1
00:00:07,808 --> 00:00:14,414
युना, मुझे सचमुच खेद है।

2
00:00:20,287 --> 00:00:25,826
तुम ठीक हो? क्योंकि मैं केनसुके में विश्वास करता हूं।

3
00:00:31,298 --> 00:00:37,437
क्षमा मांगना। यही हुआ.

4
00:00:40,007 --> 00:00:43,343
क्योंकि मैं केनसुके में विश्वास करता हूं।

5
00:00:50,884 --> 00:00:56,857
यूना, ब्रेकअप करना ठीक है।

6
00:01:00,627 --> 00:01:05,198
मैंने हाल ही में अंशकालिक नौकरी शुरू की है।

7
00:01:07,301 --> 00:01:10,337
आज के हिस्से पहले से अलग हैं,

8
00:01:11,738 --> 00:01:17,277
मुझे आश्चर्य होता था कि मैंने काम क्यों किया
बहुत कठिन और बहुत कम भुगतान मिला, लेकिन

9
00:01:17,911 --> 00:01:26,520
अब, अतीत के विपरीत, आप कर सकते हैं
खूब पैसे कमाओ और मौज करो.

10
00:01:36,697 --> 00:01:43,604
युना, यह मेरी गलती है.

11
00:01:50,077 --> 00:01:54,615
ठीक है? यह केनसुके की गलती नहीं है.

12
00:01:54,681 --> 00:02:07,928
लेकिन मैंने सोचा कि मुझे ड्रिंक चाहिए।

13
00:02:12,265 --> 00:02:15,265
तो, यह ठीक है.

14
00:02:20,073 --> 00:02:23,073
युना.

15
00:02:27,247 --> 00:02:30,269
हमारी शादी हो चुकी है
आठ साल तक, और हमने

16
00:02:30,281 --> 00:02:32,986
से कुछ झगड़े हुए
समय-समय पर, लेकिन...

17
00:02:34,421 --> 00:02:45,198
मैंने कभी भी केनसुके को नापसंद नहीं किया।

18
00:02:49,670 --> 00:02:55,475
वह कभी नहीं बदलेगा.

19
00:03:02,182 --> 00:03:05,182
युना.

20
00:03:08,622 --> 00:03:11,467
आह, यह सही है.

21
00:03:11,491 --> 00:03:14,639
सामने बेकरी है
स्टेशन, लेकिन उनके पास है

22
00:03:14,651 --> 00:03:17,564
इसे पुनर्निर्मित किया और अब
बहुत अधिक किस्में हैं.

23
00:03:58,505 --> 00:04:01,150
श्री युना.

24
00:04:01,174 --> 00:04:03,152
श्री वतनबे।

25
00:04:03,176 --> 00:04:06,176
यूना-सान भी आये
केंसुके से मिलकर वापस आ गए?

26
00:04:06,680 --> 00:04:07,523
हाँ।

27
00:04:07,547 --> 00:04:10,547
क्या हम यहीं मिले थे?

28
00:04:11,051 --> 00:04:14,051
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

29
00:04:14,387 --> 00:04:16,632
परेशान क्यों होना?

30
00:04:16,656 --> 00:04:19,656
केंसुके मेरा सबसे अच्छा दोस्त है।

31
00:04:20,227 --> 00:04:23,227
इसके अलावा, मैं अकेला हूं और मेरे पास खाली समय है।

32
00:04:25,065 --> 00:04:27,009
क्षमा मांगना।

33
00:04:27,033 --> 00:04:29,979
युना कृपया माफ़ी न मांगें।

34
00:04:30,003 --> 00:04:33,206
मैं केंसुके में विश्वास करता हूं, या यों कहें,

35
00:04:35,075 --> 00:04:38,311
खैर, यह सब केनसुके की गलती है
क्योंकि उसने कुछ ऐसा किया,

36
00:04:40,480 --> 00:04:43,392
मैं नहीं जानता कि क्या कहूँ, लेकिन।

37
00:04:43,416 --> 00:04:46,416
तथ्य यह है कि kensuke
क्या यह शैतानी रूप से बीमार नहीं है...

38
00:04:46,820 --> 00:04:49,820
मैं उसे सबसे अच्छे से जानता हूं क्योंकि मैं जानता हूं
जब हम छोटे थे तब से उसके दोस्त रहे हैं।

39
00:04:51,391 --> 00:04:54,782
मुझे लगता है कि इस मामले में,
वह बस आश्चर्यचकित रह गया

40
00:04:54,794 --> 00:04:57,664
और न जाने क्या क्या
करना है, इसलिए वह भाग गया।

41
00:04:59,499 --> 00:05:02,499
मुझे भी ऐसा ही लगता है।

42
00:05:03,370 --> 00:05:05,381
हाँ।

43
00:05:05,405 --> 00:05:08,405
खैर, यह सच है कि वह
आकर्षित करके भाग गया

44
00:05:08,417 --> 00:05:11,311
लोग, तो चलिए लेते हैं
केन्सुके अपने अपराध पर कायम है।

45
00:05:12,879 --> 00:05:16,442
फिर, हम इंतजार करेंगे
गंभीरता से और जब kensuke

46
00:05:16,454 --> 00:05:19,719
बाहर आता है, हम करेंगे
मुस्कुरा कर उसका स्वागत करो.

47
00:05:20,654 --> 00:05:23,654
धन्यवाद, ओटागिरी-सैन।

48
00:05:32,399 --> 00:05:36,369
ओटागिरी-सैन, आपकी त्वचा अद्भुत है।

49
00:05:36,436 --> 00:05:39,436
मेरी त्वचा ठीक है, बस इतना ही।

50
00:05:40,140 --> 00:05:44,878
लेकिन यदि आप पकड़ लेते हैं तो यह बुरा है
ठंडा है, इसलिए इसे घर पर सूखने दें

51
00:05:44,945 --> 00:05:47,023
वास्तव में परवाह नहीं है.

52
00:05:47,047 --> 00:05:50,050
वहाँ अच्छे आदमी हैं
जो बारिश में गिर सकता है.

53
00:05:50,951 --> 00:05:53,951
धन्यवाद, ओटागिरी-सैन।

54
00:05:57,324 --> 00:06:00,324
तो ठीक है, चलो चलें।

55
00:06:09,502 --> 00:06:11,380
बहुत बारिश हो रही थी.

56
00:06:11,404 --> 00:06:14,404
मैं सहमत हूं।

57
00:06:15,675 --> 00:06:19,846
कृपया अपना हटा दें
जैकेट। क्या आप इसे सुखाना चाहते हैं?

58
00:06:20,914 --> 00:06:23,914
धन्यवाद।

59
00:06:38,832 --> 00:06:46,740
हिना-सैन, क्या तुम ठीक हो?

60
00:06:58,752 --> 00:07:01,752
तुमने ऐसा क्यों किया...

61
00:07:17,550 --> 00:07:24,924
हिना...

62
00:07:24,978 --> 00:07:30,978
मैं केन्स में विश्वास करता था।

63
00:07:33,553 --> 00:07:36,553
क्यों...

64
00:07:40,994 --> 00:07:42,571
हिना...

65
00:07:42,595 --> 00:07:46,595
तुमने ऐसा क्यों किया...

66
00:08:01,648 --> 00:08:04,648
हिना...

67
00:08:13,626 --> 00:08:16,626
हिना...

68
00:08:16,997 --> 00:08:19,997
आइए उस पर विश्वास करें.

69
00:09:08,014 --> 00:09:11,014
हिना...

70
00:12:03,323 --> 00:12:06,323
हिना...

71
00:13:11,758 --> 00:13:14,758
हिना...

72
00:13:24,203 --> 00:13:27,203
हिना...

73
00:13:55,735 --> 00:13:58,735
यह अच्छा लगता है.

74
00:14:21,861 --> 00:14:24,861
हिना...

75
00:16:10,236 --> 00:16:13,236
ये अच्छा लगता है.

76
00:19:49,555 --> 00:19:52,555
एक नज़र देखना।

77
00:21:12,071 --> 00:21:13,215
क्या हुआ?

78
00:21:13,239 --> 00:21:16,239
हिना...

79
00:21:25,284 --> 00:21:27,529
क्या यह अच्छा लगता है?

80
00:21:27,553 --> 00:21:30,553
हाँ।

81
00:22:14,934 --> 00:22:17,934
आपने ऐसा क्यों किया।

82
00:29:32,304 --> 00:29:35,304
कृपया इस ओर मुड़ें.

83
00:43:08,352 --> 00:43:11,352
क्या यह अच्छा लगता है?

84
00:47:09,927 --> 00:47:12,927
लानत है।

85
00:47:58,943 --> 00:48:01,855
टोकिरी-सैन...

86
00:48:01,879 --> 00:48:03,824
मैं...

87
00:48:03,848 --> 00:48:05,992
क्षमा करें.

88
00:48:06,016 --> 00:48:09,016
युना-सान?

89
00:48:16,060 --> 00:48:18,305
इस तरह की बातें.

90
00:48:18,329 --> 00:48:22,133
अगर केंसुके को पता चल गया।

91
00:48:22,199 --> 00:48:23,434
युना-सान बुरा नहीं है.

92
00:48:24,068 --> 00:48:26,413
केंसुके...

93
00:48:26,437 --> 00:48:29,437
मैंने ये किया.

94
00:48:29,774 --> 00:48:32,774
ओटागिरी-सैन.

95
00:48:34,211 --> 00:48:40,651
धन्यवाद।

96
00:48:40,718 --> 00:48:43,718
बस थोड़ा सा।

97
00:48:43,854 --> 00:48:46,854
अलग।

98
00:51:05,396 --> 00:51:08,396
ओटागिरी-सैन के साथ।

99
00:51:08,799 --> 00:51:12,236
मैंने ऐसा ही कुछ किया

100
00:51:13,604 --> 00:51:15,315
अवश्य

101
00:51:15,339 --> 00:51:18,339
मेरा ऐसा करने का कोई इरादा नहीं है.

102
00:51:18,642 --> 00:51:21,642
वहाँ नहीं था.

103
00:51:22,580 --> 00:51:25,580
उस समय, मैं.

104
00:51:26,083 --> 00:51:29,083
केंसुके का अकेलापन।

105
00:51:29,219 --> 00:51:31,298
दुःख और.

106
00:51:31,322 --> 00:51:34,234
हमेशा की तरह महसूस हो रहा है

107
00:51:34,258 --> 00:51:36,803
मैं इसे रोक नहीं सका.

108
00:51:36,827 --> 00:51:39,827
भले ही ये एक बार का रिश्ता था.

109
00:51:40,297 --> 00:51:42,576
केंसुके का.

110
00:51:42,600 --> 00:51:44,778
महत्वपूर्ण।

111
00:51:44,802 --> 00:51:47,802
मेरे सबसे अच्छे दोस्त के साथ.

112
00:51:48,272 --> 00:51:49,516
मैं...

113
00:51:49,540 --> 00:51:51,651
केंसुके...

114
00:51:51,675 --> 00:51:54,675
मैंने तुम्हें धोखा दिया.

115
00:52:43,560 --> 00:52:45,572
श्री हयाशी!

116
00:52:45,596 --> 00:52:47,540
क्या कोई नहीं है?

117
00:52:47,564 --> 00:52:50,564
कृपया इसे खोलें.

118
00:53:11,055 --> 00:53:14,055
क्या कोई नहीं है?

119
00:53:16,960 --> 00:53:19,960
मैं तुम्हें ऊपर जाने दूँगा.

120
00:53:21,932 --> 00:53:24,932
कृपया।

121
00:53:29,707 --> 00:53:32,707
मैं बहुत अच्छे घर में रहता हूँ.

122
00:53:33,143 --> 00:53:33,920
थोड़ा सा

123
00:53:33,944 --> 00:53:35,922
यह क्या है?

124
00:53:35,946 --> 00:53:38,946
बिना इजाजत ऊपर न जाएं.

125
00:53:41,685 --> 00:53:44,164
श्री हयाशी.

126
00:53:44,188 --> 00:53:47,188
केनसुके को गिरफ्तार कर लिया गया।

127
00:53:54,198 --> 00:53:56,643
श्रीमान केंसुके।

128
00:53:56,667 --> 00:53:59,667
आपने हमसे पैसे उधार लिये।

129
00:54:03,173 --> 00:54:05,118
हाँ।

130
00:54:05,142 --> 00:54:06,486
8 मिलियन.

131
00:54:06,510 --> 00:54:09,510
चित्र?

132
00:54:10,280 --> 00:54:13,280
जब मैंने इसे किराये पर लिया था तो इसकी कीमत 8 मिलियन येन थी।

133
00:54:13,784 --> 00:54:17,154
अब यह लगभग 10 मिलियन है।

134
00:54:18,355 --> 00:54:20,533
सौ लाख?

135
00:54:20,557 --> 00:54:23,557
यह सच नहीं है।

136
00:54:24,161 --> 00:54:27,161
वह बेवकूफी है

137
00:54:29,600 --> 00:54:31,211
पति.

138
00:54:31,235 --> 00:54:35,038
क्या उसने पैसे उधार लिए थे
अपनी पत्नी को बताये बिना?

139
00:54:35,906 --> 00:54:38,906
चित्र?

140
00:54:39,176 --> 00:54:42,346
आप क्या योजना बना रहे थे?
खरीदना है? मुझे मत बताओ.

141
00:54:43,781 --> 00:54:46,950
उस व्यक्ति का कोई रास्ता नहीं है
ऐसा कुछ करेंगे.

142
00:54:51,455 --> 00:54:54,455
कृपया बाहर आएँ।

143
00:54:55,359 --> 00:54:58,128
आप काफी मजबूत हैं मैडम.

144
00:55:05,369 --> 00:55:08,639
मेरे पास यहां पहनने के लिए उचित चादर है।

145
00:55:25,422 --> 00:55:28,422
यह मेरे पति की लिखावट है.

146
00:55:35,766 --> 00:55:41,505
क्या आप चाहेंगे कि मैं वापस आ जाऊं?
10 मिलियन येन? अभी।

147
00:55:42,639 --> 00:55:45,639
उस तरह का पैसा

148
00:55:46,410 --> 00:55:51,882
यह नहीं हो सकता. मैं दूर नहीं जा सकता
यदि यह अस्तित्व में नहीं है तो इसके साथ।

149
00:55:55,285 --> 00:55:58,131
उस तरह का पैसा

150
00:55:58,155 --> 00:56:01,100
नहीं है?

151
00:56:01,124 --> 00:56:04,124
है ना?

152
00:56:06,964 --> 00:56:09,964
खैर

153
00:56:10,267 --> 00:56:13,904
यदि आपके पास यह नहीं है तो ऐसा न करें

154
00:56:15,138 --> 00:56:17,217
कैसे लौटें

155
00:56:17,241 --> 00:56:20,019
क्या हम इसे किसी और चीज़ में बदल देंगे?

156
00:56:20,043 --> 00:56:23,043
क्या हम इसे बदल दें?

157
00:56:23,981 --> 00:56:25,758
इसे रोक।

158
00:56:25,782 --> 00:56:28,761
आप इसे वापस नहीं दे सकते.

159
00:56:28,785 --> 00:56:31,785
आप इसे वापस नहीं दे सकते.

160
00:56:38,662 --> 00:56:41,662
यह बहुत अच्छा लग रहा है, है ना?

161
00:56:44,835 --> 00:56:47,835
क्या मैं इसे वापस कर सकता हूँ?

162
00:56:49,106 --> 00:56:52,018
आप इसे वापस नहीं दे सकते, क्या आप दे सकते हैं?

163
00:56:52,042 --> 00:56:55,512
अगर ऐसा है तो क्यों नहीं
आप अपने शरीर से भुगतान करते हैं?

164
00:56:57,814 --> 00:57:00,460
आप समझते हैं।

165
00:57:00,484 --> 00:57:02,962
क्या मैं इसे वापस कर सकता हूँ?

166
00:57:02,986 --> 00:57:04,397
क्या मैं इसे वापस कर सकता हूँ?

167
00:57:04,421 --> 00:57:07,491
क्या मैं इसे अभी वापस कर सकता हूँ?

168
00:57:31,315 --> 00:57:34,315
मैं तुम्हें तुम्हारे शरीर से भुगतान दूँगा।

169
00:57:56,606 --> 00:57:59,606
आपका एक अच्छा शरीर है।
कहाँ भागे जा रहे हो?

170
00:58:00,610 --> 00:58:04,181
कृपया यहाँ आये। कृपया मुझे अच्छा दिखाओ.

171
00:58:04,247 --> 00:58:10,187
कहाँ भागे जा रहे हो?

172
00:58:10,954 --> 00:58:14,124
तुम्हारे पास एक शरारती शरीर है.

173
00:58:20,864 --> 00:58:23,864
कृपया ध्यान से देखें.

174
00:58:28,505 --> 00:58:33,010
मैं तुम्हें इस शरीर से इसकी कीमत चुकाऊंगा।

175
00:58:35,979 --> 00:58:38,979
अच्छा वक्ष।

176
00:58:54,064 --> 00:58:57,064
अच्छा वक्ष।

177
00:59:05,275 --> 00:59:08,275
क्या मुझे यह यहीं मिलेगा?

178
01:00:23,854 --> 01:00:26,854
बंद करो।

179
01:00:30,994 --> 01:00:34,764
तो ठीक है, मैं आपसे पूछूंगा
पैसा तुरंत वापस.

180
01:00:36,933 --> 01:00:38,344
मैं उतना वापस नहीं दे सकता.

181
01:00:38,368 --> 01:00:40,780
आप इसे वापस नहीं दे सकते, क्या आप दे सकते हैं?

182
01:00:40,804 --> 01:00:43,804
तब आपके पास इसके अलावा कोई विकल्प नहीं है
मुझे जो कहना है उसे सुनने के लिए.

183
01:00:44,407 --> 01:00:47,407
बिलकुल नहीं।

184
01:00:58,889 --> 01:01:01,889
यह दुखदायक है। यह दुखदायक है।

185
01:01:04,895 --> 01:01:07,895
आइए इसमें से बहुत कुछ जानें।

186
01:01:18,975 --> 01:01:25,615
बंद करो।

187
01:01:27,784 --> 01:01:48,238
बंद करो।

188
01:01:48,305 --> 01:01:49,849
बंद करो।

189
01:01:49,873 --> 01:01:52,873
क्या मैं इसे वापस कर सकता हूँ?

190
01:02:01,785 --> 01:02:04,785
बंद करो।

191
01:02:21,838 --> 01:02:24,838
अच्छा। यह अच्छा लगता है।

192
01:02:33,083 --> 01:02:36,083
यह अच्छा लगता है।

193
01:02:49,099 --> 01:02:52,099
मैं इसे वापस नहीं दे सकता.

194
01:02:52,369 --> 01:02:55,369
मैं इसे वापस नहीं दे सकता.

195
01:03:43,820 --> 01:03:46,820
इसे छिपाओ मत.

196
01:03:56,399 --> 01:03:59,399
अद्भुत।

197
01:05:00,563 --> 01:05:03,563
मिस्टर रॉक, यह नम है।

198
01:05:07,437 --> 01:05:09,081
यह क्या है?

199
01:05:09,105 --> 01:05:12,105
कुछ तो निकल कर आया है.

200
01:05:14,711 --> 01:05:17,711
बंद करो।

201
01:05:29,692 --> 01:05:32,692
हम साथ हैं, है ना?

202
01:05:34,564 --> 01:05:37,564
मैं डरा हुआ और छोटा था.

203
01:06:21,110 --> 01:06:24,110
यह क्या है?

204
01:06:50,807 --> 01:06:53,807
छूना नहीं मुझे।

205
01:06:57,914 --> 01:07:00,826
मुझे मेरे शरीर से भुगतान मत करो।

206
01:07:00,850 --> 01:07:03,850
मैं जानता हूं, अल्युमीनियम।

207
01:07:15,231 --> 01:07:18,231
इसे छूओ।

208
01:07:23,439 --> 01:07:25,217
इसे छूओ।

209
01:07:25,241 --> 01:07:26,218
हाँ?

210
01:07:26,242 --> 01:07:29,242
इसे छूओ।

211
01:07:29,846 --> 01:07:32,846
हाँ?

212
01:07:33,816 --> 01:07:35,995
बेकार कर्ज.

213
01:07:36,019 --> 01:07:39,019
आपको कार्यभार संभालने की जरूरत नहीं है.

214
01:08:02,946 --> 01:08:05,946
मुझे और अधिक स्पर्श करो.

215
01:08:22,632 --> 01:08:24,610
भागो मत.

216
01:08:24,634 --> 01:08:26,779
भागो मत.

217
01:08:26,803 --> 01:08:27,880
अरे।

218
01:08:27,904 --> 01:08:29,548
आप कहां जा रहे हैं?

219
01:08:29,572 --> 01:08:29,648
हाँ?

220
01:08:29,672 --> 01:08:32,672
हाँ?

221
01:08:59,102 --> 01:09:02,171
आप इसे क्यों उगल रहे हैं?

222
01:09:22,525 --> 01:09:25,525
आप इसे क्यों उगल रहे हैं?

223
01:09:39,642 --> 01:09:42,642
अपनी जीभ बाहर निकालो, और अधिक।

224
01:09:48,284 --> 01:09:51,284
अपना मुँह खोलो।

225
01:10:09,672 --> 01:10:12,672
यह दुखदायक है।

226
01:10:16,979 --> 01:10:19,979
मुझे हर व़क्त यह करना है।

227
01:10:33,229 --> 01:10:38,401
तो ठीक है, क्या आप मुझे 10 मिलियन का भुगतान कर सकते हैं?

228
01:10:39,168 --> 01:10:42,047
क्या? यह सच नहीं हो सकता.

229
01:10:42,071 --> 01:10:45,071
अच्छा तब।

230
01:10:46,576 --> 01:10:48,687
अच्छी बात है।

231
01:10:48,711 --> 01:10:50,689
मै कर देता हु।

232
01:10:50,713 --> 01:10:52,624
मै कर देता हु।

233
01:10:52,648 --> 01:10:55,648
मै कर देता हु।

234
01:11:08,931 --> 01:11:11,931
अच्छी बात है।

235
01:11:21,878 --> 01:11:22,421
अच्छी बात है।

236
01:11:22,445 --> 01:11:25,445
अच्छी बात है।

237
01:12:17,767 --> 01:12:20,112
मैं भाग रहा हूं.

238
01:12:20,136 --> 01:12:23,136
मैं भाग रहा हूं.

239
01:12:52,668 --> 01:12:55,668
यह दुखदायक है।

240
01:13:07,884 --> 01:13:10,884
यह दुखदायक है।

241
01:13:15,791 --> 01:13:18,791
यह दुखदायक है।

242
01:13:27,036 --> 01:13:29,548
अपने पेट से मत थको।

243
01:13:29,572 --> 01:13:30,482
हाँ?

244
01:13:30,506 --> 01:13:32,351
बेबी शैल.

245
01:13:32,375 --> 01:13:35,375
हाँ?

246
01:14:03,105 --> 01:14:06,105
गोचुजंग.

247
01:14:49,185 --> 01:14:50,462
अपने पेट से मत थको।

248
01:14:50,486 --> 01:14:53,486
प्रवेश द्वार सचमुच तंग है.

249
01:16:06,829 --> 01:16:09,307
अपने पेट से मत थको।

250
01:16:09,331 --> 01:16:09,841
अपने पेट से मत थको।

251
01:16:09,865 --> 01:16:10,575
यह तंग है.

252
01:16:10,599 --> 01:16:13,599
अपने पेट से मत थको।

253
01:17:09,425 --> 01:17:09,901
अपने पेट से मत थको।

254
01:17:09,925 --> 01:17:12,925
इसे अटकाए मत रखें.

255
01:17:15,965 --> 01:17:18,965
यह सचमुच मेरे पेट को थका देता है।

256
01:17:35,484 --> 01:17:38,484
अपने पेट से मत थको।

257
01:18:05,848 --> 01:18:08,650
इसे अटकाए मत रखें.

258
01:19:38,240 --> 01:19:41,240
अपने पेट से मत थको।

259
01:19:50,119 --> 01:19:53,119
अपने पेट से मत थको।

260
01:20:24,953 --> 01:20:27,953
अपने पेट से मत थको।

261
01:20:49,144 --> 01:20:52,144
अपने पेट से मत थको।

262
01:22:57,272 --> 01:23:00,272
अपने पेट से मत थको।

263
01:23:40,382 --> 01:23:43,382
अपने पेट से मत थको।

264
01:25:06,368 --> 01:25:09,368
अपने पेट से मत थको।

265
01:25:48,377 --> 01:25:51,255
अपने पेट से मत थको।

266
01:25:51,279 --> 01:25:54,279
बीमार महसूस करो।

267
01:25:55,584 --> 01:26:00,222
यह दुखदायक है।

268
01:26:00,288 --> 01:26:07,396
अपने पेट से मत थको।

269
01:26:50,605 --> 01:26:54,443
तो फिर, महोदया, इस महीने के लिए बस इतना ही।

270
01:26:57,846 --> 01:27:01,550
कृपया मुझे अगले महीने भी भुगतान करें।

271
01:27:08,123 --> 01:27:16,998
दरअसल, मेरे पास अभी भी पैसा है
पिछले महीने से बचा हुआ।

272
01:27:55,670 --> 01:28:00,041
क्यों...हाराजुकु में जिसके बारे में मुझे नहीं पता

273
01:28:01,143 --> 01:28:04,246
तुम क्या कर रहे थे...?

274
01:28:05,614 --> 01:28:08,614
हाराजुकु में.

275
01:28:09,017 --> 01:28:11,929
हाराजुकु जो मैं नहीं जानता

276
01:28:11,953 --> 01:28:15,819
जब मैंने इसके बारे में सुना
मिस्टर ओटागिरी, मुझे ऐसा लगा जैसे मैं अंदर था

277
01:28:15,831 --> 01:28:19,928
स्कूल, लेकिन अब मैं शुरू कर रहा हूँ
कुछ और सोचना.

278
01:28:21,463 --> 01:28:33,208
यहाँ तक कि दृश्यावली भी मेरे लिए एक रहस्य है
बता नहीं सकता, लेकिन यह एक सुंदर दृश्य है।

279
01:28:34,709 --> 01:28:39,447
मैं अब तुम पर विश्वास नहीं कर सकता.

280
01:28:58,867 --> 01:29:01,867
स्वागत।

281
01:29:12,214 --> 01:29:15,214
आप क्या प्राप्त करना चाहेंगे?

282
01:29:15,417 --> 01:29:16,894
इसे मुझ पर छोड़ दो

283
01:29:16,918 --> 01:29:19,918
इसे मुझ पर छोड़ दो.

284
01:30:31,626 --> 01:30:35,230
यदि आप कमज़ोर महसूस करते हैं, तो क्या आप ऐसा करेंगे?
एक और पेय पीना पसंद है?

285
01:30:40,268 --> 01:30:43,268
तो, क्या यह ठीक है अगर मैं इसे आप पर छोड़ दूं?

286
01:30:49,577 --> 01:30:52,577
धन्यवाद।

287
01:31:08,096 --> 01:31:10,207
बहुत ही स्वादिष्ट होती है।

288
01:31:10,231 --> 01:31:13,210
सही।

289
01:31:13,234 --> 01:31:16,234
दो खास बातें.

290
01:31:17,372 --> 01:31:22,978
यह शायद पहली बार होगा
मैंने बहुत स्वादिष्ट कॉकटेल पी है।

291
01:31:23,044 --> 01:31:26,044
क्या यह सच है?

292
01:31:26,381 --> 01:31:30,318
मुझे नहीं पता कि मैं यह कहूंगा या नहीं
खुद, लेकिन मुझे इस पर गर्व है।

293
01:31:31,486 --> 01:31:36,889
पर ध्यान देते हुए
ग्राहक के चेहरे के भाव

294
01:31:36,901 --> 01:31:42,497
और भावनाएँ, वह प्रदान करता है
स्वाद जो ग्राहक के अनुकूल हो।

295
01:31:44,899 --> 01:31:47,899
ऐसा ही महसूस होता है.

296
01:31:48,036 --> 01:31:52,640
तो, अब मैं क्या हूँ?

297
01:31:55,543 --> 01:31:58,543
मैं सहमत हूं।

298
01:31:59,547 --> 01:32:09,524
यह कुछ हद तक अकेलापन महसूस हुआ और मुझे भी ऐसा लगा
किसी भी क्षण ढहने वाला था।

299
01:32:09,591 --> 01:32:22,604
अपने ग्राहकों के लिए, हम सक्षम थे
कॉकटेल को एक उज्ज्वल, फिर भी गहरा स्वाद प्रदान करें।

300
01:32:26,608 --> 01:32:29,778
क्षमा करें, मैंने अभी शुरुआत की है
यहां चीजों की कल्पना करना।

301
01:32:30,445 --> 01:32:33,224
धन्यवाद।

302
01:32:33,248 --> 01:32:37,719
मुझे कुछ ठीक महसूस हो रहा है.

303
01:32:38,486 --> 01:32:41,486
क्या यह सच है? अच्छा।

304
01:32:41,990 --> 01:32:43,901
अच्छा अच्छा।

305
01:32:43,925 --> 01:32:48,268
खैर, मुझे शराब पसंद है, और
मेरा इसके प्रति प्रेम ख़त्म हो गया, इसलिए मैं

306
01:32:48,280 --> 01:32:52,634
नौकरी छोड़ दी और शुरू कर दिया
10 साल पहले शराब पीना

307
01:32:53,802 --> 01:32:58,017
जैसा कि आप देख सकते हैं, मैं नहीं देखता
खूब पैसा कमाओ,

308
01:32:58,029 --> 01:33:01,786
लेकिन मुझे पीने को मिलता है
मेरी पसंदीदा शराब

309
01:33:01,798 --> 01:33:09,417
हर दिन, और मुझे ब्यूटीफुल से बात करने का मौका मिलता है
महिलाओं को यह पसंद है. यह पहले से ही सर्वोत्तम है.

310
01:33:09,484 --> 01:33:12,484
धन्यवाद।

311
01:33:12,921 --> 01:33:14,932
वह एक दिलचस्प व्यक्ति हैं.

312
01:33:14,956 --> 01:33:16,267
धन्यवाद।

313
01:33:16,291 --> 01:33:19,291
कृपया एक पेय लें. कृपया।

314
01:33:25,266 --> 01:33:28,266
यह स्वादिष्ट है।

315
01:33:29,971 --> 01:33:35,889
लेकिन वास्तव में, मैं था
अभी हाल ही में अस्पताल में भर्ती कराया गया

316
01:33:35,901 --> 01:33:41,483
एक दुर्घटना के लिए. तो, मैं
इस स्टोर को भी बंद कर दिया.

317
01:33:42,851 --> 01:33:45,851
दुर्घटना?

318
01:33:49,390 --> 01:33:52,560
मैं वास्तव में माफी चाहता हूँ।

319
01:33:57,899 --> 01:34:01,202
मैंने पैरों पर थोड़ा काम किया।

320
01:34:02,170 --> 01:34:07,124
मुझे अपने ऊपर भरोसा था
शारीरिक शक्ति, तो

321
01:34:07,136 --> 01:34:12,328
हममें से एक ऐसा करने में सक्षम था
अस्पताल से बाहर निकलो

322
01:34:12,340 --> 01:34:17,582
जल्दी, लेकिन मैं सक्षम नहीं था
के दौरान एक दुकान खोलने के लिए

323
01:34:17,594 --> 01:34:22,624
उस समय, तो यह एक है
इस तरह से थोड़ा बेहतर.

324
01:34:26,127 --> 01:34:33,635
हाँ, क्या ऐसा है? क्या अब तुम ठीक हो?

325
01:34:36,337 --> 01:34:41,476
क्या ये आपके पैर हैं? वहाँ
कुछ अवशिष्ट प्रभाव हैं.

326
01:34:47,048 --> 01:34:50,048
कृपया एक पेय लें.

327
01:34:59,527 --> 01:35:04,632
यही मैं सुन रहा हूँ,
लेकिन क्या आप सिंगल हैं?

328
01:35:04,699 --> 01:35:07,702
घर।

329
01:35:08,436 --> 01:35:15,710
इसका कोई कारण नहीं है. यह सही है।
मैं विश्वास नहीं कर सकता कि इतना बड़ा आदमी अकेला है।

330
01:35:18,179 --> 01:35:21,179
तो, आपके पति के बारे में क्या?

331
01:35:26,988 --> 01:35:31,526
मेरा एक पति है.

332
01:35:34,696 --> 01:35:38,299
क्या आप आज दूर हैं क्योंकि आप हैं?
किसी व्यावसायिक यात्रा पर या कुछ और?

333
01:35:39,634 --> 01:35:42,046
खैर, ऐसा ही कुछ.

334
01:35:42,070 --> 01:35:44,515
अच्छा ऐसा है।

335
01:35:44,539 --> 01:35:49,010
खैर, कभी-कभी मैं अकेले ही पीना चाहता हूं।

336
01:35:50,411 --> 01:35:53,411
तो फिर चलो कुछ पीते हैं.

337
01:35:59,354 --> 01:36:02,354
यह आज चालू है.

338
01:36:09,464 --> 01:36:15,136
ग्राहक, ग्राहक,
मुझे खेद है, लेकिन हम बंद हैं।

339
01:36:17,905 --> 01:36:23,044
तुम ठीक हो? हम बंद हैं.

340
01:36:24,946 --> 01:36:27,946
क्षमा करें, मैं घर जा रहा हूँ।

341
01:36:28,750 --> 01:36:31,750
क्षमा मांगना।

342
01:36:38,593 --> 01:36:41,472
ठीक है?

343
01:36:41,496 --> 01:36:44,496
कोई बात नहीं।

344
01:36:49,737 --> 01:36:53,541
क्षमा मांगना।

345
01:36:56,944 --> 01:36:59,790
क्या मैं दोबारा आ सकता हूँ?

346
01:36:59,814 --> 01:37:02,814
नहीं, कृपया आओ. हम
आपको देखने की प्रतीक्षा में।

347
01:37:03,818 --> 01:37:06,818
आह हाँ।

348
01:37:34,148 --> 01:37:38,586
मैं इस व्यक्ति के प्रति आकर्षित था.

349
01:37:40,254 --> 01:37:45,326
शायद उसे इससे हटने के लिए मजबूर किया गया था
पति द्वारा धोखा दिये जाने का एहसास।

350
01:37:45,393 --> 01:37:56,946
हालाँकि, मैं मोहित हो गया था
जिस क्षण से मैं इससे मिला

351
01:37:56,958 --> 01:38:10,051
व्यक्ति की आकस्मिक दयालुता और
जिस तरह से उन्होंने हर चीज को अपनाया।

352
01:38:23,264 --> 01:38:35,643
तब से हम कई बार मिले, बने
आपस में जुड़ गए और गहराई से प्यार हो गया।

353
01:38:46,721 --> 01:38:58,132
अच्छा। लेकिन, अगर मेरे पति ने देख लिया
मुझे यह पसंद है, क्या वह मुझे मार नहीं डालेगा?

354
01:39:03,738 --> 01:39:09,544
तुम ठीक हो? मुझे यकीन है कि वह वापस नहीं आएगा.

355
01:39:11,078 --> 01:39:15,283
नहीं, क्योंकि तुम वापस नहीं आ रहे हो...
ओह, मैं देख रहा हूँ, शायद मैं एक व्यावसायिक यात्रा पर हूँ।

356
01:39:16,117 --> 01:39:22,562
मैं एक व्यावसायिक यात्रा पर हूं... लेकिन मैं
ऐसा अक्सर मत कहो क्योंकि

357
01:39:22,574 --> 01:39:29,030
मैं अक्सर व्यवसाय से वापस आता हूं
यात्राएँ करना या दूसरों से मिलना।

358
01:39:30,565 --> 01:39:33,565
क्योंकि चीजें बदलती हैं.

359
01:39:36,637 --> 01:39:39,707
आह, मैं जाकर सबका सामान ले आऊँगा।

360
01:40:10,271 --> 01:40:13,271
यह आदमी।

361
01:40:21,148 --> 01:40:23,961
इंतज़ार के लिए शुक्रिया।

362
01:40:23,985 --> 01:40:26,985
क्या हुआ?

363
01:40:28,389 --> 01:40:31,389
क्या आप जानते हैं यह लड़का कौन है?

364
01:40:35,496 --> 01:40:37,908
जब तक मैं कुछ न कहूँ

365
01:40:37,932 --> 01:40:42,036
क्या मैं जानता हूं यह कौन है? क्या यह तुम्हारा पति है?

366
01:40:42,870 --> 01:40:45,870
यह सही है। यह वापस दे।

367
01:40:49,810 --> 01:40:53,014
क्या आप जानते हैं इस आदमी ने क्या किया?

368
01:40:57,285 --> 01:41:01,055
यह लड़का अपहरणकर्ता है.

369
01:41:04,492 --> 01:41:07,492
हुंह? आपका क्या मतलब है?

370
01:41:08,796 --> 01:41:11,832
यह आदमी मुझसे दूर भाग गया.

371
01:41:14,535 --> 01:41:21,475
उसके कारण, मैं नहीं था
एक स्टोर खोलने में सक्षम.

372
01:41:23,044 --> 01:41:29,216
मैं अपने कर्ज के बोझ तले दब गया
और दुकान बंद करनी पड़ी.

373
01:41:34,655 --> 01:41:37,655
आपने एक शब्द भी नहीं कहा.

374
01:41:39,727 --> 01:41:43,931
मुझमें भी पुरुष गौरव नाम की एक चीज़ है.

375
01:41:49,503 --> 01:41:52,607
तुम इस लड़के की पत्नी हो.

376
01:41:54,642 --> 01:41:57,642
क्या आप जानते हैं कि आपने मुझसे संपर्क किया था?

377
01:42:02,516 --> 01:42:05,516
मैं यह नहीं जानता था.

378
01:42:08,022 --> 01:42:14,095
आप उस समय पीड़ित थे.

379
01:42:15,363 --> 01:42:19,000
झूठ। क्या आप जानते हैं कि उसने आपसे संपर्क किया था?

380
01:42:20,868 --> 01:42:25,740
मेरे साथ खिलवाड़ करने की कोशिश कर रहा है. चित्र?

381
01:42:28,442 --> 01:42:33,748
मैं और मेरे पति अपनी जिंदगी बर्बाद कर रहे थे।

382
01:42:35,783 --> 01:42:39,963
उनके पति एक हैं
हत्यारा. मेरी पत्नी है

383
01:42:39,975 --> 01:42:44,692
सड़ी हुई कुतिया जो उपयोग करती है
पुरुषों को लुभाने के लिए उसका शरीर.

384
01:42:56,904 --> 01:43:05,146
मुझे मेरा जीवन वापस दे दो। मुझे वापस दे दो
मेरी दुकान. मुझे मेरे सपने वापस दे दो।

385
01:43:08,115 --> 01:43:09,393
मैं तुम्हें फोन कर सकता हूं?

386
01:43:09,417 --> 01:44:03,537
मैं तुम्हें फोन कर सकता हूं?

387
01:44:03,604 --> 01:44:07,875
वह बहुत शरारती हो जाती है
कि वह पुरुषों को लुभाती है.

388
01:44:11,245 --> 01:44:14,245
यह दुखदायक है।

389
01:44:21,722 --> 01:44:24,722
चिल्लाना।

390
01:44:33,400 --> 01:44:36,400
मुझे दिखाओ।

391
01:44:43,477 --> 01:44:46,477
यह प्यारा नहीं है. चलो शौच करें.

392
01:44:49,049 --> 01:44:52,049
यह दुखदायक है।

393
01:44:59,393 --> 01:45:02,393
अपने कूल्हों को ऊपर उठाएं.

394
01:46:40,427 --> 01:46:43,427
यह दुखदायक है।

395
01:47:03,584 --> 01:47:22,903
यह प्यारा नहीं है.

396
01:47:47,528 --> 01:47:50,528
वापस जाओ.

397
01:47:54,635 --> 01:47:59,573
मेरा जीवन अस्त-व्यस्त था।

398
01:48:13,287 --> 01:48:16,287
भले ही आप ऐसा कहें.

399
01:48:19,326 --> 01:48:22,326
मैं इसे किसी तरह महसूस कर सकता हूं।

400
01:48:26,533 --> 01:48:29,533
देखना।

401
01:48:38,779 --> 01:48:41,779
क्या मैंने इसे फिर से कहा?

402
01:48:42,082 --> 01:48:45,082
क्या मैंने इसे फिर से कहा?

403
01:48:46,487 --> 01:48:49,487
झूठ।

404
01:48:49,656 --> 01:48:54,962
यहाँ, मैं तुम्हें दिखाता हूँ.

405
01:48:55,763 --> 01:48:58,763
मैं तुम्हें कुछ पागलपन दिखाने जा रहा हूँ।

406
01:49:01,001 --> 01:49:04,001
मैं तुम्हें दिखाता हूँ, चलो।

407
01:49:08,342 --> 01:49:11,342
यहाँ देखो। इसे देखो।

408
01:49:11,879 --> 01:49:15,949
एक आदमी को ठीक से आकर्षित करें।

409
01:49:27,494 --> 01:49:30,494
देखना।

410
01:49:46,480 --> 01:49:49,480
क्या आप इसे देख सकते हैं?

411
01:50:05,766 --> 01:50:08,766
देखना।

412
01:50:13,407 --> 01:50:16,407
मुझे उल्लू मत बनाओ।

413
01:50:41,068 --> 01:50:44,068
तुम खुद नहा लो, चलो.

414
01:50:48,609 --> 01:50:50,420
यह एक शरारती रस है, चलो।

415
01:50:50,444 --> 01:50:53,444
देखना। नहा लो, चलो.

416
01:50:55,949 --> 01:50:58,949
नहा लो, चलो.

417
01:51:12,466 --> 01:51:15,011
इसे चाटो.

418
01:51:15,035 --> 01:51:16,679
अपना खुद का शरारती रस चाटो।

419
01:51:16,703 --> 01:51:19,703
अपना मुँह खोलो। अपना मुँह खोलो।

420
01:51:28,282 --> 01:51:31,282
क्या यह दर्दनाक है? क्या यह दर्दनाक है?

421
01:51:32,986 --> 01:51:35,231
यह सही है।

422
01:51:35,255 --> 01:51:38,255
मुझे भी बहुत दर्द हो रहा है.

423
01:51:54,408 --> 01:51:57,778
चलो, बात करो.

424
01:51:59,413 --> 01:52:02,413
चलो बात करते हैं।

425
01:52:03,517 --> 01:52:06,517
इस आदमी के कान में बोलो, चलो।

426
01:52:08,889 --> 01:52:12,059
बोलो, जोर से बोलो, चलो.

427
01:52:12,125 --> 01:52:15,125
इस आदमी के सामने देख रहा हूँ.

428
01:52:20,901 --> 01:52:23,901
अगर तुम्हें बुरा लगता है तो बोलो.

429
01:52:32,913 --> 01:52:35,913
आपसे मिलकर अच्छा लगा।

430
01:52:43,190 --> 01:52:46,190
मैं तुम्हें देख रहा हूं, देखो.

431
01:53:01,541 --> 01:53:04,541
बोलो, चलो.

432
01:53:14,154 --> 01:53:17,154
चलो बात करते हैं।

433
01:53:19,726 --> 01:53:21,871
यदि आपको लगता है कि यह बुरा है, तो देखिये।

434
01:53:21,895 --> 01:53:24,895
चलो बात करते हैं।

435
01:53:28,635 --> 01:53:31,635
आपसे मिलकर अच्छा लगा।

436
01:54:06,373 --> 01:54:09,373
यहां अधिक।

437
01:54:51,451 --> 01:54:53,763
क्या हुआ?

438
01:54:53,787 --> 01:54:56,787
क्या हुआ?

439
01:54:58,125 --> 01:55:01,125
मैं पीड़ित हूं.

440
01:55:46,706 --> 01:55:49,706
अधिक बात।

441
01:55:52,078 --> 01:55:55,078
चलो बात करते हैं।

442
01:56:00,654 --> 01:56:06,026
अधिक बात।

443
01:56:06,092 --> 01:56:09,092
चलो बात करते हैं।

444
01:56:13,099 --> 01:56:30,317
अधिक बात।

445
01:56:30,383 --> 01:56:33,383
चलो बात करते हैं।

446
01:56:35,789 --> 01:56:38,789
चलो बात करते हैं।

447
01:56:43,063 --> 01:56:44,273
मैं वहाँ जाऊँगा, चलो।

448
01:56:44,297 --> 01:56:47,297
आप फिर से शिकार हैं, आप देखिए।

449
01:56:51,571 --> 01:56:54,550
क्या वह पहले से पीड़ित नहीं है?

450
01:56:54,574 --> 01:56:57,574
अरे ठीक से सो जाओ.

451
01:57:42,188 --> 01:57:45,959
देखो, यह कितना आरामदायक लगता है, है ना?

452
01:57:49,229 --> 01:57:52,229
यदि आप जानते हैं तो भी यह अच्छा लगता है, है ना?

453
01:58:14,187 --> 01:58:17,187
देखना।

454
01:58:46,553 --> 01:58:49,553
इसे रोक।

455
01:59:05,438 --> 01:59:08,438
देखो, सब लोग.

456
01:59:10,977 --> 01:59:13,977
तुम ठीक हो?

457
01:59:14,881 --> 01:59:17,881
इसे रोक।

458
01:59:26,693 --> 01:59:29,693
अद्भुत।

459
01:59:35,402 --> 01:59:38,180
इसे रोक।

460
01:59:38,204 --> 01:59:41,204
इसे रोक।

461
01:59:44,244 --> 01:59:47,244
इसे रोक।

462
02:00:28,722 --> 02:00:30,833
इसे रोक।

463
02:00:30,857 --> 02:00:33,857
इसे रोक।

464
02:00:43,470 --> 02:00:45,815
बंद करो बंद करो बंद करो।

465
02:00:45,839 --> 02:00:55,448
इसे रोक।

466
02:01:24,511 --> 02:01:25,721
इसे रोक।

467
02:01:25,745 --> 02:01:28,745
इसे रोक।

468
02:01:35,288 --> 02:01:37,833
तुमने नमक उड़ा दिया.

469
02:01:37,857 --> 02:01:41,728
मुझे पीटा गया और उड़ा दिया गया
दूर, तो इसे चाटो. इसे यहाँ चाटो.

470
02:01:46,633 --> 02:01:48,511
ठीक है।

471
02:01:48,535 --> 02:01:50,079
इतना ही।

472
02:01:50,103 --> 02:01:53,103
पीछे की ओर. घूमो, देखो.

473
02:01:53,273 --> 02:01:56,273
अपनी गांड को इशारा करो, चलो। गधा.

474
02:02:33,213 --> 02:02:36,213
यह सड़ा हुआ और स्वचालित है.

475
02:03:01,674 --> 02:03:06,246
क्या आपका दम घुट गया? क्या तुमने
गला घोंटना? क्या आपको पानी चाहिए?

476
02:03:15,688 --> 02:03:18,688
मेरी गांड में चिपका दो, आओ
पर. मेरी गांड में छुरा घोंप दो.

477
02:03:53,092 --> 02:03:56,092
यह दुखदायक है।

478
02:04:17,784 --> 02:04:20,784
अरे यहाँ.

479
02:04:25,058 --> 02:04:28,058
ठीक है।

480
02:04:35,435 --> 02:04:38,435
क्या आप इसे देख सकते हैं?

481
02:04:45,745 --> 02:04:48,745
ठीक है।

482
02:06:06,092 --> 02:06:06,935
ठीक है।

483
02:06:06,959 --> 02:06:11,531
गधा.

484
02:06:27,046 --> 02:06:34,454
मैं इसे आपके चेहरे पर बहुत कुछ लगा रहा हूं।

485
02:06:36,022 --> 02:06:39,022
मैं इसे चला रहा हूं.

486
02:06:39,192 --> 02:06:42,192
यह धुंधला है.

487
02:06:42,428 --> 02:06:44,740
यह दुखदायक है।

488
02:06:44,764 --> 02:06:51,404
बंद करो बंद करो बंद करो।

489
02:07:21,434 --> 02:07:25,104
मैं इस पर बहुत समय बिताता हूं।

490
02:07:26,272 --> 02:07:27,716
यह दुखदायक है।

491
02:07:27,740 --> 02:07:30,740
ठीक है।

492
02:07:33,412 --> 02:07:36,412
यह दुखदायक है।

493
02:08:08,481 --> 02:08:18,891
इसे रोक।

494
02:08:25,665 --> 02:08:28,665
इसे रोक।

495
02:08:31,404 --> 02:10:36,896
क्षमा मांगना।