1
00:01:30,300 --> 00:01:31,620
[نهر الدم]

2
00:01:31,620 --> 00:01:33,980
[استنادًا إلى رواية تحمل نفس الاسم من سلسلة شباب تشو مونان في جيانغهو]

3
00:01:33,980 --> 00:01:35,980
[متوفر على fanqienovel.com وbkneng.com]

4
00:01:36,780 --> 00:01:38,980
[الحلقة 1]

5
00:01:39,150 --> 00:01:41,850
عالم القتال في بيلي واسع ومضطرب.

6
00:01:42,920 --> 00:01:43,900
مدينة Xueyue في الجنوب،

7
00:01:44,200 --> 00:01:45,260
مدينة وشوانغ في الشرق،

8
00:01:45,760 --> 00:01:48,050
وعشيرة تانغ، جنبا إلى جنب مع الطوائف المرموقة الأخرى،

9
00:01:48,310 --> 00:01:50,820
بنى تألق ونظام العالم القتالي.

10
00:01:51,230 --> 00:01:52,490
لكن تحت التألق،

11
00:01:52,680 --> 00:01:53,820
يجب أن يكون هناك ظلال.

12
00:01:54,230 --> 00:01:54,980
نهر الدم,

13
00:01:55,510 --> 00:01:58,020
منظمة القتل الأكثر غموضا.

14
00:01:58,480 --> 00:01:59,620
بمجرد انضمامك إلى نهر الدم،

15
00:02:00,070 --> 00:02:02,620
أنت تعيش فقط كنصل شخص ما.

16
00:02:03,710 --> 00:02:06,540
ولا يزال هناك من يبحث عن النور في الظلام،

17
00:02:06,870 --> 00:02:09,730
على أمل الوصول إلى الشاطئ وسط التيارات الهائجة.

18
00:02:10,190 --> 00:02:11,260
مد نهر الدم

19
00:02:11,680 --> 00:02:12,820
يبدأ

20
00:02:13,470 --> 00:02:15,220
لترتفع مرة أخرى.

21
00:02:36,500 --> 00:02:38,240
[سو مويو، نهر الدم]

22
00:02:38,240 --> 00:02:39,130
لماذا

23
00:02:53,240 --> 00:02:54,450
هل أحمل السيف؟

24
00:02:56,380 --> 00:02:58,340
[الثور تشو، أحد الأبراج الاثني عشر لظل العنكبوت]

25
00:02:58,630 --> 00:02:59,260
اللورد كوي،

26
00:02:59,750 --> 00:03:00,380
لدينا أخبار.

27
00:03:06,700 --> 00:03:09,780
[لقاء البطريرك المعلم الثاني تانغ في مدينة لياولو. هناك كمين.]

28
00:03:38,740 --> 00:03:41,300
[السيد الثاني تانغ، عشيرة تانغ]

29
00:03:42,240 --> 00:03:45,610
يأتي الثلج متأخرًا جدًا بالنسبة للربيع،

30
00:03:46,310 --> 00:03:50,290
ويتحول إلى بتلات متطايرة على أشجار الفناء.

31
00:03:58,150 --> 00:04:00,340
اعتقدت الشتاء

32
00:04:01,150 --> 00:04:02,220
قد انتهى.

33
00:04:03,310 --> 00:04:05,450
الناس في عصرنا

34
00:04:05,750 --> 00:04:08,260
دائما غير صبورين

35
00:04:08,750 --> 00:04:11,130
ليمضي الشتاء.

36
00:04:11,470 --> 00:04:13,220
ولكن بطريقة ما، تمامًا كما انتهت،

37
00:04:13,240 --> 00:04:14,570
تساقطت الثلوج مرة أخرى.

38
00:04:17,390 --> 00:04:18,610
نهر الدم,

39
00:04:19,430 --> 00:04:21,660
أفضل منظمة قتل في العالم.

40
00:04:22,630 --> 00:04:23,370
يقتلون الوزراء والنبلاء

41
00:04:23,480 --> 00:04:25,140
في البلاط الإمبراطوري،

42
00:04:26,040 --> 00:04:26,810
أو القضاء على الطوائف بأكملها

43
00:04:27,480 --> 00:04:29,340
في العالم القتالي.

44
00:04:30,480 --> 00:04:32,810
صواب أو خطأ، خير أو شر.

45
00:04:33,630 --> 00:04:35,250
لا يعني شيئا بالنسبة لهم.

46
00:04:36,240 --> 00:04:38,050
لقد قمت بقيادة مثل هذه المنظمة

47
00:04:38,240 --> 00:04:39,250
لمدة ثلاثين عاما.

48
00:04:39,950 --> 00:04:41,250
يجب أن تكون متعبا.

49
00:04:41,750 --> 00:04:43,730
أنا بالفعل رجل عجوز.

50
00:04:44,390 --> 00:04:46,250
[بطريرك نهر الدم]
إن لم يكن من أجل الهوس،

51
00:04:47,800 --> 00:04:49,730
الدم بداخلي

52
00:04:50,390 --> 00:04:51,580
لقد أصبح باردًا منذ فترة طويلة.

53
00:04:52,360 --> 00:04:53,660
منذ ثلاثين عامًا،

54
00:04:54,040 --> 00:04:55,370
كان لدينا مبارزة،

55
00:04:55,560 --> 00:04:56,610
ولكن لم يكن هناك فائز.

56
00:04:57,190 --> 00:04:57,980
وفقا لاتفاقنا،

57
00:04:58,390 --> 00:05:00,490
لقد عدت لقيادة نهر الدم،

58
00:05:00,870 --> 00:05:02,980
وقمت بمساعدة جراند ماستر تانغ

59
00:05:03,000 --> 00:05:04,250
في إعادة بناء عشيرة تانغ.

60
00:05:04,750 --> 00:05:06,100
وبعد ثلاثين عامًا،

61
00:05:06,560 --> 00:05:08,220
نلتقي مرة أخرى لمواصلة المبارزة.

62
00:05:08,390 --> 00:05:08,810
نعم.

63
00:05:10,310 --> 00:05:12,370
لقد عشت في عزلة في مدينة لياولو لسنوات.

64
00:05:13,950 --> 00:05:16,100
لقد حان الوقت لتمتد جسدي.

65
00:05:16,830 --> 00:05:18,930
لقد كنت أنتظر هذا اليوم.

66
00:06:08,430 --> 00:06:09,610
لقد كنت متعجرفًا جدًا عندما كنت صغيرًا.

67
00:06:09,920 --> 00:06:11,460
لقد حاولت الإمساك بأحد أسلحتك المخبأة بيدي العاريتين

68
00:06:11,720 --> 00:06:12,900
وكاد يموت من السم.

69
00:06:13,310 --> 00:06:15,050
لن أقع في ذلك مرة أخرى.

70
00:06:15,680 --> 00:06:17,580
ربما يمكنك القبض على عدد قليل منهم،

71
00:06:18,270 --> 00:06:19,340
ولكن ماذا عن

72
00:06:21,070 --> 00:06:22,410
دش زهر؟

73
00:06:22,870 --> 00:06:24,050
كيف ستتعامل مع ذلك؟

74
00:06:39,270 --> 00:06:42,100
يا لها من خطوة رائعة.

75
00:06:42,600 --> 00:06:44,170
لقد مضى وقت طويل

76
00:06:44,190 --> 00:06:45,580
منذ أن خضت مثل هذه المعركة العظيمة.

77
00:07:19,310 --> 00:07:21,140
المبارزة

78
00:07:21,160 --> 00:07:21,930
لقد وعدنا قبل ثلاثين عاما

79
00:07:22,480 --> 00:07:23,980
هو من أجل النصر،

80
00:07:24,750 --> 00:07:26,170
ليس مدى الحياة.

81
00:07:26,800 --> 00:07:28,250
إلى قاتل،

82
00:07:29,120 --> 00:07:30,100
ليس هناك نصر أو هزيمة،

83
00:07:30,750 --> 00:07:32,220
الحياة أو الموت فقط.

84
00:07:35,630 --> 00:07:37,020
يا للعار.

85
00:07:37,920 --> 00:07:38,980
عار؟

86
00:07:40,600 --> 00:07:41,370
يا للعار

87
00:07:42,390 --> 00:07:44,580
أن القطع السريع الخاص بك للتو

88
00:07:45,510 --> 00:07:47,900
استنزفت معظم zhenqi الخاص بك.

89
00:07:48,750 --> 00:07:49,700
ويا له من عار

90
00:07:50,240 --> 00:07:52,340
أنك كنت تعتقد أنك الشخص المسيطر.

91
00:07:53,120 --> 00:07:54,140
هل تعلم القليل،

92
00:07:55,070 --> 00:07:58,100
لقد كنت أيضًا بيدقًا في لعبة شخص آخر.

93
00:08:07,950 --> 00:08:08,580
مويو,

94
00:08:09,120 --> 00:08:09,980
ألم أخبرك

95
00:08:10,040 --> 00:08:11,100
عدم التدخل

96
00:08:11,800 --> 00:08:13,050
في شؤوني؟

97
00:08:13,630 --> 00:08:14,780
شخص ما أراد مهاجمتك

98
00:08:14,830 --> 00:08:15,490
خلال مبارزة الخاص بك

99
00:08:16,000 --> 00:08:16,730
مع السيد الثاني تانغ.

100
00:08:17,950 --> 00:08:19,540
ضرب عصفورين بحجر واحد، هاه؟

101
00:08:41,750 --> 00:08:42,820
زميل قديم،

102
00:08:43,360 --> 00:08:45,250
لقد كان لديك نية القتل

103
00:08:45,720 --> 00:08:47,100
خلال مبارزة لدينا.

104
00:08:47,870 --> 00:08:49,730
أنت تعرفني.

105
00:08:51,080 --> 00:08:53,730
لقد طالبت دائما بالعدالة.

106
00:08:57,510 --> 00:08:58,300
عرض الشلالات

107
00:08:58,840 --> 00:08:59,850
على زهر البرقوق.

108
00:09:00,600 --> 00:09:02,100
على الطريق تحت ستة أقدام،

109
00:09:02,870 --> 00:09:04,610
سآخذ راحتي.

110
00:09:05,840 --> 00:09:08,650
لا تجعلني أنتظر طويلاً.

111
00:09:17,390 --> 00:09:17,770
سيدي،

112
00:09:18,200 --> 00:09:19,010
دعونا نعود إلى نهر الدم

113
00:09:19,720 --> 00:09:20,650
والحصول على أفضل طبيب

114
00:09:20,670 --> 00:09:21,220
لشفاءك.

115
00:09:23,200 --> 00:09:24,300
لا يمكننا العودة إلى نهر الدم.

116
00:09:25,030 --> 00:09:25,650
سو،

117
00:09:26,030 --> 00:09:26,490
مو،

118
00:09:27,080 --> 00:09:27,820
و شيه.

119
00:09:28,240 --> 00:09:29,490
إلى متى تعتقد

120
00:09:29,630 --> 00:09:30,980
لقد انتظرت العائلات الثلاث لسماع ذلك

121
00:09:31,790 --> 00:09:32,730
أنني أصبت؟

122
00:09:34,200 --> 00:09:35,770
هؤلاء القتلة للتو

123
00:09:36,600 --> 00:09:38,100
كانوا كل قومهم.

124
00:09:38,960 --> 00:09:39,340
لكن...

125
00:09:39,670 --> 00:09:40,530
انتقل إلى مدينة تشيانتانغ.

126
00:09:41,550 --> 00:09:42,250
لدي أحد معارفه

127
00:09:42,910 --> 00:09:43,940
هناك.

128
00:09:45,390 --> 00:09:47,940
القائد العسكري لملك الطب، شين بايكاو.

129
00:09:50,030 --> 00:09:50,490
اذهب...

130
00:09:51,320 --> 00:09:51,980
اذهب وابحث عنها.

131
00:09:52,440 --> 00:09:54,610
اسمها باي هيهواي.

132
00:09:57,320 --> 00:09:59,010
[بعد ثلاثة أيام]
في أوائل الربيع

133
00:09:59,390 --> 00:10:00,220
في السنة الحادية عشرة من حكم مينغدي،

134
00:10:00,320 --> 00:10:01,650
منذ الكارثة الكبرى

135
00:10:01,910 --> 00:10:02,820
جلبتها الطائفة الشيطانية،

136
00:10:02,960 --> 00:10:04,580
لقد مرت ثلاث سنوات.

137
00:10:05,200 --> 00:10:06,300
الآن، عالم الدفاع عن النفس

138
00:10:06,510 --> 00:10:08,650
تعيش في سلام مع عدد أقل من الصراعات.

139
00:10:09,030 --> 00:10:10,010
وفي الوقت نفسه، نهر الدم

140
00:10:10,360 --> 00:10:10,890
يخفي

141
00:10:10,910 --> 00:10:12,770
في أقوى طائفة

142
00:10:13,270 --> 00:10:15,820
منظمة قاتلة

143
00:10:15,960 --> 00:10:16,980
شكلتها عائلات Su وXie وMu.

144
00:10:17,240 --> 00:10:19,580
[مات السيد الثاني تانغ.]
لكن الآن، رئيس العائلات الثلاث،

145
00:10:20,000 --> 00:10:20,860
[تم تسميم مو مينجس]
البطريرك،

146
00:10:20,890 --> 00:10:21,370
[بقلم تساقط الثلوج على زهرة البرقوق.]
وقد تم تسميمه،

147
00:10:21,600 --> 00:10:23,340
والاضطراب وشيك.

148
00:10:23,870 --> 00:10:24,650
العالم القتالي,

149
00:10:24,910 --> 00:10:26,250
وحتى البلاط الإمبراطوري،

150
00:10:26,510 --> 00:10:27,730
التي كانت تنعم بسلام عابر،

151
00:10:27,870 --> 00:10:30,580
على وشك أن تتحطم.

152
00:10:31,240 --> 00:10:32,940
أصيب مو مينغسي بجروح خطيرة.

153
00:10:33,440 --> 00:10:34,060
يبدو مثل

154
00:10:34,960 --> 00:10:35,820
نحن بحاجة للاختيار

155
00:10:35,840 --> 00:10:37,730
بطريرك جديد.

156
00:10:38,630 --> 00:10:40,300
[مسؤول الأرض، قاعة حاصدي الروح]
لقد كبر في السن

157
00:10:41,120 --> 00:10:42,460
[مسؤول المياه، قاعة حاصدي الروح]
والانزلاق

158
00:10:42,510 --> 00:10:43,490
خارج سيطرتنا.

159
00:10:43,870 --> 00:10:45,490
أرسل كلمة إلى العائلات الثلاث.

160
00:10:46,600 --> 00:10:48,220
إذا مات البطريرك

161
00:10:49,000 --> 00:10:51,220
من يستولي على سيف التنين النائم أولاً

162
00:10:51,870 --> 00:10:53,490
ويعود إلى قاعة Soul Reapers للإبلاغ

163
00:10:54,440 --> 00:10:55,180
يجب أن يكون

164
00:10:55,600 --> 00:10:57,730
[مسؤول السماء، قاعة حاصدي الروح]
البطريرك الجديد.

165
00:10:59,550 --> 00:11:01,420
ثم سوف ينفجر كل الجحيم.

166
00:11:01,720 --> 00:11:03,010
إنها الفوضى

167
00:11:03,480 --> 00:11:06,650
الذي يبرز رأسًا جديدًا لنهر الدم.

168
00:11:16,860 --> 00:11:18,340
[قاعة الطب بايهي]

169
00:11:19,750 --> 00:11:21,260
قاعة الطب بايهي؟

170
00:11:21,260 --> 00:11:22,510
[سو تشانغي، عائلة سو]

171
00:11:22,510 --> 00:11:22,940
نحن هنا.

172
00:11:22,940 --> 00:11:24,630
[سو زهي، عائلة سو]

173
00:11:24,630 --> 00:11:25,850
يقول مخبرك

174
00:11:26,510 --> 00:11:28,460
سوف يأتون إلى هنا للبحث عن ذلك الطبيب الشهير؟

175
00:11:29,080 --> 00:11:29,490
نعم.

176
00:11:30,550 --> 00:11:31,730
تم تسميم البطريرك

177
00:11:31,750 --> 00:11:32,530
ولن يدوم طويلا.

178
00:11:32,960 --> 00:11:33,650
وهنا

179
00:11:34,120 --> 00:11:34,730
يعيش كبار العسكرية

180
00:11:34,840 --> 00:11:36,010
من ملك الطب.

181
00:11:36,440 --> 00:11:37,610
يأمل السيد سو

182
00:11:38,120 --> 00:11:39,370
هذا كبار العسكرية

183
00:11:39,720 --> 00:11:40,610
لن تظهر.

184
00:11:41,390 --> 00:11:42,180
أو أفضل،

185
00:11:42,790 --> 00:11:43,700
لم يكن موجودا أبدا.

186
00:11:50,360 --> 00:11:51,610
يمضغ الناس جوز التنبول

187
00:11:51,630 --> 00:11:52,340
والدخان.

188
00:11:52,550 --> 00:11:53,980
يبدو أنهم يستمتعون بأنفسهم.

189
00:11:54,630 --> 00:11:55,060
العم زهي،

190
00:11:55,840 --> 00:11:57,130
لماذا تأكل الخوخ المجفف بدلا من ذلك؟

191
00:11:59,150 --> 00:12:00,650
كانت هناك امرأة أخبرتني ذات مرة

192
00:12:01,550 --> 00:12:02,940
أن جوز التنبول مضر بالصحة.

193
00:12:05,390 --> 00:12:06,060
هل تريد واحدة؟

194
00:12:07,200 --> 00:12:07,940
ًلا شكرا.

195
00:12:20,510 --> 00:12:21,250
منذ متى

196
00:12:21,270 --> 00:12:22,220
هل أصبحت مهذبا جدا؟

197
00:12:23,840 --> 00:12:24,770
لقد تعلمت ذلك من سو مويو.

198
00:12:25,440 --> 00:12:26,650
يجب أن يكون لدى القاتل أخلاق

199
00:12:27,000 --> 00:12:28,300
عند زيارة باب شخص ما.

200
00:12:31,240 --> 00:12:32,530
لكن هذا الطبيب المعجزة

201
00:12:33,000 --> 00:12:34,340
لا يبدو أنه يرحب بنا

202
00:12:35,550 --> 00:12:37,220
ربما كبير ملك الطب العسكري

203
00:12:37,240 --> 00:12:38,060
قديم،

204
00:12:38,360 --> 00:12:39,100
وذهب سمعه.

205
00:12:39,550 --> 00:12:41,130
اطرق بقوة أكبر.

206
00:12:45,390 --> 00:12:46,010
العم زهي،

207
00:12:46,510 --> 00:12:47,490
هل تطرق؟

208
00:12:47,960 --> 00:12:49,220
لقد بدوت أشبه بمحاولة قتله.

209
00:12:50,550 --> 00:12:52,130
ألسنا هنا لقتله؟

210
00:12:59,670 --> 00:13:00,460
من هو الذي؟

211
00:13:00,720 --> 00:13:02,060
صنع مثل هذه الضوضاء.

212
00:13:02,240 --> 00:13:03,010
أذني سوف تصم.

213
00:13:03,550 --> 00:13:03,940
سيدة شابة,

214
00:13:04,910 --> 00:13:06,180
هل لي أن أسأل إذا كان سيدك

215
00:13:06,510 --> 00:13:07,420
هو في المنزل؟

216
00:13:07,910 --> 00:13:08,730
سيدي

217
00:13:08,840 --> 00:13:09,940
لقد خرج لرؤية المرضى.

218
00:13:10,240 --> 00:13:10,820
ماذا عن هذا؟

219
00:13:11,030 --> 00:13:12,180
سأبحث عنه.

220
00:13:12,720 --> 00:13:13,890
سيكون ذلك عونا كبيرا، أيتها السيدة الشابة.

221
00:13:27,750 --> 00:13:28,460
ماذا فعلت؟

222
00:13:30,670 --> 00:13:32,250
أوه، اعتذاري. انزلقت يدي.

223
00:13:35,000 --> 00:13:35,370
هنا.

224
00:13:35,390 --> 00:13:37,370
هذا مرهم معطر

225
00:13:38,200 --> 00:13:39,650
افركيه على وجهك،

226
00:13:39,870 --> 00:13:40,820
و في أقل من ساعة واحدة

227
00:13:41,120 --> 00:13:41,980
تلك العلامة الحمراء

228
00:13:42,150 --> 00:13:43,180
سوف تختفي.

229
00:13:44,120 --> 00:13:45,010
سخيف.

230
00:13:53,320 --> 00:13:55,530
المرهم المعطر الذي يمكن تتبعه بواسطة الثعابين الطبية.

231
00:13:56,200 --> 00:13:57,730
هل يعتقد أن مثل هذه الحيل سوف تخدعني؟

232
00:14:10,200 --> 00:14:10,730
سيدة شابة,

233
00:14:11,480 --> 00:14:12,100
هل أنت طبيب؟

234
00:14:13,510 --> 00:14:13,940
لماذا؟

235
00:14:14,390 --> 00:14:15,650
هل أنا لا أبدو كواحدة؟

236
00:14:16,240 --> 00:14:16,580
أنا آسف.

237
00:14:17,000 --> 00:14:17,530
لم أقصد الإساءة إليك.

238
00:14:18,720 --> 00:14:19,300
سيد،

239
00:14:19,750 --> 00:14:20,530
هل تسأل عن الاتجاهات؟

240
00:14:21,240 --> 00:14:21,770
لديك عيون حريصة، سيدة شابة.

241
00:14:22,360 --> 00:14:23,010
هل لي أن أسأل

242
00:14:23,600 --> 00:14:24,890
إذا كان هناك قاعة الطب في مكان قريب

243
00:14:25,240 --> 00:14:26,010
دعا بايهي؟

244
00:14:28,120 --> 00:14:29,340
هل أنت هنا لرؤية الطبيب؟

245
00:14:29,750 --> 00:14:30,490
أنا ماهر جدًا بنفسي.

246
00:14:31,080 --> 00:14:31,850
يمكنك أن تطلب مساعدتي.

247
00:14:32,390 --> 00:14:33,580
أحد أفراد عائلتي مصاب بمرض خطير،

248
00:14:34,030 --> 00:14:34,700
وطلب على وجه التحديد ل

249
00:14:34,720 --> 00:14:35,890
الطبيب المعجزة في قاعة الطب بايهي.

250
00:14:36,630 --> 00:14:37,530
على أية حال، شكرا لك على لطفك.

251
00:14:39,440 --> 00:14:40,370
كيف تعرف

252
00:14:41,270 --> 00:14:42,370
أنا لست كذلك

253
00:14:42,390 --> 00:14:43,010
من قاعة الطب بايهي؟

254
00:14:43,870 --> 00:14:44,980
هل يمكن أن تكون أنت...

255
00:14:45,480 --> 00:14:46,300
بالطبع أنا كذلك.

256
00:14:47,750 --> 00:14:48,490
سيدة شابة، من فضلك

257
00:14:48,630 --> 00:14:50,010
خذني إلى سيدك.

258
00:14:50,870 --> 00:14:51,580
سيدي؟

259
00:14:54,440 --> 00:14:55,700
لا يمكنه المجيء إلى هنا الآن

260
00:14:56,480 --> 00:14:57,580
لكنه قال لي

261
00:14:58,120 --> 00:14:59,220
كان ضيفا قادما

262
00:15:00,030 --> 00:15:01,980
من بعيد جدا.

263
00:15:02,550 --> 00:15:03,890
يجب أن يكون أنت، على ما أعتقد.

264
00:15:05,870 --> 00:15:07,820
لقد طلب مني أن أذهب معك أولاً.

265
00:15:09,670 --> 00:15:10,180
آمل أنك لا تمانع.

266
00:15:10,750 --> 00:15:11,580
أنا في عجلة من أمري،

267
00:15:11,870 --> 00:15:12,770
لذا يرجى التركيب.

268
00:15:26,000 --> 00:15:26,490
لقد وصلنا.

269
00:15:36,870 --> 00:15:37,250
سيد.

270
00:15:38,360 --> 00:15:39,820
لقد أتيت في الوقت المناسب يا سيدي

271
00:15:40,000 --> 00:15:40,650
هناك خطأ ما

272
00:15:40,790 --> 00:15:41,700
مع البطريرك.

273
00:15:42,510 --> 00:15:43,010
أين الطبيب المعجزة؟

274
00:15:44,200 --> 00:15:44,940
أنا واقف

275
00:15:44,960 --> 00:15:45,730
أمامك مباشرة.

276
00:15:46,000 --> 00:15:46,890
كيف لا تستطيع رؤيتي؟

277
00:15:48,000 --> 00:15:49,180
هل هي الطبيبة المعجزة؟

278
00:15:49,440 --> 00:15:49,820
لا.

279
00:15:50,390 --> 00:15:51,010
حسنًا، سأغادر.

280
00:15:51,240 --> 00:15:51,890
من فضلك لا تنزعج.

281
00:15:53,630 --> 00:15:54,370
إنها تلميذة الطبيب المعجزة.

282
00:15:55,120 --> 00:15:55,980
لقد جاءت نيابة عن سيدها

283
00:15:56,270 --> 00:15:57,340
للاطمئنان على حالة البطريرك.

284
00:15:58,000 --> 00:15:58,850
من فضلك تعال معي.

285
00:16:28,360 --> 00:16:29,060
أشعر

286
00:16:30,000 --> 00:16:32,100
هناك شبح في الداخل.

287
00:16:37,120 --> 00:16:37,850
لا تخافي يا سيدة شابة.

288
00:16:57,030 --> 00:16:57,530
سيد.

289
00:17:06,960 --> 00:17:08,490
آخر مرة رأيتك فيها،

290
00:17:09,350 --> 00:17:09,940
كنت فقط

291
00:17:09,960 --> 00:17:11,700
طفل قذر مع مخاط معلق.

292
00:17:12,960 --> 00:17:14,660
آخر مرة رأيتك فيها،

293
00:17:14,960 --> 00:17:15,460
كنت

294
00:17:15,720 --> 00:17:16,530
إله القتل

295
00:17:16,640 --> 00:17:18,010
الذي كان على استعداد لرسم نصلك في أي وقت.

296
00:17:18,240 --> 00:17:20,620
ما زلت على استعداد لرسم نصلي في أي وقت.

297
00:17:21,160 --> 00:17:22,620
فقط شعري تحول إلى اللون الأبيض.

298
00:17:23,200 --> 00:17:24,180
يدي

299
00:17:25,160 --> 00:17:27,090
لا تزال ملطخة قرمزي.

300
00:17:27,960 --> 00:17:28,490
كفى من الحديث.

301
00:17:31,920 --> 00:17:32,660
دعني أقرأ نبضك

302
00:17:33,030 --> 00:17:34,660
لمعرفة ما إذا كنت

303
00:17:34,920 --> 00:17:36,140
لا يزال بإمكانك رسم سيفك.

304
00:17:53,270 --> 00:17:54,290
تخلص من هالة القتل الخاصة بك.

305
00:17:55,000 --> 00:17:56,490
إذا كنت تخيفني

306
00:17:56,830 --> 00:17:58,220
ويدي ترتعش

307
00:17:58,750 --> 00:17:59,730
بطريركك

308
00:17:59,880 --> 00:18:00,620
سيتم القيام به ل.

309
00:18:14,200 --> 00:18:15,140
تساقط الثلوج على زهر البرقوق؟

310
00:18:16,240 --> 00:18:16,770
هذا صحيح.

311
00:18:17,240 --> 00:18:19,380
كيف لا تزال على قيد الحياة؟

312
00:18:23,550 --> 00:18:24,420
بلدي كوي

313
00:18:24,550 --> 00:18:26,050
تلقى الضربة بالنسبة لي.

314
00:18:26,310 --> 00:18:28,330
ضربني نصف البرقوق فقط.

315
00:18:28,510 --> 00:18:29,900
أنا بالكاد أتمسك.

316
00:18:31,030 --> 00:18:33,180
هذا هو السيد الثاني تانغ

317
00:18:33,270 --> 00:18:34,490
سم التوقيع.

318
00:18:34,960 --> 00:18:36,460
ويقال أنه السم الأعلى لعشيرة تانغ،

319
00:18:36,880 --> 00:18:37,660
المرتبة الثانية على مستوى العالم،

320
00:18:38,310 --> 00:18:39,530
في المرتبة الثانية بعد السم الذي صنعه رئيس عائلة وين،

321
00:18:39,680 --> 00:18:40,810
الوهم.

322
00:18:41,240 --> 00:18:41,730
يقولون

323
00:18:42,110 --> 00:18:43,460
لا أحد سوى السيد الثاني تانغ نفسه

324
00:18:44,000 --> 00:18:44,700
يمكن علاجه.

325
00:18:46,440 --> 00:18:47,330
أين السيد الثاني تانغ؟

326
00:18:48,310 --> 00:18:50,220
لقد قتلته.

327
00:18:53,880 --> 00:18:55,220
لم أكن أعرف بطريرك نهر الدم

328
00:18:55,720 --> 00:18:57,330
سيتولى مهمة قتل بنفسه.

329
00:18:57,790 --> 00:18:58,490
سيدة شابة,

330
00:18:59,400 --> 00:19:00,140
هل يمكنك علاجه؟

331
00:19:01,000 --> 00:19:02,530
هناك قول مأثور في الطب كينغ فالي.

332
00:19:03,000 --> 00:19:04,860
"طالما أن أحدهم لم يمت، فيمكن إنقاذه."

333
00:19:06,000 --> 00:19:07,050
ومع ذلك...

334
00:19:09,160 --> 00:19:10,140
قل لي ما تحتاجه.

335
00:19:10,880 --> 00:19:11,660
تحدث بوضوح.

336
00:19:13,590 --> 00:19:14,620
هذا ما أردت أن أسمع.

337
00:19:15,590 --> 00:19:15,980
بالطبع،

338
00:19:16,310 --> 00:19:17,180
أستطيع أن أشفيه.

339
00:19:18,000 --> 00:19:18,530
طالما...

340
00:19:19,350 --> 00:19:19,980
طالما؟

341
00:19:20,440 --> 00:19:21,380
...يمكنك أن تدفع جيدا.

342
00:19:40,510 --> 00:19:41,290
يبدو

343
00:19:41,310 --> 00:19:42,530
لقد شوهدت من خلال خدعتك.

344
00:19:43,070 --> 00:19:44,250
ألقت الزجاجة بعيدا

345
00:19:44,680 --> 00:19:45,730
بمجرد مغادرتها القصر.

346
00:19:46,680 --> 00:19:48,010
يبدو أننا كنا مخطئين.

347
00:19:49,270 --> 00:19:49,860
مخطئ في ماذا؟

348
00:19:50,720 --> 00:19:52,730
لقد تركنا الطبيب المعجزة الحقيقي يفلت من أيدينا.

349
00:19:53,310 --> 00:19:53,810
لحسن الحظ،

350
00:19:54,720 --> 00:19:55,730
لقد قمت ببعض الاستعدادات.

351
00:20:05,830 --> 00:20:06,380
على ما يرام.

352
00:20:07,350 --> 00:20:08,620
ابحث لي عن مكان أقيم فيه.

353
00:20:08,830 --> 00:20:10,490
إنها مشكلة كبيرة في الركض ذهابًا وإيابًا.

354
00:20:10,790 --> 00:20:12,140
ألا ترسل سيدك؟

355
00:20:12,480 --> 00:20:13,050
سيدي؟

356
00:20:13,750 --> 00:20:14,940
لقد توفي منذ وقت طويل.

357
00:20:15,400 --> 00:20:16,730
لماذا تستمرون جميعا في محاولة جعله

358
00:20:16,960 --> 00:20:18,420
الزحف من القبر؟

359
00:20:18,750 --> 00:20:19,250
ماذا؟

360
00:20:21,030 --> 00:20:22,700
هل مات خبير ملك الطب العسكري؟

361
00:20:24,750 --> 00:20:25,490
مويو,

362
00:20:25,920 --> 00:20:26,940
أنت مخطئ.

363
00:20:27,680 --> 00:20:28,770
الشخص الذي أمامك

364
00:20:29,030 --> 00:20:30,620
هو كبار العسكرية

365
00:20:30,640 --> 00:20:31,330
من ملك الطب.

366
00:20:31,790 --> 00:20:33,860
التلميذ الأخير للي يوزين،

367
00:20:34,240 --> 00:20:35,940
مؤسس الطب كينغ فالي,

368
00:20:36,440 --> 00:20:37,660
باي هيهواي.

369
00:20:38,790 --> 00:20:39,940
[باي هيهواي، وادي ملك الطب]
أنا باي هيهواي، طبيب.

370
00:20:40,240 --> 00:20:41,330
تحياتي يا سيدي.

371
00:20:44,750 --> 00:20:46,980
تحياتي يا اللورد كوي.

372
00:20:51,550 --> 00:20:53,530
اللورد كوي، أنا جائع.

373
00:20:55,750 --> 00:20:56,330
سامحيني يا آنسة باي.

374
00:20:57,400 --> 00:20:58,290
نحن في البرية.

375
00:20:58,750 --> 00:20:59,980
من الصعب العثور على طعام جيد.

376
00:21:00,790 --> 00:21:01,380
هذا هو كل ما لدينا.

377
00:21:01,920 --> 00:21:02,420
هذا كل الحق.

378
00:21:02,720 --> 00:21:03,570
وجود شيء للأكل جيد بما فيه الكفاية.

379
00:21:03,960 --> 00:21:04,460
أفضل من

380
00:21:04,590 --> 00:21:05,140
الاضطرار إلى تناول الطعام

381
00:21:05,200 --> 00:21:06,490
الطبخ العشبي لكبار السن في الطب في وادي ملك الطب.

382
00:21:08,310 --> 00:21:09,900
يجب أن تتساءل

383
00:21:10,270 --> 00:21:11,730
كيف أعرف هويتك.

384
00:21:12,480 --> 00:21:14,180
بما أنك والبطريرك من المعارف القدامى،

385
00:21:15,350 --> 00:21:16,700
لا بد أنك سمعت عنا.

386
00:21:17,270 --> 00:21:18,090
عندما كنت صغيراً،

387
00:21:18,680 --> 00:21:20,290
كان سيدي يحكي لي القصص

388
00:21:20,920 --> 00:21:21,810
لتجعلني أدرس الطب

389
00:21:22,510 --> 00:21:23,420
وفي قصصه،

390
00:21:23,920 --> 00:21:24,570
كان هناك في كثير من الأحيان

391
00:21:24,680 --> 00:21:25,860
منظمة تسمى نهر الدم.

392
00:21:26,720 --> 00:21:28,700
وقد تم تشكيلها بواسطة Su وXie وMu،

393
00:21:29,160 --> 00:21:30,220
العائلات الثلاث.

394
00:21:30,750 --> 00:21:31,620
زعيمهم

395
00:21:32,200 --> 00:21:33,140
ويعرف بالبطريرك.

396
00:21:33,790 --> 00:21:34,730
تحته

397
00:21:35,070 --> 00:21:36,420
هي وحدة قاتل مباشر تسمى Spider Shadow.

398
00:21:37,750 --> 00:21:38,670
[الفأر، الأفعى، الثور، الأرنب، الكلب، النمر]
أقوى اثنا عشر

399
00:21:38,700 --> 00:21:39,000
[حصان، تنين، خنزير، خروف، دجاج]
خذ الفروع الأرضية

400
00:21:39,550 --> 00:21:41,050
كأسماء رمزية خاصة بهم،

401
00:21:41,790 --> 00:21:42,860
وقائدهم

402
00:21:43,270 --> 00:21:43,900
هو كوي.

403
00:21:44,830 --> 00:21:46,380
الناس الذين رأيتهم اليوم

404
00:21:47,070 --> 00:21:48,380
جميعهم يرتدون أقنعة الحيوانات،

405
00:21:49,070 --> 00:21:49,660
لكنك وحدك

406
00:21:50,200 --> 00:21:51,660
ارتداء قناع شيطان الدم الأحمر

407
00:21:52,070 --> 00:21:53,380
والوقوف بجانب البطريرك.

408
00:21:54,550 --> 00:21:55,380
من آخر يمكن أن تكون

409
00:21:56,030 --> 00:21:56,940
لكن كوي؟

410
00:21:57,480 --> 00:21:58,700
فهمك لنا

411
00:22:00,270 --> 00:22:01,460
أعمق بكثير مما تخيلت.

412
00:22:09,790 --> 00:22:10,380
وأنا أعلم أيضا

413
00:22:10,790 --> 00:22:11,620
كل كوي

414
00:22:12,350 --> 00:22:13,660
تم تدريبه

415
00:22:13,680 --> 00:22:14,180
بصفته البطريرك المستقبلي.

416
00:22:15,400 --> 00:22:16,860
كوي الأخير

417
00:22:18,510 --> 00:22:19,180
هو

418
00:22:20,110 --> 00:22:21,090
ميت؟

419
00:22:22,960 --> 00:22:23,420
أنا آسف.

420
00:22:24,350 --> 00:22:25,290
لم أستطع أن أقول لك

421
00:22:26,200 --> 00:22:27,290
حول مثل هذه الأمور السرية.

422
00:22:28,310 --> 00:22:29,570
ولكن كوي الأخير

423
00:22:30,070 --> 00:22:31,180
هو والدي.

424
00:22:34,640 --> 00:22:35,570
ألا يمكنني حتى أن أسأل عن ذلك؟

425
00:22:36,960 --> 00:22:37,730
لا بد أنك تمزح يا آنسة باي.

426
00:22:38,510 --> 00:22:39,180
ننسى ذلك إذا كنت لا تصدقني.

427
00:22:39,960 --> 00:22:40,900
سواء عاش شخص ما أو مات

428
00:22:41,000 --> 00:22:41,900
يبدو أن هذا سر بالنسبة لك.

429
00:22:42,350 --> 00:22:43,530
لكن نظراً لهويتك الحساسة،

430
00:22:44,200 --> 00:22:45,330
أنت واضح بفظاعة.

431
00:22:45,750 --> 00:22:46,940
لماذا لا تبقي هذا سرا بدلا من ذلك؟

432
00:22:47,720 --> 00:22:49,050
لقد سألت أحد كباري ذات مرة نفس الشيء.

433
00:22:49,720 --> 00:22:50,420
كقتلة،

434
00:22:51,310 --> 00:22:53,290
يجب أن نفعل كل ما هو ممكن لإخفاء هوياتنا.

435
00:22:54,550 --> 00:22:55,290
لماذا نحن

436
00:22:55,350 --> 00:22:55,980
ارتديه بكل وضوح

437
00:22:56,030 --> 00:22:57,330
على وجوهنا؟

438
00:22:58,310 --> 00:22:59,090
ماذا قال؟

439
00:23:01,110 --> 00:23:02,220
"إنه شعور بالاحتفال.

440
00:23:02,750 --> 00:23:03,620
أنت لا تفهم شيئًا."

441
00:23:05,350 --> 00:23:06,860
لماذا تلعثمت كلماتك فجأة؟

442
00:23:07,270 --> 00:23:08,140
أنا لا أتلعثم،

443
00:23:08,790 --> 00:23:09,810
هو.

444
00:23:14,550 --> 00:23:15,380
هذا يذكرني.

445
00:23:15,920 --> 00:23:16,620
يمكن للرجل الذي رأيته

446
00:23:16,680 --> 00:23:17,460
خلال النهار

447
00:23:17,880 --> 00:23:18,860
يكون من طائفتك؟

448
00:23:19,510 --> 00:23:20,050
هل يحمل

449
00:23:20,110 --> 00:23:21,010
الموظفين

450
00:23:21,310 --> 00:23:22,290
مع حلقات ذهبية عليه؟

451
00:23:22,680 --> 00:23:23,660
لذلك جاء العم زهي أيضًا.

452
00:23:24,920 --> 00:23:26,620
والآخر الذي يلعب بالخنجر.

453
00:23:27,750 --> 00:23:28,570
هذا تشانغي.

454
00:23:29,750 --> 00:23:30,140
تشن التنين,

455
00:23:30,830 --> 00:23:31,330
استعد.

456
00:23:31,830 --> 00:23:33,290
خذ الآنسة باي واذهب الآن.

457
00:23:33,830 --> 00:23:34,250
نعم يا سيدي.

458
00:23:35,160 --> 00:23:35,980
إلى أين نحن ذاهبون؟

459
00:23:36,880 --> 00:23:37,460
مدينة جيوكسياو.

460
00:23:38,240 --> 00:23:39,660
لا أحد يعرف تشانغي أفضل مني.

461
00:23:40,400 --> 00:23:41,620
لقد وقعنا بالتأكيد في فخه

462
00:23:41,680 --> 00:23:42,490
الآن.

463
00:23:43,960 --> 00:23:44,380
يو،

464
00:23:45,960 --> 00:23:46,530
تم ضبط كل شيء.

465
00:23:48,000 --> 00:23:48,420
الآنسة باي

466
00:23:49,110 --> 00:23:49,730
هذا هو ماو الأرنب.

467
00:23:49,730 --> 00:23:50,310
[الأرنب ماو، أحد الأبراج الاثني عشر لظل العنكبوت]

468
00:23:50,310 --> 00:23:51,050
اذهب معها.

469
00:23:52,000 --> 00:23:52,570
يعتني.

470
00:23:52,920 --> 00:23:53,330
اللورد كوي،

471
00:23:53,720 --> 00:23:55,660
آمل أن نلتقي مرة أخرى

472
00:23:55,920 --> 00:23:56,770
في مدينة جيوكسياو.

473
00:23:57,310 --> 00:23:58,220
لا تدعوني اللورد كوي.

474
00:23:59,350 --> 00:24:00,330
فقط اتصل بي سو مويو.

475
00:24:00,590 --> 00:24:01,730
سو مويو.

476
00:24:02,400 --> 00:24:03,570
هذا هو حقا اسم جميل.

477
00:24:04,110 --> 00:24:04,530
أرك لاحقًا.

478
00:24:22,720 --> 00:24:23,330
قلت أنك قمت بالتحضيرات.

479
00:24:23,400 --> 00:24:24,290
ونحن فقط ننتظر هنا؟

480
00:24:26,400 --> 00:24:27,940
شفرة Xie وشبح Mu.

481
00:24:28,350 --> 00:24:29,570
لقد نفد صبرهم.

482
00:24:29,960 --> 00:24:30,810
لكنني مختلف.

483
00:24:31,440 --> 00:24:32,250
أنا كسول.

484
00:24:32,920 --> 00:24:33,770
من الأفضل أن تتبع

485
00:24:33,830 --> 00:24:34,860
أولئك الذين صخب.

486
00:24:35,240 --> 00:24:36,570
ربما أكون أبطأ،

487
00:24:37,110 --> 00:24:38,180
ولكن لم يتأخر أبدا.

488
00:24:40,480 --> 00:24:42,140
لقد نقلت لهم الخبر

489
00:24:42,790 --> 00:24:44,290
وكلتا العائلتين أرسلتا الناس إلى هنا؟

490
00:24:45,790 --> 00:24:47,460
أنت طفل ماكر.

491
00:24:48,440 --> 00:24:49,460
أرسلك السيد سو.

492
00:24:50,510 --> 00:24:51,980
إنه مصمم على شغل هذا المقعد.

493
00:24:53,550 --> 00:24:55,660
أذكى أنا وأقوى أنت.

494
00:24:56,310 --> 00:24:56,700
العم زهي،

495
00:24:57,240 --> 00:24:58,660
ذات مرة كان أفضل قاتل في نهر الدم،

496
00:24:58,880 --> 00:24:59,940
اللورد كوي السابق.

497
00:25:08,860 --> 00:25:09,690
[وصل Mu وXie إلى الموقع المهجور في الضواحي. ]

498
00:25:09,710 --> 00:25:10,750
[واحدة فقط من العائلات الثلاث لم تظهر بعد.]

499
00:25:10,750 --> 00:25:11,980
موقع مهجور على الضواحي؟

500
00:25:12,400 --> 00:25:13,620
العرض على وشك البدء.

501
00:25:16,310 --> 00:25:16,980
دعنا نذهب، العم زهي.

502
00:25:17,550 --> 00:25:18,860
سيد سو

503
00:25:19,030 --> 00:25:19,900
يجب أن تكون قلقة الآن.

504
00:25:30,640 --> 00:25:31,980
كما هو متوقع

505
00:25:32,030 --> 00:25:32,810
من شبح المظلة سيئ السمعة.

506
00:25:33,960 --> 00:25:34,940
هذا الخط يمثل الحدود.

507
00:25:35,400 --> 00:25:37,180
من فضلك لا تعبرها.

508
00:25:38,070 --> 00:25:39,240
[شيه تشيانجي، عائلة شيه]
شبح الحذاء الأرجواني و

509
00:25:39,260 --> 00:25:41,530
بليد ياما من عائلة Xie.

510
00:25:41,530 --> 00:25:42,180
[شيه جينكي، عائلة شيه]

511
00:25:43,070 --> 00:25:44,700
لا ينبغي أن تكون هنا.

512
00:25:45,640 --> 00:25:46,050
يا له من ممل.

513
00:25:46,680 --> 00:25:47,250
لقد رأيت من خلالنا

514
00:25:47,310 --> 00:25:48,420
على الفور.

515
00:25:48,680 --> 00:25:50,050
لكن رئيس عائلتنا سمع

516
00:25:50,200 --> 00:25:51,460
أن البطريرك أصيب بجروح بالغة.

517
00:25:51,680 --> 00:25:52,860
كان قلقا

518
00:25:53,070 --> 00:25:54,420
وأراد إعادته

519
00:25:54,590 --> 00:25:55,730
إلى القاعة الرئيسية للعلاج.

520
00:25:56,400 --> 00:25:57,530
البطريرك بخير.

521
00:25:58,750 --> 00:25:59,980
هل البطريرك بخير ،

522
00:26:00,590 --> 00:26:01,860
من فضلك اسمح لي

523
00:26:02,270 --> 00:26:03,490
لرؤيته

524
00:26:03,920 --> 00:26:04,940
والتأكيد.

525
00:26:05,270 --> 00:26:06,460
خلاف ذلك،

526
00:26:07,030 --> 00:26:07,900
لا أستطيع أن أشرح ذلك.

527
00:26:08,880 --> 00:26:10,180
ماذا يفعل ذلك

528
00:26:11,110 --> 00:26:12,570
لها علاقة معي؟

529
00:26:13,000 --> 00:26:13,700
أنت لا تريدنا

530
00:26:13,720 --> 00:26:14,860
لرؤية البطريرك.

531
00:26:15,640 --> 00:26:17,250
هل تنوي

532
00:26:18,110 --> 00:26:19,490
لتأخير العلاج الذي نقدمه؟

533
00:26:20,510 --> 00:26:21,570
وهذا من شأنه أن يكون سببا وجيها.

534
00:26:22,200 --> 00:26:24,010
ولكن لهذا السبب عقد،

535
00:26:25,200 --> 00:26:26,460
هناك احتمال واحد فقط.

536
00:26:27,160 --> 00:26:27,810
أقتلك؟

537
00:26:29,640 --> 00:26:30,330
هذا صحيح.

538
00:27:00,960 --> 00:27:02,330
شفرة مخبأة في المظلة؟

539
00:27:02,440 --> 00:27:03,770
لماذا لا تظهر ذلك؟

540
00:27:10,920 --> 00:27:12,700
شفرة الرياح الدوامية لعائلة Xie.

541
00:27:13,440 --> 00:27:14,140
بديع.

542
00:27:14,920 --> 00:27:15,330
يموت!

543
00:27:37,240 --> 00:27:38,330
هل تعتقد حقا أنني ضعيف إلى هذا الحد؟

544
00:27:38,480 --> 00:27:39,490
بوصة بليد.

545
00:27:39,880 --> 00:27:40,700
فكرة جيدة.

546
00:27:47,240 --> 00:27:48,770
أخبر رئيس عائلتك.

547
00:27:49,550 --> 00:27:50,660
إذا انسحب الآن

548
00:27:51,440 --> 00:27:52,810
البطريرك

549
00:27:53,310 --> 00:27:54,420
سوف يتظاهر

550
00:27:54,440 --> 00:27:55,330
لم يحدث شيء.

551
00:27:56,160 --> 00:27:57,730
إذا استمر في عناده،

552
00:27:58,160 --> 00:28:00,460
لا تلوم Spider Shadow لكونه قاسيًا.

553
00:28:01,550 --> 00:28:02,420
هل أنت ذاهب ل

554
00:28:03,030 --> 00:28:04,380
تجنيبنا؟

555
00:28:05,200 --> 00:28:06,250
زملائي أعضاء نهر الدم

556
00:28:07,510 --> 00:28:08,660
هم عائلة.

557
00:28:10,000 --> 00:28:10,380
دعنا نذهب.

558
00:28:18,510 --> 00:28:19,180
أنت هنا.

559
00:28:20,640 --> 00:28:21,250
أنت لا تبدو سعيدا

560
00:28:21,270 --> 00:28:22,090
لرؤيتي،

561
00:28:22,750 --> 00:28:24,050
ربي كوي.

562
00:28:24,240 --> 00:28:25,420
كنت أعلم أنك ستأتي،

563
00:28:26,920 --> 00:28:28,660
ولكنني كنت آمل أن تأتي في وقت لاحق.

564
00:28:30,270 --> 00:28:31,530
طلب مني السيد سو أن أنقل رسالة.

565
00:28:32,110 --> 00:28:33,730
أنت جزء من عائلة سو.

566
00:28:35,270 --> 00:28:36,420
الآن أنا كوي،

567
00:28:37,240 --> 00:28:38,180
الشبح بين الرجال.

568
00:28:38,720 --> 00:28:39,700
أنا أنتمي إلى نهر الدم،

569
00:28:39,920 --> 00:28:41,420
وليس لأي عائلة واحدة.

570
00:28:42,160 --> 00:28:43,330
أنت دائمًا جاد جدًا.

571
00:28:44,920 --> 00:28:45,980
لا متعة على الإطلاق.

572
00:28:46,720 --> 00:28:47,900
عندما كنت بلا اسم،

573
00:28:48,550 --> 00:28:50,290
لقد استيقظت مبكرًا لتتدرب على صناعة السيف.

574
00:28:50,310 --> 00:28:50,730
كنت

575
00:28:50,750 --> 00:28:52,140
ممارس مجتهد.

576
00:28:52,550 --> 00:28:53,530
لاحقاً، عندما أصبحت قاتلاً،

577
00:28:53,920 --> 00:28:54,570
كل مهمة

578
00:28:54,590 --> 00:28:55,660
لقد أكملت

579
00:28:55,680 --> 00:28:56,420
كان لا تشوبه شائبة.

580
00:28:57,200 --> 00:28:58,010
الآن أنت كوي،

581
00:28:58,550 --> 00:28:59,770
وكنت لا تزال مجتهدة جدا.

582
00:29:00,510 --> 00:29:02,220
البطريرك يموت قريبا.

583
00:29:03,440 --> 00:29:04,180
هل سترمي حياتك بعيدا

584
00:29:04,240 --> 00:29:05,010
بالنسبة له؟

585
00:29:05,400 --> 00:29:06,380
البطريرك بخير.

586
00:29:07,350 --> 00:29:08,180
لا ينبغي أن تكون قد بدأت

587
00:29:09,160 --> 00:29:10,330
هذه الإشاعة.

588
00:29:12,000 --> 00:29:13,010
ولو كان بخير

589
00:29:13,720 --> 00:29:14,570
لماذا كان يبحث عنه

590
00:29:14,640 --> 00:29:16,330
شين بايكاو هو أحد كبار العسكريين؟

591
00:29:19,000 --> 00:29:19,730
إذا قتلته

592
00:29:20,270 --> 00:29:21,460
وخذ سيف التنين النائم،

593
00:29:22,200 --> 00:29:22,940
يمكنك الحصول على

594
00:29:23,000 --> 00:29:24,290
ما تريد أكثر.

595
00:29:25,030 --> 00:29:25,860
حرية.

596
00:29:26,830 --> 00:29:27,420
يمين.

597
00:29:28,270 --> 00:29:30,140
اترك عائلة سو. اترك نهر الدم.

598
00:29:30,550 --> 00:29:31,730
اذهب أينما تريد.

599
00:29:31,790 --> 00:29:32,980
افعل ما تريد.

600
00:29:34,640 --> 00:29:35,330
أنت تعرف

601
00:29:35,920 --> 00:29:36,730
نهر الدم لديه

602
00:29:36,790 --> 00:29:37,570
لم يسمح بذلك أبدا.

603
00:29:38,200 --> 00:29:39,290
ومع ذلك، ماستر سو

604
00:29:39,920 --> 00:29:41,010
على استعداد لتقديم استثناء لك.

605
00:29:41,510 --> 00:29:42,420
ماذا لو قلت لا؟

606
00:29:45,640 --> 00:29:46,420
نحن سوس.

607
00:29:47,000 --> 00:29:48,420
لقد عشنا في سكن سو لسنوات عديدة.

608
00:29:49,070 --> 00:29:49,810
لقد اتبعته فقط

609
00:29:49,830 --> 00:29:51,380
لسنوات باعتباره كوي.

610
00:29:52,480 --> 00:29:53,420
ما مدى عمق علاقتك معه

611
00:29:53,720 --> 00:29:54,700
يمكن مقارنتها بعائلة سو؟

612
00:29:55,480 --> 00:29:56,460
لا يهمني

613
00:29:56,480 --> 00:29:57,250
ما رأيك.

614
00:29:58,310 --> 00:29:59,220
الآن أنا كوي،

615
00:30:00,030 --> 00:30:00,620
وواجبي هو

616
00:30:00,640 --> 00:30:02,250
حفاظاً على سلامة البطريرك.

617
00:30:02,750 --> 00:30:03,420
كل شيء

618
00:30:04,240 --> 00:30:04,980
أو كل شرط

619
00:30:05,880 --> 00:30:06,420
لا ينبغي

620
00:30:06,480 --> 00:30:07,730
تجاوز هذا.

621
00:30:20,550 --> 00:30:21,380
نعم.

622
00:30:22,160 --> 00:30:22,940
هذا صحيح.

623
00:30:24,310 --> 00:30:24,730
أجبت على السيد سو

624
00:30:24,750 --> 00:30:25,980
بالضبط نفس الشيء.

625
00:30:26,550 --> 00:30:27,090
كنت أعرف

626
00:30:27,110 --> 00:30:28,010
ستقول ذلك.

627
00:30:28,590 --> 00:30:29,250
و؟

628
00:30:29,790 --> 00:30:31,090
وقال،

629
00:30:32,270 --> 00:30:33,090
"إذا كان الأمر كذلك،

630
00:30:33,920 --> 00:30:34,700
اقتله."

631
00:30:51,760 --> 00:30:55,240
♪ مثل القدر، يتأرجح مع المد ♪

632
00:30:55,280 --> 00:30:59,160
♪ من يستطيع عبور نهر الليل هذا؟ ♪

633
00:31:01,160 --> 00:31:04,720
♪ أين هو الشاطئ البعيد الذي نطارده طوال حياتنا؟ ♪

634
00:31:04,760 --> 00:31:08,520
♪الاستسلام لكل الأشكال من أجل بصيص من الضوء♪

635
00:31:10,680 --> 00:31:13,600
♪ من خلال الفرح والحزن ♪

636
00:31:14,160 --> 00:31:16,120
♪ مازلت لا أستطيع ترك الأمر ♪

637
00:31:16,400 --> 00:31:19,520
♪ الشوق يبقيني مستيقظا في الليل ♪

638
00:31:19,960 --> 00:31:22,040
♪ قلبي لم يعد ملكي ♪

639
00:31:22,480 --> 00:31:27,360
♪ لا أحد يستطيع الهروب من الحب ♪

640
00:31:43,800 --> 00:31:47,440
♪كم من مشاعر مخفية♪

641
00:31:47,840 --> 00:31:50,840
♪تغرق في صمت عميق؟♪

642
00:31:53,080 --> 00:31:56,840
♪ البحث في الليالي التي لا نهاية لها ♪

643
00:31:57,160 --> 00:32:00,760
♪تكافح على حافة الحب والألم♪

644
00:32:02,400 --> 00:32:05,080
♪الظلال تعبر الظلال ♪

645
00:32:05,360 --> 00:32:09,400
♪اسم من يختبئ في عينيك؟♪

646
00:32:11,800 --> 00:32:15,760
♪ عندما تهب الريح، لا تسأل متى سأعود ♪

647
00:32:15,920 --> 00:32:19,080
♪ لا تسأل متى سأعود ♪

648
00:32:21,160 --> 00:32:24,640
♪ مثل القدر، يتأرجح مع المد ♪

649
00:32:24,680 --> 00:32:29,680
♪ من يستطيع عبور نهر الليل هذا؟ ♪

650
00:32:30,560 --> 00:32:34,120
♪ أين هو الشاطئ البعيد الذي نطارده طوال حياتنا؟ ♪

651
00:32:34,160 --> 00:32:39,120
♪الاستسلام لكل الأشكال من أجل بصيص من الضوء♪

652
00:32:40,080 --> 00:32:43,200
♪ من خلال الفرح والحزن ♪

653
00:32:43,560 --> 00:32:45,520
♪ مازلت لا أستطيع ترك الأمر ♪

654
00:32:45,800 --> 00:32:48,920
♪ الشوق يبقيني مستيقظا في الليل ♪

655
00:32:49,360 --> 00:32:51,440
♪ قلبي لم يعد ملكي ♪

656
00:32:51,880 --> 00:32:56,760
♪ لا أحد يستطيع الهروب من الحب ♪

657
00:33:03,520 --> 00:33:05,520
♪ قلبي لم يعد ملكي ♪

658
00:33:06,040 --> 00:33:10,920
♪ لا أحد يستطيع الهروب من الحب ♪