1
00:00:11,080 --> 00:00:12,500
C'est ainsi que je deviendrai...

2
00:00:15,790 --> 00:00:17,080
C'est ainsi que je deviendrai...

3
00:00:19,710 --> 00:00:20,880
...Commandant suprême.

4
00:00:21,670 --> 00:00:22,710
...un héros.

5
00:00:23,290 --> 00:00:24,750
C'est mon histoire !

6
00:02:01,630 --> 00:02:04,830
Miss Shushu, Miss Himari, Commandant...

7
00:02:05,580 --> 00:02:06,710
M. Yuuki...

8
00:02:08,130 --> 00:02:11,170
S'il vous plaît, laissez-les revenir sains et saufs...

9
00:02:14,420 --> 00:02:16,000
Merde, je ne peux pas me libérer !

10
00:02:17,040 --> 00:02:20,580
Maintenant, commençons cette fête !

11
00:02:48,540 --> 00:02:50,420
Je me sens étonnamment calme.

12
00:02:51,290 --> 00:02:54,750
Après avoir mis mon équipe en danger,
J'avais besoin de temps pour me calmer.

13
00:02:55,170 --> 00:02:58,460
Mon cœur est en feu, mais je peux me battre avec la tête froide.

14
00:03:08,170 --> 00:03:10,540
Sans Yuuki, j'ai moins de puissance de feu à ma disposition...

15
00:03:11,500 --> 00:03:12,420
Donc ça veut dire...!

16
00:03:18,710 --> 00:03:20,960
Pour chaque personne que vous avez assassinée...

17
00:03:21,250 --> 00:03:22,580
Je vais te couper en rubans !

18
00:03:39,420 --> 00:03:40,630
Je le pensais.

19
00:03:40,750 --> 00:03:43,420
La téléportation n'est pas le seul atout dans son sac.

20
00:03:43,580 --> 00:03:44,420
Bon alors...!

21
00:03:50,000 --> 00:03:51,290
Vitesse surhumaine...

22
00:03:51,710 --> 00:03:53,000
Je ne peux pas identifier sa position.

23
00:03:53,130 --> 00:03:54,420
C'est ma belle-soeur...

24
00:03:56,380 --> 00:03:57,580
Je vais opter pour une gamme plus large !

25
00:03:59,960 --> 00:04:00,750
Là!

26
00:04:02,330 --> 00:04:03,250
J'ai raté !

27
00:04:05,210 --> 00:04:06,210
Ame-no-Mitori !

28
00:04:14,500 --> 00:04:15,960
Cela fait énormément de dégâts.

29
00:04:16,540 --> 00:04:18,250
Vous et vos amis ne vivez pas ici ?

30
00:04:18,710 --> 00:04:20,080
Nous abandonnons cet endroit.

31
00:04:20,380 --> 00:04:22,420
Ils ont déjà évacué la zone.

32
00:04:24,500 --> 00:04:26,420
La surconsommation de pêches est dangereuse.

33
00:04:26,960 --> 00:04:29,580
Ils ont été ma source d'énergie
depuis l'accident.

34
00:04:37,790 --> 00:04:39,040
Je vais te botter le cul !

35
00:04:39,040 --> 00:04:42,330
Surtout si tu es un briseur de ménage
je m'attaque à mon petit frère !

36
00:04:43,210 --> 00:04:44,130
Grande soeur...

37
00:04:44,290 --> 00:04:48,540
Armes dans son arsenal : une forme physique résiliente
et une explosion de sa bouche...

38
00:04:49,290 --> 00:04:53,330
Elle peut durcir et manipuler ses cheveux,
et gagnez en force en consommant des Pêches...

39
00:04:54,580 --> 00:04:55,420
Assez impressionnant.

40
00:05:18,330 --> 00:05:18,920
Mais comment...?!

41
00:05:19,670 --> 00:05:22,960
Quand je mange des pêches, cela aiguise aussi mes sens !

42
00:05:23,420 --> 00:05:25,040
Elle est trop rapide pour que je puisse l'attaquer !

43
00:05:25,830 --> 00:05:31,040
Tout ce que vous pouvez faire, c'est fuir !
Alors je vais vous épuiser... puis vous éliminer !

44
00:05:33,830 --> 00:05:36,210
Ah, c'est donc une guerre d'usure qu'elle veut...

45
00:05:37,000 --> 00:05:43,380
Malheureusement pour elle, en tant que commandant, je peux me téléporter
666 fois de suite. Livré avec le territoire.

46
00:05:44,170 --> 00:05:46,540
Je suppose que je tiendrai jusqu'à ce que Kyou gagne !

47
00:05:48,830 --> 00:05:51,540
Dès que j'en ai l'occasion... je riposte !

48
00:05:55,080 --> 00:05:58,460
Me frapper ou m'attraper ne fonctionnera pas tant que je suis tout glissant !

49
00:05:58,580 --> 00:06:01,330
Alors je ne tournerai pas autour du pot !

50
00:06:01,920 --> 00:06:03,920
WHA-BAAAM !

51
00:06:15,290 --> 00:06:16,420
Ça va ?!

52
00:06:16,630 --> 00:06:19,500
Merci! Ça pique comme un fou, mais ça ira !

53
00:06:23,380 --> 00:06:26,880
Désolé, mais je me frappe avec un tout petit rocher
ça ne va pas te faire grand bien.

54
00:06:27,210 --> 00:06:28,420
"Jus de Coco."

55
00:06:28,500 --> 00:06:32,670
Grâce aux Pêches, mon endurance physique
et mes capacités de régénération se sont améliorées.

56
00:06:33,170 --> 00:06:35,250
Et Kuma est encore plus coriace que moi !

57
00:06:36,670 --> 00:06:38,460
Pas une seule égratignure sur elle...

58
00:06:39,210 --> 00:06:41,250
Je veux juste aller sauver Yukki...

59
00:06:41,500 --> 00:06:43,540
Yukki ? Tu veux dire Yuuki Wakura ?

60
00:06:43,750 --> 00:06:46,170
C'est exact! Le gars que tu as kidnappé !

61
00:06:46,170 --> 00:06:47,210
Il ferait mieux d'être en sécurité !

62
00:06:47,330 --> 00:06:51,000
Oh ouais, je l'ai léché encore mieux...

63
00:06:51,210 --> 00:06:51,960
Léché...?!

64
00:06:58,630 --> 00:07:00,830
Notre patron a aussi un faible pour lui !

65
00:07:01,000 --> 00:07:02,080
Point faible...?!

66
00:07:02,210 --> 00:07:03,170
Viens ici !

67
00:07:05,130 --> 00:07:08,790
Yuuki Wakura appartient désormais aux États-Unis ! Alors abandonnez-le !

68
00:07:10,540 --> 00:07:12,580
Leurs prochaines cibles sont vos commandants.

69
00:07:12,750 --> 00:07:14,630
Après ça, le Bureau Onmyou !

70
00:07:14,710 --> 00:07:19,210
Nous allons semer l'enfer et nous assurer que chaque personne
dans le pays sait que nous existons !

71
00:07:19,580 --> 00:07:21,330
Cet énorme Shuuki...

72
00:07:21,630 --> 00:07:23,960
Cela a été documenté
par la Demon Defence Force auparavant.

73
00:07:24,880 --> 00:07:29,670
Il y a huit ans, le même monstre
a été repéré lors d'un accident à Mato à Kagoshima...

74
00:07:32,960 --> 00:07:35,080
Toutes les menaces contre des vies innocentes s’arrêtent ici !

75
00:07:35,380 --> 00:07:37,000
Maintenant, c'est plutôt ça.

76
00:07:37,170 --> 00:07:38,920
Rappelez-vous ce dont nous avons discuté en chemin.

77
00:07:38,920 --> 00:07:40,790
C'est parti pour "Formation S" !

78
00:07:40,920 --> 00:07:41,790
"S"...?!

79
00:07:41,960 --> 00:07:42,630
Hein?

80
00:07:43,000 --> 00:07:47,380
Nous utiliserons "Formation S" pour essuyer le sol
avec vous deux pipsqueaks !

81
00:07:47,500 --> 00:07:48,750
'Excusez-moi ?!

82
00:07:48,920 --> 00:07:50,790
Apportez-le! Allons-y!

83
00:08:00,920 --> 00:08:03,210
Quoi-?! Le « S » signifie-t-il « à plus tard » ?!

84
00:08:09,250 --> 00:08:10,040
La voilà !

85
00:08:10,500 --> 00:08:11,920
On fait ça sérieusement ?!

86
00:08:12,880 --> 00:08:14,460
Pulvérise-la, Kuma !

87
00:08:16,000 --> 00:08:17,170
Voilà !

88
00:08:18,040 --> 00:08:20,710
PRENEZ CECI !

89
00:08:19,960 --> 00:08:20,710
{\an8}N'oubliez pas...

90
00:08:21,170 --> 00:08:23,210
Je peux aussi me rétrécir !

91
00:08:23,500 --> 00:08:26,500
Le « S » dans « Formation S » signifie « petit » !

92
00:08:27,830 --> 00:08:28,460
Hein-?!

93
00:08:31,790 --> 00:08:34,290
Et maintenant... nous grandissons !

94
00:08:42,210 --> 00:08:44,500
Changement de paradigme !

95
00:08:46,420 --> 00:08:47,210
Kuma...!

96
00:08:48,080 --> 00:08:50,460
Mouton fou ! Un!

97
00:08:53,790 --> 00:08:55,960
Idiot! Cette attaque ne fonctionnera pas sur-

98
00:08:56,920 --> 00:08:58,130
La dent de Kuma ?!

99
00:08:58,880 --> 00:08:59,960
Merde, c'est mauvais !

100
00:09:18,920 --> 00:09:20,170
Mais comment... ?

101
00:09:20,670 --> 00:09:22,710
Tu as énervé une fille amoureuse.

102
00:09:26,170 --> 00:09:28,130
Ce qui veut dire que tu étais condamné dès le départ !

103
00:09:30,080 --> 00:09:30,880
Encore du Shuuki ?!

104
00:09:33,380 --> 00:09:35,000
Je pourrais avoir des ennuis...

105
00:09:35,130 --> 00:09:37,630
Hein ?! Attends, Sahara !

106
00:09:56,170 --> 00:09:58,460
HIMARI !

107
00:10:01,500 --> 00:10:04,540
Heure d'or ! Rembobinez 5 secondes !

108
00:10:10,960 --> 00:10:13,750
Himari ! Il y a d'autres Shuuki qui se cachent à l'arrière !

109
00:10:13,920 --> 00:10:14,670
Quoi?

110
00:10:16,170 --> 00:10:18,080
Vous vous faufilez par derrière ? Comme c’est indécent !

111
00:10:19,130 --> 00:10:20,380
Comment savait-elle cela ?

112
00:10:21,080 --> 00:10:26,250
Mon éblouissante capacité "Hitori Shizuka" me permet de passer devant
les humains inaperçus, y compris le bureau Onmyou.

113
00:10:27,040 --> 00:10:28,790
La petite nuisance là-bas...

114
00:10:30,880 --> 00:10:32,630
Où est passé cet humanoïde Shuuki... ?

115
00:10:35,290 --> 00:10:37,540
Heure d'or ! Congelez pendant 5 secondes !

116
00:10:39,290 --> 00:10:40,130
Au diable eux !

117
00:10:41,290 --> 00:10:42,460
Ils ciblent Himari !

118
00:10:47,960 --> 00:10:49,250
Yachiho! Qu'est-ce juste-?

119
00:10:49,380 --> 00:10:50,460
Mettez-y une chaussette !

120
00:10:52,330 --> 00:10:55,080
Écoutez-moi! Vous DEVEZ rester derrière moi !

121
00:10:59,880 --> 00:11:02,580
Heure d'or ! Congelez pendant 5 secondes !

122
00:11:04,210 --> 00:11:06,710
J'ai déjà utilisé mes capacités trop de fois de suite !

123
00:11:06,710 --> 00:11:08,670
L'humanoïde... Où EST-elle ?!

124
00:11:10,670 --> 00:11:11,500
Yachiho!

125
00:11:14,380 --> 00:11:16,210
Je t'accorderai une belle mort.

126
00:11:28,290 --> 00:11:33,670
Je peux dire à l'expression de ton visage que tu as été
me protégeant tout ce temps. Mais maintenant c'est mon tour.

127
00:11:34,000 --> 00:11:36,630
Parce qu'une petite sœur peut aussi protéger sa grande sœur !

128
00:11:44,460 --> 00:11:46,170
Elle a disparu dans le sol !

129
00:11:49,500 --> 00:11:50,750
Pas efficace, hein ?

130
00:11:51,420 --> 00:11:53,290
Je vais d'abord devoir attirer l'ennemi...

131
00:11:56,080 --> 00:11:59,750
Himari, mes capacités sont prêtes à fonctionner à nouveau. Reste près de moi !

132
00:12:00,000 --> 00:12:00,710
Hein?

133
00:12:03,630 --> 00:12:06,790
Ne t'inquiète pas, Akura. Nous capitaliserons sur leurs faiblesses.

134
00:12:07,630 --> 00:12:09,500
Une victoire exquise sera la nôtre.

135
00:12:10,170 --> 00:12:12,380
Plus près ! Rapproche-toi de moi !

136
00:12:12,460 --> 00:12:13,540
L-Comme ça ?

137
00:12:13,710 --> 00:12:15,710
Maintenant, C'est une formation de combat Azuma !

138
00:12:16,040 --> 00:12:17,670
C'est la défense ultime !

139
00:12:19,170 --> 00:12:24,880
S'ils lancent une attaque pendant que je bouge, il y a un petit
il y a de fortes chances qu'ils me maîtrisent avant que je prenne la pose...

140
00:12:25,250 --> 00:12:27,920
Mais si j'attends dans cette position, je devrais pouvoir réagir.

141
00:12:28,580 --> 00:12:31,290
Allez, installez-vous confortablement ! Ce n'est pas le moment d'être timide !

142
00:12:32,920 --> 00:12:33,710
Non...

143
00:12:33,830 --> 00:12:34,750
Quel est le problème ?

144
00:12:34,920 --> 00:12:39,790
L'ennemi pourrait décider de nous ignorer, et nous ne pouvons pas laisser
sa tête pour les commandants. Nous DEVONS déménager.

145
00:12:40,170 --> 00:12:44,960
Écoute, il y a une limite au nombre de fois
Je peux utiliser mes capacités. Nous ne pouvons pas nous permettre une mauvaise décision.

146
00:12:45,710 --> 00:12:49,330
J'ai un plan. Une arme secrète
J'ai économisé pour les mauvais jours.

147
00:12:49,670 --> 00:12:50,710
Arme secrète ?

148
00:12:50,960 --> 00:12:52,920
C'est la première fois que je l'utilise au combat...

149
00:12:53,210 --> 00:12:55,130
... mais si ça marche, ça la fera sortir de sa cachette !

150
00:12:56,210 --> 00:12:59,540
La question est : pouvez-vous réellement
faire quelque chose comme ça ?

151
00:13:00,000 --> 00:13:02,250
Je ne suis plus la même personne qu’à l’époque.

152
00:13:02,580 --> 00:13:07,290
Après avoir rejoint le 7e Escadron et participé
dans le match d'exhibition, je suis devenu plus fort !

153
00:13:08,540 --> 00:13:10,630
Alors fais-moi confiance, Yachiho !

154
00:13:12,920 --> 00:13:14,920
Si vous êtes aussi déterminé, alors allez-y.

155
00:13:26,880 --> 00:13:29,420
Je ne toucherai jamais l'ennemi si je tire à l'aveugle...

156
00:13:30,670 --> 00:13:31,210
Mais...

157
00:13:35,040 --> 00:13:35,880
Quoi-?

158
00:13:37,790 --> 00:13:39,920
...et si je tire à l'aveugle dans toutes les directions ?

159
00:13:42,790 --> 00:13:44,250
PLEINE ÉCLAT !

160
00:13:56,040 --> 00:13:56,880
La voilà !

161
00:13:59,330 --> 00:14:02,250
Essayez-vous de vous suicider
avec un effondrement ou quelque chose comme ça ?!

162
00:14:02,920 --> 00:14:04,460
Cela n'arrivera pas !

163
00:14:08,580 --> 00:14:09,790
Heure de grande écoute !

164
00:14:10,540 --> 00:14:12,460
Rembobinez 10 secondes !

165
00:14:26,040 --> 00:14:28,500
Le plan a fonctionné. Bravo, Himari.

166
00:14:30,540 --> 00:14:31,380
Merci!

167
00:14:32,540 --> 00:14:34,500
Au dessus de nous à droite, 45 degrés !

168
00:14:35,420 --> 00:14:36,580
On y va!

169
00:14:47,250 --> 00:14:50,710
Pas mal, Himari ! Je vous rendrai la pareille quand nous rentrerons à la maison.

170
00:14:51,130 --> 00:14:53,540
Je ne rentre toujours pas chez moi, mais merci.

171
00:14:56,540 --> 00:14:59,040
Je dois aller trouver Aoba...

172
00:15:15,080 --> 00:15:15,750
Quoi-?!

173
00:15:16,460 --> 00:15:18,580
Un petit espace entre Kyou et la Unihorn...

174
00:15:18,830 --> 00:15:20,670
Exactement ce que j'attendais !

175
00:15:21,210 --> 00:15:22,290
Elle m'a trompé ?!

176
00:15:27,130 --> 00:15:29,290
Vous avez perturbé son rythme. Merci!

177
00:15:31,000 --> 00:15:33,210
Je ne te laisse PAS me cibler !

178
00:15:33,960 --> 00:15:35,710
Je connais vos mouvements à l'intérieur comme à l'extérieur.

179
00:15:37,040 --> 00:15:38,130
Ame-no-Mitori !

180
00:16:02,000 --> 00:16:02,580
Tenka !

181
00:16:24,540 --> 00:16:27,210
Je suppose que son attaque explosive est devenue plus rapide aussi...

182
00:16:37,210 --> 00:16:37,920
Mademoiselle Tenka...!

183
00:16:37,920 --> 00:16:40,960
On dirait que je t'ai piqué avec mon rayon.

184
00:16:41,710 --> 00:16:45,080
Pourquoi ne m'as-tu pas attaqué quand tu en avais l'occasion ?

185
00:16:45,960 --> 00:16:50,670
Si je t'avais achevé... ça aurait énervé Yuuki...

186
00:16:53,630 --> 00:16:56,920
Même moi, j'étais choqué de ne pas pouvoir aller jusqu'au bout...

187
00:16:57,750 --> 00:16:59,170
Une erreur d'inattention...

188
00:16:59,710 --> 00:17:03,210
J'ai eu toutes sortes de nouveaux sentiments ces derniers temps...

189
00:17:03,830 --> 00:17:07,830
Je suis dur. Tu n'avais probablement pas besoin de t'inquiéter pour moi.

190
00:17:08,460 --> 00:17:11,170
Mais c'était gentil de ta part
prendre en compte les sentiments de Yuuki !

191
00:17:11,630 --> 00:17:12,960
Je t'aime bien, Tenka !

192
00:17:14,540 --> 00:17:16,790
Ah, je peux le voir maintenant...

193
00:17:18,250 --> 00:17:21,960
Notre avenir radieux... avec ma belle-sœur...

194
00:17:31,130 --> 00:17:32,580
Grande Soeur...

195
00:17:32,880 --> 00:17:34,710
Lâchez déjà le shtick de la sœur !

196
00:17:35,420 --> 00:17:36,250
Êtes-vous d'accord?!

197
00:17:37,580 --> 00:17:40,500
Ouais... Mais les combats pourraient être difficiles...

198
00:17:44,000 --> 00:17:46,460
Si vous fuyez maintenant, je serais prêt à détourner le regard.

199
00:17:47,000 --> 00:17:50,000
Mais nous n'avons pas changé d'avis
à propos de prendre d'assaut le Bureau.

200
00:17:50,290 --> 00:17:51,540
Nous ne reculerons PAS.

201
00:17:51,540 --> 00:17:53,000
Grande sœur Aoba !

202
00:17:53,500 --> 00:17:54,380
Coco ?!

203
00:17:55,210 --> 00:17:56,630
Désolé, ils m'ont bien eu !

204
00:17:57,130 --> 00:17:58,130
Pareil ici...

205
00:17:58,130 --> 00:17:59,080
Toi aussi, Naon ?!

206
00:17:59,670 --> 00:18:03,080
Nous avons utilisé le reste des Shuuki comme leurres
pour que nous puissions nous échapper...

207
00:18:03,210 --> 00:18:06,130
Ils ont tué Akura...
et ils nous ont suivis à travers les tunnels !

208
00:18:07,710 --> 00:18:08,330
Là-bas!

209
00:18:08,330 --> 00:18:09,210
Je vois Yukki aussi !

210
00:18:09,210 --> 00:18:10,830
Le commandant...!

211
00:18:11,670 --> 00:18:14,210
Il semble que vos amis fonctionnent à vide.

212
00:18:14,790 --> 00:18:17,830
Alors laissez-moi vous demander ceci : vous rendez-vous ?

213
00:18:18,170 --> 00:18:19,080
Vous le souhaitez.

214
00:18:31,540 --> 00:18:32,210
Ca c'était quoi?!

215
00:18:47,460 --> 00:18:50,250
Yoo-hoo ! Dites bonjour aux dieux !

216
00:19:07,000 --> 00:19:10,540
C'était facile de te trouver sur le compte
de cet énorme chahut que tu as fait.

217
00:19:14,540 --> 00:19:16,000
Coco ! Naon !

218
00:19:16,420 --> 00:19:18,170
Ils ont une grande vitalité.

219
00:19:18,380 --> 00:19:21,460
Peut-être devrions-nous apporter
Ils sont tous les deux avec nous, juste au cas où.

220
00:19:21,830 --> 00:19:24,170
Attends une minute! Je pensais qu'ils étaient tes amis !

221
00:19:24,290 --> 00:19:27,630
Je ne voudrais pas que tu nous mettes dans le même panier
avec ces chiens inférieurs.

222
00:19:28,710 --> 00:19:34,040
Nous sommes les huit dieux du tonnerre,
les dirigeants des Shuuki !

223
00:19:34,250 --> 00:19:36,000
Ils contrôlent les Shuuki... ?

224
00:19:36,000 --> 00:19:37,500
"Huit dieux du tonnerre" ?!

225
00:19:37,710 --> 00:19:42,080
C'est exact. Notre travail consiste à détruire la race humaine.

226
00:19:48,580 --> 00:19:51,880
Nous sommes des êtres divins, vous pouvez donc nous vénérer si vous le souhaitez !

227
00:19:55,290 --> 00:19:56,080
Jouryuu.

228
00:20:08,630 --> 00:20:10,330
Je me fiche de ce que tu es...

229
00:20:10,330 --> 00:20:13,000
Je suis... UNE GRANDE SOEUR !

230
00:20:22,670 --> 00:20:25,380
Kidoumaru ?! Que fais-tu?!

231
00:20:37,000 --> 00:20:43,830
Ce Shuuki a été mordu par un de mes serpents.
J'ai restauré sa nature meurtrière originelle.

232
00:20:53,750 --> 00:20:59,000
Allez-y... Pas besoin de vous retenir.
Faites tous les dégâts que vous voulez.

233
00:21:17,500 --> 00:21:20,380
Ne touchez pas à ma sœur !

234
00:21:24,170 --> 00:21:26,210
Il est temps, Yuuki.

235
00:21:26,710 --> 00:21:29,540
Ensemble, nous les forcerons à s'incliner !

236
00:21:29,830 --> 00:21:30,500
Oui, madame !

237
00:21:33,630 --> 00:21:35,080
Préparez-vous à mourir !

238
00:23:11,210 --> 00:23:12,960
"Apprenez-nous ! Nei-senpai !"

239
00:23:13,040 --> 00:23:13,580
D'accord!

240
00:23:13,580 --> 00:23:15,460
Croyez-le ou non, j'ai mis la main sur une liste de secrets

241
00:23:15,460 --> 00:23:16,750
appartenant à la sœur de M. Yuuki !

242
00:23:16,750 --> 00:23:18,500
"Invincible" de Miss Aoba est une capacité

243
00:23:18,500 --> 00:23:20,290
cela lui permet de laisser pousser ses cheveux à volonté.

244
00:23:20,330 --> 00:23:22,460
Il devient extrêmement solide et flexible ;

245
00:23:22,460 --> 00:23:23,460
en fait, c'est assez puissant

246
00:23:23,460 --> 00:23:24,880
pour étrangler à mort un Shuuki de grande taille !

247
00:23:24,880 --> 00:23:25,880
Comme c'est effrayant !

248
00:23:25,960 --> 00:23:27,540
Sur une note différente, manger des pêches comme moyen

249
00:23:27,540 --> 00:23:29,130
Augmenter son énergie est une pente glissante.

250
00:23:29,130 --> 00:23:32,000
Jusqu'à présent, Miss Aoba semble être
le seul à pouvoir le gérer.

251
00:23:32,000 --> 00:23:33,540
C'est la sœur de M. Yuuki pour vous !

252
00:23:33,540 --> 00:23:35,540
Aujourd'hui marque le dernier versement
de ma série pédagogique.

253
00:23:35,540 --> 00:23:38,000
Mais j'ai hâte de vous revoir très bientôt !

254
00:23:38,130 --> 00:23:39,130
Au revoir!

255
00:01:56,750 --> 00:02:02,380
{\an7}MATCH À MORT, AOBA, EXCITE

256
00:04:05,130 --> 00:04:06,960
{\an7}AME-NO-MITORI

257
00:04:37,710 --> 00:04:42,540
{\an7}MODE GRANDE SOEUR :

258
00:04:37,710 --> 00:04:42,540
{\an7}INVINCIBLE

259
00:06:23,460 --> 00:06:27,170
{\an7}JUS DE COCO

260
00:10:03,960 --> 00:10:05,830
{\an7}HEURE AZUMA : HEURE D'OR

261
00:10:22,000 --> 00:10:28,880
{\an7}HITORI SHIZUKA

262
00:10:35,540 --> 00:10:37,540
{\an7}HEURE AZUMA : HEURE D'OR

263
00:11:00,210 --> 00:11:01,210
{\an7}HEURE AZUMA : HEURE D'OR

264
00:14:09,790 --> 00:14:10,420
{\an7}AZUMA O'CLOCK : PRIME TIME

265
00:23:11,040 --> 00:23:16,750
{\an7}ENSEIGNEZ-NOUS !

266
00:23:11,040 --> 00:23:16,750
{\an7}NEI-SENPAI !

267
00:23:13,670 --> 00:23:26,210
{\an7}Secrets

268
00:23:16,750 --> 00:23:20,330
{\an7}MODE GRANDE SOEUR :

269
00:23:16,750 --> 00:23:20,330
{\an7}INVINCIBLE

270
00:23:37,500 --> 00:23:41,000
{\an7}RETOUR À LA MAISON,

271
00:23:37,500 --> 00:23:41,000
{\an7}NOUVEAU,

272
00:23:37,500 --> 00:23:41,000
{\an7}RÉSOLU

273
00:00:00,000 --> 00:00:10,000


