1376 01:32:30,040 --> 01:32:34,636 Meskipun tidak sah, Aku selalu menganggapmu pahlawan 1377 01:32:35,400 --> 01:32:38,631 Sekarang saya mengizinkan Anda berduel dengan Simon si Peniup Salju 1378 01:32:39,440 --> 01:32:42,955 Dan apapun hasilnya, Anda bisa saja bunuh diri 1379 01:32:44,520 --> 01:32:45,873 Bagaimana menurut anda? 1380 01:32:53,680 --> 01:32:54,669 Terima kasih. Yang Mulia 1381 01:32:55,600 --> 01:32:57,955 Malam bulan purnama, puncak Kota Terlarang 1382 01:32:58,560 --> 01:33:00,278 Saya harap Anda memiliki duel yang adil 1383 01:33:27,720 --> 01:33:30,314 Saya tidak keberatan dengan Anda 1384 01:33:31,960 --> 01:33:33,996 Menipu saya atau memanfaatkan saya 1385 01:33:35,720 --> 01:33:37,438 Saya hanya ingin tahu satu hal 1386 01:33:40,240 --> 01:33:43,915 Pernahkah kamu benar-benar mencintaiku? 1387 01:33:47,280 --> 01:33:47,996 Ya 1388 01:33:50,360 --> 01:33:51,713 Tidak berbohong? 1389 01:33:53,000 --> 01:33:53,512 Tidak 1390 01:33:58,200 --> 01:34:02,591 Semuanya sudah sesuai rencana 1391 01:34:04,520 --> 01:34:08,752 Tapi ada sedikit kesalahan 1392 01:34:10,440 --> 01:34:12,112 Aku jatuh cinta padamu 1393 01:34:18,280 --> 01:34:21,556 Lalu apakah kamu ingin aku menjadi istrimu? 1394 01:34:26,040 --> 01:34:27,393 Saya telah mengatakan itu... 1395 01:34:28,640 --> 01:34:33,555 ...tidak peduli kamu menang atau kalah, hidup atau mati 1396 01:34:34,880 --> 01:34:36,359 Aku akan berada di sisimu 1397 01:39:02,840 --> 01:39:03,556 Tinggalkan aku sendiri 1398 01:39:46,720 --> 01:39:47,550 Apakah kamu baik-baik saja? 1399 01:40:01,400 --> 01:40:03,868 Keren-Nak Yeh, beraninya kamu! 1400 01:40:06,240 --> 01:40:06,990 Siapa pun yang menghalangi? 1401 01:40:08,080 --> 01:40:08,557 Membunuh! 1402 01:40:09,000 --> 01:40:09,955 Pergilah 1403 01:40:51,520 --> 01:40:52,873 aku kesakitan... 1404 01:40:58,960 --> 01:41:00,632 Apakah kamu ingin menjadi istriku? 1405 01:41:04,160 --> 01:41:05,434 Tentu saja saya tahu! 1406 01:41:12,280 --> 01:41:13,156 aku cinta kamu 1407 01:41:31,120 --> 01:41:32,155 Keren-Nak Yeh... 1408 01:41:34,400 --> 01:41:38,393 Jangan tinggalkan aku sendiri, ajaklah aku 1409 01:42:12,680 --> 01:42:14,875 Jangan khawatir, dia akan baik-baik saja 1410 01:42:30,640 --> 01:42:31,197 Peluk aku! 1411 01:42:34,000 --> 01:42:35,831 Apakah kamu baik-baik saja? 1412 01:42:36,680 --> 01:42:37,908 Hei... jangan mengatakan hal seperti itu di depan umum, itu memuakkan 1413 01:42:38,080 --> 01:42:40,548 Apa bedanya? Tidak bisakah aku peduli padamu? 1414 01:42:40,720 --> 01:42:41,550 Lihatlah mereka, 1415 01:42:41,720 --> 01:42:43,358 mereka juga mengucapkan kata-kata cinta! 1416 01:42:44,240 --> 01:42:47,596 Saya tidak peduli... 1417 01:42:47,760 --> 01:42:50,513 Saya telah menunggu begitu lama, kaki saya lemah 1418 01:42:50,680 --> 01:42:53,399 Oke... kita akan kembali dan mandi 1419 01:42:53,600 --> 01:42:55,431 Anda tidak perlu membantu saya. Aku akan menggosok punggungmu, bagaimana? 1420 01:42:55,640 --> 01:42:56,231 Ya 1421 01:42:57,760 --> 01:42:58,749 aku cinta kamu 1422 01:43:09,960 --> 01:43:10,676 Mari kita lupakan mereka 1423 01:43:11,080 --> 01:43:13,310 Ayo kembali dan bermain delapan setengah anggota badan sembilan anggota badan 1424 01:43:15,120 --> 01:43:16,075 Menjijikkan! 1425 01:43:16,680 --> 01:43:18,432 Simon, ayolah! 1426 01:43:23,240 --> 01:43:24,070 Hei, lompat! 1427 01:43:26,960 --> 01:43:29,428 Iay delapan setengah anggota badan, sembilan anggota badan!