0 00:00:17,650 --> 00:00:18,650 Que horas são? 1 00:00:18,650 --> 00:00:49,760 São 5 horas. 2 00:00:49,760 --> 00:00:52,760 Ainda temos um pouco de tempo, então podemos aproveitar o nosso tempo. 3 00:00:52,760 --> 00:00:53,760 Eu vejo. 4 00:00:53,760 --> 00:00:54,760 Sim. 5 00:00:54,760 --> 00:00:55,760 Obrigado. 6 00:00:55,760 --> 00:00:56,760 Papai. 7 00:00:58,760 --> 00:00:59,760 Sinto muito, Ichika-chan. 8 00:00:59,760 --> 00:01:02,760 Deve ter sido difícil preparar só nós dois. 9 00:01:02,760 --> 00:01:21,780 Não, está tudo bem. 10 00:01:21,780 --> 00:01:52,530 Sougiya-san fez tudo por nós. 11 00:01:52,530 --> 00:01:54,530 Não fizemos nada de especial. 12 00:01:54,530 --> 00:01:56,530 Sinto muito, Ichika-chan. 13 00:01:56,530 --> 00:01:58,530 Sinto muito, Ichika-chan. 14 00:01:58,530 --> 00:02:00,530 Sinto muito, Ichika-chan. 15 00:02:00,530 --> 00:02:02,530 Nada de especial. 16 00:02:02,530 --> 00:02:03,530 Eu vejo. 17 00:02:03,530 --> 00:02:08,530 Será que os chefs já entregaram os pratos? 18 00:02:08,530 --> 00:02:10,530 Devemos ir verificar? 19 00:02:10,530 --> 00:02:11,530 Isso mesmo. 20 00:02:11,530 --> 00:02:12,530 Vamos. 21 00:02:12,530 --> 00:02:13,530 Vamos. 22 00:02:24,620 --> 00:02:28,620 Não pensei que ele iria para o pai depois da mãe. 23 00:02:28,620 --> 00:02:32,000 Sua mãe era uma mulher solitária. 24 00:02:32,000 --> 00:02:35,000 Ela deve ter ligado para o pai dele. 25 00:02:36,000 --> 00:02:40,140 Eu vejo. 26 00:02:40,140 --> 00:02:42,140 Isso mesmo, Sougiya-san. 27 00:02:44,140 --> 00:02:47,140 Isto estava na gaveta do meu pai. 28 00:02:47,140 --> 00:03:03,640 Um testamento? 29 00:03:07,170 --> 00:03:09,170 Vamos abrir. 30 00:03:09,170 --> 00:03:10,170 Sakura. 31 00:03:21,020 --> 00:03:37,640 O quê? 32 00:03:37,640 --> 00:03:39,640 O que há de errado? 33 00:03:39,640 --> 00:03:43,140 Isto... 34 00:03:49,780 --> 00:03:51,780 40 milhões de ienes? 35 00:03:52,780 --> 00:03:56,780 Mesmo se dividirmos ao meio, serão 20 milhões de ienes. 36 00:03:57,780 --> 00:03:58,780 Espere um minuto. 37 00:03:58,780 --> 00:04:01,780 Há algo escrito embaixo dele. 38 00:04:13,220 --> 00:04:15,220 O que isso significa? 39 00:04:16,220 --> 00:04:18,220 Isso significa... 40 00:04:19,220 --> 00:04:21,220 Estou com Sakura-san. 41 00:04:21,220 --> 00:04:24,220 Ichika está com meu irmão. 42 00:04:24,220 --> 00:04:27,220 Vamos fazer sexo três vezes. 43 00:04:28,220 --> 00:04:31,220 Até o funeral terminar amanhã. 44 00:04:31,220 --> 00:04:44,650 Por que você diz isso? 45 00:04:45,650 --> 00:04:51,650 Meu pai está insatisfeito com o fato de não podermos ter filhos. 46 00:04:51,650 --> 00:04:53,650 É por isso que... 47 00:04:53,650 --> 00:05:22,490 Se você não pode ter o seu próprio sonho, quer ter o sonho do seu irmão? 48 00:05:22,490 --> 00:05:24,490 Com licença. 49 00:05:24,490 --> 00:05:28,490 Não podemos ter filhos? 50 00:05:29,490 --> 00:05:34,490 40 milhões de ienes é atraente, mas... 51 00:05:34,490 --> 00:05:40,120 Eu não quero que você faça isso. 52 00:05:41,120 --> 00:05:43,120 Isso mesmo. 53 00:05:43,120 --> 00:05:47,120 Sinto muito pelo meu pai, mas... 54 00:05:47,120 --> 00:05:53,120 Nós não nos casamos por causa de Ichizuku. 55 00:05:58,440 --> 00:06:00,440 Eu vejo. 56 00:06:01,440 --> 00:06:04,440 Vamos ao advogado. 57 00:06:04,440 --> 00:06:06,440 Espere um minuto. 58 00:06:06,440 --> 00:06:14,360 Yu-kun? 59 00:06:16,360 --> 00:06:18,360 Imposto? 60 00:06:18,360 --> 00:06:28,300 Há meio ano, um colega me pediu para garantir minha aposentadoria. 61 00:06:28,300 --> 00:06:31,300 Ele era uma pessoa séria e honesta. 62 00:06:31,300 --> 00:06:35,300 Ele disse que não tinha namorado, então respondi em duas respostas. 63 00:06:35,300 --> 00:06:43,940 Não consegui entrar em contato com ele no dia seguinte. 64 00:06:43,940 --> 00:06:46,940 Por que você não me contou? 65 00:06:46,940 --> 00:06:48,940 Somos um casal, não somos? 66 00:06:48,940 --> 00:06:50,940 Sinto muito. 67 00:06:50,940 --> 00:06:58,220 Eu não queria preocupar você. 68 00:06:58,220 --> 00:07:02,220 Quanto é a sua dívida? 69 00:07:02,220 --> 00:07:04,220 Cerca de 12 milhões de ienes. 70 00:07:04,220 --> 00:07:14,510 Você tem uma maneira de pagar de volta? 71 00:07:14,510 --> 00:07:16,510 Seu idiota. 72 00:07:16,510 --> 00:07:36,080 Você é muito gentil. 73 00:07:36,080 --> 00:07:41,080 Você não quer falar sobre Onoi? 74 00:07:41,080 --> 00:07:45,080 Você sabe do que está falando? 75 00:07:45,080 --> 00:07:48,080 Esta condição significa... 76 00:07:48,080 --> 00:07:52,080 Serei abraçado por Yuta. 77 00:07:52,080 --> 00:07:55,520 Você está bem? 78 00:07:55,520 --> 00:07:57,520 Estou bem. 79 00:07:57,520 --> 00:08:01,520 Sakura, você é uma mulher fria. 80 00:08:01,520 --> 00:08:03,520 Somos uma família. 81 00:08:03,520 --> 00:08:08,790 E se não ajudarmos uns aos outros? 82 00:08:08,790 --> 00:08:11,790 Vou te emprestar meu corpo três vezes. 83 00:08:11,790 --> 00:08:13,790 Yuta e Ichika. 84 00:08:13,790 --> 00:08:16,790 Eu não posso te ajudar. 85 00:08:16,790 --> 00:08:21,000 É uma boa história. 86 00:08:21,000 --> 00:08:24,440 Ichika. 87 00:08:24,440 --> 00:08:26,440 E o Ichika? 88 00:08:26,440 --> 00:08:32,440 Este é o problema de Ichika. 89 00:08:32,440 --> 00:08:35,440 Não tenho como pagar de volta. 90 00:08:35,440 --> 00:08:38,440 Vou viver de agora em diante. 91 00:08:38,440 --> 00:08:40,440 Tenho certeza. 92 00:08:40,440 --> 00:08:46,440 Vocês dois terão um futuro brilhante pela frente. 93 00:08:46,440 --> 00:08:50,440 Vocês inclinarão a cabeça e ajudarão uns aos outros? 94 00:08:50,440 --> 00:08:54,440 Você viverá com uma vida miserável? 95 00:08:54,440 --> 00:08:58,440 Ichika sabe qual é o mais inteligente. 96 00:08:58,440 --> 00:09:26,900 Por favor, ajude-nos. 97 00:09:26,900 --> 00:09:39,850 Obrigado. 98 00:09:39,850 --> 00:09:41,850 É uma peça? 99 00:09:41,850 --> 00:09:43,850 Ok. 100 00:09:43,850 --> 00:09:45,850 Acabei de perceber. 101 00:09:45,850 --> 00:09:50,850 Há uma câmera de vigilância nesta casa. 102 00:09:50,850 --> 00:09:53,850 Veja isso. 103 00:09:53,850 --> 00:10:08,420 Esse vídeo está ligado ao advogado do meu pai. 104 00:10:08,420 --> 00:10:13,420 Acho que ele está nos observando. 105 00:10:13,420 --> 00:10:21,300 Mas não creio que haja uma câmara de vigilância nesta sala. 106 00:10:21,300 --> 00:10:27,300 Talvez ele não tenha pensado em fechar esta porta. 107 00:10:27,300 --> 00:10:31,300 De qualquer forma, vou usá-lo. 108 00:10:31,300 --> 00:10:34,300 Por quê? 109 00:10:34,300 --> 00:10:40,300 Quando chegar a hora, vamos para esta sala e fingir que somos sexy. 110 00:10:40,300 --> 00:10:46,300 Se você esperar um pouco aqui e voltar para seus irmãos, nunca saberá. 111 00:10:46,300 --> 00:10:48,300 Isso é ótimo, Yuta. 112 00:10:48,300 --> 00:10:51,300 Vamos fazer isso juntos. 113 00:10:51,300 --> 00:10:53,300 Espere um minuto. 114 00:10:53,300 --> 00:10:55,300 Você não pode fazer isso. 115 00:10:55,300 --> 00:10:59,300 Não vou deixar você fazer o que decidiu fazer. 116 00:10:59,300 --> 00:11:04,300 Se você não for bom nisso, esse plano não funcionará. 117 00:11:04,300 --> 00:11:07,300 Mas Ichika... 118 00:11:07,300 --> 00:11:11,450 Eu sei. 119 00:11:11,450 --> 00:11:13,450 Eu não posso evitar. 120 00:11:13,450 --> 00:11:53,010 Eu não quero que você faça isso. 121 00:11:53,010 --> 00:11:57,090 Sakura. 122 00:11:57,090 --> 00:11:59,090 Vamos. 123 00:11:59,090 --> 00:12:08,860 Yuka. 124 00:12:08,860 --> 00:12:40,620 Vamos. 125 00:12:40,620 --> 00:12:58,590 Espere. 126 00:12:58,590 --> 00:13:03,570 O que há de errado? 127 00:13:03,570 --> 00:13:05,570 Você está bem? 128 00:13:05,570 --> 00:13:07,570 Você. 129 00:13:07,570 --> 00:13:11,460 Eu não percebi isso. 130 00:13:11,460 --> 00:13:13,460 Eu sei. 131 00:13:13,460 --> 00:13:15,460 Há uma câmera de vigilância. 132 00:13:15,460 --> 00:13:24,850 Tire uma foto com isso. 133 00:13:24,850 --> 00:25:15,780 Deixe-me fazer isso também. 134 00:36:59,720 --> 00:38:03,860 Deixe-me fazer isso. 135 00:43:58,210 --> 00:44:00,210 Ichika. 136 00:44:00,210 --> 00:44:03,210 Vamos começar. 137 00:44:03,210 --> 00:44:05,210 O que há de errado, Yuta? 138 00:44:05,210 --> 00:44:07,210 Você também está se divertindo. 139 00:44:07,210 --> 00:44:09,210 Não. 140 00:44:09,210 --> 00:44:11,210 Você estava se divertindo. 141 00:44:11,210 --> 00:44:18,300 Mentiroso. 142 00:44:18,300 --> 00:44:21,670 Você está errado, Ichika. 143 00:44:21,670 --> 00:46:39,580 Eu te amo. 144 00:50:53,720 --> 00:52:02,540 Sakura. 145 00:52:12,800 --> 00:52:21,100 Sakura. 146 00:52:41,830 --> 00:52:43,830 Sakura. 147 00:53:12,740 --> 00:53:24,500 Ah... 148 00:53:24,500 --> 00:54:05,450 Ah... 149 00:54:12,170 --> 00:54:14,170 Estou morrendo! 150 00:54:55,580 --> 00:55:01,280 Ah... 151 00:55:01,280 --> 00:55:06,230 Isso é bom. 152 00:55:06,230 --> 00:55:11,840 Bem no seu estômago. 153 00:57:21,150 --> 00:58:26,940 Hum... 154 00:58:26,940 --> 00:58:30,220 Eu vou bicar. 155 00:58:30,220 --> 00:58:31,220 Ok. 156 00:59:41,680 --> 00:59:42,680 Vire-se. 157 01:01:15,550 --> 01:01:16,550 Está frio. 158 01:02:18,300 --> 01:02:19,300 Está frio. 159 01:04:43,140 --> 01:04:44,140 Está frio. 160 01:04:45,140 --> 01:04:46,140 Está frio. 161 01:05:19,980 --> 01:05:43,470 Está frio. 162 01:06:03,470 --> 01:07:14,580 Está frio. 163 01:08:01,700 --> 01:08:02,700 Está frio. 164 01:08:02,700 --> 01:09:28,080 Está frio. 165 01:09:32,890 --> 01:09:33,890 Não pare. 166 01:09:33,890 --> 01:10:01,740 Está frio. 167 01:10:03,740 --> 01:10:04,740 Está frio. 168 01:10:05,740 --> 01:10:06,740 Está frio. 169 01:11:27,420 --> 01:11:31,940 Está frio. 170 01:14:08,550 --> 01:14:09,550 Está frio. 171 01:14:14,550 --> 01:15:01,280 Está frio. 172 01:15:17,290 --> 01:15:18,290 Está frio. 173 01:15:57,210 --> 01:16:36,900 Está frio. 174 01:25:18,130 --> 01:25:49,240 Está frio. 175 01:26:39,550 --> 01:26:40,550 Está frio. 176 01:27:09,280 --> 01:27:16,970 Ichika-chan. 177 01:27:17,970 --> 01:27:18,970 Você está com frio. 178 01:31:47,810 --> 01:31:48,810 Está frio. 179 01:35:14,600 --> 01:35:15,600 Está frio. 180 01:35:18,600 --> 01:35:21,940 Está frio. 181 01:43:48,060 --> 01:43:49,060 Está frio. 182 01:50:23,080 --> 01:50:25,080 Sakura-san, você está bem? 183 01:50:42,880 --> 01:50:43,880 Sakura-san. 184 01:50:52,730 --> 01:50:53,730 Está frio. 185 01:58:24,040 --> 01:58:25,040 Está frio. 186 01:59:03,670 --> 01:59:04,670 Está frio. 187 02:06:24,740 --> 02:06:25,740 Está frio. 188 02:08:18,390 --> 02:09:12,620 Está frio. 189 02:12:19,910 --> 02:12:20,910 Está frio. 190 02:17:44,250 --> 02:17:46,250 Está frio. 191 02:21:52,870 --> 02:21:55,760 Está frio. 192 02:26:46,300 --> 02:26:47,300 Está frio. 193 02:28:39,270 --> 02:28:40,270 Está frio. 194 02:34:42,710 --> 02:34:43,710 Está frio. 195 02:36:48,470 --> 02:36:49,470 Está frio. 196 02:36:54,470 --> 02:36:55,470 Está frio. 197 02:47:28,350 --> 02:47:29,350 Estou em casa. 198 02:48:23,800 --> 02:48:32,170 Bem-vindo ao lar, Yuu-kun. 199 02:48:33,170 --> 02:48:34,170 Estou em casa, Ichika. 200 02:48:37,170 --> 02:48:38,170 Bem-vindo ao lar, Yuta-kun. 201 02:48:44,000 --> 02:48:45,000 Estou em casa, Sakura-san. 202 02:48:46,000 --> 02:48:47,000 Onde está Haruto? 203 02:48:49,380 --> 02:48:51,380 Ele bebeu leite e foi dormir. 204 02:48:52,380 --> 02:48:54,380 O que há de errado com você? 205 02:48:54,380 --> 02:48:55,380 Você veio até aqui para comprar leite. 206 02:48:55,380 --> 02:48:56,380 Obrigado. 207 02:48:57,380 --> 02:48:58,380 Olha. 208 02:48:58,380 --> 02:48:59,380 Isso não é bom? 209 02:48:59,380 --> 02:49:00,380 Olha. 210 02:49:00,380 --> 02:49:01,380 É verdade. 211 02:49:01,380 --> 02:49:02,380 É verdade. 212 02:49:02,380 --> 02:49:03,380 É fofo. 213 02:49:03,380 --> 02:49:04,380 Não é? 214 02:49:05,380 --> 02:49:06,380 É fofo. 215 02:49:06,380 --> 02:49:08,380 Você vai comer, certo? 216 02:49:08,380 --> 02:49:09,380 Sim. 217 02:49:09,380 --> 02:49:10,380 Eu terminarei em breve. 218 02:49:10,380 --> 02:49:11,380 Espere aqui. 219 02:49:11,380 --> 02:49:12,380 Obrigado. 220 02:49:14,380 --> 02:49:15,380 Boa noite. 221 02:49:17,380 --> 02:49:18,380 Você está em casa, Yuu-san. 222 02:49:18,380 --> 02:49:19,380 Olá, Yuta. 223 02:49:19,380 --> 02:49:20,380 Estou cansado. 224 02:49:21,380 --> 02:49:22,380 Você chegou cedo hoje. 225 02:49:22,380 --> 02:49:23,380 O que há de errado? 226 02:49:23,380 --> 02:49:25,380 Eu vi o rosto de Haruto. 227 02:49:25,380 --> 02:49:27,380 Não consigo um emprego. 228 02:49:28,380 --> 02:49:29,380 O que há de errado? 229 02:49:29,380 --> 02:49:30,380 O quê? 230 02:49:31,380 --> 02:49:32,380 Ta-da. 231 02:49:33,380 --> 02:49:34,380 Isso não é bom? 232 02:49:34,380 --> 02:49:36,380 Achei que ficaria bem em Haruto. 233 02:49:36,380 --> 02:49:37,380 Um padrão de melancia? 234 02:49:37,380 --> 02:49:38,380 Sim. 235 02:49:38,380 --> 02:49:39,380 Não. 236 02:49:39,380 --> 02:49:40,380 Não há melancia. 237 02:49:40,380 --> 02:49:41,380 O quê? 238 02:49:41,380 --> 02:49:42,380 Ele é um menino. 239 02:49:42,380 --> 02:49:45,380 Há um carro, uma estrela, um dinossauro. 240 02:49:45,380 --> 02:49:46,380 Existe algo assim. 241 02:49:46,380 --> 02:49:47,380 Não, não, não. 242 02:49:47,380 --> 02:49:48,380 Eu gosto disso. 243 02:49:48,380 --> 02:49:49,380 Eu não gosto disso. 244 02:49:49,380 --> 02:49:51,380 Deixe-me contar a você. 245 02:49:51,380 --> 02:49:53,380 O tubarão que comprei outro dia. 246 02:49:53,380 --> 02:49:55,380 Isso também foi muito ruim. 247 02:49:55,380 --> 02:49:56,380 Não, não, não. 248 02:49:56,380 --> 02:49:57,380 Você sabe disso? 249 02:49:57,380 --> 02:49:58,380 O quê? 250 02:49:58,380 --> 02:49:59,380 É uma famosa marca italiana. 251 02:49:59,380 --> 02:50:00,380 Não, não, não. 252 02:50:00,380 --> 02:50:01,380 Foi caro. 253 02:50:01,380 --> 02:50:02,380 Não é como se fosse caro. 254 02:50:02,380 --> 02:50:03,380 Todo mundo sabe. 255 02:50:03,380 --> 02:50:05,380 É isso para a luta de hoje. 256 02:50:07,380 --> 02:50:08,380 O jantar está pronto. 257 02:50:08,380 --> 02:50:09,380 Obrigado. 258 02:50:09,380 --> 02:50:11,380 Ichika-chan, qual você quer hoje? 259 02:50:12,380 --> 02:50:14,380 Hoje, este. 260 02:50:15,380 --> 02:50:18,380 Estou feliz por estar ao lado de Yuta-kun. 261 02:50:18,380 --> 02:50:20,380 Até amanhã. 262 02:50:21,380 --> 02:50:22,380 Eu vou comer. 263 02:50:24,380 --> 02:50:25,380 Vamos comer. 264 02:50:26,380 --> 02:50:27,380 Ok. 265 02:50:27,380 --> 02:50:28,380 Ok. 266 02:50:28,380 --> 02:50:29,380 Um, dois, três. 267 02:50:29,380 --> 02:50:31,380 Vamos comer. 268 02:50:37,060 --> 02:50:38,060 Isso é bom. 269 02:50:39,060 --> 02:50:40,060 Estou babando. 270 02:50:41,060 --> 02:50:44,060 Eu estava esperando por você, então comi muito.