1
00:00:35,340 --> 00:00:36,720
Rin-san, selamat pagi.

2
00:00:37,240 --> 00:00:38,240
Selamat pagi.

3
00:00:39,320 --> 00:00:40,320
Kamu wangi hari ini.

4
00:00:42,800 --> 00:00:45,681
Hari ini saya membuat Kiriboshi-taikon dan Sato-imo-no-nikoragashi.

5
00:00:47,161 --> 00:00:48,017
Itu benar.

6
00:00:48,041 --> 00:00:49,041
Kamu seharusnya wangi.

7
00:00:51,841 --> 00:00:54,221
Saya membuat Sato-imo-no-nikoragashi untuk pertama kalinya hari ini.

8
00:00:55,041 --> 00:00:56,721
Saya tidak tahu apakah itu ada di mulut ayah saya.

9
00:00:59,501 --> 00:01:02,921
Masakan Rin-san selalu enak, jadi tidak apa-apa.

10
00:01:04,842 --> 00:01:06,822
Karena ayahku pandai dalam hal itu.

11
00:01:09,182 --> 00:01:10,982
Terima kasih selalu.

12
00:01:11,762 --> 00:01:19,182
Tadinya aku kesepian karena dia mendahuluiku, namun kini aku sangat senang terbangun dengan suara dan bau masakan Rin-san.

13
00:01:22,583 --> 00:01:23,843
Aku senang ayahku mengatakan itu.

14
00:01:26,743 --> 00:01:28,003
Saya selalu bersyukur.

15
00:01:30,983 --> 00:01:32,663
Apa yang kamu buat hari ini?

16
00:01:34,083 --> 00:01:35,863
Hari ini saya membuat sup miso Nameko.

17
00:01:36,323 --> 00:01:37,403
Anda mau mencicipinya?

18
00:01:38,003 --> 00:01:39,003
Ya.

19
00:01:47,924 --> 00:01:48,924
Terima kasih.

20
00:01:53,974 --> 00:01:55,274
Itu yang terbaik hari ini.

21
00:01:55,874 --> 00:01:56,874
Enak sekali.

22
00:01:56,914 --> 00:01:57,914
saya senang.

23
00:01:59,755 --> 00:02:00,591
Enak sekali.

24
00:02:00,615 --> 00:02:01,855
Ini sedikit lebih enak.

25
00:02:02,095 --> 00:02:02,891
Benar-benar?

26
00:02:02,915 --> 00:02:03,915
Ya.

27
00:02:05,755 --> 00:02:10,215
Rin, sudah kubilang siapkan baju biru hari ini ya?

28
00:02:11,775 --> 00:02:12,775
Saya minta maaf.

29
00:02:13,655 --> 00:02:14,621
saya...

30
00:02:14,645 --> 00:02:16,335
aku benar-benar lupa...

31
00:02:18,876 --> 00:02:20,096
Alasannya bagus.

32
00:02:20,396 --> 00:02:21,776
Aku sudah bilang padamu berkali-kali?

33
00:02:22,366 --> 00:02:25,336
Saya menentukan kombinasi warna kaos Y dan dasi setiap hari Sabtu.

34
00:02:27,816 --> 00:02:29,636
Yah, itu sulit bagimu, Rin-san.

35
00:02:31,696 --> 00:02:34,816
Dan kehidupan yang berharga itu... Papa, harap diam.

36
00:02:35,556 --> 00:02:36,956
Ini adalah masalah bagi kedua keluarga.

37
00:02:42,757 --> 00:02:45,597
Jangan mengulangi kesalahan yang sama karena itu masalah stafnya.

38
00:02:47,037 --> 00:02:48,477
Saya akan bersiap-siap untuk keluar setiap minggu.

39
00:02:51,037 --> 00:02:52,037
Tidak apa-apa.

40
00:02:52,217 --> 00:02:53,217
Saya akan melakukannya hari ini.

41
00:02:55,137 --> 00:02:56,358
Rutinitasku tidak aktif.

42
00:03:08,078 --> 00:03:09,658
Maafkan aku, Min.

43
00:03:10,198 --> 00:03:11,198
Kamu anak yang keras kepala.

44
00:03:15,379 --> 00:03:16,999
Tidak, ini salahku.

45
00:03:25,959 --> 00:03:26,735
Saya akan kembali.

46
00:03:26,759 --> 00:03:27,759
Jangan pergi.

47
00:03:28,219 --> 00:03:29,219
Hati-hati.

48
00:03:42,050 --> 00:03:44,850
Sepertinya dia masih marah, tapi jangan khawatir.

49
00:03:46,230 --> 00:03:47,350
Aku minta maaf membuatmu khawatir.

50
00:03:49,670 --> 00:03:52,751
Tapi Akira adalah anak yang baik dan baik.

51
00:03:55,491 --> 00:03:58,851
Dia bilang dia akan tinggal bersamaku begitu aku sendirian.

52
00:04:00,891 --> 00:04:03,691
Dia tidak menawan dan dia terlalu berharga.

53
00:04:04,791 --> 00:04:08,111
Namun sepulang kerja, dia langsung kembali tanpa melakukan kesalahan apa pun.

54
00:04:10,851 --> 00:04:12,112
Dia pria keluarga yang baik.

55
00:04:15,692 --> 00:04:17,372
Yang terpenting adalah serius.

56
00:04:19,632 --> 00:04:20,832
Ya, ayah.

57
00:04:21,712 --> 00:04:23,272
Saya rasa juga begitu.

58
00:04:25,552 --> 00:04:26,552
Jadi begitu.

59
00:04:27,952 --> 00:04:29,953
Setelah itu, aku berharap bisa melihat wajah cucuku.

60
00:04:30,953 --> 00:04:34,933
Sekarang ibuku sudah tiada, itulah yang aku nantikan.

61
00:04:37,973 --> 00:04:38,973
Saya minta maaf.

62
00:04:39,613 --> 00:04:43,373
Aku ingin mewujudkannya, tapi itu tidak mudah.

63
00:04:46,673 --> 00:04:47,673
Saya minta maaf.

64
00:04:48,333 --> 00:04:49,414
Saya tidak memiliki kelezatannya.

65
00:04:50,994 --> 00:04:52,114
Yah, jangan terburu-buru.

66
00:04:52,334 --> 00:04:53,334
Tidak usah buru-buru.

67
00:04:54,334 --> 00:04:55,334
Oke.

68
00:05:15,995 --> 00:05:16,995
Akira.

69
00:05:19,635 --> 00:05:21,195
Hari ini, ayahmu...

70
00:05:22,355 --> 00:05:23,555
bercerita padaku tentang cucumu.

71
00:05:28,686 --> 00:05:29,686
Dan?

72
00:05:32,126 --> 00:05:33,906
Aku juga menginginkan seorang anak.

73
00:05:34,926 --> 00:05:36,646
Saya ingin tahu apakah ini sudah waktunya untuk memiliki anak.

74
00:05:39,406 --> 00:05:40,406
Apa?

75
00:05:41,286 --> 00:05:42,586
Sepertinya aku sudah memberitahumu sebelumnya.

76
00:05:43,186 --> 00:05:44,386
Sudah kubilang itu tidak semudah itu.

77
00:05:46,647 --> 00:05:48,527
Selain itu, saya bekerja keras untuk melindungi semua orang.

78
00:05:48,528 --> 00:05:50,507
Saya bekerja keras untuk melindungi semua orang.

79
00:05:52,307 --> 00:05:53,367
Saya minta maaf.

80
00:05:55,427 --> 00:05:57,007
Saya tidak akan membicarakan hal ini lagi.

81
00:05:59,767 --> 00:06:00,767
Silakan lakukan.

82
00:06:02,287 --> 00:06:04,028
Aku mengerti perasaanmu, ayah.

83
00:06:05,308 --> 00:06:07,188
Tapi aku ingin kamu lebih memikirkan perasaanku.

84
00:06:10,088 --> 00:06:11,088
Saya mengerti.

85
00:06:17,218 --> 00:06:18,818
Ini sudah jam 22.

86
00:06:18,819 --> 00:06:19,819
Aku mengkhawatirkanmu.

87
00:06:23,198 --> 00:06:27,219
Sebagai istriku, jika kamu tidak merawat ayahku dengan baik, aku harus pergi tidur.

88
00:12:52,629 --> 00:12:53,629
Saya akan kembali.

89
00:12:54,009 --> 00:12:55,009
Hati-hati di jalan.

90
00:12:55,489 --> 00:12:56,490
Hati-hati.

91
00:13:02,640 --> 00:13:04,480
Pagi yang sama seperti biasanya.

92
00:13:05,360 --> 00:13:06,360
Setiap hari.

93
00:13:07,360 --> 00:13:08,480
Kamu bersamaku, bukan?

94
00:13:09,900 --> 00:13:10,900
Jadi begitu.

95
00:13:15,231 --> 00:13:16,231
Rin.

96
00:13:17,131 --> 00:13:19,311
Hidupmu pasti membosankan.

97
00:13:22,731 --> 00:13:23,931
Bukan seperti itu.

98
00:13:26,481 --> 00:13:27,481
Kelihatannya tidak seperti itu.

99
00:13:30,731 --> 00:13:31,771
Ada apa?

100
00:13:34,712 --> 00:13:37,052
Anda berangkat kerja jam 8 setiap hari.

101
00:13:37,053 --> 00:13:40,272
Dan kamu pulang jam 6.30 sore.

102
00:13:41,572 --> 00:13:42,912
Ini sangat membosankan.

103
00:13:47,202 --> 00:13:48,322
Ada apa?

104
00:13:49,442 --> 00:13:50,442
Apa yang sebenarnya terjadi?

105
00:13:50,742 --> 00:13:51,742
Saya ingin seorang cucu.

106
00:13:52,663 --> 00:13:54,003
Tapi aku tidak bisa melakukan itu.

107
00:13:54,923 --> 00:13:56,763
Rin telah meninggal.

108
00:13:59,903 --> 00:14:00,903
Ayah.

109
00:14:03,323 --> 00:14:04,403
Bukan seperti itu.

110
00:14:08,243 --> 00:14:09,983
Jadi, apa yang kamu lakukan tadi malam?

111
00:14:12,564 --> 00:14:13,564
Apa?

112
00:14:16,724 --> 00:14:18,004
Maksudku, dia merindukanku, bukan?

113
00:14:19,824 --> 00:14:20,720
Ya.

114
00:14:20,744 --> 00:14:21,240
Dia merindukanku.

115
00:14:21,264 --> 00:14:21,784
Dan dia juga merindukanku.

116
00:14:21,785 --> 00:14:23,145
Tapi ada yang harus kulakukan padanya.

117
00:14:25,224 --> 00:14:26,224
Ya.

118
00:14:28,744 --> 00:14:29,264
Aku tahu.

119
00:14:29,265 --> 00:14:29,461
Tapi aku hanya ingin melakukannya.

120
00:14:29,485 --> 00:14:30,000
Maafkan aku, Kuniko.

121
00:14:30,024 --> 00:14:31,025
Saya tidak bisa berbuat apa-apa.

122
00:14:33,785 --> 00:14:34,305
Saya mengerti.

123
00:14:34,306 --> 00:14:34,645
Saya tidak bisa melakukannya sendiri.

124
00:14:34,646 --> 00:14:36,845
Baiklah, aku akan memberimu sedikit waktu.

125
00:14:37,765 --> 00:14:40,005
Saya akan mendapatkan sedikit uang dan membantu Anda dengan yang terakhir.

126
00:14:40,965 --> 00:14:41,485
Terima kasih.

127
00:14:41,486 --> 00:14:41,525
Tidak apa-apa.

128
00:14:41,526 --> 00:14:42,526
Terima kasih.

129
00:14:43,765 --> 00:14:44,765
Jadi begitu.

130
00:14:45,185 --> 00:14:45,325
aku akan melakukannya.

131
00:14:45,326 --> 00:14:46,326
Sampai jumpa besok.

132
00:14:47,545 --> 00:14:49,846
Apa yang sedang kamu lakukan?

133
00:14:50,566 --> 00:14:51,566
Jujurlah.

134
00:14:51,886 --> 00:14:52,986
Kamu kesepian, bukan?

135
00:14:53,226 --> 00:14:54,746
Anda ingin saya menghibur Anda, bukan?

136
00:14:55,686 --> 00:14:56,826
Rin-san!

137
00:14:57,266 --> 00:14:58,266
Tolong berhenti.

138
00:15:06,986 --> 00:15:08,287
Kamu kesepian, bukan?

139
00:15:09,707 --> 00:15:13,187
Aku akan mencintaimu, bukan Akira.

140
00:15:28,908 --> 00:15:29,908
Tolong berhenti.

141
00:15:31,088 --> 00:15:33,508
Dia akan kembali jam 6 sore.

142
00:15:36,168 --> 00:15:40,828
Sampai saat itu tiba, aku akan mencintaimu.

143
00:15:41,908 --> 00:15:42,764
Apa yang sedang kamu lakukan?

144
00:15:42,788 --> 00:15:43,724
Apakah kamu marah?

145
00:15:43,748 --> 00:15:46,009
Ya, benar.

146
00:15:48,069 --> 00:15:49,389
Aku akan mencintaimu, Rin-sanku yang kesepian.

147
00:16:22,090 --> 00:16:23,511
Kamu kesepian, bukan?

148
00:16:24,011 --> 00:16:25,011
Jujurlah.

149
00:16:26,211 --> 00:16:27,451
Tolong berhenti.

150
00:16:28,631 --> 00:16:29,911
Jangan katakan itu.

151
00:16:32,191 --> 00:16:33,231
Saya melihatnya tadi malam.

152
00:16:46,732 --> 00:16:50,912
Aku akan menjaganya.

153
00:16:50,913 --> 00:16:51,913
Jangan khawatir.

154
00:17:22,612 --> 00:17:24,634
Aku akan menjaganya.

155
00:17:24,635 --> 00:17:25,734
Kamu kesepian, bukan?

156
00:17:28,194 --> 00:17:30,514
Anda berhasil, bukan?

157
00:17:33,594 --> 00:17:34,834
Kamu kesepian, bukan?

158
00:17:35,354 --> 00:17:36,354
Jangan katakan itu.

159
00:17:54,475 --> 00:17:55,475
Melihat?

160
00:17:55,635 --> 00:17:56,876
Itu keluar dari lidahmu.

161
00:17:58,716 --> 00:17:59,736
Jangan

162
00:18:09,656 --> 00:18:10,956
kamu juga merasa kesepian?

163
00:18:10,996 --> 00:18:11,996
Tidak.

164
00:18:26,577 --> 00:18:30,178
...Tidak...

165
00:18:36,248 --> 00:18:37,288
Bagaimana lidahku?

166
00:18:38,788 --> 00:18:39,788
Jangan katakan itu.

167
00:18:41,608 --> 00:18:42,288
Tolong berhenti.

168
00:18:42,289 --> 00:18:44,188
Tidak...

169
00:18:50,798 --> 00:18:56,789
Tidak... Tidak... Tidak... Tidak... Tidak...

170
00:19:22,030 --> 00:19:23,050
Saya ingin menyelesaikan ini.

171
00:19:25,070 --> 00:19:27,350
Saya tidak akan makan ini.

172
00:19:29,350 --> 00:19:32,471
Anda tidak bisa makan ini.

173
00:19:32,472 --> 00:19:33,472
Saya tidak bisa memakannya.

174
00:19:53,402 --> 00:19:55,122
Itu tidak bagus.

175
00:19:57,282 --> 00:19:58,642
Anda merasakannya, bukan?

176
00:20:00,402 --> 00:20:02,683
Datanglah ke kamarku.

177
00:20:20,323 --> 00:20:21,483
Hati-hati.

178
00:20:22,583 --> 00:20:23,603
Itu tidak bagus.

179
00:20:25,013 --> 00:20:27,984
Jika dia tidak berumur 18 tahun, dia tidak akan kembali.

180
00:20:34,144 --> 00:20:39,044
Dia sangat menyebalkan.

181
00:20:44,664 --> 00:20:45,685
Dia sangat lelah.

182
00:20:46,965 --> 00:20:47,965
Dia masih sangat lelah.

183
00:20:49,665 --> 00:20:52,065
Tidak apa-apa.

184
00:21:32,688 --> 00:21:33,688
Kamu sangat kaku.

185
00:21:35,987 --> 00:21:36,987
saya tidak bisa.

186
00:21:36,988 --> 00:21:37,988
Saya minta maaf.

187
00:21:44,898 --> 00:21:46,098
Jangan terlalu keras pada diri sendiri.

188
00:21:46,258 --> 00:21:47,258
Biarkan aku mendengar suaramu.

189
00:22:47,691 --> 00:22:49,711
Kalimat pertama sama dengan kalimat kedua.

190
00:22:49,712 --> 00:22:51,832
Sudah lama sekali aku tidak bersenang-senang.

191
00:23:30,713 --> 00:23:31,793
Tolong jangan lakukan ini padaku.

192
00:23:34,254 --> 00:23:35,594
Aku bisa merasakannya di pinggangku.

193
00:23:45,894 --> 00:23:49,454
Enak sekali.

194
00:24:30,156 --> 00:24:33,237
Saya sangat lelah.

195
00:24:39,477 --> 00:24:40,897
Saya sangat lelah.

196
00:24:41,237 --> 00:24:45,577
Saya sangat lelah.

197
00:24:45,578 --> 00:24:46,578
Aku mencintaimu.

198
00:24:49,298 --> 00:24:50,738
Saya tidak bisa melakukan ini lagi.

199
00:25:20,119 --> 00:25:24,139
Rin, kamu juga harus mandi.

200
00:25:25,839 --> 00:25:27,680
Lagipula dia tidak akan kembali.

201
00:25:29,360 --> 00:25:30,360
Lebih baik telanjang.

202
00:25:30,880 --> 00:25:31,880
Rasanya enak.

203
00:25:35,200 --> 00:25:36,200
Rasanya enak.

204
00:25:40,580 --> 00:25:41,760
kamu adalah

205
00:26:03,391 --> 00:26:04,392
semakin ramping.

206
00:26:04,912 --> 00:26:06,512
Apa yang sedang kamu lakukan?

207
00:26:14,782 --> 00:26:15,782
Rin.

208
00:26:29,223 --> 00:26:30,943
Jangan malu.

209
00:26:36,263 --> 00:26:38,003
Aku akan menjadi kepiting untuknya.

210
00:26:53,714 --> 00:26:55,764
Anda menginginkan ini, bukan?

211
00:26:56,704 --> 00:26:58,184
Sudah lama sekali, bukan?

212
00:27:10,204 --> 00:27:12,035
Jaga kakimu.

213
00:27:13,155 --> 00:27:14,175
Dan...

214
00:27:15,475 --> 00:27:17,615
Anda ingin menjadi kepiting, bukan?

215
00:27:18,295 --> 00:27:19,576
Bukan begitu, Rin-san?

216
00:27:37,886 --> 00:27:38,967
Rasanya enak.

217
00:27:40,587 --> 00:27:42,067
Di mulutmu.

218
00:28:14,488 --> 00:28:16,069
Kamu kesepian, bukan?

219
00:28:16,369 --> 00:28:17,789
Anda menginginkan ini, bukan?

220
00:28:47,620 --> 00:28:50,920
Anda menginginkan ini, bukan?

221
00:28:50,921 --> 00:28:51,980
Katakan saja, oke?

222
00:29:06,271 --> 00:29:08,471
Bagaimana, Rin-san?

223
00:29:10,451 --> 00:29:11,912
Apakah Anda tertarik?

224
00:29:28,072 --> 00:29:29,232
Anda menginginkannya, bukan?

225
00:29:29,592 --> 00:29:30,693
Tidak, saya tidak melakukannya.

226
00:29:32,033 --> 00:29:33,033
Jangan katakan itu.

227
00:29:40,353 --> 00:29:42,703
Rasanya enak.

228
00:29:52,454 --> 00:29:56,454
Ayo buat sesuatu.

229
00:30:08,815 --> 00:30:12,255
Itu masuk.

230
00:30:18,115 --> 00:30:20,475
Sudah lama tidak bertemu.

231
00:30:26,856 --> 00:30:28,456
Sudah lama sejak saya punya bayi.

232
00:30:29,696 --> 00:30:31,676
Anda ingin punya bayi?

233
00:30:36,677 --> 00:30:38,736
Ini bayimu.

234
00:30:40,036 --> 00:30:41,036
Ini hangat.

235
00:30:52,817 --> 00:30:54,937
Rin, lihat wajahku.

236
00:30:57,587 --> 00:30:58,757
Sungguh sepi, bukan?

237
00:31:02,397 --> 00:31:05,678
Tubuh Anda mengatakan demikian.

238
00:31:15,918 --> 00:31:17,258
Saya tidak bisa berhenti.

239
00:31:42,249 --> 00:31:44,690
Kamu terlihat sangat sedih.

240
00:31:57,050 --> 00:31:59,780
Ada apa?

241
00:32:04,311 --> 00:32:05,151
Mari kita berhenti.

242
00:32:05,152 --> 00:32:07,311
Mari kita tidur.

243
00:32:08,011 --> 00:32:09,011
Anda sudah bangun.

244
00:32:10,151 --> 00:32:11,331
Mari bersenang-senang.

245
00:32:11,831 --> 00:32:13,171
Benar, Rin-san?

246
00:32:14,871 --> 00:32:16,091
Mari bersenang-senang.

247
00:32:21,952 --> 00:32:26,112
Ayo, mendekatlah.

248
00:32:52,423 --> 00:32:54,963
Ada apa dengan matamu?

249
00:32:56,203 --> 00:32:57,204
Kamu terlihat kesepian.

250
00:32:58,104 --> 00:32:59,104
Tidak, saya tidak melakukannya.

251
00:33:03,224 --> 00:33:06,784
Bahkan jika kamu mengatakannya dengan mulutmu, tubuhmu jujur.

252
00:33:08,184 --> 00:33:09,184
Rin-san.

253
00:33:18,545 --> 00:33:19,545
Kakimu kaku.

254
00:33:20,605 --> 00:33:22,105
Aku merasa kasihan padamu.

255
00:33:25,665 --> 00:33:31,445
Rasanya enak.

256
00:33:32,085 --> 00:33:33,085
Rin-san.

257
00:33:51,486 --> 00:33:53,587
Sentuh kakiku juga.

258
00:34:02,807 --> 00:34:03,807
Kamu bisa.

259
00:34:44,029 --> 00:34:45,029
Melihat?

260
00:34:46,309 --> 00:34:47,489
Rin-san.

261
00:34:48,309 --> 00:34:49,329
Bisakah kamu berbicara?

262
00:35:04,430 --> 00:35:06,030
Anda tidak perlu bersabar.

263
00:35:06,970 --> 00:35:08,571
Aku tahu.

264
00:35:12,601 --> 00:35:13,601
Rin-san.

265
00:35:17,931 --> 00:35:19,311
Lepaskan lidahmu.

266
00:35:23,831 --> 00:35:26,831
Motome, kamu kesepian, bukan?

267
00:35:39,592 --> 00:35:43,552
Anda punya banyak waktu sampai jam 8 ketika Anda pulang.

268
00:35:49,763 --> 00:35:53,003
Sementara itu, bukalah hatimu untukku.

269
00:35:53,004 --> 00:35:54,004
Buka hatimu.

270
00:36:03,643 --> 00:36:07,164
Jangan menyerah sampai Anda membuat permintaan.

271
00:36:08,144 --> 00:36:13,844
Nii-san, jadilah seorang wanita.

272
00:36:14,904 --> 00:36:15,964
Jadilah seorang wanita.

273
00:36:17,244 --> 00:36:18,704
Buatlah seorang wanita bahagia.

274
00:36:41,455 --> 00:36:42,456
Ya.

275
00:36:54,216 --> 00:37:07,077
Sudah lama sekali saya tidak melakukan apa pun.

276
00:38:17,191 --> 00:38:21,891
Aku ingin mendengar suaramu yang membuka hati, Rin-san.

277
00:38:50,222 --> 00:38:51,662
Anda keras kepala, bukan?

278
00:39:00,553 --> 00:39:01,993
Tapi rasanya enak, bukan?

279
00:40:17,247 --> 00:40:18,827
Kamu terlihat jauh lebih baik dari sebelumnya.

280
00:41:03,648 --> 00:41:05,290
Ada apa, Rin-san?

281
00:41:06,110 --> 00:41:07,290
Apakah tubuhmu baik-baik saja?

282
00:41:23,891 --> 00:41:24,891
Itu bagus.

283
00:41:25,091 --> 00:41:26,091
Melihat?

284
00:41:39,531 --> 00:41:58,712
Anda baru saja mengatakan Anda akan melakukannya dengan jelas.

285
00:42:00,833 --> 00:42:06,653
Apakah kamu ingat?

286
00:42:06,733 --> 00:42:07,973
Rasanya enak.

287
00:42:08,713 --> 00:42:10,333
Seks terasa menyenangkan.

288
00:42:10,334 --> 00:42:11,374
Rasanya enak, bukan?

289
00:42:25,324 --> 00:42:27,324
Nii-san juga merasa baikan.

290
00:42:27,964 --> 00:42:29,504
Saya juga merasa baik.

291
00:42:30,684 --> 00:42:32,364
Akan sangat bagus jika saya bisa membuat manga.

292
00:42:39,315 --> 00:42:40,315
Tidak.

293
00:42:40,735 --> 00:42:41,735
Ini tambahan.

294
00:42:42,235 --> 00:42:43,235
Ayo pergi.

295
00:42:52,535 --> 00:42:55,696
Ayo pergi.

296
00:43:13,396 --> 00:43:16,997
Kita keluar dari skid bus, bukan?

297
00:43:18,337 --> 00:43:20,797
Kami tidak bisa berbuat apa-apa dengan ini.

298
00:43:24,357 --> 00:43:26,037
Namun mereka baru akan kembali pada pertengahan Agustus.

299
00:43:28,637 --> 00:43:29,897
Kami masih bersenang-senang.

300
00:43:29,898 --> 00:43:30,898
Ayo pulang.

301
00:43:45,958 --> 00:43:47,598
saya pulang.

302
00:43:51,258 --> 00:43:53,278
Hei, aku pulang.

303
00:44:06,899 --> 00:44:07,899
Selamat Datang di rumah.

304
00:44:33,521 --> 00:44:34,521
Hah?

305
00:44:36,301 --> 00:44:37,301
Kenapa kamu tidak makan?

306
00:44:39,361 --> 00:44:40,741
Maafkan aku.

307
00:44:44,161 --> 00:44:47,021
Aku sedang mempersiapkan jas Akira-san untuk besok.

308
00:44:47,121 --> 00:44:48,121
Butuh beberapa saat bagi saya.

309
00:44:51,242 --> 00:44:53,582
Kamu sudah lama berada di rumah.

310
00:44:55,162 --> 00:44:56,762
Mengapa Anda tidak dapat menggunakan waktu tersebut secara efektif?

311
00:45:01,352 --> 00:45:02,232
Kamu yang terburuk.

312
00:45:02,233 --> 00:45:04,412
Kamu merusak rutinitasku.

313
00:45:05,852 --> 00:45:08,493
Apakah kamu benar-benar istriku?

314
00:45:11,653 --> 00:45:12,653
Saya minta maaf.

315
00:45:12,953 --> 00:45:13,953
Anda menyesal?

316
00:45:14,673 --> 00:45:15,673
Apakah kamu benar-benar mengerti?

317
00:45:18,093 --> 00:45:19,093
Saya minta maaf.

318
00:45:22,353 --> 00:45:23,353
Lupakan.

319
00:45:23,893 --> 00:45:25,453
Aku akan mandi dan tidur.

320
00:45:25,913 --> 00:45:26,493
Selamat malam.

321
00:45:26,494 --> 00:45:27,495
Sampai jumpa.

322
00:45:46,295 --> 00:45:47,072
Sampai jumpa.

323
00:45:47,096 --> 00:45:48,096
Rin-san?

324
00:45:48,495 --> 00:45:49,635
Rin-san.

325
00:45:55,405 --> 00:45:56,505
Apa yang ayahmu lakukan?

326
00:45:58,545 --> 00:46:00,665
Dia bangun lebih awal dari orang tua.

327
00:46:02,665 --> 00:46:06,106
Dia datang untuk membangunkanmu agar kamu tidak lupa membuatkan sarapan.

328
00:46:10,566 --> 00:46:11,566
Saya baik-baik saja.

329
00:46:11,646 --> 00:46:12,646
Saya bangun setiap hari.

330
00:46:26,217 --> 00:46:27,957
Bisakah kamu mengajakku keluar sebentar?

331
00:46:30,417 --> 00:46:32,417
Rin-san, kamu mengalami kesulitan kemarin, bukan?

332
00:46:33,677 --> 00:46:35,357
Akira adalah pria yang berharga.

333
00:46:37,117 --> 00:46:39,157
Anda tidak bisa melihat di mana Rin-san marah.

334
00:46:41,737 --> 00:46:44,798
Hari ini, pastikan Anda menyiapkan makanan Anda.

335
00:46:48,558 --> 00:46:51,338
Akira masih punya waktu sampai dia bangun.

336
00:47:11,539 --> 00:47:12,539
Jangan katakan itu.

337
00:47:15,119 --> 00:47:16,019
Jangan katakan itu.

338
00:47:16,020 --> 00:47:17,460
Anda akan sakit perut.

339
00:48:26,619 --> 00:48:28,343
Jangan katakan itu.

340
00:49:23,646 --> 00:49:25,146
Jangan katakan itu.

341
00:51:10,042 --> 00:51:11,822
Saya tidak bisa melakukan itu.

342
00:51:14,112 --> 00:51:15,182
Jangan terburu-buru.

343
00:51:46,262 --> 00:51:48,994
Saya tidak peduli.

344
00:52:42,426 --> 00:52:44,197
Perutmu akan sakit.

345
00:53:41,040 --> 00:53:42,160
saya lelah.

346
00:55:10,535 --> 00:55:11,535
Kamu yang terbaik.

347
00:55:18,375 --> 00:55:19,425
Rasanya menyenangkan.

348
00:55:21,035 --> 00:55:25,415
Saya mengandalkan Anda untuk memastikan Anda menyiapkan makanan Anda.

349
00:55:26,195 --> 00:55:31,756
Ini banyak makanan.

350
00:56:02,226 --> 00:56:03,857
Rin, ada apa?

351
00:56:03,858 --> 00:56:05,218
Perutku sakit. Ya...

352
00:56:24,709 --> 00:56:26,589
Anda harus mempersiapkan sarapan dengan baik hari ini.

353
00:56:30,689 --> 00:56:31,689
Ya, saya baik-baik saja.

354
00:56:37,209 --> 00:56:38,209
Tidak apa-apa.

355
00:57:13,151 --> 00:57:14,151
Tolong berhenti.

356
00:57:28,232 --> 00:57:29,232
Tolong berhenti.

357
00:57:31,092 --> 00:57:32,092
Jangan lihat aku.

358
00:58:14,124 --> 00:58:15,124
Terima kasih.

359
00:58:39,486 --> 00:58:40,486
Ada apa?

360
00:58:43,126 --> 00:58:44,346
Tolong hentikan.

361
00:58:45,786 --> 00:58:47,426
Tidak baik jika Akira mengetahuinya.

362
00:58:49,166 --> 00:58:53,146
Anda mengatakan itu... dan Anda merasakannya pagi ini, bukan?

363
00:58:54,787 --> 00:58:55,787
Bukan seperti itu.

364
00:58:57,027 --> 00:58:58,827
Bukan seperti itu, bukan?

365
00:59:01,307 --> 00:59:10,637
Ngomong-ngomong...

366
00:59:17,318 --> 00:59:19,518
Kamu belum pulang, kan?

367
00:59:40,959 --> 00:59:42,939
Pagi ini, kamu setengah telanjang, bukan?

368
00:59:44,619 --> 00:59:48,479
Anda benar-benar ingin... berbicara dengan saya, bukan?

369
01:01:08,184 --> 01:01:10,424
Kakimu lebar, bukan?

370
01:01:13,284 --> 01:01:14,584
Kamu basah, bukan?

371
01:02:05,207 --> 01:02:06,787
Anda benar-benar menginginkannya, bukan?

372
01:02:11,927 --> 01:02:14,047
Kakimu lebar, bukan?

373
01:02:30,428 --> 01:02:41,229
Rasanya enak, bukan?

374
01:02:47,559 --> 01:02:48,939
Enak sekali, bukan?

375
01:03:18,161 --> 01:03:19,461
Kamu semakin besar.

376
01:03:20,821 --> 01:03:21,821
Itu benar.

377
01:03:23,001 --> 01:03:25,741
Saat aku melihatmu, kamu selalu bertambah besar.

378
01:03:56,773 --> 01:03:58,813
Kamu semakin besar.

379
01:03:58,814 --> 01:03:59,513
Dan kamu berjalan kaki.

380
01:03:59,514 --> 01:04:01,893
Betapapun kuatnya kamu

381
01:04:11,903 --> 01:04:12,984
adalah, kakimu adalah tindakan...

382
01:04:13,404 --> 01:04:30,534
Kaki depan Anda adalah tindakan.

383
01:04:30,654 --> 01:04:32,215
Anda sebenarnya mulai menjadi lebih besar.

384
01:04:35,855 --> 01:04:55,736
Anda mulai menjadi lebih besar.

385
01:05:49,259 --> 01:05:50,919
Tidak apa-apa...

386
01:06:39,961 --> 01:06:42,381
Apakah Anda kedinginan melawan arus hangat?

387
01:09:24,870 --> 01:09:25,870
Ayo pergi.

388
01:09:26,710 --> 01:09:27,710
Letakkan tanganmu di sana.

389
01:10:14,321 --> 01:10:16,423
Angkat kakimu.

390
01:10:47,975 --> 01:10:49,375
Saya tidak bisa melakukan ini lagi.

391
01:10:54,875 --> 01:10:58,255
Saya tidak bisa melakukan ini lagi.

392
01:11:52,018 --> 01:11:53,098
Enak sekali, bukan?

393
01:12:01,849 --> 01:12:03,209
Apakah Anda ingin makan ikannya?

394
01:12:03,769 --> 01:12:06,729
Enak sekali.

395
01:12:56,811 --> 01:12:57,832
Apakah kamu ingin memakannya?

396
01:12:58,952 --> 01:12:59,952
Apakah kamu menginginkannya?

397
01:13:03,442 --> 01:13:04,442
Oke.

398
01:13:04,702 --> 01:13:05,902
Letakkan tangan Anda di tangan Anda.

399
01:13:14,562 --> 01:13:15,178
Apakah kamu ingin memakannya?

400
01:13:15,202 --> 01:13:16,603
Apakah Anda ingin menjadi petugas polisi?

401
01:13:21,003 --> 01:13:21,979
Itu benar.

402
01:13:22,003 --> 01:13:23,103
Kamu terlihat baik.

403
01:13:24,223 --> 01:13:25,223
Kamu terlihat cantik.

404
01:13:28,203 --> 01:13:29,683
Anda tidak perlu berdiri.

405
01:14:28,255 --> 01:14:30,346
Apakah kamu baik-baik saja?

406
01:14:30,826 --> 01:14:31,987
Apakah kamu ingin makan sesuatu?

407
01:14:33,007 --> 01:14:33,583
Ya.

408
01:14:33,607 --> 01:14:39,767
Rasakan itu.

409
01:15:16,309 --> 01:15:20,049
Senang rasanya melakukannya seperti ini sebelum tengah hari.

410
01:15:20,050 --> 01:15:21,189
Rasanya enak.

411
01:15:23,049 --> 01:15:24,429
Itu bagus, bukan?

412
01:15:26,729 --> 01:15:28,591
Seks... Apakah rasanya enak?

413
01:16:04,641 --> 01:16:05,762
Baiklah.

414
01:16:13,782 --> 01:16:14,902
Baiklah.

415
01:16:38,983 --> 01:16:40,943
Rin-san, lihat aku.

416
01:17:17,935 --> 01:17:23,637
Rin-san, lihat aku.

417
01:17:24,436 --> 01:17:25,936
Lihatlah kakiku.

418
01:18:11,958 --> 01:18:14,918
Rin-san, lihat aku.

419
01:18:59,491 --> 01:19:00,991
Rin-san, lihat aku.

420
01:20:02,384 --> 01:20:52,384
Lihatlah kakiku.

421
01:21:07,299 --> 01:21:08,299
Sugine, lihat aku.

422
01:21:19,008 --> 01:21:20,188
Apakah kamu merasa baik?

423
01:21:21,968 --> 01:21:22,968
Ya, saya bersedia.

424
01:21:44,989 --> 01:21:48,660
Ya, saya bersedia.

425
01:23:24,070 --> 01:23:25,955
Ya, saya bersedia.

426
01:24:20,688 --> 01:24:22,388
Saya tidak bisa bernapas.

427
01:24:23,888 --> 01:24:26,068
Saya tidak bisa bernapas di luar.

428
01:24:39,129 --> 01:24:43,449
Senang rasanya menjadi tinggi.

429
01:26:38,835 --> 01:26:41,571
Rin-san, jika anakmu tidak berguna, aku tidak punya pilihan selain membuat cucu,

430
01:26:41,595 --> 01:26:42,755
benar?

431
01:26:46,476 --> 01:26:50,076
Mari kita tuangkan banyak ke dalamnya.

432
01:26:50,077 --> 01:26:51,077
Aku akan menuangkannya.

433
01:26:54,836 --> 01:26:56,996
Rin-san!

434
01:27:44,949 --> 01:27:46,669
Setelah anak saya kembali, kami masih punya banyak waktu sampai jam 6 sore.

435
01:27:46,670 --> 01:27:49,669
Ayo bersenang-senang, Rin-san.

436
01:29:36,629 --> 01:29:38,305
Rasanya enak.

437
01:30:12,537 --> 01:30:15,437
Rasanya enak bukan, Rin-san?

438
01:30:15,797 --> 01:30:16,837
Rasanya enak.

439
01:30:18,697 --> 01:30:19,697
Saya sangat senang.

440
01:30:51,889 --> 01:30:52,889
Rasanya enak sekali.

441
01:30:53,409 --> 01:30:55,689
Bolehkah aku mengatakan sesuatu juga?

442
01:31:04,639 --> 01:31:06,721
Ayo lakukan ini!

443
01:31:28,361 --> 01:31:33,961
Rasanya enak,

444
01:31:41,421 --> 01:31:42,421
bukan begitu, Rin-san?

445
01:31:43,762 --> 01:31:46,542
Kamu punya banyak waktu, Rin-san.

446
01:31:52,012 --> 01:31:53,232
Rasanya enak.

447
01:32:15,353 --> 01:32:18,093
Rasanya enak.

448
01:32:18,094 --> 01:32:19,094
10.000...

449
01:32:25,294 --> 01:32:26,974
Itu yang terbaik.

450
01:34:37,141 --> 01:34:38,141
Saya tidak bisa melakukan ini.

451
01:34:38,681 --> 01:34:39,861
Akira-san kembali.

452
01:35:10,493 --> 01:35:11,493
saya pulang.

453
01:35:12,533 --> 01:35:14,053
Rin, buka pintunya.

454
01:35:18,913 --> 01:35:20,513
Rin, buka pintunya.

455
01:35:25,083 --> 01:35:27,403
Tunggu, menurutku pintunya rusak.

456
01:35:33,684 --> 01:35:34,684
Ayo cepat.

457
01:35:35,844 --> 01:35:36,844
Jangan buang waktu Anda.

458
01:35:42,364 --> 01:35:44,285
Ayah... Kemarilah.

459
01:35:44,684 --> 01:35:45,320
Saya minta maaf.

460
01:35:45,344 --> 01:35:46,524
aku akan menangis.

461
01:36:04,775 --> 01:36:06,316
Ayo, buka.

462
01:36:08,066 --> 01:36:09,066
Apa yang harus saya lakukan?

463
01:36:11,726 --> 01:36:12,726
Buka itu.

464
01:36:13,226 --> 01:36:14,226
Ayo.

465
01:36:16,506 --> 01:36:19,106
saya tidak bisa.

466
01:36:28,727 --> 01:36:29,727
Ayah.

467
01:36:29,947 --> 01:36:30,947
Tolong berhenti.

468
01:36:44,418 --> 01:36:48,098
Tunggu sebentar.

469
01:36:53,208 --> 01:36:54,208
Saya akan membukanya.

470
01:36:56,908 --> 01:36:57,908
Selamat Datang kembali.

471
01:36:58,548 --> 01:37:00,208
Ayah, apa yang kamu kenakan?

472
01:37:00,848 --> 01:37:01,848
Saya sedang mandi.

473
01:37:02,929 --> 01:37:03,929
Kamu berisik.

474
01:37:04,149 --> 01:37:05,149
Ayo.

475
01:37:07,509 --> 01:37:09,329
Apakah Rin meneleponmu?

476
01:37:10,149 --> 01:37:10,865
Apakah dia mengatakan sesuatu?

477
01:37:10,889 --> 01:37:11,705
Apa?

478
01:37:11,729 --> 01:37:13,249
Seharusnya kamu membuka pintunya terlebih dahulu.

479
01:37:31,120 --> 01:37:32,200
Setiap hari.

480
01:37:33,320 --> 01:37:34,440
Waktu berlalu cepat.

481
01:37:36,040 --> 01:37:37,040
Ya.

482
01:37:38,100 --> 01:37:38,740
Ayah.

483
01:37:38,741 --> 01:37:39,742
Senang bisa bersamamu.

484
01:37:42,441 --> 01:37:46,321
Sebentar lagi, Akira akan kembali.

485
01:37:47,501 --> 01:37:49,381
Terkadang, aku ingin bekerja denganmu.

486
01:37:52,821 --> 01:37:55,321
Anda bangga dengan keseriusan Anda, bukan?

487
01:37:56,641 --> 01:37:57,641
Itu benar.

488
01:37:58,602 --> 01:37:59,602
Aku tidak bisa mencintai Rin.

489
01:38:00,462 --> 01:38:01,762
Dia adalah anak yang buruk.

490
01:38:05,362 --> 01:38:06,362
Ayah.

491
01:38:08,742 --> 01:38:09,742
Apakah kamu punya waktu?

492
01:38:11,062 --> 01:38:12,482
Sekali lagi.

493
01:38:15,422 --> 01:38:16,422
Ayah.

494
01:38:18,983 --> 01:38:20,763
Tolong jadikan aku wanita penting.

495
01:38:24,383 --> 01:38:25,383
Rin.

496
01:38:27,643 --> 01:38:30,503
Ayo.

497
01:38:39,824 --> 01:38:40,864
Sukuna.

498
01:38:40,865 --> 01:38:41,865
Saya tidak punya cukup waktu.

499
01:38:45,224 --> 01:38:46,704
Anda tidak punya cukup waktu untuk bangun.

500
01:39:02,975 --> 01:39:03,351
Oke.

501
01:39:03,375 --> 01:39:04,375
Jadi...

502
01:40:05,678 --> 01:40:06,678
Saya akan tidur.

503
01:40:21,409 --> 01:40:21,849
Ada yang harus kulakukan malam ini.

504
01:40:21,850 --> 01:40:23,570
Saya akan terus memikirkan hotelnya.

505
01:41:17,632 --> 01:41:24,813
Anda bisa pergi ke hotel nanti.

506
01:41:24,814 --> 01:41:25,814
Sentuh aku.

507
01:41:39,593 --> 01:41:41,873
Apakah rasanya enak, ayah?

508
01:41:42,213 --> 01:41:43,994
Ya, rasanya enak.

509
01:41:44,834 --> 01:41:46,554
Senang rasanya berjabat tangan dengan Anda.

510
01:41:54,294 --> 01:41:58,624
Jangan sentuh tubuhku.

511
01:42:25,466 --> 01:42:26,466
Tidak masalah.

512
01:42:40,346 --> 01:42:42,657
Sayang sekali.

513
01:42:42,797 --> 01:42:44,157
Tolong sentuh aku.

514
01:42:46,257 --> 01:42:47,477
Anda semakin besar.

515
01:42:51,197 --> 01:42:53,037
Rasanya enak.

516
01:43:52,930 --> 01:43:54,570
Rasanya yang terbaik hari ini.

517
01:44:27,562 --> 01:44:29,362
Anda menjilat saya dengan sangat baik.

518
01:45:43,276 --> 01:45:45,206
Bisakah saya menjilat.

519
01:45:50,127 --> 01:45:51,127
Anak anjing Rin-san?

520
01:45:53,107 --> 01:45:54,107
Tentu saja.

521
01:45:55,007 --> 01:45:56,287
Turun ke lantai.

522
01:47:09,181 --> 01:47:10,841
Enak sekali.

523
01:47:57,613 --> 01:47:58,613
Saya bisa melihatnya.

524
01:48:56,276 --> 01:48:58,527
Rasanya menyenangkan, ayah.

525
01:48:58,528 --> 01:48:59,528
Rin-san.

526
01:49:00,627 --> 01:49:01,627
saya senang.

527
01:49:02,927 --> 01:49:04,147
Saya harap Anda merasa jauh lebih baik.

528
01:49:05,967 --> 01:49:06,967
Lihatlah kakimu.

529
01:50:27,091 --> 01:50:30,872
Anda melakukannya dengan baik.

530
01:50:32,452 --> 01:50:33,812
Apakah kamu ingin aku memegangnya untukmu?

531
01:50:38,492 --> 01:50:39,552
Ambil napas dalam-dalam.

532
01:52:12,656 --> 01:52:14,337
Ini yang kedua.

533
01:52:28,998 --> 01:52:31,418
Rasanya enak sekali, Neku-san.

534
01:52:39,228 --> 01:52:41,929
Neku-san, bantu aku.

535
01:53:02,090 --> 01:53:02,950
Itu sangat indah.

536
01:53:02,951 --> 01:53:04,370
Sampai ke atas.

537
01:53:45,472 --> 01:53:46,612
Itu sangat indah.

538
01:54:33,895 --> 01:54:35,215
Cium aku.

539
01:59:32,080 --> 01:59:33,981
Aku berkeringat banyak.

540
02:01:14,916 --> 02:01:15,916
Itu bagus.

541
02:01:22,236 --> 02:01:31,697
Saya tidak bisa melakukan ini lagi.

542
02:01:32,357 --> 02:01:33,357
aku kesakitan.

543
02:01:33,657 --> 02:01:34,837
Saya sangat menyesal.

544
02:01:34,838 --> 02:01:35,838
Tidak perlu menangis.

545
02:03:19,163 --> 02:03:21,003
Rin, pintunya terkunci lagi.

546
02:03:24,083 --> 02:03:25,643
Rin, buka pintunya.

547
02:03:26,873 --> 02:03:27,963
Jangan biarkan aku mengambil waktuku.

548
02:03:45,974 --> 02:03:46,974
Ini yang terbaik.

549
02:04:26,966 --> 02:04:28,286
Ayah, tolong keluarkan aku lagi.

550
02:04:28,287 --> 02:04:29,287
Tolong biarkan aku keluar lagi.

551
02:04:32,566 --> 02:04:34,647
Aku akan memberimu segalanya.

552
02:05:20,819 --> 02:05:22,199
Aku senang kamu ada di sini, tapi anakku...

553
02:05:24,179 --> 02:05:25,659
Saya tidak peduli jika dia tidak kembali.

554
02:05:28,359 --> 02:05:31,540
Saya hanya ingin menunjukkan kepadanya betapa bahagianya dia.

555
02:05:33,260 --> 02:05:34,260
Itu benar.

556
02:05:34,400 --> 02:05:37,300
Lalu saya ingin melihat cucu kedua.

557
02:05:38,540 --> 02:05:39,640
Dari ayahmu.