1 00:00:01,830 --> 00:00:07,440 Hırsın Lamba Işığını Kucaklayın, Bölüm 4 2 00:00:06,520 --> 00:00:07,450 Sunraku-san. 3 00:00:09,280 --> 00:00:15,390 Beşinci seviyeye indikten sonra Ulti yeteneğimi etkinleştirebilirim her birine Kıyamet ve Felaket ile vurur. 4 00:00:16,130 --> 00:00:17,360 Ama bir şey daha var... 5 00:00:17,940 --> 00:00:19,200 Bir şey daha mı? 6 00:00:21,280 --> 00:00:25,580 Kullanmak için, Uzun bir ilahi söylemem gerekiyor. 7 00:00:26,360 --> 00:00:27,680 Bir ilahi mi? 8 00:00:28,480 --> 00:00:34,090 Ve hemen Lycagon'a saldırmalıyım ilahi bittikten sonra. 9 00:00:36,130 --> 00:00:39,770 Yani koşulları karşıladıktan sonra bile, Aşılması gereken başka bir engel mi var? 10 00:00:40,680 --> 00:00:43,220 Bu birçok açıdan sinir bozucu bir beceridir. 11 00:00:43,680 --> 00:00:46,680 Ama sonunda güç buna değecek. 12 00:00:47,390 --> 00:00:48,830 Yakaladım. 13 00:00:48,830 --> 00:00:51,440 Sanırım tüm bunlar için birkaç fikrim var. 14 00:00:51,800 --> 00:00:55,010 Ama eğer her şeyimizi verirsek ve hala yeterli değil... 15 00:00:56,890 --> 00:01:00,080 Alanı bir gülümsemeyle yeniden çalıştıralım! 16 00:01:02,010 --> 00:01:02,940 Evet! 17 00:01:04,850 --> 00:01:08,850 Tamamen sürükleyici oyun alanında lider VR oyunları övünüyor 18 00:01:08,850 --> 00:01:11,460 Dünya çapında 30 milyon oyuncu, 19 00:01:11,840 --> 00:01:15,470 Tanrı düzeyindeki oyun olarak adlandırılan oyun, Shangri-La Frontier, 20 00:01:16,010 --> 00:01:21,950 Yedi Dev 21 00:01:16,570 --> 00:01:21,160 benzersiz canavarlardan oluşan bir sınıf içerir Yedi Dev olarak bilinir. 22 00:01:22,310 --> 00:01:27,300 Bu Yedi Colossi'den biri Gece Katili Lycagon'dur. 23 00:01:28,100 --> 00:01:31,440 Ben bundan biraz farklıyım benimle en son karşılaştığında! 24 00:01:31,760 --> 00:01:36,850 Sana 99. seviyenin gücünü göstereceğim! 25 00:03:09,160 --> 00:03:10,750 Kıyamet! 26 00:03:20,790 --> 00:03:23,370 Koşullar yerine getirildi. 27 00:03:27,800 --> 00:03:30,770 Ben kaosun sahibiyim. 28 00:03:31,740 --> 00:03:35,840 Cennetteyim, yükseliyorum gökkubbenin zirvesi... 29 00:03:32,080 --> 00:03:35,840 Rei-shi'nin büyüsünün etkinleşme süresi uzundur. 30 00:03:35,840 --> 00:03:38,190 Ve tekeri tamamen bu arada açığa çıktı. 31 00:03:38,500 --> 00:03:41,030 Rei-shi'yi korumam lazım ne olursa olsun güvende... 32 00:03:44,030 --> 00:03:46,710 Pekala, doruk zamanı. 33 00:03:46,710 --> 00:03:49,760 Gel beni dene yavrum! 34 00:03:57,420 --> 00:03:58,570 Ay! 35 00:03:58,900 --> 00:04:00,730 Çünkü Suzaku'yu beklemeye aldım... 36 00:04:00,730 --> 00:04:02,930 Ama yalnızca birkaç dakika oldu! 37 00:04:02,930 --> 00:04:05,430 Mümkün olan en kötü zamanlama... 38 00:04:06,500 --> 00:04:10,350 Benimle alay etmeyi asla bırakmıyorsun, öyle misin, RNG Tanrıçası?! 39 00:04:08,760 --> 00:04:11,020 RNG 40 00:04:19,880 --> 00:04:21,710 Dikkatli ol Akitsuakane! 41 00:04:21,710 --> 00:04:24,460 Görünmez bir çift olacak karanlıktan saldırı! 42 00:04:25,490 --> 00:04:28,120 Kaçmanın tek yolu dinlemek göründüğünde çıkardığı ses! 43 00:04:28,120 --> 00:04:30,490 Hayır, bu yeterli olmayacak... 44 00:04:31,490 --> 00:04:36,500 Eğer kaçarsak, o saldırganlığı Rei-shi'ye yönelt... 45 00:04:37,710 --> 00:04:42,510 Ve eğer Rei-shi yenilirse, kazanmanın tek yolunu kaybedeceğiz! 46 00:04:44,950 --> 00:04:46,010 Sunraku-san mı? 47 00:04:48,070 --> 00:04:49,450 Bunun anlamı... 48 00:04:49,890 --> 00:04:53,520 Eğer Lycagon'u etkisizleştiremezsek gölge klonları kendilerini, 49 00:04:54,290 --> 00:04:55,780 bunu kaybedeceğiz. 50 00:04:59,520 --> 00:05:03,320 Birleşen görünmez klonlar karanlığın içinde mi? 51 00:05:04,480 --> 00:05:08,440 Cehennemdeyim, uçurumun dibine dalıyorum... 52 00:05:08,440 --> 00:05:14,030 Hizutome-kun... her şey yolunda mı? ilahi söylemeye devam etmemi mi istiyorsun? 53 00:05:14,640 --> 00:05:17,790 İptal etsek daha iyi olmaz mı? böylece birlikte kaçmaya odaklanabiliriz? 54 00:05:18,250 --> 00:05:21,050 İlahiye devam et, Psyger-0-san! 55 00:05:22,050 --> 00:05:24,760 Görünmez klonları bize bırakın! 56 00:05:24,760 --> 00:05:25,800 Aslında! 57 00:05:29,840 --> 00:05:30,800 Anladım! 58 00:05:31,800 --> 00:05:34,180 Bu işi sana bırakıyorum Akitsuakane! 59 00:05:37,570 --> 00:05:42,700 Cehennemdeyim, uçurumun dibine dalıyorum... 60 00:05:52,430 --> 00:05:54,180 Duyuyorum... 61 00:05:54,650 --> 00:05:56,940 Yerde sürtünen alçak bir ses... 62 00:05:57,720 --> 00:06:01,210 Karanlığa karışırsa, o zaman eğer onu aydınlatırsam... 63 00:06:01,750 --> 00:06:03,340 Hagakushi Gizli Sanat... 64 00:06:03,340 --> 00:06:04,460 Gizli Teknik! 65 00:06:10,970 --> 00:06:12,380 Ryu-Ibuki! 66 00:06:10,970 --> 00:06:12,970 Ryu-Ibuki 67 00:06:21,160 --> 00:06:23,720 Ryu-Ibuki veya Ejderhanın Nefesi 68 00:06:23,720 --> 00:06:28,070 rastgele belirlenen "gizli"lerden biridir edinilebilecek teknikler" 69 00:06:28,070 --> 00:06:31,240 gerekli eğitim arayışında "Ninja" işini öğrenmek için. 70 00:06:31,240 --> 00:06:32,850 Taklit eden gizli bir ninja sanatıdır 71 00:06:32,850 --> 00:06:36,590 "bir ejderhanın nefesi canlı bir şekilde kullanıcı tarafından geri çağrıldı." 72 00:06:37,010 --> 00:06:43,310 Ancak Akitsuakane'in sahip olduğu yalnızca oyunu bir aydır oynuyorum 73 00:06:43,310 --> 00:06:45,050 sadece bir ejderhayla karşılaştı. 74 00:06:46,100 --> 00:06:49,860 Ryu-Ibuki'nin gücü Akitsuakane'nin öğrendiği 75 00:06:48,900 --> 00:06:55,870 Gökyüzü Hükümdarı Siegwurm 76 00:06:49,860 --> 00:06:55,130 Gökyüzünden çok uzak, yalnızca bir kopya Hükümdarın alevi dünya gökten olduğu gibi... 77 00:06:55,520 --> 00:06:56,450 Ama... 78 00:06:57,280 --> 00:06:59,520 Benim için yeterince hafif! 79 00:07:00,170 --> 00:07:04,270 Gönül gözüm seni gördü! 80 00:07:04,270 --> 00:07:07,110 Bakın, Gece İmparatoru... 81 00:07:07,110 --> 00:07:11,040 Bambu Yıldırımım! 82 00:07:08,840 --> 00:07:11,340 Bambu Yıldırım 83 00:07:18,750 --> 00:07:21,140 B-Bunu atlattık! 84 00:07:21,140 --> 00:07:22,620 Harika iş çıkardın Ceecrue-san! 85 00:07:22,990 --> 00:07:24,560 Sen başardın! 86 00:07:24,890 --> 00:07:29,010 Yönünü bilsem Bunu daha da sağlamlaştırabilirim! 87 00:07:29,910 --> 00:07:35,160 Ah, ama Gece İmparatoru'nun olduğunu düşünmek zayıflık ışığın kendisi olurdu... 88 00:07:36,520 --> 00:07:39,740 Bunu benden daha iyi başardın Hayal edebilirdim Akitsuakane! 89 00:07:39,740 --> 00:07:41,770 Sunraku-san, acele et! 90 00:07:45,480 --> 00:07:50,810 Bu iki yüzlü iblis şimdi esniyor daha ileri giderek, daha büyük aşırılıklar arayarak... 91 00:07:51,960 --> 00:07:53,910 Sıra bizde... 92 00:07:54,900 --> 00:07:56,530 Bunu bitireceğim! 93 00:07:57,700 --> 00:08:00,180 Önden giden büyük düşman fetih yolumdayım... 94 00:08:01,040 --> 00:08:03,160 Büyü birkaç saniye daha sürer. 95 00:08:03,160 --> 00:08:04,260 O zamana kadar... 96 00:08:04,640 --> 00:08:07,670 Dikkat et Hizutome-kun! 97 00:08:15,180 --> 00:08:19,180 Rehbere ihtiyacım yok; bu yol yalnız benim... 98 00:08:22,490 --> 00:08:24,940 Burada kavga ettiğin kişi benim! 99 00:08:24,940 --> 00:08:26,310 Standart Dışı Taktik Kuş [Suzaku] 100 00:08:25,320 --> 00:08:26,310 Sunraku-san! 101 00:08:26,310 --> 00:08:27,810 Sunraku-san, Sunraku-san! 102 00:08:28,060 --> 00:08:29,450 Sakin ol, Emul. 103 00:08:29,450 --> 00:08:32,670 "Ultimate" için hazırlıklar şimdi hepsi yerli yerinde. 104 00:08:36,570 --> 00:08:40,310 Şimdi derinlere git, Gilta Brill! 105 00:08:40,910 --> 00:08:45,830 Bu köpeğe ne için yaratıldığını göster! 106 00:08:47,210 --> 00:08:50,380 İşte başlıyoruz... kristal mermiler, etkinleştirin! 107 00:08:53,770 --> 00:08:55,590 Büyüyorum! 108 00:09:00,930 --> 00:09:03,040 Emul! Sağ ön bacak! 109 00:09:03,040 --> 00:09:03,970 Haklısın! 110 00:09:04,070 --> 00:09:07,350 Mana Çalkalayıcı! 111 00:09:12,400 --> 00:09:14,660 Güzel bir! Biraz hasar verdik! 112 00:09:14,660 --> 00:09:16,660 Doğrudan bir vuruş! 113 00:09:16,660 --> 00:09:19,660 Şimdi başlayın! 114 00:09:19,660 --> 00:09:23,160 Son işine gitme zamanı, Suzaku! 115 00:09:23,600 --> 00:09:25,290 İşaretleme noktası. 116 00:09:25,290 --> 00:09:27,040 İşaretleme Noktası 117 00:09:27,930 --> 00:09:30,420 Yakıcı Slasher etkinleştiriliyor. 118 00:09:28,600 --> 00:09:30,420 Yakıcı Kesici 119 00:09:29,650 --> 00:09:30,580 Etkinleştiriliyor 120 00:09:35,350 --> 00:09:37,300 İçeri gir! 121 00:09:40,470 --> 00:09:43,180 Büyük çaba, Suzaku! 122 00:09:41,810 --> 00:09:43,180 Enerji Rezervleri 123 00:09:44,340 --> 00:09:46,140 Güzelce dinlenin. 124 00:10:04,350 --> 00:10:06,620 Emul, sen de geri dön. 125 00:10:07,640 --> 00:10:10,210 Ultimate zamanım geldi. 126 00:10:11,010 --> 00:10:12,210 Sunraku-san mı? 127 00:10:14,060 --> 00:10:20,590 Sağ kol Gilta Brill'in gücü var: Ay ışığına maruz kalarak mananızı şarj edin. 128 00:10:20,930 --> 00:10:27,100 Bu mana üretmek için gerekli sol taraftaki kristal mermiler. 129 00:10:27,520 --> 00:10:31,360 Fakat bunu kullanmanın başka bir yolu daha var. 130 00:10:34,700 --> 00:10:40,610 Tüm yükünüzü serbest bırakan bir sistemdir. mana ve onu hasara dönüştürür... 131 00:10:41,070 --> 00:10:42,780 Şarjı Aş! 132 00:10:43,370 --> 00:10:45,870 Ücreti Aşmak 133 00:10:43,370 --> 00:10:45,870 Ücreti Aşmak 134 00:10:46,090 --> 00:10:51,730 Bir kullanımda yeniden şarj edilmesi 168 saat sürer. 135 00:10:51,730 --> 00:10:55,090 Bu, haftada yalnızca bir kez kullanabileceğim anlamına geliyor. 136 00:10:55,430 --> 00:10:57,620 Bu gerçek bir mükemmellik son çare manevrası... 137 00:10:58,380 --> 00:10:59,310 Ama... 138 00:11:01,220 --> 00:11:05,550 hasarın göreceli olarak artması gerçeği depoladığınız mana miktarına göre 139 00:11:05,550 --> 00:11:10,890 bunu bir koz haline getiriyor tüm olumsuzlukları yok ediyor! 140 00:11:11,490 --> 00:11:13,150 Ayı sevmiyorsun, öyle mi? 141 00:11:13,470 --> 00:11:16,270 Ayı sana vuracağım! 142 00:11:18,780 --> 00:11:22,100 Ay ışığı manasının tamamını yemeye hazırlanın 143 00:11:22,100 --> 00:11:26,940 inşa ediyorum tüm bu kavga boyunca! 144 00:11:29,310 --> 00:11:34,590 Ücreti Aş, Reddet! 145 00:11:41,790 --> 00:11:44,520 Aşan Ücret, 146 00:11:46,510 --> 00:11:50,300 Reddet! 147 00:11:48,850 --> 00:11:51,520 Ücreti Aşmak [Reddet] 148 00:11:48,850 --> 00:11:51,520 Ücreti Aşmak [Reddet] 149 00:11:55,020 --> 00:11:57,400 Dün gecenin intikamı! 150 00:11:59,400 --> 00:12:03,220 İndir şunu! 151 00:12:20,430 --> 00:12:26,460 Çok önemli bir zayıf nokta var. Yeniden düzenleme süresi dışında Ücret Reddetme sınırını aş. 152 00:12:27,620 --> 00:12:30,180 Tamam, işte geri tepme geliyor... 153 00:12:47,470 --> 00:12:49,330 Sunraku 154 00:12:47,470 --> 00:12:49,330 Tahammül 155 00:12:49,730 --> 00:12:52,050 Devasa karşılığında serbest bıraktığı saldırı gücü, 156 00:12:52,050 --> 00:12:55,330 Tekerleği kullanan kişi de ağır geri tepme hasarı alır! 157 00:12:55,580 --> 00:12:57,420 Sunraku-san! 158 00:12:55,600 --> 00:12:57,420 Sunraku-san! 159 00:13:00,180 --> 00:13:04,210 Endure yeteneğim sayesinde şunu başardım: genellikle neden olan anlık öldürme olayından sağ kurtulun... 160 00:13:04,770 --> 00:13:07,840 Ama... çarpışmayı önleyemediğim sürece... 161 00:13:07,840 --> 00:13:10,720 Her iki durumda da benim için perde olacak! 162 00:13:11,400 --> 00:13:13,040 Envanteria'ya kaçmak mı istiyorsunuz? 163 00:13:13,420 --> 00:13:14,260 Hayır, bunu yapamam... 164 00:13:14,260 --> 00:13:16,960 Bu benim eylemsizliğimi iptal etmeyecek! 165 00:13:16,960 --> 00:13:20,110 Bir şeye çarpıp orada öleceğim! 166 00:13:20,790 --> 00:13:23,860 Geri tepmeyi hiç düşünmedim bu kadar kötü olurdu... 167 00:13:23,870 --> 00:13:28,840 Lanet olsun! Boyun eğmek zorunda mıyım zirvede böyle mi çıktın? 168 00:13:28,840 --> 00:13:30,990 Sihirli Zincir! 169 00:13:42,690 --> 00:13:44,380 Siz çocuklar! 170 00:13:44,600 --> 00:13:47,260 Tanrıya şükür! Hayatta kaldın! 171 00:13:47,260 --> 00:13:49,390 Kurtuldun! 172 00:13:51,470 --> 00:13:53,270 Gerçekten yakın bir karardı. 173 00:13:55,150 --> 00:13:56,560 Çok teşekkürler arkadaşlar. 174 00:13:56,880 --> 00:14:00,320 Rei-shi'nin büyük anını neredeyse kaçırıyordum! 175 00:14:01,170 --> 00:14:04,920 Artık sofrayı kurduk hepinize iyi eğlenceler, Rei-shi! 176 00:14:05,780 --> 00:14:08,410 Bize nihai ateş gücünüzü gösterin! 177 00:14:17,230 --> 00:14:21,890 Şimdi grevim paramparça olacak tüm bunlar beni engelliyor. 178 00:14:23,520 --> 00:14:26,800 Ben cennetteki Satanael'im. 179 00:14:27,900 --> 00:14:29,560 Ben cehennemdeki Şeytan'ım. 180 00:14:29,970 --> 00:14:33,420 Becerinin ciddi tetikleme koşulları var. 181 00:14:33,420 --> 00:14:36,150 Bazen savaş biter daha onu ateşlemeden önce. 182 00:14:36,150 --> 00:14:38,750 Eskiden bunun tamamen kullanışsız olduğunu düşünürdüm. 183 00:14:39,850 --> 00:14:42,780 Yarattığı kaosa bakın bu iki birleşmiş yüz... 184 00:14:42,780 --> 00:14:44,270 Ama artık yapmıyorum! 185 00:14:48,140 --> 00:14:52,660 Sadece bu ana ihtiyacı vardı diğerlerinin benim için yaptığı... 186 00:14:55,590 --> 00:14:58,160 Gece İmparatoru'nu yenmek için! 187 00:15:10,930 --> 00:15:13,930 Tüm başlangıçların sonunu ilan et... 188 00:15:30,320 --> 00:15:31,950 Armagedon. 189 00:15:42,250 --> 00:15:44,710 Armagedon 190 00:15:53,340 --> 00:15:55,660 Bu-bu... Rei-shi'nin "Nihai"'i mi?! 191 00:15:55,660 --> 00:15:57,600 Harika! 192 00:15:58,720 --> 00:16:03,100 Kıyamet... bu çok büyük bir hareket! 193 00:16:18,640 --> 00:16:20,450 İşe yaradı! 194 00:16:21,510 --> 00:16:24,220 Sen başardın, Psyger-0-san! 195 00:16:24,220 --> 00:16:26,700 Hiçbir şey doğrudan bir darbeden sağ çıkamaz... 196 00:16:41,940 --> 00:16:43,420 Şaka yapıyorsun! 197 00:16:48,820 --> 00:16:50,860 H-Hayır... 198 00:16:52,600 --> 00:16:56,870 Bu bile... yeterli değil miydi? 199 00:17:02,000 --> 00:17:03,100 Rei-shi! 200 00:17:05,870 --> 00:17:07,710 Emul, Mana Shaker'ın var mı?! 201 00:17:07,710 --> 00:17:10,500 H-Henüz değil! 202 00:17:23,470 --> 00:17:25,060 Sunraku-san mı? 203 00:17:25,060 --> 00:17:27,450 Ne yapıyor? Gölgelerin içinden mi geçiyorsun? 204 00:17:27,450 --> 00:17:29,190 Hayır... mesele bu değil. 205 00:17:29,420 --> 00:17:34,320 Lycagon'un bedeni... parçalanıyor mu? 206 00:17:35,290 --> 00:17:37,570 Sunraku-san! Şuna bak! 207 00:18:15,990 --> 00:18:19,260 Bu neydi? 208 00:18:19,260 --> 00:18:21,840 Bir an için Lycagon'un yüzü... 209 00:18:21,840 --> 00:18:24,370 Sanki gülümsüyormuş gibi! 210 00:18:34,000 --> 00:18:37,240 Başlık Gölge Kurt Açığa Çıkarıcı satın alındı. 211 00:18:34,000 --> 00:18:37,240 Özel Durum Yol Gösterici Işık satın alındı. 212 00:18:37,220 --> 00:18:38,510 Bonus Benzersiz Senaryo Karanlığı Sürdüren Cesaret Işığı Şimdi başla? Hayır Evet 213 00:18:39,380 --> 00:18:40,890 Ödüllerle savaşın! 214 00:18:40,890 --> 00:18:44,170 Bu gerçekten kazandığımız anlamına geliyor! 215 00:18:44,170 --> 00:18:45,520 R-Doğru... 216 00:18:45,840 --> 00:18:49,440 Fakat bunlar Lycagon'u yenmenin sonuçları değil. 217 00:18:49,440 --> 00:18:53,520 Peki o yüz neydi? oradaki karanlıkta mı? 218 00:18:53,520 --> 00:18:56,780 Başlık Gölge Kurt Açığa Çıkarıcı satın alındı. 219 00:18:57,270 --> 00:18:58,720 Gölge Kurt... 220 00:19:01,710 --> 00:19:04,890 Evet, tamam. Şimdi anlıyorum. 221 00:19:04,890 --> 00:19:06,170 Bu ne anlama geliyor? 222 00:19:06,170 --> 00:19:10,560 Sanırım Lycagon biz düşüncenin "gerçek biçim" olduğu 223 00:19:10,930 --> 00:19:13,700 Lycagon'un yarattığı bir "gölge kurt"tan başka bir şey değildi... 224 00:19:13,700 --> 00:19:16,550 Başka bir deyişle başka bir klon. 225 00:19:17,400 --> 00:19:18,240 Zounds! 226 00:19:18,530 --> 00:19:22,130 Gerçek olan biraz izliyordu "gerçek form"dan uzaklık, 227 00:19:22,130 --> 00:19:25,480 ya da belki biraz eğleniyoruz uzaktan kumandalı oyuncağıyla... 228 00:19:25,480 --> 00:19:26,730 Bu doğru olamaz! 229 00:19:26,730 --> 00:19:29,060 Sahtekarlığı yendiğimizi mi söylüyorsun? 230 00:19:30,240 --> 00:19:31,560 Kahretsin! 231 00:19:31,560 --> 00:19:35,280 Bu aptal yavru onu deli gibi seviyor Akıl oyunları, değil mi? 232 00:19:35,280 --> 00:19:36,630 Ama bu gayet iyi, değil mi? 233 00:19:37,490 --> 00:19:39,320 Sadece bir çift ya da sahte olsa bile, 234 00:19:39,900 --> 00:19:43,210 hiç kimse bu versiyonu yenemedi Daha önce Lycagon'daydım ama... 235 00:19:43,810 --> 00:19:45,200 Hizutome-kun ve... 236 00:19:45,500 --> 00:19:49,320 ...hepimiz onu yenmek için işbirliği yaptık. 237 00:19:49,320 --> 00:19:50,320 Benim için... 238 00:19:50,700 --> 00:19:53,490 Bu fazlasıyla eğlenceliydi! 239 00:19:56,300 --> 00:19:59,460 Ha? Az önce bir şey mi gördüm? 240 00:20:03,110 --> 00:20:06,940 Neyse, Rei-shi'nin haklı olduğu bir nokta var. 241 00:20:06,940 --> 00:20:10,720 Bir geziye çıkabildiğim için çok mutluyum Hizutome-kun'la macera! 242 00:20:12,240 --> 00:20:18,000 Ve sadece bu acayip havalıyı görmeye başladım "Armagedon" uğruna her şeyi yapmaya değerdi! 243 00:20:19,900 --> 00:20:22,110 Gerçekten muhteşemdi! 244 00:20:22,110 --> 00:20:25,110 Başlık Gölge Kurt Açığa Çıkarıcı satın alındı. 245 00:20:22,110 --> 00:20:25,650 Sadece bir gölge olsa bile bir çift, galibiyet yine de kazançtır! 246 00:20:26,010 --> 00:20:31,190 Bu da intikamımı aldığım anlamına geliyor Lycagon'un aptal yüzünde! 247 00:20:31,190 --> 00:20:33,620 Evet, başardın! 248 00:20:33,620 --> 00:20:35,430 Yaşasın! 249 00:20:36,280 --> 00:20:38,130 Yaşasın! 250 00:20:38,130 --> 00:20:42,750 Tamam aşkım! Ziyareti kaydetme başka bir gün için gerçek bir tane, 251 00:20:42,750 --> 00:20:45,930 ödüllerimize göz atalım! 252 00:20:48,050 --> 00:20:52,270 Sunraku-san, Lycagon'un verdiği işaret oldukça tuhaf görünüyorsun! 253 00:20:52,270 --> 00:20:54,140 Neler oluyor? 254 00:20:57,030 --> 00:20:59,150 Hey, bunu biliyorum... 255 00:21:00,650 --> 00:21:03,460 Lycagon'un İşareti (Lanet) Ekipman Lycagon'un İşaretinden etkilenen vücut kısmına takılamaz. Etkilenen karakterden daha düşük seviyedeki canavarlar kaçacaktır. NPC'lerle yapılan görüşmeler Lycagon'un İşaretinin varlığından etkilenecektir. Etkilenen vücut kısmı büyü etkilerine karşı direnç kazanır. Lanet, bir Aziz'in duasıyla ya da laneti yapanın yenilgisiyle ortadan kaldırılabilir. 256 00:21:03,850 --> 00:21:06,690 Sadece bir gölge olsa bile bu bana İşareti verdi, 257 00:21:06,690 --> 00:21:08,290 hâlâ Lycagon'du! 258 00:21:08,670 --> 00:21:13,250 Onu yendiğim gerçeği İşaretin gittiği anlamına geliyor! 259 00:21:14,740 --> 00:21:18,470 SLF idolüne sormaya bile gerek duymadım, o Aziz hanım, yardım için! 260 00:21:18,470 --> 00:21:22,260 Bu da sonunda başarabileceğim anlamına geliyor yarı çıplak hayattan kaçmak için! 261 00:21:22,780 --> 00:21:26,850 Ucube oğlumu da verebilirim uygun bir uğurlama tasarlayın! 262 00:21:30,050 --> 00:21:30,640 Bakan Kuş Maskesi donanımlı. 263 00:21:30,920 --> 00:21:34,680 Şu ana kadar birlikte geldik Adamı kaybetmekten neredeyse nefret ediyorum! 264 00:21:34,680 --> 00:21:36,770 O zaman ucubeliğinin farkında mıydın? 265 00:21:39,200 --> 00:21:40,660 Tamam, getir! 266 00:21:40,660 --> 00:21:44,900 Bırakın bu dertli Mark bütün günlerim kaldırılsın! 267 00:22:00,960 --> 00:22:02,880 Ne...