1
00:01:30,310 --> 00:01:35,980
Işık Parlak Bir Şekilde Parlıyor, Ama Sadece Bir An İçin

2
00:01:39,500 --> 00:01:41,240
Hey! Sen!

3
00:01:41,560 --> 00:01:44,090
Orada öylece durma! Kalkmama yardım et!

4
00:01:44,090 --> 00:01:47,530
Bahse girerim birisi öyleydi 
tüm bu yıkımın arkasında.

5
00:01:47,530 --> 00:01:49,210
Nereye gittikleri hakkında bir fikrin var mı?

6
00:01:49,210 --> 00:01:52,040
Unut bunu! Sadece kurtar beni!

7
00:01:52,490 --> 00:01:54,410
Bir düşüneyim...

8
00:01:54,860 --> 00:01:57,170
Herhangi bir ceza biliyor musunuz? 
yerel şekerlemeler?

9
00:01:57,170 --> 00:01:59,910
Matcha servis eden biri
frappuccino, belki?

10
00:01:59,910 --> 00:02:02,220
Ha? Sende demans mı var, ihtiyar?

11
00:02:02,220 --> 00:02:05,700
Yaşlılar evinden mi kaçtın?

12
00:02:06,620 --> 00:02:07,960
<i>Rakamlar.</i>

13
00:02:07,960 --> 00:02:13,870
<i>Bu </i>SLF<i> teknolojisi, doğru tepki verdikleri anlamına gelir
söylediğiniz en rastgele şeylere bile.</i>

14
00:02:14,230 --> 00:02:15,450
Upsy-papatya.

15
00:02:21,230 --> 00:02:22,610
Kurtuldum!

16
00:02:23,740 --> 00:02:26,070
Çok teşekkürler, büyükbaba.

17
00:02:26,830 --> 00:02:30,630
Her şeye sebep olan canavar 
bu beni kenara itti

18
00:02:30,630 --> 00:02:32,690
sonra kısa bir süre önce o sokağa koştum.

19
00:02:33,030 --> 00:02:34,710
Bundan sonra nereye gittikleri hakkında hiçbir fikrim yok.

20
00:02:34,710 --> 00:02:37,150
Öyle mi? Teşekkür ederim.

21
00:02:39,970 --> 00:02:46,380
<i>Dövüş oyunu serisinin özü, 
</i>Galaxia Heroes<i> sadece dövüşmekten ibaret değil.</i>

22
00:02:44,430 --> 00:02:46,770
Kahramanlık Göstergesi

23
00:02:46,410 --> 00:02:49,550
<i>Bu duyguyu çivilemekle ilgili 
kahraman ya da kötü adam olmanın.</i>

24
00:02:50,310 --> 00:02:54,840
<i>Karakterlerin rollerini oynayarak 
Galaxia Comics'ten...</i>

25
00:02:55,100 --> 00:02:58,590
<i>"Bir kahraman gibi yarışmak istiyorum 
geceleri gökdelenlerin arasında."</i>

26
00:02:58,900 --> 00:03:02,450
<i>"Bir kötü adam gibi kırılmak istiyorum 
canımın istediği şeyler."</i>

27
00:03:02,880 --> 00:03:06,280
<i>Bunlar, 
bu fantezilere kendinizi kaptırın.</i>

28
00:03:07,430 --> 00:03:11,540
<i>Önceki oyunlarda bu öğe yalnızca bir 
Dövüşün üzerine biraz baharat eklendi</i>

29
00:03:11,540 --> 00:03:16,220
<i>ancak </i>SLF<i> sistemi açılıyor 
bunu ifade etmenin daha fazla yolu var,</i>

30
00:03:16,220 --> 00:03:24,390
<i>son kayıt, </i>Galaxia Heroes: Chaos 
<i>temelde bir simülasyon oyunu haline geldi.</i>

31
00:03:25,000 --> 00:03:28,730
<i>İlahi seviye bir oyun olabilir
Galaxia Comics hayranlarına.</i>

32
00:03:29,230 --> 00:03:43,620
Kahraman

33
00:03:29,230 --> 00:03:43,620
Kötü adam

34
00:03:29,230 --> 00:03:43,620
Kahramanlık Göstergesi

35
00:03:29,230 --> 00:03:43,620
Kötü Ölçer

36
00:03:30,250 --> 00:03:32,790
<i>Oyuncu karakterine ne kadar çok benzerse,</i>

37
00:03:32,790 --> 00:03:37,570
<i>ne kadar verimli doldururlarsa
Kahramanlık veya Kötülük Göstergeleri</i>

38
00:03:37,880 --> 00:03:43,240
<i>ve bunları şunun için harcayabilirsiniz: 
Ultileri ve benzersiz saldırıları etkinleştirin.</i>

39
00:03:43,890 --> 00:03:47,580
<i>Sistemin 
rol oynamayı teşvik etmek için oradayız,</i>

40
00:03:47,580 --> 00:03:51,190
<i>ama göstergelerde bir tane var 
diğer önemli işlev—</i>

41
00:03:51,520 --> 00:04:04,510
Kaos Küpü

42
00:03:51,930 --> 00:03:57,540
<i></i><i>Kaos küpünün varlığı,
bunu elde etmek için tam bir ölçü harcayabilirsiniz.</i>

43
00:03:58,060 --> 00:04:00,000
<i></i><i>Oyunun zafer koşulu</i>

44
00:04:00,000 --> 00:04:04,510
<i></i><i>diğer oyuncuyu yenmek veya 
Kaos küpüne el atın.</i>

45
00:04:05,220 --> 00:04:09,580
<i>Kaos küpü rastgele ortaya çıkacak 
devasa savaş haritasının bir yerinde</i>

46
00:04:09,580 --> 00:04:11,630
<i>ve en aşırı durumlarda</i>

47
00:04:11,630 --> 00:04:16,400
<i>eğer bulursan, olmadan da kazanabilirsin 
hiç rakibinizle dövüşürken.</i>

48
00:04:16,400 --> 00:04:19,400
<i>Stratejinin devreye girdiği yer burasıdır.</i>

49
00:04:20,490 --> 00:04:25,160
<i>Savaşmak isteseniz de istemeseniz de, 
rol oynamak çok önemlidir.</i>

50
00:04:25,970 --> 00:04:27,310
<i>Evet, şimdi anladım...</i>

51
00:04:27,590 --> 00:04:30,740
<i>Katzo'nun sürekli dırdır etmesine şaşmamalı
kaynak çizgi romanlarını okuma hakkında.</i>

52
00:04:30,740 --> 00:04:34,790
<i>Karakterinizi ne kadar iyi tanırsanız, 
Taktiklerinizi o kadar iyi planlayabilirsiniz.</i>

53
00:04:39,590 --> 00:04:42,820
Şimdi, yine senin o karakterin neydi?

54
00:04:43,250 --> 00:04:46,050
Deli bir doktor tarafından kaçırıldı, üzerinde deneyler yapıldı.

55
00:04:46,390 --> 00:04:50,560
ve bitkileri kontrol etme yeteneği verildi, değil mi?

56
00:04:51,550 --> 00:04:53,060
Adı...

57
00:04:53,630 --> 00:04:56,440
Yggdrya, inanıyorum.

58
00:04:58,730 --> 00:04:59,880
<i></i><i>Yggdrya.</i>

59
00:04:59,880 --> 00:05:03,250
<i></i><i>Deli bir doktor tarafından kaçırıldı, üzerinde deneyler yapıldı,</i>

60
00:05:01,210 --> 00:05:20,340
Yggdrya

61
00:05:03,250 --> 00:05:05,570
<i></i><i>ve şunları yapma yeteneği verilmiştir: 
süreçteki tesisleri kontrol edin.</i>

62
00:05:05,570 --> 00:05:10,070
<i></i><i>Yavaş hareket eden orta menzilli avcı uçağı 
tuzaklarda ve karşı saldırılarda.</i>

63
00:05:10,420 --> 00:05:15,520
<i></i><i>Tamamen benmerkezci ve ahlak dışı,</i>

64
00:05:15,520 --> 00:05:19,750
<i></i><i>Eğilmeyeceği hiçbir şey yok 
onu mutlu ettiği sürece.</i>

65
00:05:20,660 --> 00:05:22,480
Sen de Ranzo'yu seçtin, öyle mi?

66
00:05:22,790 --> 00:05:25,260
Yakın mesafe dövüşünde uzmanlaşmış bir samuray...

67
00:05:25,710 --> 00:05:28,470
Senden beklediğimden daha basit bir karakter.

68
00:05:31,090 --> 00:05:34,170
O zaman neden bana göstermiyorsun?

69
00:05:35,090 --> 00:05:36,860
ne kadar iyisin?

70
00:05:38,150 --> 00:05:39,640
Tuzak Tohumu!

71
00:05:45,810 --> 00:05:47,240
Bundan daha iyisini yapmanız gerekecek!

72
00:05:48,110 --> 00:05:50,070
<i>Yggdrya'nın tuzak saldırıları...</i>

73
00:05:50,070 --> 00:05:54,290
<i>Eğer seni yakalarlarsa kilitleyecekler 
ve bir süreliğine sana kum torbası yapacağım.</i>

74
00:05:54,960 --> 00:05:59,210
<i>Fakat sarmaşıklar yalnızca belli bir mesafede hareket edebilir. 
etkinleştirdikten sonra düz bir çizgi,</i>

75
00:05:59,210 --> 00:06:01,070
<i>böylece onlardan kaçınmak kolaydır!</i>

76
00:06:05,890 --> 00:06:08,910
<i>Bunu mükemmel bir şekilde zamanladı 
kaçınılması zor.</i>

77
00:06:09,280 --> 00:06:11,530
<i>O, şu gerçeği açıkladı: 
tuzaklardan kaçınılabilir!</i>

78
00:06:13,520 --> 00:06:14,580
<i>Onun saptırması mı?!</i>

79
00:06:19,110 --> 00:06:21,060
Bakalım...

80
00:06:21,060 --> 00:06:23,510
"Sana göstermeme izin ver 
Fırtına Kılıcımın sırları"...

81
00:06:23,510 --> 00:06:24,590
Bence çizgi bu!

82
00:06:26,590 --> 00:06:28,820
Fırtına Stili: Michiyuki

83
00:06:31,100 --> 00:06:34,880
<i>Ona olanak tanıyan benzersiz atılımı
tek adımla beş metre ilerleyin!</i>

84
00:06:35,240 --> 00:06:38,520
Artık <i>benim</i> menzilimdesin!

85
00:06:39,400 --> 00:06:40,980
Sen buna aşık oldun!

86
00:06:50,020 --> 00:06:53,940
Ult—Yeşil Sıfır Noktası.

87
00:06:51,620 --> 00:06:54,350
Ulti

88
00:06:54,350 --> 00:06:57,350
Bunu Michiyuki'nin saldırı animasyonuna göre ayarladım!

89
00:06:57,350 --> 00:06:59,310
Kesinlikle büyük zarar göreceksin!

90
00:06:59,310 --> 00:07:00,690
Vay!

91
00:07:00,690 --> 00:07:04,290
"Old Bones Leap" bu kadar yükseğe atlamanı sağlıyor, değil mi?

92
00:07:04,840 --> 00:07:07,320
Eski Kemik Sıçrayışı

93
00:07:07,320 --> 00:07:09,470
Ne? Kaçtı mı?

94
00:07:09,950 --> 00:07:12,380
Zamanlamanız mükemmeldi, bunu size vereceğim.

95
00:07:12,690 --> 00:07:15,600
Eğer yapsaydım bana kafa kafaya vururdun 
Etkinleştiğini görmek için beklemek zorunda kaldım...

96
00:07:15,600 --> 00:07:19,210
Ama kaçmak zor değil 
eğer geleceğini tahmin edebilirsen!

97
00:07:21,150 --> 00:07:24,600
Şimdi bu kötü adamla nasıl başa çıkılır?

98
00:07:24,600 --> 00:07:25,800
Ulti...

99
00:07:28,960 --> 00:07:30,600
Amatsukaze...

100
00:07:31,090 --> 00:07:32,610
Şiddetli Fırtına Saldırısı!

101
00:07:34,780 --> 00:07:37,850
Ulti Amatsukaze Şiddetli Fırtına Saldırısı

102
00:07:39,100 --> 00:07:41,370
Kaçmak yerine engelledin mi?

103
00:07:42,360 --> 00:07:43,870
Yggdrya

104
00:07:43,870 --> 00:07:46,250
Açık! Bir tane daha zamanı!

105
00:07:53,360 --> 00:07:56,780
Vuruşu kasıtlı olarak almak 
iplerin üzerindeymişsin gibi davranmak

106
00:07:56,780 --> 00:07:59,290
ve bana saldırmam için bir fırsat ver, öyle mi?

107
00:07:59,940 --> 00:08:04,690
Buna artı hasar kontrolü, 
her şey göz açıp kapayıncaya kadar gerçekleşti.

108
00:08:04,910 --> 00:08:08,360
Bu sizin için profesyonel bir oyuncu. İyi iş!

109
00:08:08,800 --> 00:08:09,970
Ancak...

110
00:08:10,920 --> 00:08:14,960
Eğer <i>bilirsem</i> 
sayaç, bu jack squat anlamına gelmiyor!

111
00:08:18,050 --> 00:08:21,190
Yggdrya katmanlarınız oldukça iyi.

112
00:08:21,550 --> 00:08:26,310
Ama sonuçta bir dövüş oyunu nasıl 
uzakta rakibinizin sağlığını tıraş edebilirsiniz.

113
00:08:26,990 --> 00:08:33,230
Bunun gibi pasif taktikler 
rakibiniz Natsume-shi'ye inisiyatif verin.

114
00:08:35,200 --> 00:08:37,280
Bir profesyonele ipuçları mı veriyorsunuz?

115
00:08:37,690 --> 00:08:39,570
Bu çok kibirli bir davranış...

116
00:08:39,570 --> 00:08:40,980
Sunraku-kun.

117
00:08:58,620 --> 00:09:00,580
<i>Kötü Ölçerim bitti mi?!</i>

118
00:09:00,580 --> 00:09:02,720
<i>Düşündüğümden daha hızlı geçtim!</i>

119
00:09:05,480 --> 00:09:06,980
Koşuyor, değil mi?

120
00:09:07,450 --> 00:09:10,310
Muhtemelen onu dolduracak 
ölçün ve tekrar deneyin...

121
00:09:10,310 --> 00:09:12,990
Tamam, sanırım bunun nasıl çalıştığını anladım.

122
00:09:13,490 --> 00:09:16,990
<i>"İnisiyatif alın ve işleri kolaylaştırın
işlerin kendi temponuzda ilerlemesini sağlayarak."</i>

123
00:09:16,990 --> 00:09:19,510
<i>Bu Natsume-shi'nin savaş tarzıdır.</i>

124
00:09:19,690 --> 00:09:21,220
<i>Kendisini dezavantajlı duruma sokuyor,</i>

125
00:09:21,220 --> 00:09:24,870
<i>Rakibini gözlemler ve onu değerlendirir.</i>

126
00:09:26,280 --> 00:09:29,190
<i>Eğer onları çalıştırabilirse 
yarattığı tempoda</i>

127
00:09:29,190 --> 00:09:31,490
<i>Daha sonra momentumu bir kuruşla değiştirebilir,</i>

128
00:09:31,490 --> 00:09:34,760
<i>ve inisiyatifi geri alın.</i>

129
00:09:34,760 --> 00:09:38,370
<i>Bu yüzden bir karakter seçti 
sayaçlara odaklandı.</i>

130
00:09:39,860 --> 00:09:42,270
<i>Katzo ve Pencilgon da aynı şekilde,</i>

131
00:09:42,270 --> 00:09:45,770
<i>Yani onun tipini biliyorum.</i>

132
00:09:45,580 --> 00:09:46,860
Ya hep ya hiç

133
00:09:46,440 --> 00:09:49,860
<i>Yapılacak en iyi şey 
ritimlerini bozmak için!</i>

134
00:09:51,360 --> 00:09:52,490
Katana mı?

135
00:09:52,490 --> 00:09:54,320
Fırtına Stili: Michiyuki!

136
00:09:57,890 --> 00:09:59,950
<i>Göstergemi henüz tam olarak doldurmadım.</i>

137
00:10:00,190 --> 00:10:05,120
<i>Bu oyuncu Sunraku, 
kendi düzenine bağlı kalmayı seviyor.</i>

138
00:10:05,120 --> 00:10:08,590
<i>İstediğini yapan tip, 
Hangi rakiple karşı karşıya olursa olsun...</i>

139
00:10:08,940 --> 00:10:11,420
<i>Başa çıkmak zor 
ivme kazandıktan sonra!</i>

140
00:10:11,420 --> 00:10:14,090
<i>Ulaşmaya çalıştığım bir zamanda 
girişim hızla geri döndü...!</i>

141
00:10:16,610 --> 00:10:17,180
Ulti...

142
00:10:18,070 --> 00:10:20,050
Amatsukaze Şiddetli Fırtına Saldırısı!

143
00:10:21,110 --> 00:10:24,020
<i>Yaptığı her şey beni bir seçim yapmaya zorluyor!</i>

144
00:10:25,870 --> 00:10:29,150
<i>Eğer doğruyu yapamazsam 
Her seferinde bir tane kaybedeceğim!</i>

145
00:10:29,750 --> 00:10:31,780
<i>Sürekli değişen bu savaş stili...</i>

146
00:10:32,720 --> 00:10:33,790
<i>Doğru...</i>

147
00:10:34,110 --> 00:10:36,150
<i>Dövüş şekli neredeyse...</i>

148
00:10:36,980 --> 00:10:38,100
<i>Sylvia!</i>

149
00:10:38,900 --> 00:10:40,810
<i>Sylvia Goldberg!</i>

150
00:10:53,050 --> 00:10:56,170
Bana kaybetmişsin gibi geldi Meg.

151
00:10:56,490 --> 00:10:58,780
Birdenbire başladı 
deli gibi hareket etmek.

152
00:10:58,780 --> 00:11:01,470
Taktiklerimle de dalga geçmeye devam etti.

153
00:11:01,470 --> 00:11:02,790
Bu neyle ilgili?

154
00:11:03,410 --> 00:11:06,280
Evet, anladım. O da beni azarlıyor.

155
00:11:06,280 --> 00:11:07,550
Ama o iyi.

156
00:11:08,640 --> 00:11:12,590
Bir an için yeterince iyi,
Sylvia ile dövüşüyormuşum gibi hissettim.

157
00:11:13,390 --> 00:11:15,540
Sen de hissettin mi?

158
00:11:15,850 --> 00:11:19,570
Bunu söylemekten nefret ediyorum ama var 
iyi olduğunu kabul etmek.

159
00:11:19,830 --> 00:11:25,600
Elindeki her türlü hileyi kullanıyor 
sizi tonlarca karar vermeye zorlar.

160
00:11:26,140 --> 00:11:30,640
O bir İsviçre çakısı gibi, 
ve her aracın öldürücü bir seçeneği vardır.

161
00:11:32,100 --> 00:11:35,350
Eğer altüst edebilirsen onu yenebilirsin 
onu kendi öldürücü kombinasyonunla,

162
00:11:35,350 --> 00:11:38,970
ama yine de onu sadece %60 oranında yenebildim...

163
00:11:38,970 --> 00:11:40,730
Yüzde altmış mı?

164
00:11:40,730 --> 00:11:46,010
Ancak kazanma oranınız hiçbir zaman %80'in altına düşmez,
resmi iç saha maçlarında bile...

165
00:11:46,010 --> 00:11:48,890
Evet sanırım daha yakın
%70, şimdi siz bundan bahsediyorsunuz.

166
00:11:48,890 --> 00:11:51,270
O halde gerçekten iyi biri olduğunu düşünüyorum.

167
00:11:51,990 --> 00:11:56,800
<i>Ama Sunraku'nun sorunu şu ki o 
işleri kendi yöntemiyle yapmaya kilitlenmiş durumda.</i>

168
00:11:56,800 --> 00:11:59,700
<i>Bu onun tarzının 
hala tam olarak kararlı değil.</i>

169
00:12:00,910 --> 00:12:01,720
<i>Ama...</i>

170
00:12:02,360 --> 00:12:05,430
<i>Oyun tarzları gerçekten benzer.</i>

171
00:12:06,920 --> 00:12:09,160
Sanırım gerçekten denemeliyim.

172
00:12:09,160 --> 00:12:09,990
Hım?

173
00:12:09,990 --> 00:12:11,430
Hiçbir şey.

174
00:12:11,430 --> 00:12:12,510
Pen de öyle...

175
00:12:13,450 --> 00:12:15,090
Towa Amane seni henüz oynamadı mı?

176
00:12:15,090 --> 00:12:16,650
Aslında dedi ki...

177
00:12:16,650 --> 00:12:19,070
Önce Sunraku-kun'da bir şeyler denemek istiyorum!

178
00:12:19,070 --> 00:12:22,660
...ve bunun yerine Sunraku-kun'la savaşmaya karar verdi.

179
00:12:22,660 --> 00:12:25,810
Onun kadar iyi değil, değil mi?

180
00:12:25,810 --> 00:12:30,680
Onun tam olarak <i>iyi</i> olduğunu söyleyemem...

181
00:12:30,680 --> 00:12:31,680
O daha <i>kötü</i>...

182
00:12:31,680 --> 00:12:35,130
Bu kirli bir numaraydı! Adil oyna, kahretsin!

183
00:12:35,130 --> 00:12:40,610
Seni duyamıyorum dostum. 
"Kaybeden" konuşmayı hiç öğrenmedim.

184
00:12:40,610 --> 00:12:42,580
Şeytan! Şeytan! Canavar!

185
00:12:42,580 --> 00:12:45,690
Ne dediğin hakkında hiçbir fikrim yok.

186
00:12:46,670 --> 00:12:49,600
Görünüşe göre onu gerçekten dövmüşsün.

187
00:12:49,600 --> 00:12:51,520
Ne? Sunraku-kun kayıp mı oldu?

188
00:12:52,490 --> 00:12:55,250
Size bu eserin ne yaptığını anlatayım!

189
00:12:55,480 --> 00:13:00,280
Yüksek katlı bir binada Jenga oynamaya başladı. 
içinde birkaç bin NPC varken!

190
00:13:00,280 --> 00:13:01,440
Seni canavar.

191
00:13:01,440 --> 00:13:03,430
Bunun amacı neydi?

192
00:13:03,430 --> 00:13:09,140
Böylece NPC'ler mobbinge başladığında 
Sunraku-kun'un onları kurtarması için ona yalvarması...

193
00:13:09,810 --> 00:13:12,110
Hepsini bir arada ezebilirim!

194
00:13:12,110 --> 00:13:13,960
Görmek? Fenalık.

195
00:13:14,460 --> 00:13:16,010
Şimdi anlıyorum.

196
00:13:17,600 --> 00:13:18,290
Neyse,

197
00:13:18,640 --> 00:13:21,650
bana ne düşündüğünü söyle 
ilk oyun deneyiminiz.

198
00:13:21,890 --> 00:13:24,460
Sandbox oyununa mı yoksa kule hücumuna mı benziyor?

199
00:13:24,460 --> 00:13:26,460
En azından kötü adamı oynadığınızda.

200
00:13:26,460 --> 00:13:30,720
Kalabalık kontrol simülatörü gibi 
üstüne savaş unsurları eklendi.

201
00:13:30,720 --> 00:13:33,950
Eh... o kadar çok özgürsün ki,

202
00:13:33,950 --> 00:13:37,800
aklını bir yerde tutman lazım 
çok çeşitli faktörler aynı anda...

203
00:13:37,800 --> 00:13:41,060
Garip bir şey beklemiyordun
onlarınki gibi al, değil mi?

204
00:13:42,250 --> 00:13:46,990
Onlara aldırmayın. Onların nöronları sadece 
onarılamaz bir aksaklık nedeniyle karıştırıldı.

205
00:13:47,520 --> 00:13:49,370
Sadece kendin olmalısın, Meg.

206
00:13:51,270 --> 00:13:56,880
H-Doğru... Sadece kendim ol... Evet...

207
00:13:56,880 --> 00:13:59,680
Bunu alıyor musun Sunraku-san?

208
00:13:59,680 --> 00:14:02,380
Sanırım öyleyim, Li'l Miss Pencil.

209
00:14:02,380 --> 00:14:05,830
Sürekli tanık oluyoruz 
habersiz kahraman kinayesi.

210
00:14:06,280 --> 00:14:08,610
Buna bir gülümseme ve kocaman bir orta parmak vermeliyim!

211
00:14:09,580 --> 00:14:12,410
Ne dediğini bilmiyorum 
ama bence bu bir hakaret.

212
00:14:13,260 --> 00:14:14,540
Neyse, boş ver bunu.

213
00:14:14,540 --> 00:14:20,150
Oluşturmayı öğrendiklerimizi kullanalım
Star Rain'e karşı gerçek bir plan.

214
00:14:20,150 --> 00:14:22,340
En azından benim planım buydu, ama önce...

215
00:14:22,730 --> 00:14:24,490
Bir iyilik isteyebilir miyim Sunraku?

216
00:14:25,560 --> 00:14:28,340
Benimle bir maç yap.

217
00:14:28,340 --> 00:14:29,970
Kulağa harika geliyor!

218
00:14:30,290 --> 00:14:33,310
Çok fazla karakter var 
Henüz PvP'de denemedim!

219
00:14:33,310 --> 00:14:35,370
Belki bu sefer kötü adamı oynarım!

220
00:14:34,790 --> 00:14:35,370
Hayır.

221
00:14:35,980 --> 00:14:38,350
Seni Metius'ta istiyorum.

222
00:14:38,350 --> 00:14:39,850
Metius

223
00:14:40,150 --> 00:14:43,920
Ve yenmeye çalışacağım 
sahip olduğum her şeyle sen.

224
00:14:43,920 --> 00:14:47,810
O yüzden bana sahip olduğun her şeyi geri ver Sunraku.

225
00:14:48,360 --> 00:14:50,620
Eğer bunu yapmazsan bunun bir anlamı yok.

226
00:14:51,520 --> 00:14:52,450
Kei mi?

227
00:14:54,870 --> 00:14:56,620
Ne kadar zaman oldu

228
00:14:57,130 --> 00:15:00,220
seninle bir dövüş oyununda dövüştüğümden beri
bu cehenneme gidiş-dönüş dinleme cihazı değil miydi?

229
00:15:00,930 --> 00:15:02,520
Kulağa harika geliyor Katzo.

230
00:15:02,520 --> 00:15:03,890
Bu konuda her şeyimizi verelim.

231
00:15:20,100 --> 00:15:23,100
<i>Savaş seti: Kahraman Kahramana karşı!</i>

232
00:15:23,100 --> 00:15:25,610
<i>Sunraku, K'ye Karşı!</i>

233
00:15:23,290 --> 00:15:25,550
Sunraku

234
00:15:33,930 --> 00:15:35,680
Metius

235
00:15:33,930 --> 00:15:35,680
Sunraku

236
00:15:37,810 --> 00:15:40,690
İstendiği gibi buradayım! 
Hadi her şeyimizi verelim Katzo!

237
00:15:42,040 --> 00:15:43,870
<i>Metius kullanıyorum</i>

238
00:15:43,870 --> 00:15:48,840
<i>kısa menzilli bir saldırgan 
Oyundaki en hızlılardan biri</i>

239
00:15:48,840 --> 00:15:52,450
<i>çift atlama ve duvar koşularını kullanarak 
üç boyutta hızlanın.</i>

240
00:15:57,320 --> 00:16:00,680
<i>Tek sorun onun durması gerektiği 
keskin dönüşler yaparken kısa süreliğine</i>

241
00:16:00,680 --> 00:16:02,620
<i>ve bireysel vuruşları pek etkili değil.</i>

242
00:16:03,580 --> 00:16:06,230
<i>Bu bir NPC kötü adamı mı?</i>

243
00:16:06,230 --> 00:16:08,070
<i>NPC kötü adamları.</i>

244
00:16:08,070 --> 00:16:15,160
<i>Kahramana karşı kahraman maçında birden fazla kötü adam 
karakterler sahada NPC olarak görünecek.</i>

245
00:16:21,040 --> 00:16:23,240
Teşekkür ederim!

246
00:16:21,040 --> 00:16:25,170
Kahramanlık Göstergesi

247
00:16:25,170 --> 00:16:26,900
Hiç sorun değil.

248
00:16:34,670 --> 00:16:37,950
Dostum, havada koşmak harika bir duygu!

249
00:16:38,180 --> 00:16:41,830
Keşke bu duyguyu <i>SLF</i>'e taşıyabilseydim...

250
00:16:43,320 --> 00:16:45,030
İşte buradayız.

251
00:16:45,030 --> 00:16:48,350
Sanırım ölçüm binasını bırakacağım 
şimdilik biraz karıştıralım.

252
00:16:48,350 --> 00:16:49,820
Hangi karakteri seçti?

253
00:16:50,900 --> 00:16:52,230
Bu...

254
00:16:52,870 --> 00:16:55,070
Kahraman, Silahlı Lav.

255
00:16:55,070 --> 00:16:56,430
<i>Silahlı Lav.</i>

256
00:16:56,430 --> 00:16:58,310
<i>Kolları lavtan yapılmıştır</i>

257
00:16:58,310 --> 00:17:03,150
<i>bu da beton gibi şeyleri eritmesine olanak tanıyor 
ve erimiş mermiler oluşturmak için inşaat demiri.</i>

258
00:17:00,600 --> 00:17:05,790
Silahlı Lav

259
00:17:03,150 --> 00:17:05,790
<i>Çekimlerdeki aralık 
yalnızca dört veya beş metre.</i>

260
00:17:06,150 --> 00:17:12,820
Temelde ultra yakın dövüşçü 
kısa mesafede güçlü, ortada zayıf.

261
00:17:13,270 --> 00:17:16,570
Benimle hız konusunda rekabet etmek isteyeceğinden şüpheliyim.

262
00:17:16,570 --> 00:17:19,200
O halde sadece bir yumruk şöleni mi?

263
00:17:19,710 --> 00:17:23,380
Onu Metius olarak oynamamı istedi.

264
00:17:23,380 --> 00:17:26,060
Eminim aklında bir plan vardır...

265
00:17:27,000 --> 00:17:31,210
Ama gerçekten umursadığım tek şey 
ona karşı kaybetme rekorum.

266
00:17:31,440 --> 00:17:33,670
Bana her şeyi yapmamı söylemesine ihtiyacım yoktu...

267
00:17:33,670 --> 00:17:36,390
Bütün bunlar için seni geri alacağım 
<i>BERP</i>'de beni defalarca küçük düşürdün!

268
00:17:36,390 --> 00:17:37,830
Yıldız Yolu!

269
00:17:38,190 --> 00:17:41,450
Şimdi, umarım bu bana cevabımı verir...

270
00:17:42,420 --> 00:17:45,830
Oynamak için buradayım Katzo-kun!

271
00:17:46,730 --> 00:17:48,090
Silahlı Lav

272
00:17:49,580 --> 00:17:51,090
Metius

273
00:17:49,580 --> 00:17:51,090
Sunraku

274
00:17:52,380 --> 00:17:55,360
<i>Silahlı Lav'ın özel özelliği, Lav Zırhı...</i>

275
00:17:55,360 --> 00:17:59,850
<i>Yalnızca kollarını etkiliyor ama etkiliyor 
onlara dokunan herkese zarar verir.</i>

276
00:17:59,850 --> 00:18:03,040
Eminim beni yakalamayı umuyordun 
sürpriz yapıp kollarım dışında bir yere vurmak,

277
00:18:03,040 --> 00:18:05,800
ama Metius bir ıslık sesi çıkarıyor
her koştuğunda ses çıkarıyor,

278
00:18:05,800 --> 00:18:09,130
bu yüzden gizlilik için biçilmiş kaftan değil.

279
00:18:09,130 --> 00:18:12,110
<i>Metius'un saldırılarının çoğu tekmelerdir.</i>

280
00:18:12,470 --> 00:18:17,660
<i>Onun yaptığı tüm bloklar 
Lav Zırhı bacaklarıma DOT verecek.</i>

281
00:18:18,120 --> 00:18:22,230
<i>Yani eğer bir baraj için acele edersem, 
bu sadece hareket kabiliyetimi kısıtlayacak.</i>

282
00:18:22,750 --> 00:18:24,650
Bunların hepsini biliyordum!

283
00:18:25,870 --> 00:18:30,020
<i>En iyi seçeneğim vur-kaçtır 
kollarından kaçınan!</i>

284
00:18:33,630 --> 00:18:36,490
Tepki süreniz devam edebilir 
bu kadar hızlı mı?

285
00:18:36,700 --> 00:18:38,000
<i>Bu küçük pislik.</i>

286
00:18:38,000 --> 00:18:39,820
<i>Mümkün olan en kötü eşleşmemi seçti...</i>

287
00:18:39,820 --> 00:18:41,720
<i>Test etmek istediği şey bu muydu?</i>

288
00:18:42,710 --> 00:18:44,350
<i>Erimiş mermiler...</i>

289
00:18:44,760 --> 00:18:48,060
<i>geçmenin bir yolunu bulmalıyım 
yoksa ona asla dokunmayacağım.</i>

290
00:18:48,280 --> 00:18:50,560
Peki. Meydan okumanı kabul edeceğim!

291
00:18:50,820 --> 00:18:52,940
<i>Düz bir şekilde hareket edeceğim 
Hızımı artırmak için sıraya gir,</i>

292
00:18:52,940 --> 00:18:53,930
<i>sonra kaza yapın!</i>

293
00:18:53,930 --> 00:18:57,220
Bana bu kadar kolay vurmayı bekleme Katzo!

294
00:18:57,220 --> 00:18:59,200
Yapabilirsen kaç, Sunraku!

295
00:19:00,090 --> 00:19:03,080
<i>Beş metre. 
Bu onun Erimiş Atışı menzilinde.</i>

296
00:19:03,940 --> 00:19:05,710
<i>Henüz ateş etmedi mi? Bu bir blöf mü?</i>

297
00:19:05,990 --> 00:19:09,740
<i>Üç metre. 
Hayır... Onu cıvatayı yaparken gördüm.</i>

298
00:19:09,740 --> 00:19:11,670
<i>Beni vurabilmeli...</i>

299
00:19:11,670 --> 00:19:12,690
<i>Bir metre!</i>

300
00:19:13,150 --> 00:19:14,580
<i>Duruşunu mu değiştirdi?</i>

301
00:19:14,580 --> 00:19:16,110
<i>Savuşturma mı yapacak?</i>

302
00:19:16,420 --> 00:19:18,220
<i>O halde yanlış hesapladın, Katzo!</i>

303
00:19:18,850 --> 00:19:24,130
<i>Bu mesafeden bacağım çarpacak 
tepki veremeden yanınızda olun!</i>

304
00:19:25,350 --> 00:19:26,610
<i>Hayır...</i>

305
00:19:26,870 --> 00:19:29,500
<i>Soldan mı ateş edecekti?</i>

306
00:19:30,170 --> 00:19:31,480
Erimiş Atış.

307
00:19:32,500 --> 00:19:34,480
Erimiş Atış

308
00:19:35,840 --> 00:19:36,860
Şaka mı yapıyorsun?

309
00:19:37,730 --> 00:19:40,690
Tekme animasyonunu geriye virajla mı değiştirdi?!

310
00:19:41,160 --> 00:19:43,490
Saldırının ortasında kim bu şekilde uyum sağlar ki?

311
00:19:43,770 --> 00:19:45,800
Bu çok yakındı!

312
00:19:45,800 --> 00:19:47,500
Ama şimdi sıra bende!

313
00:19:47,750 --> 00:19:49,710
Eğik Ayak Tekmesi!

314
00:19:49,600 --> 00:19:50,580
Eğik Ayak Tekmesi

315
00:19:51,710 --> 00:19:52,590
Bu o kadar kolay olmayacak!

316
00:19:54,590 --> 00:19:56,640
Düşmeyi sayaca mı çevirdin?

317
00:19:56,640 --> 00:19:57,920
Çekirdek gücü hakkında konuşun...

318
00:19:57,920 --> 00:20:00,350
Bunun benim de kombo şansım olduğunu düşündüm...

319
00:20:00,350 --> 00:20:01,660
Tamam, cevabımı aldım.

320
00:20:01,990 --> 00:20:03,640
<i>Artık açık.</i>

321
00:20:04,050 --> 00:20:07,780
<i>Silahlı Lav'ım onu yenemez.</i>

322
00:20:08,950 --> 00:20:10,660
Bir dakika bekle Sunraku.

323
00:20:10,660 --> 00:20:13,400
Bir ara verelim ve konuşalım...

324
00:20:22,140 --> 00:20:24,090
Sadece söylüyorum, seni duymadım!

325
00:20:24,090 --> 00:20:25,050
Basit bir hataydı!

326
00:20:25,050 --> 00:20:27,030
Başladığınızda durmak zordur.

327
00:20:27,030 --> 00:20:28,050
Hadi gülüp geçelim.

328
00:20:28,050 --> 00:20:30,600
O maç sayılmazdı!

329
00:20:30,600 --> 00:20:32,590
Haydi, maç maçtır!

330
00:20:32,590 --> 00:20:33,330
Kapa çeneni!

331
00:20:33,330 --> 00:20:36,120
Bunu soran sensin!

332
00:20:36,120 --> 00:20:37,490
Sakin olun arkadaşlar.

333
00:20:37,490 --> 00:20:43,320
Peki ne çıkmayı umuyordun
Metius'ta Sunraku'ya meydan okumak mı?

334
00:20:46,450 --> 00:20:47,990
Şuna bak.

335
00:20:48,540 --> 00:20:53,120
<i>Galaxia için dünya şampiyonası
Heroes: Burst</i> üç yıl önce.

336
00:20:53,940 --> 00:20:56,530
Bir dizi zahmetsiz galibiyet elde ederek,

337
00:20:56,530 --> 00:21:01,270
Japonya'nın yeni kahramanı K,
her zamanki gibi Silahlı Lav'ı seçiyor!

338
00:21:01,270 --> 00:21:03,350
Ve son şampiyon Sylvia Goldberg,

339
00:21:03,350 --> 00:21:06,630
bir kez daha Metius'u seçti!

340
00:22:39,620 --> 00:22:43,440
<i>SLF</i> Tiyatrosu!

341
00:22:39,620 --> 00:22:46,170
SLF Mini

342
00:22:42,710 --> 00:22:46,150
<i>

343
00:22:43,440 --> 00:22:44,910
Mini!

344
00:22:46,170 --> 00:23:46,230
<i>SLF Tiyatrosu</i>

345
00:22:46,960 --> 00:22:48,940
<i>Bize adınızı söyleyin.</i>

346
00:22:48,940 --> 00:22:50,180
<i>Uomi'de.</i>

347
00:22:49,930 --> 00:22:52,430
Uomi'de

348
00:22:52,840 --> 00:22:54,020
<i>Kaç yaşındasın?</i>

349
00:22:54,300 --> 00:22:55,760
<i>19 yaşındayım.</i>

350
00:22:56,180 --> 00:22:58,070
<i>Çok genç!</i>

351
00:22:58,070 --> 00:22:59,330
<i>Peki geçinmek için ne yapıyorsunuz?</i>

352
00:22:59,990 --> 00:23:01,170
<i>Ben profesyonel bir oyuncuyum.</i>

353
00:23:01,170 --> 00:23:05,500
<i>Harika! Sen yaşıyorsun 
Her yerdeki oyuncuların hayali.</i>

354
00:23:05,500 --> 00:23:07,560
<i>Ah, o kadar da özel değil.</i>

355
00:23:09,030 --> 00:23:09,960
<i>Ne kadar kazanıyorsun?</i>

356
00:23:10,440 --> 00:23:12,580
<i>Geçen sene sanırım...</i>

357
00:23:12,580 --> 00:23:15,600
<i>Bekle, hayır. Ben söylemiyorum.</i>

358
00:23:15,600 --> 00:23:17,660
<i>Yine de büyük paralar kazandırıyorsunuz.</i>

359
00:23:17,660 --> 00:23:20,350
<i>Eh, makul bir miktar.</i>

360
00:23:20,350 --> 00:23:21,890
<i>Ne kadar?</i>

361
00:23:21,890 --> 00:23:23,360
<i>Söylemiyorum.</i>

362
00:23:23,360 --> 00:23:27,380
<i>Hey, şunu sormayacak mısın?
en sevdiğim ve en az sevdiğim oyunlar?</i>

363
00:23:27,380 --> 00:23:31,210
<i>sormak ne kadar eğlenceli olurdu? 
her zaman aynı soruları mı alıyorsun?</i>

364
00:23:32,300 --> 00:23:33,290
<i>Peki ne kadar kazanıyorsun?</i>

365
00:23:34,320 --> 00:23:36,220
<i>Bekle, sen Sunraku'sun.</i>

366
00:23:37,620 --> 00:23:39,020
<i>Biliyordum!</i>

367
00:23:39,020 --> 00:23:41,030
<i>Ses değiştiriciyle bile bunu anlayabiliyorum!</i>

368
00:23:41,030 --> 00:23:43,630
<i>Görünüşe göre zamanımız tükendi. 
Harika bir gün geçirmenizi dileriz.</i>

369
00:23:43,630 --> 00:23:45,060
<i>Hey, bekle bir dakika!</i>

