1
00:00:00,688 --> 00:00:03,358
সতর্কতা

2
00:00:05,860 --> 00:00:08,821
সতর্কতা

3
00:00:11,120 --> 00:00:11,823
কি ভুল?!

4
00:00:11,824 --> 00:00:14,826
1.02 দ্বারা বেড়েছে৷
সীমানা আক্রমণ বেড়েছে ১.০২!

5
00:00:14,827 --> 00:00:14,829
1.02 দ্বারা বেড়েছে৷
সীমানা আক্রমণ বেড়েছে ১.০২!
হঠাৎ এ কেমন করে এলো?

6
00:00:14,830 --> 00:00:16,620
হঠাৎ এ কেমন করে এলো?

7
00:00:16,621 --> 00:00:17,621
আমি কিভাবে জানতে হবে?

8
00:00:17,622 --> 00:00:21,668
কিছু জোর করা আবশ্যক
সীমানা সমতল খোলা.

9
00:00:22,335 --> 00:00:23,878
কি হয়েছে?

10
00:00:25,088 --> 00:00:26,798
একমাত্র সম্ভাবনা যা আমি ভাবতে পারি...

11
00:00:28,258 --> 00:00:31,552
...এটা ক্যাপ্টেন উকিতেকের ক্ষমতা
দুর্বল হচ্ছে।

12
00:00:34,889 --> 00:00:37,140
সতর্কতা

13
00:00:37,141 --> 00:00:39,184
একন, এভাবে চলতে থাকলে...

14
00:00:39,185 --> 00:00:40,270
আমি জানি!

15
00:00:48,720 --> 00:00:51,888
ধ্বংস হয়ে যাবে তিন বিশ্ব।

16
00:02:20,620 --> 00:02:22,997
ব্লিচ: হাজার বছরের রক্ত যুদ্ধ

17
00:02:24,207 --> 00:02:26,876
আপনি যে খারাপভাবে হতাশা খুঁজছেন?

18
00:02:27,460 --> 00:02:30,629
এটা কি? কি হচ্ছে?

19
00:02:30,630 --> 00:02:32,547
কেন আপনি বিভ্রান্ত?

20
00:02:32,548 --> 00:02:34,424
আমার ক্ষমতা অলৌকিক.

21
00:02:34,425 --> 00:02:37,887
অলৌকিকতা হল বস্তুকরণ
চিন্তার

22
00:02:38,471 --> 00:02:41,556
আমি জেরার্ড ভালকিরি!

23
00:02:41,557 --> 00:02:45,520
আমি অলৌকিক! অলৌকিক আমি!

24
00:02:52,276 --> 00:02:55,195
আমি বুঝতে পারছি না
সে আদৌ কি বলছে।

25
00:02:55,196 --> 00:02:59,157
আমি শুধু জানি তার একটা অযৌক্তিক ক্ষমতা আছে।

26
00:02:59,158 --> 00:03:00,660
তাই নাকি?

27
00:03:01,244 --> 00:03:04,913
তাই আমি শুধু তোমাকে হত্যা করতে হবে
তলোয়ার ভাঙ্গা ছাড়া, তাই না?

28
00:03:04,914 --> 00:03:07,290
তুমি আসলে আমার কাছে এসেছ
এবং আমাকে বলেছিল কিভাবে তোমাকে পরাজিত করব!

29
00:03:07,291 --> 00:03:10,335
আপনি খুব নিষ্পাপ! তুমি আফসোস করবে!

30
00:03:10,336 --> 00:03:14,548
আমি শুধু মেক আপ করার জন্য বলেছি
আমাদের ক্ষমতার বিশাল ব্যবধানের জন্য।

31
00:03:14,549 --> 00:03:17,259
যে এমনও করে না
বোঝো যে নিষ্পাপ

32
00:03:17,260 --> 00:03:18,718
আপনি এটা অনুতপ্ত হবে.

33
00:03:18,719 --> 00:03:23,099
আমি ভাবতে শুরু করছি
তারা একই ধরনের।

34
00:03:33,109 --> 00:03:35,110
আপনি ভাল ফাঁকি!

35
00:03:35,111 --> 00:03:37,529
আপনি দেখতে চেয়ে দ্রুত!

36
00:03:37,530 --> 00:03:42,534
আপনি কথা বলতে একজন.
আমি নিজেই তোমাকে পিষ্ট করতে যাচ্ছিলাম।

37
00:03:42,535 --> 00:03:44,453
কি একটি চটপটে লোক.

38
00:03:44,454 --> 00:03:46,288
গুঞ্চো তসুরার!

39
00:03:46,289 --> 00:03:49,792
আপনি পথে আছেন.
আমার প্রতিপক্ষ তুমি নও।

40
00:03:52,879 --> 00:03:54,254
তুমি কি করছ, জারাকি?!

41
00:03:54,255 --> 00:03:56,131
এটা আমার লাইন!

42
00:03:56,132 --> 00:04:00,385
এখান থেকে যাও! যেখানে খুশি যান!

43
00:04:00,386 --> 00:04:02,012
বখাটে।

44
00:04:02,013 --> 00:04:02,762
থামো।

45
00:04:02,763 --> 00:04:04,139
এটা অকেজো.

46
00:04:04,140 --> 00:04:08,019
জারাকি যেমন অযৌক্তিক।

47
00:04:08,561 --> 00:04:10,187
আমি জানি।

48
00:04:10,188 --> 00:04:13,149
কিন্তু আমি জারকিকে পিছু ছাড়তে পারি না
এবং এগিয়ে যান।

49
00:04:13,983 --> 00:04:16,611
তিনি প্রতিপক্ষ নন
যে জারাকি একাই পরাজিত করতে পারে।

50
00:04:17,403 --> 00:04:19,070
প্রমাণ দেখুন।

51
00:04:19,071 --> 00:04:23,575
জারাকি ইতিমধ্যে তার চোখের প্যাচ খুলে ফেলেছে।

52
00:04:23,576 --> 00:04:26,453
তিনি প্রবৃত্তি দ্বারা জানতেন

53
00:04:26,454 --> 00:04:30,333
যে সে জিততে পারেনি
তার আইপ্যাচ না খুলে।

54
00:04:31,792 --> 00:04:35,212
বরফের ফুল
বেশ কিছুটা ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে।

55
00:04:35,213 --> 00:04:39,216
এতে আশ্চর্যের কিছু নেই।
সবাই ইতিমধ্যেই ক্লান্ত।

56
00:04:39,217 --> 00:04:42,385
সবার কি সময় ফুরিয়ে আসছে?

57
00:04:42,386 --> 00:04:43,513
কুচিকি।

58
00:04:43,971 --> 00:04:48,308
আমি সেই বড় লোকটিকে জমে দেব
যখন সে একটি উদ্বোধন দেখায়।

59
00:04:48,309 --> 00:04:50,645
তাহলে আপনি তাকে ভেঙে দিতে পারেন
সেনবোনজাকুরার সাথে।

60
00:04:51,312 --> 00:04:53,063
আগের অনুভূতির উপর ভিত্তি করে,

61
00:04:53,064 --> 00:04:56,025
সম্পূর্ণ আউটপুটে, এটা উচিত
এমনকি তার হাড় হিমায়িত।

62
00:04:56,817 --> 00:05:00,112
আমার একটু সময় দরকার।
আমাকে সাহায্য করুন.

63
00:05:00,738 --> 00:05:01,781
বুঝলাম।

64
00:05:06,160 --> 00:05:09,872
কি ভুল?
তোমার তরবারির শক্তি ক্ষীণ হয়ে গেছে!

65
00:05:10,581 --> 00:05:12,332
এটাই স্বাভাবিক।

66
00:05:12,333 --> 00:05:16,545
লড়াই করা অসম্ভব
আপনার তরবারির ক্ষতি না করে।

67
00:05:16,546 --> 00:05:19,009
একবার যুদ্ধ করলে তলোয়ার নষ্ট হয়ে যাবে।

68
00:05:19,010 --> 00:05:23,853
এভাবেই আপনার মধ্যে "হতাশা" খোদাই করা হয়।

69
00:05:24,762 --> 00:05:27,806
তুমি অদম্য।
এত বড় আত্মা।

70
00:05:27,807 --> 00:05:31,519
কিন্তু আত্মা তৈরি করতে পারে না
ক্ষমতার ফাঁকের জন্য।

71
00:05:35,106 --> 00:05:37,900
আমি তোমাকে দেখতে পাচ্ছি, ব্যাকুয়া কুচিকি।

72
00:05:38,484 --> 00:05:39,527
এবং...

73
00:05:39,986 --> 00:05:41,946
তোশিরো হিটসুগায়া।

74
00:05:42,905 --> 00:05:46,658
আমি যখন ওপেনিং দেখাই তখন আপনি আক্রমণ করার পরিকল্পনা করেন।

75
00:05:46,659 --> 00:05:49,035
আমি এটা সব দেখেছি.

76
00:05:49,036 --> 00:05:53,331
আমি সবচেয়ে বড়, শক্তিশালী,
এবং দ্রুততম কুইন্সি।

77
00:05:53,332 --> 00:05:56,418
আমি একজন যোদ্ধা যা সব কিছু দিয়েছি।

78
00:05:56,419 --> 00:06:00,214
মনে করো না তুমি আমাকে ছাড়িয়ে যেতে পারবে!

79
00:06:02,133 --> 00:06:03,634
আপনি কি করছেন?

80
00:06:05,511 --> 00:06:06,636
আরে।

81
00:06:06,637 --> 00:06:09,390
কেনি, তুমি কি করছ?

82
00:06:12,184 --> 00:06:13,519
ইয়াছিরু।

83
00:06:13,894 --> 00:06:15,645
চলো। উঠো।

84
00:06:15,646 --> 00:06:15,649
চলো। উঠো।
লড়াই চালিয়ে যান। চালিয়ে যান।

85
00:06:15,650 --> 00:06:17,979
লড়াই চালিয়ে যান। চালিয়ে যান।

86
00:06:17,980 --> 00:06:17,981
লড়াই চালিয়ে যান। চালিয়ে যান।
তাড়াতাড়ি।

87
00:06:17,982 --> 00:06:19,025
তাড়াতাড়ি।

88
00:06:20,360 --> 00:06:23,959
ইয়াচিরু, তুমি আগে কোথায় ছিলে...

89
00:06:23,960 --> 00:06:25,156
কেনি,

90
00:06:25,740 --> 00:06:28,529
যতক্ষণ তুমি আমাকে সঠিকভাবে ব্যবহার কর,

91
00:06:28,530 --> 00:06:28,533
যতক্ষণ তুমি আমাকে সঠিকভাবে ব্যবহার কর,
এমন কেউ নেই যাকে আপনি কাটাতে পারবেন না।

92
00:06:28,534 --> 00:06:31,720
এমন কেউ নেই যাকে আপনি কাটাতে পারবেন না।

93
00:06:36,000 --> 00:06:39,709
কি? আপনি শুধু কি করেছেন?

94
00:06:39,710 --> 00:06:41,419
কিভাবে ক্ষমতা...

95
00:06:41,420 --> 00:06:45,426
দেখি? কেনি, তুমি কিছুই জানো না।

96
00:06:46,260 --> 00:06:48,304
এই শক্তির নাম...

97
00:06:49,513 --> 00:06:51,307
...ই বাঁকাই।

98
00:06:57,188 --> 00:06:59,440
এটা কি? এটা কি জারাকি থেকে?

99
00:07:01,442 --> 00:07:02,984
এই আধ্যাত্মিক চাপ...

100
00:07:02,985 --> 00:07:04,904
এটা ক্যাপ্টেন জারাকির হতে পারে?!

101
00:07:13,079 --> 00:07:14,204
এই...

102
00:07:14,205 --> 00:07:14,209
এই...
দেখো, জারকির চামড়া এত লাল।

103
00:07:14,210 --> 00:07:17,708
দেখো, জারকির চামড়া এত লাল।

104
00:07:18,709 --> 00:07:21,170
আধ্যাত্মিক চাপ তীব্রভাবে বাড়ছে।

105
00:07:21,587 --> 00:07:25,340
ভাবলাম বাঁকাই,
কিন্তু সবে কোন পরিবর্তন আছে.

106
00:07:25,341 --> 00:07:27,551
কতটা হতাশাজনক।

107
00:07:28,090 --> 00:07:32,106
ওই ভাঙ্গা তলোয়ার কি বাঁকাই?

108
00:07:32,556 --> 00:07:35,975
কত বিরক্তিকর, কেনপাচি জারাকি।

109
00:07:35,976 --> 00:07:37,811
তোমার তরবারি ভেঙে,

110
00:07:37,812 --> 00:07:40,939
তুমি আমার যোগ্য নও
আমার Hoffnung বিরুদ্ধে swinging.

111
00:07:40,940 --> 00:07:42,441
ছিন্নভিন্ন এবং অদৃশ্য!

112
00:07:57,289 --> 00:07:58,665
তাই বোকা।

113
00:07:58,666 --> 00:08:01,585
আমি তোমাকে বলেছি তুমি আমার হাত ছিঁড়লেও,
এটা অকেজো হবে.

114
00:08:05,460 --> 00:08:08,134
এটা কিভাবে হতে পারে? আমার ঢাল...

115
00:08:13,266 --> 00:08:16,600
H- এটা কিভাবে হতে পারে?!
এ কেমন শক্তি?!

116
00:08:20,020 --> 00:08:22,110
ডর্ন এটা! সে পড়ে গেল!

117
00:08:25,067 --> 00:08:26,317
কোন উপায় নেই...

118
00:08:26,318 --> 00:08:28,779
কোন উপায় নেই!

119
00:08:28,780 --> 00:08:32,199
একজন সোল রিপার আমাকে অভিভূত করছে?!

120
00:08:32,920 --> 00:08:36,250
এমন বোকামি কি করে হতে পারে?!

121
00:08:37,705 --> 00:08:40,415
পালানোর চেষ্টাও করছেন না?
কতটা নির্বোধ!

122
00:08:40,416 --> 00:08:42,168
ছাই পরিণত এবং অদৃশ্য!

123
00:08:54,133 --> 00:08:56,769
ক্যাপ্টেন কি তাকে শেষ করেছেন?

124
00:08:56,770 --> 00:08:58,133
এটা আশ্চর্যজনক.

125
00:09:01,213 --> 00:09:02,610
অলৌকিক।

126
00:09:04,173 --> 00:09:05,650
ক্যাপ্টেন হিরাকো!

127
00:09:07,360 --> 00:09:08,650
আমি এখনই তোমাকে সাহায্য করব।

128
00:09:09,240 --> 00:09:12,249
মোমো, আমি ভালো আছি।

129
00:09:12,250 --> 00:09:12,252
মোমো, আমি ভালো আছি।
তাদের সাহায্য করুন.

130
00:09:12,253 --> 00:09:13,910
তাদের সাহায্য করুন.

131
00:09:15,053 --> 00:09:17,546
মিস কুচিকি? আবরই?

132
00:09:18,160 --> 00:09:21,165
যাও। দয়া করে।

133
00:09:31,634 --> 00:09:32,590
জারা...

134
00:09:33,594 --> 00:09:37,097
আপনি এটা না ভাল মনে হয়
তাকেও কাছে পেতে?

135
00:09:37,515 --> 00:09:42,603
আপনি এটা কিভাবে তাকান কোন ব্যাপার না, তিনি এমনকি
স্বাভাবিকের চেয়ে যোগাযোগ করা আরও কঠিন।

136
00:09:46,023 --> 00:09:46,899
কি ভুল?

137
00:09:57,660 --> 00:09:58,452
কি...?!

138
00:10:00,913 --> 00:10:02,164
এটা কিভাবে হতে পারে?

139
00:10:06,200 --> 00:10:07,419
কোন উপায় নেই...

140
00:10:07,420 --> 00:10:09,171
একটি দানব।

141
00:10:30,943 --> 00:10:32,150
ওহ, না!

142
00:10:33,988 --> 00:10:35,781
মিস কুচিকি! আবরাই !

143
00:10:41,745 --> 00:10:45,000
আমি কি সবে পড়া বন্ধ?

144
00:10:52,882 --> 00:10:55,009
আমি, অ্যাশটোনিগ,

145
00:10:55,010 --> 00:10:57,532
আমি ঈশ্বরের একজন মহান যোদ্ধা।

146
00:11:00,431 --> 00:11:04,727
মরে গেলেও চলবে
ঈশ্বরের জন্য তলোয়ার দোল!

147
00:11:14,320 --> 00:11:16,159
দুঃখিত, কেনি.

148
00:11:16,160 --> 00:11:18,824
আপনার ক্ষমতা খুব বেশী মুক্তি ছিল.

149
00:11:19,226 --> 00:11:22,830
আপনার শরীর এটি পরিচালনা করতে অক্ষম মনে হয়.

150
00:11:28,876 --> 00:11:31,186
জেড-জারাকি...

151
00:11:31,629 --> 00:11:33,550
এখনও শ্বাস?

152
00:11:40,050 --> 00:11:41,639
কুচিকি...

153
00:11:42,880 --> 00:11:45,600
আপনার বাঙ্কাইকে ছেড়ে দিন, ক্যাপ্টেন হিটসুগায়া।

154
00:11:48,646 --> 00:11:50,105
আপনি আপনার সীমা পৌঁছেছেন.

155
00:11:50,640 --> 00:11:53,230
না, এখনো শেষ হয়নি।

156
00:11:53,666 --> 00:11:55,240
ক্যাপ্টেন হিটসুগায়া।

157
00:11:58,240 --> 00:12:01,700
আমি এটা শেষ বলে মনে নেই

158
00:12:02,284 --> 00:12:03,953
যখন বরফের ফুল পড়ে।

159
00:12:05,079 --> 00:12:07,206
যখন বরফের ফুল পড়ে,

160
00:12:08,870 --> 00:12:10,334
অবশেষে...

161
00:12:11,335 --> 00:12:14,797
ডাইগুরেন হাইরিনমারু সম্পূর্ণ।

162
00:12:15,589 --> 00:12:17,090
ব্লিচ পর্ব 44

163
00:12:17,091 --> 00:12:20,009
পারফেক্ট ক্রিমসন

164
00:12:20,010 --> 00:12:23,013
বানকাই: দইগুরেন হায়োরিনমারু

165
00:12:24,413 --> 00:12:27,809
হাইরিনমারুকে পুরোপুরি আয়ত্ত করতে,

166
00:12:27,810 --> 00:12:30,521
আমার ক্ষমতা এখনও অপরিণত।

167
00:12:30,980 --> 00:12:32,999
হয়তো সেই কারণে,

168
00:12:33,000 --> 00:12:37,530
যখনই ডাইগুরেন হাইরিনমারু সম্পূর্ণ হয়,

169
00:12:39,530 --> 00:12:41,573
আমার বয়স একটু।

170
00:12:42,226 --> 00:12:45,790
আমি এখন আমার চেহারা সত্যিই পছন্দ করি না.

171
00:12:47,079 --> 00:12:49,039
তুমি কে?

172
00:12:49,873 --> 00:12:52,041
তোশিরো হিটসুগায়া।

173
00:12:52,042 --> 00:12:53,789
বাঁকাই, হাহ?

174
00:12:53,790 --> 00:12:53,793
বাঁকাই, হাহ?
না, আপনার আগেই ব্যাঙ্কাই ব্যবহার করা উচিত ছিল।

175
00:12:53,794 --> 00:12:57,047
না, আপনার আগেই ব্যাঙ্কাই ব্যবহার করা উচিত ছিল।

176
00:12:57,550 --> 00:13:00,049
আবার বদলে গেলে কেন?

177
00:13:00,050 --> 00:13:00,052
আবার বদলে গেলে কেন?
যাই হোক। এটা কোন ব্যাপার না.

178
00:13:00,053 --> 00:13:02,546
যাই হোক। এটা কোন ব্যাপার না.

179
00:13:04,972 --> 00:13:07,181
এক তুলনায়
তুমি আগে ছিলে,

180
00:13:07,182 --> 00:13:10,810
আপনি এখন আরো যোগ্য
আমার প্রতিপক্ষ!

181
00:13:10,811 --> 00:13:12,270
তাই নাকি?

182
00:13:12,271 --> 00:13:15,024
বদলানোর পরও তুমি পালাবে?

183
00:13:24,575 --> 00:13:27,660
এত বড় জিনিস নিক্ষেপ করবেন না।

184
00:13:27,661 --> 00:13:30,748
আমি বলিনি এটা কষ্টকর হবে
সেয়ারেই যদি পড়ে যায়?

185
00:13:32,750 --> 00:13:35,459
কত বোকা। আপনি কি ভুলে গেছেন?

186
00:13:35,460 --> 00:13:36,919
আপনি যদি হফনাং ভেঙে দেন...

187
00:13:36,920 --> 00:13:41,010
একবার হিমায়িত, সমস্ত ফাংশন
ব্যাপারটা বন্ধ হয়ে যাবে।

188
00:13:47,347 --> 00:13:51,225
আপনার "আশা" ফাংশন বন্ধ হয়ে গেছে।

189
00:13:51,226 --> 00:13:51,229
আপনার "আশা" ফাংশন বন্ধ হয়ে গেছে।
আমি দেখছি।

190
00:13:51,230 --> 00:13:53,102
আমি দেখছি।

191
00:13:53,103 --> 00:13:54,063
সেই ক্ষেত্রে,

192
00:13:55,426 --> 00:13:58,650
আমি ফাংশন উপর নির্ভর করবে না
মানুষের জ্ঞানের বাইরে।

193
00:13:59,068 --> 00:14:02,153
আমি তোমাকে শক্তির স্রোতে চূর্ণ করব।

194
00:14:02,154 --> 00:14:04,156
একটি কুইন্সি নম?

195
00:14:05,240 --> 00:14:08,035
আপনার বিচার একটু ধীর ছিল.

196
00:14:08,880 --> 00:14:10,540
কোয়াড ফ্রিজ।

197
00:14:11,290 --> 00:14:16,319
ডাইগুরেন হাইরিনমারুকে মুক্তি দেওয়ার পর,
আমি চারটি ধাপের মধ্যে নিয়েছি,

198
00:14:16,320 --> 00:14:19,545
পৃথিবী, জল, আগুন, বাতাস সব জমে যায়।

199
00:14:19,546 --> 00:14:19,549
পৃথিবী, জল, আগুন, বাতাস সব জমে যায়।
আপনি যদি কুইন্সি তীর গুলি করতেন
তিন ধাপের মধ্যে,

200
00:14:19,550 --> 00:14:23,216
আপনি যদি কুইন্সি তীর গুলি করতেন
তিন ধাপের মধ্যে,

201
00:14:23,217 --> 00:14:25,803
তুমি হয়তো আমাকে বিদ্ধ করেছ।

202
00:14:31,058 --> 00:14:34,602
আমি জমে যাব না! আমি ঈশ্বরের যোদ্ধা!

203
00:14:34,603 --> 00:14:38,357
আমি আবদ্ধ হব না
এই বিশ্বের উপাদান দ্বারা!

204
00:14:39,358 --> 00:14:42,111
আমি তোমাকে পিষে দেব, বখাটে!

205
00:14:43,821 --> 00:14:45,700
কি?!

206
00:14:49,066 --> 00:14:52,870
জারাকি, তোমার সাহস কি করে আমার পা ছুঁয়েছ...!

207
00:14:56,020 --> 00:15:00,499
তুমি ভাবছ এই অবস্থায় আমাকে ছুঁতে পারবে
এবং অক্ষত দূরে পেতে?

208
00:15:00,500 --> 00:15:04,174
আমি বললাম আমি জমে যাব না, সোল রিপার!

209
00:15:09,117 --> 00:15:12,640
সেনকেই: সেনবোনজাকুরা কাগেয়োশি।

210
00:15:15,894 --> 00:15:16,895
চূড়ান্ত পদক্ষেপ:

211
00:15:17,729 --> 00:15:19,565
ইক্কা সেনজিনকা।

212
00:15:40,627 --> 00:15:41,837
কুচিকি...

213
00:15:42,296 --> 00:15:46,048
মনে হয় বাঁকাই যে রাখে
আপনার শরীরের উপর একটি ভারী চাপ।

214
00:15:46,049 --> 00:15:48,093
কিন্তু এটি প্রত্যাশার চেয়ে বেশি সময় স্থায়ী হয়েছিল।

215
00:15:49,303 --> 00:15:53,223
ভাল বিচার. আমি আমার সীমা প্রায়.

216
00:15:54,706 --> 00:15:55,600
কি ভুল?

217
00:15:59,229 --> 00:16:02,107
সে কি এখনো বেঁচে আছে?!

218
00:16:08,933 --> 00:16:10,782
এটা কি?!

219
00:16:13,660 --> 00:16:16,537
তুমি এখনো বেঁচে আছো, কুচিকি, আবরই।

220
00:16:16,538 --> 00:16:20,166
এটি চূড়ান্ত রূপ
যে শত্রুর সাথে তুমি যুদ্ধ করেছিলে।

221
00:16:20,167 --> 00:16:22,211
সে একটা দানব। সাবধান।

222
00:16:22,878 --> 00:16:23,836
তুমি...

223
00:16:23,837 --> 00:16:24,921
তুমি কে?!

224
00:16:24,922 --> 00:16:27,216
ইডিয়ট। তাকে চিনতে পারছেন না
তার কন্ঠ দ্বারা?

225
00:16:27,758 --> 00:16:30,218
তিনি সম্ভবত ক্যাপ্টেন হিটসুগায়ার
বড় ভাই

226
00:16:30,219 --> 00:16:32,261
আমি দেখছি। আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

227
00:16:32,262 --> 00:16:34,849
এটা ঠিক। আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

228
00:16:34,850 --> 00:16:35,880
আপনি ছেড়ে দিয়েছেন?

229
00:16:37,726 --> 00:16:39,560
ওপাশে যাও রেনজি!

230
00:16:39,561 --> 00:16:40,062
ঠিক আছে!

231
00:16:42,000 --> 00:16:42,900
আউচ।

232
00:16:44,900 --> 00:16:46,526
রেঞ্জি, রুকিয়া,

233
00:16:47,152 --> 00:16:50,030
আপনি Ichigo Kurosaki খুঁজে যান.

234
00:16:50,570 --> 00:16:51,825
কিন্তু ভাই...

235
00:16:51,826 --> 00:16:51,829
কিন্তু ভাই...
এই আধ্যাত্মিক চাপ দেখুন.

236
00:16:51,830 --> 00:16:53,240
এই আধ্যাত্মিক চাপ দেখুন.

237
00:16:53,867 --> 00:16:56,039
আপনি যেমন অনুভব করতে পারেন,

238
00:16:56,040 --> 00:16:58,872
তিনি ইতিমধ্যে Yhwach মুখোমুখি হয়.

239
00:17:00,813 --> 00:17:02,459
কিন্তু...

240
00:17:02,460 --> 00:17:04,001
সম্পর্কে দ্বিধা কি আছে?

241
00:17:04,002 --> 00:17:05,462
নিজেকে তোষামোদ করবেন না।

242
00:17:08,300 --> 00:17:12,323
আমি কুরোসাকি বলছি না
আপনার শক্তি প্রয়োজন।

243
00:17:12,680 --> 00:17:17,266
আমি বলছি তোমার এখানে দরকার নেই।

244
00:17:18,786 --> 00:17:20,810
বুঝতে পারলে তাড়াতাড়ি চলে যাও।

245
00:17:20,811 --> 00:17:23,063
হ্যাঁ, আপনাকে ধন্যবাদ.

246
00:17:26,480 --> 00:17:28,069
আবার স্বাগতম।

247
00:17:28,070 --> 00:17:31,571
আপনার দয়ার মাধ্যমে দেখা গেল.

248
00:17:32,106 --> 00:17:35,450
আমি এটা বলেছিলাম আশা করি তারা এটি দেখতে পাবে।

249
00:17:35,910 --> 00:17:37,120
কিন্তু ভালো...

250
00:17:37,703 --> 00:17:39,840
ঠিক আছে, তাই না?

251
00:17:40,346 --> 00:17:43,460
তাদের কুরোসাকিকে খুঁজতে যাওয়া উচিত।

252
00:17:44,293 --> 00:17:47,837
আপনি উপস্থিত ছিলেন কিনা আমি জানি না
আধ্যাত্মিক কলা একাডেমী,

253
00:17:47,838 --> 00:17:54,219
কিন্তু আমি একাডেমিতে শিখিনি
উচ্চপদস্থ বা পরিবারের জন্য যুদ্ধ করতে.

254
00:17:55,010 --> 00:18:00,475
সোল রিপারদের অবশ্যই মরতে হবে
তাদের বন্ধু এবং মানুষ রক্ষা করতে.

255
00:18:03,146 --> 00:18:05,730
যদিও আমরা কুরোসাকির সঙ্গী,

256
00:18:06,346 --> 00:18:10,360
তারা ইচিগো কুরোসাকির বন্ধু, তাই না?

257
00:18:10,819 --> 00:18:13,070
অন্য কথায়, সোল রিপার হিসাবে লড়াই করতে,

258
00:18:13,071 --> 00:18:16,413
কুরোসাকি যাওয়া সঠিক জিনিস।

259
00:18:16,867 --> 00:18:22,119
ন্যায়-অন্যায়ের দাঁড়িপাল্লা?
এটি সোল রিপারদের শিক্ষার সাথে খাপ খায়।

260
00:18:22,120 --> 00:18:22,121
ন্যায়-অন্যায়ের দাঁড়িপাল্লা?
এটি সোল রিপারদের শিক্ষার সাথে খাপ খায়।
এমনকি যদি সঠিক এবং ভুল বিপরীত হয়,
তারা এখনও যেতে হবে.

261
00:18:22,122 --> 00:18:27,773
এমনকি যদি সঠিক এবং ভুল বিপরীত হয়,
তারা এখনও যেতে হবে.

262
00:19:54,548 --> 00:19:59,009
ব্লিচ: হাজার বছরের রক্ত যুদ্ধ

263
00:19:59,010 --> 00:20:00,094
সতর্কতা

264
00:20:00,095 --> 00:20:03,390
আত্মার সঞ্চালন
অস্থির হয়ে উঠেছে!

265
00:20:04,810 --> 00:20:06,253
এভাবে চলতে থাকলে...

266
00:20:12,983 --> 00:20:15,443
হোলো মানব জগতে প্লাবিত হবে!

267
00:20:15,444 --> 00:20:18,280
আমরা অভিভূত হব
যারা পাখি দানব দ্বারা!

268
00:20:18,697 --> 00:20:20,866
যারা যেতে পারেন
মানব বিশ্ব এখন...

269
00:20:22,701 --> 00:20:23,285
আমি...

270
00:20:24,200 --> 00:20:25,440
আমি যাব।

271
00:20:26,371 --> 00:20:29,291
আমরা মূলত দায়িত্বে আছি
কারাকুরা শহরের।

272
00:20:30,125 --> 00:20:32,294
সেখানকার মানুষের নিরাপত্তা...

273
00:20:33,420 --> 00:20:35,213
... আমাদের কাজ.

274
00:20:36,260 --> 00:20:38,746
যদিও আমরা জানি না
আমরা কতটা সাহায্য করতে পারি,

275
00:20:39,468 --> 00:20:41,719
আমরা আমাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করব...

276
00:20:41,720 --> 00:20:42,386
আউচ!

277
00:20:42,387 --> 00:20:44,597
দয়া করে আমাকে সবসময় আঘাত করবেন না, মিসেস শিনো!

278
00:20:44,598 --> 00:20:46,557
নিজেকে একসাথে টানুন!

279
00:20:46,558 --> 00:20:48,229
যেহেতু তুমি বলেছিলে তুমি এটা করবে,

280
00:20:48,230 --> 00:20:50,826
মাথা উঁচু করে ধর
শেষ পর্যন্ত, Ryunosuke!

281
00:20:53,231 --> 00:20:55,357
তুমি একা নও।

282
00:20:55,358 --> 00:20:55,359
তুমি একা নও।
এমনকি যদি আপনি 100 বার নিরুৎসাহিত হন,
আমি তোমাকে 101 বার মারব।

283
00:20:55,360 --> 00:21:00,238
এমনকি যদি আপনি 100 বার নিরুৎসাহিত হন,
আমি তোমাকে 101 বার মারব।

284
00:21:02,000 --> 00:21:03,450
মিসেস শিনো...

285
00:21:04,534 --> 00:21:06,160
এটা আরো একবার.

286
00:21:06,161 --> 00:21:07,245
চুপ।

287
00:21:13,640 --> 00:21:15,130
লেফটেন্যান্ট ওকিকিবা।

288
00:21:21,853 --> 00:21:24,429
আসুন সবাই মিলে একে রক্ষা করি।

289
00:21:24,430 --> 00:21:25,226
হ্যাঁ।

290
00:21:29,770 --> 00:21:33,480
আমি দেখছি। তাহলে এটাই আপনার লক্ষ্য?

291
00:21:53,186 --> 00:21:55,746
কে-কুরোসাকি...

292
00:22:06,266 --> 00:22:09,391
চিন্তা করবেন না, Inoue. এটা এখনও আমি.

293
00:22:12,140 --> 00:22:14,939
এটি একটি ফাঁপা মত দেখায়.

294
00:22:14,940 --> 00:22:19,150
তাই এই ফর্ম একটি ফাঁপা লাগে
তোমার ক্ষমতার সাথে মিশে যাওয়ার পর?

295
00:22:19,933 --> 00:22:20,780
এটা ঠিক।

296
00:22:21,736 --> 00:22:25,572
আসলে, তিনি ইতিমধ্যে একত্রিত হয়েছে
আমার শক্তি দিয়ে

297
00:22:25,573 --> 00:22:28,660
যদি আমি তাকে আরও স্বাধীনভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে পারতাম।

298
00:22:28,994 --> 00:22:32,159
কিন্তু আমি এখনও তাকে পুরোপুরি নিয়ন্ত্রণ করতে পারিনি।

299
00:22:32,160 --> 00:22:35,253
তাই আমি আমাকে সাহায্য করার জন্য আপনার শক্তি ব্যবহার করেছি।

300
00:22:38,500 --> 00:22:41,669
কুরোসাকি কখন রিক্কার সামনে পেলেন?

301
00:22:41,670 --> 00:22:41,672
কুরোসাকি কখন রিক্কার সামনে পেলেন?
Inoue, শুধু পিছিয়ে.

302
00:22:41,673 --> 00:22:44,879
Inoue, শুধু পিছিয়ে.

303
00:22:44,880 --> 00:22:46,430
আমি স্থানটি একটু প্রসারিত করব।

304
00:22:47,387 --> 00:22:48,054
ঠিক আছে।

305
00:22:54,560 --> 00:22:56,770
কি অবিশ্বাস্য শক্তি।

306
00:22:57,650 --> 00:23:02,110
ঠিক আছে, আমি আমার তলোয়ার টানব
এবং আপনার বিরোধিতা।

307
00:23:09,120 --> 00:23:09,830
খুব দুর্বল।

308
00:23:10,560 --> 00:23:13,330
তুমি কি ভাবছ যে এমন কিছু আমাকে কাটতে পারে?

309
00:23:15,790 --> 00:23:17,459
গেটসুগা টেনশো?

310
00:23:17,876 --> 00:23:20,128
ঐ ধরনের জিনিস সব একই.

311
00:23:22,853 --> 00:23:26,050
না, এটা গেটসুগা টেনশো নয়।

312
00:23:26,551 --> 00:23:28,719
গেটসুগা টেনশোর সাথে মিশ্রিত...

313
00:23:28,720 --> 00:23:30,972
এটা গ্রান রে সিরো।

314
00:23:35,940 --> 00:23:40,973
বিকল্পের বাইরে, আমি শুধু ক্ষমতা চাই।

315
00:23:42,200 --> 00:23:45,904
রক্ষা করার জন্য, আমার কেবল সেই ধরণের শক্তি দরকার।

316
00:23:46,905 --> 00:23:50,033
ব্লিচ পর্ব 45:
আপনি রক্ষা করুন