1
00:00:00,000 --> 00:00:01,433
لقد استبدلت المنتج المسروق.

2
00:00:01,435 --> 00:00:03,494
ذهب البعض إلى مؤسستك.

3
00:00:04,897 --> 00:00:06,530
وهذا يفسر كل شيء.

4
00:00:06,532 --> 00:00:08,991
طالما سالامانكا
على هذا الجانب من الحدود،

5
00:00:08,993 --> 00:00:10,292
لا يمكننا أن نستمر كما كنا.

6
00:00:10,294 --> 00:00:12,720
أنت تحتفظ بحافظتك اللعينة.

7
00:00:12,722 --> 00:00:16,206
الجنايات غير العنيفة، خصم 50%.

8
00:00:16,208 --> 00:00:17,366
أنا فقط لا أستطيع رؤيته.

9
00:00:18,636 --> 00:00:20,019
التالي!

10
00:00:21,140 --> 00:00:23,731
ماذا عن اه الخصومات الخاصة؟

11
00:00:23,733 --> 00:00:26,625
أم، للأسبوعين المقبلين،

12
00:00:26,627 --> 00:00:31,072
أم، الجنايات غير العنيفة خصم 50٪.

13
00:00:31,074 --> 00:00:33,098
نعم.

14
00:00:33,100 --> 00:00:34,467
تمام.

15
00:00:34,469 --> 00:00:36,151
- سآخذ واحدة.
- نعم؟ هذا لك.

16
00:00:36,153 --> 00:00:38,054
خصم 50%. نعم. على ما يرام.

17
00:00:38,056 --> 00:00:39,321
الآن حصلنا على بعض المتقدمين.

18
00:00:39,323 --> 00:00:40,823
ها أنت ذا. أوه نعم؟

19
00:00:40,825 --> 00:00:43,058
من آخر؟ خصم 50%.

20
00:00:43,060 --> 00:00:44,159
ها أنت ذا.

21
00:00:44,161 --> 00:00:45,911
خصم 50%.

22
00:00:45,913 --> 00:00:48,330
يا أخي هذا النصف تقريباً

23
00:01:02,588 --> 00:01:04,497
اه! يا إلهي!

24
00:01:06,776 --> 00:01:08,425
- يا! أيها الأوغاد!
- ووو!

25
00:01:09,437 --> 00:01:11,437
- خصم 50%!
- خصم 50%!

26
00:01:16,286 --> 00:01:17,601
المال، المال، المال!

27
00:01:17,603 --> 00:01:19,345
المال، المال، المال!

28
00:01:26,528 --> 00:01:27,903
نعم!

29
00:01:29,615 --> 00:01:31,465
آه!

30
00:01:37,473 --> 00:01:41,625
أوه!

31
00:01:50,153 --> 00:01:51,677
آه!

32
00:01:51,679 --> 00:01:52,803
اه.

33
00:01:52,805 --> 00:01:54,471
آه! نعم!

34
00:01:54,473 --> 00:01:57,232
- حصلت على صديقي!
- نعم!

35
00:01:59,721 --> 00:02:02,337
مواه!

36
00:02:03,741 --> 00:02:04,907
هيه!

37
00:02:06,427 --> 00:02:07,743
آه!

38
00:02:07,745 --> 00:02:09,370
تعال!

39
00:02:10,581 --> 00:02:12,732
عودوا إلى هنا، أيها الأوغاد الصغار!

40
00:02:13,834 --> 00:02:14,890
آه!

41
00:02:14,892 --> 00:02:16,360
أنا بخير!

42
00:02:17,463 --> 00:02:19,238
- خصم 50%!
- خصم 50%!

43
00:02:35,590 --> 00:02:38,232
ووو!

44
00:02:40,119 --> 00:02:42,595
ووو!

45
00:03:01,298 --> 00:03:02,781
يو.

46
00:03:02,783 --> 00:03:04,558
امم المتحدة. اه!

47
00:03:04,560 --> 00:03:07,119
- اه. يو.
- ماذا؟

48
00:03:07,121 --> 00:03:09,713
- يا صديقي.
- ماذا؟

49
00:03:09,715 --> 00:03:11,624
ما هو اليوم؟

50
00:03:11,626 --> 00:03:13,734
اه...

51
00:03:13,736 --> 00:03:15,528
الثلاثاء؟

52
00:03:18,315 --> 00:03:20,032
يوم الثلاثاء؟

53
00:03:21,469 --> 00:03:23,828
- ماذا؟
- هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

54
00:03:24,822 --> 00:03:26,989
- خصم 50%!
- خصم 50%!

55
00:03:56,632 --> 00:03:59,632
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة Firefly -
- www.addic7ed.com -

56
00:04:01,339 --> 00:04:04,007
...وعندك
خالية من التدخين في سبعة أيام فقط.

57
00:04:04,009 --> 00:04:05,810
إنه طبيعي بالكامل وخالي من النيكوتين.

58
00:04:05,812 --> 00:04:08,231
والأفضل من ذلك كله، أنه مضمون للعمل

59
00:04:08,233 --> 00:04:09,664
أو استعادة أموالك.

60
00:04:09,666 --> 00:04:12,989
اطلب الآن لتحصل على الدخان
رذاذ الفم الجديد من Away مجاني.

61
00:04:12,991 --> 00:04:15,991
رش بعيدًا... يمكن أن يتوقف
الرغبة الشديدة لديك على الفور.

62
00:04:15,993 --> 00:04:17,155
اتصل الآن.

63
00:04:17,157 --> 00:04:19,601
وقد استقال الآلاف بالفعل
التدخين باستخدام Smoke Away.

64
00:04:19,603 --> 00:04:20,652
ش...

65
00:04:39,604 --> 00:04:41,287
عزيزي، ماذا يحدث؟

66
00:04:41,289 --> 00:04:43,123
آه! ماذا يحدث؟!

67
00:04:44,684 --> 00:04:46,075
ابتعد عني يا رجل.

68
00:04:51,800 --> 00:04:53,191
لا بأس.

69
00:04:57,030 --> 00:05:00,140
هيا يا رجل. ماذا يريد مني؟

70
00:05:00,142 --> 00:05:03,125
لقد قمت بتبديل الاشياء. أنا
لعب كل شيء كما قال لي.

71
00:05:22,480 --> 00:05:24,405
لا.

72
00:05:24,407 --> 00:05:26,166
لا.

73
00:05:28,503 --> 00:05:30,879
ماذا نفعل؟

74
00:05:32,174 --> 00:05:34,399
هيا يا رجل. لا.

75
00:05:34,401 --> 00:05:36,162
لدينا خمسة أشخاص هناك.

76
00:05:36,164 --> 00:05:37,386
سيئة للغاية.

77
00:05:37,388 --> 00:05:39,887
انتظر. مهلا، انتظر. انتظر.

78
00:05:39,889 --> 00:05:42,148
يا. مهلا، انتظر! انتظر!

79
00:05:42,150 --> 00:05:43,408
مهلا، انتظر!

80
00:05:43,410 --> 00:05:44,759
لماذا يفعل هذا؟

81
00:05:44,761 --> 00:05:46,835
مهلا، لماذا يفعل
هذا؟ فعلت كل شيء.

82
00:05:46,837 --> 00:05:49,080
انتظر.

83
00:05:49,082 --> 00:05:51,210
من فضلك يا رجل. من فضلك يا رجل.

84
00:05:51,212 --> 00:05:53,084
من فضلك لا. من فضلك لا.

85
00:05:53,086 --> 00:05:54,510
لو سمحت.

86
00:05:54,512 --> 00:05:57,330
مهلا، من فضلك.

87
00:05:57,332 --> 00:05:58,773
من فضلك يا رجل.

88
00:06:24,893 --> 00:06:26,934
تمام.

89
00:06:26,936 --> 00:06:29,136
أحصل عليه.

90
00:06:29,138 --> 00:06:33,066
فقط أخبرني ماذا تريد مني أن أفعل.

91
00:06:35,295 --> 00:06:38,554
لالو سالامانكا.

92
00:06:38,556 --> 00:06:41,741
أريد أن أعرف أين هو ذاهب.

93
00:06:41,743 --> 00:06:43,985
فيما يفكر.

94
00:06:43,987 --> 00:06:46,262
ما يخطط له.

95
00:06:46,264 --> 00:06:50,250
أريد أن أعرف ما هو
سيفعل قبل أن يفعل ذلك.

96
00:06:50,252 --> 00:06:52,585
لقد كنت أحاول.

97
00:06:52,587 --> 00:06:54,161
تمام؟

98
00:06:54,163 --> 00:06:55,922
انه لا يقول لي القرف.

99
00:06:55,924 --> 00:07:00,524
هو فقط يستمر في الحديث عنه
رجل يدعى فيرنر زيغلر

100
00:07:00,526 --> 00:07:02,969
وبعض غرينغو مايكل.

101
00:07:02,971 --> 00:07:04,030
هذا كل شيء.

102
00:07:07,510 --> 00:07:09,911
كسب ثقته.

103
00:07:09,913 --> 00:07:12,179
اجعله يعتمد عليك.

104
00:07:12,181 --> 00:07:13,564
كيف؟

105
00:07:15,835 --> 00:07:18,444
ابحث عن طريقة.

106
00:07:26,513 --> 00:07:30,105
والدي ليس له علاقة بهذا.

107
00:07:38,616 --> 00:07:41,384
سأجد طريقة. سأجعله يثق بي

108
00:07:43,972 --> 00:07:45,179
تمام؟

109
00:08:22,159 --> 00:08:23,826
بوب رجل لطيف.

110
00:08:35,857 --> 00:08:38,231
نعم. اه هاه. بالتأكيد.

111
00:08:38,233 --> 00:08:40,974
اسمحوا لي أن أرى إذا كان لدي هذا الحق.

112
00:08:40,976 --> 00:08:44,834
اه، السيد بيرترام موران، المعروف أيضًا باسم "بي-مو"،

113
00:08:44,836 --> 00:08:48,260
يدعي أنك طلبت
له لشراء المخدرات

114
00:08:48,262 --> 00:08:52,818
عندما، في الواقع، كنت ببساطة
الاستمتاع بجرعة كبيرة في الحديقة

115
00:08:52,820 --> 00:08:55,190
عندما اقترب و
حاولت البيع لك.

116
00:08:55,192 --> 00:08:57,735
أوه! حصلت على واحدة حية.

117
00:08:57,737 --> 00:08:59,796
نعم، بي جي. تفضل.

118
00:09:03,855 --> 00:09:06,803
كيم، آسف. جانبي ممتلئ للغاية.

119
00:09:06,805 --> 00:09:09,371
سأأخذ بعضًا من
تلك العودة إلى السيدة نجوين.

120
00:09:11,041 --> 00:09:13,137
اه هاه.

121
00:09:13,139 --> 00:09:15,353
حسنًا، أعتقد أنني حصلت على التفاصيل.

122
00:09:15,355 --> 00:09:16,787
سأتصل بك لاحقا.

123
00:09:16,789 --> 00:09:18,980
الجيز. واحد الشطي.

124
00:09:18,982 --> 00:09:22,856
لذا، اه، مهلا، كيف تسير الأمور
مع أه "الإصبع البارد"،

125
00:09:22,858 --> 00:09:24,879
العقل المدبر للثلاجة الصغيرة؟

126
00:09:24,881 --> 00:09:26,386
هل حصلت على موعد للمحاكمة بعد؟

127
00:09:26,388 --> 00:09:28,390
اه لا.

128
00:09:28,392 --> 00:09:30,670
أخذ الصفقة.

129
00:09:30,672 --> 00:09:32,621
أخذ الخمسة أشهر؟

130
00:09:32,623 --> 00:09:34,155
نعم.

131
00:09:34,157 --> 00:09:36,357
حسناً، لقد كنت على حق، كالعادة.

132
00:09:37,568 --> 00:09:40,478
(سول جودمان)، العدالة السريعة لك.

133
00:09:40,480 --> 00:09:44,406
نعم يا آنسة، أنا... اه.

134
00:09:44,408 --> 00:09:46,592
أوه لا.

135
00:09:46,594 --> 00:09:48,836
حسنا، هذا ليس صحيحا.

136
00:09:48,838 --> 00:09:50,479
نعم. استمر.

137
00:09:51,658 --> 00:09:52,915
ج-هل يمكنك الانتظار للحظة؟

138
00:09:52,917 --> 00:09:56,052
كيم، ماذا عن العشاء
وفيلم الليلة؟

139
00:09:56,054 --> 00:09:58,110
أنا... سكامبي وسكورسيزي

140
00:09:58,112 --> 00:10:01,149
لأنهم حصلوا على "بعد ساعات"
على قناة الأفلام الكلاسيكية.

141
00:10:01,151 --> 00:10:04,597
أنا أحب هذا واحد، ولكن،
أم، علينا أن نرى.

142
00:10:04,599 --> 00:10:05,969
ربما أحتاج إلى البقاء لوقت متأخر.

143
00:10:05,971 --> 00:10:08,222
تمام. فقط اسمحوا لي أن أعرف.

144
00:10:08,224 --> 00:10:10,074
نعم. سوف أراك.

145
00:10:14,197 --> 00:10:16,549
نعم، لذا، تفضل.

146
00:10:16,551 --> 00:10:18,246
شيء عن حافلة صغيرة؟

147
00:10:36,144 --> 00:10:39,537
- كيم. جيمي ماذا بك...
- هناك شيء علي أن أريه لك.

148
00:10:39,539 --> 00:10:41,481
إنها على بعد ثلاث بنايات فقط من هنا.

149
00:10:41,483 --> 00:10:42,798
أنظر، أنا...

150
00:10:45,394 --> 00:10:46,923
أعلم أن عليك أن تبدأ العمل.

151
00:10:46,925 --> 00:10:48,370
سيستغرق هذا بضع دقائق فقط.

152
00:10:48,372 --> 00:10:50,472
لو سمحت. محرك دي.

153
00:10:50,474 --> 00:10:53,034
إذا ذهبنا الآن،
سوف ينتهي الأمر هكذا.

154
00:10:55,330 --> 00:10:56,737
بأي طريقة؟

155
00:10:56,739 --> 00:10:58,122
خذ حقك.

156
00:11:07,549 --> 00:11:09,706
- هناك. هناك حق.
- الأبيض؟

157
00:11:09,708 --> 00:11:11,677
نعم. هذا واحد هناك.

158
00:11:21,022 --> 00:11:24,081
جيمي، نحن لن نشتري منزلاً.

159
00:11:24,083 --> 00:11:27,418
ربما ليس اليوم، لكنه
لا يضر للنظر، أليس كذلك؟

160
00:11:28,863 --> 00:11:32,013
قدت بهذا المكان مثل
منذ اسبوع، وأنا فضولي.

161
00:11:32,015 --> 00:11:34,850
أليس كذلك، قليلا فقط؟

162
00:11:34,852 --> 00:11:37,352
انظر إلى كل تلك المساحة.

163
00:11:37,354 --> 00:11:40,714
مهلا، أنت تقوم بعمل عظيم.

164
00:11:40,716 --> 00:11:42,088
سأقوم بعمل رائع.

165
00:11:42,090 --> 00:11:43,654
حصلت على 45 عميلاً.

166
00:11:43,656 --> 00:11:45,694
45؟ كيف ستتعامل مع كل ذلك؟

167
00:11:45,696 --> 00:11:48,756
حصلت على النظام. ولكن هل يمكننا أن ننظر فقط؟

168
00:11:50,895 --> 00:11:52,544
إنهم ليسوا حتى مفتوحين بعد.

169
00:11:52,546 --> 00:11:53,869
نعم حسنا...

170
00:11:53,871 --> 00:11:56,054
يريدون بيع هذا
منزل. سوف يسمحون لنا بالدخول.

171
00:11:59,490 --> 00:12:00,661
حسنا.

172
00:12:18,038 --> 00:12:19,060
مهلا يا قوم.

173
00:12:19,062 --> 00:12:20,736
هل تمانع في تسجيل الدخول؟

174
00:12:20,738 --> 00:12:22,072
هناك كتاب للضيوف هنا.

175
00:12:22,074 --> 00:12:23,628
أتعلم؟

176
00:12:23,630 --> 00:12:26,459
أم، هل يمكننا أن نفعل ذلك في طريقنا للخروج؟

177
00:12:26,461 --> 00:12:27,734
بالتأكيد. نعم.

178
00:12:27,736 --> 00:12:29,424
فقط خذ وقتك. ألق نظرة حولك.

179
00:12:29,426 --> 00:12:30,669
اسمحوا لي أن أعرف إذا كان لديك أي أسئلة.

180
00:12:30,671 --> 00:12:32,149
- لقد حصلت عليه.
- شكرًا.

181
00:12:33,911 --> 00:12:39,156
يا رجل، انظر إلى كل مساحة هذا الجدار.

182
00:12:39,158 --> 00:12:43,516
تخيل تلفزيون بلازما مثبت هناك،

183
00:12:43,518 --> 00:12:47,498
واحدة من تلك الجديدة الضخمة.

184
00:12:47,500 --> 00:12:51,444
سيكون هذا تغييرًا كبيرًا،
ولكن يمكننا أن نجعلها خاصة بنا.

185
00:12:51,446 --> 00:12:53,854
يمكننا استضافة ليالي الأفلام.

186
00:12:53,856 --> 00:12:57,675
بعض الكراسي المريحة و
رائحة الفشار في الهواء

187
00:12:57,677 --> 00:12:59,032
و... و...

188
00:12:59,034 --> 00:13:01,206
تحقق من هذه كونترتوب.

189
00:13:01,208 --> 00:13:02,488
نعم.

190
00:13:02,490 --> 00:13:05,602
أزرق. هل هذا كوارتز؟

191
00:13:05,604 --> 00:13:08,311
أنا - قرأت ذلك في مكان ما
إنه جيد للشفاء.

192
00:13:08,313 --> 00:13:10,739
مم، جيد جدًا للشفاء.

193
00:13:18,547 --> 00:13:24,292
مهلا، أنت تعلم أن، اه، خصم 50٪
الشيء الذي قلت أنني لن أفعله؟

194
00:13:24,294 --> 00:13:26,900
حسنا، لقد فعلت ذلك.

195
00:13:26,902 --> 00:13:29,743
لقد أخبرت بعض العملاء المحتملين.

196
00:13:29,745 --> 00:13:30,958
لقد انزلق نوعًا ما.

197
00:13:30,960 --> 00:13:32,537
ولا تقلق. أنا أعرف هؤلاء الناس.

198
00:13:32,539 --> 00:13:35,012
لن يفعلوا أي شيء
'بسبب بعض الخصم غبي.

199
00:13:35,014 --> 00:13:40,225
لكنها كانت حركة عظمية،
ولا ينبغي لي أن أفعل ذلك.

200
00:13:44,557 --> 00:13:45,790
تمام.

201
00:14:07,689 --> 00:14:11,749
جيمي، أعلم أنك كنت كذلك
تحاول المساعدة، ولكن...

202
00:14:11,751 --> 00:14:15,024
لا أريد أن أكذب على عملائي.

203
00:14:15,026 --> 00:14:16,590
هل تتحدث عن رجل الثلاجة؟

204
00:14:16,592 --> 00:14:17,863
ذلك... تلك كانت فكرة غبية.

205
00:14:17,865 --> 00:14:20,515
أعني جميع عملائي.

206
00:14:20,517 --> 00:14:23,386
بالطبع. قطعاً.

207
00:14:23,388 --> 00:14:24,830
أبدا مرة أخرى.

208
00:14:37,460 --> 00:14:39,552
يا إلهي.

209
00:14:41,538 --> 00:14:43,758
هذه هي خزانة أحلامك.

210
00:14:43,760 --> 00:14:45,558
أحلامنا.

211
00:14:45,560 --> 00:14:47,375
بالتأكيد.

212
00:14:47,377 --> 00:14:49,303
أين لوبوتان الخاص بي ،

213
00:14:49,305 --> 00:14:52,231
لوبوتان، لوبوتان؟

214
00:14:53,476 --> 00:14:56,026
يا. تحقق من هذا.

215
00:14:59,148 --> 00:15:01,301
أوه، هناك طائرات أيضا.

216
00:15:01,303 --> 00:15:03,309
نعم، إنه مثل منتجع صحي صغير.

217
00:15:03,311 --> 00:15:05,794
سيكون ذلك لطيفًا جدًا بعد ذلك
يوم طويل على أقدامنا.

218
00:15:05,796 --> 00:15:10,443
نعم. واثنين من المصارف، لذلك
مساحة كبيرة للتنظيف بالفرشاة.

219
00:15:10,445 --> 00:15:11,825
والبصق.

220
00:15:11,827 --> 00:15:14,310
مهلا، عليك أن ترى هذا.

221
00:15:15,164 --> 00:15:18,174
أعني، انظر إلى جميع الفوهات.

222
00:15:19,568 --> 00:15:21,107
- قف.
- نعم.

223
00:15:21,109 --> 00:15:22,557
هل هذا ما أعتقد أنه هو؟

224
00:15:22,559 --> 00:15:24,488
اه البخار؟

225
00:15:24,490 --> 00:15:28,217
ولكن، اه، كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

226
00:15:28,219 --> 00:15:30,494
ربما الماء مغلق.

227
00:15:30,496 --> 00:15:32,179
ربما.

228
00:15:32,181 --> 00:15:34,089
يا!

229
00:15:34,091 --> 00:15:36,995
عذرًا. قم بإنهاء الأمر.

230
00:15:36,997 --> 00:15:39,688
أنت ناضج جدًا.

231
00:15:39,690 --> 00:15:40,929
ناضجة جدا.

232
00:15:40,931 --> 00:15:42,114
آه!

233
00:15:49,532 --> 00:15:51,081
شكرًا لك مرة أخرى.

234
00:16:00,301 --> 00:16:02,617
منزل جميل، هاه؟

235
00:16:02,619 --> 00:16:04,303
نعم.

236
00:16:04,305 --> 00:16:06,663
ربما يوما ما.

237
00:16:33,893 --> 00:16:35,726
معذرةً، سيد سالامانكا.

238
00:16:35,728 --> 00:16:37,793
اه، هل ستعطي
عمك بعض من هذا؟

239
00:16:37,795 --> 00:16:39,730
إنه فيزي ك. يحتاج إلى الترطيب.

240
00:16:39,732 --> 00:16:41,173
فيزي ك؟

241
00:16:41,175 --> 00:16:43,491
إنه مجرد محلول فيتامين.

242
00:16:43,493 --> 00:16:45,687
إنه فيري بيري، المفضل لديه.

243
00:16:45,689 --> 00:16:47,027
صحيح يا هيكتور؟

244
00:16:47,029 --> 00:16:48,718
شكرًا. سوف أتأكد من أنه يشربه.

245
00:16:48,720 --> 00:16:49,760
شكرًا لك.

246
00:19:29,826 --> 00:19:31,510
نعم؟

247
00:19:31,512 --> 00:19:33,328
مايك، مرحبا.

248
00:19:33,330 --> 00:19:35,255
أنا آسف لإزعاجك.

249
00:19:35,257 --> 00:19:37,758
لا، لا بأس يا عزيزتي. ما أخبارك؟

250
00:19:37,760 --> 00:19:41,353
لا أعرف ما عملك
الجدول الزمني مثل هذه الأيام.

251
00:19:41,355 --> 00:19:44,850
ما زلت أصنع ساعاتي الخاصة.

252
00:19:44,852 --> 00:19:47,025
حسنًا، لقد تم استدعائي للتو.

253
00:19:47,027 --> 00:19:48,399
إيميلي مشغولة، و...

254
00:19:48,401 --> 00:19:49,444
لا مشكلة.

255
00:19:49,446 --> 00:19:50,604
هل أنت متأكد؟

256
00:19:50,606 --> 00:19:53,940
إيجابي. سأكون سعيدا بمشاهدتها.

257
00:19:53,942 --> 00:19:55,880
في أي وقت تحتاجني هناك؟

258
00:19:55,882 --> 00:19:57,911
ماذا عن الآن؟

259
00:19:59,563 --> 00:20:00,854
الآن.

260
00:20:02,951 --> 00:20:04,376
على الطريق.

261
00:20:04,378 --> 00:20:07,195
أوه، شكرا، مايك. أنت المنقذ.

262
00:20:07,197 --> 00:20:08,197
نعم.

263
00:20:10,075 --> 00:20:11,792
- يا.
- يا!

264
00:20:11,794 --> 00:20:15,036
اعتقدت أننا قد انتهينا من الإصلاح
السلم على بيت الشجرة.

265
00:20:15,038 --> 00:20:16,621
البوب ​​​​البوب!

266
00:20:16,623 --> 00:20:18,039
مهلا، طفل.

267
00:20:18,041 --> 00:20:20,341
عليها أن تنهي واجباتها المدرسية أولاً.

268
00:20:20,343 --> 00:20:22,205
لا تدعها تتحدث معك بلطف.

269
00:20:22,207 --> 00:20:23,579
أوه، ليست فرصة لذلك.

270
00:20:23,581 --> 00:20:25,305
عليها أن تتعلم جداول الضرب الخاصة بها.

271
00:20:25,307 --> 00:20:27,124
إنها في السبعات.

272
00:20:27,126 --> 00:20:29,221
السبعات؟

273
00:20:29,223 --> 00:20:31,489
هناك لازانيا في الفرن

274
00:20:31,491 --> 00:20:33,180
ويجب أن أعود قبل موعد النوم.

275
00:20:33,182 --> 00:20:35,282
ًيبدو جيدا.

276
00:20:35,284 --> 00:20:37,307
أراك لاحقا، حبيبتي!

277
00:20:37,309 --> 00:20:38,389
وداعا أمي!

278
00:20:38,391 --> 00:20:39,820
الوداع.

279
00:20:44,067 --> 00:20:45,492
ماذا حصلنا؟

280
00:20:45,494 --> 00:20:47,644
السبعات هي الأسوأ.

281
00:20:47,646 --> 00:20:49,070
اه.

282
00:20:49,072 --> 00:20:52,049
أراهن أنك تعرف المزيد
مما تعتقد أنك تعرفه.

283
00:20:52,051 --> 00:20:54,784
- أفعل؟
- مم هم.

284
00:20:54,786 --> 00:20:57,221
تتذكر عندما كنا
شاهدت السوبر بول؟

285
00:20:58,915 --> 00:21:01,007
7 مرات 3؟

286
00:21:01,009 --> 00:21:02,267
21.

287
00:21:02,269 --> 00:21:05,420
حسنا. 7 مرات 4؟

288
00:21:05,422 --> 00:21:08,089
4 هبوط يساوي 28.

289
00:21:08,091 --> 00:21:11,926
- مم هم.
- بالإضافة إلى واحد آخر يصبح 35.

290
00:21:11,928 --> 00:21:15,188
اذهبوا أيها النسور! اركل مؤخرته!

291
00:21:15,190 --> 00:21:16,887
أنت لا تتحدث بهذه الطريقة.

292
00:21:16,889 --> 00:21:18,342
من علمك أن تتحدث بهذه الطريقة؟

293
00:21:18,344 --> 00:21:19,676
- لقد فعلت.
- أوه.

294
00:21:20,955 --> 00:21:24,105
تعال. 7 مرات 8.

295
00:21:24,107 --> 00:21:27,975
اه... هذا كثير من الهبوط.

296
00:21:27,977 --> 00:21:30,020
إنه الكثير من الهبوط.
إنها لعبة كبيرة.

297
00:21:30,022 --> 00:21:31,296
أين نحن؟

298
00:21:31,298 --> 00:21:33,728
55؟

299
00:21:33,730 --> 00:21:37,164
أوه. لذلك كنت تعتقد أن كيكر
غاب عن النقطة الإضافية.

300
00:21:37,166 --> 00:21:39,798
أوه لا. انها 56.

301
00:21:39,800 --> 00:21:42,123
7 ضرب 8 يساوي 56.

302
00:21:42,125 --> 00:21:45,811
لقد حصلت عليه.

303
00:21:45,813 --> 00:21:49,648
والدي كان يحب النسور، أليس كذلك؟

304
00:21:49,650 --> 00:21:51,708
نعم. لقد فعل بالتأكيد.

305
00:21:51,710 --> 00:21:54,208
هل كان... هل كان جيدًا في الرياضيات؟

306
00:21:54,210 --> 00:21:55,415
شكرًا لك.

307
00:21:55,417 --> 00:21:58,548
- نعم هو ...

308
00:21:58,550 --> 00:22:04,496
والدك كان طفلاً ذكياً
طالب جيد مثلك.

309
00:22:04,498 --> 00:22:07,482
هل كان يريد أن يصبح شرطيا
عندما كان في عمري؟

310
00:22:07,484 --> 00:22:09,743
عندما كان بعمرك.

311
00:22:09,745 --> 00:22:13,821
كما تعلمون، أعتقد أنه عاد
وإيابا بين رائد فضاء،

312
00:22:13,823 --> 00:22:18,135
مستكشف أعماق البحار...
مثل جاك كوستو.

313
00:22:18,137 --> 00:22:19,419
من؟

314
00:22:19,421 --> 00:22:21,469
أنت لا تعرف جاك كوستو؟

315
00:22:21,471 --> 00:22:22,568
منه-منه.

316
00:22:22,570 --> 00:22:24,332
حسنا، سوف نقوم بإصلاح ذلك.

317
00:22:24,334 --> 00:22:28,979
لذا قرر والدي بدلاً من ذلك
أن أكون شرطيًا، مثلك.

318
00:22:28,981 --> 00:22:31,673
نعم.

319
00:22:31,675 --> 00:22:35,194
عليك التأكد من أن تلك لطيفة وحتى.

320
00:22:35,196 --> 00:22:39,323
وكان حقا
شرطي جيد، أليس كذلك؟

321
00:22:42,945 --> 00:22:45,429
نعم.

322
00:22:45,431 --> 00:22:47,021
وأنت علمته.

323
00:22:47,023 --> 00:22:49,266
اه هاه.

324
00:22:49,268 --> 00:22:53,003
ولكن... الأشرار حصلوا عليه؟

325
00:22:55,031 --> 00:22:57,930
قلت لك أن تجعل تلك حتى.

326
00:22:57,932 --> 00:23:00,214
- أنا أكون.
- لا، أنت لست كذلك!

327
00:23:00,216 --> 00:23:01,932
أنت تسبب الفوضى!

328
00:23:01,934 --> 00:23:04,141
إما أن تفعل ذلك بشكل صحيح
أو لا تفعل ذلك.

329
00:23:04,143 --> 00:23:05,740
ولكن أريد أن أفعل ذلك.

330
00:23:05,742 --> 00:23:07,618
لقد انتهيت. لقد انتهيت!

331
00:23:24,078 --> 00:23:26,046
يا.

332
00:23:26,048 --> 00:23:27,480
أين كايلي؟

333
00:23:27,482 --> 00:23:29,325
إنها في غرفتها. انها لن تخرج.

334
00:23:29,327 --> 00:23:30,382
لم تتناول العشاء.

335
00:23:30,384 --> 00:23:32,233
لماذا؟ ماذا... ماذا حدث؟

336
00:23:32,235 --> 00:23:33,794
مايك!

337
00:23:52,273 --> 00:23:54,998
♪ حسنًا، أنا خارج عن السيطرة
ولكن لا أخرج من منطقتي أبدًا ♪

338
00:23:55,000 --> 00:23:57,350
♪ خذها في هاتفي
قبل أن أخرج من منزلي ♪

339
00:23:57,352 --> 00:23:59,952
♪ أنا حياة
الحفلة في كل مكان أذهب إليه ♪

340
00:23:59,954 --> 00:24:02,365
♪ وهم يتوقعون مني ذلك
توهج، لذلك يجب أن أشعر بالبرد ♪

341
00:24:02,367 --> 00:24:04,896
♪ مثل كرة البيسبول، أيها القصير،
أنا فقط يجب أن ألقي ♪

342
00:24:06,814 --> 00:24:08,712
♪ لست قلقًا بشأن لحم البقر ♪

343
00:24:08,714 --> 00:24:10,789
إذن؟ اثنين؟

344
00:24:10,791 --> 00:24:12,858
سأكون 10 الليلة.

345
00:24:12,860 --> 00:24:15,020
10؟

346
00:24:15,022 --> 00:24:16,795
نعم.

347
00:24:16,797 --> 00:24:18,427
♪ لا يهمني ما كانوا يقولونه ♪

348
00:24:18,429 --> 00:24:19,856
♪ لا أريد أن أعرف ♪

349
00:24:19,858 --> 00:24:22,070
♪ أعلم أن الكراهية أمر سيء حقًا
لشرايينك، رغم ذلك ♪

350
00:24:22,072 --> 00:24:24,303
♪ في كل حفلة نذهب إليها، كل شخص نعرفه ♪

351
00:24:29,143 --> 00:24:31,584
♪ أنت الأعرج ولكن كان لديك
أن تكون الأكثر غرورًا، بالرغم من ذلك ♪

352
00:24:31,586 --> 00:24:34,293
♪ سوف تلعب مع
هذا طوال الوقت يا دوج ♪

353
00:24:34,295 --> 00:24:36,686
♪ سوف تلعب مع
هذا طوال الوقت يا دوج ♪

354
00:24:36,688 --> 00:24:39,245
♪ سألعب بها،
ذاهبون إلى البرية، أنتم جميعا ♪

355
00:24:39,247 --> 00:24:40,578
♪ نعم، نعم، جميعًا ♪

356
00:24:52,558 --> 00:24:55,180
♪ من أصعب الشوارع،
لقد وضعوني في النوم ♪

357
00:24:57,229 --> 00:24:59,671
مهلا! لماذا تفعل ذلك؟

358
00:24:59,673 --> 00:25:01,155
أين الكعكة؟

359
00:25:01,157 --> 00:25:03,750
لقد أرسلته للأسفل.

360
00:25:03,752 --> 00:25:05,235
حسنًا، إنه ليس هنا.

361
00:25:05,237 --> 00:25:06,935
- نعم إنه كذلك.
- ما يصل؟

362
00:25:06,937 --> 00:25:09,041
- لا يوجد أشياء.
- لا يوجد أشياء؟

363
00:25:09,043 --> 00:25:10,832
انها هناك!

364
00:25:10,834 --> 00:25:12,166
لا، ليس كذلك!

365
00:25:12,168 --> 00:25:13,518
كف عن ذلك أيها الأحمق!

366
00:25:13,520 --> 00:25:15,729
من تناديه أيها الأحمق؟!

367
00:25:15,731 --> 00:25:17,182
لا تجعلني آتي إلى هناك.

368
00:25:17,184 --> 00:25:18,490
- أوهه!
- أوهه!

369
00:25:18,492 --> 00:25:19,766
توقف عن اللعب.

370
00:25:19,768 --> 00:25:21,901
أوه، من الأفضل أن تأتي إلى هنا.

371
00:25:21,903 --> 00:25:24,104
- اسكت!
- أنت اصمت!

372
00:25:24,106 --> 00:25:26,879
- اسكت!
- أنت اصمت!

373
00:25:26,881 --> 00:25:28,848
اسكت!

374
00:25:39,104 --> 00:25:40,104
يتصل.

375
00:25:43,996 --> 00:25:45,853
أرض المعارض في حالة جيدة حقًا.

376
00:25:45,855 --> 00:25:46,957
الكثير من حركة المرور.

377
00:25:46,959 --> 00:25:48,445
يا.

378
00:25:48,447 --> 00:25:50,389
اصمت وأنا في يدي.

379
00:26:07,241 --> 00:26:09,074
أتعلم؟

380
00:26:12,395 --> 00:26:13,912
200 دولار.

381
00:26:13,914 --> 00:26:16,289
يا رجل.

382
00:26:30,079 --> 00:26:31,972
انها عميقة جدا بالنسبة لي.

383
00:26:35,560 --> 00:26:37,269
عفوا.

384
00:26:37,271 --> 00:26:39,813
اه. اه هل وصلتك؟

385
00:26:39,815 --> 00:26:41,106
اسمحوا لي أن أرى ما كان لديك.

386
00:26:43,176 --> 00:26:45,593
كان لديك مجموعة؟

387
00:26:45,595 --> 00:26:46,945
مم.

388
00:26:46,947 --> 00:26:49,055
كان لديك ثلاثة 8s على
تدور ولا ترفع؟

389
00:26:49,057 --> 00:26:51,007
ثم تطوى عند النهر؟

390
00:26:51,009 --> 00:26:52,308
سيئة للغاية.

391
00:26:52,310 --> 00:26:53,785
أوتشو لوكو، هذا الرجل، هاه؟

392
00:26:53,787 --> 00:26:55,753
أوتشو لوكو.

393
00:26:55,755 --> 00:26:58,123
حسنًا يا رفاق، أعطوني بطاقاتكم.

394
00:27:00,894 --> 00:27:01,918
آسف.

395
00:27:05,486 --> 00:27:06,502
نعم؟

396
00:27:08,210 --> 00:27:09,968
أصمد.

397
00:27:12,197 --> 00:27:14,288
مشكلة في الشارع الخامس

398
00:27:14,290 --> 00:27:17,503
بعض المهارات تقول أنهم
لم يحصلوا على أغراضهم

399
00:27:17,505 --> 00:27:18,645
إنه طاقمك.

400
00:27:21,323 --> 00:27:23,587
اذهب. أوتشو لوكو.

401
00:27:25,560 --> 00:27:27,319
على ما يرام.

402
00:27:27,321 --> 00:27:29,211
♪ أنا أبذل جهدًا أكبر، وهم الكرة ♪

403
00:27:29,213 --> 00:27:30,638
♪ أضرب بقوة أكبر، وهم يتحركون ♪

404
00:27:30,640 --> 00:27:32,198
♪ أتحرك بذكاء ♪

405
00:27:37,814 --> 00:27:42,149
يو. ربما يمكننا إطلاق النار
الأنبوب، مثل، بمسدس.

406
00:27:43,395 --> 00:27:44,986
مهلا، نحن لا نطلق النار على أي شيء.

407
00:27:44,988 --> 00:27:47,898
أوه، حسنا. حسنًا، لقد دفعنا ثمن هراءنا،

408
00:27:47,900 --> 00:27:49,269
لذلك نحن نحصل على القرف لدينا.

409
00:27:49,271 --> 00:27:51,676
نعم. أين الزجاج لدينا؟

410
00:27:51,678 --> 00:27:52,919
اه اه!

411
00:27:52,921 --> 00:27:55,127
- نحن ستعمل ركلة مؤخرتك!
- اه اه!

412
00:27:55,129 --> 00:27:56,655
- ياخي أعطني المايك...
- ميكروفون!

413
00:27:56,657 --> 00:27:58,742
... حتى أتمكن من موسيقى الراب حول هذا الغليون.

414
00:27:58,744 --> 00:28:00,770
♪ اسمي السيد ستيكي ♪

415
00:28:00,772 --> 00:28:03,129
♪ أنا صعب للغاية،
سأركلك في مكان كثيف ♪

416
00:28:03,131 --> 00:28:04,430
ماذا يعني ذلك حتى؟

417
00:28:04,432 --> 00:28:06,550
♪ لأنني السيد ثيكي
وأنا صعب للغاية ♪

418
00:28:06,552 --> 00:28:07,845
♪ يو، يو، يا سميك ♪

419
00:28:07,847 --> 00:28:09,959
- قف. قف.
- قف. يا للقرف.

420
00:28:09,961 --> 00:28:12,421
- مهلا، ما زلنا نحصل على كأسنا، أليس كذلك؟
- يو، دومينغو!

421
00:28:17,179 --> 00:28:18,219
يا.

422
00:28:19,540 --> 00:28:21,264
هذه سيارتك؟

423
00:28:21,266 --> 00:28:23,357
اه، لا يا سيدي.

424
00:28:23,359 --> 00:28:24,768
هل تريد النزول إلى هنا؟

425
00:28:24,770 --> 00:28:26,211
لا مشكلة أيها الضابط.

426
00:28:31,443 --> 00:28:33,126
ماذا تفعل هناك؟

427
00:28:33,128 --> 00:28:36,279
اه، فقط أصلح أنبوب الصرف.

428
00:28:36,281 --> 00:28:38,039
بعض كتلة نوعا ما.

429
00:28:43,171 --> 00:28:45,580
أعتقد أنك أصلحته.

430
00:28:59,821 --> 00:29:01,562
هل تم القبض على دومينغو فقط؟

431
00:29:01,564 --> 00:29:03,156
نعم.

432
00:29:03,158 --> 00:29:06,251
أما الباقون فقد ارتدوا
لكنه كان عالقا هناك.

433
00:29:13,985 --> 00:29:16,803
القرف. زحف الكتلة بأكملها.

434
00:29:19,825 --> 00:29:22,325
حصلت على الاشياء؟

435
00:29:22,327 --> 00:29:23,509
حصلت عليه؟

436
00:29:23,511 --> 00:29:25,086
ناه.

437
00:29:25,088 --> 00:29:26,921
كان علي أن أتركها.

438
00:29:26,923 --> 00:29:29,499
كانوا على مؤخرتي.

439
00:29:29,501 --> 00:29:30,850
نعم.

440
00:29:35,173 --> 00:29:37,465
لقد ذهب القرف الآن.

441
00:29:37,467 --> 00:29:39,934
هؤلاء المتسكعون سوف يتحولون
المكان كله رأسا على عقب.

442
00:29:42,772 --> 00:29:44,164
كم هو هناك؟

443
00:29:46,943 --> 00:29:48,685
حمولة كاملة تقريبا.

444
00:29:59,197 --> 00:30:00,578
انتظر. انتظر. إلى أين أنت ذاهب؟

445
00:30:15,547 --> 00:30:18,490
اه.

446
00:30:34,399 --> 00:30:37,050
ها هو.

447
00:30:37,052 --> 00:30:39,688
أوه.

448
00:30:45,243 --> 00:30:47,585
لا.

449
00:30:47,587 --> 00:30:48,959
لا، لا، لا، لا.

450
00:30:51,933 --> 00:30:53,692
أوه!

451
00:30:53,694 --> 00:30:56,920
أنظر إلى ذلك.

452
00:30:56,922 --> 00:31:00,940
إنه أحمق، أليس كذلك؟

453
00:31:00,942 --> 00:31:02,391
أوه.

454
00:31:11,103 --> 00:31:12,274
أوه، أوه.

455
00:31:41,891 --> 00:31:43,833
شرطة! افتح!

456
00:31:45,561 --> 00:31:48,946
حصلت على باب محصن. بحاجة إلى خرق.

457
00:31:55,488 --> 00:31:56,829
شرطة!

458
00:31:58,541 --> 00:31:59,615
واضح!

459
00:32:09,344 --> 00:32:10,751
هل حصلوا عليه؟

460
00:32:10,753 --> 00:32:12,395
يجب عليهم أن...

461
00:32:25,624 --> 00:32:27,225
اجناسيو فارجا ...

462
00:32:36,129 --> 00:32:37,854
سوزان.

463
00:32:37,856 --> 00:32:39,205
أوه! سوزان.

464
00:32:39,207 --> 00:32:42,825
سوزان، أعتقد أننا
لديك شيء مشترك.

465
00:32:42,827 --> 00:32:48,531
سوزان، أعتقد أننا
لديك شيء مشترك.

466
00:32:52,795 --> 00:32:56,314
سوزان، أعتقد أننا
لديك شيء مشترك.

467
00:32:56,316 --> 00:32:58,041
فاتورة!

468
00:32:58,043 --> 00:32:59,150
فاتورة.

469
00:32:59,152 --> 00:33:00,318
ماذا؟

470
00:33:00,320 --> 00:33:02,180
هل أنا على "الكاميرا الخفية" مرة أخرى؟

471
00:33:02,182 --> 00:33:04,213
لا، ولكن، بالمناسبة، كنت تبدو رائعة.

472
00:33:04,215 --> 00:33:06,549
يجب أن نتحدث مع برونو ليدر.

473
00:33:06,551 --> 00:33:08,275
ليدر؟ سبب خاسر.

474
00:33:08,277 --> 00:33:10,546
- اه، اختلف.
- اعتدى على قاصر.

475
00:33:10,548 --> 00:33:12,889
ذلك الأوف؟ أنت تسميه أ
قاصر، أنا أسميه تهديدا.

476
00:33:12,891 --> 00:33:15,662
مهلا، كان وزن الريشة الخاص بي
ببساطة يدافع عن نفسه

477
00:33:15,664 --> 00:33:16,997
ضد ثورك الهائج

478
00:33:16,999 --> 00:33:18,652
لا بيع. يقوم ليدر بالشحن الكامل.

479
00:33:18,654 --> 00:33:20,431
مرحبًا بك مرة أخرى في القانون يا ماكجيل.

480
00:33:20,433 --> 00:33:22,899
إنه جودمان. وسوف تعود.

481
00:33:24,327 --> 00:33:26,003
- هانا-موز.
- أهلاً.

482
00:33:26,005 --> 00:33:28,834
يا. ما هي الكلمة على
نقل تريب إلى الخميس؟

483
00:33:28,836 --> 00:33:30,256
مم، إنه يعمل على التقويم.

484
00:33:30,258 --> 00:33:32,446
- أنا فقط يجب أن أتحقق مع الجانب الآخر.
- اه، اعتبرها محددة.

485
00:33:32,448 --> 00:33:34,243
فيرونيكا.

486
00:33:34,245 --> 00:33:36,020
مهلا، هل لديك شيء بالنسبة لي؟

487
00:33:40,026 --> 00:33:42,176
شكرا جزيلا. حسنا، دعونا نرى.

488
00:33:42,178 --> 00:33:44,949
أكمام طويلة تغطي
الوشم. هذا ممتاز.

489
00:33:44,951 --> 00:33:48,407
واسحبي شعرك للخلف
وتفقد الأجهزة.

490
00:33:48,409 --> 00:33:51,032
شرفها يحتج على عمود الذقن.

491
00:33:51,034 --> 00:33:52,173
لكنها سوف تغلق.

492
00:33:52,175 --> 00:33:53,916
في كل حياة يجب أن يسقط القليل من المطر.

493
00:33:53,918 --> 00:33:56,565
قابلني خارج قاعة المحكمة 103 الساعة 2:15.

494
00:33:56,567 --> 00:33:59,785
ميتش، اه، ماذا تقول لك
نقل تريب إلى الخميس؟

495
00:33:59,787 --> 00:34:02,465
- مم، الخميس يعمل.
- عظيم! يوم الخميس.

496
00:34:03,817 --> 00:34:05,108
ماذا فعلت؟

497
00:34:05,110 --> 00:34:06,479
لا أعرف. ماذا فعلت؟

498
00:34:06,481 --> 00:34:08,052
فجأة ليدر لديه شهود؟

499
00:34:08,054 --> 00:34:10,446
أوه، ماذا يمكنني أن أقول؟ الناس يصعدون.

500
00:34:10,448 --> 00:34:11,781
من المجاري؟

501
00:34:11,783 --> 00:34:14,312
مسابقة ملكة الحياة الغنية.
من نحن لنحكم؟

502
00:34:14,314 --> 00:34:16,791
على أية حال، لقد رأوا ما رأوه..

503
00:34:16,793 --> 00:34:18,591
سمين الخاص بك، إذا كان الشباب، مثيري الشغب

504
00:34:18,593 --> 00:34:20,232
الديك البارد بطاطتي الصغيرة.

505
00:34:20,234 --> 00:34:22,968
إذن ماذا تقول،
اه الحكم مع وقف التنفيذ

506
00:34:22,970 --> 00:34:25,552
6 أشهر تحت الاختبار، 70
ساعات خدمة المجتمع؟

507
00:34:25,554 --> 00:34:27,487
نعم، أعتقد.

508
00:34:27,489 --> 00:34:28,794
هذه هي الروح.

509
00:34:36,399 --> 00:34:38,449
إذن... اه.

510
00:34:38,451 --> 00:34:42,353
سوزان، أعتقد أننا
لديك شيء مشترك.

511
00:34:44,832 --> 00:34:48,167
سوزان، أعتقد أننا
لديك شيء مشترك.

512
00:34:49,821 --> 00:34:51,412
سوزان، أنا...

513
00:34:51,414 --> 00:34:52,597
جيمي.

514
00:34:52,599 --> 00:34:54,248
هوارد. يا.

515
00:34:54,250 --> 00:34:56,509
تهانينا. أنت
مرة أخرى في السرج.

516
00:34:56,511 --> 00:34:59,270
نعم.

517
00:34:59,272 --> 00:35:01,164
لذا...

518
00:35:01,166 --> 00:35:03,674
شاول جودمان؟

519
00:35:03,676 --> 00:35:06,335
نعم. هذا أنا.

520
00:35:06,337 --> 00:35:08,354
كيف حال العمل؟

521
00:35:08,356 --> 00:35:11,357
انها جيدة. انها جيدة جدا. أنت؟

522
00:35:11,359 --> 00:35:14,101
في الواقع، يبدو أنه سوف يحدث
تكون واحدة من أفضل سنواتنا على الإطلاق.

523
00:35:14,103 --> 00:35:15,678
كنت أتساءل،

524
00:35:15,680 --> 00:35:17,604
في أي فرصة أنت متاح
لتناول طعام الغداء في وقت ما؟

525
00:35:17,606 --> 00:35:19,815
غداء. غداء؟ حقًا؟

526
00:35:19,817 --> 00:35:21,673
نعم. أوه، اطلب من جولي أن تتصل بشعبي.

527
00:35:21,675 --> 00:35:23,196
أنا في الكتاب. أراك يا هوارد.

528
00:35:23,198 --> 00:35:26,330
سوزان، أعتقد أن لدينا
بعض الأشياء المشتركة.

529
00:35:26,332 --> 00:35:27,373
أوه، آمل لا.

530
00:35:27,375 --> 00:35:30,195
أوه، لدينا ما يصل إلى 16 حالة.

531
00:35:30,197 --> 00:35:32,564
إذن، أنت مشغول. أنا مشغول.

532
00:35:32,566 --> 00:35:34,116
ما رأيك أن نقوم بجولة خاطفة؟

533
00:35:34,118 --> 00:35:36,650
سنقوم بتسوية هذه الجراء، 20 دقيقة.

534
00:35:36,652 --> 00:35:39,234
أليس لديك بالفعل
موعد معي على الكتب؟

535
00:35:39,236 --> 00:35:40,404
نعم. الثلاثاء القادم.

536
00:35:40,406 --> 00:35:42,371
ولكن، كما تعلمون، دعونا
قم بإنجازها الآن.

537
00:35:42,373 --> 00:35:44,465
ما رأيك أن ننتظر حتى يوم الثلاثاء القادم؟

538
00:35:44,467 --> 00:35:47,303
عملائي بحاجة إلى إجابات.

539
00:35:47,305 --> 00:35:49,328
انظر، مهلا، هل لديك مشكلة معي؟

540
00:35:49,330 --> 00:35:51,137
هذا جيّد. لا تأخذ
بها على عملائي.

541
00:35:51,139 --> 00:35:52,656
هذا لا يتعلق بعملائك.

542
00:35:52,658 --> 00:35:54,032
هذا بخصوص محفظتك

543
00:35:54,034 --> 00:35:55,930
- مهلا، تبطئ.
- أنت تبحث عن معدل دوران.

544
00:35:55,932 --> 00:35:58,145
تريد أن تمر عبر
المزيد من العملاء، وكسب المزيد من المال.

545
00:35:58,147 --> 00:36:00,890
هذه مشكلتك، وليست مشكلتي.

546
00:36:00,892 --> 00:36:04,127
اه، اه، سوزان، أنا غاضب.

547
00:36:31,031 --> 00:36:33,698
إنهم يقولون أن الأمر واضح هناك.

548
00:36:33,700 --> 00:36:35,775
هل يجب أن أخبر الرجال بالخروج؟

549
00:36:35,777 --> 00:36:38,685
إجناسيو، إنها مكالمتك.

550
00:36:43,359 --> 00:36:44,709
تمام.

551
00:36:57,118 --> 00:36:58,719
يا.

552
00:37:14,557 --> 00:37:15,981
يجلس.

553
00:37:40,100 --> 00:37:44,102
صديقتك يا...

554
00:37:44,104 --> 00:37:46,679
"كرازي-8"؟

555
00:37:46,681 --> 00:37:49,129
نعم. دومينغو.

556
00:37:49,131 --> 00:37:50,653
لقد عرفته منذ وقت طويل.

557
00:37:50,655 --> 00:37:52,017
مم.

558
00:37:52,019 --> 00:37:53,999
كيف؟

559
00:37:54,001 --> 00:37:55,598
عائلتي تعرف عائلته.

560
00:37:55,600 --> 00:37:56,605
مم.

561
00:37:59,935 --> 00:38:03,437
هل سبق له أن دخل إلى الداخل من قبل؟

562
00:38:03,439 --> 00:38:04,864
لا.

563
00:38:06,534 --> 00:38:08,259
هل أنت قلقة عليه؟

564
00:38:14,525 --> 00:38:16,859
لا يا رجل، سوف يبقي فمه مغلقاً.

565
00:38:19,213 --> 00:38:20,621
مم-هممم.

566
00:38:35,046 --> 00:38:36,803
هل تريد مني أن أعتني بالأمر؟

567
00:38:39,233 --> 00:38:40,807
لا.

568
00:38:40,809 --> 00:38:43,161
لقد حصلت على شيء أفضل بكثير بالنسبة له.

569
00:38:45,064 --> 00:38:46,389
تعال.

570
00:38:49,232 --> 00:38:50,954
أريدك أن تتصل ببو بيندلر

571
00:38:50,956 --> 00:38:52,448
وتحديد موعد غدا صباحا

572
00:38:52,450 --> 00:38:54,219
حتى نتمكن من إعداده للإيداع.

573
00:38:54,221 --> 00:38:57,134
- فهمتها.
- وربما إحضار الخبز.

574
00:38:57,136 --> 00:38:58,420
الرجل يأكل مشاعره.

575
00:38:58,422 --> 00:38:59,733
الخبز، تحقق.

576
00:38:59,735 --> 00:39:00,982
أراك. أراك غدا.

577
00:39:00,984 --> 00:39:01,984
على ما يرام.

578
00:39:03,057 --> 00:39:04,348
حسنا، دعونا نراجع.

579
00:39:04,350 --> 00:39:07,184
اختكم نانسي
هاجمت صديقتك

580
00:39:07,186 --> 00:39:09,559
تدعى أيضاً نانسي، بمكواة تجعيد؟

581
00:39:09,561 --> 00:39:12,159
سأحتاج إلى لقاء وجهاً لوجه
حتى أعرف من أمثله.

582
00:39:12,161 --> 00:39:14,236
انظر، أنا في المصعد.
الآن سأخسرك.

583
00:39:14,238 --> 00:39:15,777
اه مرحبا؟ تمام.

584
00:39:18,289 --> 00:39:19,922
أوه لا.

585
00:39:19,924 --> 00:39:21,590
لا، لا، لا.

586
00:39:21,592 --> 00:39:23,850
لا!

587
00:39:23,852 --> 00:39:25,870
يا! مرحبًا؟!

588
00:39:25,872 --> 00:39:27,874
أوهه.

589
00:39:27,876 --> 00:39:29,824
أهلاً. هذا هو ADA إريكسن.

590
00:39:29,826 --> 00:39:31,932
نحن في الضفة الجنوبية لل
من المفترض أن يعمل المصعد...

591
00:39:31,934 --> 00:39:33,326
لعنة الله!

592
00:39:33,328 --> 00:39:34,545
لو سمحت.

593
00:39:34,547 --> 00:39:38,216
آسف. نحن عالقون بين
الطابقين الثاني والثالث.

594
00:39:38,218 --> 00:39:41,444
نعم. حتى متى؟

595
00:39:41,446 --> 00:39:42,778
شكرًا.

596
00:39:44,949 --> 00:39:46,224
و؟

597
00:39:46,226 --> 00:39:48,509
إنهم يرسلون شخصًا ما.

598
00:39:48,511 --> 00:39:49,910
ستكون دقيقة واحدة.

599
00:39:49,912 --> 00:39:53,481
لا أستطيع أن أصدق هذا.

600
00:40:08,473 --> 00:40:11,082
"السيدات والسادة أعضاء هيئة المحلفين،

601
00:40:11,084 --> 00:40:16,379
أنا أسألك ما هو
هذه المحاكمة حقا؟

602
00:40:18,165 --> 00:40:20,541
وقد تسميها الدولة تخريبًا،

603
00:40:20,543 --> 00:40:24,745
لكني أتصل بموكلي
عمل شجاع من العدالة الاجتماعية

604
00:40:24,747 --> 00:40:28,305
'دستوريا
حرية التعبير محمية".

605
00:40:28,307 --> 00:40:30,826
- حقا؟
- ذلك..."

606
00:40:30,828 --> 00:40:32,753
أنا-يجب أن أستغل وقتي.

607
00:40:32,755 --> 00:40:35,439
هل يمكنك فعل ذلك بصمت؟

608
00:40:35,441 --> 00:40:37,108
أم نعم بالتأكيد.

609
00:40:41,839 --> 00:40:47,919
"موكلي رجل
من الثبات الأخلاقي العميق..

610
00:40:47,921 --> 00:40:51,725
الثبات الأخلاقي، مع
شغف التقدم".

611
00:40:51,727 --> 00:40:53,988
"بوه، بوه". مم-هممم.

612
00:40:53,990 --> 00:40:55,829
"المواطن القوي..."

613
00:40:55,831 --> 00:40:57,833
لا لا لا

614
00:40:57,835 --> 00:41:03,357
"مواطن مخلص مع
صوت يجب أن يرن!"

615
00:41:03,359 --> 00:41:04,527
اسم واحد.

616
00:41:04,529 --> 00:41:07,046
همم؟ أنا آسف؟

617
00:41:07,048 --> 00:41:09,315
إحدى الحالات.

618
00:41:09,317 --> 00:41:11,191
ماذا، إحدى حالاتنا؟

619
00:41:11,193 --> 00:41:13,293
أوه، اسمحوا لي أن أفكر. اه ، فيرونيكا نيكس.

620
00:41:13,295 --> 00:41:15,037
سرقة السيارات؟

621
00:41:15,039 --> 00:41:17,081
مع الظروف المخففة.

622
00:41:17,083 --> 00:41:18,465
مثل؟

623
00:41:18,467 --> 00:41:20,452
لقد كانت شاحنة عمتها الصغيرة.

624
00:41:20,454 --> 00:41:21,812
لقد تم خبز هذا بالفعل.

625
00:41:21,814 --> 00:41:23,379
لقد كانت متوقفة في الممر.

626
00:41:23,381 --> 00:41:25,323
السيدة العجوز كانت توبخها، لذا...

627
00:41:25,325 --> 00:41:26,882
إذن ماذا؟

628
00:41:26,884 --> 00:41:29,260
لذا، كما تعلمون، حظاً موفقاً في العثور على هيئة محلفين

629
00:41:29,262 --> 00:41:31,738
هذا لم يكن أبدا
تم استخلاصه من قبل أحد الأقارب.

630
00:41:35,546 --> 00:41:37,236
سنة واحدة تحت الاختبار.

631
00:41:37,238 --> 00:41:38,285
مُباع.

632
00:41:38,287 --> 00:41:39,870
- فقط هكذا؟
- نعم.

633
00:41:39,872 --> 00:41:45,409
ماذا تقول ننظر
في اه...جيروم شيهان؟

634
00:41:45,411 --> 00:41:48,831
لذلك، سنة كاملة تحت الإشراف
لدرو كيركمان؟

635
00:41:48,833 --> 00:41:50,263
ماذا عن 18 شهرا؟

636
00:41:50,265 --> 00:41:51,407
18 هو.

637
00:41:52,668 --> 00:41:57,003
التالي، حصلنا على... تانيكا بيرمان.

638
00:41:57,005 --> 00:42:01,825
اه. أم أربعة أشهر في السجن؟

639
00:42:01,827 --> 00:42:04,344
حيلة مصاص الدماء؟ ذلك
كان الحرق العمد.

640
00:42:04,346 --> 00:42:07,089
حسنًا، لقد كانت مجرد مزحة خاطئة.

641
00:42:07,091 --> 00:42:08,699
السكين كان حقيقيا.

642
00:42:08,701 --> 00:42:12,261
نعم، ولكن تم استخدامه كدعامة.

643
00:42:12,263 --> 00:42:15,522
هل كانت النار دعامة؟

644
00:42:15,524 --> 00:42:18,229
كان الدم مزيفًا.

645
00:42:18,231 --> 00:42:19,504
كيف يتم ذلك؟

646
00:42:19,506 --> 00:42:21,520
جنحة تافهة.

647
00:42:21,522 --> 00:42:23,370
بالإضافة إلى جناية من الدرجة الرابعة.

648
00:42:24,700 --> 00:42:27,885
اه، ولكن يا اه، قطرة
أضرار الممتلكات؟

649
00:42:27,887 --> 00:42:29,753
احتفظ بشحنة الأسلحة.

650
00:42:29,755 --> 00:42:31,776
اه...14 شهر سجن.

651
00:42:31,778 --> 00:42:33,388
16.

652
00:42:33,390 --> 00:42:35,438
مم. 16.

653
00:42:35,440 --> 00:42:37,803
بالإضافة إلى الغرامات التي سيتم تحديدها لاحقًا.

654
00:42:37,805 --> 00:42:40,714
بالإضافة إلى الغرامات التي سيتم تحديدها لاحقًا.

655
00:42:40,716 --> 00:42:41,974
على ما يرام.

656
00:42:43,127 --> 00:42:45,352
أوه.

657
00:42:45,354 --> 00:42:46,910
أوه، مهلا، انظر إلى ذلك.

658
00:42:46,912 --> 00:42:49,220
اه. أخيراً.

659
00:42:50,151 --> 00:42:52,701
مم. 20 دقيقة.

660
00:43:03,376 --> 00:43:05,307
متعة التعامل مع يا.

661
00:43:05,309 --> 00:43:06,590
بالتأكيد.

662
00:43:06,592 --> 00:43:09,760
نراكم الأسبوع المقبل في الثلاثة الأخيرة.

663
00:43:14,468 --> 00:43:17,510
الخدمات القانونية للنصف الآخر؟

664
00:43:17,512 --> 00:43:19,443
إذن، مشكلة أخي الصغيرة؟

665
00:43:19,445 --> 00:43:20,701
إيه، سجله سيكون أنظف

666
00:43:20,703 --> 00:43:22,325
من "أعظم أغاني دوريس داي".

667
00:43:22,327 --> 00:43:23,928
قبض عليك على الوجه بالتخبط.

668
00:43:33,527 --> 00:43:34,860
مم.

669
00:43:34,862 --> 00:43:37,456
70 ساعة هي نسيم. ثق بي.

670
00:43:37,458 --> 00:43:39,780
فكر في كل الخير الذي ستفعله.

671
00:43:39,782 --> 00:43:41,472
برونو، سعدت بالحديث معك.

672
00:43:41,474 --> 00:43:42,879
يجب أن أقفز.

673
00:43:42,881 --> 00:43:44,996
(سول جودمان)، العدالة السريعة لك.

674
00:43:44,998 --> 00:43:48,114
آنسة هاور. مهلا، لقد حصلت على أخبار جيدة.

675
00:43:48,116 --> 00:43:52,361
اضطررت إلى ربط الدرع القديم
والقيام ببعض المبارزة، ولكن...

676
00:43:52,363 --> 00:43:56,474
إنه، اه، ما استخدمه الفرسان
للقيام مرة أخرى في ... العصور القديمة.

677
00:43:58,557 --> 00:44:01,015
اه، أنت تعرف ماذا؟ سأتصل بك مرة أخرى.

678
00:44:05,443 --> 00:44:09,044
سيد فارجا، لم أراك منذ وقت طويل.

679
00:44:09,046 --> 00:44:10,112
ادخل.

680
00:44:12,008 --> 00:44:16,443
اه توقيتك ليس مثاليا.

681
00:44:16,445 --> 00:44:19,422
أم، أنا غارقة قليلا في الوقت الحالي.

682
00:44:24,069 --> 00:44:28,113
نحن فقط نذهب في نزهة أو...

683
00:44:28,115 --> 00:44:29,590
اه...

684
00:44:33,954 --> 00:44:35,346
أوه.

685
00:44:49,839 --> 00:44:52,862
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة Firefly -
- www.addic7ed.com -

686
00:45:31,574 --> 00:45:34,596
في الحلقة القادمة من
من الأفضل أن تتصل بسول...

687
00:45:36,222 --> 00:45:37,444
اتصل وتأكد من أنه بخير.

688
00:45:37,446 --> 00:45:40,146
واسأل كيف يمكنني التواصل
معه قبل جلسة الاستماع المقبلة.

689
00:45:41,559 --> 00:45:43,559
ليونارد...

690
00:45:44,352 --> 00:45:46,674
من الذي قمت بإعداده للتو؟

691
00:45:48,761 --> 00:45:51,594
إذا كانت هناك ضربة خلفية،
لا أريد أن أكون في منتصف الأمر.