1 00:00:11,000 --> 00:00:12,710 C'est ainsi que je deviendrai... 2 00:00:15,750 --> 00:00:17,460 C'est ainsi que je deviendrai... 3 00:00:19,460 --> 00:00:21,040 ...Commandant suprême. 4 00:00:21,580 --> 00:00:22,830 ...un héros. 5 00:00:23,380 --> 00:00:25,000 C'est mon histoire ! 6 00:01:57,960 --> 00:02:01,670 Ton petit esclave fait une mauvaise tasse de café. 7 00:02:03,790 --> 00:02:06,460 Que fais-tu ici, Tenka ? 8 00:02:06,460 --> 00:02:09,040 Vous avez reçu un mémo de le commandant suprême, oui ? 9 00:02:09,040 --> 00:02:12,420 Concernant l'apparence de ces vicieux humanoïdes Shuuki. 10 00:02:12,420 --> 00:02:15,380 En général, nos escadrons fonctionner de manière indépendante. 11 00:02:15,380 --> 00:02:17,830 Mais à l'avenir, le Démon La Force de défense doit être plus cohérente. 12 00:02:17,830 --> 00:02:19,330 Ah ouais, ça. 13 00:02:19,630 --> 00:02:22,290 J'ai entendu le 7e Escadron le commandant en second s'est évanoui 14 00:02:22,290 --> 00:02:25,830 quand elle a été attaquée par l'un des humanoïdes Shuuki. 15 00:02:26,830 --> 00:02:28,790 Comme c’est pathétique ! 16 00:02:29,290 --> 00:02:31,920 Tu es déterminé à traîner la réputation de la famille Azuma 17 00:02:31,920 --> 00:02:33,630 dans la boue, n'est-ce pas, Himari ? 18 00:02:33,630 --> 00:02:36,130 Abandonnez ça et rentrez déjà à la maison. 19 00:02:38,580 --> 00:02:41,790 Pour être honnête, ces Shuuki ne sont pas vraiment faibles. 20 00:02:41,790 --> 00:02:44,420 Il semble que ce soit le 3e Escadron j'ai eu une altercation avec eux aussi. 21 00:02:44,420 --> 00:02:47,130 Oui... Pas une, mais deux. 22 00:02:47,130 --> 00:02:50,420 Je comprends pourquoi coopérer avec le d'autres escadrons seraient importants... 23 00:02:50,420 --> 00:02:54,000 Nous trouvons votre présence rassurante, Commandant Kyouka. 24 00:02:54,420 --> 00:02:58,210 Mais certains d'entre nous hésitent pour accorder notre confiance à votre équipe. 25 00:02:58,500 --> 00:03:00,670 Je ne citerai aucun nom, 26 00:03:00,670 --> 00:03:04,040 mais nous craignons que ils pourraient nous ralentir. 27 00:03:08,710 --> 00:03:12,580 Nous devons évaluer les capacités actuelles de chacune de nos équipes. 28 00:03:14,000 --> 00:03:17,330 Et si on organisait une inter-équipe Match d'exhibition du Mato ? 29 00:03:18,580 --> 00:03:19,460 Oh? 30 00:03:19,460 --> 00:03:20,670 Hein? 31 00:03:20,670 --> 00:03:22,630 Match d'exhibition de Mato... ? 32 00:03:23,130 --> 00:03:25,250 C'est quoi, une ligue de baseball ? 33 00:03:27,460 --> 00:03:29,630 Un "match d'exhibition", c'est ce que nous appelons 34 00:03:29,630 --> 00:03:32,630 un concours de force et d'habileté entre deux escadrons. 35 00:03:32,630 --> 00:03:34,250 C'est logique... 36 00:03:34,250 --> 00:03:36,630 Le combat singulier semble-t-il acceptable ? 37 00:03:36,630 --> 00:03:39,880 Vous n'avez jamais été du genre à mâcher vos mots, et toi, Kyou ? 38 00:03:40,500 --> 00:03:41,580 Très bien pour moi. 39 00:03:43,290 --> 00:03:45,670 Nous ajusterons nos chiffres en conséquence. 40 00:03:45,670 --> 00:03:47,790 A plus tard, petite esclave. 41 00:03:52,540 --> 00:03:54,880 Commandant, j'ai une demande. 42 00:03:55,250 --> 00:03:57,500 Pouvez-vous m'aider à préparer le match ? 43 00:03:59,880 --> 00:04:02,000 Cela va être exigeant physiquement. 44 00:04:02,000 --> 00:04:04,210 Tant que je gagne, Je ferai tout ce qu'il faut ! 45 00:04:04,210 --> 00:04:06,670 Alors tu ferais mieux de t'attacher et commencez à vous entraîner ! 46 00:04:06,670 --> 00:04:07,750 Oui, madame ! 47 00:04:11,380 --> 00:04:12,750 Vous avez entendu le commandant. 48 00:04:12,750 --> 00:04:16,670 Moi, Himari Azuma, je te réclame comme mon esclave à partir de maintenant ! 49 00:04:16,670 --> 00:04:17,960 Hein...? 50 00:04:18,420 --> 00:04:19,920 MAIS POURQUOI ?! 51 00:04:23,290 --> 00:04:25,830 Ce bouillon ramen est délicieux ! 52 00:04:26,670 --> 00:04:29,880 Je finis toujours par trop manger de la cuisine de Yukki ! 53 00:04:29,880 --> 00:04:32,830 Avez-vous utilisé une sorte d'ingrédient secret ? 54 00:04:32,830 --> 00:04:36,670 Je voulais que ce soit riche et épais, alors j'ai essayé d'ajouter de la graisse de poulet ! 55 00:04:36,670 --> 00:04:40,170 En ce qui concerne les tâches ménagères, vos compétences sont parfaites pour un esclave ! 56 00:04:40,170 --> 00:04:44,290 Rappelle-moi encore comment je suis arrivé devenir VOTRE esclave ? 57 00:04:44,920 --> 00:04:47,540 C'est pour le bien de le match d'exhibition de Mato. 58 00:04:47,540 --> 00:04:49,960 Je DOIS absolument gagner. 59 00:04:49,960 --> 00:04:52,460 Mais ça n'explique pas pourquoi je suis obligé de- 60 00:04:52,460 --> 00:04:55,080 Nous gardons les choses simples cette fois avec combat singulier. 61 00:04:56,670 --> 00:04:59,670 L'attitude de votre sœur a touché une corde sensible. n'est-ce pas, Himari ? 62 00:04:59,670 --> 00:05:02,630 Alors utilise ce match comme excuse pour lui botter le cul ! 63 00:05:02,790 --> 00:05:05,210 Merci pour cette chance pour faire des coups de pied au cul ! 64 00:05:05,210 --> 00:05:06,880 Les coups de pied au cul sont votre devoir juré ! 65 00:05:06,880 --> 00:05:08,630 Oh, je vais lui botter le cul, d'accord ! 66 00:05:08,630 --> 00:05:10,960 C'est quoi ces coups de pied et ces culs ?! 67 00:05:11,960 --> 00:05:16,540 Vous n'avez toujours pas répondu à ma question ! Pourquoi suis-je VOTRE esclave ?! 68 00:05:16,540 --> 00:05:20,710 Transformer des parties de mon corps se lancer dans les armes n'est pas ma principale capacité. 69 00:05:20,710 --> 00:05:22,960 Je l'utilise uniquement parce qu'il est compatible. 70 00:05:23,710 --> 00:05:25,420 C'est ma vraie capacité. 71 00:05:26,380 --> 00:05:27,580 Mademoiselle Kyoka ? 72 00:05:28,000 --> 00:05:29,250 Cela ressemble à une sorte 73 00:05:29,250 --> 00:05:30,580 du jeu de cartes à collectionner... 74 00:05:32,920 --> 00:05:33,960 "Apprentissage." 75 00:05:35,000 --> 00:05:38,170 Je peux apprendre les capacités des autres et je les utilise pour moi. 76 00:05:38,170 --> 00:05:39,750 C'est ma capacité. 77 00:05:39,750 --> 00:05:41,580 N'est-ce pas super OP ?! 78 00:05:41,580 --> 00:05:45,290 Je sélectionne la capacité de quelqu'un sur mon téléphone puis mettez-le en œuvre. 79 00:05:45,750 --> 00:05:48,750 Ce qui signifie que je peux utiliser le commandant est là en ce moment. 80 00:05:49,170 --> 00:05:52,830 Tu comprends quoi La capacité de Miss Kyouka l'implique, n'est-ce pas ? 81 00:05:52,830 --> 00:05:55,540 Je sais, je sais. C'est physiquement exigeant. 82 00:05:55,540 --> 00:05:56,880 J'ai eu ça ! 83 00:05:57,080 --> 00:06:00,380 Cela ne me dérange pas de prendre le relais le ménage ou la lessive 84 00:06:00,380 --> 00:06:02,960 si ça veut dire que je peux botter le cul de Yachiho ! 85 00:06:08,330 --> 00:06:10,540 Nous sommes entourés de Shuuki ! Dépêche-toi! 86 00:06:10,540 --> 00:06:12,290 Très bien, mais je vous avais prévenu ! 87 00:06:33,500 --> 00:06:36,250 Tu as une forme différente de celle où le commandant le fait... 88 00:06:42,790 --> 00:06:44,580 Je peux me déplacer à une vitesse fulgurante ! 89 00:06:44,580 --> 00:06:46,540 Encore plus rapide qu'avec Miss Kyouka ! 90 00:06:48,920 --> 00:06:51,670 Mais l'inconvénient c'est que je ne suis pas aussi fort... 91 00:06:51,670 --> 00:06:52,960 Eh bien, dans ce cas... 92 00:06:57,130 --> 00:06:58,500 Je vais juste les battre... 93 00:06:58,500 --> 00:07:00,000 jusqu'à ce qu'ils tombent ! 94 00:07:01,000 --> 00:07:03,210 C'est la clé pour combattre ma sœur ! 95 00:07:07,670 --> 00:07:08,790 Bon travail! 96 00:07:08,790 --> 00:07:11,290 Tu pourrais choisir de n'importe quel nombre de capacités... 97 00:07:11,290 --> 00:07:13,500 Pourquoi insistez-vous sur celui-ci ? 98 00:07:14,630 --> 00:07:17,630 Cela vous donne une chance d'être utile même si tu es un homme. 99 00:07:17,630 --> 00:07:19,330 Si quoi que ce soit, vous devriez être reconnaissant- 100 00:07:20,080 --> 00:07:22,630 H-Hein ?! H-attends... 101 00:07:22,630 --> 00:07:24,540 Qu'est-ce qui m'arrive ?! 102 00:07:24,540 --> 00:07:26,750 C'est le prix de sa capacité... 103 00:07:28,710 --> 00:07:32,040 S-Donc par "physiquement exigeant", elle voulait dire... 104 00:07:32,460 --> 00:07:35,250 Attendez, pourquoi je ne peux pas bouger mon corps ?! 105 00:07:35,250 --> 00:07:37,670 Parce que ma récompense n'est pas encore terminée, Je suppose... 106 00:07:37,960 --> 00:07:41,290 Pourquoi est-ce que ça doit être CECI ?! 107 00:07:41,830 --> 00:07:44,880 En parlant de ça, arrête déjà de me regarder bouche bée ! 108 00:07:44,880 --> 00:07:47,380 Mais si je fais ça, tu pourrais... 109 00:07:47,380 --> 00:07:49,580 À la réflexion, voyez par vous-même. 110 00:07:55,380 --> 00:07:57,960 Vais-je rester coincé comme ça pour toujours ?! 111 00:07:57,960 --> 00:07:59,080 Je le pensais. 112 00:07:59,290 --> 00:08:04,540 C'est le prix de sa capacité... donc ça ne s'arrêtera pas jusqu'à ce que j'obtienne ma récompense. 113 00:08:11,460 --> 00:08:12,290 Quoi-?! 114 00:08:12,920 --> 00:08:15,420 Est-ce une récompense suffisante pour vous ? 115 00:08:19,500 --> 00:08:20,830 Comme c’est indécent ! 116 00:08:27,960 --> 00:08:30,880 Tu serais mieux en utilisant une capacité différente. 117 00:08:30,880 --> 00:08:33,330 Je le ferais si je pouvais, fais-moi confiance ! 118 00:08:33,580 --> 00:08:34,830 Tellement honteux... 119 00:08:34,830 --> 00:08:36,670 Alors pourquoi tu ne peux pas ? 120 00:08:37,790 --> 00:08:40,210 Il y a un composant de compatibilité à l'apprentissage. 121 00:08:40,210 --> 00:08:44,330 Cela dégrade la qualité de la plupart des capacités, au point qu'ils deviennent inutiles. 122 00:08:44,670 --> 00:08:48,130 Par exemple, si je devais utiliser Le changement de paradigme de Shushu, 123 00:08:48,130 --> 00:08:51,250 tout ce que ça ferait, c'est augmenter la taille de mon buste d'environ trois centimètres. 124 00:08:52,130 --> 00:08:54,750 Mais le prix de la capacité de Miss Kyouka est... 125 00:08:54,750 --> 00:08:57,080 J'en suis conscient, d'accord ?! 126 00:08:59,080 --> 00:09:01,290 Pourquoi es-tu si désespéré de gagner ? 127 00:09:03,460 --> 00:09:05,420 Je suis né dans la maison Azuma, 128 00:09:05,420 --> 00:09:08,170 une famille influente avec réalisations majeures au Mato. 129 00:09:08,460 --> 00:09:12,960 Mes sœurs aînées réussissent, donc tout le monde avait de grands espoirs pour moi aussi. 130 00:09:13,580 --> 00:09:16,580 Mais je me surmenerais avant un grand événement et me blesser, 131 00:09:16,580 --> 00:09:20,210 ou je deviendrais nerveux et avoir de la fièvre. 132 00:09:20,210 --> 00:09:21,920 Je n’ai jamais eu de résultats à montrer. 133 00:09:22,330 --> 00:09:24,460 Ouais, l'histoire de ma vie... 134 00:09:24,670 --> 00:09:26,500 Pareil avec ma capacité Peach. 135 00:09:26,500 --> 00:09:29,420 Je suppose qu'ils ont remarqué le problème que vous avez mentionné plus tôt. 136 00:09:30,960 --> 00:09:35,040 Et à cause de ça, je me faisais toujours taquiner à la maison chaque fois que je n'arrivais pas à suivre. 137 00:09:35,500 --> 00:09:38,290 Ça a dû être dur pour toi de grandir. 138 00:09:39,130 --> 00:09:42,130 C'est ma première chance depuis J'ai coupé les ponts avec la famille Azuma 139 00:09:42,130 --> 00:09:44,330 pour leur prouver qu'ils ont tort à mon sujet. 140 00:09:44,580 --> 00:09:47,790 Alors VOUS allez coopérer avec plaisir ! 141 00:09:49,170 --> 00:09:53,580 C'est VRAIMENT difficile de vouloir aider quelqu'un alors qu'ils ne peuvent même pas demander poliment. 142 00:09:54,040 --> 00:09:56,420 Quant à mon objectif ultime... 143 00:09:57,630 --> 00:10:00,420 Je veux être un héros comme le commandant. 144 00:10:00,420 --> 00:10:04,250 J'ai l'impression que je vais devenir une nouvelle version de moi-même si je peux battre Yachiho. 145 00:10:04,250 --> 00:10:09,000 Cette partie de moi que personne n'a jamais vue mérite une vraie chance de briller ! 146 00:10:09,000 --> 00:10:11,960 Elle est... comme moi. 147 00:10:11,960 --> 00:10:15,380 Pourtant, il nous manque quelque chose pour le match d'exhibition. 148 00:10:15,380 --> 00:10:16,460 Qu'est ce que c'est? 149 00:10:16,710 --> 00:10:19,420 Un coup de grâce cela démolira notre ennemi. 150 00:10:19,710 --> 00:10:21,460 Oh ouais, à bien y penser... 151 00:10:21,460 --> 00:10:25,130 tout ce que j'ai fait jusqu'à présent, c'est sans réfléchir frappez et donnez des coups de pied à tout ce qui est en vue. 152 00:10:25,130 --> 00:10:28,630 J'ai mes propres raisons pour vouloir devenir plus fort... 153 00:10:30,080 --> 00:10:33,250 Peut-être qu'elle est la clé pour ouvrir une nouvelle porte ! 154 00:10:33,540 --> 00:10:36,040 C'est encore mieux si j'y parviens pour aider Miss Kyouka ! 155 00:10:38,380 --> 00:10:40,540 Très bien, bien. Je vais le faire. 156 00:10:40,540 --> 00:10:42,000 Surveillez votre attitude. 157 00:10:42,000 --> 00:10:45,210 Tu es mon esclave, tu te souviens ? Vous n'avez pas le droit de refuser. 158 00:10:45,210 --> 00:10:46,210 Bien? 159 00:10:46,210 --> 00:10:48,710 Notre adversaire, Yachiho Azuma, quelle est sa capacité ? 160 00:10:49,040 --> 00:10:50,630 "L'heure d'or". 161 00:10:50,630 --> 00:10:54,460 Elle peut contrôler le temps, y compris le geler et le rembobiner. 162 00:10:54,960 --> 00:10:56,670 Eh bien, nous sommes foutus ! 163 00:11:02,630 --> 00:11:04,790 Mes oreilles me brûlent... 164 00:11:04,790 --> 00:11:08,420 j'ai un soupçon sournois Himari parle de moi en ce moment. 165 00:11:08,420 --> 00:11:11,210 C'est une petite sœur tellement sans valeur ! 166 00:11:11,210 --> 00:11:15,080 C'est juste qu'elle fasse ce que je veux pour le reste de sa vie. 167 00:11:16,790 --> 00:11:20,500 je vais la remettre à sa place au match d'exhibition de Mato... 168 00:11:22,000 --> 00:11:24,500 Oh, je ne peux pas attendre le grand jour ! 169 00:11:31,040 --> 00:11:33,580 La capacité de Yachiho est dangereuse, c'est sûr. 170 00:11:33,580 --> 00:11:34,880 Mais il faut du pouvoir. 171 00:11:34,880 --> 00:11:37,380 Elle sera fatiguée si elle l'utilise trop de fois. 172 00:11:37,380 --> 00:11:39,330 Et c'est comme ça que nous gagnerons. 173 00:11:39,330 --> 00:11:42,500 Le fait qu'elle puisse l'utiliser plus d'une fois rend les choses délicates. 174 00:11:42,500 --> 00:11:46,330 En plus, elle prend une pose bizarre pour déclencher sa capacité. 175 00:11:46,330 --> 00:11:48,960 Il dit que c'est une routine "améliore ses compétences." 176 00:11:50,080 --> 00:11:52,420 Il va donc falloir la battre jusqu'au bout. 177 00:11:52,420 --> 00:11:54,040 Dans ce cas, nous devrions profiter 178 00:11:54,040 --> 00:11:56,080 de ma vitesse fulgurante pour notre coup de grâce. 179 00:11:56,080 --> 00:11:57,170 Exactement. 180 00:11:57,170 --> 00:12:00,420 Une manœuvre ultra-rapide qui ne lui laissera même pas le temps de figer le temps ! 181 00:12:00,420 --> 00:12:03,130 Et aucune marge de manœuvre pour remonter le temps non plus. 182 00:12:03,130 --> 00:12:06,210 Une attaque avec suffisamment de force pour la mettre complètement hors du combat ! 183 00:12:06,210 --> 00:12:07,420 Alors comme... 184 00:12:08,080 --> 00:12:10,920 un pas en avant rapide dans un coup de poing frontal ! 185 00:12:10,920 --> 00:12:12,880 Je pense que ce serait le plus rapide. 186 00:12:12,880 --> 00:12:16,130 Travaillons à le peaufiner un coup mortel qu'elle ne peut esquiver. 187 00:12:16,330 --> 00:12:19,830 Essayez de canaliser toutes vos forces dans une seule partie de votre corps. 188 00:12:25,170 --> 00:12:26,290 Chaîne... 189 00:12:27,000 --> 00:12:28,500 toute ma force... 190 00:12:28,500 --> 00:12:29,460 dans mes jambes ! 191 00:12:30,960 --> 00:12:32,790 Waouh, tu l'as vraiment fait ! 192 00:12:34,710 --> 00:12:37,000 Juste à temps pour notre des mannequins d'entraînement pour arriver. 193 00:12:37,000 --> 00:12:38,210 Bon sang ouais ! 194 00:12:40,000 --> 00:12:41,880 Je suis encore plus rapide qu'avant ! 195 00:12:41,880 --> 00:12:42,830 A ce rythme... 196 00:12:43,540 --> 00:12:44,420 nous sommes en or! 197 00:12:47,750 --> 00:12:49,540 Attends, pourquoi ça n'a pas marché ?! 198 00:12:56,040 --> 00:12:57,420 Peut-être que j'en ai trop fait. 199 00:12:57,420 --> 00:12:59,000 Mes jambes sont épuisées... 200 00:12:59,000 --> 00:13:01,460 Tu as probablement perdu la majeure partie de la force de vos bras 201 00:13:01,460 --> 00:13:04,420 parce que tu as dépensé toute ton énergie dans vos jambes à la place. 202 00:13:04,420 --> 00:13:07,750 Nous continuerons à l'expérimenter jusqu'à ce que nous perfectionnions votre technique. 203 00:13:08,040 --> 00:13:10,380 Euh, c'est ma récompense ? 204 00:13:16,040 --> 00:13:18,880 Wow, il a l'air différent de moi. 205 00:13:18,880 --> 00:13:19,960 Commandant! 206 00:13:19,960 --> 00:13:20,920 Mademoiselle Kyoka ! 207 00:13:20,920 --> 00:13:21,920 Continuez comme ça. 208 00:13:21,920 --> 00:13:22,750 Roger ! 209 00:13:22,750 --> 00:13:23,630 Intelligent. 210 00:13:23,630 --> 00:13:27,580 Canaliser sa force en un seul point pour produire un effet plus puissant... 211 00:13:27,830 --> 00:13:30,580 C'est une approche proactive. Vous avez un don pour ça. 212 00:13:30,580 --> 00:13:32,420 Merci, Commandant ! 213 00:13:32,420 --> 00:13:36,380 Ceci étant dit, pourquoi le surveilles-tu depuis bien loin d'ici ? 214 00:13:36,380 --> 00:13:37,750 Eh bien, je... 215 00:13:38,000 --> 00:13:41,580 Il ne faut pas oublier l'essence fondamentale de mes capacités, Himari. 216 00:13:41,580 --> 00:13:42,880 Son essence ? 217 00:13:45,880 --> 00:13:47,000 Rends-moi fier. 218 00:13:48,790 --> 00:13:49,670 Hé! 219 00:13:49,670 --> 00:13:51,830 je vais te monter lors du match d'exhibition. 220 00:13:51,830 --> 00:13:54,170 Faisons ça comme si c'était la vraie affaire ! 221 00:13:54,170 --> 00:13:56,710 Cette capacité nécessite dominer un esclave... 222 00:13:56,710 --> 00:13:58,880 pas seulement rester les bras croisés et le coacher. 223 00:13:59,170 --> 00:14:00,630 Mettez-vous au-dessus de l'esclave... 224 00:14:00,630 --> 00:14:02,330 saisissez les chaînes de l'esclave... 225 00:14:02,330 --> 00:14:04,250 et donnez un ordre en tant que son maître ! 226 00:14:04,630 --> 00:14:06,920 Canalisez votre force dans vos jambes ! 227 00:14:09,080 --> 00:14:10,500 C'est étrange... 228 00:14:10,500 --> 00:14:13,000 Je ressens plus de puissance coule à travers moi cette fois. 229 00:14:14,880 --> 00:14:16,250 Allez écraser ce Shuuki ! 230 00:14:29,210 --> 00:14:32,130 Est-ce que je viens vraiment de faire ça ? 231 00:14:32,420 --> 00:14:34,330 Un coup de grâce infaillible ! 232 00:14:35,500 --> 00:14:39,130 Je me suis perdu sur le moment. Je ne suis pas sûr de pouvoir le reproduire... 233 00:14:39,130 --> 00:14:40,540 Ne t'inquiète pas. 234 00:14:40,790 --> 00:14:43,500 Mato en a plein entraînez-vous avec des mannequins ! 235 00:14:47,500 --> 00:14:50,920 je suis un million de fois plus usé que d'habitude... 236 00:14:51,170 --> 00:14:53,670 Votre technique manque parfois de précision. 237 00:14:53,670 --> 00:14:55,920 Nous devons pratiquer et développer la cohérence. 238 00:14:56,330 --> 00:14:58,130 Euh, tes vêtements- 239 00:14:58,130 --> 00:15:00,790 Écoute, c'est le prix de ses capacités, d'accord ? 240 00:15:00,790 --> 00:15:03,710 Je le jure... Tellement indécent... 241 00:15:08,170 --> 00:15:09,630 Allez-y ! 242 00:15:09,630 --> 00:15:13,330 Je vais maîtriser cette technique pour pouvoir réutilisez-le à l'avenir ! 243 00:15:14,790 --> 00:15:16,420 C'est l'esprit... 244 00:16:04,580 --> 00:16:07,330 Aujourd'hui, nous mettons notre l'excellence de l'équipe à l'honneur. 245 00:16:07,330 --> 00:16:09,080 Nous aurons l'air bien en le faisant aussi. 246 00:16:09,080 --> 00:16:11,040 Une victoire stylée dans le sac ! 247 00:16:12,210 --> 00:16:14,500 Le moment de vérité est enfin là ! 248 00:16:14,790 --> 00:16:16,630 Alors, comment te sens-tu ? 249 00:16:16,630 --> 00:16:18,380 Je suis prêt à tout. 250 00:16:18,380 --> 00:16:20,880 De plus, j'utiliserai une capacité que Yachiho n'a jamais vu auparavant. 251 00:16:20,880 --> 00:16:22,040 Je me sens bien. 252 00:16:22,040 --> 00:16:24,170 Mais une fois le match d'exhibition terminé, 253 00:16:24,170 --> 00:16:27,080 le duo Himarin-Yukki se séparent, non ? 254 00:16:27,080 --> 00:16:28,500 Je suppose que oui... 255 00:16:28,500 --> 00:16:31,330 Il appartient au commandant, pas à moi. 256 00:16:31,330 --> 00:16:33,830 Et c'est une capacité physiquement exigeante... 257 00:16:35,000 --> 00:16:37,130 Pour l'instant, concentrons-nous sur aujourd'hui. 258 00:16:37,130 --> 00:16:39,960 Toute la Force de Défense Démoniaque saura qui a gagné. 259 00:16:40,250 --> 00:16:41,960 Et le résultat cela affectera notre escadron... 260 00:16:41,960 --> 00:16:44,130 la réputation du commandant. 261 00:16:44,670 --> 00:16:47,170 Nous devons faire de notre mieux ! 262 00:16:47,170 --> 00:16:48,040 Exactement. 263 00:16:48,040 --> 00:16:52,290 Pour moi... et pour le commandant depuis qu'elle a organisé ce match. 264 00:16:52,290 --> 00:16:53,630 Je ne peux pas perdre ! 265 00:16:53,630 --> 00:16:54,670 Cela me rappelle. 266 00:16:54,670 --> 00:16:57,750 Les autres membres du Le 6ème Escadron est censé apparaître aussi ? 267 00:17:01,460 --> 00:17:02,790 Yoo-hoo ! 268 00:17:02,790 --> 00:17:06,080 Nous sommes arrivés tôt, alors je suis venu me déstresser ! 269 00:17:06,080 --> 00:17:08,580 Depuis quand ELLE faisait partie du 6ème Escadron ?! 270 00:17:08,580 --> 00:17:10,250 C'est Sahara Wakasa. 271 00:17:10,500 --> 00:17:13,750 Elle est casanière, il est donc rare de la voir dehors. 272 00:17:14,040 --> 00:17:16,540 Zzzzz... 273 00:17:18,670 --> 00:17:20,920 Et maintenant elle dort ? Comme c'est drôle ! 274 00:17:20,920 --> 00:17:23,210 Elle a certainement du cran, n'est-ce pas ? 275 00:17:28,130 --> 00:17:29,670 Vas-y sans moi. 276 00:17:29,670 --> 00:17:32,040 Vous vous en sortirez très bien, Himarin. Ne vous inquiétez pas ! 277 00:17:32,540 --> 00:17:34,920 Prendre un bain avant le match d'exhibition ? 278 00:17:34,920 --> 00:17:37,330 Vous devez être terriblement confiant. 279 00:17:38,330 --> 00:17:41,630 J'ai l'intention d'être propre et bien rangé quand je gagne aujourd'hui. 280 00:17:41,630 --> 00:17:42,710 Oh? 281 00:17:42,710 --> 00:17:45,130 On dirait que vous avez un plan en tête. 282 00:17:45,130 --> 00:17:48,540 Mais la question est, peux-tu réellement réussir ? 283 00:17:57,130 --> 00:17:58,920 O-Bien sûr que je peux ! 284 00:18:00,460 --> 00:18:02,380 Tu n'as toujours pas quitté le dortoir ? 285 00:18:02,380 --> 00:18:04,500 Le match devrait bientôt commencer. 286 00:18:04,500 --> 00:18:06,790 Vous ne faites que retarder l'inévitable. 287 00:18:10,790 --> 00:18:12,290 Tout ira bien ! 288 00:18:12,790 --> 00:18:15,500 On s'est entraînés comme des fous, tu te souviens ? 289 00:18:18,080 --> 00:18:20,040 Tellement arrogant pour un esclave... 290 00:18:20,040 --> 00:18:20,960 Hein ? 291 00:18:22,210 --> 00:18:25,080 Euh, évidemment ! Nous sommes assurés de gagner ! 292 00:18:31,080 --> 00:18:33,330 Désolé, nous sommes en retard, tout le monde ! 293 00:18:34,250 --> 00:18:35,460 Écrivez votre nom. 294 00:18:35,670 --> 00:18:37,170 C'est pour quoi ? 295 00:18:37,170 --> 00:18:39,920 C'est utilisé pour déclencher La capacité de Ginna Bizen. 296 00:18:39,920 --> 00:18:44,380 Elle peut créer une barrière en traçant une ligne sur le terrain qui fait office de frontière. 297 00:18:44,380 --> 00:18:48,330 Seulement ceux qui signent leur nom peut entrer dans la barrière. 298 00:18:48,340 --> 00:18:52,750 De plus, tout dommage subi pendant le combat à l’intérieur de la barrière sera guéri. 299 00:18:53,290 --> 00:18:54,670 Merci pour votre patience ! 300 00:18:54,670 --> 00:18:56,540 Je suis Ginna Bizen du 10ème Escadron, 301 00:18:56,540 --> 00:19:00,790 et je serai votre arbitre pour le match d'exhibition interéquipes d'aujourd'hui ! 302 00:19:02,750 --> 00:19:04,210 Le club de Ginna ! 303 00:19:12,000 --> 00:19:15,210 Cette capacité qui est la mienne c'est comme un rêve devenu réalité ! 304 00:19:15,210 --> 00:19:18,040 Je peux voir la Demon Defence Force de près et personnellement ! 305 00:19:18,040 --> 00:19:19,130 Tout le monde n'y croit pas 306 00:19:19,130 --> 00:19:23,250 Les pêches confèrent des pouvoirs basés sur la personnalité de la personne. nature et connaissance, mais je le fais totalement ! 307 00:19:24,290 --> 00:19:27,460 Cette barrière pourrait résister la force de mille Shuuki. 308 00:19:27,460 --> 00:19:29,670 Nous comptons sur vous pour juger ce combat. 309 00:19:30,790 --> 00:19:33,040 Bien sûr, Lady Ten ! Bien sûr, Dame Kyou ! 310 00:19:33,040 --> 00:19:35,130 Je ferai de mon mieux ! 311 00:19:35,130 --> 00:19:36,880 "Dame Kyou"... ? 312 00:19:36,880 --> 00:19:38,580 Vous êtes une fangirl de Demon Defence Force ? 313 00:19:38,790 --> 00:19:39,710 'Pardon ? 314 00:19:40,580 --> 00:19:43,040 J'aurais dû savoir qu'elle n'aimerait pas les hommes... 315 00:19:43,040 --> 00:19:45,130 « Kay, je suis prêt ! 316 00:19:46,000 --> 00:19:47,580 C'est toi qui a fait ça ? 317 00:19:47,580 --> 00:19:49,630 Nei compte comme un non-combattant, 318 00:19:49,630 --> 00:19:51,880 donc son travail consiste à encourager ses coéquipières ! 319 00:19:51,880 --> 00:19:53,500 Premier tour du premier tour : 320 00:19:53,500 --> 00:19:56,380 C'est Himari Azuma du 7ème Escadron 321 00:19:56,380 --> 00:19:59,000 contre Yachiho Azuma du 6ème Escadron ! 322 00:19:59,000 --> 00:20:02,790 Les règles sont : celui qui abandonne ou est éliminé en premier, perd ! 323 00:20:03,420 --> 00:20:06,250 Les blessures seront guéries, alors n'hésitez pas à devenir fou ! 324 00:20:06,670 --> 00:20:10,420 Une fois que j'aurai gagné ce match, Je vais te ramener à la maison. 325 00:20:10,420 --> 00:20:12,750 Tu seras mon petit serviteur spécial. 326 00:20:20,170 --> 00:20:22,830 Je ne suis plus la même personne qu'à l'époque... 327 00:20:23,500 --> 00:20:25,710 Je vais gagner, Yachiho. 328 00:20:36,880 --> 00:20:40,210 Dans le cadre de mes capacités, il va m'aider. 329 00:20:40,210 --> 00:20:41,250 Très bien pour moi. 330 00:20:41,250 --> 00:20:44,830 Refuser à un maître-chien son chien est tout simplement sans cœur. 331 00:20:44,830 --> 00:20:46,290 Est-ce que tout le monde est prêt ? 332 00:20:47,750 --> 00:20:49,710 Maintenant, laissez le premier match... 333 00:20:50,750 --> 00:20:52,250 commencez ! 334 00:20:52,250 --> 00:20:54,130 Je te préviens, Himari. 335 00:20:54,130 --> 00:20:56,000 Tu ne tiendras pas une seconde contre- 336 00:20:59,250 --> 00:21:02,540 D'où diable vient CELA ?! 337 00:21:04,210 --> 00:21:06,040 Heure d'or ! 338 00:21:06,040 --> 00:21:07,500 Rembobinez 5 secondes ! 339 00:21:12,710 --> 00:21:14,250 ...commencer! 340 00:21:15,290 --> 00:21:16,670 Elle est fatiguée... 341 00:21:16,670 --> 00:21:19,460 Nous avons planifié à l'avance au cas où nous ne pourrions pas achevez-la d'un seul coup ! 342 00:21:19,460 --> 00:21:21,130 Restons fidèles à notre stratégie ! 343 00:21:21,920 --> 00:21:23,880 Elle a changé de tactique. 344 00:21:23,880 --> 00:21:26,290 Maintenant, pour savoir si c'était le cas un accident ou volontairement... 345 00:21:26,290 --> 00:21:31,380 Himari, tu n'as pas réalisé mon la capacité est devenue plus forte, n'est-ce pas ? 346 00:21:31,380 --> 00:21:35,080 C'est un fait incontestable que les petites sœurs ne peuvent pas battre les grandes sœurs... 347 00:21:35,380 --> 00:21:38,460 Je vais vous le prouver avec "Prime Time" ! 348 00:23:11,380 --> 00:23:12,960 "Apprenez-nous ! Nei-senpai !" 349 00:23:12,960 --> 00:23:13,790 D'accord! 350 00:23:13,790 --> 00:23:16,580 Aujourd'hui, nous parlons de Capacité de Miss Himari : Apprendre ! 351 00:23:16,580 --> 00:23:18,460 C'est une puissance phénoménale qui permet à Miss Himari d'adopter 352 00:23:18,460 --> 00:23:20,500 la capacité de quelqu'un d'autre par sélectionnant leurs données sur son téléphone, 353 00:23:20,500 --> 00:23:22,630 tant qu'elle a vu cette capacité. 354 00:23:22,630 --> 00:23:24,080 Mais alors il y a le problème de compatibilité, 355 00:23:24,080 --> 00:23:25,630 plus la qualité du la capacité se détériore... 356 00:23:25,630 --> 00:23:27,460 Utiliser une capacité qui a un prix 357 00:23:27,460 --> 00:23:30,580 exige que ce prix soit payé ou elle ne peut pas l'échanger contre un autre, 358 00:23:30,580 --> 00:23:33,420 elle doit donc étudier les caractéristiques de capacités pour les utiliser pleinement. 359 00:23:33,420 --> 00:23:36,080 C'est la capacité parfaite pour un travailleur acharné une personne comme Miss Himari ! 360 00:23:36,380 --> 00:23:37,500 Quoi qu'il en soit, la prochaine fois : 361 00:23:37,500 --> 00:23:39,250 "Sœurs, Yachiho, ridicule" 362 00:23:39,250 --> 00:23:40,540 Merci d'avoir regardé ! 363 00:01:56,330 --> 00:02:00,040 {\an7}Tourbillon, Himari, rugissement 364 00:05:26,170 --> 00:05:30,880 {\an7}Informations sur le personnage 365 00:05:26,170 --> 00:05:30,880 {\an7}*Commandant* 366 00:05:26,170 --> 00:05:30,880 {\an7}Kyouka Uzen 367 00:05:26,170 --> 00:05:30,880 {\an7}Pouvoir de destruction de Mato 368 00:05:32,670 --> 00:05:34,540 {\an8}LES GRANDES AMBITIONS : APPRENTISSAGE 369 00:06:22,920 --> 00:06:23,290 {\an8}TOURNOI 370 00:06:24,460 --> 00:06:24,830 {\an8}VENT 371 00:06:26,580 --> 00:06:27,460 {\an7}CHAÎNES ÉTERNELLES : ESCLAVE 372 00:06:26,580 --> 00:06:27,460 {\an7}Tourbillon 373 00:08:44,670 --> 00:08:52,080 {\an7}Informations sur le personnage 374 00:08:44,670 --> 00:08:52,080 {\an7}*Combattant* 375 00:08:44,670 --> 00:08:52,080 {\an7}Shushu Suruga 376 00:08:44,670 --> 00:08:52,080 {\an7}Pouvoir de destruction de Mato 377 00:10:48,830 --> 00:10:54,420 {\an7}HEURE AZUMA : HEURE D'OR 378 00:10:58,670 --> 00:11:00,630 {\an8}6ÈME ESCADRON 379 00:11:28,080 --> 00:11:31,000 {\an7}Shio 380 00:11:28,080 --> 00:11:31,000 {\an7}Ramens 381 00:15:51,500 --> 00:15:54,420 {\an7}Match d'exposition !! 382 00:17:16,540 --> 00:17:19,000 {\an7}SAHARA WAKASA 383 00:17:49,210 --> 00:17:50,540 {\an8}PASSER AVEC COULEURS VOLANTES 384 00:18:48,330 --> 00:18:49,880 {\an7}Himari 385 00:18:48,330 --> 00:18:49,880 {\an7}Yuuki 386 00:18:48,340 --> 00:18:49,880 {\an7}Tenka 387 00:19:00,790 --> 00:19:02,710 {\an7}GINNA BIZEN 388 00:19:09,630 --> 00:19:11,540 {\an8}ARÈNE DE COMBAT RÉSERVÉE AUX MEMBRES 389 00:19:43,290 --> 00:19:45,750 {\an8}7e Escadron SHUSHU SURUGA 390 00:19:45,750 --> 00:19:51,830 {\an7}KYOUKA UZEN 391 00:19:45,750 --> 00:19:51,830 {\an7}HIMARI AZuma 392 00:20:35,500 --> 00:20:36,830 {\an7}7e Escadron 393 00:20:57,920 --> 00:20:59,210 {\an8} RUPTURE DE MARQUE ! 394 00:21:06,290 --> 00:21:07,460 {\an8}HEURE AZUMA : HEURE D'OR 395 00:21:08,710 --> 00:21:09,250 {\an8} RUPTURE DE MARQUE ! 396 00:23:11,000 --> 00:23:13,580 {\an7}ENSEIGNEZ-NOUS ! NEI-SENPAI ! 397 00:23:13,580 --> 00:23:16,210 {\an7}LES GRANDES AMBITIONS : APPRENTISSAGE 398 00:23:37,500 --> 00:23:40,960 {\an8}SŒURS, YACHIHO, RIDICULE 399 00:00:00,000 --> 00:00:10,000