1 00:00:10,880 --> 00:00:12,710 C'est ainsi que je deviendrai... 2 00:00:15,710 --> 00:00:17,460 C'est ainsi que je deviendrai... 3 00:00:19,580 --> 00:00:21,250 ...Commandant suprême. 4 00:00:21,630 --> 00:00:22,710 ...un héros. 5 00:00:23,330 --> 00:00:25,000 C'est mon histoire ! 6 00:02:10,210 --> 00:02:12,460 Bon sang ! Ils continuent à venir ! 7 00:02:16,540 --> 00:02:17,710 J'ai ça ! 8 00:02:26,080 --> 00:02:28,040 Bien joué, commandant ! 9 00:02:30,750 --> 00:02:32,380 BOOM! 10 00:02:33,210 --> 00:02:34,380 Wha-bam ! 11 00:02:43,920 --> 00:02:45,960 Je suis mécontent ! 12 00:02:46,380 --> 00:02:50,540 J'ai attendu patiemment, pourtant, seules deux cibles sont sorties en jeu. 13 00:02:50,540 --> 00:02:52,420 Où êtes-vous le reste ? 14 00:02:52,670 --> 00:02:55,580 Deux cibles, moi y compris... 15 00:02:55,580 --> 00:02:57,880 Est-il après nous, commandants ? 16 00:02:58,170 --> 00:03:01,960 Cette bataille sera terminée en un clin d'œil ! 17 00:03:11,420 --> 00:03:14,210 C'était leur chef ? Ridicule. 18 00:03:14,210 --> 00:03:17,420 J'aurais dû m'attendre à autant d'un parasite ! 19 00:03:22,750 --> 00:03:25,210 Si tu pouvais rester tranquille, ce serait génial. 20 00:03:25,420 --> 00:03:27,580 Un parasite qui essaie de me donner un coup de pied ? 21 00:03:27,580 --> 00:03:29,210 Quelle arrogance ! 22 00:03:29,210 --> 00:03:32,830 En plus, ma chair est aussi solide que l'acier ! 23 00:03:34,040 --> 00:03:35,500 Je suis invincible ! 24 00:03:47,210 --> 00:03:49,130 Elle m'a blessé ? 25 00:03:50,000 --> 00:03:51,290 Incroyable! 26 00:03:52,080 --> 00:03:53,710 Elle affronte un humanoïde ! 27 00:03:53,710 --> 00:03:56,000 Ouais, Lady Ten est talentueuse comme ça ! 28 00:03:56,000 --> 00:03:59,080 Elle pourrait échapper à tout à cause de ses capacités, même une embuscade. 29 00:03:59,080 --> 00:04:01,330 Mais elle n'a pas besoin de s'enfuir ! 30 00:04:01,830 --> 00:04:05,170 Les deux commandants ont élaboré un plan pour anéantissez une armée d'invasion en un rien de temps, 31 00:04:05,170 --> 00:04:08,040 et ils ont tout fait dans leur tête ! 32 00:04:08,920 --> 00:04:10,290 Dame Dix ! Dame Kyou ! 33 00:04:10,290 --> 00:04:11,790 Tu es tellement génial ! 34 00:04:11,790 --> 00:04:15,000 P-S'il te plaît, ne me secoue pas si fort ! 35 00:04:15,250 --> 00:04:17,460 Un gamin impudent ! 36 00:04:17,460 --> 00:04:18,960 Bien! 37 00:04:20,500 --> 00:04:22,920 Cette fois, je devrai simplement... 38 00:04:23,130 --> 00:04:25,330 vous exploser en mille morceaux ! 39 00:04:32,830 --> 00:04:34,710 Bonne chance pour éviter celui-là ! 40 00:04:37,080 --> 00:04:38,880 Quoi-?! Est-ce qu'elle... ? 41 00:04:38,880 --> 00:04:40,460 Se détendre. 42 00:04:40,670 --> 00:04:41,960 La fin. 43 00:04:45,630 --> 00:04:47,500 Tu pensais que c'était fini ? 44 00:04:57,040 --> 00:04:59,460 Elle m'a téléporté d'un simple toucher ?! 45 00:05:05,380 --> 00:05:07,460 La position parfaite. 46 00:05:08,420 --> 00:05:12,330 Lady Ten a la capacité divine pour manipuler l'espace autour d'elle ! 47 00:05:12,330 --> 00:05:13,500 Et ça porte bien son nom ! 48 00:05:14,080 --> 00:05:15,540 Ame-no-Mitori. 49 00:05:32,420 --> 00:05:34,500 Si je déchire le tissu de l'espace, 50 00:05:34,500 --> 00:05:37,040 tes défenses ne le font pas ça vous fait beaucoup de bien, n'est-ce pas ? 51 00:05:38,330 --> 00:05:41,290 Un essaim entier de Shuuki est parti ! 52 00:05:41,290 --> 00:05:43,920 Tous les commandants sont comme ça. 53 00:05:43,920 --> 00:05:46,130 Ils sont évidemment à un autre niveau. 54 00:05:46,580 --> 00:05:50,790 Et Miss Kyouka veut être la Commandant suprême qui en est responsable ? 55 00:05:50,790 --> 00:05:53,250 Cela ressemble à un objectif terriblement ambitieux… 56 00:05:56,040 --> 00:06:00,210 C'est vrai, mais je vais le faire le prochain Commandant Suprême ! 57 00:06:01,420 --> 00:06:03,420 Je suppose que je n'ai pas à m'inquiéter... 58 00:06:03,880 --> 00:06:06,500 Très bien, mesdames, traquez les retardataires et éliminez-les. 59 00:06:06,500 --> 00:06:07,580 Oui, madame ! 60 00:06:10,130 --> 00:06:12,790 Je ne peux pas rester là à rester bouche bée chez Miss Kyouka. 61 00:06:12,790 --> 00:06:16,210 J'ai pris ma décision ! Être un héros ici à Mato ! 62 00:06:25,830 --> 00:06:27,630 Nous avons exterminé l'armée Shuuki, 63 00:06:27,830 --> 00:06:31,960 mais selon le rapport de Nei, il y avait d'autres généraux ennemis présents. 64 00:06:31,960 --> 00:06:34,210 Et pourtant, il n’y avait aucun signe d’eux. 65 00:06:34,210 --> 00:06:37,630 Nous avons fouillé tous les coins et recoins, mais il est quand même revenu les mains vides. 66 00:06:37,790 --> 00:06:41,080 Et si ils étaient tous écrasés dans cette grosse explosion ? 67 00:06:41,210 --> 00:06:42,750 Je n'en suis pas si sûr. 68 00:06:42,750 --> 00:06:45,040 Ils étaient très particuliers... 69 00:06:45,210 --> 00:06:46,960 Désolé, tout le monde... 70 00:06:46,960 --> 00:06:51,960 Même avec le pouvoir de la prévoyance, J'ai détecté l'ennemi trop tard... 71 00:06:52,710 --> 00:06:54,080 Hé, ça arrive. 72 00:06:54,080 --> 00:06:56,830 Ils ont probablement une sorte de capacité de dissimulation. 73 00:06:56,830 --> 00:06:59,630 Vous les avez détectés avant qu'ils nous attaquent. 74 00:06:59,630 --> 00:07:03,210 En d'autres termes, vous avez contrecarré toute possibilité d'embuscade. 75 00:07:03,420 --> 00:07:06,580 C'est tout ce que vous devez savoir, alors ne vous attardez pas là-dessus. 76 00:07:06,580 --> 00:07:07,960 Précisément. 77 00:07:07,960 --> 00:07:09,170 'D'accord ! 78 00:07:10,040 --> 00:07:11,170 Petit esclave. 79 00:07:11,630 --> 00:07:13,790 Vous avez vraiment volé la vedette. 80 00:07:13,790 --> 00:07:15,830 Oh, je ne sais pas à ce sujet... 81 00:07:15,830 --> 00:07:18,630 Tu étais bien plus impressionnant que moi, Mademoiselle Izumo ! 82 00:07:19,330 --> 00:07:20,420 M. Yuuki ! 83 00:07:20,790 --> 00:07:23,290 J'ai vu ta prestation sur le champ de bataille ! 84 00:07:23,290 --> 00:07:26,250 Maintenant je sais que les garçons peut aussi être talentueux parfois ! 85 00:07:26,250 --> 00:07:29,000 Si ça ne te dérange pas, je peux avoir ton autographe ?! 86 00:07:29,000 --> 00:07:29,880 MOI?! 87 00:07:29,880 --> 00:07:31,960 Voir? Vous avez un fan. 88 00:07:32,080 --> 00:07:33,250 Hé, euh... 89 00:07:33,960 --> 00:07:35,040 Qu'est-ce que tu veux ? 90 00:07:35,040 --> 00:07:36,420 A propos de plus tôt... 91 00:07:39,460 --> 00:07:41,420 Merci beaucoup de m'avoir sauvé. 92 00:07:43,710 --> 00:07:46,290 Oui, eh bien, vous ÊTES un Azuma. 93 00:07:46,290 --> 00:07:49,420 Laisser l'ennemi vous vaincre cela ferait honte à la famille ! 94 00:07:49,420 --> 00:07:51,670 C'est pourquoi je t'ai sauvé. C'est la seule raison ! 95 00:07:52,000 --> 00:07:55,580 Bien sûr, si vous dites que vous avez ressenti le poids de vos propres insuffisances, 96 00:07:55,580 --> 00:07:57,540 Je les formerais gracieusement avec vous ! 97 00:07:57,540 --> 00:07:59,420 Alors pourquoi ne pas rentrer à la maison et... 98 00:08:00,630 --> 00:08:03,080 Le 7e Escadron est ma maison. 99 00:08:05,330 --> 00:08:08,380 Rédaction d'un rapport ça va être un défi... 100 00:08:08,380 --> 00:08:10,000 Quant au match d'exhibition... 101 00:08:10,000 --> 00:08:12,750 Mhm. Je suppose que nous l'appellerons un match nul pour l'instant. 102 00:08:12,750 --> 00:08:14,170 C'est dommage... 103 00:08:14,170 --> 00:08:16,460 j'avais hâte à notre petit tête-à-tête. 104 00:08:16,460 --> 00:08:17,960 Moi aussi. 105 00:08:18,630 --> 00:08:20,380 Eh bien, nous partons maintenant. 106 00:08:20,380 --> 00:08:22,080 Au revoir! 107 00:08:23,580 --> 00:08:24,670 Plus tard. 108 00:08:31,920 --> 00:08:33,460 Je suis battu ! 109 00:08:33,460 --> 00:08:35,710 J'ai besoin d'un bon bain rafraîchissant ! 110 00:08:38,130 --> 00:08:39,380 Est-ce... 111 00:08:40,130 --> 00:08:41,960 censé être ma récompense ? 112 00:08:41,960 --> 00:08:44,750 Ce n'est pas toi qui as demandé ça ?! 113 00:08:45,380 --> 00:08:46,630 Tellement indécent... 114 00:08:46,630 --> 00:08:49,540 Eh bien, il a tué un nombre important de Shuuki aujourd'hui... 115 00:08:50,710 --> 00:08:52,250 Miss Kyouka aussi ?! 116 00:08:52,250 --> 00:08:54,290 J'ai les deux en même temps ?! 117 00:08:54,290 --> 00:08:56,330 Le prix de ma capacité... 118 00:08:56,330 --> 00:08:57,880 À chaque fois... 119 00:08:57,880 --> 00:08:59,750 Et pourtant, je suis toujours surpris. 120 00:09:00,000 --> 00:09:01,210 Elle est... 121 00:09:01,210 --> 00:09:06,290 je vais entrer la source chaude avec moi ?! 122 00:09:06,290 --> 00:09:07,830 Vous êtes pervers. 123 00:09:08,080 --> 00:09:09,540 Enlève tes foutus vêtements ! 124 00:09:09,540 --> 00:09:11,130 O-Sur ça ! 125 00:09:18,880 --> 00:09:22,460 Je ne savais pas trop à quoi m'attendre quand nous nous sommes déshabillés tout d'un coup... 126 00:09:22,460 --> 00:09:24,790 De toute évidence, il voulait un bon nettoyage. 127 00:09:24,790 --> 00:09:28,080 Je pensais juste que ce serait bien de me rafraîchir. 128 00:09:28,210 --> 00:09:30,210 Eh bien, c'est fondamentalement la même chose comme baigner un chien obéissant, 129 00:09:30,210 --> 00:09:32,130 donc il n'y a aucune raison de soyez gêné à ce sujet ! 130 00:09:32,130 --> 00:09:34,460 Je ne peux pas te comprendre quand tu parles si vite... 131 00:09:36,630 --> 00:09:40,380 Yuuki, tu es plus fatigué que d'habitude, n'est-ce pas ? 132 00:09:41,250 --> 00:09:42,420 Ouais... 133 00:09:42,420 --> 00:09:45,080 Deux maîtres à la fois m'ont beaucoup demandé. 134 00:09:45,080 --> 00:09:49,290 Donc ça te rend fort, mais il ne faut pas l'utiliser à la légère... 135 00:09:49,500 --> 00:09:51,960 Nous avons appris à utiliser Slave de manière pratique. 136 00:09:51,960 --> 00:09:55,920 Et nous devrons continuer à explorer son potentiel dans le futur. 137 00:09:57,250 --> 00:09:59,960 Mais pour le moment, tu devrais te reposer. 138 00:10:00,420 --> 00:10:02,920 La source chaude du dortoir est idéal pour guérir la fatigue. 139 00:10:14,420 --> 00:10:17,080 Les ennemis que Nei a vus ressemblaient à ceci ! 140 00:10:19,670 --> 00:10:21,670 Incroyable comme toujours ! 141 00:10:22,080 --> 00:10:23,290 Mon opus magnum ! 142 00:10:24,290 --> 00:10:27,290 Bien sûr, c'est bon, mais le style artistique est plutôt... 143 00:10:28,040 --> 00:10:31,500 Ils feront un croquis composite officiel au QG plus tard. 144 00:10:32,630 --> 00:10:36,380 Aucun d’eux n’est un humanoïde nous nous sommes rencontrés la dernière fois. 145 00:10:48,960 --> 00:10:51,290 Celle qui ressemble à ma sœur... 146 00:10:51,290 --> 00:10:53,790 Comment se fait-il qu'elle n'était pas avec eux ? 147 00:10:53,790 --> 00:10:56,250 S'agit-il simplement d'une équipe différente ? 148 00:10:56,540 --> 00:11:00,710 Ou y a-t-il... une autre raison ? 149 00:11:38,000 --> 00:11:40,750 Voici donc le dortoir du 6ème Escadron... 150 00:11:40,750 --> 00:11:42,880 J'ai remarqué pour la première fois quand nous avons visité le 5ème Escadron, 151 00:11:42,880 --> 00:11:46,040 mais tous les dortoirs semblent identiques à l’extérieur. 152 00:11:46,040 --> 00:11:47,710 Pour la plupart, oui. 153 00:11:47,710 --> 00:11:50,630 Bien qu'ils aient tendance à différer légèrement en termes d'intérieur. 154 00:11:52,380 --> 00:11:54,290 Entrez, vous trois ! 155 00:11:54,290 --> 00:11:56,130 Merci d'avoir fait le voyage. 156 00:11:56,130 --> 00:11:58,130 Un petit changement de décor ne fait jamais de mal. 157 00:11:59,380 --> 00:12:01,580 Vous rencontrez des problèmes en chemin ? 158 00:12:01,580 --> 00:12:04,960 J'ai abattu des Shuuki en route, mais c'est tout. 159 00:12:04,960 --> 00:12:07,330 C'est comme d'habitude avec Mato lui-même. 160 00:12:09,880 --> 00:12:11,960 Tenka et moi devons avoir un rendez-vous. 161 00:12:11,960 --> 00:12:16,500 En attendant, Himari, je veux que tu prennes bien connaître le 6e Escadron. 162 00:12:16,500 --> 00:12:18,710 Certains de nos membres est parti en expédition, 163 00:12:18,710 --> 00:12:20,420 donc ils ne nous rejoindront pas. 164 00:12:20,420 --> 00:12:24,500 Mais les autres sont ici dans le dortoir, alors n'hésitez pas à jeter un œil autour de vous. 165 00:12:24,500 --> 00:12:25,420 Merci. 166 00:12:25,670 --> 00:12:27,750 Comme nous en avons discuté ce matin, Yuuki... 167 00:12:27,750 --> 00:12:28,630 Oui, madame. 168 00:12:28,630 --> 00:12:29,830 En tant que gardien de l'équipe, 169 00:12:29,830 --> 00:12:32,130 Je devrais aider pendant que nous sommes ici, n'est-ce pas ? 170 00:12:32,380 --> 00:12:33,500 Je suis désolé. 171 00:12:33,500 --> 00:12:36,130 Notre gardien n'est pas à la maison pour le moment. 172 00:12:36,130 --> 00:12:39,460 Ils reviendront ce soir, donc c'est juste jusque-là. 173 00:12:39,460 --> 00:12:40,790 Pas de problème. 174 00:12:40,790 --> 00:12:44,540 Dans le cadre de la Demon Defence Force, nous devons nous soutenir mutuellement ! 175 00:12:44,540 --> 00:12:47,500 Droite. Je compte sur toi. 176 00:12:49,880 --> 00:12:51,040 Oui, madame ! 177 00:12:51,250 --> 00:12:52,580 Laissez-moi faire ! 178 00:12:55,670 --> 00:12:58,130 D'accord! Première étape : le nettoyage ! 179 00:13:01,460 --> 00:13:06,040 Ou ce serait, mais cet endroit est déjà assez propre. 180 00:13:07,710 --> 00:13:10,000 Et là, j'étais tout excité. 181 00:13:12,420 --> 00:13:14,000 Cette tache... 182 00:13:14,960 --> 00:13:19,630 À en juger par la sensation, la Formule 5 pourrait fonctionne mieux que le vieux bicarbonate de soude... 183 00:13:20,580 --> 00:13:22,250 Ou peut-être... 184 00:13:22,960 --> 00:13:25,080 Tant de choix ! 185 00:13:25,670 --> 00:13:27,540 La prochaine étape est la lessive ! 186 00:13:33,130 --> 00:13:35,790 Respirez... Calmez-vous... 187 00:13:36,130 --> 00:13:39,380 Vous faites la lessive du 7ème Escadron tout le temps ! 188 00:13:40,960 --> 00:13:43,080 Qu’à cela ne tienne… je n’ai toujours pas l’habitude ! 189 00:13:46,250 --> 00:13:49,130 Je me demande ce que fait Yukki en ce moment... 190 00:13:49,630 --> 00:13:52,380 J'aurais aimé pouvoir partir avec lui... 191 00:13:57,580 --> 00:14:00,420 Non, je me suis dit que je l'aurais pour m'aimer davantage ! 192 00:14:00,420 --> 00:14:04,080 Si quoi que ce soit, je devrais utiliser ce temps pour vous améliorer ! 193 00:14:04,080 --> 00:14:05,080 Ouais! 194 00:14:07,330 --> 00:14:10,250 Je suppose que je vais commencer... par ranger... 195 00:14:14,750 --> 00:14:17,500 La chambre de la grande sœur d'Himari... 196 00:14:22,540 --> 00:14:24,920 Je me demande ce qu'elle dira si elle me voit... 197 00:14:27,710 --> 00:14:29,830 Quelqu'un à la maison ? 198 00:14:31,830 --> 00:14:33,290 Bonjour? 199 00:14:35,580 --> 00:14:37,080 Elle n'est pas là. 200 00:14:37,080 --> 00:14:39,500 Je suppose que je vais juste laisser ça dans sa chambre. 201 00:14:40,130 --> 00:14:41,500 Pardonnez l'intrusion- 202 00:15:00,080 --> 00:15:02,500 Oh mon dieu ! Oh mon Dieu! Oh mon Dieu! Oh mon Dieu! Oh mon Dieu! 203 00:15:02,500 --> 00:15:04,290 OH MON DIEU! 204 00:15:11,210 --> 00:15:13,170 Miss Sahara Wakasa ?! 205 00:15:13,920 --> 00:15:16,040 Pourquoi dort-elle dans le salon ?! 206 00:15:16,040 --> 00:15:18,750 Et en sous-vêtements, rien de moins ! 207 00:15:19,920 --> 00:15:22,250 Je ne peux pas la laisser attraper froid... 208 00:15:22,250 --> 00:15:23,580 Alors je vais juste... 209 00:15:25,960 --> 00:15:26,830 Quoi-?! 210 00:15:31,380 --> 00:15:33,790 Est-ce qu'elle pense que je suis son oreiller ?! 211 00:15:35,250 --> 00:15:38,580 Je dois me retirer avant que quelqu'un ne le voie ! 212 00:15:40,420 --> 00:15:43,000 Tu n'iras nulle part... 213 00:15:43,000 --> 00:15:44,540 O-Oh ouais... 214 00:15:44,540 --> 00:15:47,500 C'est la fille qui a lutté comme une pro dans le match d'exhibition ! 215 00:15:47,500 --> 00:15:50,210 Quoi qu'il en soit, je dois me libérer ! 216 00:15:50,580 --> 00:15:53,580 Maintenant, comportez-vous bien...! 217 00:15:57,290 --> 00:16:00,080 Et même si je souhaitais m'échapper, Je n'ai pas pu m'échapper. 218 00:16:00,080 --> 00:16:03,580 Alors finalement, j'ai arrêté de réfléchir. 219 00:16:07,960 --> 00:16:10,250 Oh mon Dieu, c'est ma faute ! 220 00:16:10,500 --> 00:16:14,460 J'ai oublié le 7ème Escadron je devais venir me rendre visite aujourd'hui ! 221 00:16:14,460 --> 00:16:15,540 Ouais... 222 00:16:18,880 --> 00:16:20,960 Qu'est-ce qu'il y a, Himari ? 223 00:16:20,960 --> 00:16:23,460 J'attends qu'elle ait fini pour lui parler. 224 00:16:40,710 --> 00:16:42,750 Est-ce que Yachiho fait ça régulièrement ? 225 00:16:42,750 --> 00:16:43,790 Mhm. 226 00:16:43,790 --> 00:16:46,380 Elle s'est entraînée comme ça avant le match d'exhibition également. 227 00:16:47,130 --> 00:16:49,960 Elle se pousse c'est encore plus dur de nos jours... 228 00:16:51,080 --> 00:16:55,670 Hé, Himari, est-ce que tu admires Yacchi ? 229 00:16:57,460 --> 00:17:00,000 Sa personnalité est nulle... 230 00:17:00,000 --> 00:17:03,130 mais elle va bien académiquement et sportivement, 231 00:17:03,130 --> 00:17:05,960 donc j'ai toujours pensé que je pourrais supporter apprendre une chose ou deux d'elle. 232 00:17:06,380 --> 00:17:07,790 Personnellement, 233 00:17:07,790 --> 00:17:12,130 Je suis fan de la théorie selon laquelle la capacité Peach de quelqu'un est basée sur 234 00:17:12,130 --> 00:17:13,920 leur nature et leurs connaissances. 235 00:17:14,460 --> 00:17:17,500 Donc dans ton cas, Himari, votre envie d'apprendre de Yacchi 236 00:17:17,500 --> 00:17:20,330 c'est ce qui est devenu votre capacité ! 237 00:17:20,540 --> 00:17:23,540 Il en va de même pour la capacité de Yacchi pour contrôler le temps. 238 00:17:24,040 --> 00:17:27,290 Cela vient de son désir passer du temps avec sa petite sœur. 239 00:17:27,290 --> 00:17:29,250 C'est logique, tu ne trouves pas ? 240 00:17:31,210 --> 00:17:33,830 Je-je pense que c'est un énorme effort ! 241 00:17:33,830 --> 00:17:38,170 Aw, mais ça pourrait être sympa si tu lui parles un peu plus souvent ! 242 00:17:38,170 --> 00:17:39,170 Droite? 243 00:17:39,170 --> 00:17:41,130 Hein? Oh ouais! 244 00:17:41,380 --> 00:17:43,500 Elle est cool ta grande sœur ! 245 00:17:43,500 --> 00:17:44,630 Ici. 246 00:17:47,750 --> 00:17:49,170 Ouais, je suppose... 247 00:18:03,960 --> 00:18:05,040 Quoi-?! 248 00:18:05,040 --> 00:18:07,330 Le moins que vous puissiez faire est de dire merci ! 249 00:18:07,330 --> 00:18:09,710 Mm, désolé. Je ne peux pas t'entendre. 250 00:18:10,170 --> 00:18:10,500 {\an8}Euh, vérifiez votre attitude ! 251 00:18:11,830 --> 00:18:14,250 Ils s'entendent déjà mieux. 252 00:18:14,250 --> 00:18:15,080 Ouais. 253 00:18:15,080 --> 00:18:17,670 Même si je suppose lui montrant la chambre de Yacchi 254 00:18:17,670 --> 00:18:20,540 serait la solution la plus efficace. 255 00:18:20,540 --> 00:18:23,210 C'est peut-être mieux nous gardons cette partie secrète... 256 00:18:24,500 --> 00:18:26,790 Retrouver l'humanoïde Shuuki ? 257 00:18:26,790 --> 00:18:27,750 Oui. 258 00:18:29,580 --> 00:18:33,170 Nous n'avons vu aucun mouvement des humanoïdes depuis cette dernière attaque. 259 00:18:33,170 --> 00:18:36,500 Alors au lieu d'attendre, Je pense que nous devrions faire le premier pas. 260 00:18:36,920 --> 00:18:38,460 Ouais, bon point... 261 00:18:38,460 --> 00:18:42,130 Il y a quelques jours, dans ce cratère où un grand groupe de Shuuki est apparu. 262 00:18:42,130 --> 00:18:44,170 C'est à ce moment-là que nous rencontré pour la première fois un humanoïde. 263 00:18:44,170 --> 00:18:46,420 Je pense que c'est là nous devrions commencer notre enquête. 264 00:18:46,580 --> 00:18:49,290 D'accord. Cela ne me pose aucun problème. 265 00:18:49,290 --> 00:18:53,290 Je suis curieux de savoir combien d'autres de ces choses existent. 266 00:18:53,290 --> 00:18:55,540 Nous en avons confirmé quatre au total jusqu’à présent. 267 00:18:56,330 --> 00:18:59,830 Mais tu as déjà éliminé un de ces quatre, n'est-ce pas ? 268 00:19:00,040 --> 00:19:01,330 Je n'en suis pas sûr. 269 00:19:01,330 --> 00:19:05,290 Honnêtement, je n'ai pas compris l'ambiance qu'il était bel et bien mort. 270 00:19:26,920 --> 00:19:30,830 Heureux de voir que tu as fait un rétablissement complet, Rairen. 271 00:19:31,330 --> 00:19:34,290 Cela a été très serré. 272 00:19:47,630 --> 00:19:49,830 Heureusement que tu m'as, hein ? 273 00:19:50,290 --> 00:19:52,540 J'aurais pu continuer à me battre après ça ! 274 00:19:54,380 --> 00:19:58,790 La bataille a été perdue quand tu les as laissés rasez votre armée Shuuki au sol. 275 00:19:58,790 --> 00:20:01,130 Je suis d'accord avec l'évaluation de Shikoku. 276 00:20:02,380 --> 00:20:04,540 Passons en revue, d'accord ? 277 00:20:04,830 --> 00:20:09,170 Premièrement, afin d'évaluer la position de l'ennemi capacités, j'ai combattu le 3e Escadron. 278 00:20:09,170 --> 00:20:11,000 C'était du gâteau, 279 00:20:11,000 --> 00:20:13,040 mais leur commandant n'était pas avec eux à ce moment-là. 280 00:20:13,500 --> 00:20:15,380 Le but de cette récente tentative 281 00:20:15,380 --> 00:20:18,210 c'était d'expérimenter la force d'un commandant de première main... 282 00:20:18,460 --> 00:20:21,540 Mais ils ont dépassé mes attentes hors de l'eau. 283 00:20:21,880 --> 00:20:24,750 Par conséquent, votre projet de "utiliser nos ressources actuelles 284 00:20:24,750 --> 00:20:27,630 et lancer une campagne à grande échelle attaque contre la Demon Defence Force" 285 00:20:27,630 --> 00:20:28,750 c'est une poubelle ! 286 00:20:28,750 --> 00:20:30,460 Attendez juste une seconde ! 287 00:20:30,460 --> 00:20:34,250 Ils peuvent être résistants à un groupe de nuisibles, mais ils peuvent être battus ! 288 00:20:34,250 --> 00:20:37,580 Lequel d'entre nous tu penses que c'est vrai, Jouryuu ?! 289 00:20:37,920 --> 00:20:39,250 Shikoku. 290 00:20:39,960 --> 00:20:41,170 Ça fait mal... 291 00:20:41,170 --> 00:20:44,710 Maintenant que c'est réglé, nous suivons mon plan cette fois. 292 00:20:45,040 --> 00:20:48,380 Nous attaquerons une fois que nous serons rassemblés les huit personnes. 293 00:20:48,380 --> 00:20:50,670 En attendant, nous opérons dans l’ombre. 294 00:20:52,210 --> 00:20:54,710 Nous huit nous serons bientôt ensemble... 295 00:20:54,710 --> 00:20:56,130 Très bien, très bien. 296 00:20:56,420 --> 00:20:57,580 Cependant...! 297 00:20:57,580 --> 00:21:00,420 Je méprise l'expression « huit personnes » ! 298 00:21:00,420 --> 00:21:04,540 Nous ne sommes PAS des « personnes » ! Ne nous traitez pas comme si nous étions des humains ! 299 00:21:05,420 --> 00:21:06,750 Mon erreur ! 300 00:21:07,000 --> 00:21:10,210 Vous vous intéressez aux humains, n'est-ce pas, Shikoku ? 301 00:21:10,920 --> 00:21:13,250 Les humains sont amusants ! 302 00:21:13,500 --> 00:21:17,420 On pourrait dire qu'ils sont plus... complexe que je ne l'imaginais. 303 00:21:17,420 --> 00:21:19,380 Je ne peux tout simplement pas en avoir assez. 304 00:21:19,790 --> 00:21:22,080 Je suppose que cela conclut la réunion d'aujourd'hui. 305 00:21:24,000 --> 00:21:25,540 Y avait-il autre chose ? 306 00:21:26,170 --> 00:21:28,750 Juste une chose concernant le personnel. 307 00:21:28,920 --> 00:21:30,130 Qu'est-ce que c'est? 308 00:21:33,080 --> 00:21:35,540 Puis-je avoir le petit esclave ? 309 00:23:11,380 --> 00:23:12,920 "Apprenez-nous ! Nei-senpai !" 310 00:23:12,920 --> 00:23:13,580 D'accord! 311 00:23:13,580 --> 00:23:16,080 Aujourd'hui, nous parlons de Miss Ginna Bizen du 10e Escadron 312 00:23:16,080 --> 00:23:17,500 et sa capacité Peach, Ginna's Club ! 313 00:23:17,500 --> 00:23:20,330 Cette capacité permet à Miss Ginna ériger une barrière puissante à l'intérieur 314 00:23:20,330 --> 00:23:22,880 les limites établies par des lignes tracées au sol, 315 00:23:22,880 --> 00:23:25,830 et seulement ceux qui signent leur nom peut entrer dans la barrière. 316 00:23:25,830 --> 00:23:27,960 Elle peut guérir les blessures de n'importe qui à l'intérieur la barrière, 317 00:23:27,960 --> 00:23:29,290 ce qui veut dire qu'elle est toujours très demandée 318 00:23:29,290 --> 00:23:32,210 pour des choses comme l'entraînement par simulation de combat et les matchs d'exhibition interéquipes du Mato ! 319 00:23:32,330 --> 00:23:34,670 En passant, Miss Ginna est une grande fan de la Force de Défense Démoniaque, 320 00:23:34,670 --> 00:23:36,920 et elle aime collectionner les autographes de ses membres ! 321 00:23:36,920 --> 00:23:37,830 Quoi qu'il en soit, la prochaine fois : 322 00:23:37,830 --> 00:23:39,380 "Promis, Nei, souviens-toi" 323 00:23:39,380 --> 00:23:41,000 Merci d'avoir regardé ! 324 00:02:11,920 --> 00:02:15,710 {\an7}Front uni, Tenka, Soar 325 00:05:16,000 --> 00:05:17,920 {\an8}AME-NO-MITORI 326 00:11:20,040 --> 00:11:22,960 {\an7}À Mlle Ginna Bizen 327 00:11:20,040 --> 00:11:22,960 {\an7}7e Escadron 328 00:11:20,040 --> 00:11:22,960 {\an7}Yuuki Wakura 329 00:13:43,080 --> 00:13:45,040 {\an7}7ÈME ESCADRON 330 00:14:10,250 --> 00:14:12,210 {\an8}6ÈME ESCADRON 331 00:14:14,750 --> 00:14:17,460 {\an7}Yachiho Azuma 332 00:16:04,170 --> 00:16:07,040 {\an8} BOUM Et même s’il souhaitait s’échapper, il ne parvenait pas à s’échapper. Alors finalement, Yuuki arrêta de réfléchir. 333 00:18:10,500 --> 00:18:11,830 {\an8}Quel soulagement ! Euh, vérifie ton attitude ! 334 00:23:11,000 --> 00:23:13,460 {\an7}ENSEIGNEZ-NOUS ! NEI-SENPAI ! 335 00:23:13,460 --> 00:23:18,210 {\an7}ARÈNE DE COMBAT RÉSERVÉE AUX MEMBRES : GINNA'S CLUB 336 00:23:32,500 --> 00:23:36,830 {\an7}Kyouka Uzen 337 00:23:37,500 --> 00:23:40,960 {\an8}PROMESSE, NEI, RAPPELEZ-VOUS 338 00:00:00,000 --> 00:00:10,000