1
00:00:52,041 --> 00:00:53,992
Dzudzɔ, dzudzɔ!

2
00:00:54,791 --> 00:00:56,000
Mama'wam ƒe ŋkɔ.

3
00:00:56,083 --> 00:00:57,833
Aleke nyɔnuvi dzetugbetɔ kekeake le
le xexeame?

4
00:00:57,916 --> 00:00:59,041
Hey, Richie Kesinɔtɔ.

5
00:00:59,125 --> 00:01:00,417
Matsɔ wo katã egbea.

6
00:01:00,500 --> 00:01:03,583
-Tulips, proteas, roses, nusianu.
-Nu sia nu?

7
00:01:08,875 --> 00:01:10,625
Aƒetɔ, èdze abe ɖe nèle du dzi ene
le wò seƒoƒowu me.

8
00:01:10,708 --> 00:01:12,854
-Oo, akpe na wò ŋutɔ.
-Miko alɔgbɔnu hena ɣeyiɣi aɖe.

9
00:01:13,166 --> 00:01:16,041
Èdi be yeaɖu ɣea? Mina míayi.

10
00:01:16,125 --> 00:01:18,662
-Àte ŋu akpɔ bubu, ẽ.
-Ewɔ nuku ŋutɔ, akpe na wò.

11
00:01:55,000 --> 00:01:57,750
Owethu Sityebi ƒe fetu? Ame biliɔnla lae?

12
00:01:57,833 --> 00:02:01,041
Eye esiae nye eƒe domenyila biliɔn geɖe.
Via ɖeka kolia.

13
00:02:01,666 --> 00:02:02,666
Ẽ, nyɔnuvi!

14
00:02:10,291 --> 00:02:11,333
Owethu ƒe fe!

15
00:02:11,416 --> 00:02:14,166
Wow, xɔ̃nye, èva ɖo!

16
00:02:15,708 --> 00:02:16,916
-Owethu ƒe fe!
-Shit!

17
00:02:17,000 --> 00:02:18,958
-Um... Eh...
-Xɔlɔ̃...

18
00:02:19,041 --> 00:02:20,208
Whoa. Taflatse àte ŋu...

19
00:02:20,291 --> 00:02:21,417
Ðe nàte ŋu aɖe afɔ ɖe afisia vie koa?

20
00:02:21,500 --> 00:02:22,542
-Nu ka? Ao, nuka wɔm nèle?
-Taflatsɛ?

21
00:02:22,625 --> 00:02:23,708
-Nyemele zɔzɔm le afima o.
-Makplɔ wò ado goe aɖaɖu ŋdinu.

22
00:02:23,791 --> 00:02:25,625
Makplɔ wò ado goe aɖaɖu ŋdinu. Shh.

23
00:02:26,666 --> 00:02:28,250
Ovee!

24
00:02:29,416 --> 00:02:31,660
-Ŋutsu, mesusu be mese gbewo.
-Ao.

25
00:02:32,125 --> 00:02:34,083
Enyo.

26
00:02:34,833 --> 00:02:36,875
Fofowò le wò dim.
Mègana wòanɔ lalam o.

27
00:02:36,958 --> 00:02:38,568
Enyo. Akpe na wò, aƒenɔ.

28
00:02:42,291 --> 00:02:43,413
Se le afisia, .

29
00:02:43,875 --> 00:02:47,192
ame aɖeke meƒlea nyi la o
esime woate ŋu axɔ notsi la femaxee.

30
00:02:47,458 --> 00:02:48,775
Mina magblɔe na mi.

31
00:02:50,958 --> 00:02:53,291
Nathi ƒe nya. Nathi!

32
00:02:53,375 --> 00:02:55,833
Ao, Hey, tsɔ nusiwo woatsɔ ayi teƒe bubuwo vɛ
menye nye dɔwɔwɔ ŋuti nuŋlɔɖi ƒe akpa aɖeke o.

33
00:02:55,916 --> 00:02:57,833
Hey, kpɔ ɖa. Makpe ame
wò crush yi wein fest emegbe.

34
00:02:57,916 --> 00:02:58,916
-Ao.
-Ee.

35
00:02:59,000 --> 00:03:00,417
-Ao. Hey, megblɔ be ao.
-Ele be wòanye vibe!

36
00:03:00,500 --> 00:03:03,476
-Nɔvi ŋutsu! Dawg, ao! Ao, dawg! Dawg!
-Dude, anye vibe!

37
00:03:03,708 --> 00:03:06,333
Oo, nye ŋkekewo!

38
00:03:06,958 --> 00:03:07,982
Nusi xɔ...

39
00:03:08,750 --> 00:03:10,250
Makplɔ wò ayi aƒeme.

40
00:03:17,166 --> 00:03:18,678
Esiae nye wò agbe.

41
00:03:19,458 --> 00:03:22,083
Dziŋgɔli blɔ tso afisia vaseɖe seɖoƒemanɔsitɔ.

42
00:03:25,208 --> 00:03:26,375
Ènyaa, Ovee, me...

43
00:03:26,875 --> 00:03:30,375
Kpɔ ɖa, meɖe asi le nusianu ŋu
be matu fiaɖuƒe sia na wò.

44
00:03:30,958 --> 00:03:33,166
Sityebi fiaɖuƒe bliboa nye tɔwò.

45
00:03:33,791 --> 00:03:35,333
Gake gbã la, ele be nàtsi.

46
00:03:35,416 --> 00:03:37,000
Menyae, Pops.

47
00:03:37,541 --> 00:03:39,625
Ðeko... Nyemenya o...

48
00:03:39,708 --> 00:03:41,083
Mienya, abe, nusi nye...

49
00:03:42,041 --> 00:03:43,041
Blue na wò enye...

50
00:03:43,541 --> 00:03:45,833
Nyemenya o, .
ele abe alilikpo ƒe akpa aɖe ene nam, ènyaa?

51
00:03:45,916 --> 00:03:48,291
-Um...
-Enyo, nukae nèdi be yeagblɔ?

52
00:03:54,000 --> 00:03:56,167
Ƒe si mexɔ kloe
Dadae nye ema esime wòku.

53
00:03:56,250 --> 00:03:57,291
Enyo.

54
00:03:57,833 --> 00:03:59,053
Eyata, menɔ tame bum le mɔ aɖe nu.

55
00:03:59,708 --> 00:04:01,916
Ke ne míezɔ mɔ ya ɖe?

56
00:04:02,541 --> 00:04:04,791
Ke ne míedzo ya ɖe? Ke ne míezã ɣeyiɣi ɖe?

57
00:04:04,875 --> 00:04:05,958
Ẽ, ẽ. Nye ɖeko...

58
00:04:06,041 --> 00:04:07,167
Ẽ, èto nyateƒe bliboe.

59
00:04:07,250 --> 00:04:09,458
Emae nye nusi míehiã.
Ele be míazã ɣeyiɣi aɖe ɖekae.

60
00:04:09,541 --> 00:04:11,750
Ele be nànɔ Jozi ƒe dɔwɔƒegã.

61
00:04:11,833 --> 00:04:15,541
Ènyaa, gbɔgbɔ, .
agbenɔnɔ le habɔbɔa me 24/7.

62
00:04:16,375 --> 00:04:18,916
Ðoƒe aɖe li.
Dɔdzikpɔla ƒe ɖoƒe si le titina.

63
00:04:19,000 --> 00:04:20,042
Mega tsi dzi o.

64
00:04:20,125 --> 00:04:22,292
Mafia mɔ wò
mɔa ƒe afɔɖeɖe ɖesiaɖe.

65
00:04:22,375 --> 00:04:23,792
Manɔ axawò tututu.

66
00:04:23,875 --> 00:04:24,750
Papa, .

67
00:04:24,833 --> 00:04:26,638
Nyemesusu be nyee nye ema o, Papa. Um...

68
00:04:27,000 --> 00:04:29,916
Owethu ƒe fe.
Nyemese nusi nye na wò gɔme o.

69
00:04:30,000 --> 00:04:32,000
Gbã la, èbu.

70
00:04:32,083 --> 00:04:34,875
Evelia, ègbe
be nàdo wò degbe.

71
00:04:34,958 --> 00:04:38,916
Etɔ̃lia, ègbea wò ŋutɔ wò dekɔnuwo.
Wò ŋutɔ wò kewo.

72
00:04:39,000 --> 00:04:40,500
Nuka tututue nye na wò?

73
00:04:40,583 --> 00:04:42,208
Hee? Suku etɔ̃ siwo menye ame ŋutɔ tɔ o.

74
00:04:42,291 --> 00:04:44,125
Ivy League Yunivɛsiti aɖe

75
00:04:44,208 --> 00:04:47,458
si nya wò
elabena màte ŋu awɔ nu na ɖokuiwò o!

76
00:04:47,541 --> 00:04:50,167
Megblɔe nyateƒe be, .
gake nyemedi be mayi Harvard o, Papa.

77
00:04:50,250 --> 00:04:52,875
Xexe aɖe li
le afima si yɔ fũ kple dɔwuametɔwo

78
00:04:52,958 --> 00:04:54,833
le lalam be yeaɖu wò agbagbee le ɣeyiɣi ɖesiaɖe me!

79
00:04:54,916 --> 00:04:56,708
Eye menyae be, Owethu Sityebi, .

80
00:04:56,791 --> 00:04:58,291
mèle tsitre ɖe mɔnukpɔkpɔ aɖeke ŋu o.

81
00:04:59,000 --> 00:05:00,250
Se, ŋutsuvi, ɖo to.

82
00:05:01,000 --> 00:05:02,458
Ne èdi nye takpɔkpɔ la, .

83
00:05:03,458 --> 00:05:05,583
nye ga, nye bebeƒe, .

84
00:05:06,500 --> 00:05:07,916
miewɔa nu abe alesi megblɔe ene.

85
00:05:08,541 --> 00:05:09,541
Mewu enu.

86
00:05:15,625 --> 00:05:18,583
Ah, jeez, nye ame si.

87
00:05:19,625 --> 00:05:21,088
Ðe wòle ka ƒo ge nam?

88
00:05:22,166 --> 00:05:23,333
Um...

89
00:05:25,041 --> 00:05:25,968
Ẽ, ɖewohĩ menye nenemae o.

90
00:05:42,333 --> 00:05:43,417
Eye afɔɖeɖe kae nèɖe

91
00:05:43,500 --> 00:05:45,417
le ema megbe teti
AED-tikea dodo na amea?

92
00:05:45,500 --> 00:05:47,333
Medze CPR gɔme aɖabaƒoƒo eve, .

93
00:05:47,416 --> 00:05:49,542
ƒe tsatsam atɔ̃
ƒe nutete 30 va ɖo gbɔgbɔ eve.

94
00:05:49,625 --> 00:05:50,625
Mmm.

95
00:05:50,708 --> 00:05:51,928
Ema nyo ŋutɔ, Amahle.

96
00:05:52,500 --> 00:05:53,750
Èɖe ame aɖe ƒe agbe egbea.

97
00:05:55,333 --> 00:05:57,772
Robot ƒe amekoko hã li
woɖoe be woawɔe fiẽ sia.

98
00:05:58,833 --> 00:06:00,375
DaVinci Aʋafia 4 lia.

99
00:06:00,916 --> 00:06:02,208
Ðewohĩ zã sia me la, àdi be yeava...

100
00:06:02,291 --> 00:06:03,583
-Dzomavɔ, ẽ.
-...eye nàlé ŋku ɖe eŋu?

101
00:06:03,666 --> 00:06:05,875
Medze agᴐ. Mebe, ẽ.
Adzɔ dzi nam ŋutɔ.

102
00:06:05,958 --> 00:06:07,000
Enyo.

103
00:06:12,083 --> 00:06:13,541
-Ðe wòwɔ ɖeka ko...
-Uh-uh. Uh-uh.

104
00:06:13,625 --> 00:06:14,791
-Uh-uh.
-Uh-uh.

105
00:06:14,875 --> 00:06:16,500
Xɔlɔ̃, enye DaVinci 4th Gen.

106
00:06:16,583 --> 00:06:19,666
DaVinci 4th Gen nye tegbee.
Nye srɔ̃maɖemaɖe nye zã ɖeka tɔ.

107
00:06:19,750 --> 00:06:21,583
Miɖo to, mienya
dɔ ge le danye si, alo?

108
00:06:21,666 --> 00:06:23,250
Mehiã Comserve ƒe nyatakaka nyui aɖe.

109
00:06:23,333 --> 00:06:24,667
Ðeko wòle yiyim
na nye agbenɔnɔ nanɔ bɔbɔe le afisia.

110
00:06:24,750 --> 00:06:27,083
Enyo, nyuie, edze ƒã be èxɔe
hoʋiʋli sesẽ aɖewo, .

111
00:06:27,166 --> 00:06:28,500
gake ele akploa me, nyɔnuvi.

112
00:06:28,583 --> 00:06:30,083
Edze ƒã be wòe nye ame nyuitɔ kekeake si di be yeaxɔ ɖoƒea.

113
00:06:30,166 --> 00:06:32,458
Gakpe ɖe eŋu la, Ðɔkta Handsome ƒe nyawo katã ku ɖe ŋuwò.

114
00:06:32,541 --> 00:06:34,458
Guys, ŋutsu ma menye nye ƒomevi o.

115
00:06:34,541 --> 00:06:36,291
Kesinɔtɔ kple dzetugbe nye amesiame tɔ.

116
00:06:36,375 --> 00:06:38,167
Mɔnukpɔkpɔa ƒe teƒe eve
fia be woakpɔ gome le eme zi gbɔ zi eve.

117
00:06:38,250 --> 00:06:40,875
Enyo. Enyo, ne ele ʋɔtruwo ʋum
na wò la, àte ŋu azɔ age ɖe eme nenema ke.

118
00:06:40,958 --> 00:06:42,667
Nyemehiã ame aɖeke be wòaʋu ʋɔtruwo nam o.

119
00:06:42,750 --> 00:06:44,583
Meɖo afisia le ɖokuinye si.

120
00:06:44,666 --> 00:06:47,154
Nyemehiã bruh aɖeke o
tso Bishopscourt be yeaɖem.

121
00:06:48,541 --> 00:06:50,541
-Agɔdzedze aɖeke meli o, Mems.
-Oo, ao. Womexɔ ɖeke o.

122
00:06:51,041 --> 00:06:53,500
Mele klalo ale gbegbe be woaɖem
to srɔ̃nye kesinɔtɔ gbɔ.

123
00:06:53,583 --> 00:06:55,875
Gake nyemedi sɔ o, ŋutsuwo.
Medi be maxɔ Porche.

124
00:06:55,958 --> 00:06:59,031
-Mmm? Mm-hm?
-Nu ma. Ènya nusi megblɔa?

125
00:07:03,041 --> 00:07:04,000
Taflatsɛ.

126
00:07:05,416 --> 00:07:07,083
Enyo, enyo. Mayi.

127
00:07:08,083 --> 00:07:10,000
-Mayi. Mayi.
-Yay!

128
00:07:10,791 --> 00:07:12,958
Míele dzidzim ɖe edzi zi etɔ̃!

129
00:07:13,041 --> 00:07:15,125
Ahiã be, ènya, .
nye sukuviwo ƒe fe si medona o, .

130
00:07:15,208 --> 00:07:16,417
gake zi alesi míele sɔsɔm ko.

131
00:07:16,500 --> 00:07:19,000
-Ẽ, nenema tututue. Ɛ̃.
-Ẽ, nyɔnuvi. Nusiwo woatsɔ aɖo nɔƒe gbãtɔ.

132
00:07:20,791 --> 00:07:23,542
Bro, fofonye le zi dzinye
be yeawɔ ɖeka kple dɔwɔƒea. Bu eŋu.

133
00:07:23,625 --> 00:07:24,625
Hey, nɔviŋutsu, .

134
00:07:24,708 --> 00:07:28,042
Ðeko meda akpe be menye miaƒe akpa aɖe
papa ƒe weindzraƒe yeyea ƒe dɔsrɔ̃ɖoɖo.

135
00:07:28,125 --> 00:07:30,250
Èle zɔzɔm tẽ
yi ɖe dɔdzikpɔlawo ƒe xɔdɔmewo me

136
00:07:30,333 --> 00:07:32,917
le Johannesburg ƒe dɔwɔƒegã
eye nèle, nuka, blanuiléla?

137
00:07:33,000 --> 00:07:35,708
Be wòanye eya ŋutɔ ƒe ame, .
ehiã be wòadze eya ŋutɔ ƒe drɔ̃ewo yome.

138
00:07:35,791 --> 00:07:37,833
Wow, Ma., kple ame bubuwo. Ate ŋu adze eya ŋutɔ ƒe drɔ̃ewo yome, .

139
00:07:37,916 --> 00:07:39,292
gake ele be mawɔ asitsatsa ŋuti dɔsrɔ̃ƒe aɖea?

140
00:07:39,375 --> 00:07:42,041
Nyuiwɔwɔ!
Wòe anye ame gbãtɔ le ƒomea me

141
00:07:42,125 --> 00:07:46,000
be woado awu ʋlaya ke menye awudziwui o.

142
00:07:46,083 --> 00:07:48,375
-Ne míagblɔe tututu la, Ma, enye nuɖala gã aɖe.
-Akpe na wò.

143
00:07:48,458 --> 00:07:51,416
Medo ŋugbe na tɔgbuia. Eya ta mègado nye kpɔ o.

144
00:07:51,500 --> 00:07:53,402
Nyemedi be mase nya aɖeke tso gbɔwò o.

145
00:07:54,333 --> 00:07:56,333
Hey, nɔviŋutsu.
Alakpanuwɔwɔa nye tagbɔsesẽ, bro.

146
00:07:56,416 --> 00:07:57,708
Mebe, .
àte ŋu awɔ nusianu si nèdi be yeawɔ, .

147
00:07:57,791 --> 00:07:59,833
gake ele be manye drɔ̃eawo
tɔgbuinyewo ƒe nya.

148
00:07:59,916 --> 00:08:01,458
Ẽ, esesẽ na mí, ŋutsuvi.

149
00:08:01,541 --> 00:08:02,916
Le mía gome la?

150
00:08:03,000 --> 00:08:04,916
Ŋutsuvi, susu aɖeke mele asiwò o.

151
00:08:05,000 --> 00:08:06,333
Hey, kpɔ ɖa.

152
00:08:07,083 --> 00:08:08,875
Wò lɔlɔ̃tɔa xɔ amekpekpea.

153
00:08:08,958 --> 00:08:10,292
Ele vava ge le azãɖuƒea fiẽ sia.

154
00:08:10,375 --> 00:08:12,458
Afi ka? Ao, nɔviŋutsu. Nu ka?

155
00:08:13,000 --> 00:08:14,125
Egᴐme ɖe?

156
00:08:14,750 --> 00:08:15,958
Kpɔe ɖa.

157
00:08:16,041 --> 00:08:17,166
Ao, dawg, dawg.

158
00:08:17,250 --> 00:08:18,250
Nu ka?

159
00:08:18,333 --> 00:08:20,708
-Ao, ewɔ kaba akpa, nɔviŋutsu.
-Ele kaba akpa na nuka?

160
00:08:20,791 --> 00:08:22,708
Ao, bruh. Ènɔ ɣeyiɣi si sɔ gbɔ wu la ƒom.

161
00:08:22,791 --> 00:08:24,708
-Nyemele klalo o.
-Womexlẽ wò o...

162
00:08:24,791 --> 00:08:25,833
Bro, hey, wò dzi dze eme.

163
00:08:25,916 --> 00:08:28,208
Manye wò aʋaladzikpɔla, ŋutsuvi.
Matsɔ aɖaŋuɖoɖowo ana wò.

164
00:08:28,291 --> 00:08:29,708
Bro, nyemehiã aɖaŋuɖoɖowo o.

165
00:08:29,791 --> 00:08:31,000
Èhiã aɖaŋuɖoɖowo nyateƒe.

166
00:08:31,083 --> 00:08:32,083
Èɖo ŋku nusi dzɔ dzia... Hmm.

167
00:08:32,166 --> 00:08:33,375
Èɖo ŋku edzia
nukae dzɔ ɖe Dada Kɔkɔe dzi?

168
00:08:33,458 --> 00:08:34,833
Ao, dawg, dawg. Taflatsɛ.

169
00:08:34,916 --> 00:08:36,292
-Èɖo ŋku nusi dzɔ dzia?
-Hey, hey.

170
00:08:36,375 --> 00:08:38,167
-Ðe wòle be maɖo ŋku edzi na wòa? Ðe wòle be maɖo ŋku edzi na wòa?
-Bro, mègadze egɔme o. Nɔvi ŋutsu.

171
00:08:38,250 --> 00:08:39,333
Dawg, matsɔ tip na wò.

172
00:08:39,416 --> 00:08:41,791
-Bro, dzudzɔe!
-Enyo, megbɔna! Hee!

173
00:09:15,916 --> 00:09:16,791
Alekee.

174
00:09:16,875 --> 00:09:19,083
Mexɔ amekpekpe sia

175
00:09:19,166 --> 00:09:23,166
tso ŋutsu aɖe si gblɔna be
be wòanye Owethu Sityebi viŋutsu.

176
00:09:23,250 --> 00:09:24,625
Ŋutsuvi, ŋutsuvi.

177
00:09:25,375 --> 00:09:26,208
KG le afisia.

178
00:09:26,291 --> 00:09:27,583
KG!

179
00:09:27,666 --> 00:09:29,833
Èdze tugbe wu gɔ̃ hã
wu le wò nɔnɔmetatawo me.

180
00:09:29,916 --> 00:09:31,833
Ènya alesi gbegbe ema mebɔ le ŋkeke siawo me oa?

181
00:09:31,916 --> 00:09:33,166
Wò hã ènye ame ŋutɔŋutɔ.

182
00:09:33,250 --> 00:09:34,417
Ẽ, nukatae nyemanɔ nenema o?

183
00:09:34,500 --> 00:09:37,500
Nyemekpɔ naneke tso ŋuwò le Internet dzi o.

184
00:09:37,583 --> 00:09:38,625
Nyemeva kloe o.

185
00:09:38,708 --> 00:09:40,250
Oo, gake ènya vinyeŋutsuvi Nathi, alo?

186
00:09:40,333 --> 00:09:41,958
Ee.

187
00:09:42,041 --> 00:09:42,791
Alekee.

188
00:09:48,375 --> 00:09:49,958
-Ah!
-Míetsi ɖekae.

189
00:09:50,541 --> 00:09:53,273
Eye esusu be anyo ŋutɔ
ne èva zã sia me.

190
00:09:53,583 --> 00:09:56,791
Mava
na wò ɣesiaɣi, Aƒetɔ Sityebi.

191
00:10:01,208 --> 00:10:02,166
Tso!

192
00:10:02,250 --> 00:10:04,041
Taflatsɛ. Hey, nɔviŋutsu. Kpᴐ.

193
00:10:04,125 --> 00:10:05,500
Kpɔ ɖa, menye nye vodadae nye ema o. Tso.

194
00:10:05,583 --> 00:10:07,042
"Èdze tugbe wu."
wu wò nɔnɔmetatawo"?

195
00:10:07,125 --> 00:10:09,042
Ẽ, ŋutsu. Ele be magblɔ nya aɖe.
Menye nya aɖeke gblɔm nènɔ o.

196
00:10:09,125 --> 00:10:10,625
Ẽ elabena nusianu le bɔbɔe na wò ŋutɔ.

197
00:10:10,708 --> 00:10:12,542
Kpɔ ɖa, ne ɖeko nèxɔ ŋgɔ nam ɣeaɖewoɣi la, .

198
00:10:12,625 --> 00:10:14,500
ekema ɖewohĩ
àte ŋu ana nyɔnuvi aɖe nalɔ̃ wò, nɔviŋutsu.

199
00:10:14,583 --> 00:10:16,833
Nu ka? Èsusui be
eƒe nu lé dzi na wò elabena wò nu léa dzi na amea?

200
00:10:16,916 --> 00:10:18,458
Ee. Mebe, kpɔm ɖa. Nyee nye...

201
00:10:18,541 --> 00:10:19,792
Bro, mekpɔa ŋkuwòme o, bro.

202
00:10:19,875 --> 00:10:21,417
Mekpɔ wò o, nɔviŋutsu. Ekpɔa esia.

203
00:10:21,500 --> 00:10:24,208
Wò ŋkɔ dzɔa dzi nɛ
kple wò ga. Emae nye ema, nɔviŋutsu. Menye wòe o.

204
00:10:24,291 --> 00:10:25,625
-Xɔe bɔbɔe.
-Nyateƒe lae.

205
00:10:25,708 --> 00:10:27,083
Ame siawo katã, .
nyɔnuvi siawo katã, womatsɔe ana o

206
00:10:27,166 --> 00:10:29,042
eve shits le ŋuwò
nenye be wò ŋkɔe nye Nathi Maseko

207
00:10:29,125 --> 00:10:30,583
ɖe Owethu Sityebi teƒe.

208
00:10:30,666 --> 00:10:32,458
Ènya nusi? Mina míadoe kpɔ.

209
00:10:33,000 --> 00:10:34,208
Ee? Mina míaɖɔli wo nɔewo.

210
00:10:34,291 --> 00:10:35,291
Nu ka?

211
00:10:38,458 --> 00:10:40,083
Manye wò le zã bliboa me

212
00:10:40,166 --> 00:10:42,250
eye maɖo kpe edzi na wò
be mate ŋu axɔ nyɔnu siawo

213
00:10:42,333 --> 00:10:43,504
be woalɔ̃m le amesi menye ta.

214
00:10:46,875 --> 00:10:48,083
Meda akɔ na wò.

215
00:10:48,166 --> 00:10:52,500
Mina afɔɖeɖea nadze egɔme, .
le etɔ̃, eve, ɖeka me!

216
00:10:56,833 --> 00:10:58,750
Team si wɔa wein geɖe wu

217
00:10:58,833 --> 00:11:02,708
le miniti ewo siwo kplɔe ɖo me la, .
xɔa ahanono femaxee zã bliboa katã!

218
00:11:03,583 --> 00:11:04,958
Oo, ẽ!

219
00:11:05,041 --> 00:11:06,458
Enyo.

220
00:11:06,541 --> 00:11:07,791
Uh...

221
00:11:08,416 --> 00:11:10,833
-Ee, eyae.
-Mawudɔla la?

222
00:11:10,916 --> 00:11:12,541
-Uh-huh.
-Eyae nye tɔnye le atɔ̃ me.

223
00:11:12,625 --> 00:11:14,000
-Le atɔ̃ me?
-Atɔ̃.

224
00:11:16,791 --> 00:11:19,083
Uh, ènya
ʋuƒo ƒuƒlu aɖe le afima

225
00:11:19,166 --> 00:11:20,727
ne èle zɔhɛ dim.

226
00:11:23,250 --> 00:11:24,750
Mele xɔ̃nye aɖe biam.

227
00:11:25,291 --> 00:11:27,333
Mebe, nyemeɖea nye afɔwo fiana le dutoƒo gbeɖe o.

228
00:11:28,833 --> 00:11:30,541
Wole freakishly gã.

229
00:11:30,625 --> 00:11:32,083
Miewɔe nyuie, amesiame.

230
00:11:32,166 --> 00:11:33,375
Afɔkpodzidada gã aɖe.

231
00:11:33,458 --> 00:11:37,166
Taflatse mixɔ mi nyuie ɖe fefewɔƒea
Sityebi Weingble ƒe aƒetɔ yeye, .

232
00:11:37,750 --> 00:11:41,625
Aƒetɔ Billy Business ŋutɔ, .
Aƒetɔ Owethu Sityebi!

233
00:11:44,208 --> 00:11:46,306
Akpe na wò.
Akpe na mi, amesiame.

234
00:11:46,625 --> 00:11:50,166
Enyo, madi be maɖe vinyeŋutsua afia
be woakpe asi ɖe ʋɔnudɔdrɔ̃a ŋu.

235
00:11:50,875 --> 00:11:51,916
Afikae wòle?

236
00:11:53,625 --> 00:11:54,791
Owethu ƒe fetu?

237
00:11:54,875 --> 00:11:56,250
Eii.

238
00:11:56,333 --> 00:11:57,375
-Ovee?
-Nu ka?

239
00:11:57,458 --> 00:11:58,583
Ðevi kesinɔtɔwo.

240
00:11:58,666 --> 00:12:00,250
Anyways, um...

241
00:12:01,791 --> 00:12:03,167
Mina míayi ʋɔnudɔdrɔ̃a dzi.

242
00:12:03,250 --> 00:12:05,125
Mebe, menye ame vɔ̃ɖi nenema gbegbe o, viŋutsua.

243
00:12:05,208 --> 00:12:06,333
Ènyaea?

244
00:12:06,416 --> 00:12:08,958
Danye nye woƒe aƒedzikpɔla
eyata míetsi ɖekae.

245
00:12:09,041 --> 00:12:10,250
Nyee nye eƒe ʋukula fifia.

246
00:12:11,041 --> 00:12:12,875
Afɔkpa xɔasiwo na ʋukula.

247
00:12:12,958 --> 00:12:14,666
Ẽ, mexɔa eƒe asi-me-downs.

248
00:12:14,750 --> 00:12:17,125
Eyata afɔ siwo lolo freakishly hã le esi?

249
00:12:17,208 --> 00:12:20,541
Ao, gake um... lãgbalẽ nyuiwo kekena.

250
00:12:23,000 --> 00:12:23,958
Dɔ ka wɔm nèle?

251
00:12:24,041 --> 00:12:27,041
Enye nye ƒe mamlɛtɔ ƒe dɔsrɔ̃ƒe
le Winelands kɔdzi.

252
00:12:27,125 --> 00:12:30,930
Nukae nye afisi wòle be manɔ le esi teƒe
nuɖuɖu gbegblẽ siwo ƒe tanyae nye modzakaɖeɖe kpɔkpɔ.

253
00:12:31,166 --> 00:12:32,500
Eyata nukatae nèle afisia?

254
00:12:33,208 --> 00:12:35,083
Enye nye sɔdola-alo-ku ƒe bachelorette tɔ.

255
00:12:35,166 --> 00:12:37,917
Ele srɔ̃ ɖe ge
le Windveld Weindzraƒe le kwasiɖanuwuwu sia.

256
00:12:38,000 --> 00:12:40,166
Windveld yea? Ema dze tugbe ŋutɔ.

257
00:12:40,250 --> 00:12:43,000
Ẽ, ele nenema.
Gake melɔ̃e le mɔ sia mɔ nu.

258
00:12:44,166 --> 00:12:45,916
Oo, èŋlɔ wò...

259
00:12:47,208 --> 00:12:48,542
-Nukae nènye...
-Taflatse, ɖeko mele...

260
00:12:48,625 --> 00:12:49,708
Nuka wɔm nèle?

261
00:12:49,791 --> 00:12:51,250
Wò tag... Ðeko nàhe wò tag ado goe.

262
00:12:51,333 --> 00:12:53,431
Mehiã ema.
Mele awu sia trɔ ge.

263
00:12:54,083 --> 00:12:55,083
Medze agᴐ. Nye...

264
00:12:55,166 --> 00:12:57,500
Akpe na wò. Akpe na wò kakaaka.

265
00:13:00,750 --> 00:13:02,375
Eye amesi ɖu dzi enye...

266
00:13:02,458 --> 00:13:05,958
-Mègayi mɔ ma dzi o!
-Barrel xexlẽdzesi etɔ̃, ŋugbetɔ si gbɔna!

267
00:13:09,708 --> 00:13:10,708
Mègayi mɔ ma dzi o.

268
00:13:10,791 --> 00:13:12,125
- Ewo, enyi, enyi, .
-Àgblẽ wò awua me.

269
00:13:12,208 --> 00:13:13,958
Adre, ade, .

270
00:13:14,041 --> 00:13:19,416
-atɔ̃, ene, etɔ̃, eve, ɖeka.
-Taflatse, va to eme.

271
00:13:49,333 --> 00:13:50,458
Mina míaɖe wò le afisia.

272
00:13:50,541 --> 00:13:51,833
Ẽ, enyo.

273
00:14:00,708 --> 00:14:03,293
-Ènyoa? Mina míaɖe nya sia ɖa le ŋuwò.
-Ee.

274
00:14:05,958 --> 00:14:07,583
O! Medze agᴐ.

275
00:14:08,166 --> 00:14:10,166
Ao, akpe na wò. Akpe na wò kakaaka.

276
00:14:10,250 --> 00:14:11,708
Nyateƒee. Ee.

277
00:14:11,791 --> 00:14:13,742
-Uhm! Akpe.
-Oo, le nyateƒe me la, èxɔ...

278
00:14:18,791 --> 00:14:21,166
Ooh! Nu ka wɔm nèle?

279
00:14:21,250 --> 00:14:23,640
Oo, melɔ̃, kinda se le ɖokuinye me be nane.
Mesusu be ɖewohĩ...

280
00:14:24,125 --> 00:14:25,833
Uh, mebe, .
Mele vava ge be manɔ Winelands

281
00:14:25,916 --> 00:14:27,208
-be woakplɔ wò ado goe.
-Ekema èle stalking nam?

282
00:14:27,291 --> 00:14:28,333
Ao, ao, ao. Nyee nye...

283
00:14:28,916 --> 00:14:31,791
Mele gegem ɖe dɔsrɔ̃ƒe ƒe ɖoɖoa me
le Sityebi Weingblewo me.

284
00:14:31,875 --> 00:14:32,875
O.

285
00:14:33,583 --> 00:14:36,166
-Enyo na wò.
-Ee, medo ŋugbe na danye.

286
00:14:36,250 --> 00:14:38,041
Medo ŋugbe na danye be nenema

287
00:14:38,125 --> 00:14:41,500
Manye ame gbãtɔ le míaƒe ƒomea me
be woado awu ʋlaya ke menye awudziwui o. Eyata...

288
00:14:41,583 --> 00:14:43,833
Enye ƒomevi... abe, madze egɔme ene
tso ete eye fifia meva afisia.

289
00:14:43,916 --> 00:14:45,708
Gake menye le afisia o. Mebe, abe afima ene.

290
00:14:45,791 --> 00:14:47,166
Mm-hmm.

291
00:14:47,250 --> 00:14:48,372
Afima la, mebe...

292
00:14:50,416 --> 00:14:51,541
Dzidzɔtɔe.

293
00:14:52,541 --> 00:14:53,791
Nyateƒee.

294
00:14:54,291 --> 00:14:55,791
Eyata ɖe mate ŋu akpɔ wò akea?

295
00:15:02,375 --> 00:15:03,208
Uh!

296
00:15:03,791 --> 00:15:05,500
Ðe ema nye ẽ loo alo ao?

297
00:15:11,000 --> 00:15:12,317
Aɖabaƒoƒo atɔ̃e nègblɔ be, alo?

298
00:15:14,458 --> 00:15:17,375
Nyui? Míexɔ wò nyuie ɖe nye agbe me, ŋutsuvinye.

299
00:15:19,333 --> 00:15:22,000
Hey, gake eƒe nu nyoa ame ŋu ke hã.

300
00:15:36,541 --> 00:15:38,541
Afi ka?

301
00:15:39,125 --> 00:15:40,916
Enye nane.

302
00:15:41,000 --> 00:15:42,167
Jeez, ele abe wò ene.

303
00:15:46,791 --> 00:15:48,166
-Ŋdi.
-Ŋdi, Pops.

304
00:15:49,208 --> 00:15:50,623
Aleke nèdɔ alɔ̃e?

305
00:15:51,500 --> 00:15:52,666
Enyo.

306
00:15:52,750 --> 00:15:53,791
Uh, .

307
00:15:55,125 --> 00:15:57,875
Ovee, ehiã be míaƒo nu.

308
00:15:59,791 --> 00:16:03,416
Xɔ dɔa le Jo'burg dɔwɔƒegã, .

309
00:16:04,083 --> 00:16:06,815
eye matsɔe ana wò
ʋu si nèdi ɣesiaɣi.

310
00:16:09,291 --> 00:16:10,833
-Lambo la?
-Ee.

311
00:16:10,916 --> 00:16:12,166
Orange si wotɔ dzoe.

312
00:16:12,250 --> 00:16:13,333
Ðe wòadzɔ dzi na wò be esia?

313
00:16:13,416 --> 00:16:15,583
Ẽ, .
Mebe, nyateƒee. Mebe...

314
00:16:18,375 --> 00:16:19,416
Gake susu aɖe le asinye.

315
00:16:19,500 --> 00:16:20,958
Enyo.

316
00:16:21,041 --> 00:16:23,870
Ke ne mewɔ ɖeka kple dɔsrɔ̃ƒe ƒe ɖoɖoa ya ɖe
le weingble yeyea mea?

317
00:16:24,916 --> 00:16:26,083
Ao? Ɛ̃?

318
00:16:26,166 --> 00:16:27,750
-Mebe, nuka, èsusu be nyemate ŋui o?
-Èle fefem.

319
00:16:27,833 --> 00:16:31,250
Ao, mebe, menye nenemae o
ku ɖe nenye be màte ŋui o, gake ɖo to, .

320
00:16:31,333 --> 00:16:33,417
Fifia fifia eye mewɔ avu
nye mɔ si dzi mato atso atrakpui la dzi.

321
00:16:33,500 --> 00:16:34,583
Mehiã be wò hã nàwɔ ema o.

322
00:16:34,666 --> 00:16:36,458
Ẽ gake Papa, .
ke ne medi be mawɔe le ɖokuinye si ya ɖe?

323
00:16:36,541 --> 00:16:37,833
Ao.

324
00:16:37,916 --> 00:16:40,599
Metsɔe na wò
nusianu si mesu asinye kpɔ le nye agbe me o.

325
00:16:40,833 --> 00:16:42,250
Gake menye wò ɣeyiɣie o.

326
00:16:42,333 --> 00:16:43,166
Gake ẽ.

327
00:16:51,750 --> 00:16:54,375
Le nyateƒe me la, nusi medi be mawɔ
gblɔ na wò be grit aɖeke mele asiwò o.

328
00:16:54,458 --> 00:16:55,750
Nɔnɔme aɖeke mele asiwò o.

329
00:16:55,833 --> 00:16:58,458
Ne èdze nuwo gɔme
mèkplɔa wo ɖo gbeɖe o.

330
00:16:58,541 --> 00:16:59,917
Èhiã nye kpekpeɖeŋu, ŋutsuvi.

331
00:17:00,000 --> 00:17:01,583
-Nyemehiã wò kpekpeɖeŋu o.
-Ao, èhiã nye kpekpeɖeŋu.

332
00:17:01,666 --> 00:17:02,958
-Èhiã nye kpekpeɖeŋu.
-Ao, nyemehiã o... Nyemehiã...

333
00:17:03,041 --> 00:17:04,208
-Mele egblɔm na wò.
-Nyemehiã wò kpekpeɖeŋu o, Papa.

334
00:17:04,291 --> 00:17:05,458
-Èhiã nye kpekpeɖeŋu!
-Ènya nusi? Enyo.

335
00:17:05,541 --> 00:17:07,833
Mixɔ ga la.
Tsɔ agbalẽviawo. Tsɔ nusianu.

336
00:17:07,916 --> 00:17:08,917
Nyemedi be woaxe gakpekpeɖeŋu nam o.

337
00:17:09,000 --> 00:17:10,917
Nyemedi naneke tso gbɔwò o.
Nyemedi miaƒe kpekpeɖeŋu azɔ o. Akpe na wò.

338
00:17:11,000 --> 00:17:12,000
Ɖo to.

339
00:17:13,125 --> 00:17:14,345
Ðe mèdi Lambo la oa?

340
00:17:15,250 --> 00:17:17,333
-Enyo, enyo. Ðewohĩ medi Lambo la.
-Gake?

341
00:17:17,916 --> 00:17:19,867
Gake ne meva gbã le dɔsrɔ̃ƒea la, .

342
00:17:20,333 --> 00:17:22,500
emegbe matsɔ ʋua. Menye do ŋgɔ na ɣemaɣi o.

343
00:17:24,166 --> 00:17:25,958
Owethu ƒe fe! Owethu ƒe fe!

344
00:17:26,541 --> 00:17:28,375
Ʋu aɖeke meli o, gakpekpeɖeŋu aɖeke meli o.

345
00:17:28,458 --> 00:17:30,214
Na míakpɔe ɖa be ànɔ anyi eteƒe nadidi hã.

346
00:17:33,958 --> 00:17:35,833
Eyata azɔ nukae?
Èle dɔsrɔ̃ƒea xɔ ge le asiwòa?

347
00:17:35,916 --> 00:17:37,166
Ẽ, ne meɖu dzi. Ee.

348
00:17:37,250 --> 00:17:38,250
Bro, nyateƒee, àɖu dzi.

349
00:17:38,333 --> 00:17:39,792
-Wòe nye dɔmemegã la ƒe vi.
-Oo, menye esia ake o.

350
00:17:39,875 --> 00:17:40,958
-Bro, nyateƒeae.
-To eme.

351
00:17:41,041 --> 00:17:43,250
Abe, èsusui ene
wòe nye gbeɖuɖɔa, gake le nyateƒe me la, .

352
00:17:43,333 --> 00:17:44,750
mànɔ anyi ŋkeke ɖeka le nye afɔkpa me o.

353
00:17:44,833 --> 00:17:46,667
Wow, esia vea ame ŋutɔ.
Ènya be nɔnɔme le asinye, nɔvi.

354
00:17:46,750 --> 00:17:48,625
Ènya be nɔnɔme nyuiwo le asinye.
Nye hã mele abe wò ene.

355
00:17:48,708 --> 00:17:50,806
Hey, ame.
Nya sia nya si nàgblɔ. Wòe nye dɔtɔa.

356
00:17:51,541 --> 00:17:52,917
Ènya nusi? Míate ŋu aɖɔli afɔkpa.

357
00:17:53,000 --> 00:17:54,000
Fifi laa.

358
00:17:54,083 --> 00:17:56,625
Míeyina agblea dzi, .
gake wò ya nèyi abe Ovee ene, nye hã meyi abe Nathi ene.

359
00:17:56,708 --> 00:17:57,958
Ẽ, hoʋiʋli tẽ.

360
00:17:58,041 --> 00:18:00,125
-Bro, wò dzɔdzɔe trippin'.
-Aleke mele klitsaklitsa ƒom?

361
00:18:00,208 --> 00:18:02,250
-Bro, ame sia ame le nyanya.
-Alekee? Alekee?

362
00:18:02,333 --> 00:18:03,875
Kpɔ ɖa, ɖeko Papa ƒle wein agblea teti koe nye ema.

363
00:18:03,958 --> 00:18:05,833
Ènya alesi gbegbe wòtsia dzimaɖii
dedienɔnɔ ŋue wòku ɖo.

364
00:18:05,916 --> 00:18:08,375
Nyemekpɔ foto aɖeke kpɔ o
ƒe nya si woda ɖe Internet dzi.

365
00:18:08,458 --> 00:18:10,458
Afi ma, abe, nye nɔnɔmetata ɖeka ene
esime mexɔ abe ƒe ewo ene.

366
00:18:10,541 --> 00:18:11,542
Hadomegbenɔnɔ ƒe nyatakakadzraɖoƒe aɖeke mele asinye o.

367
00:18:11,625 --> 00:18:13,166
Ame aɖeke menya alesi nye dzedzeme le o.

368
00:18:13,791 --> 00:18:15,458
Hey, nɔviŋutsu. Lala.

369
00:18:16,250 --> 00:18:17,421
Ðe nya sia ku ɖe nyɔnuvi ma ŋua?

370
00:18:18,250 --> 00:18:19,416
Èle eme loo alo mèle eme oa?

371
00:18:20,000 --> 00:18:21,500
Bro, nyemate ŋui kpli wò o, bro.

372
00:18:21,583 --> 00:18:23,042
Nusianu na wò nye fefe.

373
00:18:23,125 --> 00:18:24,458
Bro, menye fefee nye esia o.

374
00:18:24,541 --> 00:18:25,708
Menye fefee wònye o.

375
00:18:25,791 --> 00:18:27,417
Ðeko nèle vɔvɔ̃m be yeabu

376
00:18:27,500 --> 00:18:29,292
abe wò ŋutɔ ene eye emegbe
taflatsedodo aɖeke manɔ asiwò o.

377
00:18:29,375 --> 00:18:30,541
Nuka kee ɖanye o, nɔviŋutsu.

378
00:18:30,625 --> 00:18:31,792
-Enyo, enyo.
-Le nyateƒe me la, lala.

379
00:18:31,875 --> 00:18:34,125
Esi wònye wò gbe sesẽ alea gbegbe ta la, .
Mada akɔ na wò be Lambo lae.

380
00:18:34,833 --> 00:18:36,296
Èƒom abe nye ene, tɔwòe.

381
00:18:36,791 --> 00:18:39,425
-Le nyateƒe me la, mele vevie dom nu.
-Orange si wotɔ dzoe. Wò tɔe wònye.

382
00:18:41,833 --> 00:18:43,167
-Enyo ekema!
-Hee! Hee!

383
00:18:43,250 --> 00:18:44,416
Nukae nèle agbagba dzem be yeawɔ...

384
00:18:44,500 --> 00:18:45,958
Nuka wɔm nèle?
Ànyrɔm ɖe tsi me, nɔviŋutsu.

385
00:18:46,041 --> 00:18:48,500
Emae nye ɖoɖoa!
Eyata mate ŋu anye wò ŋutɔŋutɔ, nɔviŋutsu.

386
00:18:48,583 --> 00:18:49,583
Nyateƒea?

387
00:19:00,041 --> 00:19:01,541
Ema sɔ gbɔ.

388
00:19:05,083 --> 00:19:06,208
Nukae le edzi yim, ŋutsuvi?

389
00:19:06,291 --> 00:19:07,958
-Kpɔ jaketi sia ɖa, ŋutsuvi.
-Kpɔ jaketi sia ɖa, ŋutsuvi.

390
00:19:08,041 --> 00:19:09,958
Nye ŋkɔe nye Ovee!

391
00:19:10,041 --> 00:19:11,166
Ao! Nye ŋkɔe nye Ovee!

392
00:19:11,250 --> 00:19:12,375
Nye ŋkɔe nye Nathi.

393
00:19:12,458 --> 00:19:14,083
Yo, nukae le dzɔdzɔm, bro?

394
00:19:14,166 --> 00:19:15,625
-Wò nyuia?
-Nukae le edzi yim, ame?

395
00:19:26,500 --> 00:19:30,000
-Ao, ao. Mègawɔ nenema o. Mexɔe.
-Enyo.

396
00:19:34,291 --> 00:19:36,583
Èle kposɔ zum
le esi nèdze egɔme tso ete ta la, hey.

397
00:19:36,666 --> 00:19:37,917
Mebe, wòe nye Ovee Sityebi, ẽ, .

398
00:19:38,000 --> 00:19:39,917
eye nèle dɔsrɔ̃ƒe aɖe wɔm
le fofowò ƒe wein agble dzi.

399
00:19:40,000 --> 00:19:41,792
Susu mele eme o.
Ðe nàte ŋu anɔ teƒe bubu aɖea?

400
00:19:41,875 --> 00:19:43,631
Wò agbee nye esia, ŋutsuvi. Ale wòdzɔe.

401
00:19:47,666 --> 00:19:48,916
Aƒetɔ Sityebi.

402
00:19:49,791 --> 00:19:50,791
Gbedoname.

403
00:19:51,583 --> 00:19:52,708
Ŋkeke nyui na wò.

404
00:19:52,791 --> 00:19:53,791
Nye ŋkɔe nye Ovee.

405
00:19:53,875 --> 00:19:55,583
Ovee! Dzidzɔ ka gbegbee nye si wònye.

406
00:19:57,208 --> 00:19:59,166
Nyee nye Tmolus E. Gumbi.

407
00:19:59,541 --> 00:20:00,666
Anyigbadzi Dɔwɔlawo ƒe Tatɔ.

408
00:20:01,541 --> 00:20:02,916
Babaa. Uh, Tom amekae?

409
00:20:03,583 --> 00:20:04,416
Tmolus ƒe ŋkɔ.

410
00:20:04,958 --> 00:20:06,916
Lidia ƒe todzimawu.

411
00:20:08,041 --> 00:20:10,833
Fofonye nye sukuvi
ƒe blema Helatɔwo ƒe gliwo me.

412
00:20:16,458 --> 00:20:17,417
Bab’ Tom ƒe lãme sẽ ko.

413
00:20:17,500 --> 00:20:20,622
Oo, ẽ, ẽ. Nye ŋkɔe nye Nathi
eye mele ɖeka wɔm kplii le dɔsrɔ̃ƒea.

414
00:20:23,250 --> 00:20:26,000
Wò nuƒleƒe va ɖo, Aƒetɔ Ovee.

415
00:20:26,708 --> 00:20:30,416
Eye ne womeblae ɖe agba me vaseɖe
wò dzidzeme blibo, .

416
00:20:31,125 --> 00:20:32,625
Magbugbɔ ablae zi ɖeka.

417
00:20:33,333 --> 00:20:35,791
Mexɔ nu aɖewo na wò ale be nàlé ŋku ɖe akpaa ŋu.

418
00:20:36,791 --> 00:20:38,166
Um, akpe na wò.

419
00:20:40,000 --> 00:20:42,791
Eye abe alesi nàte ŋu akpɔe ene
tso dziƒo afisia, aƒetɔwo, .

420
00:20:43,333 --> 00:20:44,406
nusianu de blibo.

421
00:20:49,458 --> 00:20:51,583
Gblɔe na fofowò, ɣletivi ewo.

422
00:20:52,708 --> 00:20:54,415
Wò xɔa le alea, aƒetɔ.

423
00:20:56,375 --> 00:20:58,791
Eye wò suite la le alea, Aƒetɔ Ovee.

424
00:20:59,333 --> 00:21:01,791
-Oo, akpe na wò.
-Taflatse nam sɛkɛnd ɖeka.

425
00:21:16,083 --> 00:21:17,541
Yo, Nathi, kple ame bubuwo.

426
00:21:18,458 --> 00:21:19,416
Nathi ƒe nya.

427
00:21:20,000 --> 00:21:21,041
Yo!

428
00:21:21,875 --> 00:21:23,000
-Yo.
-Yo!

429
00:21:23,958 --> 00:21:25,000
-Eye emegbe?
-Ee, mele srɔ̃ɖeƒe aɖe yim.

430
00:21:25,083 --> 00:21:26,416
Àte ŋu ado ga R100 nam?

431
00:21:26,500 --> 00:21:27,708
R100 na?

432
00:21:27,791 --> 00:21:28,791
Maxe fe na wò.

433
00:21:29,583 --> 00:21:30,583
Enyo.

434
00:21:31,541 --> 00:21:32,500
Jeez, amesi nye dawg.

435
00:21:33,291 --> 00:21:34,208
Enyo. Akpe.

436
00:21:34,791 --> 00:21:36,333
-Makpɔ wò, nɔviŋutsu.
-Enyo.

437
00:21:37,416 --> 00:21:38,250
Schucks ƒe nyawo.

438
00:22:25,583 --> 00:22:27,290
Ðeko mele pap la dim.

439
00:22:57,583 --> 00:23:00,949
Meŋlɔ nye amekpekpea be le aƒeme, .
gake mele amedzrowo ƒe ŋkɔwo dome. Akpe na wò.

440
00:23:04,833 --> 00:23:07,750
Bro, ɖe nèdi be yeado atsyãwɔla ƒe awu?

441
00:23:10,000 --> 00:23:12,958
Mègagblɔ nam be yele nu xlẽm o
atikewɔwɔ ŋuti nyati aɖe le nye srɔ̃ɖeƒe.

442
00:23:13,041 --> 00:23:14,333
Nyɔnuvi, evem ŋutɔ.

443
00:23:14,416 --> 00:23:17,148
Nyɔnuvi, ele be nàlé ŋku ɖe ɖokuiwò ŋu
hafi nàzu nyɔnu saɖagaxɔmenɔla.

444
00:23:18,083 --> 00:23:20,333
Oo, ɖewohĩ ate ŋu akpe ɖe ŋuwò.

445
00:23:23,000 --> 00:23:24,791
Nyɔnuvi, megblɔe na wò. Menye nye ƒomevie wònye o.

446
00:23:24,875 --> 00:23:26,625
Nyɔnuvi, xɔ wò ƒomevi nɛ.

447
00:23:26,708 --> 00:23:29,791
-Memo, va afisia. Memo. Memo!
-Hee.

448
00:23:30,541 --> 00:23:31,708
Hee.

449
00:23:31,791 --> 00:23:33,125
Èdi be yeaɖu ɣea?

450
00:23:33,208 --> 00:23:35,375
Medze agᴐ. Nyemeɖua ɣe ŋutɔŋutɔ o.

451
00:23:35,458 --> 00:23:38,416
Oo, mèɖua ɣe ŋutɔŋutɔ o
alo mènya ɣeɖuɖu oa?

452
00:23:38,500 --> 00:23:40,417
Enyo. Mexɔ wò. Ʋɔnudɔdrɔ̃ aɖeke meli o.

453
00:23:40,500 --> 00:23:42,792
Nusi nàwɔ koe nye be nàbo ta, .
wɔ abɔta ƒe ʋuʋu vie.

454
00:23:42,875 --> 00:23:45,458
Nusi hiã koe nye ema. Ele bɔbɔe.
Menye taɖodzinuae nye be woafi fi o.

455
00:23:45,541 --> 00:23:46,541
-Enyo.
-Ee.

456
00:23:46,625 --> 00:23:47,958
-Enyo, ɖeko wòle ƒomevi aɖe...
-Ee. Afimae nèyina. Èkpɔe nenema?

457
00:23:48,041 --> 00:23:49,333
-Enyo.
-Míehiã nusiawo katã o.

458
00:23:49,416 --> 00:23:50,792
Míehiã ema o.

459
00:23:50,875 --> 00:23:52,542
-Afisia koe wòle. Ðeko nàdzrae ɖo ɖe afisia.
-Enyo.

460
00:23:52,625 --> 00:23:53,917
Mesusu be mate ŋu awɔ ema. Mate ŋu awɔ ema.

461
00:23:54,000 --> 00:23:57,292
-Ee, afimae nèyina. Afimae nèyina.
-Miva, nyɔnuviwo!

462
00:23:57,375 --> 00:23:59,291
Hey, nyuitɔ kekeake.

463
00:23:59,375 --> 00:24:01,791
-Na maxɔ ema na wò kaba ŋutɔŋutɔ.
-Oo, uh...

464
00:24:01,875 --> 00:24:03,708
Ɣeɖuɖu, ɣeɖuɖu.

465
00:24:03,791 --> 00:24:05,083
Alekee.

466
00:24:05,166 --> 00:24:06,875
-Wò?
-Na wò.

467
00:24:08,000 --> 00:24:10,833
-Na atike aɖe nanɔ asiwò.
-Akpe na wò.

468
00:24:10,916 --> 00:24:12,083
Hee.

469
00:24:12,166 --> 00:24:14,583
Enyo.

470
00:24:14,666 --> 00:24:16,667
Hennessy eve, 1999.
tsikpe eve kple gbɔgbɔ si me...

471
00:24:16,750 --> 00:24:17,750
-Hey!
-Whoops!

472
00:24:18,458 --> 00:24:20,019
Ŋutsuvi gã mate ŋu akpɔ eƒe ahanono gbɔ o.

473
00:24:20,416 --> 00:24:21,666
Menye dzedzeme nyui aɖee wònye o.

474
00:24:21,750 --> 00:24:23,958
Hee! Mixɔ mop, mikɔ esia ŋu, .
eye nàgaxɔ aha bubu nam.

475
00:24:24,041 --> 00:24:26,541
Ðe nèdi nane si fa miamiamiaa
abe Oros enea? Fanta ɖewohĩ?

476
00:24:26,625 --> 00:24:28,708
Alo ɖewohĩ kreme soda si me wotsɔa tsi ƒua gbe ɖo.

477
00:24:28,791 --> 00:24:31,333
Trɔ va afisia, kɔ esia ŋu, .
eye nàxɔ aha nam!

478
00:24:31,416 --> 00:24:32,917
-Hee! Mele nu ƒom na wò.
-Ðɔkta Mokoena, meɖe kuku!

479
00:24:33,000 --> 00:24:35,916
Nuɖukplɔ̃dzikpɔla, trɔ gbɔ va afisia!
Wɔ wò dɔ eye nàna aha nam!

480
00:24:36,000 --> 00:24:38,250
Hee! Mele nu ƒom na wò.

481
00:24:38,333 --> 00:24:39,958
-Hee!
-Se nye nya.

482
00:24:43,458 --> 00:24:46,287
Afimae nèyina.

483
00:24:50,625 --> 00:24:53,208
Ooh, nu ʋeʋĩ!

484
00:24:54,166 --> 00:24:56,556
Va ge ɖe eme Va ge ɖe eme, nɔvinye.

485
00:24:57,916 --> 00:24:59,833
Va ge ɖe eme, nɔvinye. Va ge ɖe eme.

486
00:24:59,916 --> 00:25:02,041
Wɔ ɖeka kple ɣeɖuɖua.

487
00:25:02,125 --> 00:25:03,416
Wɔ ɖeka kple ɣeɖuɖua.

488
00:25:29,000 --> 00:25:30,416
-Ɖekakpui.
-Mm-hmm.

489
00:25:34,166 --> 00:25:35,708
Dɔmedzoedoname evelia eye naneke megali kokoko oa?

490
00:25:35,791 --> 00:25:38,083
Oo, ao. Fiẽ sia la, metsɔ hook nɛ, ŋutsuvi.

491
00:25:38,166 --> 00:25:39,500
-Oo, ẽ?
-Ee.

492
00:25:39,583 --> 00:25:41,242
-Ekema afikae wòle?
-Ele aƒeme.

493
00:25:41,583 --> 00:25:44,125
Gake nye ŋu bum wòle
le ŋutsu kemɛa teƒe la, ènya.

494
00:25:44,208 --> 00:25:45,083
Ŋutsu bubu aɖe hã li?

495
00:25:45,166 --> 00:25:47,625
Ẽ, gake ɖevie wònye togbɔ be.

496
00:25:48,750 --> 00:25:49,791
Ŋutsuvi sue aɖe.

497
00:25:50,291 --> 00:25:52,208
Bro, nyemate ŋu aka alakpa o.
Fifia la, èle abe ɖevi la ene.

498
00:25:52,291 --> 00:25:53,541
Ðetugbui leaƒe la gblɔe.

499
00:25:53,625 --> 00:25:55,750
-Ðe wònya wò ŋkɔ gɔ̃ hã?
-Ao.

500
00:25:55,833 --> 00:25:57,931
Enya nane le mɔ aɖe nu
nyo wu nye ŋkɔ.

501
00:25:58,541 --> 00:26:00,417
-Oo, ẽ?
-Enya alesi mena wòsena le eɖokui me.

502
00:26:00,500 --> 00:26:02,958
Oo, nɔviŋutsu. Ew, ame. Nu ka?

503
00:26:06,041 --> 00:26:07,917
Míexɔ mi nyuie ɖe...
Sityebi Group ƒe sɔhɛ dɔwɔla bibiwo

504
00:26:08,000 --> 00:26:09,250
le hehenana dɔsrɔ̃vi ƒe ɖoɖowɔɖi me.

505
00:26:09,333 --> 00:26:11,138
Míexɔ mi nyuie ɖe Sityebi Ƒuƒoƒoa ƒe sɔhɛ...

506
00:26:11,875 --> 00:26:12,958
Tututu.

507
00:26:13,750 --> 00:26:14,750
Babaa.

508
00:26:14,833 --> 00:26:17,291
Melɔ̃ ɖe edzi bliboe. Ɛ̃.

509
00:26:17,375 --> 00:26:18,333
Woezɔ̃.

510
00:26:18,416 --> 00:26:19,833
Míexɔ mi nyuie ɖe Sityebi Ƒuƒoƒoa me

511
00:26:19,916 --> 00:26:22,375
sɔhɛ dɔwɔla bibiwo
le hehenana dɔsrɔ̃vi ƒe ɖoɖowɔɖi me.

512
00:26:22,458 --> 00:26:24,604
-Fifia...
-Taflatse, ɖe mate ŋu aƒo nu kpli wò aɖabaƒoƒo ɖeka?

513
00:26:25,458 --> 00:26:26,333
Ago nam.

514
00:26:27,375 --> 00:26:30,916
Aƒetɔ Sityebi ƒe viŋutsue nye...
le nusɔsrɔ̃a me. Owethu Jnr. ƒe agbalẽa.

515
00:26:31,500 --> 00:26:33,458
Um... Owethu Jnr ƒe amegã...

516
00:26:34,166 --> 00:26:35,250
Ovee Sityebi?

517
00:26:39,583 --> 00:26:41,144
Edze abe fefewɔla ŋutɔŋutɔe wònye ene.

518
00:26:41,458 --> 00:26:42,458
Hmm.

519
00:26:42,541 --> 00:26:43,791
Nyemekpɔ nyagbugbɔgadrɔ̃a o.

520
00:26:43,875 --> 00:26:46,041
Aƒetɔ Sityebi di be yeakpɔ egbɔ

521
00:26:46,125 --> 00:26:47,167
be ŋutsuvia medo ŋukpee o.

522
00:26:47,250 --> 00:26:50,166
Eyata ɖeko, ènya, .
kpɔ egbɔ be yekpe ɖe eŋu be wòanɔ anyi.

523
00:26:50,250 --> 00:26:53,291
Nu ka? Ao, atikewɔwɔ tɔxɛ aɖeke meli o
le nye gaƒoɖokui te, Desmond.

524
00:26:54,583 --> 00:26:56,458
Fifia, abe alesi menɔ gbɔgblɔm ene.

525
00:26:56,541 --> 00:27:00,042
Míexɔ mi nyuie ɖe Sityebi Ƒuƒoƒoa ƒe sɔhɛwo me
eŋutinunyala siwo le hehenana dɔsrɔ̃vi ƒe ɖoɖoa me.

526
00:27:00,125 --> 00:27:01,208
Le ɣleti sia ƒe nuwuwu la, .

527
00:27:01,291 --> 00:27:03,333
mia dometɔ ɖesiaɖe axɔe
dɔwɔwɔ ŋuti nuteƒekpɔkpɔ ƒe ɖaseɖigbalẽ

528
00:27:03,416 --> 00:27:05,083
be wòakpe ɖe ŋuwò le wò dɔdidi le etsɔme me.

529
00:27:05,166 --> 00:27:07,166
Fifia, ame si dze wu ɖesiaɖe si di be yeaxɔ ɖoƒea

530
00:27:07,250 --> 00:27:11,083
akpɔ asitsatsa sue aɖe na wo ɖokui
ɖoƒe si le afisia le Sityebi Weingblewo me.

531
00:27:13,250 --> 00:27:14,708
Kpeɖeŋutɔ, ɖe mate ŋu agblɔe ko?

532
00:27:14,791 --> 00:27:16,916
Ewɔ dɔ ɖe mí katã dzi ŋutɔ
èle esia wɔm.

533
00:27:17,000 --> 00:27:18,000
Nyabiase aɖewo li?

534
00:27:19,666 --> 00:27:20,791
Va kpe ɖe eŋu.

535
00:27:25,750 --> 00:27:28,166
Nukae nye Sityebi Ƒuƒoƒoa tɔ
asitsaha gãtɔ kekeakea?

536
00:27:28,250 --> 00:27:30,708
Ga zazã. Alo xɔtutu. Alo aƒewo kple anyigbawo ƒe asitsatsa.

537
00:27:30,791 --> 00:27:31,583
Kadodo.

538
00:27:31,666 --> 00:27:34,125
Kadodo kple amesiwo ŋu nyaa ku ɖo, .
kadodo kple amewo.

539
00:27:34,208 --> 00:27:35,208
Azɔ hã, aƒewo kple anyigbawo ƒe asitsatsa.

540
00:27:35,291 --> 00:27:37,791
Eye asixɔxɔ ka gbegbee nye si
ɖe Sityebi Ƒuƒoƒoa dea asixɔxɔe wua?

541
00:27:37,875 --> 00:27:39,500
Viɖe.

542
00:27:39,583 --> 00:27:40,708
Amewo.

543
00:27:41,416 --> 00:27:42,958
Enyo ŋutᴐ. Ẽ, amewo.

544
00:27:43,833 --> 00:27:45,291
Meka ɖe edzi ŋutɔ be viɖee.

545
00:27:45,375 --> 00:27:46,625
Aƒetɔ Dzonɔamemetɔ

546
00:27:46,708 --> 00:27:49,098
le afisia la, ɖe wòɖe fu na wò be nàwɔe
me no kɔfi, taflatse?

547
00:27:57,791 --> 00:27:59,625
Enyo. Enyo.

548
00:28:06,916 --> 00:28:08,125
Ẽ, ema afia be...

549
00:28:10,791 --> 00:28:12,875
Enyo, Aƒetɔ Dzonɔamemetɔ.
Afikae nye kɔfi le?

550
00:28:12,958 --> 00:28:14,208
Uh, va le dziƒo tututu.

551
00:28:20,375 --> 00:28:21,417
Ènya nusi? Ðeko...

552
00:28:21,500 --> 00:28:23,708
Oo, jeez.

553
00:28:23,791 --> 00:28:24,875
Ènya nusi? Ðeko nàgblẽe ɖi.

554
00:28:24,958 --> 00:28:27,958
-Nye ŋutɔ mawɔe.
-Um, mate ŋu awɔe.

555
00:28:29,250 --> 00:28:32,083
-Enyo, manɔ xɔdɔme me.
-Ee, megblɔe na wò, nɔviŋutsu.

556
00:28:34,250 --> 00:28:35,625
Wò nyuia?

557
00:28:35,708 --> 00:28:37,500
Ẽ, um, afikae tsi la le?

558
00:28:37,583 --> 00:28:39,708
Ao, mègatsi dzi ɖe eŋu o, nɔviŋutsu.
Mexɔ wò, enyoa?

559
00:28:39,791 --> 00:28:41,292
-Maxɔ dɔa.
-Enyo, akpe na wò.

560
00:28:41,375 --> 00:28:42,458
Fa.

561
00:28:51,333 --> 00:28:52,791
Mexɔ wò kɔfi, aƒenɔ.

562
00:28:55,041 --> 00:28:56,041
Akpe.

563
00:28:58,041 --> 00:28:59,000
Hmm.

564
00:28:59,500 --> 00:29:01,041
-Ema nyo.
-Ah, fafɛ.

565
00:29:02,333 --> 00:29:03,708
Menya amesi nènye.

566
00:29:07,500 --> 00:29:10,208
Mègakpɔ mɔ be mawɔ nu ɖe ŋuwò le mɔ bubu nu o
tso dɔsrɔ̃vi bubuawo gbɔ.

567
00:29:10,291 --> 00:29:12,791
Oo, ao. Wo dometɔ akpa gãtɔ menye nenema o godoo. Nyemawɔe o.

568
00:29:13,500 --> 00:29:17,791
Ah! Kafukafu ŋutɔ be èlɔ̃ faa
be woadze egɔme tso ete. Enye, uh...

569
00:29:18,291 --> 00:29:21,166
nɔnɔme si hea ame ŋutɔ.

570
00:29:22,250 --> 00:29:23,375
Gake atikewɔwɔ tɔxɛ aɖeke meli o.

571
00:29:23,458 --> 00:29:25,416
Oo, ao. Ao, menye nenemae o godoo.

572
00:29:26,000 --> 00:29:27,375
Akpe na wò.

573
00:29:30,666 --> 00:29:32,125
Èle ahiãmo ɖom na eyama.

574
00:29:32,208 --> 00:29:33,291
-Ao.
-Ẽ, wòe nye ema.

575
00:29:33,375 --> 00:29:34,375
Menye nyee o.

576
00:29:34,458 --> 00:29:35,833
Bro, ɖeko nye kɔfi dzɔa dzi nɛ.

577
00:29:35,916 --> 00:29:37,625
-"Ðeko wòlɔ̃ nye kɔfi."
-Ɛ̃!

578
00:29:37,708 --> 00:29:39,292
Zi ɖoɖoe.

579
00:29:39,375 --> 00:29:41,180
Aleke kee wòɖale o, aleke wòsena le eɖokui me be yenye Nathi?

580
00:29:41,625 --> 00:29:43,250
Ele ta ɖum nam, ènya.

581
00:29:43,333 --> 00:29:44,666
Ele be makpɔ ɖɔkta.

582
00:29:46,041 --> 00:29:47,250
Ele be makpɔ nye ɖɔkta.

583
00:29:47,333 --> 00:29:49,166
-Nu ka?
-Le nyateƒe me la, ɖeka le asinye.

584
00:29:50,041 --> 00:29:52,431
To vovo na wò. Mado go, nɔviŋutsu. Makpɔ wò.

585
00:29:53,041 --> 00:29:54,333
Nukae nye dzomavɔ?

586
00:30:02,625 --> 00:30:03,708
Joe Louw ye yea?

587
00:30:07,250 --> 00:30:09,166
Àte ŋu axɔ nye zikpui.

588
00:30:10,458 --> 00:30:12,083
Àte ŋu axɔ nye zikpui, nɔviŋutsu.
Àte ŋu axɔ nye zikpui.

589
00:30:12,166 --> 00:30:13,250
Ka ɖe edzi.

590
00:30:15,250 --> 00:30:17,541
Nathi Maseko ƒe nya?

591
00:30:17,625 --> 00:30:18,625
Alekee.

592
00:30:19,375 --> 00:30:20,875
Alekee.

593
00:30:23,708 --> 00:30:24,958
Hee.

594
00:30:27,250 --> 00:30:28,333
Eyata wò ŋkɔe nye ema?

595
00:30:28,416 --> 00:30:29,416
Ee. Nukae nye tɔwò?

596
00:30:30,541 --> 00:30:31,625
Ðɔkta Philiso.

597
00:30:31,708 --> 00:30:33,708
Ðɔkta Philiso. Edzɔ dzi nam be medo go wò, Ðɔkta Philiso.

598
00:30:35,375 --> 00:30:37,500
Eyata nukae le fu ɖem na wò, Nathi?

599
00:30:37,583 --> 00:30:39,541
Eyata fifia nye dzi le ʋuʋum, ẽ?

600
00:30:39,625 --> 00:30:41,541
Enyo.

601
00:30:42,250 --> 00:30:43,583
Sɛkɛnd ɖeka pɛ ko.

602
00:30:46,416 --> 00:30:49,041
Ðeko nàgbɔ ya ɖe eme nam.

603
00:30:51,416 --> 00:30:53,250
Ẽ, eƒua du vie.

604
00:30:53,833 --> 00:30:54,791
Eye fifia le ƒonye.

605
00:30:55,833 --> 00:30:57,083
Nu geɖe ŋutɔ, le nyateƒe me.

606
00:30:59,666 --> 00:31:01,333
Um...

607
00:31:02,750 --> 00:31:05,500
Eye medze egɔme tso dɔsrɔ̃ƒe ma
si ŋu megblɔ na mi.

608
00:31:05,583 --> 00:31:06,705
Eye ɖeko nyemete ŋu tsɔa susu ɖoa nu ŋu o.

609
00:31:07,500 --> 00:31:09,958
Vevietɔ kple wò
tsi tre ɖe ŋunye ale gbegbe.

610
00:31:13,875 --> 00:31:16,666
Kpɔ ɖa, medze dɔ godoo. Nyee nye lɔlɔ̃dɔléla.

611
00:31:16,750 --> 00:31:17,833
Uh-huh.

612
00:31:19,375 --> 00:31:21,666
Nu ka? Eyata, èle abe ɖɔkta ene fifiaa?

613
00:31:21,750 --> 00:31:24,416
Ao, ɖeko mele, .
dukɔmevi si tsɔa agbanɔamedzi, ènya.

614
00:31:24,500 --> 00:31:26,792
Mele nu xlɔ̃m ameawo
Menɔ afima kpɔ nenye be elé dzi nam.

615
00:31:26,875 --> 00:31:28,000
Nyo ŋutɔ.

616
00:31:28,083 --> 00:31:30,250
-Lɔlɔ̃ nye nɔnɔme si me afɔku le.
-Ee, ele nenema, alo?

617
00:31:30,333 --> 00:31:31,708
Ee. Ele be nàwɔe nenema
na woawɔ atike nɛ enumake.

618
00:31:31,791 --> 00:31:32,875
Ẽ, kple fiẽnuɖuɖu, alo?

619
00:31:32,958 --> 00:31:34,958
Ao, nyemesusu be mele be woana nuɖuɖu wò gbeɖe o.

620
00:31:35,125 --> 00:31:37,167
Mebe, èdzena vie
tɔtɔ ɖokuiwò.

621
00:31:37,250 --> 00:31:39,583
Ke ne melé ŋku ɖe eŋu ya ɖe
wò nɔnɔme esime mele wò zɔm yina aƒeme?

622
00:31:39,666 --> 00:31:42,416
Me nye immune tso lɔlɔ̃ me eye yeah...

623
00:31:42,500 --> 00:31:44,500
-Ke xɔlɔ̃wɔwɔ ya ɖe?
-Medi be magblɔe. Nye ɖeko...

624
00:31:44,583 --> 00:31:47,333
Ẽ, gake nukatae? Kpɔ ɖa, lɔlɔ̃ trɔna.

625
00:31:47,416 --> 00:31:48,417
-Mmm.
-Enye nu dziŋɔ aɖe.

626
00:31:48,500 --> 00:31:49,958
-Mm-hmm.
-Enye nu dziŋɔ aɖe.

627
00:31:50,041 --> 00:31:51,792
Gake, ènya, .
xɔlɔ̃wɔwɔ togbɔ be...

628
00:31:51,875 --> 00:31:53,916
Xɔlɔ̃wɔwɔ, Ðɔkta Philiso, li tegbee.

629
00:31:55,541 --> 00:31:56,517
Xɔlɔ̃wo?

630
00:31:59,625 --> 00:32:00,791
Amahle.

631
00:32:05,166 --> 00:32:06,708
Edzɔ dzi nam be medo go wò, Amahle.

632
00:32:06,791 --> 00:32:08,583
Edzɔ dzi nam ŋutɔ be medo go wò, Nathi.

633
00:32:09,208 --> 00:32:10,708
-Enyo ŋutɔ?
-Ee.

634
00:32:10,791 --> 00:32:12,059
Oo, esia dzɔa dzi nam.

635
00:32:13,333 --> 00:32:15,375
Enyo.

636
00:32:15,458 --> 00:32:16,791
Fa.

637
00:32:39,791 --> 00:32:41,083
Mmm. Èdzra ɖoa?

638
00:32:41,166 --> 00:32:42,166
Ee.

639
00:32:43,791 --> 00:32:45,250
Ðe nènɔ afisia le wò agbemeŋkekewo katã mea?

640
00:32:45,333 --> 00:32:46,541
Ee.

641
00:32:46,625 --> 00:32:47,708
Wò?

642
00:32:47,791 --> 00:32:49,625
Menɔ afima kpɔ ŋutɔ
teƒe vovovo geɖe.

643
00:32:49,708 --> 00:32:50,916
Nyee nye tsatsalawo vie.

644
00:32:51,000 --> 00:32:52,375
Enyo.

645
00:32:52,458 --> 00:32:53,958
Nye drɔ̃e enye be manɔ afisia

646
00:32:54,041 --> 00:32:55,250
kple dɔwɔwɔ le nutoa me, .

647
00:32:55,333 --> 00:32:58,458
gake atikewɔƒe gɔ̃ hã meli o, eyata ẽ.

648
00:32:58,541 --> 00:33:00,980
Ke wò ya ɖɛ?
Nukae dzɔna ne èɖu dɔa dzi vɔ?

649
00:33:01,791 --> 00:33:04,416
Mebe, dɔtɔa ƒe vi
anɔ eme be yeaɖu dzi le eme.

650
00:33:04,958 --> 00:33:07,250
Menye ne èɖe wo fia o
aleke gbegbe nènyo wui enye si.

651
00:33:07,333 --> 00:33:08,333
Mebe, nyateƒeae nye be

652
00:33:08,416 --> 00:33:11,250
Le nyateƒe me la, nyee nye crap vi aɖe
eye le nyateƒe me la, ewɔ nuku ŋutɔ.

653
00:33:11,333 --> 00:33:12,708
Hi, aƒenɔ. Efɔ̃a?

654
00:33:12,791 --> 00:33:14,917
-Alekee. Nye ya mele nyuie o. Efɔ̃a?
-Míenyo.

655
00:33:15,000 --> 00:33:16,291
Ke ne mena hehe wò ya ɖe?

656
00:33:16,375 --> 00:33:19,666
Ee. Abe, menyae ene
alesi wòle be woatso naneke me o.

657
00:33:19,750 --> 00:33:21,000
Meyi afima kpɔ.

658
00:33:21,083 --> 00:33:22,500
Èdi be yeana hehem?

659
00:33:22,583 --> 00:33:24,095
Tso etsɔ ŋdi dzi.

660
00:33:27,333 --> 00:33:29,208
Ne ègblɔ be ŋdi la, .
ɣekaɣie míele dze ɖom?

661
00:33:29,291 --> 00:33:30,750
Mègabu eŋu fũu akpa o, ènyaa?

662
00:33:30,833 --> 00:33:33,223
-Do dzi.
-Uh... Èle vɔvɔ̃m nam fifia.

663
00:33:35,416 --> 00:33:38,000
-Hmm. Ðe wòdzɔa dzi na wòa?
-Ee.

664
00:33:38,958 --> 00:33:41,104
-Ee, enyo ŋutɔ.
-Èle alakpa dam.

665
00:33:41,833 --> 00:33:42,857
Ao, enye...

666
00:33:43,375 --> 00:33:44,375
-Le nyateƒe me la, nyemexɔ dziwò se o.
-Nu ka?

667
00:33:44,458 --> 00:33:46,792
Ðe wònye gbe si ɖina sesĩea?
Ðe wòle abe, "Ee, melɔ̃e, hey."

668
00:33:46,875 --> 00:33:48,583
Ewɔ nuku ŋutɔ. Ewɔ nuku ŋutɔ"?

669
00:33:48,666 --> 00:33:50,000
Ameka gɔ̃ hã ƒoa nu nenema?

670
00:33:50,791 --> 00:33:51,791
Abe...

671
00:34:00,250 --> 00:34:01,291
Èle nyuiea?

672
00:34:02,375 --> 00:34:05,375
Ee. Uh, ẽ, ẽ.
Déjà vu vi aɖe koe wònye.

673
00:34:05,958 --> 00:34:07,583
-O.
-Ee, ẽ.

674
00:34:08,208 --> 00:34:10,501
Mawu, .
ema nye tagbɔsesẽ ale gbegbe ne edzɔ nenema.

675
00:34:27,916 --> 00:34:29,083
Uh-huh?

676
00:34:29,166 --> 00:34:31,000
Enyo, ŋdi ga 5 ƒe klabu.

677
00:34:31,083 --> 00:34:34,667
Susu vevitɔ, wò ŋkekea ƒe gaƒoƒo gbãtɔ
kpɔa ŋusẽ ɖe wò agbe bliboa ƒe nyonyome dzi!

678
00:34:34,750 --> 00:34:38,500
Eyata enye aɖabaƒoƒo 20 ƒe ŋugbledede, .
Aɖabaƒoƒo 20 ƒe kamedede, miniti 20 ƒe nusɔsrɔ̃.

679
00:34:38,583 --> 00:34:39,833
Nusiwo katã ku ɖe ŋgɔyiyi suesuesuewo ŋu.

680
00:34:39,916 --> 00:34:42,291
Dze agbagba nàwɔ ŋgɔyiyi
ɖeka le alafa me gbesiagbe. Ema koe nye ema!

681
00:34:42,375 --> 00:34:43,500
Tso!

682
00:34:47,041 --> 00:34:49,625
-Nukae le edzi yim? Va, na míayi!
-Lala ko. Mele yiyim be mava kpe ɖe ŋuwò.

683
00:34:49,708 --> 00:34:50,792
-Àte ŋu ayi. Efa miamiamia.
-Ao! Èsusui be

684
00:34:50,875 --> 00:34:53,250
Ovee le ɖiɖim ɖe eme fifiaa? Tso.

685
00:34:53,333 --> 00:34:56,791
-Mina míayi. Va, tso!
-Taflatse, mewu enu. Tso!

686
00:35:49,041 --> 00:35:50,041
Enyo.

687
00:35:51,791 --> 00:35:52,791
Ee.

688
00:35:55,333 --> 00:35:57,542
-Nye ame, aleke nèle?
-Me nyo, nɔviŋutsu. Aleke nèwɔe?

689
00:35:57,625 --> 00:35:58,708
-Enyo, nyui.
-Nyo ŋutᴐ.

690
00:35:58,791 --> 00:35:59,792
Uh, ɖe nàte ŋu akpe ɖe ŋunye le afisia taflatsea?

691
00:35:59,875 --> 00:36:01,166
-Abe alea?
-Abe alea ene.

692
00:36:01,250 --> 00:36:03,833
-Abe alea ene.
-Nenema ke. Afimae míeyina.

693
00:36:03,916 --> 00:36:05,500
Ðe wòado goa? Do go.

694
00:36:05,583 --> 00:36:07,500
-Enyo, trɔ yi eme. Awesome.
-Trɔ yi eme.

695
00:36:07,583 --> 00:36:09,333
Ƒe atɔ̃ mamlɛawo alo esi wu nenemae.

696
00:36:09,416 --> 00:36:12,708
Um, hi. Ŋdi.
Mewɔ kɔfi kplu ɖeka na wò.

697
00:36:12,791 --> 00:36:15,042
Nyui aɖe, mlɔeba.

698
00:36:15,125 --> 00:36:16,541
Ẽ, uh.

699
00:36:16,625 --> 00:36:20,208
Mate ŋu aɖo aɖaŋuɖoɖoa ɖe wò
eye míate ŋu aɖo kpekpe aɖe.

700
00:36:20,791 --> 00:36:21,791
Mm-hmm.

701
00:36:22,291 --> 00:36:23,583
Ee.

702
00:36:25,291 --> 00:36:27,458
-Lala!
-Mehiã be nàwɔ shunt nam o.

703
00:36:28,875 --> 00:36:31,125
Mele ewɔ ge!

704
00:36:51,833 --> 00:36:56,791
Na wòaʋuʋu eve alo etɔ̃.
Afimae nèyina. Tsɔ tsatsam dzoe.

705
00:36:58,291 --> 00:37:02,791
Eye glasses yi dzi zi ɖeka ake.

706
00:37:02,875 --> 00:37:04,666
Tso!

707
00:37:06,583 --> 00:37:07,875
Ao.

708
00:37:07,958 --> 00:37:08,958
Nukae le edzi yim?

709
00:37:12,041 --> 00:37:13,041
Esia nye na wò.

710
00:37:13,708 --> 00:37:14,958
Vivi.

711
00:37:34,083 --> 00:37:36,417
Bro, ɖe nèlé ŋku ɖe eŋu gɔ̃ hã
le sukudɔdasi sia si wona mí me?

712
00:37:36,500 --> 00:37:37,458
Mehiã be mawɔe o.

713
00:37:37,541 --> 00:37:39,458
Megblɔ na wò be wò ŋkɔe na nèdo ŋgɔ.

714
00:37:39,541 --> 00:37:40,500
Oo, eyata èlɔ̃ ɖe edzia?

715
00:37:40,583 --> 00:37:42,193
Ao, èle lɔlɔ̃m ɖe edzia?

716
00:37:42,541 --> 00:37:44,583
Mebe, ne mede ɖeke o la, medzea agbagba.
Ènya. Ðeko nèle...

717
00:37:44,666 --> 00:37:47,105
Ðeko nètsi tre ɖe afima
avuvi ƒe ŋkuwo nana Lena.

718
00:37:47,333 --> 00:37:49,583
-Ao, nyemewɔe o.
-Bro, na... Bro, wòe nye esia.

719
00:37:49,666 --> 00:37:50,958
"Oo, Lena."

720
00:37:51,625 --> 00:37:52,625
-"Lena" ƒe nyawo.
-Bro, dzudzɔ.

721
00:37:52,708 --> 00:37:53,708
-"Lena" ƒe nyawo.
-Tᴐ.

722
00:37:53,791 --> 00:37:55,083
Bro, dzudzɔ!

723
00:37:55,166 --> 00:37:56,167
-Lɔ̃ ɖe edzi be yeƒe nu lé dzi na ye.
-Nye me.

724
00:37:56,250 --> 00:37:58,055
-Ðeko nàgblɔ be yeƒe nu lé dzi na ye.
-Nye me.

725
00:37:58,875 --> 00:38:01,458
-Bro, ne mewɔe gɔ̃ hã...
-Afi mae míeyina! Menyae.

726
00:38:01,541 --> 00:38:04,208
Ne mewɔe hã la, nyemawɔe o
tsi tre ɖe mɔnukpɔkpɔ aɖe ŋu kple nyɔnuvi ma, nɔviŋutsu.

727
00:38:04,291 --> 00:38:05,708
Abe, nyemanya afisi madze egɔme tsoe gɔ̃ hã o.

728
00:38:05,791 --> 00:38:07,167
Ètsi tre ɖe egbɔ, ènya.

729
00:38:07,250 --> 00:38:09,787
Èɖe wò akɔta do goe
eye nègblɔa alesi nèsena le ɖokuiwò me nɛ.

730
00:38:09,958 --> 00:38:11,208
Tso. Akɔta do goe. Mina míayi. Ju...

731
00:38:11,291 --> 00:38:13,166
Va, akɔta do goe.

732
00:38:13,250 --> 00:38:15,208
-Bro, dzudzɔ.
-Afi mae nèyi, nɔviŋutsu. Tututu!

733
00:38:15,291 --> 00:38:16,500
-Èkpɔea? Èxɔe!
-Tᴐ. Dzudzɔ, nɔviŋutsu.

734
00:38:16,583 --> 00:38:17,625
Gblẽm ɖi.

735
00:38:17,708 --> 00:38:20,416
Mebe, le mɔ sia mɔ nu.
Wòe nye nyee fifia, eyata wɔ nusi mewɔna ko.

736
00:38:24,416 --> 00:38:27,333
Sityebi Ƒuƒoƒoa
weindzraƒe sia tɔe wònye fifia

737
00:38:27,416 --> 00:38:31,708
eye wòle adzɔnu ƒe ŋkɔ gbugbɔgawɔ ƒe ɖoɖo me
na nutoa me kple dukɔwo dome asitsatsa.

738
00:38:31,791 --> 00:38:36,541
Eyata, míedi be nàna mí
asitsatsa ŋuti susu yeye aɖewo.

739
00:38:36,625 --> 00:38:38,792
Ŋkeke eve anɔ asiwò
be woato nane vɛ

740
00:38:38,875 --> 00:38:41,458
etɔxɛe eye be woawu dɔdasi la nu.

741
00:38:41,541 --> 00:38:42,809
Enyo, míado go etsɔ.

742
00:38:48,000 --> 00:38:49,333
Uh, Desmond, ye nye yeƒe nya.

743
00:38:49,833 --> 00:38:51,625
Uh, ɖe nuwo le asiwòa

744
00:38:51,708 --> 00:38:54,166
le agblemenuku yeye si wotsɔ tsakae dzi
be mate ŋu akpɔe ɖaa?

745
00:38:55,041 --> 00:38:57,958
Nathi ƒe nya.
Eyata èse nu tso hybrid yeyea ŋu kpɔa?

746
00:38:58,041 --> 00:39:00,458
-Ee.
-Ema nye afɔɖeɖe eye edzɔa dzi nam.

747
00:39:00,958 --> 00:39:02,470
Mina magblɔe na mi. Va.

748
00:39:03,958 --> 00:39:06,397
Mekpɔ nusi wɔm nèle
eye mawɔ dɔ o.

749
00:39:08,416 --> 00:39:13,541
Mekpɔ be èle ŋku lém ɖe ŋunye kple esiawo
ameblelawo ŋku alo ‘va mlɔ anyi’.

750
00:39:13,625 --> 00:39:15,458
alo ‘Medi wò fifia’.

751
00:39:18,875 --> 00:39:20,791
Mese nu tso ŋuwò, .

752
00:39:22,250 --> 00:39:23,708
Ovee Sityebi ƒe ŋkɔ.

753
00:39:26,666 --> 00:39:28,959
Wò nyɔnunyenye ƒe mɔwo
mele dɔ wɔm ɖe dzinye o.

754
00:39:30,541 --> 00:39:32,333
Dɔnyala.

755
00:39:32,416 --> 00:39:33,625
Atikewɔwɔ tɔxɛ aɖeke meli o.

756
00:39:57,125 --> 00:39:58,208
Mama'wam yea?

757
00:39:58,291 --> 00:40:00,340
Aleke nyɔnuvi dzetugbetɔ kekeake le
le xexeame?

758
00:40:00,625 --> 00:40:01,833
Nu ka?

759
00:40:05,166 --> 00:40:06,667
Ẽ, kakaɖedzitɔe. Mawɔ nye mɔ fifia.

760
00:40:06,750 --> 00:40:08,458
-Uh, Rolo?
-Ẽ, aƒetɔ.

761
00:40:08,541 --> 00:40:10,500
Ẽ, um, kpɔ ɖa.
Eyata ga aɖeke mele asinye fifia o, .

762
00:40:10,583 --> 00:40:11,875
-gake esia...
-Ao.

763
00:40:11,958 --> 00:40:15,000
Gake esia nye ƒe 2015 ƒe Serenity Pinotage
si nye retailing ko ŋu kpena le atɔ̃ grand.

764
00:40:15,083 --> 00:40:16,208
Ne èku ʋum la, tɔwòe.

765
00:40:16,291 --> 00:40:19,125
Ahanono ƒe ɖoɖoa
megawɔa dɔ o. Ao!

766
00:40:19,208 --> 00:40:21,000
Taflatse, aƒetɔ. Kpɔ ɖa, kpɔ ɖa!

767
00:40:21,875 --> 00:40:22,958
Nyee nye Ovee Sityebi.

768
00:40:23,041 --> 00:40:24,309
Owethu Sityebi ƒe viŋutsu ɖeka kolia.

769
00:40:24,875 --> 00:40:26,791
-Ame biliɔnla la?
-Ẽ, biliɔnla la.

770
00:40:26,875 --> 00:40:28,792
Kpɔ ɖa, mele a
bit of a cash flow nya aɖe

771
00:40:28,875 --> 00:40:30,916
gake esia nye kakaɖedzi vaseɖe ɣemaɣi.

772
00:40:33,208 --> 00:40:35,583
-Nu kae dzᴐ?
-Ðeko wòmu dze anyi.

773
00:40:35,666 --> 00:40:37,208
Ðe ame aɖe kpɔ Ðɔkta Philiso kpɔa?

774
00:40:38,791 --> 00:40:40,291
Hey, menye spaza-fiasee nye esia o.

775
00:40:40,375 --> 00:40:42,125
-Màte ŋu azɔ ayi afisia ko o.
-Gake ehiã wò kpekpeɖeŋu.

776
00:40:42,208 --> 00:40:44,375
-Eye mehiã Hennessy aɖe.
-Taflatse, esia nye nudzɔdzɔ kpata.

777
00:40:44,458 --> 00:40:45,458
Abe dɔnɔ bubu ɖesiaɖe si le afima ene.

778
00:40:45,541 --> 00:40:47,458
Taflatse àte ŋui
ɖeko nàlé Ðɔkta Philiso ɖe asi?

779
00:40:47,541 --> 00:40:48,417
Àte ŋu anɔ anyi, .
kpe agbalẽvi aɖe ɖo, eye nàlala wò ɣeyiɣia?

780
00:40:48,500 --> 00:40:50,250
-Enyo. Mexɔe ɖe kɔdzi esi wòƒo ka.
-Akpe na wò.

781
00:40:50,333 --> 00:40:51,875
Wòe zɔ.

782
00:40:51,958 --> 00:40:53,583
Aɖabaŋeŋe ƒu ɖoɖowɔɖi dzi, alo?

783
00:40:53,666 --> 00:40:57,081
Ema menye dzedzeme nyui aɖeke na dɔsrɔ̃vi o
ComServe ƒe aɖaŋuɖoɖo didi.

784
00:40:57,666 --> 00:40:58,916
Ðe kuxi aɖe lia?

785
00:40:59,000 --> 00:41:00,166
Ao, Ðɔkta.

786
00:41:00,250 --> 00:41:02,884
-Dɔnɔae nye esia?
-Ẽ, Ðɔkta.

787
00:41:06,666 --> 00:41:07,791
Hmm?

788
00:41:08,791 --> 00:41:11,718
Wò, xɔ̃nye, èle yiyim
tɔtɔ nuwo na eƒe ɣeyiɣi gã la.

789
00:41:11,916 --> 00:41:15,541
Ðɔktae wònye. Wòe nye... nuɖukplɔ̃dzikpɔla.

790
00:41:16,166 --> 00:41:17,791
Nyɔnuwo ƒe asigɛwo tsɔtsɔ.

791
00:41:19,958 --> 00:41:20,958
Enyo.

792
00:41:43,791 --> 00:41:45,693
Nublanuitɔe la, sasrãkpɔ gaƒoƒoawo wu enu.

793
00:41:46,833 --> 00:41:48,345
Ðeko nyemedi be magblẽe ɖi o.

794
00:41:48,625 --> 00:41:49,708
Eƒe lãme asẽ.

795
00:41:49,791 --> 00:41:51,450
Ele Ðɔkta William ƒe dzikpɔkpɔ te fifia.

796
00:41:52,000 --> 00:41:53,292
Nukatae màte ŋu anye eƒe ɖɔkta o?

797
00:41:53,375 --> 00:41:55,277
Elabena menye Ʋukawo ƒe Ahɔhɔ̃ŋutinunyalae menye o.

798
00:41:56,125 --> 00:41:57,750
-Ekema ʋusɔgbɔdɔe wònye?
-Mm-mm.

799
00:41:57,833 --> 00:41:59,166
TIA ye wònye.

800
00:41:59,250 --> 00:42:03,104
Dzesi mawo ke le eŋu gake zi geɖe la, enɔa eŋu
xɔa gaƒoƒo ʋɛ aɖewo eye emegbe womeganɔa anyi o.

801
00:42:03,458 --> 00:42:05,708
Anɔ nyuie, Nathi.

802
00:42:05,791 --> 00:42:08,000
Eye Ðɔkta Williams hã le nenema
ɖeko woanɔ ŋku lém ɖe eŋu

803
00:42:08,083 --> 00:42:10,125
elabena ekpɔa nu
alesi gbegbe nètsɔ ɖe le eme nɛi

804
00:42:10,208 --> 00:42:12,257
kple alesi gbegbe ema na metsɔ ɖe le eme na wòe.

805
00:42:15,208 --> 00:42:16,958
-Ee?
-Nye... ẽ.

806
00:42:17,041 --> 00:42:21,125
Melé fui be malɔ̃ ɖe edzi
gake mesusu be nye nyagblɔɖia mesɔ o.

807
00:42:23,791 --> 00:42:24,791
Ele be woanyi lɔlɔ̃.

808
00:42:26,291 --> 00:42:28,208
-Ee?
-Ee. Fifi laa.

809
00:42:28,291 --> 00:42:29,708
-Oo, fifia ya?
-Enumake.

810
00:42:29,791 --> 00:42:30,458
-Enumake?
-Ee.

811
00:42:30,541 --> 00:42:31,958
-Ðeko nèle agbagba dzem be yeaɖem le afisia.
-Mekpɔ nusi wɔm nèle.

812
00:42:32,041 --> 00:42:33,041
Ao.

813
00:42:33,625 --> 00:42:35,088
Mina míayi aɖaxɔ nane aɖu.

814
00:42:36,458 --> 00:42:39,833
Enyo.

815
00:42:43,333 --> 00:42:46,250
Ènyaa, na ame aɖe
ame si vivi alea gbegbe la, àte ŋu anye ami ʋeʋĩ.

816
00:42:46,333 --> 00:42:48,792
Kpɔ ɖa, .
Menya alesi mado dziku ɖe ame ŋu ya.

817
00:42:48,875 --> 00:42:49,958
Enyo?

818
00:42:50,041 --> 00:42:53,407
Eyata nukae? Ðe wò nyilã nye na...
ame siwo dze loo alo kesinɔtɔwo katã?

819
00:42:53,666 --> 00:42:55,041
Ðe vovototo aɖe le wo domea? Uh!

820
00:42:55,875 --> 00:42:57,833
Eyata nazãbubu le ŋuwò nyateƒea?

821
00:42:57,916 --> 00:43:01,375
Enyo, kpɔ ɖa. Danye nye a
aƒemetɔwo ƒe aƒeme. Ènya alesi ema le.

822
00:43:01,958 --> 00:43:05,791
Ewɔ dɔ na ƒome sia
ƒe 20 sɔŋ, ŋkeke ade le kwasiɖa me.

823
00:43:05,875 --> 00:43:08,625
Gbe ɖeka la, edze dɔ eye wonyae le dɔ me.

824
00:43:09,125 --> 00:43:10,875
Nenema tututue. De nyuie.

825
00:43:12,541 --> 00:43:14,000
Ema nye nya sesẽ.

826
00:43:14,083 --> 00:43:16,417
Gake mebe, eyae nye
ƒome kesinɔtɔ ɖeka koe, ènya, eyata...

827
00:43:16,500 --> 00:43:18,375
Enyo ekema, fofonye hã li.

828
00:43:18,458 --> 00:43:20,875
-Nu ka? Ðe wònye kesinɔtɔa?
-Oo, ẽ. Big shot senyala.

829
00:43:21,750 --> 00:43:24,791
Edo ŋugbe na danye be yeaɖee
esi wòfɔ fu, .

830
00:43:24,875 --> 00:43:27,000
eye emegbe egblɔnɛ nɛ
eɖe srɔ̃ xoxo.

831
00:43:28,166 --> 00:43:30,958
Mekpɔm kpɔ o.
Metsɔ cent ɖeka pɛ hã nɛ kpɔ o.

832
00:43:34,500 --> 00:43:35,458
Ẽ, emae nye...

833
00:43:35,541 --> 00:43:37,000
Abe, ao ene. Míehiãe gɔ̃ hã o.

834
00:43:37,083 --> 00:43:39,229
Menyo o, .
gake àte ŋu asusum kple kesinɔtɔwo.

835
00:43:39,750 --> 00:43:43,311
Ðeko wofena kple amewo elabena
wosusuna be yewoƒe lãme asẽ ɣesiaɣi.

836
00:43:44,500 --> 00:43:45,791
Nɔnɔme aɖeke meli o.

837
00:43:47,791 --> 00:43:50,333
Nɔnɔme aɖeke meli o.

838
00:43:55,875 --> 00:43:57,500
Meda akɔ be mía dadawo adze edzi.

839
00:43:59,916 --> 00:44:02,791
Elabena tɔwò nye aƒedzikpɔla
na ŋutsuvi kesinɔtɔ la, alo?

840
00:44:09,458 --> 00:44:11,000
Eyae nye ema.

841
00:44:12,458 --> 00:44:13,958
Menɔ abe ƒe adre ene.

842
00:44:17,250 --> 00:44:18,833
Shit, meɖe kuku ŋutɔ.

843
00:44:18,916 --> 00:44:19,958
Ao.

844
00:44:20,041 --> 00:44:22,333
-Ao, ɖeko mewu ŋkeke sia.
-Ao. Mega tsi dzi o.

845
00:44:22,416 --> 00:44:23,583
Ao, naneke megblẽ le eŋu o.

846
00:44:26,250 --> 00:44:27,957
Enyo. Mebe, menye abe nye ene o, .

847
00:44:28,791 --> 00:44:31,333
abe, ɖo ŋku nusianu dzi ene
le eŋu, ènya. Abe, .

848
00:44:31,916 --> 00:44:34,355
Ðeko meɖo ŋku edzi
alesi wònɔna ne menɔ egbɔ.

849
00:44:36,125 --> 00:44:37,791
Aleke wòse le eɖokui me?

850
00:44:41,166 --> 00:44:42,166
Ese le eɖokui me alea.

851
00:44:43,791 --> 00:44:45,791
Abe alesi mate ŋu anye ɖokuinye ko ene.

852
00:44:47,083 --> 00:44:48,041
Mmm.

853
00:44:53,875 --> 00:44:54,791
Ŋkeke gã aɖee wònye.

854
00:44:56,958 --> 00:44:57,958
Ee.

855
00:45:17,041 --> 00:45:18,791
Nyemedi be wòawu enu o.

856
00:45:20,166 --> 00:45:21,166
Nye hã nyemewɔe nenema o.

857
00:45:37,416 --> 00:45:38,541
♪ Chill ♪

858
00:45:39,041 --> 00:45:41,791
♪ Srɔ̃ nu. Tryna kpɔ wò nèle tsitre ♪

859
00:45:42,791 --> 00:45:44,166
♪ Tsitre ɖe edzi ♪

860
00:45:44,791 --> 00:45:46,166
♪ Tsitre ɖe edzi ♪

861
00:45:49,708 --> 00:45:50,791
Yo, nɔviŋutsu?

862
00:45:57,875 --> 00:45:59,083
Fofonye Tom?

863
00:46:04,208 --> 00:46:05,250
Aƒetɔ T!

864
00:46:06,791 --> 00:46:07,875
Tmolus E. Gumbi ƒe ŋkɔ!

865
00:46:07,958 --> 00:46:08,958
Nu ka?!

866
00:46:09,041 --> 00:46:10,041
Nu ka?!

867
00:46:10,125 --> 00:46:11,166
Afikae wòle?

868
00:46:11,250 --> 00:46:12,250
Afikae nuka le?

869
00:46:12,333 --> 00:46:13,708
Akpɔkplɔ la.

870
00:46:13,791 --> 00:46:15,375
Shh! Mègagblɔe na fofowò o.

871
00:46:15,958 --> 00:46:17,083
Makpɔe.

872
00:46:21,791 --> 00:46:22,791
Akpe na wò, Rolo.

873
00:46:27,791 --> 00:46:30,791
Oo, ƒomeae nye ema
nyuie ŋutɔŋutɔ na nye ƒomea, eyata...

874
00:46:31,291 --> 00:46:33,042
Fofonyee nye nunɔamesiwo dzikpɔla le afisia fifia.

875
00:46:33,125 --> 00:46:34,208
-Mmm.
-Ee.

876
00:46:35,041 --> 00:46:35,916
Mina míayi.

877
00:46:37,041 --> 00:46:38,208
Míate ŋu aƒo xlã megbe.

878
00:46:38,291 --> 00:46:39,998
Èka ɖe edzi be fowò maɖe fu na ye oa?

879
00:46:40,375 --> 00:46:41,458
Ao.

880
00:46:41,541 --> 00:46:42,907
Ele adzɔge, le nyateƒe me.

881
00:46:43,791 --> 00:46:44,791
O.

882
00:46:51,000 --> 00:46:52,500
Eyata, uh, Aƒetɔ T.

883
00:46:53,375 --> 00:46:56,009
Afi siae nèyina
be woadɔ alɔ̃ hena zã sia.

884
00:46:57,791 --> 00:46:58,791
Akpe.

885
00:47:01,208 --> 00:47:02,208
O.

886
00:47:03,166 --> 00:47:06,458
Oo, jeez! Meɖe kuku, .
Ele be mawɔ...

887
00:47:08,458 --> 00:47:09,833
Uh-huh.

888
00:47:10,708 --> 00:47:11,708
Uh, jeez, nye ame si.

889
00:47:17,250 --> 00:47:18,128
Ðe nèdoa esiawoa?

890
00:47:19,208 --> 00:47:22,375
Míate ŋu anɔ afisia o. Ao.

891
00:47:27,875 --> 00:47:29,500
Ðeko medi be magblɔ be, .

892
00:47:30,583 --> 00:47:31,708
um, .

893
00:47:31,791 --> 00:47:32,791
míewɔa...

894
00:47:35,291 --> 00:47:37,208
Mehiã be míawɔ naneke le zã sia me o.

895
00:47:39,833 --> 00:47:40,791
Mebe, .

896
00:47:42,083 --> 00:47:45,625
ẽ, míate ŋu anɔ ŋku lém ɖe nu ŋu ko
le ɣletiviwo gbɔ, hmm.

897
00:47:45,708 --> 00:47:48,875
Mele nye agbemeɣeyiɣia me tom, le nyateƒe me.

898
00:47:51,541 --> 00:47:54,750
- .
- .

899
00:48:04,541 --> 00:48:06,583
Oo, nye Mawu.

900
00:48:09,416 --> 00:48:11,666
Ðeko nàwɔ abe ɖe emae nye nusi nɔ bɔbɔe wu ene

901
00:48:11,750 --> 00:48:13,041
-Ee!
-èkpɔe kpɔ.

902
00:48:54,375 --> 00:48:56,125
Míekpɔ hadede.

903
00:48:56,208 --> 00:48:59,708
Ee.

904
00:50:30,500 --> 00:50:32,000
Dzɔgbenyuitɔ manyatalenu.

905
00:50:35,541 --> 00:50:36,958
Enyo, ele be mayi.

906
00:50:37,041 --> 00:50:37,875
-Hmm?
-Ele be mayi.

907
00:50:37,958 --> 00:50:39,208
-Nyateƒea?
-Mm-hmm.

908
00:50:39,291 --> 00:50:40,708
-Mmm.
-Enyo, enyo.

909
00:50:46,541 --> 00:50:48,958
-Uh, Aƒetɔ Ovee. Nya aɖe.
-Ovee?

910
00:50:49,625 --> 00:50:50,916
Enye nye ŋkɔ evelia.

911
00:50:51,000 --> 00:50:55,125
Mele yiyim to Nathi Ovee dzi
cos enye ŋkɔ yeye, gɔmedzedze yeyewo vibes.

912
00:50:55,750 --> 00:50:56,500
Enyo.

913
00:50:56,583 --> 00:50:58,095
-Enyo, makpɔ wò.
-Akpe na wò.

914
00:51:02,166 --> 00:51:03,375
Ele kɔdzi yim.

915
00:51:03,458 --> 00:51:07,041
Enyo. Nye ame, ʋukuku siawo katã
le tsikɔ wum vevie.

916
00:51:07,791 --> 00:51:09,208
Gake èkpɔe
nusi Pinot ma xɔ le Internet dzi.

917
00:51:09,291 --> 00:51:11,291
Ẽ, gake meno ema.

918
00:51:11,375 --> 00:51:13,833
Eɖiɖina nyuie
kple masala lãgbalẽ gatsby.

919
00:51:13,916 --> 00:51:15,083
Do dzi.

920
00:51:15,166 --> 00:51:16,250
Oo, ẽ?

921
00:51:16,333 --> 00:51:18,333
Afikae nèyina?

922
00:51:25,791 --> 00:51:27,208
-Eyata, Rolo.
-Hmm?

923
00:51:27,291 --> 00:51:29,458
-Gblɔ nu geɖe tso ŋkɔ ma ŋu nam.
-O.

924
00:51:30,791 --> 00:51:32,742
Nyee nye danye ƒe tsokolet mamlɛtɔ.

925
00:51:34,125 --> 00:51:35,416
Kpokploe!

926
00:51:37,583 --> 00:51:38,791
Enyo, kpɔ ɖa.

927
00:51:38,875 --> 00:51:40,708
Eyata èle esia tem kpɔ
kple bli kple lã.

928
00:51:40,791 --> 00:51:42,000
Enyo.

929
00:51:42,083 --> 00:51:43,708
Esia kple amesiwo si dzo.

930
00:51:43,791 --> 00:51:45,750
Eye emegbe, ẽ, kple nusianu.

931
00:51:46,625 --> 00:51:48,458
Enyo, mèkpɔe o
abe wò Tinder profile ene hã.

932
00:52:43,041 --> 00:52:44,041
Babaa.

933
00:52:47,833 --> 00:52:49,291
Enyo, amesiame. Wow nye ŋutɔ.

934
00:52:54,875 --> 00:52:56,250
Ɛ̃?

935
00:52:58,333 --> 00:52:59,541
Um, .

936
00:52:59,625 --> 00:53:01,186
Tsivudo aɖe ŋu bum menɔ.

937
00:53:02,416 --> 00:53:05,208
Eyata míetsɔ wo de eme
le amedzrodzeƒewo ƒe xɔdɔmewo kple nuɖuɖudzraƒewo, .

938
00:53:05,791 --> 00:53:08,767
eye wo katã le sisim le mía si
kple wein siwo ƒe ŋkɔ woŋlɔ ɖe Sityebi Premium dzi.

939
00:53:15,750 --> 00:53:17,416
Uh...

940
00:53:19,791 --> 00:53:22,542
Mí katã míenye alafa ɖeka le alafa me
weingble si nye ameyibɔwo tɔ le Afrika.

941
00:53:22,625 --> 00:53:25,833
Eyata ele be míanɔ ewɔm
míaƒe dekɔnuwo nye xexeame katã ƒe wein dekɔnuwo ƒe akpa aɖe.

942
00:53:25,916 --> 00:53:27,708
-Aleke míewɔna nenema?
-To nuɖuɖu dzi.

943
00:53:27,791 --> 00:53:30,333
Eyata, nuɖuɖutsɔʋuwo anɔ mía si
le Cape Town ƒe go kemɛ dzi

944
00:53:30,416 --> 00:53:33,458
Afrikatɔwo ƒe nuɖuɖu viviwo tsɔtsɔ kpe ɖe wo nɔewo ŋu
abe amagwinya ene, .

945
00:53:33,541 --> 00:53:35,125
abe pap en vleis ene, .

946
00:53:35,208 --> 00:53:38,791
Gatsby, Salomes, kple Sisi...

947
00:53:38,875 --> 00:53:42,666
Le Sityebi ƒe wein yeye siwo ƒe ŋkɔ deŋgɔwo me.

948
00:53:43,166 --> 00:53:45,458
Nye menya o. Nye, tsidzɔƒeae dzɔa dzi nam wu.

949
00:53:46,125 --> 00:53:47,125
Tsivudoa?

950
00:53:47,208 --> 00:53:50,041
Wein ma ke si le yiyim
goglo kple goglo le gotagome?

951
00:53:50,125 --> 00:53:52,750
Nye menya o. Ðeko menye classy o, taflatse.

952
00:53:52,833 --> 00:53:54,666
Classier wu koklozi kple afɔ eve ƒoƒo.

953
00:53:54,750 --> 00:53:58,375
Enye nusi womele mɔ kpɔm na o, .
Menya, gake eƒe...

954
00:53:58,458 --> 00:53:59,583
Cheeky panache.

955
00:53:59,666 --> 00:54:02,416
Mesusu be vudoa
ƒe nya aɖe le esi...

956
00:54:02,500 --> 00:54:03,833
Cheeky panache.

957
00:54:07,500 --> 00:54:08,833
Aƒenɔ Vinand, ɖe nèle nyuiea?

958
00:54:10,583 --> 00:54:13,250
Ðeko mele agbagba dzem be mawɔ kamedede
nenye be tɔmelã alo koklozie nye esia.

959
00:54:13,916 --> 00:54:15,208
Oo, ẽ?

960
00:54:15,958 --> 00:54:19,000
-Egbe nye koklozi, mama, kokloe.
-Hee! Èblem.

961
00:54:19,083 --> 00:54:20,500
Hey, yoh!

962
00:54:20,583 --> 00:54:21,875
-Oo, wow.
-Mmm.

963
00:54:21,958 --> 00:54:23,291
Èkpɔ ame aɖe si ƒe nu lé dzi na wòa?

964
00:54:23,375 --> 00:54:24,416
Uh, ao.

965
00:54:24,500 --> 00:54:25,833
Richie Rich ye nye ema.

966
00:54:25,916 --> 00:54:28,014
Eva afisia kaba
ŋdi sia do ŋgɔ na klass.

967
00:54:28,625 --> 00:54:31,166
Enye seselelãme wɔnuku aɖe, ŋutsu, .
eya tsɔ wo nam.

968
00:54:31,250 --> 00:54:32,208
Nu ka ta?

969
00:54:32,291 --> 00:54:35,125
Elabena ele wo ƒlem ɣesiaɣi
tso gbɔnye na ame bubuwo.

970
00:54:35,666 --> 00:54:38,125
Oo, abe, abe nyɔnuvi bubuwo enea?

971
00:54:38,791 --> 00:54:41,416
Ame siwo wowɔna le vome.
Ewɔa esia be yeatsɔ ado dzidzɔ na wo.

972
00:54:43,041 --> 00:54:44,250
Ema nyo ŋutɔ.

973
00:54:44,333 --> 00:54:45,541
-Mmm.
-Ema nyo ŋutɔ.

974
00:54:47,125 --> 00:54:48,250
Azɔ hã...

975
00:54:48,791 --> 00:54:50,750
Eƒe tagbɔ le gbegblẽm ɖe ŋuwò hã.

976
00:54:50,833 --> 00:54:52,291
-Eyae nye ema?
-Mmm.

977
00:54:52,375 --> 00:54:53,625
Yoh, mama, mama. Nye...

978
00:54:53,708 --> 00:54:55,791
Eƒe nu lé dzi nam ŋutɔ, gake ɖeko, .

979
00:54:56,333 --> 00:54:58,916
-Me le vɔvɔ̃m vie.
-Ao, ame. Enye lɔlɔ̃tɔ.

980
00:54:59,000 --> 00:55:01,541
Enyo. Nukatae nèyɔa eyama be Richie Rich?

981
00:55:02,458 --> 00:55:03,375
Ao.

982
00:55:03,458 --> 00:55:04,291
Ao.

983
00:55:05,250 --> 00:55:06,416
Enye míaƒe nya ɣaɣla.

984
00:55:06,500 --> 00:55:08,333
Enyo, èxɔ nusiwo nèlɔ̃na wu.
Enyo, mamaa? Èxɔ nusiwo nèlɔ̃na wu.

985
00:55:08,416 --> 00:55:09,416
Ɣeaɖewoɣi.

986
00:55:09,500 --> 00:55:10,708
Eye menye nyee o.

987
00:55:10,791 --> 00:55:11,791
Mmm, menye haɖe o.

988
00:55:14,000 --> 00:55:15,791
-Enyo.
-Na mate bli aɖewo kpɔ.

989
00:55:17,541 --> 00:55:18,541
Alekee.

990
00:55:18,625 --> 00:55:19,916
Wotsɔe yi na Nathi.

991
00:55:20,000 --> 00:55:21,041
Mebe, Ovee. Babaa.

992
00:55:21,625 --> 00:55:24,405
Egblɔ be yele akpa kemɛ.

993
00:55:27,583 --> 00:55:28,791
-Alekee.
-Alekee.

994
00:55:30,333 --> 00:55:31,333
Ègblɔ be Ovee yea?

995
00:55:31,416 --> 00:55:33,333
Ẽ, ẽ. Enye dɔsrɔ̃vi le afisia.

996
00:55:37,583 --> 00:55:38,625
Va kplim.

997
00:55:38,708 --> 00:55:39,708
Enyo.

998
00:55:40,333 --> 00:55:41,333
Akpe.

999
00:55:41,916 --> 00:55:42,916
Mɔ sia dzi koe wòle.

1000
00:55:44,333 --> 00:55:47,000
Eyata ɖe nènye akpa eveawo dometɔ ɖekaa?

1001
00:55:47,083 --> 00:55:48,291
Ago nam?

1002
00:55:48,375 --> 00:55:50,500
Enyo, mí katã míenya nu tso fefewɔla la ŋu.

1003
00:55:50,583 --> 00:55:51,875
Nyɔnuwo le afisiafi si wòyi.

1004
00:55:51,958 --> 00:55:54,007
Ewɔa nu nyuie eye wòvivina
gake amewula ŋutɔŋutɔe wònye.

1005
00:55:54,500 --> 00:55:56,167
Azɔ hã, wò susua dzi ŋɔ ŋutɔ.

1006
00:55:56,250 --> 00:55:58,542
Susu ɖeka kolia si ta wole yiyim ɖo
kple eŋu la, esi wosusu be nyee nènye tae.

1007
00:55:58,625 --> 00:56:00,083
Oo, afimae wòle.

1008
00:56:03,625 --> 00:56:05,958
Kpɔ ɖa, yi mɔ ma dzi.
Mayi mɔ sia dzi.

1009
00:56:06,791 --> 00:56:07,958
Afikae wòyi?

1010
00:56:17,083 --> 00:56:19,958
-Hey, Amahle!
-Ee, nyee. Menye wò akpa ɖeka o.

1011
00:56:20,041 --> 00:56:21,041
Nu ka?

1012
00:56:21,791 --> 00:56:22,791
Eii!

1013
00:56:23,458 --> 00:56:25,507
Wò ahiãvi sue la le wò dim.

1014
00:56:26,000 --> 00:56:29,333
Uh, nukae? Menye nye ahiãvie wònye o.
Nyemenya amesi wònye gɔ̃ hã o.

1015
00:56:29,416 --> 00:56:31,916
-Ekema alakpa dam wòle?
-Ɛ̃! Alakpa dam wòle. Enye stalker ƒe ame.

1016
00:56:32,000 --> 00:56:34,583
Ekplɔam ɖo le afisiafi si mayi.
Egblɔna na amewo be míele ɖeka.

1017
00:56:34,666 --> 00:56:36,959
-Ne mato nyateƒe la, nyɔnuvi ma vɔ̃na nam ŋutɔ.
-Hmm.

1018
00:56:38,916 --> 00:56:40,428
Mese nu mawo tɔgbe ŋu nya kpɔ.

1019
00:56:41,750 --> 00:56:44,708
Tagbɔsesẽtɔ siwo le eyome tim
kesinɔtɔwo ɖe woƒe ga ta.

1020
00:56:44,791 --> 00:56:46,791
-Ɛ̃! Ẽ, alo? Èto nyateƒe.
-Ee.

1021
00:56:47,416 --> 00:56:49,542
Ðeko wòle be madzo ŋutɔŋutɔ
tso egbɔ ke hã.

1022
00:56:49,625 --> 00:56:51,583
Enyo. Menya mɔ aɖe si dzi mato ado le mɔ sia dzi. Va.

1023
00:56:51,666 --> 00:56:52,917
Kpɔ ɖa, ele agbagba dzem be yeagblẽ nu le ŋunye.

1024
00:56:53,000 --> 00:56:54,000
Nukatae wòawɔ nenema?

1025
00:56:54,083 --> 00:56:55,792
Dammit, elabena
ele agbagba dzem be yeano nu na dɔtɔa ƒe viŋutsu.

1026
00:56:55,875 --> 00:56:56,917
Ame si ŋu megblɔ na mi la.

1027
00:56:57,000 --> 00:56:58,667
Kpɔ ɖa, ele be matsi kple ŋutsua

1028
00:56:58,750 --> 00:57:01,375
eye ẽ, ele nam be mate kpɔ
nye ta nanɔ tsi dzi

1029
00:57:01,458 --> 00:57:03,042
be woate kpɔ ko eye, .
ènya, nɔ sɔsɔm kplii.

1030
00:57:03,125 --> 00:57:05,417
Gake nyemesusui gɔ̃ hã be ede dzesii o
alesi wòsesẽna na ame bubuwoe.

1031
00:57:05,500 --> 00:57:06,667
-Nu sia...
-Mesusu be enye ame vɔ̃ɖi o.

1032
00:57:06,750 --> 00:57:07,833
Menye eya ŋue nya sia ku ɖo o, Nathi.

1033
00:57:07,916 --> 00:57:09,041
Menya.

1034
00:57:09,541 --> 00:57:10,458
Menya.

1035
00:57:10,541 --> 00:57:12,042
Eye menyae va yi
Ðewohĩ nyɔnuvi bubuwo hã nɔ asinye, .

1036
00:57:12,125 --> 00:57:13,442
gake medo ŋugbe na mi be, maganɔ anyi azɔ o.

1037
00:57:14,166 --> 00:57:15,750
Menye bometsitsie menye o, Nathi.

1038
00:57:16,708 --> 00:57:17,750
Menya.

1039
00:57:17,833 --> 00:57:19,208
Eyata ɖeko mègaƒo fefem o.

1040
00:57:19,791 --> 00:57:21,458
Mègawɔ fefem abe alesi fofonye wɔ danye ene o.

1041
00:57:21,541 --> 00:57:22,833
Menye wò tsãgbenɔnɔe menye o.

1042
00:57:22,916 --> 00:57:24,916
-Ee?
-Ee, medo ŋugbe.

1043
00:57:32,166 --> 00:57:33,125
Na wò.

1044
00:57:34,291 --> 00:57:35,541
-Seƒoƒowo nam?
-Mm-hmm.

1045
00:57:35,625 --> 00:57:36,750
Oo, akpe na wò.

1046
00:57:36,833 --> 00:57:37,833
Wòe zɔ.

1047
00:57:38,875 --> 00:57:40,375
Ao, Ame aɖeke mekpɔ...

1048
00:57:41,333 --> 00:57:42,792
Akpe na wò. Mekpɔ ŋudzedze ɖe eŋu ŋutɔ.

1049
00:57:42,875 --> 00:57:43,875
Ka ɖe edzi.

1050
00:57:44,416 --> 00:57:45,708
Kabakaba, le afisia.

1051
00:57:47,666 --> 00:57:49,416
Èle dedie fifia.

1052
00:57:50,125 --> 00:57:51,491
Akpe na wò.

1053
00:58:04,875 --> 00:58:05,917
Ðe nàɖu fiẽnu kplima?

1054
00:58:06,000 --> 00:58:07,958
Ema mesɔ o.
Nyee nye miaƒe nufiala.

1055
00:58:08,041 --> 00:58:09,212
Ẽ, èto nyateƒe. Nyee nye...

1056
00:58:09,916 --> 00:58:10,916
Meɖe kuku nam ŋutɔ.

1057
00:58:13,500 --> 00:58:16,625
Mebe, susu aɖeke meli o
nusita míate ŋu aɖu nu ɖekae o.

1058
00:58:17,500 --> 00:58:19,833
Negbe ɖe wònye gbeɖoɖoɖi hafi.
Menye gbeɖoɖoɖie wònye o ɖe?

1059
00:58:19,916 --> 00:58:21,708
Oo, ao. Ao, kakaɖedzitɔe.

1060
00:58:21,791 --> 00:58:22,875
-Enyo.
-Kakaɖedzitɔe la, menye nenemae o.

1061
00:58:22,958 --> 00:58:25,125
Cause mese be èwɔe
ble nyɔnu akpe geɖe

1062
00:58:25,208 --> 00:58:26,379
le wò ŋkeke siawo dzi.

1063
00:58:27,083 --> 00:58:29,208
Mebe, metsi wu wò sãsãsã.

1064
00:58:29,291 --> 00:58:32,125
Ƒe nenie nèxɔ?
Le nyateƒe me la, megahiã gbeɖe o. Menye gbeɖoɖoɖie wònye o.

1065
00:58:33,041 --> 00:58:34,416
Afi ka?

1066
00:58:34,500 --> 00:58:35,916
Um, .

1067
00:58:36,416 --> 00:58:37,833
Menɔ eŋu bum be ɖewohĩ nyee ɖaa nu.

1068
00:58:42,208 --> 00:58:43,208
Enyo.

1069
00:58:46,291 --> 00:58:47,375
Yo, nɔviŋutsu.

1070
00:58:47,458 --> 00:58:49,083
Taflatse mègatrɔ va aƒeme o.
Mexɔ hadede.

1071
00:58:49,166 --> 00:58:51,041
Lala, ɖe gbeɖoɖoɖi aɖe le asiwòa?

1072
00:58:51,125 --> 00:58:53,708
Ee. Ao, ɖewohĩ.

1073
00:58:54,333 --> 00:58:55,583
Ðeko maɖa nu ɖa.

1074
00:58:56,833 --> 00:58:57,833
Um, .

1075
00:58:57,916 --> 00:59:00,375
fonye ƒe gbeɖoɖoɖi le zã sia me
eyata nyemate ŋu ayi aƒeme o.

1076
00:59:02,458 --> 00:59:04,583
Enyo, meɖu fiẽnu kple nye nyɔnuviawo.

1077
00:59:05,416 --> 00:59:06,667
-Èdi be yeava?
-Enyo. Ee. Ðe mate ŋuia?

1078
00:59:06,750 --> 00:59:07,750
-Ee?
-Hell, ẽ, ẽ. Nyateƒee.

1079
00:59:07,833 --> 00:59:08,833
-Ee?
-Ee, kakaɖedzitɔe.

1080
00:59:08,916 --> 00:59:10,184
-Mina míayi.
-Cool, na míayi.

1081
00:59:13,458 --> 00:59:14,750
Ènyaa, .

1082
00:59:14,833 --> 00:59:16,916
ne èdze agbagba be yeaɖe lɔlɔ̃ nam gɔ̃ hã la, ɖeko, .

1083
00:59:17,416 --> 00:59:19,416
mawɔ dɔ o.

1084
00:59:19,500 --> 00:59:20,916
Ee.

1085
00:59:21,583 --> 00:59:22,875
Ame siwo bu koe metia.

1086
00:59:24,083 --> 00:59:24,916
Ẽ, Ẽ.

1087
00:59:25,000 --> 00:59:28,291
Jazz hadzilawo, .
nutalawo, agbalẽŋlɔlawo. Egbãna ɣesiaɣi.

1088
00:59:30,333 --> 00:59:31,667
Ènyaa, .
ne megblɔ na ɖokuinye gɔ̃ hã be, ènya, .

1089
00:59:31,750 --> 00:59:35,116
"Ɣeyiɣi sia, fifia ya meyina."
di ame aɖe si si dɔ le." Ðeko wò...

1090
00:59:35,916 --> 00:59:36,916
Mewɔa dɔ gbeɖe o.

1091
00:59:38,750 --> 00:59:41,416
Èkpɔe be, .
Nyee nye amesi to vovo na sikakulawo.

1092
00:59:41,500 --> 00:59:44,125
Nɔvi siwo gblẽ la didi ɣesiaɣi. Ẽ, Ẽ.

1093
00:59:44,208 --> 00:59:47,625
Nyemate ŋu adzro wò gbeɖe o.
Ðeko nèle, ènye kesinɔtɔ akpa.

1094
00:59:48,708 --> 00:59:50,875
Um, àdi be yeɖɔ esia kpɔa?

1095
01:00:00,291 --> 01:00:04,208
Emae nye um, nusi vivina wu
ema to nye nuyiwo me kpɔ.

1096
01:00:20,125 --> 01:00:22,083
Wò lã!

1097
01:00:22,166 --> 01:00:25,208
Nyee nye kpekpeɖeŋumanɔsitɔ ɖe
wò mɔ deŋgɔ siwo blea ame.

1098
01:00:29,500 --> 01:00:30,792
Èle nye viɖe zãm.

1099
01:00:30,875 --> 01:00:32,924
Nu ka? Um, .
menye emae nye nusi mele agbagba dzem be mawɔ o.

1100
01:00:50,000 --> 01:00:52,250
Eyata èle nenema vavã
tsi nono yiyi ko?

1101
01:00:52,333 --> 01:00:54,166
Ẽ, sober Dzomeŋɔli.

1102
01:00:54,250 --> 01:00:56,667
Esi nèle wein ƒe dɔsrɔ̃ƒe wɔm
le Sityebi Weindzraƒea?

1103
01:00:56,750 --> 01:00:58,083
-Ee.
-Ao.

1104
01:00:58,791 --> 01:01:01,230
-Le wein me la, nyateƒe li.
-Babaa?

1105
01:01:01,333 --> 01:01:02,333
Le wein me la, nyateƒe.

1106
01:01:02,416 --> 01:01:04,750
Ðoɖo, na míakpɔ amesi tututu nènye ɖa.

1107
01:01:05,666 --> 01:01:07,208
Uh, nyee nye esia.

1108
01:01:07,708 --> 01:01:09,625
Hafi mayi gbeɖoɖoɖi kple ame aɖeke la, .

1109
01:01:09,708 --> 01:01:12,375
nɔvinyeŋutsu nana wonoa aha
ale wòte ŋu kpɔ amesiwo tututu wonye.

1110
01:01:12,458 --> 01:01:13,208
Eye ewɔ dɔ.

1111
01:01:13,291 --> 01:01:17,000
Medzo le ʋetsuviwo katã dzi
eye wòkpɔ dzɔla aɖe nam.

1112
01:01:17,708 --> 01:01:19,416
Míele kafuwòm.

1113
01:01:21,458 --> 01:01:24,458
Ŋutsu gbãtɔ si nèdze ahiã
eye wònye nuɖuɖudzrala si tso srɔ̃ɖeƒea.

1114
01:01:24,541 --> 01:01:26,875
Àte ŋu atiae hafi
Dr Handsome eye wòe tia eyama?

1115
01:01:26,958 --> 01:01:29,291
Eƒe dɔme nyo.
Eye edzɔa dzi nam be menoa aha o.

1116
01:01:29,375 --> 01:01:30,375
Nyemeƒlenɛ o.

1117
01:01:30,458 --> 01:01:31,917
Nye hã nyemewɔe o. Ele nane ɣlam.

1118
01:01:32,000 --> 01:01:33,208
Ðewohĩ ɖeko wòtsi dzodzodzoe

1119
01:01:33,291 --> 01:01:35,167
elabena mi ame evea miele fefe wɔm
abe nyɔnuvi siwo me goglo bliboe ene.

1120
01:01:35,250 --> 01:01:36,750
-Mm-mm.
-Míenya ŋutsuwo, vidzĩwo.

1121
01:01:36,833 --> 01:01:38,833
Ẽ, .
eye nye guy-dar le ɣli dom be, "Aʋatsokala!"

1122
01:01:38,916 --> 01:01:40,750
Abe, nusi le kple
ŋkɔ eve ƒe nya blibo sia?

1123
01:01:40,833 --> 01:01:41,917
Ele egɔme dzem yeyee.

1124
01:01:42,000 --> 01:01:44,683
Nu ka ta? Nuka gbɔe wòle sisim tsoe
be ehiã be wòagadze egɔme akea?

1125
01:01:44,958 --> 01:01:46,041
Kple ŋkɔ yeye.

1126
01:01:46,125 --> 01:01:47,667
Eye megblɔ gɔ̃ hã be yeaxe fe o
na wò amititsetse me tsi.

1127
01:01:47,750 --> 01:01:49,583
Eii! Mexᴐ asi o. Ewɔ nuku ŋutɔ!

1128
01:01:49,666 --> 01:01:51,292
Nyemetsɔ ɖeke le eme be ga mele esi o.

1129
01:01:51,375 --> 01:01:54,208
Menye ga ŋue wòku ɖo o, vidzĩwo.
Eku ɖe eƒe dɔmenyonyo manɔmee na wò ŋu.

1130
01:01:54,291 --> 01:01:56,708
Gake ele nenema ke hã.
Mia ŋutsuwo, ewɔa ubers nam le afisiafi.

1131
01:01:56,791 --> 01:01:59,625
O! Uber Ameyibɔ aɖe. Aflaga dzĩ bubu.

1132
01:01:59,708 --> 01:02:02,635
Mm-hmm. Eye mebi ɖe akɔntabubu me, .
eye esiawo dometɔ aɖeke mele ƒoƒom ɖekae o.

1133
01:02:03,041 --> 01:02:04,166
Mm-mm.

1134
01:02:11,625 --> 01:02:13,208
-Ameha sesẽ.
-Ee.

1135
01:02:13,291 --> 01:02:16,511
Um, mewɔ nudzɔdzɔ aɖewo ŋuti numekuku
be ehiã be maxlẽ ale be mayi.

1136
01:02:16,625 --> 01:02:18,284
Enyo. Ðeko mayɔ Rolo ɖe tawò.

1137
01:02:19,000 --> 01:02:20,208
Nukae nye nubabla si wowɔ kplii?

1138
01:02:20,291 --> 01:02:21,291
Nubabla aɖeke meli o.

1139
01:02:22,291 --> 01:02:24,792
Ègblɔna be ga aɖeke mele ye si o, .
si gɔme mese bliboe, .

1140
01:02:24,875 --> 01:02:27,292
gake emegbe Uber Black sia le asiwò
si ate ŋu akplɔm ayi afi sia afi le ɣeyiɣi ɖesiaɖe me.

1141
01:02:27,375 --> 01:02:30,292
Ðeko nyemedi be nàxɔe o
dutoƒoʋu ɣesiaɣi si nèyi.

1142
01:02:30,375 --> 01:02:32,583
Mewɔ google ɖe xɔasi mawo ŋu
wein ƒe aŋetu siwo nèxɔ nɛ.

1143
01:02:32,666 --> 01:02:35,300
Wotsɔ nunana mawo na mí
esime míedze dɔsrɔ̃ƒea gɔme.

1144
01:02:36,000 --> 01:02:37,902
Emegbe ŋkɔ eve ƒe nya bliboa hã li.

1145
01:02:39,333 --> 01:02:44,041
Ne èle nane ɣlam ɖem
alo alakpadada nam, ekema ɖeko nàgblɔe nam.

1146
01:02:51,083 --> 01:02:52,083
Um...

1147
01:02:54,333 --> 01:02:55,916
Hi.

1148
01:02:56,000 --> 01:02:57,250
Ɛ̃. Um, nuƒoƒo.

1149
01:02:58,458 --> 01:02:59,500
Oo, ao.

1150
01:03:00,333 --> 01:03:01,500
Ee.

1151
01:03:01,583 --> 01:03:04,583
Ẽ, mava afima fifia ko.
Fa.

1152
01:03:05,791 --> 01:03:08,250
Enye um, enye Mama'wam. Ʋusɔgbɔdɔ aɖe dze edzi.

1153
01:03:11,750 --> 01:03:12,916
Mina míayi.

1154
01:03:13,000 --> 01:03:14,250
-Ee, um...
-Ee.

1155
01:03:24,333 --> 01:03:26,333
Aleke nèwɔ va zu eƒe kadodo kpata?

1156
01:03:28,666 --> 01:03:30,471
Mekpɔnɛ gbesiagbe, wònɔa seƒoƒowo dzram.

1157
01:03:31,750 --> 01:03:33,945
Va tsidzadza alo keklẽ, .
etsi tre ɖe dzogoe ma dzi.

1158
01:03:35,666 --> 01:03:37,373
Ðe wòle be wòaxɔ dzudzɔ le dɔme ƒe geɖe enye sia hafi, gake

1159
01:03:38,666 --> 01:03:39,958
vianyɔnuvi ku.

1160
01:03:41,166 --> 01:03:43,208
Eye tɔgbuiyɔviawo gakpɔtɔ nye ɖeviwo ale gbegbe, eyata...

1161
01:03:53,541 --> 01:03:55,958
Meɖe kuku ŋutɔ
Mewɔ nuku le afima aɖabaƒoƒo ɖeka.

1162
01:03:57,666 --> 01:04:00,666
Ðeko wòsesẽna nam be maka ɖe amewo dzi.

1163
01:04:01,916 --> 01:04:02,958
Enyo.

1164
01:05:01,375 --> 01:05:02,750
Hey, Bab’ Tom, eye wòe nye esia. Bab’ Tom ƒe ŋkɔ.

1165
01:05:03,708 --> 01:05:04,916
Hey, Tmolus!

1166
01:05:05,791 --> 01:05:07,083
Maxe fe na wò.

1167
01:05:07,916 --> 01:05:08,916
Jeez ƒe ŋkɔ.

1168
01:05:20,750 --> 01:05:21,750
Mm-mm.

1169
01:05:23,500 --> 01:05:24,500
Mm-mm!

1170
01:05:26,791 --> 01:05:28,416
Enyo, Aƒetɔ Grumpy.

1171
01:05:46,416 --> 01:05:47,416
Oo, nye.

1172
01:05:49,291 --> 01:05:52,291
Um, .
ele be nànye Aƒetɔ Sityebi.

1173
01:05:55,083 --> 01:05:55,916
Hmm.

1174
01:06:14,791 --> 01:06:16,291
-Hey, yo!
-Hey, yo!

1175
01:06:17,958 --> 01:06:19,129
Nuka wɔm nèle le afisia?

1176
01:06:19,500 --> 01:06:21,666
Akpɔkplɔ aɖe le Sityebi ƒe aƒeme.

1177
01:06:22,541 --> 01:06:24,041
-Nyateƒea?
-Eye eƒe tagbɔ kɔ.

1178
01:06:25,083 --> 01:06:26,125
Ðewohĩ eyae nye she.

1179
01:06:27,375 --> 01:06:30,250
Alo ɖewohĩ woawoe, gake megbɔa dzi ɖi.

1180
01:06:32,041 --> 01:06:32,875
Melalana.

1181
01:06:34,500 --> 01:06:37,958
Eye emegbe la, meƒua du abe Beyoncé ene.

1182
01:06:38,041 --> 01:06:39,041
Eii.

1183
01:06:39,125 --> 01:06:42,291
Alekee. Uh, Lena, mekpɔ be èdo go um...

1184
01:06:42,375 --> 01:06:44,833
Fofowò nɔ nu me ɖem
adzɔhawo ƒe ŋkutsaladɔ.

1185
01:06:44,916 --> 01:06:47,083
-Ðewohĩ ele be maxɔ avu.
-Mate ŋu aƒo nu kpli wòa?

1186
01:06:47,166 --> 01:06:48,833
-Mele titina ko...
-Ee, meɖe kuku.

1187
01:06:48,916 --> 01:06:50,750
Aƒetɔ, taflatse, um, taflatse.

1188
01:06:53,666 --> 01:06:57,500
Wò fofo, eɖe dzi ɖi ale gbegbe, ale gbegbe.
Eyata ɖiɖi va anyigba dzi.

1189
01:06:57,583 --> 01:06:59,667
-Ènya?
-Ee. Uh, lemme ɖeko wòafia wò be...

1190
01:06:59,750 --> 01:07:00,750
Uh, ao, ao.

1191
01:07:00,833 --> 01:07:02,875
Nyemate ŋu anɔ zɔzɔm amama afã o
ne fofowò le afisia.

1192
01:07:02,958 --> 01:07:04,875
Aleke kee wòɖale o, eƒe nu doa dzidzɔ na ame ale gbegbe.

1193
01:07:04,958 --> 01:07:06,667
Mesena le ɖokuinye me be ele
ale gbegbe be mate ŋu asrɔ̃ nu tso egbɔ.

1194
01:07:06,750 --> 01:07:08,666
Ðewohĩ ana susuwom.

1195
01:07:08,750 --> 01:07:10,375
Hmm?

1196
01:07:10,458 --> 01:07:11,824
Amekae nèsusu be sisiblisi la nye?

1197
01:07:12,291 --> 01:07:13,416
Mesusu be Desmond ye.

1198
01:07:13,500 --> 01:07:17,750
Mebe, nuɖuɖutsɔʋu ƒe susu ma si nye bometsitsi.
Ele agbagba dzem be yeagblẽ dɔwɔƒea dome.

1199
01:07:20,708 --> 01:07:21,708
Mmm.

1200
01:07:22,291 --> 01:07:23,541
Ènyaa...

1201
01:07:23,625 --> 01:07:25,500
Fofowò ɖoa ŋku wò dzi nam ale gbegbe.

1202
01:07:26,541 --> 01:07:31,916
Egblɔ tẽ ale gbegbe, ele bɔbɔe ale gbegbe, eɖi anukware ale gbegbe.

1203
01:07:36,291 --> 01:07:39,500
Eye nuawo hã
si nèwɔ nam le zã si va yi me...

1204
01:07:44,541 --> 01:07:47,916
Ame aɖeke mewɔm nenema kpɔ o.

1205
01:07:56,458 --> 01:07:57,750
Ovee.

1206
01:08:04,000 --> 01:08:05,000
Ooh!

1207
01:08:06,000 --> 01:08:07,000
Ooh, ẽ, ẽ.

1208
01:08:07,583 --> 01:08:10,125
Oo, ẽ, Ovee. Ooh.

1209
01:08:12,083 --> 01:08:13,458
Oo, Ovee, wòe.

1210
01:08:14,291 --> 01:08:15,666
Ʋã!

1211
01:08:16,541 --> 01:08:17,663
Ɖe abla.

1212
01:08:23,458 --> 01:08:25,833
Guys, menye nuɖukplɔ̃dzikpɔla, alo fling ye wònye o.

1213
01:08:26,375 --> 01:08:28,000
Eyae nye nye gbeɖoɖoɖi yi ƒuta kplɔ̃ɖoƒea.

1214
01:08:28,083 --> 01:08:29,208
Va, xɔ̃nye.

1215
01:08:29,291 --> 01:08:32,083
Dzidzenuwo? Enyo, wòe nye ish la
eye wòle ko, yoh, eish.

1216
01:08:32,166 --> 01:08:34,250
-Mmm.
-Melɔ̃ ɖe edzi alafa ɖeka le alafa me.

1217
01:08:36,166 --> 01:08:37,917
Ènyaa, .
abe alesi wòle be ɖɔktawo nabu tame nyuie ŋutɔ ene

1218
01:08:38,000 --> 01:08:39,415
ku ɖe amesiwo míewɔa dɔ kplii ŋu.

1219
01:08:40,250 --> 01:08:43,333
Amahle, èhiã ame aɖe
ame si ado wò agbe ɖe dzi.

1220
01:08:44,208 --> 01:08:45,964
Ènya? Kpe ɖe ŋuwò le wò dɔwɔɖuia me.

1221
01:08:46,500 --> 01:08:48,875
-Enyo. Akpe geɖe na mi ɖe aɖaŋuɖoɖoa ta.
-Dzidzᴐkpᴐkpᴐ.

1222
01:08:48,958 --> 01:08:50,083
Azɔ, ne meɖe fu na wò o. Enyo, bye.

1223
01:08:50,166 --> 01:08:51,333
Bye-bye na wò.

1224
01:08:51,416 --> 01:08:52,500
-Enyo, enyo.
-Xede nyuie.

1225
01:08:52,583 --> 01:08:53,875
-Eish, eish, eish.
-Akpe na wò.

1226
01:09:13,208 --> 01:09:14,291
Oo, gbeɖuɖɔ.

1227
01:09:22,041 --> 01:09:23,625
La... Late.

1228
01:09:25,291 --> 01:09:26,413
Mlɔ aba dzi, ɖikeke mele eme o.

1229
01:09:27,000 --> 01:09:27,916
Medi vevie.

1230
01:09:28,708 --> 01:09:29,708
Nya nyui gã aɖe na wò.

1231
01:09:29,791 --> 01:09:31,352
Míeɖoe be míayi kple wò susua.

1232
01:09:31,875 --> 01:09:34,375
Míele Afrikatɔwo ƒe nuɖuɖuwo wɔm
be míatsɔ akpe ɖe míaƒe weinwo ŋu.

1233
01:09:34,458 --> 01:09:35,583
O.

1234
01:09:35,666 --> 01:09:38,398
Negbe ɖeko, ètsi megbe.
Eyata míetsɔ Ovee wɔ dɔa dzikpɔla.

1235
01:09:38,791 --> 01:09:44,166
Nusɔsrɔ̃ si le afisia
nye be màgaɖu asi si naa nuɖuɖu wò gbeɖe o.

1236
01:09:47,166 --> 01:09:49,916
Eyata ẽ, ŋutsuwo. Abe alesi menɔ gbɔgblɔm ene. Um, .

1237
01:09:50,000 --> 01:09:52,125
nuɖuɖua ƒe nyonyome
si le dodom tso nuɖaƒe sue sia me

1238
01:09:52,208 --> 01:09:54,458
ele be wòadze na wein la, enyoa?

1239
01:09:54,541 --> 01:09:56,667
-Hey, nya aɖe. Nya ɖeka, taflatse.
-Eyata edze ƒã be...

1240
01:09:56,750 --> 01:09:57,708
-Enyo.
-Mmm.

1241
01:09:57,791 --> 01:09:59,583
Enyo, um, matrɔ ava fifia ko.

1242
01:10:01,458 --> 01:10:03,409
-Bro, wòe fi nye susua.
-Nukae le edzi yim, ŋutsuvi?

1243
01:10:04,166 --> 01:10:06,333
Ðewohĩ ɖeko wokpɔe dze sii
nye kplɔlanyenye ƒe nɔnɔme.

1244
01:10:06,416 --> 01:10:08,806
Medɔ alɔ̃
esime nènɔ gbɔdɔdɔ wɔm kple Lena.

1245
01:10:09,583 --> 01:10:11,291
Hey, nye vɔ̃ɖi, nɔvinye. Nye vɔ̃ɖi, nɔvinye.

1246
01:10:13,125 --> 01:10:14,458
Oo, jeez.

1247
01:10:14,541 --> 01:10:15,833
Ao, nɔviŋutsu.

1248
01:10:17,500 --> 01:10:20,542
Ya, ŋutsuwo. Eyata, ya, abe alesi menɔ gbɔgblɔm ene la, .
match eve aɖewo siwo míexɔ lae nye esi.

1249
01:10:20,625 --> 01:10:21,625
Pops-wo?

1250
01:10:21,708 --> 01:10:23,000
Miɖo to, mele Cape Town egbea.

1251
01:10:23,083 --> 01:10:25,042
Medi be maɖe wò afia
na habɔbɔa me tɔwo

1252
01:10:25,125 --> 01:10:26,791
be míadzro wò etsɔme me.

1253
01:10:26,875 --> 01:10:29,375
Papa, xɔ̃nye aɖe tɔ le asinye
kplɔ̃ɖoƒe zã sia ale be nyemate ŋu aɖo afima o.

1254
01:10:29,458 --> 01:10:32,083
Èle nu gblẽm
wò ɣeyiɣi si nèzãna le kplɔ̃ɖoƒewo kple fefewo me.

1255
01:10:32,166 --> 01:10:34,333
-Wòe nye Ovee Sityebi.
-Oo, schucks, schucks.

1256
01:10:34,416 --> 01:10:35,417
Na ema nalé ɖe wò ahɔhɔ̃ ŋu.

1257
01:10:35,500 --> 01:10:37,250
Fifia la, ènye fiavi
eye medi be matrɔ wò nàzu fia.

1258
01:10:37,333 --> 01:10:39,625
Emae nye wò dzɔgbese. Màte ŋu asi le enu o.

1259
01:10:40,166 --> 01:10:41,190
Medi be nànɔ akpa sia.

1260
01:10:52,708 --> 01:10:55,166
Meƒo nu kple fofowò ƒe PA

1261
01:10:55,250 --> 01:10:57,458
eye wole ekpɔm
board ƒe kpekpe aɖe le zã sia me.

1262
01:10:58,083 --> 01:10:59,416
-Oo, ẽ?
-Mm-hmm.

1263
01:11:00,166 --> 01:11:01,142
Eye ànɔ afima.

1264
01:11:02,250 --> 01:11:03,791
-Mawᴐe?
-Eye nye hã mawɔe nenema.

1265
01:11:04,375 --> 01:11:05,458
Lala. Nu ka?

1266
01:11:09,916 --> 01:11:11,282
Ele be magblɔ nya ɣaɣla aɖe na wò.

1267
01:11:14,291 --> 01:11:15,416
Kuxi aɖe le ŋunye.

1268
01:11:17,000 --> 01:11:18,250
Kakaɖedzi ƒe kuxi aɖe.

1269
01:11:19,500 --> 01:11:22,541
Eye meɣlaae.
Mesusu be meɣlaae nyuie. Ðeko wòle, .

1270
01:11:22,625 --> 01:11:23,625
menye nyuie o

1271
01:11:23,708 --> 01:11:26,958
elabena esia tae mele nenema ɖo
egakpɔtɔ nye ɖokuisinɔnɔ ƒe hehenalawo.

1272
01:11:30,250 --> 01:11:31,375
Gake...

1273
01:11:32,833 --> 01:11:34,291
Fofowò.

1274
01:11:35,291 --> 01:11:36,375
Ènyaa, eya...

1275
01:11:38,083 --> 01:11:39,833
Eƒoa nu nam abe, .

1276
01:11:40,416 --> 01:11:41,416
Nyee nye etɔ.

1277
01:11:42,750 --> 01:11:43,708
Ènya?

1278
01:11:44,208 --> 01:11:47,833
Abe ame si menye ene.
Abe nye hã ene la, mate ŋu akpɔ zikpui le kplɔ̃a ŋu.

1279
01:11:50,083 --> 01:11:52,833
-Oo, nye... Nyemesusu be...
-Mesusu be nenemae.

1280
01:11:52,916 --> 01:11:53,916
Mesusui nenema.

1281
01:11:54,625 --> 01:11:55,916
Mesusui nenema.

1282
01:11:57,750 --> 01:11:58,875
Mado awu blɔ.

1283
01:11:59,708 --> 01:12:01,025
Kpɔ egbɔ be wò kaƒoƒoa sɔ.

1284
01:12:03,000 --> 01:12:04,000
Nukae míawɔ?

1285
01:12:04,083 --> 01:12:06,833
Mawɔ ɖoɖo ɖe fofonye ƒe fiẽnuɖuɖu ŋu
be wòadzɔ le mɔa ƒe go kemɛ dzi

1286
01:12:06,916 --> 01:12:08,375
tso Amahle ƒe ƒuta kplɔ̃ɖoƒea

1287
01:12:08,458 --> 01:12:10,375
ale be mate ŋu ati kpo ko
tso ɖeka dzi yi evelia dzi.

1288
01:12:10,458 --> 01:12:12,125
Enyo, ekema Lena ya ɖe?

1289
01:12:12,208 --> 01:12:14,625
Elabena ne eva fofowò ƒe fiẽnuɖuƒe
ekema anya be nyee nye wò.

1290
01:12:14,708 --> 01:12:15,667
Ẽ, ahiã be nàxe mɔ nɛ.

1291
01:12:15,750 --> 01:12:17,875
Bro, nyemate ŋu axe mɔ nɛ o. Womate ŋu atɔ te eyama o.

1292
01:12:17,958 --> 01:12:19,083
Ava nuɖuɖudzraƒea.

1293
01:12:19,166 --> 01:12:20,583
Edi be yeanɔ anyi ɖe kplɔ̃a ŋu.

1294
01:12:20,666 --> 01:12:22,042
Èkpɔ alesi gbegbe wònyea dzidzɔ nam be manɔ menyea?

1295
01:12:22,125 --> 01:12:23,667
Schucks, nɔviŋutsu. Míeɖa nu, ame.

1296
01:12:23,750 --> 01:12:25,625
Mesusu be esia
fefe bliboa wu enu, nɔviŋutsu.

1297
01:12:25,708 --> 01:12:26,750
Lala.

1298
01:12:27,500 --> 01:12:30,329
Ke ne míewɔ aʋatso sɛkɛnd ɖeka ya ɖe
fiẽnuɖuɖu le nuɖuɖudzraƒea ƒe ta la toa?

1299
01:12:30,791 --> 01:12:32,792
Aleke míawɔ aʋatso fofowò
kple habɔbɔa me tɔwo?

1300
01:12:50,916 --> 01:12:52,333
Esia nye nye...

1301
01:12:54,791 --> 01:12:56,791
Nɔvinyɔnu, Sahara.

1302
01:12:58,000 --> 01:12:59,268
Nukae nèdi be míawɔ?

1303
01:13:01,166 --> 01:13:02,250
Wɔ nu wòzu kesinɔtɔ.

1304
01:13:02,958 --> 01:13:04,763
Ne mènya alesi nàwɔe o la, ke lé ŋku ɖe ŋunye ko.

1305
01:13:04,916 --> 01:13:07,583
Mezãa ɣeyiɣi geɖe
kesinɔtɔ siawo kpɔkpɔ.

1306
01:13:07,666 --> 01:13:08,833
Menya alesi tututu wole.

1307
01:13:08,916 --> 01:13:10,291
-Nenema ke nye hã mewɔna.
-Shh, shh, shh, nye lãmetutudɔ!

1308
01:13:10,375 --> 01:13:11,500
Mina mawɔ nuƒoƒoa.

1309
01:13:11,583 --> 01:13:13,167
Ke ne ame aɖe bia nya aɖem ɖe?

1310
01:13:13,250 --> 01:13:15,666
Enyo, ekema nane va zua naneke o.

1311
01:13:15,750 --> 01:13:18,125
Ðeko nàʋuʋu ta ahako alɔgbɔnu. Fli aɖeke mele asiwò o.

1312
01:13:23,791 --> 01:13:25,125
Matsɔ ŋkɔ kesinɔtɔwo na wò.

1313
01:13:27,375 --> 01:13:29,716
Aɖabaƒoƒo ɖeka koe nye kesinɔtɔ
eye wònye kposɔ xoxo.

1314
01:13:31,541 --> 01:13:33,666
Ah! Vinyeŋutsuvi li fifia.

1315
01:13:33,750 --> 01:13:36,166
Ðe woɖo nusianu ɖe ​​ɖoɖo nua?

1316
01:13:36,250 --> 01:13:37,291
Vinyeŋutsuvi.

1317
01:13:38,125 --> 01:13:40,333
Èhiã nane si nàno.

1318
01:13:40,416 --> 01:13:41,416
Subɔla!

1319
01:13:42,000 --> 01:13:43,541
-Ah! Wò whisky nyuitɔ kekeake.
-Lala!

1320
01:13:44,041 --> 01:13:45,416
Nu ka wɔm nèle?

1321
01:13:45,500 --> 01:13:46,541
Nusɔsrɔ̃.

1322
01:13:47,125 --> 01:13:48,832
Míele ga aɖe hiãm na...

1323
01:13:55,375 --> 01:13:56,416
Aƒetɔ Sityebi.

1324
01:13:56,500 --> 01:13:58,416
Ah, nye lɔlɔ̃tɔ!

1325
01:14:03,625 --> 01:14:04,916
Èle ŋku lém ɖe...

1326
01:14:06,208 --> 01:14:07,666
-Mina míado go VIP-awo.
-Ɛ̃.

1327
01:14:08,250 --> 01:14:10,125
Esia nye Aƒenɔ...

1328
01:14:11,166 --> 01:14:12,500
Opera.

1329
01:14:15,958 --> 01:14:17,500
-Aƒenɔ O...
-...pera!

1330
01:14:20,291 --> 01:14:22,000
Dzidzɔ ka gbegbee nye si wònye. Eyata lɔlɔ̃tɔe be medo go wò.

1331
01:14:22,083 --> 01:14:24,375
Wò dɔtɔ
na nèdoa esiawo yia dɔme?

1332
01:14:28,375 --> 01:14:29,958
Nyee nye dɔtɔa.

1333
01:14:30,833 --> 01:14:32,666
Nyateƒee. Tututu.

1334
01:14:32,750 --> 01:14:36,583
Ẽ, eye esiae nye Fiaviŋutsu Harry.

1335
01:14:38,208 --> 01:14:39,375
Harold ƒe ŋkɔ.

1336
01:14:39,458 --> 01:14:41,250
Harold Prince ƒe agbalẽa me.

1337
01:14:41,333 --> 01:14:44,916
Aƒetɔ Prince. Eyata lɔlɔ̃tɔe be medo go wò.
Aleke nèle egbea, aƒetɔ?

1338
01:14:45,000 --> 01:14:46,750
Edoa Fransegbe.

1339
01:14:47,375 --> 01:14:49,000
Tso Ivory Coast-ƒua dzi.

1340
01:14:50,708 --> 01:14:52,250
Ah. Ɛ̃.

1341
01:14:52,333 --> 01:14:53,625
Aleke nèle, aƒetɔ?

1342
01:14:55,291 --> 01:14:57,666
-Mmm.
-Um, èdoa Portugalgbea?

1343
01:14:58,416 --> 01:15:01,166
-Ao.
-Ègblɔ Fransegbea? Portugalgbee wònye.

1344
01:15:01,250 --> 01:15:03,583
Ɛ̃. Edoa Portugalgbe.

1345
01:15:03,666 --> 01:15:04,833
Tso Ivory Coast yea?

1346
01:15:04,916 --> 01:15:06,583
Ẽ, uh, eʋu yi afima.

1347
01:15:06,666 --> 01:15:08,250
-Angola ƒe dukɔ.
-Tso Angola.

1348
01:15:08,333 --> 01:15:09,333
Ah.

1349
01:15:09,916 --> 01:15:11,791
Ŋkeke nyui na wò, aƒetɔ.

1350
01:15:14,958 --> 01:15:16,292
Ema koe nye nusi menya.

1351
01:15:20,916 --> 01:15:21,916
Mina míanɔ anyi.

1352
01:15:22,000 --> 01:15:23,000
Ah, ẽ, ẽ.

1353
01:15:23,083 --> 01:15:25,291
Enyo be medo go wò mlɔeba, Junior.

1354
01:15:26,000 --> 01:15:29,291
Afɔkpa gã ŋutɔŋutɔwo le asiwò nàkɔ.

1355
01:15:29,375 --> 01:15:30,708
-O!
-Ele klalo.

1356
01:15:30,791 --> 01:15:33,166
Adze egɔme
le Jozi ƒe dɔwɔƒegã le kwasiɖa si gbɔna me.

1357
01:15:33,250 --> 01:15:37,041
Ele kokoko be mawu enu
dɔsrɔ̃ƒe ƒe nusɔsrɔ̃a gbã, nyateƒee.

1358
01:15:38,458 --> 01:15:42,958
Eye mí katã míate ŋu agblɔe kple kakaɖedzi be
eyae nye klass la ƒe tatɔ.

1359
01:15:49,875 --> 01:15:51,973
Eyata viwòŋutsuvi sue la meva afisia haɖe o.

1360
01:15:52,416 --> 01:15:53,917
Ele afisia aɖabaƒoƒo ɖesiaɖe fifia.

1361
01:15:54,000 --> 01:15:55,291
-Ee.
-Mmm.

1362
01:15:55,833 --> 01:15:58,083
Ðe wòwɔa flake zi geɖea
le dziwò abe esia enea? Mebe...

1363
01:15:58,166 --> 01:16:00,375
Ènyaa, amesiae le yɔyɔm fifia.

1364
01:16:00,458 --> 01:16:01,542
-Gake telefon la mele ɖiɖim o.
-Enye tagbɔsesẽ.

1365
01:16:01,625 --> 01:16:04,454
Uh, meɖe kuku ale gbegbe, ele be maxɔ esia.

1366
01:16:07,333 --> 01:16:09,416
-Alekee.
-Afi kae nèle?

1367
01:16:09,958 --> 01:16:11,250
Ẽ, mele mɔ dzi.

1368
01:16:11,916 --> 01:16:13,250
Ẽ, meɖo afima kloe.

1369
01:16:13,833 --> 01:16:17,333
Enyo, ẽ, ẽ. Miado go.
Bye-bye na wò.

1370
01:16:19,541 --> 01:16:20,833
Eye dzidzɔkpɔkpɔ ɖe ema ŋu.

1371
01:16:20,916 --> 01:16:22,208
-Dzidzᴐkpᴐkpᴐ.
-Dzidzᴐkpᴐkpᴐ.

1372
01:16:22,291 --> 01:16:23,333
Dzidzᴐkpᴐkpᴐ.

1373
01:16:32,583 --> 01:16:35,666
-Nu gbagbe siwo le habɔbɔa me.
-Mmm.

1374
01:16:36,375 --> 01:16:41,291
Ènyaa, elabena
dɔwɔƒe ɖesiaɖe wɔa dɔ abe saŋku ene

1375
01:16:41,375 --> 01:16:42,750
le habɔbɔa me.

1376
01:16:42,833 --> 01:16:44,541
-Hee.
-Hee.

1377
01:16:44,625 --> 01:16:47,000
Hey, kpɔ amesi le afisia ɖa. Aleke gbegbe wòlɔ̃a ame enye si.

1378
01:16:50,375 --> 01:16:51,625
-Enyo be mekpɔ wò.
-Mmm.

1379
01:16:51,708 --> 01:16:53,042
Enyo be míakpɔ wò hã.

1380
01:16:53,125 --> 01:16:54,442
Um, na matsɔ aha aɖe vɛ na wò.

1381
01:16:55,000 --> 01:16:57,375
Ema nyo
elabena zi mamlɛtɔ si menye nuɖukplɔ̃dzikpɔla la, eyata...

1382
01:16:57,458 --> 01:16:58,916
-Enyo, ẽ.
-Ee.

1383
01:16:59,000 --> 01:17:00,625
-Maxɔ ɖeka na wò.
-Ka ɖe edzi.

1384
01:17:09,375 --> 01:17:10,375
Alekee.

1385
01:17:15,166 --> 01:17:16,166
Eye ema?

1386
01:17:16,875 --> 01:17:19,250
Oo, ɖeko wòle...
modzakaɖeɖe vi aɖe. Ema koe nye ema.

1387
01:17:19,333 --> 01:17:20,541
Ooh! Modzakaɖeɖe dzɔa dzi nam!

1388
01:17:20,625 --> 01:17:21,625
-Modzakaɖeɖe ka ƒomevie míele wɔwɔm?
-Uh, ao, ao, ao.

1389
01:17:21,708 --> 01:17:23,708
Modzakaɖeɖe si ƒomevi míekpɔna le afisi míekpɔa nu le

1390
01:17:24,333 --> 01:17:26,500
ame si nye viwònyɔnua tɔ
ŋutsuvi sue aɖee nye ema vavã.

1391
01:17:31,708 --> 01:17:32,833
Èdi be yeaƒoe ɖe enua?

1392
01:17:32,916 --> 01:17:35,166
Spike nye nya sesẽ aɖe. Ao, míele...

1393
01:17:35,666 --> 01:17:38,500
Ðeko míele mɔ ɖem nɛ
be wòafia eƒe amadede vavãwo mí. Ema koe nye ema.

1394
01:17:38,583 --> 01:17:39,917
Mebe, nɔnɔme vɔ̃ɖitɔ kekeake, .

1395
01:17:40,000 --> 01:17:41,542
efɔna le ŋdi me
kple taɖuame vie.

1396
01:17:41,625 --> 01:17:43,000
Menye nya gã aɖekee wònye o.

1397
01:17:47,416 --> 01:17:48,833
Memo, kpɔ ɖa, .

1398
01:17:50,666 --> 01:17:51,750
Metsɔ ɖe le eme nɛ.

1399
01:17:52,416 --> 01:17:53,791
Metsɔ ɖe le eme abe alesi wò hã tsɔ ɖe le eme na wò ene.

1400
01:17:55,208 --> 01:17:56,625
Ŋutsuvi ma tɔgbe awɔe be, .

1401
01:17:56,708 --> 01:17:59,750
ado ŋukpee, .
tsɔe ɖiɖi, ɖeko nàhe eƒe susu ɖa.

1402
01:17:59,833 --> 01:18:01,199
Mèdi nenema o, alo?

1403
01:18:01,458 --> 01:18:03,375
Nyui? Ao, nye hã nyemewɔe nenema o.

1404
01:18:04,041 --> 01:18:05,250
Eyata mina mía...

1405
01:18:05,333 --> 01:18:08,416
Mía kple wò, mina míana wòakpɔe
nusi me wòle eɖokui dem fifia

1406
01:18:09,041 --> 01:18:10,895
hafi esia natrɔ azu dzimesesẽ ŋutɔŋutɔ.

1407
01:18:11,208 --> 01:18:12,476
Ee?

1408
01:18:13,833 --> 01:18:16,708
Eye afisiae míeyina.
Nunono na gaƒoƒoa ƒe ame.

1409
01:18:16,791 --> 01:18:18,333
-Akpe na wò.
-Wòe zɔ.

1410
01:18:18,416 --> 01:18:20,465
Le wein me la, nyateƒe li, alo?

1411
01:18:20,708 --> 01:18:23,250
Ee. Le wein me la, nyateƒe li.

1412
01:18:23,333 --> 01:18:25,000
Dzidzᴐkpᴐkpᴐ.

1413
01:18:36,083 --> 01:18:37,833
Ẽ, mebe, .
Menɔ nuteɖeamedzi vi aɖe sem, .

1414
01:18:37,916 --> 01:18:40,000
gake mesena le ɖokuinye me be meɖe dzi ɖi wu nyitsɔ laa.

1415
01:18:42,250 --> 01:18:44,708
Elabena nya aɖe le asinye magblɔ na mi...

1416
01:18:45,500 --> 01:18:46,500
Oo.

1417
01:18:47,250 --> 01:18:48,458
Le nye ŋutɔ ŋunye.

1418
01:18:51,791 --> 01:18:53,303
Ðe nàte ŋu ase le ɖokuiwò me nenema? Esia le asinye...

1419
01:18:54,541 --> 01:18:56,375
Dzoxɔxɔ le eme ŋutɔ abe alesi wòdzɔna zi ɖeka ene.

1420
01:18:56,458 --> 01:18:57,458
Um, .

1421
01:18:58,083 --> 01:19:01,083
uh, ẽ, ẽ. Mebui.

1422
01:19:02,458 --> 01:19:03,708
Babaa.

1423
01:19:06,833 --> 01:19:09,375
Um, ɖeko me...
Ele be mayi tsileƒe kaba.

1424
01:19:09,458 --> 01:19:10,458
Eyata makpɔ wò fifia ko.

1425
01:19:10,541 --> 01:19:11,916
-Enyo.
-Enyo, fa miamiamia.

1426
01:19:12,000 --> 01:19:13,416
-Enyo.
-Nye nyuiwɔwɔ.

1427
01:19:15,125 --> 01:19:17,027
-Makpɔ wò fifia ko.
-Xede nyuie.

1428
01:19:20,541 --> 01:19:23,375
Eye le nyateƒe me la, .
nye nufiafia le asitsatsa ŋu koe nye ema

1429
01:19:23,458 --> 01:19:25,666
eye nyemegblɔ nya sia na ame aɖeke kpɔ o.

1430
01:19:26,458 --> 01:19:27,336
Nukae nèsusu?

1431
01:19:28,791 --> 01:19:30,208
-Bravo ƒe nya.
-Eii.

1432
01:19:30,291 --> 01:19:32,750
Mina míawɔ ɖoɖo ɖe champagne aɖewo ŋu.

1433
01:19:32,833 --> 01:19:35,625
Oo, ẽ! Ah!

1434
01:19:42,000 --> 01:19:43,000
Enyo.

1435
01:19:43,833 --> 01:19:44,833
Oo, jeez.

1436
01:19:44,916 --> 01:19:45,916
Ðe megali oa?

1437
01:19:46,000 --> 01:19:48,041
Enyo. Babaa.

1438
01:19:48,125 --> 01:19:50,000
Àte ŋu asubɔ azɔ. Me le yiyim be...

1439
01:19:50,791 --> 01:19:51,791
Ẽ, Ẽ.

1440
01:19:58,000 --> 01:19:59,902
Enyo.

1441
01:20:00,875 --> 01:20:01,875
Enyo.

1442
01:20:01,958 --> 01:20:02,958
-Hee.
-Afikae nènɔ kpɔ?

1443
01:20:03,041 --> 01:20:04,917
Kpɔ ɖa, menɔ susum be...
Papa, mebu eŋu kpɔ.

1444
01:20:05,000 --> 01:20:06,917
Mienya ale si megblɔe
Nye ŋutɔ medi be mawɔea?

1445
01:20:07,000 --> 01:20:08,375
Ne nye ŋutɔ mele ewɔm la, .

1446
01:20:08,458 --> 01:20:09,542
Mele mɔnukpɔkpɔa xɔ ge
be wòana nàda akpe.

1447
01:20:09,625 --> 01:20:11,542
Ènɔ... Shh!
Ènɔ aha nom kpɔ, Ovee?

1448
01:20:11,625 --> 01:20:13,166
-Ao.
-Shh! Nɔ anyi ɖe anyi.

1449
01:20:15,750 --> 01:20:17,208
Uh, kukuɖeɖe, amesiame.

1450
01:20:17,291 --> 01:20:19,437
Ðeko míenɔ dze ɖom
asitsatsa ŋuti nya aɖewo.

1451
01:20:19,875 --> 01:20:21,680
Ðe mi ame evea miebiaa ɖokuiwò kpɔ be nukatae miewɔa dɔ ɖoa?

1452
01:20:22,041 --> 01:20:23,553
Abe, ɖe wònye be woakpɔ ga koa?

1453
01:20:24,666 --> 01:20:27,333
Ga nyo ŋutɔ. Míelɔ̃a ga.

1454
01:20:29,541 --> 01:20:31,333
Ẽ, gake ɖe mèdi oa
be woawɔ tɔtrɔ aɖea?

1455
01:20:31,416 --> 01:20:33,367
Ẽ, míele tɔtrɔ aɖe wɔ ge.

1456
01:20:33,500 --> 01:20:37,125
Ameyibɔ weinwɔlawo dada ɖe anyigbatata dzi
kple míaƒe wein si ƒe ŋkɔ de ŋgɔ wu.

1457
01:20:40,125 --> 01:20:42,418
-Taflatse, taflatse. Mekpɔe be...
-Mm-hmm.

1458
01:20:43,166 --> 01:20:45,625
Mele vava ge. Ẽ, .
Mele vava ge. Megbɔna fifia.

1459
01:20:45,708 --> 01:20:47,125
Metrɔ gbɔ!

1460
01:20:47,625 --> 01:20:49,333
Metrɔ gbɔ. Metrɔ gbɔ be matrɔ wo.

1461
01:20:49,416 --> 01:20:51,083
-Hee.
-Hee.

1462
01:20:51,166 --> 01:20:52,483
Vinye, nukae nèdo?

1463
01:20:52,833 --> 01:20:54,882
Oo, ɖeko medi be mawɔ dɔ ɖe ame dzi nyuie.

1464
01:20:55,583 --> 01:20:56,750
Aw.

1465
01:20:56,833 --> 01:20:57,875
Menye nusi megblɔ lae o.

1466
01:20:57,958 --> 01:21:00,542
Mehiã be nàdo awu ʋlaya o
be wòawɔ dɔ ɖe ame dzi nyuie.

1467
01:21:00,625 --> 01:21:02,416
-Nyabiase aɖe le asinye na wò.
-Mmm?

1468
01:21:02,500 --> 01:21:06,875
Ðe nàgalɔ̃m kokokoa
ne Lamborghini si ƒe amadede nye aŋutiɖiɖi si wotɔ dzoe le asinye?

1469
01:21:08,250 --> 01:21:09,125
Ðe nèmu ahaa?

1470
01:21:09,208 --> 01:21:11,958
Ao, nukatae amesiame wɔa esia
yi edzi nànɔ biabiam nenema? Mefɔ̃.

1471
01:21:12,041 --> 01:21:13,417
-Ee?
-Medi be mano aha bubu ke hã.

1472
01:21:13,500 --> 01:21:14,500
Ðe nèdi be yeano aha?

1473
01:21:14,583 --> 01:21:15,875
-Uh, ao, ao, ao.
-Matsɔ aha aɖe vɛ na wò.

1474
01:21:15,958 --> 01:21:18,104
-Nye mele nyuie o.
-Mate ŋu ano aha le afima, taflatse?

1475
01:21:18,750 --> 01:21:19,916
Hey, ŋutsuwo.

1476
01:21:20,000 --> 01:21:21,208
Ðe nèdi be yeano aha hãa?
Matsɔ aha aɖe vɛ na wò.

1477
01:21:21,291 --> 01:21:24,416
Le nyateƒe me la, ènya nusi?
Ame sia ame, no aha ɖe dzinye le zã sia me!

1478
01:21:26,416 --> 01:21:27,500
Tso!

1479
01:21:30,958 --> 01:21:32,875
Oo, vinye. Babe, èɖo ŋku ɣeyiɣi si me míedo go dzia?

1480
01:21:32,958 --> 01:21:33,958
Eye emegbe...

1481
01:21:34,041 --> 01:21:35,041
Swish!

1482
01:21:35,125 --> 01:21:36,958
-Oo, nye Mawu. Enyo.
-Eye emegbe, eye emegbe, .

1483
01:21:37,041 --> 01:21:39,375
Eye emegbe meva... Meva abe kalẽtɔ gã aɖe ene.

1484
01:21:42,375 --> 01:21:44,416
Mega tsi dzi o. Wo katã nyo.

1485
01:21:51,000 --> 01:21:53,333
Mele nyuie, amesiame. Mefɔ̃.

1486
01:21:57,000 --> 01:21:59,439
-Mefɔ̃.
-Nukae le edzi yim? Amekae nènye fifia?

1487
01:21:59,708 --> 01:22:00,976
Hey, nyee nye...

1488
01:22:01,541 --> 01:22:02,541
Kpeɖeŋutɔ.

1489
01:22:04,708 --> 01:22:06,500
Oo, jeez. Enyo, ele be mayi.

1490
01:22:06,583 --> 01:22:09,750
Ao! Ao, afikae nèyia edzi le yiyim ɖo?
Afikae nèyia edzi ƒua du yina?

1491
01:22:09,833 --> 01:22:11,708
Shh, hey, hey. Matrɔ ava.

1492
01:22:12,291 --> 01:22:13,625
Mack la atrɔ ava!

1493
01:22:15,416 --> 01:22:17,367
-Mack atrɔ ava.
-Xɔlɔ̃.

1494
01:22:22,125 --> 01:22:23,250
Nɔviŋutsu, .
nya kae magblɔ le kplɔ̃a ŋu?

1495
01:22:23,333 --> 01:22:24,667
Ði ɖe eme, menye board me tɔ ŋutɔŋutɔwoe wonye o.

1496
01:22:24,750 --> 01:22:26,067
Enyo, ekema Lena ya ɖe?

1497
01:22:27,125 --> 01:22:29,000
-Kpɔ ɖa, ɖeko nàda wò afɔ.
-Nɔvi ŋutsu!

1498
01:22:31,666 --> 01:22:32,983
Pops ƒe agbalẽwo.

1499
01:22:34,333 --> 01:22:35,250
Pops-wo!

1500
01:22:35,333 --> 01:22:36,791
Oo, Yesu.

1501
01:22:36,875 --> 01:22:37,916
Pops-wo!

1502
01:22:38,583 --> 01:22:39,708
Pops-wo!

1503
01:22:41,500 --> 01:22:43,916
Papa, meɖe kuku. Mate ŋu aɖe eme, Papa. Kpɔ ɖa...

1504
01:22:46,458 --> 01:22:48,000
Papa! Babaa.

1505
01:22:49,208 --> 01:22:50,500
Pops, kpɔ ɖa.

1506
01:22:54,375 --> 01:22:55,291
Alekee.

1507
01:23:05,750 --> 01:23:07,125
Enyo wu be nànya fifia
hafi wòatsi megbe akpa, alo?

1508
01:23:07,208 --> 01:23:08,208
Fifia ènya alesi tututu wòle.

1509
01:23:08,291 --> 01:23:09,333
Ðeko medi be mayi aƒeme, taflatse.

1510
01:23:09,416 --> 01:23:10,791
Amahle, lala. Hey, kpɔ ɖa.

1511
01:23:12,000 --> 01:23:13,917
Meɖoe be magblɔ nya aɖe na wò, .

1512
01:23:14,000 --> 01:23:17,024
eye fifia be wò dɔsrɔ̃ɣia
le eƒe nuwuwu gogom mate ŋu awɔ ema.

1513
01:23:18,541 --> 01:23:20,666
Melɔ̃ wò ɣeyiɣi didi aɖee nye sia.

1514
01:23:23,208 --> 01:23:27,833
Eye ènya be aɖaŋuɖoɖoawo
elabena ComServe le dzɔdzɔm kpuie, alo?

1515
01:23:30,000 --> 01:23:31,659
Eye wòe nye ame si melɔ̃na wu.

1516
01:23:32,500 --> 01:23:33,768
Enɔ nenema ɣesiaɣi.

1517
01:23:35,875 --> 01:23:38,541
Eyata ne èdi be mawɔe la, mate ŋu akpe ɖe ŋuwò.

1518
01:23:41,375 --> 01:23:42,250
Ao.

1519
01:23:43,375 --> 01:23:45,458
Akpe na wò.

1520
01:23:50,625 --> 01:23:52,916
Nye ŋutɔ wò dɔtɔ, nyɔnuvi.

1521
01:23:53,833 --> 01:23:54,916
Èxɔ esia.

1522
01:23:55,000 --> 01:23:57,500
Aƒenɔ O, akpe na wò. Akpe na wò.

1523
01:24:01,375 --> 01:24:04,750
Evivi ŋutɔ, aƒetɔ.
Evivi ŋutɔ be meƒo nu kpli wò.

1524
01:24:11,500 --> 01:24:14,333
Aƒetɔ Sityebi, .
Maɖoe ɖa to aɖaŋuɖoɖo ma dzi.

1525
01:24:14,916 --> 01:24:16,666
Wɔ ɖoɖo ɖe ɖoɖo nu. Wɔ ɖoɖo ɖe eŋu.

1526
01:24:17,625 --> 01:24:18,833
-Blibo.
-Ðo ɖoɖo ɖe eŋu.

1527
01:24:19,333 --> 01:24:20,458
Blibo.

1528
01:24:22,000 --> 01:24:23,958
Nyee nye... Ema wɔ nuku ŋutɔ!

1529
01:24:24,041 --> 01:24:26,416
Abe alesi mesena le ɖokuinye me ene... Mesena le ɖokuinye me nenema, abe, mele agbe ene.

1530
01:24:26,500 --> 01:24:28,500
Eye ne naneke metso esia me o hã la, .

1531
01:24:28,583 --> 01:24:30,924
esia se le eɖokui me ŋutɔŋutɔ
abe tɔtrɔ gã aɖe le nye agbe me ene.

1532
01:24:31,166 --> 01:24:32,239
Mesusu be èwɔ nu gã aɖe ŋutɔ.

1533
01:24:32,708 --> 01:24:34,208
Me nye super dada na wò.

1534
01:24:34,291 --> 01:24:35,291
Akpe na wò.

1535
01:24:45,125 --> 01:24:47,166
Gbedasi yeye gbãtɔ.

1536
01:24:47,833 --> 01:24:49,958
Amahle, le zã si va yi me lɔƒo.

1537
01:24:50,041 --> 01:24:51,750
Nyemenya nusi va dzinye o.

1538
01:24:52,500 --> 01:24:53,817
Gbedasi evelia.

1539
01:24:54,500 --> 01:24:56,354
Nukae mate ŋu awɔ be wòasɔ?

1540
01:24:57,333 --> 01:24:58,357
Kpɔ ɖa, menye nyee nye ema o.

1541
01:24:58,833 --> 01:25:01,077
Taflatse, mina míado go
ale be mate ŋu aɖe kuku nyuie.

1542
01:25:01,416 --> 01:25:02,916
Gbedasi etɔ̃lia.

1543
01:25:03,000 --> 01:25:04,500
Amahle, nyee nye ema ake.

1544
01:25:08,208 --> 01:25:10,291
-Hee.
-Hee.

1545
01:25:11,916 --> 01:25:13,666
Wò nuɖukplɔ̃dzikpɔla wɔ nu abe tsinyegoe ene.

1546
01:25:14,250 --> 01:25:15,416
Ẽ, menyae.

1547
01:25:16,416 --> 01:25:18,292
Le wein me la, nyateƒe li, alo?

1548
01:25:18,375 --> 01:25:20,131
Ao.

1549
01:25:20,291 --> 01:25:21,333
Ðɔkta Mokoena...

1550
01:25:22,458 --> 01:25:24,166
Dammit, nyee nye bometsitsi ale gbegbe.

1551
01:25:24,250 --> 01:25:25,375
Xɔlɔ̃, nukae gblẽ?

1552
01:25:28,375 --> 01:25:29,448
Ðɔkta Mokoena tsɔ spike ƒoe.

1553
01:25:30,458 --> 01:25:31,333
Nu ka?

1554
01:25:31,416 --> 01:25:32,833
Menya fifia be egblẽ ale gbegbe.

1555
01:25:33,875 --> 01:25:34,750
Ènya fifiaa?

1556
01:25:35,875 --> 01:25:37,485
Ðeko menɔ agbagba dzem be makpɔ tawò.

1557
01:25:38,625 --> 01:25:40,125
Wow, Memo, Ŋkuɖodzinya.

1558
01:25:41,625 --> 01:25:42,500
Evem ŋutɔ, xɔ̃nye.

1559
01:25:42,583 --> 01:25:43,666
Ao, ao.

1560
01:25:45,500 --> 01:25:47,250
Eii.

1561
01:25:47,833 --> 01:25:49,875
-Amahle ƒe nya. Ama...
-Ao.

1562
01:26:00,541 --> 01:26:02,083
Meɖo aɖaŋu aɖewo
na amesi ɖu dzi.

1563
01:26:02,166 --> 01:26:03,239
Kpɔ mɔ na nya nyui aɖewo.

1564
01:26:04,333 --> 01:26:08,833
Aƒetɔ, bubu gã aɖee wònye
be nànɔ afisia, le nyateƒe me.

1565
01:26:08,916 --> 01:26:11,666
Eye, be mana nànya ko la, .

1566
01:26:11,750 --> 01:26:16,125
míele fetua nam
na Owethu Jnr. na ame nyuitɔ kekeake si di be yeaxɔ ɖoƒea.

1567
01:26:17,000 --> 01:26:19,041
Eyata vinyeae nye ame nyuitɔ kekeake si di be yeaxɔ ɖoƒea nyateƒea?

1568
01:26:19,125 --> 01:26:20,708
-Ẽ, eyae nye ema.
-Gblɔ nyateƒea nam.

1569
01:26:20,791 --> 01:26:22,250
Ao, eyae nye ema.

1570
01:26:22,333 --> 01:26:24,583
Desmond, nyateƒea.

1571
01:26:33,500 --> 01:26:35,041
-Um, taflatse, aƒetɔ.
-Ao.

1572
01:26:35,125 --> 01:26:37,541
Wodzra zikpui sia ɖo
na Aƒetɔ Owethu Sityebi Snr

1573
01:26:38,333 --> 01:26:39,416
Ẽ, menyae.

1574
01:26:44,083 --> 01:26:47,750
Lena, èdo go Aƒetɔ Owethu Sityebi Snr kpɔa?

1575
01:26:47,833 --> 01:26:48,916
Ẽ, mewɔe nenema.

1576
01:26:49,000 --> 01:26:50,000
Wᴐ nuku.

1577
01:26:50,083 --> 01:26:52,500
Enyo, mina míadze egɔme ɖe míawɔea? Afimae míeyina.

1578
01:26:52,583 --> 01:26:53,750
Eyata meɖe kuku le ema ta.

1579
01:26:54,333 --> 01:26:55,416
Ame si ɖu dzi.

1580
01:27:00,000 --> 01:27:01,625
Babaa. Woezɔ̃.

1581
01:27:01,708 --> 01:27:02,708
Míexɔ mi nyuie, amesiame, ɖe...

1582
01:27:02,791 --> 01:27:06,208
Sityebi Group ƒe sɔhɛ dɔwɔla bibiwo
le hehenana sukunuwuwu wɔnawo me.

1583
01:27:09,750 --> 01:27:10,750
Nye ŋkɔe nye Lena

1584
01:27:10,833 --> 01:27:12,750
eye bubua su asinye
ƒe ŋgɔxɔxɔ le ɖoɖo sia me.

1585
01:27:12,833 --> 01:27:13,916
Azɔ, ele nam be magblɔ be, .

1586
01:27:14,000 --> 01:27:17,583
abe Sityebi wain ene, .
ƒuƒoƒo sia nɔ nyuie ŋutɔ.

1587
01:27:19,375 --> 01:27:20,458
Ðe wòle be míaɖo amesi aɖu dzi gbɔa?

1588
01:27:20,541 --> 01:27:23,375
Ɛ̃? Ɛ̃? Enyo, drum roll, taflatse.

1589
01:27:24,958 --> 01:27:26,166
Eye amesi ɖu dzi enye...

1590
01:27:32,875 --> 01:27:34,125
Nathi Maseko ƒe nya.

1591
01:27:35,041 --> 01:27:36,041
Oo, wòe nye ema.

1592
01:27:39,000 --> 01:27:40,041
Nye, nɔvinye.

1593
01:27:42,416 --> 01:27:43,750
Nukae nèwɔ?

1594
01:27:48,000 --> 01:27:49,208
Hey, Pops, ƒe ŋkɔ.

1595
01:27:55,625 --> 01:27:58,500
Uh, gbã la, .
Nane le asinye si me wòle be makɔ.

1596
01:27:59,000 --> 01:28:00,220
Um...

1597
01:28:01,416 --> 01:28:06,583
Nye ŋkɔe nye Nathi Maseko o.
Nyee nye Ovee Sityebi, Owethu Sityebi viŋutsu.

1598
01:28:18,333 --> 01:28:19,916
Gake menye eya hãe menye o.

1599
01:28:21,500 --> 01:28:24,000
Nyateƒeae nye be mele ɖokuinye kpɔm.

1600
01:28:25,708 --> 01:28:28,708
Eye esia tae nye kple nye ʋukulaa...
nye kple xɔ̃nye vevitɔ...

1601
01:28:28,791 --> 01:28:31,708
Míeɖɔli agbe be míakpɔe
amesiwo míenye wu míaƒe gadzraɖoƒewo.

1602
01:28:31,791 --> 01:28:34,791
Eye wòdze egɔme
abe dzideƒo si nye bometsitsi na nyɔnuvi ene

1603
01:28:34,875 --> 01:28:37,750
elabena Nathi susu be nyemete ŋu xɔe o
nyɔnuvi aɖe be wòalɔ̃m le amesi menye ta, .

1604
01:28:37,833 --> 01:28:38,833
gake nusi mesrɔ̃e nye...

1605
01:28:38,916 --> 01:28:41,000
-Amahle!
-Ooh!

1606
01:28:42,750 --> 01:28:44,416
Amahle, lala!

1607
01:28:44,500 --> 01:28:47,085
-Enyo ekema, le nɔnɔme ma me la, aʋadziɖulae nye...
-Lala.

1608
01:28:48,000 --> 01:28:50,666
Ovee Sityebi ƒe ŋkɔ. Metɔtɔ ale gbegbe.

1609
01:29:05,166 --> 01:29:06,875
Èda alakpa nam!

1610
01:29:06,958 --> 01:29:08,792
Ao, mebe, meda alakpa le nye ŋkɔ ŋu, .
gake nu bubu ɖesiaɖe nye nyateƒe.

1611
01:29:08,875 --> 01:29:10,708
Nusianu dze egɔme abe dzideƒo ƒomevi aɖe enea?

1612
01:29:10,791 --> 01:29:12,291
-Kpᴐ. Kpɔ ɖa, enye...
-A dzideƒotɔe?!

1613
01:29:12,375 --> 01:29:15,041
Kpɔ ɖa, esime Nathi
fia asi wò le ameha la dome...

1614
01:29:15,125 --> 01:29:16,375
-Oo, eyata mate ŋu anye ame sia ame hafia?!
-Menɔ keŋkeŋ...

1615
01:29:16,458 --> 01:29:17,921
Gake menye nenemae nènye o. Wòe nye wò.

1616
01:29:18,291 --> 01:29:20,375
Ne ɖe megbugbɔ nu na wò le zã ma me la, ke nukae?

1617
01:29:21,791 --> 01:29:22,917
Nye menya o.

1618
01:29:23,000 --> 01:29:24,610
Nyemenya o, gake míeva afisia fifia.

1619
01:29:25,916 --> 01:29:28,257
Menye kuxi aɖe ƒomevi
na wò, alo menye nenemae oa?

1620
01:29:28,500 --> 01:29:30,292
Elabena zi gbãtɔe nye esia
le wò agbe si ŋu gomenɔamesi le me, .

1621
01:29:30,375 --> 01:29:31,375
ele be nàwɔ dɔ ɖe nane ta.

1622
01:29:31,458 --> 01:29:32,458
Ema mesɔ o.

1623
01:29:32,541 --> 01:29:34,458
Ne esia nye nu ŋutɔŋutɔ ɣemaɣi
nukata màgblɔ nyateƒea nam ko o?

1624
01:29:34,541 --> 01:29:35,541
-Medze agbagba.
-Ɣe ka ɣi?

1625
01:29:35,625 --> 01:29:37,291
-Le ƒuta!
-Le ƒuta?!

1626
01:29:37,375 --> 01:29:38,416
Ẽ, le ƒuta!

1627
01:29:38,500 --> 01:29:41,250
-Ne èna mɔnukpɔkpɔm ko be...
-Ao! Ègada alakpa nam ake!

1628
01:29:41,333 --> 01:29:43,577
Ègblɔe nam
be dawò nye aƒedzikpɔla.

1629
01:29:46,791 --> 01:29:47,875
Ðe wòku gɔ̃ hãa?

1630
01:29:50,291 --> 01:29:52,681
Alo ɖe wògblɔ nya aɖee nye ema
be woatsɔm mlɔ aba dzia?

1631
01:29:53,125 --> 01:29:55,320
Akpɔkplɔa! Akpɔkplɔa!

1632
01:29:57,083 --> 01:30:00,059
Ẽ, sisiblisi siwo wu ɖeka le afisia.

1633
01:30:01,500 --> 01:30:03,375
Xexe mɔ nɛ!

1634
01:30:03,458 --> 01:30:07,000
Moronic idiot ka ƒomevie nènye?!

1635
01:30:07,083 --> 01:30:08,833
Enɔ wò asi me tututu, ŋutsuvi.

1636
01:30:12,000 --> 01:30:13,366
Meɖe kuku ŋutɔ. NYE…

1637
01:30:14,000 --> 01:30:15,805
Ðeko menɔ vivi sem be manye tu gã aɖe.

1638
01:30:16,166 --> 01:30:19,142
Ènyaa, mebu eŋu ne ènya
Aƒedzikpɔlawo ƒe vi koe menye, .

1639
01:30:19,833 --> 01:30:21,248
màgalɔ̃m azɔ o.

1640
01:30:22,333 --> 01:30:25,309
Èsusu be yeƒe nu lé dzi nam
elabena mesusu be Ovee Sityebi ye nènyea?

1641
01:30:26,291 --> 01:30:27,625
Melɔ̃ wò togbɔ be ele alea hã.

1642
01:30:28,166 --> 01:30:31,875
Kpɔ ɖa, mezã nye agbemeŋkekewo katã
kple kposɔ kesinɔtɔwo

1643
01:30:31,958 --> 01:30:33,791
ame siwo medea bubu ŋunye o eye wobua nu tsɛe.

1644
01:30:35,208 --> 01:30:36,525
Ŋutsu siwo ɖia anukware la dzɔa dzi nam.

1645
01:30:37,708 --> 01:30:38,708
Eye anukwaretɔe.

1646
01:30:40,166 --> 01:30:42,995
Enyo, mebe ègblɔ nyateƒe be yelɔ̃a amesiwo bu.

1647
01:30:43,166 --> 01:30:46,458
Kpɔ ɖa, dzi dzɔm
menye wòe xɔ dɔsrɔ̃ƒea o.

1648
01:30:47,000 --> 01:30:49,583
Nu mamlɛtɔ si nèdi
nye be woabu le dɔwɔƒe gã aɖe me

1649
01:30:49,666 --> 01:30:52,251
eye wò hã kakaɖedzitɔe
mègadi be yeanɔ ame aɖeke ƒe vɔvɔli te o.

1650
01:30:53,083 --> 01:30:55,166
Enyo, negbe tɔnye ko ɖewohĩ.

1651
01:30:57,916 --> 01:31:00,404
Mebe, afikae nye ema
ɖe mele nuɖuɖu ma tɔgbe xɔ gea?

1652
01:31:59,708 --> 01:32:00,916
Enyo.

1653
01:32:01,000 --> 01:32:02,166
Akpe na wò kakaaka.

1654
01:32:05,000 --> 01:32:06,000
Akpe na wò. Ee.

1655
01:33:53,333 --> 01:33:54,250
Ovee.

1656
01:33:55,166 --> 01:33:57,583
Ʋu sia akplɔ wò ayi Jo'burg.

1657
01:33:57,666 --> 01:33:59,861
Èdzea egɔme le Memleɖagbe le ŋdi ga 8 me.

1658
01:34:00,583 --> 01:34:01,754
Taflatsedodo aɖeke meli o.

1659
01:34:02,666 --> 01:34:04,000
Tsɔe, ŋutsuvi.

1660
01:34:13,458 --> 01:34:14,458
Owethu ƒe fe!

1661
01:34:15,625 --> 01:34:17,916
-Màte ŋu aƒlem o, Papa.
-Owethu ƒe fe! Owethu ƒe fe.

1662
01:34:18,666 --> 01:34:19,666
Ɖo to.

1663
01:34:20,208 --> 01:34:22,354
Menye ɖe mele wò ƒlem le afisia o, dammit.

1664
01:34:23,375 --> 01:34:24,958
-Mebe, esia nye sign-on bonus.
-Ao, zãnunanae nye esia, Papa.

1665
01:34:25,041 --> 01:34:26,750
-Ao, menye zãnunanae o!
-Enye zãnunana, Papa.

1666
01:34:26,833 --> 01:34:27,958
Ènye akpemadala.

1667
01:34:28,041 --> 01:34:30,667
Miɖo to, nusianu
Mewɔe le afisia, mewɔe na wò!

1668
01:34:30,750 --> 01:34:33,530
-Èwɔe na wò!
-Ao, mewɔe na wò!

1669
01:34:35,458 --> 01:34:37,250
Ènyaa
aleke gbegbe dzi aɖe le ƒowò dadaae

1670
01:34:37,333 --> 01:34:38,916
ne ekpɔ ŋutsua...

1671
01:34:39,000 --> 01:34:40,291
Ðevi si nèzu?

1672
01:34:40,875 --> 01:34:41,958
Danyea?

1673
01:34:42,041 --> 01:34:43,748
-Ẽ, dawò.
-O.

1674
01:34:43,875 --> 01:34:46,500
Emae nye zi gbãtɔ si nèƒo nu tso eŋu kpɔ
danye tso esime wòku.

1675
01:34:46,583 --> 01:34:47,998
Eye nya mae nègblɔna, Papa?

1676
01:34:49,916 --> 01:34:51,333
Ènya nusi? Anye dada nɛ be yewɔe.

1677
01:34:51,416 --> 01:34:52,625
Oo, anye dada nɛ, ẽ.

1678
01:34:52,708 --> 01:34:55,635
Esia anye dada nɛ
rand biliɔn ƒe fiaɖuƒe si nètu.

1679
01:34:56,166 --> 01:34:57,542
Gake mebiaa ɖokuinye be aleke wòase le eɖokui me ne enya hã

1680
01:34:57,625 --> 01:34:59,125
be exɔ asi na wò
ŋlɔ be be enɔ anyi kpɔ.

1681
01:34:59,208 --> 01:35:01,083
-Nyemeŋlɔ dawò be kpɔ o!
-Oo, ẽ. Èŋlɔe be.

1682
01:35:01,166 --> 01:35:02,958
-Nyemeŋlɔe be kpɔ o!
-Ènya amesi wònye gɔ̃ hã, Papa?

1683
01:35:03,041 --> 01:35:04,042
Mènya alesi gbegbe melɔ̃ dawòe ​​o.

1684
01:35:04,125 --> 01:35:05,125
Susu aɖe ƒomevi le asinye.

1685
01:35:05,208 --> 01:35:08,500
Agbagbadzedze be yeaŋlɔe be
nye mɔ ɖeka kolia si dzi mato ayi ŋgɔe!

1686
01:35:08,583 --> 01:35:10,583
-Dze agbagba be yeaŋlɔe bea?
-Ɛ̃! Agbagbadzedze be maŋlɔe be!

1687
01:35:11,583 --> 01:35:12,705
Ènya alesi nàŋlɔ be...

1688
01:35:14,875 --> 01:35:16,729
eye megale afisia kokoko, .

1689
01:35:17,291 --> 01:35:18,500
kple esiawo katã.

1690
01:35:20,166 --> 01:35:23,142
Eye matsɔ wo katã aɖɔli
hena ɣeyiɣi kpui ɖeka bubu be manɔ danye gbɔ.

1691
01:35:39,416 --> 01:35:41,666
Kpɔm ɖa.

1692
01:35:44,625 --> 01:35:46,500
Se nye nya, Papa.
Taflatse, zi ɖeka le wò agbe me.

1693
01:35:46,583 --> 01:35:47,900
-Taflatsɛ.
-Se nu...

1694
01:35:51,291 --> 01:35:52,583
Mate ŋu ana wòava eme.

1695
01:35:54,583 --> 01:35:57,705
Mate ŋu ana ɣeyiɣi kpui aɖe wò kple dawò.

1696
01:36:31,166 --> 01:36:32,483
Míaƒe aƒe xoxoa.

1697
01:36:33,375 --> 01:36:35,958
Ee. Nyemete ŋu ɖe asi le eŋu o.

1698
01:37:05,458 --> 01:37:07,214
Ele abe ɖe wo katã wole ɖeka ene.

1699
01:37:08,750 --> 01:37:09,970
Ʋeʋẽa kple nusianu.

1700
01:37:22,166 --> 01:37:25,541
Ɣeaɖewoɣi la, .
Ðeko meva afisia henɔa anyi.

1701
01:37:26,625 --> 01:37:30,458
Le aƒe siwo katã le mía si dome la, .
esiawo to vovo.

1702
01:37:34,041 --> 01:37:36,480
Dzoxɔxɔ le eme abe aƒe ene.

1703
01:38:28,916 --> 01:38:31,250
Ènyaa, Papa, nyee nye ema
tsi tre ɖe afisia tututu esime wòmu.

1704
01:38:31,333 --> 01:38:32,375
Le afima.

1705
01:38:37,958 --> 01:38:39,568
Ènya be kansa le eŋu, Papa?

1706
01:38:43,500 --> 01:38:45,890
Eyata nukae xɔ wò ɣeyiɣi didi nenema gbegbe
be woatsɔe ayi ɖɔkta gbɔa?

1707
01:38:52,500 --> 01:38:53,583
Afikae nènɔ, Papa?

1708
01:39:01,833 --> 01:39:03,638
Kɔdzia nɔ adzɔge ʋĩi.

1709
01:39:05,916 --> 01:39:07,166
Ga aɖeke menɔ mía si o.

1710
01:39:09,958 --> 01:39:14,000
Dawò gblɔ be nenemae
taɖuame ko eye naneke mesẽ o.

1711
01:39:15,916 --> 01:39:17,083
Vovo menɔ eŋu kura o.

1712
01:39:19,000 --> 01:39:21,098
Enɔ kpekpem ɖe ŋunye
na woadze asitsatsa la gɔme.

1713
01:39:25,458 --> 01:39:27,946
Wò dzi kpɔkpɔ.

1714
01:39:28,791 --> 01:39:30,916
Eye kpekpeɖeŋu nana aƒelikawo hã.

1715
01:39:39,541 --> 01:39:41,834
Dawò lé be na amewo.

1716
01:39:43,291 --> 01:39:44,333
Elɔ̃ wo ŋutɔ.

1717
01:39:44,916 --> 01:39:47,500
Mese afisi nèkpɔa wò dzi le la gɔme azɔ.

1718
01:39:49,583 --> 01:39:50,666
Dawò gbɔe wòtso.

1719
01:40:09,083 --> 01:40:12,541
Enyo, um, mesusui
Menya nusi medi be mawɔ, Papa.

1720
01:40:16,125 --> 01:40:18,271
Nukae nèdi be yeawɔ?

1721
01:40:19,708 --> 01:40:21,171
Medi Lambo la.

1722
01:40:22,916 --> 01:40:24,041
Gake medi be madzrae.

1723
01:40:28,416 --> 01:40:29,458
Nu ka ta?

1724
01:40:35,666 --> 01:40:37,959
Medi be makpe ɖe amewo abe Dada ene ŋu.

1725
01:40:49,083 --> 01:40:50,291
Ne emae nye nusi nèdi.

1726
01:41:10,833 --> 01:41:13,500
Nana amewo be woakpɔ atike
te ɖe aƒe dzi ɖeɖe kpɔtɔ ƒe gazazãwo ŋu wu

1727
01:41:13,583 --> 01:41:15,388
kple ɣeyiɣi si wolalana be woawɔ atike nɛ hã.

1728
01:41:15,708 --> 01:41:17,208
Anye nye drɔ̃e be mawɔ dɔ le afisia.

1729
01:41:17,291 --> 01:41:19,750
Ènyaa, .
trɔ yi nuto sia si nyim la me.

1730
01:41:19,833 --> 01:41:20,916
Ɣekaɣie nàte ŋu adze egɔme?

1731
01:41:21,500 --> 01:41:22,768
Mehiã be mabia gbee oa?

1732
01:41:23,041 --> 01:41:26,000
Le nyateƒe me la, uh, .
míele lalawòm le mɔ aɖe nu.

1733
01:41:29,166 --> 01:41:31,250
"Khuselwa Onothando ƒe ŋkɔ."

1734
01:41:31,333 --> 01:41:33,958
"Ame si kpɔa ame ta."
kple amesi si lɔlɔ̃ le." O!

1735
01:41:34,041 --> 01:41:35,541
Ŋkɔ dzeani ka gbegbee nye si.

1736
01:41:35,625 --> 01:41:36,958
Amekae wònye?

1737
01:41:37,041 --> 01:41:38,666
Owethu Sityebi srɔ̃e wònye.

1738
01:41:39,166 --> 01:41:40,166
Owethu Sityebi ƒe fetu?

1739
01:41:40,875 --> 01:41:43,667
Hafi wòawɔ eƒe ga biliɔn geɖe la, .
enɔ afisia kple srɔ̃a kpakple viaŋutsu.

1740
01:41:43,750 --> 01:41:47,208
Kansa tae wòku
si wogblẽ ɖi ɣeyiɣi didi akpa si womekpɔ dɔlélea le o.

1741
01:41:47,291 --> 01:41:48,333
Eyata...

1742
01:42:10,916 --> 01:42:14,750
Míaƒe Pinot si nye cheeky
eve pɛpɛpɛ kple míaƒe nyitsu ƒe asike vivi la.

1743
01:42:14,833 --> 01:42:17,541
Fifia na amesiwo dina be yewoawɔ nusiwo me afɔku le wu la, .
Maɖo aɖaŋu be nàte kpɔ...

1744
01:42:17,625 --> 01:42:19,416
Hmm? Míaƒe koklozi ƒe afɔwo.

1745
01:42:20,541 --> 01:42:24,583
Esiawo wɔa nuku ŋutɔ
kple míaƒe Chenin si xɔ kafukafu.

1746
01:42:25,208 --> 01:42:28,333
Mele egblɔm na mi be, .
nu ɖeka kolia si vivina wue nye míaƒe nuɖala.

1747
01:42:31,375 --> 01:42:32,416
Dɔwɔwɔ, bud.

1748
01:42:37,500 --> 01:42:39,167
Enyo, nukae le mía si? Koklozi ƒe afɔwo?

1749
01:42:39,250 --> 01:42:40,708
Koklozi ƒe afɔ aɖewo li
le afima. Nyitsu ƒe asike aɖewo.

1750
01:42:40,791 --> 01:42:42,125
Fa.

1751
01:42:42,208 --> 01:42:46,416
Míexɔ mi nyuie ɖe ƒe bubu me
ƒe Sityebi Wein kple Amadede ƒe azãɖuɖua me.

1752
01:42:50,166 --> 01:42:51,375
Ènyaa, enaa nu nam

1753
01:42:52,000 --> 01:42:56,208
dada be woaɖee afia
na wò vinye, Ovee Sityebi...

1754
01:42:58,625 --> 01:43:02,208
...amesi le Sityebi dzi kpɔm
Hadomegbenɔnɔ ƒe Agbanɔamedziwo ƒe mama.

1755
01:43:02,291 --> 01:43:03,416
Na wò, vinye.

1756
01:43:07,333 --> 01:43:08,375
Akpe na wò, Pops.

1757
01:43:08,958 --> 01:43:09,916
Hey, amesiame.

1758
01:43:10,000 --> 01:43:14,541
Eyata ŋkuɖodzinya aɖe ko be egbea, .
modzakaɖeɖe si míekpɔna la le vevie ŋutɔ

1759
01:43:14,625 --> 01:43:16,625
elabena ga la
si míefɔna le azã sia ɖuɣi

1760
01:43:16,708 --> 01:43:20,625
akpɔ atikewɔƒe yeye etɔ̃ ƒe dodo
le danye si megali o ƒe ŋkɔ me.

1761
01:43:23,250 --> 01:43:24,708
Azɔ mina míado akaɖi!

1762
01:43:25,208 --> 01:43:27,166
Ewo, enyi, .

1763
01:43:27,250 --> 01:43:30,250
enyi, adre, ade, .

1764
01:43:30,333 --> 01:43:35,250
atɔ̃, ene, etɔ̃, eve, ɖeka!

1765
01:44:30,416 --> 01:44:31,541
Èdzudzɔ kaƒoƒo.

1766
01:44:32,166 --> 01:44:34,166
Nya siwo ko wòle be matsɔ ana wò.

1767
01:44:34,416 --> 01:44:36,026
Melala be mafia nye ŋutɔŋutɔ wò.

1768
01:44:37,916 --> 01:44:39,750
Nyee nye Ovee Sityebi.

1769
01:44:40,458 --> 01:44:42,500
Gcaka, Khela, kple ame bubuwo.

1770
01:44:43,291 --> 01:44:46,250
Viŋutsua
ƒe Dalauthando kple Owethu Sityebi.

1771
01:44:47,250 --> 01:44:48,811
Eye enye dzidzɔ nam be medo go wò.

1772
01:44:49,625 --> 01:44:51,166
Edzɔ dzi nam ŋutɔ be medo go wò.

1773
01:49:01,000 --> 01:49:03,583
Regina Njoku ye nye esia


