1
00:01:32,960 --> 00:01:36,920
ПО РОМАНА
ВСИЧКИ МЕ ОБИЧАТ ОТ QIAO YAO

2
00:01:49,040 --> 00:01:51,400
Чудя се дали има играч
който може да реши вашия дизайн.

3
00:01:52,200 --> 00:01:53,800
Да видим дали ще има изненада.

4
00:02:02,440 --> 00:02:03,800
Най-накрая го овладях.

5
00:02:03,880 --> 00:02:04,720
Толкова съм добър.

6
00:02:04,800 --> 00:02:05,840
<i>Впечатляващо.</i>

7
00:02:08,000 --> 00:02:10,199
Очакването на този играч
на състезателни линии,

8
00:02:10,280 --> 00:02:12,880
изходни точки, спирачни точки,

9
00:02:12,960 --> 00:02:15,960
както и тяхната прецизност в контрола,
далеч надхвърля средния играч.

10
00:02:16,680 --> 00:02:17,760
Той е истински професионалист.

11
00:02:17,840 --> 00:02:20,760
Независимо дали е професионалист или не,
скоро ще разберем.

12
00:02:21,920 --> 00:02:23,720
Такива стабилни планински пътища

13
00:02:23,800 --> 00:02:25,160
трябва да има капани.

14
00:02:33,520 --> 00:02:34,720
Задънена улица?

15
00:02:35,440 --> 00:02:37,120
добре,

16
00:02:37,200 --> 00:02:38,760
Тогава ще създам път.

17
00:02:53,720 --> 00:02:55,120
Впечатляващо.

18
00:02:56,080 --> 00:02:58,640
Знаеше как да пробие бариерата
за създаване на нов път.

19
00:02:59,720 --> 00:03:01,000
не е лошо

20
00:03:01,880 --> 00:03:03,240
интересно

21
00:03:03,840 --> 00:03:05,160
След като карам през този шикан,

22
00:03:05,240 --> 00:03:06,120
победата е моя.

23
00:03:27,640 --> 00:03:29,160
УОЛТЪР ИГРИ

24
00:03:33,040 --> 00:03:35,000
Наистина имаше изненада.

25
00:03:35,560 --> 00:03:37,840
<i>Добре, всички, сега нашите четири отбора...</i>

26
00:03:37,920 --> 00:03:39,960
Последният мач беше завладяващ.

27
00:03:40,040 --> 00:03:41,480
Беше толкова забавно.

28
00:03:41,960 --> 00:03:43,400
<i>-Следва...</i>
- Трябва да е дело на Gu Xun.

29
00:03:43,480 --> 00:03:45,000
<i>Сега каним играчите тук</i>

30
00:03:45,080 --> 00:03:48,640
<i>да гласувате за тези четири отбора.</i>

31
00:03:48,720 --> 00:03:50,840
CIAO MATE TEAM, HERO'S PATH TEAM,
JOY TEAM, CELLS TEAM

32
00:03:50,920 --> 00:03:51,960
Ние печелим!

33
00:03:52,040 --> 00:03:53,960
Нашият процент на поддръжка вече е над 50%!

34
00:03:54,040 --> 00:03:55,680
Стигаме!

35
00:03:55,760 --> 00:03:57,080
Ще се класираме първи!

36
00:03:57,160 --> 00:03:58,480
<i>Последната мистерия</i>

37
00:03:58,560 --> 00:04:00,760
<i>ще бъде разкрито скоро.</i>

38
00:04:07,400 --> 00:04:09,480
НЕ 38, ЛЕПКАВО ТЕСТО, 52%,
ЕКИП НА ПЪТЯ НА ГЕРОЯ

39
00:04:09,560 --> 00:04:11,440
<i>Dough Twist?</i>

40
00:04:12,040 --> 00:04:13,280
<i>Тя също е тук.</i>

41
00:04:13,360 --> 00:04:16,839
<i>Победителят в това състезание е...</i>

42
00:04:16,920 --> 00:04:17,920
<i>Поздравления</i>

43
00:04:18,000 --> 00:04:20,360
<i>към групата Път на героя</i>

44
00:04:20,440 --> 00:04:22,520
<i>от университета Dongning!</i>

45
00:04:23,320 --> 00:04:25,680
НЕ 1: ЕКИП ПЪТ НА ГЕРОЯ,
КАПИТАН: GU XUN, ОБЩ РЕЗУЛТАТ: 89

46
00:04:25,760 --> 00:04:26,720
Вижте!

47
00:04:26,800 --> 00:04:28,920
-Gu Xun спечели първо място! казах ти!
-Qianling.

48
00:04:29,000 --> 00:04:30,480
Знаех, че последната група беше на Gu Xun!

49
00:04:30,560 --> 00:04:33,800
- Разбрах го.
-Gu Xun, ти си най-добрият!

50
00:04:33,880 --> 00:04:35,040
Извинете госпожице.

51
00:04:35,120 --> 00:04:36,880
Моля, побързайте и напуснете мястото.

52
00:04:37,600 --> 00:04:38,560
окей

53
00:04:38,640 --> 00:04:40,680
сега тръгвам Просто съм малко бавен.

54
00:04:40,760 --> 00:04:42,800
Моля, побързайте. благодаря

55
00:04:42,880 --> 00:04:44,880
побързайте

56
00:04:45,400 --> 00:04:46,920
- Все още не съм намерил Гу Сюн.
-Да тръгваме.

57
00:04:47,000 --> 00:04:48,040
-съжалявам
-Чакай.

58
00:04:48,760 --> 00:04:49,920
Има ли още играчи?

59
00:04:50,000 --> 00:04:52,560
Моля, побързайте и си тръгвайте, всички.

60
00:04:55,400 --> 00:04:56,440
извинете ме

61
00:04:56,520 --> 00:04:57,400
-Здрасти.
-Знаеш ли

62
00:04:57,480 --> 00:04:58,800
къде е Sticky Dough Twist?

63
00:04:58,880 --> 00:04:59,720
съжалявам

64
00:04:59,800 --> 00:05:01,160
С толкова много играчи тук днес,

65
00:05:01,240 --> 00:05:03,000
наистина не можем да следим всички.

66
00:05:03,080 --> 00:05:06,120
КОНКУРС ЗА ДИЗАЙН

67
00:05:15,640 --> 00:05:17,280
{\an8}ТЕСТЕН УСУК

68
00:05:21,320 --> 00:05:23,720
{\an8}ТЕСТЕН УСУК

69
00:05:31,680 --> 00:05:32,960
Gu Xun, загуби ли си ума?

70
00:05:33,040 --> 00:05:35,120
Как можа да откажеш
толкова страхотно предложение от Валтер?

71
00:05:35,200 --> 00:05:37,200
Дължиш ми офис
на 88 етаж до реката.

72
00:05:37,280 --> 00:05:39,160
Как можа да отхвърлиш
милион юана годишна заплата

73
00:05:39,240 --> 00:05:40,280
и ресурси от световна класа?

74
00:05:40,360 --> 00:05:41,640
Дори бихте започнали като продуцент.

75
00:05:41,720 --> 00:05:42,640
В нашата област,

76
00:05:42,720 --> 00:05:44,440
отнема години
да станете архитект на игри.

77
00:05:44,520 --> 00:05:45,680
Ако приемете предложението на Уолтър,

78
00:05:45,760 --> 00:05:47,280
Ще откажа предложението, което получих

79
00:05:47,360 --> 00:05:49,280
и работя за теб с цялото си сърце.

80
00:05:50,680 --> 00:05:52,360
Но проектите, по които искам да работя

81
00:05:52,440 --> 00:05:54,280
никога нямаше да бъде осветен от Уолтър.

82
00:05:54,840 --> 00:05:57,200
Ако искате да направите
тройни А игри, просто им кажете.

83
00:05:58,080 --> 00:05:59,440
Моята работа

84
00:05:59,520 --> 00:06:02,000
трябва да пуснат корени в китайска земя.

85
00:06:02,560 --> 00:06:05,160
Искате изцяло китайска компания
което позволява творческа свобода?

86
00:06:05,240 --> 00:06:06,880
Къде по дяволите ще намерите това?

87
00:06:06,960 --> 00:06:08,360
-Точно така.
-Точно така.

88
00:06:08,440 --> 00:06:10,040
Ще има един.

89
00:06:22,640 --> 00:06:24,600
- Първо се погрижи за тях.
-Добре.

90
00:06:30,720 --> 00:06:32,360
Просто не ги разбирам тези играчи.

91
00:06:32,440 --> 00:06:34,440
Те гласуват
за техните любими дизайни на герои,

92
00:06:34,520 --> 00:06:36,720
но не се съобразяват
вложеното артистичност или умения.

93
00:06:36,800 --> 00:06:38,360
- Да, такъв лош вкус.
- Привлича ги

94
00:06:38,440 --> 00:06:39,560
стига да е ярък и цветен.

95
00:06:39,640 --> 00:06:40,720
-Добро утро
-Добро утро

96
00:06:40,800 --> 00:06:42,200
- Безнадеждно.
-Добро утро, Qianling.

97
00:06:42,280 --> 00:06:43,320
добро утро

98
00:06:48,440 --> 00:06:50,040
Така че този с най-много гласове

99
00:06:50,120 --> 00:06:51,920
е Юе Цянлинг.

100
00:06:52,480 --> 00:06:54,360
Това е впечатляващо.

101
00:06:58,080 --> 00:06:59,640
Юе Цянлинг,

102
00:06:59,720 --> 00:07:02,480
отсега нататък може ли да се приближиш
когато ти говоря?

103
00:07:03,320 --> 00:07:04,640
ПИСМО ЗА ОСТАВКА

104
00:07:05,240 --> 00:07:06,360
какво? Цянлинг...

105
00:07:08,400 --> 00:07:10,680
Подаваш оставка?

106
00:07:10,760 --> 00:07:11,960
Но ти си на път да се дипломираш.

107
00:07:12,040 --> 00:07:13,160
Мислех, че ще останеш.

108
00:07:14,480 --> 00:07:15,720
заминаваш ли

109
00:07:17,240 --> 00:07:19,680
Ами героите
за специалното новогодишно предложение?

110
00:07:19,760 --> 00:07:21,000
Специално г-н Jiang
възложи това на вас.

111
00:07:21,080 --> 00:07:23,760
Е, имате г-н Ин, нали?

112
00:07:23,840 --> 00:07:25,680
Сигурен съм, че ще свърши фантастична работа.

113
00:07:29,600 --> 00:07:30,560
точно така

114
00:07:30,640 --> 00:07:33,280
Това е специално за Нова година.
Всеки с ръце може да го нарисува.

115
00:07:35,760 --> 00:07:36,960
Цянлинг,

116
00:07:37,040 --> 00:07:38,680
работихме заедно толкова дълго

117
00:07:38,760 --> 00:07:40,760
и създадоха такава дълбока връзка.

118
00:07:40,840 --> 00:07:41,680
Какво ще кажете за това?

119
00:07:41,760 --> 00:07:43,760
Хайде да вечеряме тази вечер
като изпращане на Qianling.

120
00:07:43,840 --> 00:07:44,680
какво мислиш

121
00:07:44,760 --> 00:07:46,160
-Да, нека го направим.
-Звучи добре.

122
00:07:47,280 --> 00:07:48,360
-Ето, Qianling.
-Наздраве.

123
00:07:48,920 --> 00:07:50,040
наздраве

124
00:07:50,880 --> 00:07:52,600
Честно казано, Qianling, ти си нещо друго.

125
00:07:52,680 --> 00:07:54,400
Вие сте първият, който получава
Одобрението на г-н Jiang

126
00:07:54,480 --> 00:07:55,720
- при първия опит.
-Впечатляващо.

127
00:07:55,800 --> 00:07:56,960
-Наздраве за теб.
-Наздраве за теб.

128
00:07:57,040 --> 00:07:59,120
Първоначално шефът
не се хареса на нашето предложение.

129
00:07:59,200 --> 00:08:00,840
Така че защо трябва да сме тук днес,

130
00:08:00,920 --> 00:08:02,800
мирно се забавляваме?

131
00:08:02,880 --> 00:08:03,840
защо

132
00:08:04,440 --> 00:08:05,560
Бях аз.

133
00:08:05,640 --> 00:08:08,000
Поех вината за всички вас.

134
00:08:08,080 --> 00:08:09,640
В крайна сметка, като лидер на групата,

135
00:08:09,720 --> 00:08:11,960
Имам както привилегията, така и задължението

136
00:08:12,040 --> 00:08:13,760
да те преведе през беда.

137
00:08:13,840 --> 00:08:15,000
страхотно

138
00:08:15,080 --> 00:08:16,120
ти си невероятен

139
00:08:16,200 --> 00:08:17,720
Ин Джун, благодаря ти за твоята жертва.

140
00:08:17,800 --> 00:08:18,880
добре е

141
00:08:18,960 --> 00:08:20,960
- Ето още една чаша за теб.
-Това е за теб.

142
00:08:21,040 --> 00:08:22,280
-Наздраве. Наздраве за вас.
-Ето тук.

143
00:08:22,760 --> 00:08:25,200
Qianling, аз бях
в тази компания от десет години.

144
00:08:25,280 --> 00:08:27,600
Имате ли идея
как беше за мен през всичките тези години?

145
00:08:28,360 --> 00:08:30,440
Знаете ли колко болка
Трябва да търпя всеки ден

146
00:08:30,520 --> 00:08:31,960
и колко искам да напредна?

147
00:08:32,039 --> 00:08:33,159
Искам да напредвам,

148
00:08:33,240 --> 00:08:34,360
но не ми позволяват.

149
00:08:34,440 --> 00:08:35,679
знаеш ли това

150
00:08:36,159 --> 00:08:38,520
- Наистина ти беше трудно. Наздраве за вас.
-Хайде да ядем. хайде

151
00:08:40,120 --> 00:08:41,480
Г-н Ин, вие сте страхотни!

152
00:08:41,559 --> 00:08:43,400
ставай

153
00:08:44,200 --> 00:08:45,480
{\an8}Ин Джун може да ви откаже.

154
00:08:45,560 --> 00:08:46,560
{\an8}НЯКОЙ ДА МЕ СПАСИ

155
00:08:52,960 --> 00:08:54,160
Не, благодаря. не отивам

156
00:08:54,240 --> 00:08:58,520
Да вземем рибата на скара долу.
Нека изпратим подобаващо Yue Qianling.

157
00:09:00,040 --> 00:09:03,120
Казах, че няма да ходя.

158
00:09:03,200 --> 00:09:04,960
<i>Моята чаша!</i>

159
00:09:05,040 --> 00:09:06,880
Всъщност не искам да си губя времето.

160
00:09:06,960 --> 00:09:09,040
ти...

161
00:09:10,200 --> 00:09:11,200
ти...

162
00:09:13,080 --> 00:09:14,400
Вие момчета отивате ли

163
00:09:14,960 --> 00:09:17,160
-Разбира се.
-да

164
00:09:17,880 --> 00:09:19,720
{\an8}ФОРМУЛЯР ЗА ОСТАВКА НА СЛУЖИТЕЛ,
ИМЕ: YUE QIANLING

165
00:09:21,480 --> 00:09:23,560
сигурен ли си в това

166
00:09:23,640 --> 00:09:25,040
Тогава ти надмина

167
00:09:25,120 --> 00:09:26,800
куп търсещи работа с вашата работа.

168
00:09:26,880 --> 00:09:28,240
Шефовете го харесаха.

169
00:09:28,320 --> 00:09:31,320
До ден днешен все още не съм видял
входен проект, който е по-добър от вашия.

170
00:09:31,960 --> 00:09:34,200
Цянлинг,
ако се замисляш,

171
00:09:34,280 --> 00:09:36,400
Все още мога да отменя процеса вместо вас.

172
00:09:36,960 --> 00:09:38,040
Няма нужда, г-жо Ин.

173
00:09:38,120 --> 00:09:40,280
Основно не съм разбрал

174
00:09:40,360 --> 00:09:42,960
ако искам да продължа да рисувам
otome символи за прехрана.

175
00:09:43,040 --> 00:09:45,960
Така че се връщам на училище
първо да завърша дипломния си проект.

176
00:09:47,400 --> 00:09:48,560
Искаш ли да се отдръпна?

177
00:09:48,640 --> 00:09:50,480
Да не си загубил ума?

178
00:09:50,560 --> 00:09:52,360
Ти ме заместваш

179
00:09:52,440 --> 00:09:54,000
с някакво мокро зад ушите нахалство

180
00:09:54,080 --> 00:09:56,200
който дори не е завършил колеж?

181
00:09:56,280 --> 00:09:57,440
Може ли да си по-обиден?

182
00:10:00,560 --> 00:10:01,600
напуснах!

183
00:10:07,480 --> 00:10:09,320
От кой отдел е?

184
00:10:09,400 --> 00:10:11,120
Дори начинът, по който се отказва, е толкова готин.

185
00:10:11,760 --> 00:10:14,240
Деветата бизнес единица.
Знаете как е.

186
00:10:15,960 --> 00:10:17,320
Дали е този

187
00:10:17,400 --> 00:10:18,920
че се е събрало

188
00:10:19,000 --> 00:10:21,640
куп индустриални елити
наети на високи заплати,

189
00:10:21,720 --> 00:10:24,120
които се поддържат
от цялата печалба на компанията

190
00:10:24,200 --> 00:10:25,600
и им е позволено да изгарят пари в брой

191
00:10:25,680 --> 00:10:27,760
за създаване на истински игри от следващо поколение?

192
00:10:27,840 --> 00:10:29,240
Това деветата бизнес единица ли е?

193
00:10:29,320 --> 00:10:31,600
Говори се, че са направили
няма напредък в продължение на седем месеца.

194
00:10:31,680 --> 00:10:32,880
Бордът е доста нещастен

195
00:10:32,960 --> 00:10:34,560
и иска да ги изключи.

196
00:10:34,640 --> 00:10:35,960
Но големият шеф ги пази.

197
00:10:36,040 --> 00:10:37,320
Не само тя пази единицата,

198
00:10:37,400 --> 00:10:38,720
но тя също отиде много

199
00:10:38,800 --> 00:10:40,120
да привлече нов продуцент.

200
00:10:42,160 --> 00:10:43,680
Тук ли е вече?

201
00:10:43,760 --> 00:10:44,960
Какъв е неговият произход?

202
00:10:45,040 --> 00:10:46,520
Явно е студент

203
00:10:46,600 --> 00:10:47,840
който дори още не е завършил.

204
00:10:47,920 --> 00:10:49,320
Той трябва да започне днес.

205
00:10:49,880 --> 00:10:50,960
Как се казва пак?

206
00:10:51,040 --> 00:10:52,040
Нека проверя.

207
00:10:52,120 --> 00:10:53,400
това е...

208
00:10:53,480 --> 00:10:54,400
ГЛАВЕН ПРОДУЦЕНТ: GU XUN

209
00:10:54,480 --> 00:10:56,120
Гу Сюн.

210
00:10:56,200 --> 00:10:57,680
ИНФОРМАТИКА
И ТЕХНОЛОГИЧНА СПЕЦИАЛНОСТ

211
00:10:57,760 --> 00:10:58,760
здравей

212
00:10:59,440 --> 00:11:00,840
Тук съм, за да се явя на работа.

213
00:11:00,920 --> 00:11:02,680
Деветото бизнес звено, Gu Xun.

214
00:11:44,000 --> 00:11:45,080
дали...

215
00:11:45,640 --> 00:11:47,000
първият ти работен ден?

216
00:11:49,120 --> 00:11:50,200
Готово.

217
00:11:51,040 --> 00:11:53,000
СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА НЕКОНКУРЕНЦИЯ

218
00:11:53,560 --> 00:11:54,840
благодаря

219
00:12:09,000 --> 00:12:10,680
Вие двамата познавате ли се?

220
00:12:11,600 --> 00:12:12,520
вярно

221
00:12:12,600 --> 00:12:14,040
Вие сте от същия университет.

222
00:12:17,440 --> 00:12:18,720
чакай...

223
00:12:25,600 --> 00:12:26,600
Цянлинг,

224
00:12:26,680 --> 00:12:28,000
довиждане

225
00:12:37,320 --> 00:12:38,800
това е ужасно

226
00:12:59,440 --> 00:13:00,960
Готово е.

227
00:13:01,040 --> 00:13:03,200
Сега съм свободен.

228
00:13:03,280 --> 00:13:05,040
<i>Поздравления за нашия скъп Qianling</i>

229
00:13:05,120 --> 00:13:06,240
<i>за напускане на ужасен шеф</i>

230
00:13:06,320 --> 00:13:08,560
<i>и една стъпка по-близо до човешката мъдрост.</i>

231
00:13:10,160 --> 00:13:11,920
Но сега съжалявам.

232
00:13:16,120 --> 00:13:18,240
Когато преминавах през
процесът на оставка,

233
00:13:18,320 --> 00:13:20,440
Гу Сюн преминаваше през това
процеса на включване.

234
00:13:20,520 --> 00:13:21,600
<i>Gu Xun?</i>

235
00:13:21,680 --> 00:13:22,720
Не изчезна ли

236
00:13:22,800 --> 00:13:24,440
след като спечели този шампионат?

237
00:13:24,520 --> 00:13:25,360
точно така

238
00:13:25,440 --> 00:13:27,840
Търсих новини
за него през последните два месеца,

239
00:13:27,920 --> 00:13:29,600
но току-що започна работата си в HC днес.

240
00:13:29,680 --> 00:13:31,440
Защо не можа да дойде час по-рано?

241
00:13:31,960 --> 00:13:34,280
<i>Тогава това може да е вашата съдба.</i>

242
00:13:34,360 --> 00:13:36,040
<i>Съдбата е мистериозна.</i>

243
00:13:36,120 --> 00:13:37,480
съдба?

244
00:13:40,760 --> 00:13:43,000
ПРЕДИ ДВЕ ГОДИНИ

245
00:13:46,880 --> 00:13:48,040
последвайте ме!

246
00:13:55,600 --> 00:13:57,160
Хей, вие двамата.

247
00:13:57,240 --> 00:13:58,280
Може ли поне да действаш

248
00:13:58,360 --> 00:13:59,480
сякаш си тук, за да играеш?

249
00:13:59,560 --> 00:14:00,960
Крайниците ми вече са дегенерирали.

250
00:14:01,040 --> 00:14:02,200
Това не е новина за вас.

251
00:14:02,920 --> 00:14:04,040
Цянлинг,

252
00:14:04,120 --> 00:14:05,400
това е просто забавно социално събитие.

253
00:14:05,480 --> 00:14:06,680
По-спокойно.

254
00:14:06,760 --> 00:14:09,880
Не плашете всички сладки момчета
от катедрата по компютърни науки.

255
00:14:09,960 --> 00:14:12,360
Те определено съжаляват, че са направили това днес.

256
00:14:13,560 --> 00:14:15,440
{\an8}ТАБЛО НА ЖИВО:
1. ГУ СЮН, 2. ЮЕ ЦЯНЛИН

257
00:14:15,520 --> 00:14:17,520
Само две убийства ми делят от това да бъда първи.

258
00:14:17,600 --> 00:14:18,920
Това няма да стане.

259
00:14:19,400 --> 00:14:20,760
Наистина не мога да продължа.

260
00:14:20,840 --> 00:14:22,080
Просто ме застреляй.

261
00:14:22,920 --> 00:14:24,480
Застреляй и мен.

262
00:14:25,080 --> 00:14:27,520
Това не би било много хубаво, нали?

263
00:14:27,600 --> 00:14:28,920
Изобщо не ми пречи.

264
00:14:31,960 --> 00:14:33,440
<i>-Елиминиран.</i>
-Благодаря ви

265
00:14:34,080 --> 00:14:35,040
<i>Елиминиран.</i>

266
00:14:48,160 --> 00:14:49,600
<i>Елиминиран.</i>

267
00:14:49,680 --> 00:14:53,160
{\an8}НА ОТКРИТО РЕАЛЕН ЖИВОТ CS

268
00:15:10,680 --> 00:15:13,960
Ти си просто кемпер.
Дори сте застреляли съотборниците си за убийства.

269
00:15:16,760 --> 00:15:18,520
Какво е кемпер?

270
00:15:18,600 --> 00:15:20,360
Това е геймърски жаргон

271
00:15:20,440 --> 00:15:21,800
за някой, който играе мръсно.

272
00:15:21,880 --> 00:15:24,280
С прости думи,
това означава липса на бойна добродетел.

273
00:15:36,000 --> 00:15:37,760
Гу Сюн, да вървим.

274
00:15:43,160 --> 00:15:44,600
Момичето игра жестоко.

275
00:15:44,680 --> 00:15:45,880
Тя също е много сладка.

276
00:15:45,960 --> 00:15:47,000
Тя от кой клас е?

277
00:15:47,080 --> 00:15:48,000
как се казва тя

278
00:15:48,080 --> 00:15:49,120
Нямам представа.

279
00:15:49,200 --> 00:15:50,680
Просто знам, че е къмпингуваща.

280
00:15:53,240 --> 00:15:54,440
Неговото лице

281
00:15:54,520 --> 00:15:56,120
е толкова симетричен.

282
00:15:56,720 --> 00:15:58,280
Как може някой

283
00:15:58,360 --> 00:16:01,160
имаш толкова симетрично и перфектно лице?

284
00:16:01,960 --> 00:16:04,560
Трябваше да съм по-милостив по-рано.

285
00:16:04,640 --> 00:16:05,760
С неговите умения,

286
00:16:05,840 --> 00:16:07,920
има ли нужда да си милостив?

287
00:16:08,000 --> 00:16:09,240
Симетричен?

288
00:16:09,320 --> 00:16:12,240
Вие сте специалности по изкуство като някой
по много странни причини.

289
00:16:13,800 --> 00:16:14,920
Това е съдба.

290
00:16:15,000 --> 00:16:17,840
Може би той харесва някой като Qianling.

291
00:16:17,920 --> 00:16:19,000
наистина ли

292
00:16:19,600 --> 00:16:21,880
-Виж колко си развълнуван.
-Защо се вълнуваш толкова?

293
00:16:23,120 --> 00:16:23,960
Цянлинг,

294
00:16:24,040 --> 00:16:26,320
Чух, че има нова глава
в Девето бизнес звено

295
00:16:26,400 --> 00:16:28,160
който също е от университета Dongning.

296
00:16:28,240 --> 00:16:29,840
Името му е Gu Xun. познавате ли го

297
00:16:29,920 --> 00:16:31,040
Аз го правя.

298
00:16:31,120 --> 00:16:32,200
наистина ли

299
00:16:32,280 --> 00:16:34,320
Но когато го срещнах току-що,
Попитах дали те познава.

300
00:16:34,400 --> 00:16:35,360
Той не каза нито дума.

301
00:16:35,440 --> 00:16:37,400
Изглежда, че двамата не сте толкова близки.

302
00:16:37,480 --> 00:16:38,720
Познавате и Джей Чоу,

303
00:16:38,800 --> 00:16:40,720
но Джей Чоу познава ли те?

304
00:16:43,160 --> 00:16:44,720
Не това е важното.

305
00:16:45,560 --> 00:16:46,800
познавате ли го

306
00:16:47,560 --> 00:16:49,360
Разбира се, че го правя.

307
00:16:49,440 --> 00:16:51,200
Но познава ли те?

308
00:16:51,280 --> 00:16:53,240
Е, заспах на неговите песни

309
00:16:53,320 --> 00:16:54,600
снощи.

310
00:16:56,080 --> 00:16:57,920
Нека ви представя.

311
00:16:58,000 --> 00:16:59,200
Това е Гу Сюн...

312
00:17:00,120 --> 00:17:01,480
и Дзян Джуннан.

313
00:17:02,680 --> 00:17:03,800
От днес,

314
00:17:03,880 --> 00:17:06,240
Gu Xun ще ръководи деветото бизнес звено,

315
00:17:06,319 --> 00:17:08,480
фокусирайки се върху разработката на игри с троен клас А.

316
00:17:09,040 --> 00:17:11,240
Gu Xun беше избран лично от мен

317
00:17:11,319 --> 00:17:13,160
и имам пълно доверие
в неговите способности.

318
00:17:14,040 --> 00:17:15,160
Последния път предложих

319
00:17:15,240 --> 00:17:17,200
разпускане на деветото бизнес звено

320
00:17:17,280 --> 00:17:19,760
и бордът се съгласи.

321
00:17:21,000 --> 00:17:22,680
Разработка на игри Triple-A

322
00:17:22,760 --> 00:17:25,000
е от решаващо значение за бъдещето на HC.

323
00:17:25,079 --> 00:17:26,359
Бордът и аз

324
00:17:26,440 --> 00:17:29,080
са постигнали консенсус по този въпрос.

325
00:17:29,960 --> 00:17:31,720
Както всички знаем,

326
00:17:31,800 --> 00:17:33,720
в разработката на игри с три А,

327
00:17:33,800 --> 00:17:35,240
само развитие на двигателя

328
00:17:35,320 --> 00:17:37,680
отнема минимум три до пет години.

329
00:17:38,400 --> 00:17:39,560
Гу Сюн,

330
00:17:39,640 --> 00:17:42,000
взехте предвид времевата линия?

331
00:17:44,040 --> 00:17:46,400
Заглавията Triple-A изискват
графики с висока разделителна способност

332
00:17:46,480 --> 00:17:48,200
и огромна процесорна мощност.

333
00:17:48,280 --> 00:17:50,920
Стандартните двигатели не могат да балансират
графика и оптимизация

334
00:17:51,000 --> 00:17:52,320
в същото време.

335
00:17:52,400 --> 00:17:54,200
Въпреки това, двигатели, модернизирани от мен

336
00:17:54,280 --> 00:17:56,240
може значително да намали
изчислително търсене

337
00:17:56,320 --> 00:17:57,720
и гарантира гладка графика.

338
00:17:57,800 --> 00:17:59,040
накратко

339
00:17:59,120 --> 00:18:00,680
ще можем да спестим

340
00:18:00,760 --> 00:18:01,920
на времето за разработка

341
00:18:02,000 --> 00:18:03,440
още от самото начало.

342
00:18:03,520 --> 00:18:05,440
Включете „завършване на игра
в рамките на три години"

343
00:18:05,520 --> 00:18:06,600
в договора тогава.

344
00:18:07,400 --> 00:18:09,480
Надявам се, че можете да разработите проекта си

345
00:18:09,560 --> 00:18:11,680
на срещата по проекта следващия месец.

346
00:18:11,760 --> 00:18:13,000
това добре ли е

347
00:18:13,600 --> 00:18:15,000
няма проблеми

348
00:18:15,080 --> 00:18:16,720
Нека бъда ясен предварително.

349
00:18:16,800 --> 00:18:18,120
На срещата по проекта,

350
00:18:18,200 --> 00:18:20,600
ако процентът на одобрение на вашия проект

351
00:18:20,680 --> 00:18:22,240
не надвишава 50%,

352
00:18:22,720 --> 00:18:24,160
трябва да подадете оставка.

353
00:18:24,760 --> 00:18:25,720
Между другото

354
00:18:25,800 --> 00:18:28,320
Новото заглавие на Project Department One,
<i>Любовният брокер,</i>

355
00:18:28,880 --> 00:18:31,160
също ще бъде за одобрение следващия месец.

356
00:18:32,920 --> 00:18:34,520
Всички знаем само един проект

357
00:18:35,000 --> 00:18:36,520
може да премине на всяка среща по проекта.

358
00:18:36,600 --> 00:18:39,080
както всички знаят,
Проектите на г-н Jiang винаги се одобряват.

359
00:18:39,680 --> 00:18:41,000
Ако той се състезава,

360
00:18:41,080 --> 00:18:43,120
Страхувам се, че останалите от нас
нямат много шансове.

361
00:18:44,320 --> 00:18:45,480
Прилича на

362
00:18:45,560 --> 00:18:47,000
Нямам друг избор, освен да се състезавам

363
00:18:47,080 --> 00:18:49,080
с г-н Jiang следващия месец.

364
00:18:50,040 --> 00:18:51,600
моите извинения,

365
00:18:51,680 --> 00:18:54,200
но офис пространството
за девето бизнес звено

366
00:18:54,280 --> 00:18:55,400
в момента се ремонтира.

367
00:18:56,040 --> 00:18:57,040
така че

368
00:18:57,120 --> 00:18:58,360
ще трябва да те попитаме

369
00:18:58,440 --> 00:18:59,640
да се задоволи със склада

370
00:18:59,720 --> 00:19:01,000
като временно офис пространство.

371
00:19:05,240 --> 00:19:06,560
това е добре

372
00:19:06,640 --> 00:19:07,960
Но г-н Уанг,

373
00:19:08,040 --> 00:19:09,720
предвид ограниченото пространство в склада,

374
00:19:09,800 --> 00:19:12,720
Бих искал да проведа вътрешно
и външно набиране едновременно

375
00:19:12,800 --> 00:19:14,240
за да съм сигурен, че мога да наема най-добрите

376
00:19:15,040 --> 00:19:16,680
за моя отдел.

377
00:19:16,760 --> 00:19:18,360
няма проблеми

378
00:19:18,440 --> 00:19:19,480
Да, няма проблем.

379
00:19:19,560 --> 00:19:21,760
Благодаря на всички ви за подкрепата тогава.

380
00:19:21,840 --> 00:19:23,200
Благодаря ви, директори.

381
00:19:35,400 --> 00:19:38,280
Трябва ли да бъдем или не сме?

382
00:19:51,880 --> 00:19:53,000
Иши,

383
00:19:53,080 --> 00:19:54,960
Не знаех, че и ти работиш в HC.

384
00:19:55,040 --> 00:19:56,600
Тогава ще имаме кой да ни подкрепя.

385
00:19:57,160 --> 00:19:58,720
Не се опитвай да ми се довериш.

386
00:19:59,200 --> 00:20:01,600
Вече казах, че не можеш да произвеждаш
игра с три А тогава.

387
00:20:01,680 --> 00:20:03,280
Това, което каза там

388
00:20:03,360 --> 00:20:04,520
беше просто загуба на време.

389
00:20:05,800 --> 00:20:07,680
Срещата дори не е започнала, Иши.

390
00:20:07,760 --> 00:20:09,440
Не бързайте със заключения.

391
00:20:09,520 --> 00:20:10,960
Давам ви един месец

392
00:20:11,040 --> 00:20:13,080
просто отлага неизбежното.

393
00:20:15,320 --> 00:20:16,840
Говорейки за това, Gu Xun,

394
00:20:17,560 --> 00:20:19,480
за някой, който се цели
за създаване на заглавие с три А,

395
00:20:20,160 --> 00:20:22,080
как можа да бракониерстваш
от други отдели?

396
00:20:22,160 --> 00:20:23,800
Не извършва вътрешно набиране на персонал

397
00:20:23,880 --> 00:20:26,520
в крайна сметка зависят
по собствено желание на служителя?

398
00:20:27,080 --> 00:20:28,320
Хората, които съм наел

399
00:20:28,400 --> 00:20:29,960
са били под мое ръководство от години.

400
00:20:30,040 --> 00:20:31,360
Дръжте ръцете си далеч от тях.

401
00:20:42,040 --> 00:20:43,120
Няма начин.

402
00:20:43,200 --> 00:20:46,480
Как е това по-различно
от офис на колеж?

403
00:20:48,640 --> 00:20:50,640
Все още можете да се оттеглите, ако искате.

404
00:20:51,280 --> 00:20:52,640
Няма начин.

405
00:20:53,200 --> 00:20:55,240
Качих се на вашия пиратски кораб.

406
00:20:55,320 --> 00:20:58,000
Как мога да прескоча кораба
още преди да сме отплавали?

407
00:21:00,080 --> 00:21:02,520
ДЕВЕТАТА БИЗНЕС ЕДИНИЦА

408
00:21:02,600 --> 00:21:05,040
Имаме нови офис площи и нов персонал.

409
00:21:05,560 --> 00:21:06,680
Какво ще кажете да получим

410
00:21:06,760 --> 00:21:07,920
ново име също?

411
00:21:08,000 --> 00:21:10,520
Всичко трябва да се промени,
но не и името.

412
00:21:11,120 --> 00:21:12,200
Едно до девет

413
00:21:12,960 --> 00:21:13,920
е цикъл.

414
00:21:14,000 --> 00:21:14,880
Девет

415
00:21:14,960 --> 00:21:16,800
е едновременно началото и краят.

416
00:21:17,480 --> 00:21:19,480
Трябва да се придържаме
към първоначалния ни стремеж.

417
00:21:21,560 --> 00:21:23,040
Мисля, че името е доста подходящо.

418
00:21:24,160 --> 00:21:27,600
Защо изведнъж стана толкова поетичен?

419
00:21:27,680 --> 00:21:30,200
Гнусно е.

420
00:21:32,440 --> 00:21:34,120
Тогава нека бъда по-практичен.

421
00:21:34,200 --> 00:21:35,240
този месец,

422
00:21:35,320 --> 00:21:37,160
ще направим всичко възможно
за да бъде одобрен нашият проект.

423
00:21:37,240 --> 00:21:39,760
Ключът към това
е да се определи основния геймплей,

424
00:21:40,400 --> 00:21:42,520
така че трябва да запазим екипа си
възможно най-слабо.

425
00:21:42,600 --> 00:21:43,480
Главният програмист,

426
00:21:43,560 --> 00:21:45,880
главен дизайнер и главен график
са най-съществени.

427
00:21:45,960 --> 00:21:46,920
Що се отнася до другите роли,

428
00:21:47,000 --> 00:21:48,480
ще се опитаме да намерим подходящи кандидати.

429
00:21:48,560 --> 00:21:50,600
Ако не, ние ще поемем тези задачи засега.

430
00:21:51,080 --> 00:21:52,760
Наемане...

431
00:21:54,360 --> 00:21:55,720
- Две, четири, пет...
- Между другото,

432
00:21:55,800 --> 00:21:56,960
колко

433
00:21:57,040 --> 00:21:58,320
смятате ли да им плащате?

434
00:21:58,400 --> 00:22:00,400
Ще предложа най-високата заплата
в индустрията.

435
00:22:00,960 --> 00:22:02,760
Най-високата?

436
00:22:04,280 --> 00:22:06,600
Колко смяташ да ми платиш тогава?

437
00:22:07,240 --> 00:22:08,920
колко искаш

438
00:22:10,000 --> 00:22:13,080
- Ние сме почти семейство, така че...
-Засега няма да имаме заплата.

439
00:22:14,320 --> 00:22:16,160
След като проектът ни бъде одобрен
и ще останем,

440
00:22:16,240 --> 00:22:17,320
тогава ще имаме един.

441
00:22:17,400 --> 00:22:18,320
какво?

442
00:22:18,400 --> 00:22:20,160
Защо на тях им плащат, а на мен не?

443
00:22:20,240 --> 00:22:21,640
ако искаш

444
00:22:21,720 --> 00:22:22,960
Мога да ти платя със собствените си пари.

445
00:22:24,840 --> 00:22:26,560
Много мило от твоя страна.

446
00:22:26,640 --> 00:22:29,520
Безкористният г-н Гу е похарчил
всичките му приходи от развитие

447
00:22:29,600 --> 00:22:31,640
и дори подписа
прекомерно споразумение за неконкуриране.

448
00:22:32,320 --> 00:22:33,360
забрави го

449
00:22:34,040 --> 00:22:35,560
Трябва да съм ти бил длъжник в миналия живот.

450
00:22:35,640 --> 00:22:36,720
Но вярвам

451
00:22:36,800 --> 00:22:37,880
че нашият проект

452
00:22:38,440 --> 00:22:39,520
определено ще бъдат одобрени.

453
00:22:52,760 --> 00:22:54,520
ДОМИНАЦИЯ ARCADE
АРКАДНИ МАШИНИ INFERNO

454
00:22:54,600 --> 00:22:56,400
- Легендата пристигна.
- Легендата е тук.

455
00:22:56,480 --> 00:22:58,200
- Легендата е тук.
- Това е легендата.

456
00:22:58,280 --> 00:22:59,720
- Това е легендата.
-Боже.

457
00:22:59,800 --> 00:23:01,400
- Боже мой.
-Боже.

458
00:23:06,080 --> 00:23:08,440
ТАБЛИЦА ЗА КЛАСИРАНЕ НА ИГРАТА: 1. СЪБУДВАЙТЕ СЕ ЕСТЕСТВЕНО,
2. СПИ ДО СЪБУЖДАНЕ ЕСТЕСТВЕНО

459
00:23:08,520 --> 00:23:10,080
„Естествено събуждане“?

460
00:23:10,680 --> 00:23:11,520
кой е това

461
00:23:11,600 --> 00:23:14,080
Вашата тригодишна серия без загуба

462
00:23:14,160 --> 00:23:15,200
е счупен

463
00:23:15,680 --> 00:23:16,880
от новодошъл.

464
00:23:19,480 --> 00:23:20,760
ТАБЛА: 1. СЪБУЖДАЙТЕ СЕ ЕСТЕСТВЕНО

465
00:23:20,840 --> 00:23:22,920
- Набийте го.
-Така е...

466
00:23:23,000 --> 00:23:24,320
<i>„Събудете се естествено“,</i>

467
00:23:24,400 --> 00:23:26,920
<i>опитваш ли се да копираш името ми,
„Заспивайте до събуждане естествено,“</i>

468
00:23:27,000 --> 00:23:28,960
<i>или нарочно търсите
за проблеми?</i>

469
00:23:29,880 --> 00:23:30,960
Ти си страхотен! Боже мой!

470
00:23:31,040 --> 00:23:32,320
Днес сте в страхотна форма.

471
00:23:32,400 --> 00:23:34,720
Веднага те връщам на върха.

472
00:23:35,560 --> 00:23:36,720
сър,

473
00:23:37,280 --> 00:23:38,640
кой на земята

474
00:23:38,720 --> 00:23:39,960
това "Събуди се естествено" ли е?

475
00:23:40,040 --> 00:23:41,600
Имам чувството, че имитира името ми.

476
00:23:42,160 --> 00:23:43,120
аз не го познавам

477
00:23:43,200 --> 00:23:44,280
За първи път беше тук.

478
00:23:44,360 --> 00:23:46,960
Но той е добър като теб

479
00:23:47,040 --> 00:23:48,720
и той е доста красив.

480
00:23:48,800 --> 00:23:50,720
Искаш ли да те запозная

481
00:23:50,800 --> 00:23:53,240
В моите очи обикновено красив мъж

482
00:23:53,320 --> 00:23:55,760
е като скелет.

483
00:23:58,120 --> 00:24:00,720
Ще те преместя обратно
на първо място веднага.

484
00:24:06,120 --> 00:24:07,440
<i>Gu Xun?</i>

485
00:24:07,520 --> 00:24:09,000
<i>Какво прави той тук?</i>

486
00:24:25,960 --> 00:24:27,960
Сър, можете ли да ми направите услуга?

487
00:24:31,600 --> 00:24:32,560
Гу Сюн,

488
00:24:32,640 --> 00:24:33,600
какво съвпадение.

489
00:24:34,200 --> 00:24:35,920
Идваш ли тук да играеш игри?

490
00:24:37,560 --> 00:24:39,560
Днес им е юбилей.

491
00:24:39,640 --> 00:24:41,320
Членовете получават безплатни жетони за игра.

492
00:24:41,400 --> 00:24:42,560
Какъв е вашият членски номер?

493
00:24:42,640 --> 00:24:43,920
Трябва ли да проверя вместо вас?

494
00:24:47,680 --> 00:24:48,960
Вижте.

495
00:24:49,040 --> 00:24:50,400
Дадоха ми 300 жетона.

496
00:24:50,480 --> 00:24:51,720
Не мога да ги използвам всичките сам.

497
00:24:51,800 --> 00:24:53,240
Защо не играем заедно?

498
00:25:17,480 --> 00:25:19,720
За какво да говоря с него?

499
00:25:22,800 --> 00:25:23,800
благодаря...

500
00:25:23,880 --> 00:25:25,400
Имате ли достатъчно жетони за игра?

501
00:25:31,760 --> 00:25:32,920
Искам да ги върна.

502
00:25:33,800 --> 00:25:35,840
Каква загуба на страхотна възможност.

503
00:25:39,560 --> 00:25:40,400
<i>Хайде.</i>

504
00:25:40,480 --> 00:25:42,160
<i>Ние четиримата ви очакваме.</i>

505
00:25:42,240 --> 00:25:43,120
<i>Къде си?</i>

506
00:25:43,800 --> 00:25:46,000
<i>Трябва ли да ви поканя на прага ви?</i>

507
00:25:47,280 --> 00:25:48,600
<i>Не можеш да боравиш с пистолет без мен?</i>

508
00:25:49,880 --> 00:25:51,200
<i>Точно така.</i>

509
00:25:52,240 --> 00:25:56,360
ЗАЕТ СЪМ

510
00:25:59,240 --> 00:26:00,480
<i>Здравей, шефе.</i>

511
00:26:00,560 --> 00:26:02,720
<i>Това е Sticky Dough Twist, вашият приятел.</i>

512
00:26:02,800 --> 00:26:03,800
<i>Живея, за да те защитавам</i>

513
00:26:03,880 --> 00:26:05,040
<i>и да те излекува, когато си наранен.</i>

514
00:26:05,120 --> 00:26:07,080
<i>Аз съм безупречен, с изключение на скъпата ми цена.</i>

515
00:26:07,160 --> 00:26:08,120
<i>Това е 500 юана на час.</i>

516
00:26:08,200 --> 00:26:09,840
<i>Ако не можете да си го позволите,
чатът свършва тук.</i>

517
00:26:09,920 --> 00:26:10,800
<i>Чао.</i>

518
00:26:18,680 --> 00:26:20,480
<i>-Да започваме ли? бързо
-Идвам.</i>

519
00:26:20,560 --> 00:26:21,400
<i>- Тук съм.
-Чакай.</i>

520
00:26:21,480 --> 00:26:22,520
<i>Не можеш да говориш сериозно.</i>

521
00:26:22,600 --> 00:26:24,120
Трябва ли да чакате Dough Twist?

522
00:26:24,200 --> 00:26:26,280
Няма да играеш, ако тя не дойде?

523
00:26:26,360 --> 00:26:28,040
Ти си като съпруг
чака жена си.

524
00:26:28,120 --> 00:26:29,040
Сега разбирам.

525
00:26:29,120 --> 00:26:30,600
Никога преди не сте играли игри със стрелба.

526
00:26:30,680 --> 00:26:32,960
Но след обединяване
с Dough Twist играете всеки ден.

527
00:26:33,040 --> 00:26:34,080
Мислех, че си се пристрастил.

528
00:26:34,160 --> 00:26:35,080
Всичко е за едно момиче.

529
00:26:35,160 --> 00:26:37,240
Не играх, защото вие бяхте лоши.

530
00:26:37,320 --> 00:26:38,720
Не казвайте, че не сме ви предупредили.

531
00:26:38,800 --> 00:26:40,040
Падаш си по Dough Twist

532
00:26:40,120 --> 00:26:41,800
без дори да знае как изглежда.

533
00:26:41,880 --> 00:26:43,480
Ами ако тя наистина е някакъв гаден тип?

534
00:26:45,320 --> 00:26:46,200
Ин Сюе,

535
00:26:46,280 --> 00:26:47,280
къде е Юе Цянлинг?

536
00:26:47,360 --> 00:26:48,840
Вие двамата никога не ми давате спокойствие.

537
00:26:48,920 --> 00:26:50,000
аз съм...

538
00:26:50,080 --> 00:26:51,440
Qianling, ти се върна!

539
00:26:52,040 --> 00:26:52,880
Стой там.

540
00:26:52,960 --> 00:26:54,280
ела Нека те попитам нещо.

541
00:26:54,360 --> 00:26:55,320
Точно навреме сте.

542
00:26:55,880 --> 00:26:57,040
Имам да те питам нещо.

543
00:26:57,120 --> 00:27:00,520
кажи ми Защо ти и Ин Сюе
пропуснете избираемия изпит по физическо?

544
00:27:01,480 --> 00:27:02,360
Кога беше това?

545
00:27:02,440 --> 00:27:03,960
Преди два месеца.

546
00:27:04,720 --> 00:27:05,760
окей

547
00:27:08,480 --> 00:27:09,800
какво значи това

548
00:27:13,320 --> 00:27:15,600
Отидохме да гледаме конкурс за дизайн.

549
00:27:15,680 --> 00:27:17,960
Сега остава само избираемият изпит по физическо
танцува лъв.

550
00:27:18,040 --> 00:27:19,840
Знаете ли колко трудно

551
00:27:19,920 --> 00:27:21,360
Молих се за вас двамата?

552
00:27:22,680 --> 00:27:23,560
изтощен съм

553
00:27:23,640 --> 00:27:25,640
-Можете ли да се държите прилично?
- Ще го направим.

554
00:27:25,720 --> 00:27:27,280
-Няма проблем.
- Ще го направим.

555
00:27:29,480 --> 00:27:31,160
Gu Xun и Jiang Junnan.

556
00:27:31,240 --> 00:27:32,600
Другата седмица има поправителен изпит по физическо.

557
00:27:32,680 --> 00:27:35,120
Пропуснахте последното
поради състезание. Не те обвинявам.

558
00:27:35,200 --> 00:27:36,040
обаче

559
00:27:36,120 --> 00:27:37,640
трябва да издържиш този гримиращ изпит,

560
00:27:37,720 --> 00:27:39,200
или това може да повлияе на дипломирането ви.

561
00:27:39,760 --> 00:27:40,960
чуваш ли ме

562
00:27:41,520 --> 00:27:42,640
-да
- Разбрах го.

563
00:27:45,840 --> 00:27:48,200
защо ме гледаш
Издържах изпита през първата си година.

564
00:27:48,840 --> 00:27:49,880
на какво се смееш

565
00:27:49,960 --> 00:27:50,840
Какво е толкова смешно?

566
00:27:50,920 --> 00:27:51,800
Значи сте преминали.

567
00:27:51,880 --> 00:27:52,760
Каква е голямата работа?

568
00:27:52,840 --> 00:27:54,640
Yin Xue, как можа да ме настроиш?

569
00:27:55,120 --> 00:27:56,600
знаеш ли

570
00:27:56,680 --> 00:27:57,640
кого видях днес?

571
00:28:00,640 --> 00:28:01,600
какво?

572
00:28:01,680 --> 00:28:02,920
Защо си

573
00:28:03,000 --> 00:28:04,040
гледайки ме така?

574
00:28:04,120 --> 00:28:05,480
Още ли съжаляваш?

575
00:28:06,280 --> 00:28:07,720
аз ти казвам Съжалявам.

576
00:28:07,800 --> 00:28:09,160
Но каква е ползата от съжалението?

577
00:28:09,240 --> 00:28:11,840
Дори да продължа да работя там,
той все още нямаше да знае името ми.

578
00:28:15,000 --> 00:28:17,360
Не може да се каже, че е глупак,
тъй като той не се заблуждава.

579
00:28:17,440 --> 00:28:20,120
Но не може да се каже, че е и хубав
тъй като той отблъсква хората.

580
00:28:20,600 --> 00:28:22,160
Изглежда, че може само

581
00:28:22,240 --> 00:28:23,360
бъди твоята муза сега.

582
00:28:23,440 --> 00:28:25,200
Върни се към играта си.

583
00:28:25,280 --> 00:28:26,600
<i>Запазвам ви за десет часа.</i>

584
00:28:26,680 --> 00:28:27,520
<i>Влезте онлайн.</i>

585
00:28:27,600 --> 00:28:28,880
КАМПУС ХАНК: 5000 ЮАН ТРАНСФЕР

586
00:28:28,960 --> 00:28:29,920
<i>Къде си?</i>

587
00:28:31,160 --> 00:28:33,320
<i>Не си избягал
с парите, нали?</i>

588
00:28:34,920 --> 00:28:36,760
<i>Дори сте прехвърлили пари
на онлайн приятел?</i>

589
00:28:36,840 --> 00:28:39,800
<i>Изглежда като нетизени в днешно време
са доста глупави.</i>

590
00:28:39,880 --> 00:28:41,400
<i>Трябва да се сприятеля с още няколко.</i>

591
00:28:45,360 --> 00:28:46,480
Тесто Туист,

592
00:28:46,560 --> 00:28:47,960
липсвах ли ти

593
00:28:49,080 --> 00:28:50,040
камила,

594
00:28:50,120 --> 00:28:52,000
оставете малко възможности за нас, младите мъже,

595
00:28:52,080 --> 00:28:53,600
или ще те разправям на жена ти.

596
00:28:53,680 --> 00:28:56,520
Девет, трябва ли да си толкова злобен?

597
00:28:56,600 --> 00:28:57,680
Г-н Хънк

598
00:28:57,760 --> 00:28:59,160
принуди ме да вляза онлайн,

599
00:28:59,240 --> 00:29:00,360
но той самият не е онлайн?

600
00:29:00,440 --> 00:29:01,400
нещо не е както трябва

601
00:29:01,480 --> 00:29:03,400
Защо не работиш днес, Dough Twist?

602
00:29:04,000 --> 00:29:04,960
напуснах.

603
00:29:06,120 --> 00:29:07,080
ти се отказа?

604
00:29:07,600 --> 00:29:09,040
Защо изведнъж се отказа?

605
00:29:10,120 --> 00:29:11,680
Вижте, г-н Хънк е онлайн.

606
00:29:11,760 --> 00:29:13,480
Нека не говорим за това. Беше лудост.

607
00:29:14,320 --> 00:29:15,200
хайде

608
00:29:15,280 --> 00:29:16,520
всички вие,

609
00:29:16,600 --> 00:29:18,600
вземете оръжията си.

610
00:29:24,560 --> 00:29:25,760
ID НА ИГРА: STICKY DOUGH TWIST

611
00:29:29,880 --> 00:29:31,120
ИДЕНТИФИКАТОР НА ИГРАТА: CAMPUS HUNK

612
00:29:34,600 --> 00:29:35,640
Това е лошо.

613
00:29:41,280 --> 00:29:43,120
ID на играта: CAMEL,
МЕЧТАТА НА 900 МИЛИОНА МОМИЧЕТА, ПШЕНИЦА

614
00:30:05,520 --> 00:30:06,800
Тесто Туист,

615
00:30:06,880 --> 00:30:08,440
в лошо настроение ли си днес

616
00:30:09,120 --> 00:30:10,520
Защото те уволниха ли е?

617
00:30:10,600 --> 00:30:12,480
Не, сама си подадох оставката.

618
00:30:13,120 --> 00:30:14,440
Най-вече защото днес, аз...

619
00:30:14,520 --> 00:30:15,360
Какво стана днес?

620
00:30:18,680 --> 00:30:20,120
Някой разби сърцето ми.

621
00:30:25,960 --> 00:30:28,160
<i>Някой разби сърцето й?</i>

622
00:30:28,800 --> 00:30:31,160
<i>Тя харесва някого?</i>

623
00:31:09,880 --> 00:31:11,320
<i>Някой разби сърцето ми.</i>

624
00:31:21,200 --> 00:31:22,720
<i>Някой разби сърцето й.</i>

625
00:31:22,800 --> 00:31:24,640
<i>Dough Twist, имаш ли гадже?</i>

626
00:31:24,720 --> 00:31:25,880
не

627
00:31:26,960 --> 00:31:28,200
<i>Срещнах любимата си днес.</i>

628
00:31:28,280 --> 00:31:29,520
<i>Срещали сме се толкова много пъти преди,</i>

629
00:31:29,600 --> 00:31:31,120
но той каза, че не ме познава.

630
00:31:31,200 --> 00:31:32,840
Разбираш защо сърцето ми е разбито, нали?

631
00:31:35,040 --> 00:31:36,160
Все още е необвързана.

632
00:31:37,360 --> 00:31:38,440
Все още имаш шанс.

633
00:31:41,480 --> 00:31:43,640
Влюбена ли си? на колко си години

634
00:31:43,720 --> 00:31:45,200
Този беден човек.

635
00:31:46,440 --> 00:31:48,080
на какво се смееш

636
00:31:49,920 --> 00:31:51,840
{\an8}УНИВЕРСИТЕТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ

637
00:31:52,960 --> 00:31:55,600
Пшеница, вашите юфка ще се слепят
ако не ги изядеш сега.

638
00:31:56,440 --> 00:31:58,360
Чакам съобщението на приятелката ми.

639
00:31:58,880 --> 00:31:59,880
текстово съобщение?

640
00:31:59,960 --> 00:32:02,080
Пишеш ли текстови съобщения? Толкова старомодно.

641
00:32:02,160 --> 00:32:03,080
Не ме карай да започвам.

642
00:32:03,160 --> 00:32:05,760
Онзи ден срещнах едно момиче в библиотеката.

643
00:32:05,840 --> 00:32:09,320
Тя също кандидатства за висше училище,
така че сме учили заедно.

644
00:32:09,400 --> 00:32:11,520
Приятелката ми видя историята на разговорите ни,

645
00:32:11,600 --> 00:32:14,120
така че тя ме блокира,
и каза, че момичето е ангелска кучка.

646
00:32:14,720 --> 00:32:16,840
Прочетете чата на глас.
Ще го анализирам за вас.

647
00:32:16,920 --> 00:32:18,080
Добре, тук.

648
00:32:18,160 --> 00:32:19,800
„Много съжалявам

649
00:32:19,880 --> 00:32:21,480
че твоята приятелка ни е разбрала погрешно.

650
00:32:21,560 --> 00:32:23,440
Вероятно трябва да спрем да чатим."

651
00:32:24,040 --> 00:32:25,160
Тя е доста разумна.

652
00:32:26,640 --> 00:32:28,760
„Виж колко невнимателно
твоята приятелка е."

653
00:32:29,320 --> 00:32:30,400
Това имаше предвид тя.

654
00:32:32,040 --> 00:32:33,120
така ли

655
00:32:33,680 --> 00:32:34,680
дръж се

656
00:32:34,760 --> 00:32:37,240
— Какво ще кажете да обясня нещата
на нея за теб?"

657
00:32:37,320 --> 00:32:38,560
Тя е толкова внимателна.

658
00:32:38,640 --> 00:32:40,240
– Защо още не сте се разделили?

659
00:32:40,320 --> 00:32:41,320
Това имаше предвид тя.

660
00:32:41,400 --> 00:32:42,240
какво? ти...

661
00:32:42,320 --> 00:32:43,160
какво ще кажете за

662
00:32:43,240 --> 00:32:44,120
„Всичко е наред,

663
00:32:44,200 --> 00:32:45,520
не се тревожи за мен"?

664
00:32:45,600 --> 00:32:47,160
Много ми е мъчно за нея.

665
00:32:47,240 --> 00:32:49,720
„Не се ли чувстваш зле
виждайки колко съм силен?"

666
00:32:50,200 --> 00:32:51,280
Това имаше предвид тя.

667
00:32:51,360 --> 00:32:53,000
Е, не си ли проницателен?

668
00:32:53,080 --> 00:32:55,040
Как така не те виждам
във връзка?

669
00:32:55,120 --> 00:32:56,880
Нейният тип не ме интересува.

670
00:32:59,040 --> 00:33:00,720
Тогава да те попитам.

671
00:33:00,800 --> 00:33:02,920
Ако Dough Twist също е като това момиче,

672
00:33:03,000 --> 00:33:04,640
какво ще правиш

673
00:33:08,960 --> 00:33:10,920
И без това съм гладен.

674
00:33:14,240 --> 00:33:15,680
ОЩЕ ЕДНА ПОБЕДА

675
00:33:15,760 --> 00:33:17,120
<i>Още един кръг?</i>

676
00:33:25,920 --> 00:33:27,680
<i>Не съм в настроение.</i>

677
00:33:31,880 --> 00:33:33,560
<i>Дали е защото си влюбен</i>

678
00:33:33,640 --> 00:33:34,800
<i>не ви е забелязал?</i>

679
00:33:35,280 --> 00:33:36,360
<i>Не ме карайте да започвам.</i>

680
00:33:36,440 --> 00:33:38,920
<i>Той дори не иска да ми даде времето на деня.</i>

681
00:33:39,000 --> 00:33:41,160
<i>Отново имаш надежда.</i>

682
00:33:47,040 --> 00:33:48,440
<i>Ще те науча на начин</i>

683
00:33:48,520 --> 00:33:51,360
<i>да си тръгна
незабравимо впечатление върху него.</i>

684
00:33:55,440 --> 00:33:56,520
<i>Говорете.</i>

685
00:33:59,440 --> 00:34:02,120
<i>Персоната
на който нито един хетеросексуален човек не може да устои</i>

686
00:34:02,200 --> 00:34:04,040
<i>е наивното момиче.</i>

687
00:34:04,120 --> 00:34:05,320
<i>Харесва ли ви и това?</i>

688
00:34:05,400 --> 00:34:06,600
<i>Разбира се.</i>

689
00:34:07,080 --> 00:34:09,239
<i>Какво трябва да направя?</i>

690
00:34:10,080 --> 00:34:11,120
<i>Дръжте се като дама.</i>

691
00:34:11,199 --> 00:34:12,960
<i>По принцип бъдете меки и нежни.</i>

692
00:34:17,760 --> 00:34:19,800
Наивното момиче?

693
00:34:20,400 --> 00:34:23,199
Мислех, че не те интересува
в този тип момичета.

694
00:34:23,280 --> 00:34:24,560
Ти си хитър.

695
00:34:26,120 --> 00:34:27,320
Сега разбирам.

696
00:34:27,400 --> 00:34:28,600
ти си ужасен

697
00:34:28,679 --> 00:34:30,040
Трябва да се уча от него.

698
00:34:30,120 --> 00:34:31,320
Научете какво?

699
00:34:31,400 --> 00:34:32,960
Това добър трик ли е да научите?

700
00:34:33,800 --> 00:34:37,480
БОНУС СЦЕНА

701
00:34:37,560 --> 00:34:43,639
{\an8}20 МИНУТИ ДО НАЧАЛОТО
НА ЕДНОСТРАНИЯ ОНЛАЙН РОМАН НА GU XUN

702
00:34:45,679 --> 00:34:47,120
СПИ ДО СЪБУЖДАНЕ ЕСТЕСТВЕНО, КАЧИ

703
00:34:47,199 --> 00:34:51,280
РАБОТА ЗА КАЧВАНЕ

704
00:34:51,360 --> 00:34:52,679
ПУБЛИКУВАНЕ

705
00:35:00,240 --> 00:35:01,760
<i>По дяволите, забравих да променя настройките.</i>

706
00:35:01,840 --> 00:35:04,080
<i>Свързах се с непознати
тъй като съотборниците ми не са онлайн.</i>

707
00:35:04,160 --> 00:35:06,280
Казах, че няма да се обединявам с непознати.

708
00:35:06,360 --> 00:35:07,680
Ами ако са ужасни?

709
00:35:07,760 --> 00:35:10,280
<i>Този кампус е такъв нарцисист.</i>

710
00:35:10,360 --> 00:35:11,840
<i>Кой е той, че да ме гледа отвисоко?</i>

711
00:35:14,080 --> 00:35:15,120
какво?

712
00:35:15,200 --> 00:35:16,840
Страхуваш ли се, че не си достатъчно добър

713
00:35:16,920 --> 00:35:17,960
да ме носиш?

714
00:35:18,040 --> 00:35:20,480
<i>Не се притеснявай. Няма да те обвинявам.</i>

715
00:35:21,920 --> 00:35:22,960
<i>Дайте ми вашето ID на играта.</i>

716
00:35:23,040 --> 00:35:25,000
<i>Нека играем един на един. Какво ще кажете за това?</i>

717
00:35:28,640 --> 00:35:30,400
<i>Искате ли да играете един на един?</i>

718
00:35:30,480 --> 00:35:31,360
<i>Включете го.</i>

719
00:35:31,440 --> 00:35:33,480
<i>58851325.</i>

720
00:35:41,800 --> 00:35:44,200
Не мога да повярвам, че ме простреляха в главата.

721
00:35:47,440 --> 00:35:48,360
Да направим още един кръг.

722
00:35:57,120 --> 00:35:58,000
<i>Победа.</i>

723
00:35:58,080 --> 00:35:59,240
не е лошо

724
00:36:00,040 --> 00:36:01,440
И ти не си лош.

725
00:36:09,600 --> 00:36:10,920
Ние победихме.

726
00:36:11,680 --> 00:36:12,760
Този кампус

727
00:36:12,840 --> 00:36:14,480
наистина е нещо.

728
00:36:15,080 --> 00:36:16,480
излизаш ли с него

729
00:36:16,560 --> 00:36:17,520
нелепо.

730
00:36:17,600 --> 00:36:19,360
Ние сме просто съотборници.

731
00:36:20,520 --> 00:36:22,000
Бъдете внимателни с онлайн романтиката.

732
00:36:22,080 --> 00:36:24,000
Каква онлайн романтика?

733
00:36:25,440 --> 00:36:27,320
Не мога да чатя повече. Закъснявам.

734
00:36:27,400 --> 00:36:29,000
Ще изпусна училищния автобус. чао

735
00:36:37,160 --> 00:36:38,560
{\an8}ЧАКАЛНА ЗОНА ЗА УЧИЛИЩЕН АВТОБУС

736
00:36:38,640 --> 00:36:39,880
{\an8}УЧИЛИЩЕН АВТОБУС ЗА ЗОНА А

737
00:36:52,520 --> 00:36:54,400
{\an8}<i>Това е почти като съдба.</i>

738
00:36:54,480 --> 00:36:55,880
{\an8}<i>Gu Xun също е в училищния автобус.</i>

739
00:36:55,960 --> 00:36:57,920
{\an8}<i>Как да го поздравя?</i>

740
00:37:00,160 --> 00:37:03,480
{\an8}<i>Ние, китайците, изразяваме обич</i>

741
00:37:03,560 --> 00:37:04,720
{\an8}<i>като питате неусетно,</i>

742
00:37:04,800 --> 00:37:06,160
{\an8}<i>„Какво правиш?“</i>

743
00:37:13,360 --> 00:37:14,680
Гу Сюн,

744
00:37:15,160 --> 00:37:16,120
какво съвпадение.

745
00:37:16,200 --> 00:37:17,480
какво правиш

746
00:37:18,120 --> 00:37:21,000
аз шофирам?

747
00:37:28,680 --> 00:37:29,800
<i>По дяволите.</i>

748
00:37:29,880 --> 00:37:32,080
<i>Избрах грешния въпрос, който да задам.</i>

749
00:37:52,760 --> 00:37:56,080
ЧАТ С ЧОВЕК ОТ КАМПУСА

750
00:37:56,640 --> 00:37:58,000
<i>Какво правиш?</i>

751
00:37:58,800 --> 00:38:01,160
<i>Опитвам се да изкопая дупка, за да се скрия вътре.</i>

752
00:38:01,240 --> 00:38:03,080
ЧАТ С ЛИПКАВО ТЕСТО TWIST

753
00:38:21,600 --> 00:38:23,760
246 ДНИ ДО ГУ СЮН
ЕДНОСТРАННО ПРЕКРАТЯВА ОНЛАЙН РОМАН

754
00:38:23,840 --> 00:38:25,520
<i>Campus Hunk, вече си абитуриент.</i>

755
00:38:25,600 --> 00:38:28,360
<i>След като завършите,
никога повече няма да бъдеш кампус.</i>

756
00:38:28,440 --> 00:38:30,000
<i>Ще празнуваме ли?</i>

757
00:38:30,080 --> 00:38:31,320
ОЩЕ ЕДНА ПОБЕДА

758
00:38:31,400 --> 00:38:33,040
<i>Такеши Канеширо каза веднъж</i>

759
00:38:33,120 --> 00:38:35,600
<i>че тези, които се етикетират
като красив или красив</i>

760
00:38:35,680 --> 00:38:36,840
<i>обикновено не се представят.</i>

761
00:38:36,920 --> 00:38:39,040
<i>Защо не споделите снимка, за да се докажете?</i>

762
00:38:39,120 --> 00:38:40,240
<i>Първо ти.</i>

763
00:38:40,840 --> 00:38:41,960
<i>Аз съм твърде грозна.</i>

764
00:38:42,040 --> 00:38:44,240
<i>Страхувам се, че ще използвате снимката ми
да изплаши злите духове.</i>

765
00:38:44,320 --> 00:38:45,640
<i>Прекалено добре изглеждам.</i>

766
00:38:45,720 --> 00:38:47,840
<i>Страхувам се, че ще използвате снимката ми
да сом други.</i>

767
00:38:48,480 --> 00:38:49,600
<i>Изпратете ми го и ще видим.</i>

768
00:38:49,680 --> 00:38:51,440
<i>Можете да изпратите фалшива снимка, за да ме заблудите,</i>

769
00:38:51,520 --> 00:38:54,520
<i>но не изпращайте истински
за да ме изплашиш, става ли?</i>

770
00:39:11,520 --> 00:39:12,880
Изпрати ми снимката.

771
00:39:15,760 --> 00:39:17,480
Изглежда доста добре.

772
00:39:17,560 --> 00:39:19,080
Разгледайте.

773
00:39:19,160 --> 00:39:20,080
Нека да видя.

774
00:39:20,160 --> 00:39:21,120
нали

775
00:39:21,200 --> 00:39:22,320
Очите ми са затворени.

776
00:39:22,400 --> 00:39:23,920
те ли са

777
00:39:26,600 --> 00:39:27,680
Не вярваш ли на уменията ми?

778
00:39:27,760 --> 00:39:29,280
Следващия път няма да ти правя снимки.

779
00:39:29,360 --> 00:39:30,280
ОЩЕ ЕДНА ПОБЕДА

780
00:39:30,360 --> 00:39:31,320
<i>Усукано тесто,</i>

781
00:39:31,400 --> 00:39:33,880
<i>искаш ли да видиш моя снимка
играеш баскетбол?</i>

782
00:39:42,360 --> 00:39:44,120
<i>Изпратете го.</i>

783
00:39:46,720 --> 00:39:47,800
глупаво.

784
00:39:49,600 --> 00:39:53,760
204 ДНИ ДО ГУ СЮН
ЕДНОСТРАННО ПРЕКРАТЯВА ОНЛАЙН РОМАН

785
00:39:53,840 --> 00:39:57,800
204 ДНИ ДО ГУ СЮН
ЕДНОСТРАННО ПРЕКРАТЯВА ОНЛАЙН РОМАН

786
00:39:57,880 --> 00:39:59,080
<i>Влезте.</i>

787
00:39:59,160 --> 00:40:01,160
ЧАТ С ЧОВЕК ОТ КАМПУСА

788
00:40:02,040 --> 00:40:03,160
<i>Аз съм зает.</i>

789
00:40:06,880 --> 00:40:09,120
<i>Зает ли си да играеш сам?</i>

790
00:40:09,200 --> 00:40:10,600
<i>Какво не е наред?</i>

791
00:40:12,920 --> 00:40:15,440
ЧАТ С КАМИЛА

792
00:40:15,520 --> 00:40:16,800
<i>Какво става с Campus Hunk?</i>

793
00:40:16,880 --> 00:40:18,960
<i>Помолих го да играе с мен,
но той каза, че е зает.</i>

794
00:40:19,040 --> 00:40:20,440
<i>Все пак той свири соло.</i>

795
00:40:21,680 --> 00:40:22,600
<i>Госпожице,</i>

796
00:40:22,680 --> 00:40:24,280
<i>не знаете ли какво става?</i>

797
00:40:24,360 --> 00:40:26,240
<i>Върви и го успокой вече.</i>

798
00:40:26,320 --> 00:40:27,200
<i>Какво?</i>

799
00:40:27,760 --> 00:40:29,360
<i>Не се ли съгласи да играеш с него?</i>

800
00:40:29,440 --> 00:40:31,360
<i>Но ти го заряза два поредни дни</i>

801
00:40:31,440 --> 00:40:32,840
<i>без никакво обяснение.</i>

802
00:40:32,920 --> 00:40:34,680
<i>Той очевидно е разстроен.</i>

803
00:40:35,280 --> 00:40:37,720
Защо е толкова дребнав?

804
00:40:39,240 --> 00:40:41,440
ЧАТ С ЛИПКАВО ТЕСТО TWIST

805
00:40:41,520 --> 00:40:43,160
<i>Нека ви разкажа една история.</i>

806
00:40:45,440 --> 00:40:46,320
<i>Аз съм зает.</i>

807
00:40:46,960 --> 00:40:49,080
ЧАТ С ЧОВЕК ОТ КАМПУСА

808
00:40:49,160 --> 00:40:51,560
<i>Имаше малко пате, което пере дрехи,</i>

809
00:40:51,640 --> 00:40:55,120
<i>и имаше място
това просто не би станало ясно.</i>

810
00:40:55,200 --> 00:40:57,040
<i>Майката на патицата много се ядоса и каза,</i>

811
00:40:57,120 --> 00:40:59,440
<i>„Не можеш ли да изтъркаш правилно?“</i>

812
00:40:59,520 --> 00:41:02,160
<i>Какво трябва да каже малкото пате?</i>

813
00:41:06,480 --> 00:41:08,920
<i>Аз съм скраб.</i>

814
00:41:12,440 --> 00:41:14,160
Беше ли

815
00:41:14,240 --> 00:41:16,560
не е достатъчно очевидно?

816
00:41:22,320 --> 00:41:24,040
<i>Нека опитам друг.</i>

817
00:41:24,120 --> 00:41:26,160
<i>Един ден паднах</i>

818
00:41:26,240 --> 00:41:27,280
<i>и не можах да стана.</i>

819
00:41:27,360 --> 00:41:28,840
<i>Тогава ми се изсмя и каза,</i>

820
00:41:28,920 --> 00:41:31,640
<i>„Планираш ли никога повече да не се изправиш?“</i>

821
00:41:31,720 --> 00:41:33,200
<i>Отвърнах ядосано,</i>

822
00:41:33,280 --> 00:41:35,680
<i>„Съжалявам, никога!“</i>

823
00:41:42,040 --> 00:41:43,960
<i>Не можете ли да кажете?</i>

824
00:41:44,040 --> 00:41:46,480
<i>Опитвам се да те развеселя.</i>

825
00:41:47,120 --> 00:41:48,320
<i>Каквото и да е.</i>

826
00:42:00,960 --> 00:42:02,040
<i>Не се ядосвай, става ли?</i>

827
00:42:02,120 --> 00:42:04,520
<i>Вчера отидох на интервю.
Ето защо не бях онлайн.</i>

828
00:42:04,600 --> 00:42:05,880
ЧАТ С ЧОВЕК ОТ КАМПУСА

829
00:42:05,960 --> 00:42:06,800
<i>Няма отговор?</i>

830
00:42:07,360 --> 00:42:09,960
<i>Какво ще кажете да ви разкажа и виц?</i>

831
00:42:10,560 --> 00:42:12,240
<i>Защо ми казваш това?</i>

832
00:42:12,320 --> 00:42:13,480
<i>Дори не ме интересува.</i>

833
00:42:15,320 --> 00:42:17,720
ЧАТ С ЛИПКАВО ТЕСТО TWIST

834
00:42:17,800 --> 00:42:22,120
ДЕНЯТ ГУ СЮН ЕДНОСТРАННО
КРАЙ НА ОНЛАЙН РОМАНТИКА


