1
00:00:30,898 --> 00:00:33,128
الإيماءات هي كل ما لدي.

2
00:00:36,036 --> 00:00:37,970
ليس لدي كلمات يمكنني الاعتماد عليها،

3
00:00:38,038 --> 00:00:40,734
لأن لساني مصمم
طويلة ومسطحة

4
00:00:41,375 --> 00:00:43,172
وبالتالي
أداة غير فعالة

5
00:00:43,243 --> 00:00:46,371
لصنع معقدة
أصوات متعددة المقاطع.

6
00:00:54,755 --> 00:00:56,484
ولهذا السبب أنا هنا الآن،

7
00:00:57,324 --> 00:00:58,916
في انتظار ديني
ليعود للمنزل...

8
00:01:00,227 --> 00:01:02,752
الكذب في بركة
من صنعي.

9
00:01:06,667 --> 00:01:07,691
يو، إنز!

10
00:01:13,173 --> 00:01:14,197
انزو؟

11
00:01:15,108 --> 00:01:16,939
أسمع القلق في صوته.

12
00:01:19,513 --> 00:01:20,571
ماذا حدث يا صديق؟

13
00:01:24,084 --> 00:01:25,084
أوه، إنز.

14
00:01:25,252 --> 00:01:26,685
أستطيع أن أشم رائحة اليوم عليه.

15
00:01:27,254 --> 00:01:30,587
زيت المحرك والبنزين
والدجاج المشوي.

16
00:01:30,757 --> 00:01:31,837
هل يمكنك النهوض. برعم؟

17
00:01:41,201 --> 00:01:43,396
أنا هنا يا صديقي. أنا هنا.

18
00:01:45,539 --> 00:01:46,972
تمام.

19
00:01:47,608 --> 00:01:49,132
لو أستطيع أن أتكلم فقط..

20
00:01:50,043 --> 00:01:51,476
أود أن أقول له ألا يقلق.

21
00:01:55,616 --> 00:01:59,052
رأيت فيلما وثائقيا
حول منغوليا على الاسم.

22
00:02:00,053 --> 00:02:02,248
في منغوليا،
يعتقدون أنه عندما كلب

23
00:02:02,322 --> 00:02:04,756
انتهى من العيش
حياته ككلب،

24
00:02:04,925 --> 00:02:08,383
- تجسده القادم سيكون كرجل.
- أنا هنا يا صاح.

25
00:02:10,130 --> 00:02:11,256
ها هو.

26
00:02:11,498 --> 00:02:15,434
وأنا أدرك أن هذا يعني
فقدان كل ذكرياتي وتجاربي.

27
00:02:15,936 --> 00:02:17,403
ولكن لدي خطة.

28
00:02:18,338 --> 00:02:21,171
سأحاول أن أطبع
ما أعرفه على روحي

29
00:02:21,908 --> 00:02:24,741
احملها بعمق
في جيوب وجودي

30
00:02:24,811 --> 00:02:27,905
أنه عندما أفتح عيني
وأنظر إلى يدي الجديدتين،

31
00:02:28,348 --> 00:02:31,112
- سأعرف بالفعل.
- هناك إنزو الخاص بي.

32
00:02:31,752 --> 00:02:32,980
سأكون جاهزا.

33
00:02:34,855 --> 00:02:36,117
سوف أتذكر.

34
00:02:42,429 --> 00:02:44,522
لقد اختارني
من كومة من الجراء،

35
00:02:44,831 --> 00:02:47,425
كتلة متشابكة
من الكفوف والذيول.

36
00:02:48,602 --> 00:02:52,299
لقد توقف عند المزرعة في طريقه إلى منزله
من الطريق السريع في ياكيما.

37
00:02:52,472 --> 00:02:53,632
يا.

38
00:02:54,508 --> 00:02:57,341
وحتى في ذلك الوقت،
كنت أعلم أنني مختلف عن الكلاب الأخرى.

39
00:02:58,445 --> 00:03:02,040
- روحي شعرت أكثر ... إنسانية.
- هذا.

40
00:03:02,683 --> 00:03:04,344
بالتأكيد هذا واحد.

41
00:03:04,551 --> 00:03:06,712
- اختيار القمامة.
- لقد قالت ذلك دائمًا.

42
00:03:07,988 --> 00:03:10,047
- السيد.
- حسنا، دقيقة واحدة فقط الآن.

43
00:03:10,157 --> 00:03:11,954
كنا نفكر
من الحفاظ على هذا واحد.

44
00:03:12,459 --> 00:03:13,983
لقد قال ذلك دائمًا أيضًا.

45
00:03:14,861 --> 00:03:15,861
يا.

46
00:03:17,230 --> 00:03:19,198
كم ثمن؟

47
00:03:26,039 --> 00:03:29,167
وهكذا، ألقيت أول نظرة لي
في بقية حياتي.

48
00:03:33,714 --> 00:03:36,205
<i>أنا" أعطني السلام على الأرض ♪</i>

49
00:03:43,223 --> 00:03:49,184
أنا "أعطني الأمل، ساعدني على التأقلم
مع هذا الحمل الثقيل أنا

50
00:03:52,666 --> 00:03:56,864
<i>أنا بالقلب والروح ♪</i>

51
00:04:12,686 --> 00:04:16,747
لن أرجوك
أوه لن أنا

52
00:04:17,090 --> 00:04:21,459
<i>أنا ساعدني على التأقلم
مع هذا الحمل الثقيل ♪</i>

53
00:04:27,701 --> 00:04:33,298
<i>أنا بالقلب والروح ♪</i>

54
00:04:43,817 --> 00:04:46,650
توني! ديني هنا.

55
00:04:48,155 --> 00:04:50,623
- مهلا مهلا!
- اه، فقط انتظر.

56
00:04:52,592 --> 00:04:55,112
- لم أكن أعلم أنك ستحصل على جرو.
- ولا أنا.

57
00:04:55,162 --> 00:04:57,756
رأيت لافتة على الطريق، ولا أعرف،
جاء شيء فوقي.

58
00:04:57,831 --> 00:04:58,923
أليس هذا صحيحاً يا إنزو؟

59
00:04:59,266 --> 00:05:01,598
"إنزو"؟ تقصد مثل فيراري؟
هذا راد.

60
00:05:01,668 --> 00:05:03,898
لا يمكنك الاعتناء بكلب.
أنت أبدا في المنزل.

61
00:05:03,970 --> 00:05:05,214
أوه، سوف تدمر هذه اللحظة،
أليس كذلك؟

62
00:05:05,238 --> 00:05:07,138
أفضل صديق لنا،
سوف يفسد اللحظة

63
00:05:07,440 --> 00:05:10,409
سآخذه معي على الطريق.
يمكن أن يكون سحر الحظ الجيد.

64
00:05:10,610 --> 00:05:13,322
مهلا، هل ستأتي إلى عرضنا الليلة؟
نحن نفتتح حفل ​​Theسخرية في The Dive.

65
00:05:13,346 --> 00:05:15,780
أوه، لا، لا يستطيع.
لقد حصل على جرو جديد ليعتني به.

66
00:05:16,483 --> 00:05:17,677
انظر، إنه محظوظ بالفعل.

67
00:05:18,785 --> 00:05:21,083
لقد تلقيت المكالمة هذا الصباح،
إنهم بحاجة إلى سائق إضافي.

68
00:05:21,855 --> 00:05:24,483
نعم بالتأكيد. نعم، سأفعل، اه،
أترك لك تصريحا عند البوابة.

69
00:05:26,293 --> 00:05:28,124
حسنًا، تمريرتان.

70
00:05:29,129 --> 00:05:30,323
من هو هذا الرجل مرة أخرى؟

71
00:05:30,964 --> 00:05:31,964
هذا صحيح.

72
00:05:32,432 --> 00:05:33,992
لقد أحببت منزلي الجديد.

73
00:05:34,100 --> 00:05:37,001
لم ينقصه سوى العشب
لكنني اعتقدت أنني أستطيع القيام بذلك.

74
00:05:37,270 --> 00:05:38,390
إنزو، لا!

75
00:05:38,438 --> 00:05:39,666
(دون)، يجب أن أتصل بك مرة أخرى.

76
00:05:40,774 --> 00:05:42,799
و... تفضل.

77
00:05:44,110 --> 00:05:45,634
حسنًا، يا برعم، أطلق النار بعيدًا.

78
00:05:47,714 --> 00:05:50,877
بدا ديني مهتمًا بشكل غير عادي
في عادات حمامي.

79
00:05:51,718 --> 00:05:53,379
استمر. تفضل.

80
00:06:02,796 --> 00:06:04,024
أوه...

81
00:06:04,865 --> 00:06:05,865
بالطبع فعلت.

82
00:06:10,704 --> 00:06:11,704
حسنًا يا صديقي...

83
00:06:12,973 --> 00:06:16,204
حان الوقت للتسليم.
يوم كبير غدا في السباق.

84
00:06:17,077 --> 00:06:19,307
لذا كن فتىً جيدًا فحسب.

85
00:06:21,414 --> 00:06:22,506
احصل على بعض النوم، حسنا؟

86
00:06:49,376 --> 00:06:50,376
تمام.

87
00:06:51,244 --> 00:06:53,439
حسنًا.

88
00:06:55,682 --> 00:06:57,013
تمام.

89
00:07:05,859 --> 00:07:07,019
تمام.

90
00:07:07,227 --> 00:07:08,717
بالطبع. فقط افرك ذلك في...

91
00:07:14,267 --> 00:07:16,394
لقد تعلمت لاحقا
كان يطلق عليه التلفزيون.

92
00:07:16,569 --> 00:07:19,732
ومع مرور الوقت، سوف يعلمني ذلك
الكثير عن السلوك البشري.

93
00:07:20,440 --> 00:07:23,876
ولكن في تلك الليلة، شعرت وكأنها نافذة
إلى عالم جديد كليا.

94
00:07:23,944 --> 00:07:25,138
أوه، هل يعجبك ذلك، هاه؟

95
00:07:26,613 --> 00:07:28,979
هل يعجبك؟ لا، أحببته.

96
00:07:36,423 --> 00:07:37,583
القدم اليمنى على الغاز.

97
00:07:38,658 --> 00:07:40,057
سهولة في المنعطف.

98
00:07:49,269 --> 00:07:51,999
بل وكان أفضل
عندما أخذني إلى السباق نفسه.

99
00:07:56,509 --> 00:07:57,567
ديني!

100
00:07:59,579 --> 00:08:01,945
أوه. يا إلهي...

101
00:08:02,315 --> 00:08:04,681
شقة ديني كانت في المنزل،
ولكن هذا...

102
00:08:05,418 --> 00:08:07,409
كان هذا هو المكان الذي أنتمي إليه حقًا.

103
00:08:12,993 --> 00:08:15,325
لقد كان الأمر أكثر إثارة
مما كنت أتخيله.

104
00:08:23,503 --> 00:08:24,527
ما رأيك يا إنزو؟

105
00:08:24,971 --> 00:08:26,632
اعتقدت أنها كانت الجنة على الأرض.

106
00:08:26,706 --> 00:08:29,185
ماذا قلت اسمه مرة أخرى؟

107
00:08:29,209 --> 00:08:31,541
ديني سويفت. سيارة رقم 96

108
00:08:31,711 --> 00:08:34,874
فهو يعلمني من وقت لآخر
عندما يحتاج إلى المال، لكنك تثق بي،

109
00:08:35,015 --> 00:08:37,159
- هذا الطفل هو الماس الخام.
- انسخ ذلك.

110
00:08:51,031 --> 00:08:52,794
الحرارة تخرج من المسار ،

111
00:08:52,866 --> 00:08:55,699
السرعة والدقة المذهلة
من طاقم الحفرة...

112
00:08:56,403 --> 00:08:57,836
لقد كنت في رهبة من كل شيء.

113
00:09:00,673 --> 00:09:02,368
لقد أمضى عامًا في الفورمولا ثلاثة.

114
00:09:02,976 --> 00:09:05,308
حصلت على التقطت
بواسطة برنامج أودي زيب سيمون.

115
00:09:05,378 --> 00:09:07,857
بدأ يصنع إسماً لنفسه
ولكن بعد ذلك أفلس Zippy.

116
00:09:07,881 --> 00:09:10,475
ثم فقد رحلته.

117
00:09:10,550 --> 00:09:12,916
واضح!

118
00:09:16,656 --> 00:09:18,816
أنت جاد حقا
حول إنشاء فريقك الخاص،

119
00:09:19,059 --> 00:09:20,356
هناك رجلك هناك.

120
00:09:20,427 --> 00:09:22,418
لقد كان في الأسفل تقريبًا
دورة كاملة هذه المهمة بأكملها.

121
00:09:22,529 --> 00:09:24,209
لا يتعلق الأمر بمن لديه القدم الأثقل.

122
00:09:24,497 --> 00:09:26,863
يتعلق الأمر بالإحساس.

123
00:09:28,068 --> 00:09:30,696
كان ديني أول من أجرى المكالمة
للتبديل إلى إطارات المطر.

124
00:09:36,443 --> 00:09:37,443
خطوة الى هنا.

125
00:09:45,218 --> 00:09:46,242
يا. شاهد هذا.

126
00:09:56,296 --> 00:09:57,695
في كل سنواتي من السباق،

127
00:09:57,764 --> 00:10:00,255
لم أرى أحداً قط
مثل ديني في الرطب.

128
00:10:00,467 --> 00:10:02,298
يذكرني بما كانوا يقولون
عن سينا

129
00:10:02,402 --> 00:10:04,700
"عندما يهطل المطر
ولا تمطر عليه."

130
00:10:20,954 --> 00:10:22,387
- وعندما فاز...
- إنزو!

131
00:10:22,455 --> 00:10:24,787
شعرت وكأنني شهدت
العظمة الحقيقية.

132
00:10:31,131 --> 00:10:32,155
نعم!

133
00:10:35,401 --> 00:10:36,879
السباق الأول، هاه؟

134
00:10:36,903 --> 00:10:38,564
ما رأيك يا فتى؟
هل أحببت ذلك؟

135
00:10:39,072 --> 00:10:40,072
هل أحببتها؟

136
00:10:40,640 --> 00:10:42,505
- يا فتى، هل لديك دقيقة؟
- يا.

137
00:10:43,143 --> 00:10:44,383
أريدك أن تقابل شون رايت.

138
00:10:44,744 --> 00:10:46,336
يا. ديني سويفت.

139
00:10:46,579 --> 00:10:49,139
لقد باع شركته التقنية
مقابل مبلغ فاحش من المال

140
00:10:49,282 --> 00:10:51,409
والآن هو مصمم
لإضاعة كل ذلك في سباق GT5.

141
00:10:51,518 --> 00:10:52,878
نعم، أعتقد أنني قرأت عنك.

142
00:10:53,253 --> 00:10:54,345
كان هذا بعض الفوز اليوم.

143
00:10:55,188 --> 00:10:56,951
تعتقد أنك تستطيع القيادة
بهذه الطريقة بالنسبة له؟

144
00:10:58,191 --> 00:10:59,191
جربني.

145
00:11:01,127 --> 00:11:03,960
- لقد مرت سنتي الأولى في ضبابية.
- انتظر. دعني أرى.

146
00:11:05,498 --> 00:11:07,693
لا أدرك أحدا
يتمتع بطفولة مثالية،

147
00:11:07,800 --> 00:11:10,792
لكنني سأؤكد
لقد اقترب ذلك مني إلى حد ما.

148
00:11:13,873 --> 00:11:18,139
بدأ ديني السباق لصالح رايت بدوام كامل
ويأخذني معه كلما استطاع،

149
00:11:18,278 --> 00:11:20,872
مثل عضو ذو أربع أرجل
من طاقم الحفرة.

150
00:11:29,289 --> 00:11:32,520
- مهلا، إنز، أنت جيد؟
- كنت أفضل من جيد.

151
00:11:32,725 --> 00:11:35,523
يذهب! واضح!

152
00:11:39,332 --> 00:11:44,201
أطلق عليه القدر، أطلق عليه الحظ.
كل ما أعرفه هو أنه كان من المفترض أن أكون كلبه.

153
00:11:48,741 --> 00:11:52,040
قال ديني دائمًا أفضل السائقين
التركيز فقط على الحاضر.

154
00:11:52,145 --> 00:11:55,012
لا تسكن في الماضي أبداً،
عدم الالتزام بالمستقبل أبدًا.

155
00:11:57,417 --> 00:11:59,214
اذهب واحصل عليه!

156
00:11:59,886 --> 00:12:01,911
يجب أن يأتي الانعكاس
في وقت لاحق.

157
00:12:02,155 --> 00:12:04,555
وهذا هو السبب السائقين
سجل قسرا

158
00:12:04,657 --> 00:12:06,818
كل تحركاتهم
بالكاميرات الموجودة في سياراتهم.

159
00:12:06,993 --> 00:12:08,221
يجب أن أتحول في وقت سابق.

160
00:12:09,028 --> 00:12:10,689
احصل على تشغيل أفضل في تلك الزاوية.

161
00:12:11,231 --> 00:12:13,722
لقد تعاونت معه كثيرًا
عن التوازن،

162
00:12:14,033 --> 00:12:16,263
الترقب والصبر.

163
00:12:17,070 --> 00:12:18,833
السيارة تذهب إلى أين
عيونك تذهب، إنز.

164
00:12:19,005 --> 00:12:22,907
وأود أن أتخيل
في يوم من الأيام، قد أتسابق أنا أيضًا.

165
00:12:23,042 --> 00:12:25,704
تهانينا
على فوز مذهل اليوم.

166
00:12:25,778 --> 00:12:30,010
- ليس سباقًا سهلاً بأي حال من الأحوال.
- حسنًا، كما تعلم، أنا مجازف.

167
00:12:30,416 --> 00:12:32,228
يا رجل، هذا الفوز كان كل ما أنت عليه.

168
00:12:32,252 --> 00:12:33,947
هذا الرجل لم يذكرك ولو مرة واحدة

169
00:12:34,454 --> 00:12:36,388
أنت جيد جدًا
لهذا الرجل، ديني.

170
00:12:36,723 --> 00:12:38,623
عليك أن تبدأ في الحصول على
الرعاة الخاصة بك.

171
00:12:39,525 --> 00:12:40,583
نعم ربما.

172
00:12:40,693 --> 00:12:42,456
سائقي ينظرون إلي
كقائد لهم

173
00:12:42,562 --> 00:12:45,429
- وأنا أعتقد ذلك...
- تحويل هذا المهرج في كثير من الأحيان. وضعت على البحارة.

174
00:12:49,269 --> 00:12:52,136
هناك قول مأثور
كنت أسمع في كثير من الأحيان ديني يكرر،

175
00:12:52,705 --> 00:12:57,404
"لم يتم الفوز بأي سباق على الإطلاق في الزاوية الأولى،
لكن الكثيرين فقدوا هناك."

176
00:12:58,077 --> 00:12:59,135
فقط أنت وأنا، إنز.

177
00:12:59,912 --> 00:13:01,311
دائما أنت وأنا.

178
00:13:02,882 --> 00:13:04,543
ومن ثم تسريع من خلال.

179
00:13:04,717 --> 00:13:07,151
لم يكن هناك شيء أكثر أهمية بالنسبة لنا
من السباق.

180
00:13:08,054 --> 00:13:09,646
كنت أعرف أنه كان فقط
مسألة وقت

181
00:13:09,756 --> 00:13:12,884
قبل أن يصل ديني إلى هدفه
سباقات الفورمولا 1 في أوروبا.

182
00:13:12,959 --> 00:13:14,719
تعال!

183
00:13:15,495 --> 00:13:17,963
والعالم كله
سوف أراه بالطريقة التي فعلت بها.

184
00:13:18,398 --> 00:13:20,059
فتى جيد.

185
00:13:20,233 --> 00:13:22,326
سيكون معشوقا
من قبل المشجعين في كل مكان.

186
00:13:23,569 --> 00:13:25,469
انتصاراته
الاشياء من الأسطورة.

187
00:13:27,140 --> 00:13:31,099
اسمه مكتوب بجانبه
أفضل ما عرفته رياضتنا على الإطلاق.

188
00:13:44,857 --> 00:13:47,417
لكن في الوقت الحالي،
لقد كان بطلي وحدي.

189
00:13:51,097 --> 00:13:52,621
ثم ظهرت.

190
00:13:55,335 --> 00:13:56,775
- ًكان كبيرا.
- نعم.

191
00:13:58,004 --> 00:13:59,028
يا.

192
00:13:59,839 --> 00:14:02,706
- إنزو، هذه إيف.
- مرحبا إنزو.

193
00:14:03,109 --> 00:14:04,109
كيف حالك؟

194
00:14:04,277 --> 00:14:05,767
انطباعي الأول عن حواء

195
00:14:05,878 --> 00:14:07,937
كان معقدا
كما الروائح في الهواء.

196
00:14:08,014 --> 00:14:10,141
أنا لست حقًا من محبي الكلاب.

197
00:14:10,450 --> 00:14:13,544
مزيج من المنتجات،
الشامبو والفيرومونات.

198
00:14:13,686 --> 00:14:15,847
نعم، حسنًا، إنه شخص أكثر من كونه كلبًا.

199
00:14:15,955 --> 00:14:18,185
تم أخذ ديني بشكل نظيف
مع تهذيبها.

200
00:14:18,791 --> 00:14:21,385
ربما كانت تستحم كل يوم،
لكل ما أعرفه.

201
00:14:21,494 --> 00:14:23,534
هل يحدق دائما في الناس
مثل هذا؟

202
00:14:23,796 --> 00:14:24,888
إذا كان يحبهم.

203
00:14:25,665 --> 00:14:27,997
إذن، هل أنت طاهٍ أو شيء من هذا القبيل؟

204
00:14:28,134 --> 00:14:31,535
لا، أنا أدرس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية،
وأحد طلابي تايلاندي،

205
00:14:31,637 --> 00:14:33,571
وقد صنعت هذا الكاري
كان ذلك لا يصدق.

206
00:14:33,673 --> 00:14:35,117
- يا. تعال.
- ولكن يبدو أن عليك أن تذهب.

207
00:14:35,141 --> 00:14:37,219
- لا أعرف ما الذي حصل له. يا!
- إذن، كان من اللطيف مقابلتك.

208
00:14:37,243 --> 00:14:39,211
تعال هنا، هيا! مهلا، اه،
حواء؟

209
00:14:40,146 --> 00:14:42,979
يا اه يا اصدقائي
يلعبون في فرقة

210
00:14:43,249 --> 00:14:46,548
وهم يلعبون العرض
في...عند نيمو الليلة.

211
00:14:46,652 --> 00:14:48,130
اعتقدت، كما تعلمون،
أنه لم يكن لديك خطط...

212
00:14:48,154 --> 00:14:49,154
- "إصابة في الرأس"؟
- نعم،

213
00:14:49,222 --> 00:14:51,087
إنهم سياتل
الثالث الأكثر شعبية

214
00:14:51,190 --> 00:14:52,401
- ساوند جاردن...نعم...
- "فرقة تحية Soundgarden."

215
00:14:52,425 --> 00:14:54,893
يعني بحسبهم.

216
00:14:55,928 --> 00:14:57,759
- هذا يبدو وكأنه متعة.
- هل يفعل؟

217
00:14:57,897 --> 00:15:00,764
- مم هم.
- نعم! نعم، لا، سنفعل، سنجعل الأمر ممتعًا.

218
00:15:01,234 --> 00:15:02,997
- حسنًا، سأراك حينها.
- رائع.

219
00:15:03,403 --> 00:15:04,563
الوداع.

220
00:15:06,105 --> 00:15:07,197
تعال.

221
00:15:08,441 --> 00:15:09,840
حسنا، اعتقدت يا رفاق هزت.

222
00:15:09,942 --> 00:15:10,942
ترى، مايك؟

223
00:15:11,043 --> 00:15:12,988
لقد كان يفزع
لأننا تخطينا آية في "الرجل الملعقة".

224
00:15:13,012 --> 00:15:14,556
- اه، تخطينا آية؟
- حسنًا، إذًا،

225
00:15:14,580 --> 00:15:16,844
الآن تخيل هذا
في جميع أنحاء المدرسة الثانوية.

226
00:15:17,350 --> 00:15:18,670
إذًا، أي أغنية كانت المفضلة لديك؟

227
00:15:18,918 --> 00:15:22,786
-...الثاني قبل الأخير.
- الشخص الذي لديه عزف منفرد على الجيتار مدته 12 دقيقة؟

228
00:15:22,889 --> 00:15:24,186
نعم، كان هذا هو الجزء الأفضل!

229
00:15:24,257 --> 00:15:26,452
- ديني، تزوج هذه الفتاة.
- رائع!

230
00:15:26,592 --> 00:15:28,685
اه هل تريد اخرى؟

231
00:15:29,028 --> 00:15:30,439
اه، لا، شكرا. هل أستطيع الحصول على بعض الماء؟

232
00:15:30,463 --> 00:15:31,794
- نعم بالتأكيد. مايك؟
- نعم.

233
00:15:32,098 --> 00:15:34,965
- إذن، اه، لقد التقيتما للتو، هاه؟
- نعم.

234
00:15:35,301 --> 00:15:36,928
- و؟
- يا صديقي.

235
00:15:37,270 --> 00:15:39,704
وأعتقد أنه لطيف حقًا.

236
00:15:39,906 --> 00:15:42,217
انتظر حتى تراه يتسابق.
ثم سوف تقع في الحب حقا.

237
00:15:42,241 --> 00:15:43,265
يا صديقي!

238
00:15:43,576 --> 00:15:46,272
ماذا؟ كنت فقط...

239
00:15:46,712 --> 00:15:49,247
إذن متى سأصل
لرؤيتك السباق؟

240
00:15:49,315 --> 00:15:51,306
كما لو ديني
سوف تقع من أي وقت مضى لذلك.

241
00:15:51,417 --> 00:15:53,317
نعم!

242
00:15:54,654 --> 00:15:56,884
لم تكن تعرف شيئًا تقريبًا
عن السباق،

243
00:15:56,956 --> 00:15:59,584
ولكن لسبب ما،
لا يبدو أن ديني يمانع.

244
00:16:00,960 --> 00:16:03,622
لقد افترضت أنها ستكون كذلك قريبًا
في مرآة الرؤية الخلفية لدينا.

245
00:16:03,796 --> 00:16:07,129
ولكن بحلول الربيع، كان الأمر واضحا
لم تكن إيفا تذهب إلى أي مكان.

246
00:16:10,436 --> 00:16:12,836
سأعترف أنني كنت أحسده
الاهتمام الذي أغدقه

247
00:16:12,939 --> 00:16:14,339
عليها .. معها ..

248
00:16:14,507 --> 00:16:16,839
الإبهام المتعارضة
والأرداف الممتلئة.

249
00:16:20,680 --> 00:16:22,648
في سيارته العادية نعم.

250
00:16:23,149 --> 00:16:25,140
حسنا، ماذا يعرف
عن تدريس اللغة الانجليزية؟

251
00:16:26,652 --> 00:16:27,983
نعم وجهة نظري بالضبط

252
00:16:28,154 --> 00:16:31,988
وذوقها في البرامج التلفزيونية
ترك شيئا إلى المستوى المطلوب.

253
00:16:32,158 --> 00:16:33,921
هل ستتوقف؟

254
00:16:36,362 --> 00:16:38,330
ديني لم يتعب أبدا
من إرضائها.

255
00:16:43,469 --> 00:16:44,493
كل ذلك من أجل أجره،

256
00:16:44,604 --> 00:16:48,199
وهو ما يعني عادة الكثير
من التمسيد والغمغم.

257
00:16:48,307 --> 00:16:50,537
- أهلاً.
- مم.

258
00:16:51,110 --> 00:16:52,668
- كيف كان صفك؟
- لقد كانت جيدة.

259
00:16:52,945 --> 00:16:56,881
هل أحسدتها على ابتسامتها الجذابة؟
ضحكتها السهلة؟

260
00:16:57,517 --> 00:16:59,985
ربما فعلت ذلك.

261
00:17:00,219 --> 00:17:02,813
لأنها كانت إنسانة، على خلافي.

262
00:17:05,124 --> 00:17:06,785
مم-هممم.

263
00:17:06,893 --> 00:17:09,157
- سأذهب لأعد لنا الإفطار.
- حقًا؟

264
00:17:09,228 --> 00:17:11,458
- نعم.
- حسنا، شكرا.

265
00:17:15,501 --> 00:17:17,025
مهلا، انزو.

266
00:17:19,739 --> 00:17:21,969
لا تمانع في ذلك! أحبه أيضا، أليس كذلك؟

267
00:17:23,142 --> 00:17:25,042
كما لو كان لي رأي في هذا الشأن.

268
00:17:30,082 --> 00:17:32,050
لقد تم تهجيرهم
في قصر رائع

269
00:17:32,151 --> 00:17:33,880
مع محيطها الخاص.

270
00:17:34,687 --> 00:17:37,884
نوع المكان الذي كنت أفترضه
كانت موجودة فقط على شاشة التلفزيون.

271
00:17:39,592 --> 00:17:41,321
لقد بذلت قصارى جهدي لأكون مفيدًا.

272
00:17:44,096 --> 00:17:45,393
لقد اهتممت بأخلاقي،

273
00:17:45,498 --> 00:17:48,934
قاوم تناول الوجبات الخفيفة على الصواني
من المقبلات الرائعة

274
00:17:49,201 --> 00:17:50,441
وتأكدت من القيام بعملي

275
00:17:50,536 --> 00:17:53,232
في قاع الزهرة الأبعد
من الاحتفالات.

276
00:17:55,441 --> 00:17:59,275
كان المكان ملكًا لوالدي حواء،
تنش وماكسويل...

277
00:18:00,112 --> 00:18:02,910
الذي أعترف أنني أخطأت في البداية في التوائم.

278
00:18:04,383 --> 00:18:07,079
يرجى من حاملها إحضارها
الخواتم إلى الأمام؟

279
00:18:07,787 --> 00:18:10,017
واو!

280
00:18:10,122 --> 00:18:11,122
وعندما جاء الوقت،

281
00:18:11,223 --> 00:18:13,384
لقد فعلت كما أمرتني،
من أجل ديني.

282
00:18:16,128 --> 00:18:18,562
- ولد جيد.
- هيا يا إنز. تعال هنا يا برعم.

283
00:18:20,399 --> 00:18:22,629
يا. فتى جيد.

284
00:18:26,405 --> 00:18:28,771
وبهذا الخاتم تزوجتك.

285
00:18:29,542 --> 00:18:30,975
حواء؟

286
00:18:31,143 --> 00:18:33,737
وبهذا الخاتم تزوجتك.

287
00:18:36,916 --> 00:18:38,713
وهكذا أصبحنا عائلة..

288
00:18:41,654 --> 00:18:43,781
بدرجات متفاوتة من الحماس.

289
00:18:44,090 --> 00:18:45,850
أعتقد أنه كان يمكن لقد حلق
لحفل زفافه الخاص؟

290
00:18:46,058 --> 00:18:47,821
- ماكسويل.
- ماذا؟

291
00:18:47,994 --> 00:18:51,088
- إنها مجرد ملاحظة.
- أوه، من فضلك.

292
00:18:51,664 --> 00:18:53,928
لا أحد جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لها
في عينيك.

293
00:18:54,333 --> 00:18:57,393
أنا أحبه، أنا أفعل،
لكني أحب ابنتي

294
00:18:57,770 --> 00:18:59,670
والرجل يتسابق بالسيارات من أجل لقمة العيش.

295
00:18:59,839 --> 00:19:01,950
أنت لا تعتقد أنني ضمن حقوقي
أن تكون قلقة قليلا؟

296
00:19:01,974 --> 00:19:03,839
لا، ليس إذا لم تكن حواء كذلك.

297
00:19:04,176 --> 00:19:07,407
لقد تعلمت أن الناس سيقولون
عن أي شيء أمامي

298
00:19:07,580 --> 00:19:09,241
لأنني مجرد كلب أخرس.

299
00:19:09,749 --> 00:19:11,683
لقد قمت بإجراء مكالمة مع آندي نيوبيرجر
الأسبوع الماضي.

300
00:19:11,817 --> 00:19:13,395
قال سائق
الذي كان على الدائرة

301
00:19:13,419 --> 00:19:14,579
طالما أن ديني لديه،

302
00:19:14,687 --> 00:19:15,887
كان سينكسر بالنسبة له،

303
00:19:15,988 --> 00:19:17,853
على الأرجح لقد فعلت
حدث الآن.

304
00:19:18,124 --> 00:19:20,592
لكن حواء تقول
لقد كان يقوم بعمل رائع في الآونة الأخيرة.

305
00:19:21,093 --> 00:19:24,290
كنت أعلم أنني سأجدكما هنا.
هيا، حان وقت الكعكة.

306
00:19:24,630 --> 00:19:26,630
كان أبي يعد شرابه.

307
00:19:26,699 --> 00:19:28,633
بعد الزفاف جاءت هذه الخطوة.

308
00:19:32,938 --> 00:19:34,667
لقد كان لدي رأيين حول هذا الموضوع.

309
00:19:35,508 --> 00:19:37,305
لقد أصبح لدي الآن مجال للتجول.

310
00:19:37,843 --> 00:19:41,006
لكن الشقة القديمة كانت لنا،
ديني وأنا.

311
00:19:52,324 --> 00:19:54,315
حاولت إيصال مشاعري.

312
00:19:56,662 --> 00:19:58,140
ماذا كان هذا؟

313
00:19:58,164 --> 00:19:59,495
لقد كان إنزو. إنه متحمس فقط.

314
00:19:59,965 --> 00:20:02,798
لكن لفتاتي
تم تفسيرها بشكل خاطئ حتما.

315
00:20:08,841 --> 00:20:11,833
علاوة على ذلك، كان هناك
هالة جديدة غامضة حول حواء،

316
00:20:11,977 --> 00:20:13,467
لسبب ما منعني

317
00:20:13,546 --> 00:20:16,014
من الحفاظ على أي استياء
تجاهها.

318
00:20:27,526 --> 00:20:29,738
إنه واتكينز جلين،
والذي عادة ما أقوم به بشكل جيد.

319
00:20:29,762 --> 00:20:31,762
- وهذا في نيويورك، أليس كذلك؟
- نعم. نعم.

320
00:20:31,897 --> 00:20:34,497
هل يمكن أن تأخذ بضعة أيام إجازة
ويمكننا الخروج من هناك مبكرا.

321
00:20:34,567 --> 00:20:35,659
أنا حامل.

322
00:20:37,737 --> 00:20:39,227
انتظر ماذا؟

323
00:20:39,371 --> 00:20:41,202
هل فزعت؟

324
00:20:41,273 --> 00:20:43,707
وا... لا! لا، أنا لست كذلك!
انتظر، هل أنت مذعور؟

325
00:20:44,210 --> 00:20:45,677
قليلا، نعم.

326
00:20:46,345 --> 00:20:47,403
نعم.

327
00:20:51,884 --> 00:20:53,010
هل تعلم عن هذا؟

328
00:20:55,588 --> 00:20:58,056
أنا لم أفهم حقا
مفهوم المال

329
00:20:58,124 --> 00:21:00,592
ولماذا يبدو البشر دائمًا كذلك
في حاجة إليها.

330
00:21:01,894 --> 00:21:04,385
لكن ديني أصبح أكثر
وأكثر انشغالا به.

331
00:21:04,463 --> 00:21:06,260
حسنًا!

332
00:21:06,565 --> 00:21:08,726
بدأ التدريب بقوة أكبر من أي وقت مضى.

333
00:21:10,903 --> 00:21:15,033
وأخذ دورات تعليمية إضافية،
تنافس في كل سباق يستطيع.

334
00:21:15,407 --> 00:21:16,431
سأشتاق إلك.

335
00:21:16,542 --> 00:21:19,306
وهذا يعني إنفاقي
المزيد والمزيد من الوقت وحده مع حواء.

336
00:21:19,745 --> 00:21:21,804
هيا يا إنز. تعال.

337
00:21:25,785 --> 00:21:29,312
لأكون صادقًا، ما زلت لم أشارك
عاطفة ديني الصريحة لها.

338
00:21:29,455 --> 00:21:32,481
يا صديقي، شكرا جزيلا لك.

339
00:21:32,625 --> 00:21:34,786
لكننا طورنا الإيقاع
خاصة بنا.

340
00:21:35,161 --> 00:21:37,789
هذا جميل جدا.

341
00:21:38,063 --> 00:21:40,258
في بعض الأحيان،
حتى أنها ذكرتني بأمي

342
00:21:40,332 --> 00:21:42,323
عندما تتنهد وتهز نفسها

343
00:21:42,434 --> 00:21:44,493
- في وضعية الانبطاح.
- يا إلهي.

344
00:21:44,904 --> 00:21:46,782
يجب أن يكون من المدهش أن يكون لديك جسد

345
00:21:46,806 --> 00:21:49,570
التي يمكن أن تحمل
مخلوق كامل بداخله

346
00:21:50,309 --> 00:21:52,607
أعني، بخلاف الدودة الشريطية،
الذي كان لي.

347
00:21:53,679 --> 00:21:55,199
هل تريد أن تعرف
ما هو شعورك؟

348
00:22:00,186 --> 00:22:01,414
فتى جيد.

349
00:22:02,855 --> 00:22:04,254
هل شعرت بذلك؟

350
00:22:04,957 --> 00:22:06,185
هل شعرت بتلك الركلة؟

351
00:22:07,126 --> 00:22:09,458
أوه، أيها الفتى الجميل، تعال هنا.

352
00:22:11,497 --> 00:22:14,989
لا بأس. تعال الى هنا. هذا جيد.

353
00:22:16,135 --> 00:22:19,468
لم أستطع أن أتخيل ما كان يحدث
داخل كيس حواء السحري

354
00:22:19,605 --> 00:22:21,596
حيث الطفل
كان يجري تجميعها.

355
00:22:22,641 --> 00:22:25,769
تمنيت فقط أن يبدو مثلي.

356
00:22:30,115 --> 00:22:32,675
إنزو، أبطئ،
انها الوحيدة الخاصة بك.

357
00:22:33,986 --> 00:22:35,544
- إنه مريح.
- أنا أحبه.

358
00:22:35,721 --> 00:22:38,019
ربما يبدو بالضبط
مثل الأخير

359
00:22:38,190 --> 00:22:39,680
لقد حصلت عليك، ولكن...

360
00:22:40,125 --> 00:22:42,855
هل يعجبك؟
لقد حصلت عليه من بايك بليس.

361
00:22:42,962 --> 00:22:44,486
إنها مثل صناعة يدوية بنسبة 100 بالمائة.

362
00:22:44,964 --> 00:22:47,330
- إنه اه...
- الظل المفضل لديك من اللون الوردي.

363
00:22:48,801 --> 00:22:50,826
إنها.

364
00:22:53,572 --> 00:22:54,903
أنت بخير؟

365
00:22:55,307 --> 00:22:57,547
نعم، أنا بخير. أريد فقط
لنرى كيف يبدو على.

366
00:22:58,811 --> 00:23:02,042
مهلا، هل يمكننا التحدث عن
كل هذا الشيء القابلة مرة أخرى؟

367
00:23:02,581 --> 00:23:05,175
- عزيزي، لقد انتهينا من هذا.
- نعم أعرف.

368
00:23:05,317 --> 00:23:08,377
أنا فقط أقول. أعني، كما تعلمون،
لقد ولدت في المستشفى،

369
00:23:08,587 --> 00:23:12,546
- لقد ولدت في المستشفى.
- أعلم، ولكنني أريد حقًا أن أفعل ذلك هنا.

370
00:23:12,825 --> 00:23:14,884
أعني أن تانيا ولدت
توأمها في المنزل.

371
00:23:15,561 --> 00:23:17,859
وقالت إن هاتين المرأتين استخدمتهما
كانت مذهلة.

372
00:23:18,330 --> 00:23:19,661
تمام.

373
00:23:20,165 --> 00:23:21,530
يا.

374
00:23:21,934 --> 00:23:24,368
- مثل ذلك؟ يا.
- مرحبا مورن. ميري كري...

375
00:23:24,737 --> 00:23:25,761
حسنا.

376
00:23:26,372 --> 00:23:28,237
شخص من شيء-شيء Penske؟

377
00:23:28,774 --> 00:23:29,934
في يوم عيد الميلاد؟

378
00:23:31,343 --> 00:23:32,343
مرحبًا.

379
00:23:33,846 --> 00:23:35,279
نعم مرحبا.

380
00:23:36,015 --> 00:23:37,346
ما هذه القبعة؟

381
00:23:38,017 --> 00:23:40,747
- يقولون أن الكلاب لا تستطيع رؤية الألوان.
- أوه، حسنا.

382
00:23:40,886 --> 00:23:42,945
على ما يبدو، لا يستطيع ديني ذلك.

383
00:23:43,222 --> 00:23:45,918
نعم، سأفعل، أم،
أسمع منك مرة أخرى، حسنا.

384
00:23:46,458 --> 00:23:47,584
الوداع.

385
00:23:48,961 --> 00:23:50,505
- ما هذا؟
- كان ذلك جود ميرفي

386
00:23:50,529 --> 00:23:51,928
من فريق بينسكي.

387
00:23:52,364 --> 00:23:56,198
إنه سائق وقد عرض عليّ للتو
مقعد في 24 ساعة من دايتونا.

388
00:23:56,602 --> 00:24:00,595
- هذا جيد، أليس كذلك؟
- جيد؟ أعني أنه رائع! إنها دايتونا.

389
00:24:01,407 --> 00:24:03,087
أعني،
هذه هي اللقطة التي كنت أريدها.

390
00:24:03,208 --> 00:24:06,109
- هذا يمكن أن يغير كل شيء بالنسبة لي.
- يا إلهي، ديني، هذا عظيم!

391
00:24:08,547 --> 00:24:10,242
إنها نهاية الأسبوع الأخير من شهر يناير.

392
00:24:11,450 --> 00:24:13,714
لذا؟ الموعد النهائي ليس قبل 15 فبراير.

393
00:24:13,786 --> 00:24:15,266
هذا هو قطعها قريبة فظيعة.

394
00:24:15,955 --> 00:24:18,082
مهلا، ماذا لو أتيت معي؟ هاه؟

395
00:24:18,590 --> 00:24:23,118
- ليس لدينا... ليس علينا أن نطير.
- ديني. أنا لا أقود سيارتي إلى فلوريدا.

396
00:24:24,063 --> 00:24:25,928
ولكن عليك أن تفعل هذا.

397
00:24:26,065 --> 00:24:28,659
لا يوجد شيء للمناقشة هنا.
هذه هي النار الخاصة بك.

398
00:24:28,834 --> 00:24:31,598
إذا انتهيت جيدًا
كل هذه الأبواب تبدأ في الانفتاح.

399
00:24:33,005 --> 00:24:35,473
أوه، أنت لست قلقا بشأن التوقيت،
على الاطلاق؟

400
00:24:36,342 --> 00:24:38,674
متى عرفتني مبكراً؟
لأي شيء؟

401
00:24:42,281 --> 00:24:44,841
لم أعرف إنساناً
يمكن أن تصدر مثل هذه الأصوات.

402
00:24:45,517 --> 00:24:48,850
التاج الثلاثي ...

403
00:24:49,021 --> 00:24:50,966
لكن ديني غاب عن كل شيء،
بينما كان يقود السيارة

404
00:24:50,990 --> 00:24:52,685
خلال الليل في دايتونا.

405
00:24:53,158 --> 00:24:54,769
ديني سويفت في السيارة رقم 22

406
00:24:54,793 --> 00:24:56,624
وتقديم أداء هائل،

407
00:24:56,795 --> 00:24:59,908
- باعتبار أن الفريق كان في المركز العاشر.
- أنت تقومين بعمل رائع، إيفا.

408
00:25:01,967 --> 00:25:04,527
تقترب الساعة 17 من هذا السباق الماراثوني،

409
00:25:04,636 --> 00:25:05,847
والمطر ينهمر حقا.

410
00:25:05,871 --> 00:25:07,582
أريد التحدث مع ديني.
هل يمكنك الاتصال به؟

411
00:25:07,606 --> 00:25:08,886
فقط استمر في الدفع، حسنًا؟

412
00:25:09,341 --> 00:25:12,970
مع عودة سويفت في السيارة رقم 22،
إنه ينفجر في أعقاب السيارة رقم 17.

413
00:25:13,112 --> 00:25:14,306
دفعة أخرى.

414
00:25:17,816 --> 00:25:20,376
لا يصدق!
لقد تولى ديني سويفت زمام المبادرة

415
00:25:20,486 --> 00:25:23,216
في عرض رائع للمهارة.

416
00:25:23,722 --> 00:25:26,953
0 مرحباً يا عزيزتي.

417
00:25:28,394 --> 00:25:30,225
- أنت لطيف ودافئ.
- حسنًا،

418
00:25:30,329 --> 00:25:32,289
- سنمنحكما بعض الوقت بمفردكما.
- شكرًا لك.

419
00:25:32,398 --> 00:25:34,195
على الرحب والسعة.

420
00:25:35,534 --> 00:25:38,503
- أوه! أطلق النار الآن أيها الجرو!
- لا، هو... يمكنه البقاء.

421
00:25:39,471 --> 00:25:41,234
نعم. أوه...

422
00:25:42,508 --> 00:25:43,566
انزو.

423
00:25:44,076 --> 00:25:46,874
كانت الرائحة... غير مسبوقة.

424
00:25:47,980 --> 00:25:50,642
تعال هنا أيها الفتى الجميل تعال الى هنا.

425
00:25:53,485 --> 00:25:56,477
لم يسبق لي أن واجهت مخلوقا
جميلة جدا.

426
00:25:56,655 --> 00:25:57,815
زوي...

427
00:25:58,257 --> 00:25:59,815
هذا انزو.

428
00:26:00,893 --> 00:26:02,258
إنه عائلتك أيضًا.

429
00:26:04,263 --> 00:26:06,163
وسوف يحميك دائما.

430
00:26:24,950 --> 00:26:26,561
- مهلا، كيف هو كل شيء؟
- أهلاً! إنها بخير.

431
00:26:26,585 --> 00:26:29,076
- إنها بخير؟
- نعم، على ما يرام.

432
00:26:29,254 --> 00:26:31,518
يا. نعم.

433
00:26:33,625 --> 00:26:35,456
لقد كانت تنتظر والدها.

434
00:26:38,730 --> 00:26:40,197
كان يجب أن أكون هنا.

435
00:26:41,366 --> 00:26:44,096
- عزيزتي، عمرها يوم واحد.
- أعلم، ولكن لا يزال...

436
00:26:45,938 --> 00:26:47,200
أنت هنا الآن.

437
00:26:50,976 --> 00:26:52,273
ولهذا السبب التقينا.

438
00:26:55,147 --> 00:26:56,910
لجعل هذا الشيء الصغير المثالي.

439
00:27:04,656 --> 00:27:05,918
ما زلت لا أفهم.

440
00:27:06,758 --> 00:27:08,225
لقد خسرنا. انها ليست مشكلة كبيرة.

441
00:27:11,497 --> 00:27:14,057
كنا نتقدم في اللفة ،
الذهاب إلى المهمة الأخيرة.

442
00:27:14,333 --> 00:27:18,269
و... أخبرت مورف
شعرت بأنني على وشك الانتهاء، ولكن...

443
00:27:18,670 --> 00:27:22,071
وكان الرعاة يضغطون عليه
للذهاب مع هذا الطفل الرائع

444
00:27:22,141 --> 00:27:24,939
من كاليفورنيا الذي كان يفعل
حفنة من الصحافة في الآونة الأخيرة.

445
00:27:26,011 --> 00:27:27,740
عشر دقائق في،
ضرب الطفل الحائط.

446
00:27:27,946 --> 00:27:29,174
مجموع السيارة.

447
00:27:31,650 --> 00:27:32,947
لكنك قادت بشكل جيد.

448
00:27:33,986 --> 00:27:35,578
نعم، ليس حقا
يعني الكثير

449
00:27:35,654 --> 00:27:36,916
إذا لم ينته فريقك.

450
00:27:37,990 --> 00:27:39,082
لا بأس.

451
00:27:40,125 --> 00:27:41,990
حقًا.
سيكون هناك سباقات أخرى.

452
00:27:45,864 --> 00:27:46,990
- نعم.
- نعم.

453
00:27:56,475 --> 00:27:58,443
أوه زوي. أنت بخير؟

454
00:28:02,347 --> 00:28:03,987
أين هي؟ لقد... لقد مر وقت طويل!

455
00:28:05,951 --> 00:28:07,391
التوأم، الذين نادرا ما يزورون،

456
00:28:07,486 --> 00:28:10,046
توقف الآن بشكل متكرر
لفوضى منزلنا

457
00:28:10,155 --> 00:28:11,315
مع الهدايا المبهرجة.

458
00:28:12,224 --> 00:28:14,351
تظاهر ديني بأنه لا يمانع،

459
00:28:14,459 --> 00:28:17,360
لكن شيئًا ما بشأن الحمار الوحشي أصابني بالمرض
في سهولة.

460
00:28:18,063 --> 00:28:19,860
انظر إلى تلك العيون الجميلة.

461
00:28:20,566 --> 00:28:22,310
- مرحباً يا صغيرتي.
- أبي، إنها في حاجة إلى التغيير.

462
00:28:22,334 --> 00:28:24,632
- أوه، سأفعل ذلك!
- نعم؟

463
00:28:25,671 --> 00:28:27,571
نعم، الجدة حصلت عليك.

464
00:28:27,906 --> 00:28:28,906
ديني!

465
00:28:29,074 --> 00:28:30,541
ها أنت ذا.

466
00:28:30,742 --> 00:28:32,676
- إنها قادمة.
- شكرًا.

467
00:28:35,047 --> 00:28:37,242
لقد شاهدت بعضًا من سباقك هذا،
بالمناسبة.

468
00:28:37,416 --> 00:28:39,077
كيف حال ذلك الصبي،
الشخص الذي تحطمت؟

469
00:28:44,256 --> 00:28:45,496
ومع ذلك، لديك ابنة الآن.

470
00:28:46,325 --> 00:28:48,259
قل مثلا.
ستصاب بجروح خطيرة،

471
00:28:48,760 --> 00:28:51,086
أو لا سمح الله قتل...
لن أفعل.

472
00:28:51,196 --> 00:28:53,687
- لا يمكنك أن وعد بذلك.
- نعم أستطيع.

473
00:28:54,266 --> 00:28:56,860
أنا... أعدك
الذي سأقدمه دائمًا

474
00:28:56,935 --> 00:28:58,664
من أجل حواء وزوي مهما حدث.

475
00:28:58,737 --> 00:29:02,002
وأقسم لك
أنني سأضع سلامتي أولاً،

476
00:29:02,207 --> 00:29:05,108
حتى لو كان ذلك يعني خسارة كل سباق
الذي أدخله.

477
00:29:08,580 --> 00:29:10,571
الوداع. وداعا يا عزيزي. أحبك.

478
00:29:15,220 --> 00:29:17,688
لقد أذهلتني القوة التي تمارسها
بواسطة مخلوق

479
00:29:17,756 --> 00:29:19,383
- صغيرة مثل زوي الصغيرة.
- أهلاً.

480
00:29:22,527 --> 00:29:24,893
القوة التي كانت تمارسها
فوقي أيضاً...

481
00:29:26,298 --> 00:29:29,790
مع عدم وجود المزيد من الجهد
مما تفعله الأرض بالقمر في مدارها.

482
00:29:43,415 --> 00:29:45,906
لقد كنت شخصية متكاملة
في ترفيهها،

483
00:29:46,785 --> 00:29:48,309
القفز بعد كرات التنس

484
00:29:48,420 --> 00:29:50,445
ويسارعون إلى الوراء للقبض عليهم

485
00:29:50,555 --> 00:29:53,956
ثم يرقص مثل مهرج ذو أربعة أرجل
للقبض عليهم مرة أخرى.

486
00:29:54,593 --> 00:29:55,593
يجري!

487
00:29:55,727 --> 00:29:58,161
قف!

488
00:29:58,263 --> 00:29:59,440
هل أنت مستعدة يا فتاة عيد الميلاد؟

489
00:29:59,464 --> 00:30:00,608
حسنًا، ها نحن ذا، ها نحن ذا.

490
00:30:00,632 --> 00:30:02,156
لقد كنت منغمسًا جدًا في عالمها

491
00:30:02,267 --> 00:30:04,292
أنني سأفقد عدد الأسابيع
والأشهر.

492
00:30:04,436 --> 00:30:08,600
- جاهز، ثابت... انطلق!
- جاهز، ثابت... انطلق!

493
00:30:11,810 --> 00:30:13,454
ومتى ستخبر رفاقها في اللعب

494
00:30:13,478 --> 00:30:16,641
بأنني كنت أخاها الأكبر،
سوف ينتفخ قلبي بالفخر.

495
00:30:17,816 --> 00:30:19,147
البطاطا الساخنة!

496
00:30:19,418 --> 00:30:20,458
قف!

497
00:30:20,919 --> 00:30:22,409
- اه!
- أدراج نتن!

498
00:30:22,487 --> 00:30:23,749
أوه! إنها قادمة.

499
00:30:23,822 --> 00:30:25,142
- اذهب! إنها قادمة ساخنة!
- إنزو!

500
00:30:25,190 --> 00:30:26,782
فتى جيد.

501
00:30:36,268 --> 00:30:38,498
وعلى الجميع أن ينتظر دوره
لتناول وجبة خفيفة،

502
00:30:38,937 --> 00:30:41,030
حتى الحمر الوحشية. صحيح يا معلم؟

503
00:30:41,773 --> 00:30:44,765
- بابي!
- أهلاً! يا.

504
00:30:45,110 --> 00:30:46,688
مهلا، أنا آسف
لقد فاتني حفل الرقص الخاص بك.

505
00:30:46,712 --> 00:30:48,111
أخبرتني أمي بكل شيء عنها.

506
00:30:48,213 --> 00:30:50,647
- هل فزت؟
- لا، البازلاء الحلوة، وليس هذه.

507
00:30:52,718 --> 00:30:53,650
أحسن؟

508
00:30:53,719 --> 00:30:55,311
ليس لديك أي فكرة.

509
00:30:58,156 --> 00:30:59,987
شكرا لرعاية فتياتنا، إنز.

510
00:31:01,526 --> 00:31:05,292
- حسنًا، ماذا لدينا هنا؟
- حسنًا، هذا صفي في الصف الثاني.

511
00:31:07,399 --> 00:31:09,993
أشعر وكأنني دائمًا في المسار الصحيح
أو ركوب الطائرة.

512
00:31:10,902 --> 00:31:12,542
أشعر بهذه الطريقة بالنسبة لي أيضًا في بعض الأحيان.

513
00:31:12,671 --> 00:31:15,333
سوف يصبح الأمر أسهل.

514
00:31:16,341 --> 00:31:17,399
أنت بخير؟

515
00:31:17,709 --> 00:31:20,007
مجرد صداع.
لقد تأخرت في تصحيح الأوراق.

516
00:31:24,583 --> 00:31:26,016
لم يكن من المفترض

517
00:31:26,084 --> 00:31:27,574
لأخذ هذا الوقت الطويل، كما تعلمون.

518
00:31:28,487 --> 00:31:30,751
كان الحلم دائمًا هو الفورمولا واحد،
لكنه يشعر

519
00:31:31,156 --> 00:31:34,148
وكأنني مجرد نوع من الماء المدوس.

520
00:31:34,893 --> 00:31:38,488
مهلا، لم يتم الفوز بأي سباق على الإطلاق
في الزاوية الأولى.

521
00:31:39,731 --> 00:31:40,755
نعم.

522
00:31:41,600 --> 00:31:43,192
مازلت تحبه، أليس كذلك؟

523
00:31:43,769 --> 00:31:44,895
نعم بالطبع. نعم.

524
00:31:48,039 --> 00:31:49,506
ربما هذا لا يكفي.

525
00:31:50,876 --> 00:31:51,900
لا أعرف.

526
00:31:54,613 --> 00:31:57,776
عرضت عليّ شركة Apex مقعدًا في Laguna Seca
لعطلة نهاية الأسبوع المقبلة. أنا...

527
00:31:58,383 --> 00:31:59,943
أخبرتهم أنني بحاجة للتفكير في الأمر.

528
00:32:01,286 --> 00:32:02,548
أنت متعب فقط.

529
00:32:04,256 --> 00:32:05,256
نعم.

530
00:32:11,797 --> 00:32:15,062
قضيت ليلة بلا نوم
تأملت ما قاله ديني.

531
00:32:16,034 --> 00:32:17,228
التوقف عن السباق؟

532
00:32:17,469 --> 00:32:20,199
لقد كان سائق سيارة سباق
الطريقة التي كنت بها كلبًا.

533
00:32:21,406 --> 00:32:22,532
لقد كانت طبيعته.

534
00:32:23,208 --> 00:32:24,368
مصيره.

535
00:32:28,246 --> 00:32:30,006
وفقًا للفولكلور المنغولي،

536
00:32:30,048 --> 00:32:32,073
الكلاب قادرة على الرؤية
الى عالم الروح...

537
00:32:32,217 --> 00:32:35,209
- زوي، عزيزتي، العشاء جاهز!
- أريد أن أنتظر أبي.

538
00:32:35,454 --> 00:32:37,046
أبي يدرس الليلة

539
00:32:37,589 --> 00:32:39,420
- خمس دقائق أخرى؟
- اه!

540
00:32:39,491 --> 00:32:41,220
تمام. إنزو، العشاء!

541
00:32:41,593 --> 00:32:43,353
نعم!

542
00:32:55,774 --> 00:32:59,141
ثم كل مخاوفي بشأن ديني
طغت عليها رائحة.

543
00:33:00,512 --> 00:33:03,345
رائحة قادمة من أذنيها
والجيوب الأنفية مثل...

544
00:33:03,815 --> 00:33:06,283
الاضمحلال. مثل الخشب المتعفن.

545
00:33:13,258 --> 00:33:15,453
نظرا للسان سهل،
كان بإمكاني تحذيرها.

546
00:33:15,627 --> 00:33:17,458
لا تجعلني أواجه صعوبة أيضًا يا صديقي.

547
00:33:18,096 --> 00:33:21,691
بدلا من ذلك، كل ما يمكنني فعله هو المشاهدة
وتشعر بالفراغ في الداخل

548
00:33:21,833 --> 00:33:24,495
لأنه لم يكن هناك شيء
يمكنني أن أفعل لمساعدتها.

549
00:33:27,439 --> 00:33:31,307
في التحديق الصامت للحمار الوحشي،
يمكن أن أشعر أنه يسخر من مأزقي.

550
00:33:32,711 --> 00:33:35,145
لقد كلفتني حواء بحماية 201%.

551
00:33:38,717 --> 00:33:40,878
لكن لم يتم تعيين أحد
لحماية حواء.

552
00:33:55,834 --> 00:33:58,234
مهلا، مهلا، صه. سوف توقظين زوي.

553
00:34:00,372 --> 00:34:01,669
تعال.

554
00:34:07,846 --> 00:34:10,644
منذ متى تشاهدين سياراتي؟

555
00:34:11,016 --> 00:34:14,508
كيف تذهب من خلال المنعطفات
أسرع بكثير من السيارات الأخرى؟

556
00:34:14,886 --> 00:34:16,046
حسنا...

557
00:34:16,488 --> 00:34:19,753
اغلب السائقين يخافون من المطر
لأنه عنصر لا يمكن التنبؤ به.

558
00:34:20,058 --> 00:34:21,423
إنهم مجبرون على الرد عليه.

559
00:34:22,928 --> 00:34:24,987
وإذا كان رد فعلهم سريعا...

560
00:34:25,497 --> 00:34:28,523
فمن المحتمل أن يكونوا قد فاتوا الأوان،
لذا يجب أن يخافوا منه.

561
00:34:28,867 --> 00:34:31,267
حسنا، أخشى مجرد مشاهدته.

562
00:34:31,770 --> 00:34:33,814
نعم، ولكن إذا كنت عمدا
جعل السيارة تفعل شيئا،

563
00:34:33,838 --> 00:34:36,432
ليس عليك التنبؤ.
أنت...أنت تتحكم في النتيجة.

564
00:34:37,008 --> 00:34:39,499
لذلك، انزلقت السيارة
قبل أن ينزلق نفسه؟

565
00:34:39,678 --> 00:34:40,678
نعم.

566
00:34:41,246 --> 00:34:43,737
نعم. عندما أكون في سيارة سباق،

567
00:34:44,182 --> 00:34:45,877
أنا خالق مصيري.

568
00:34:47,519 --> 00:34:49,680
"إن ما تظهره هو أمامك."

569
00:34:51,756 --> 00:34:54,554
خلق الظروف الخاصة بك
والمطر مجرد مطر.

570
00:34:59,230 --> 00:35:00,875
صباح الغد
سوف تقوم باستدعاء الناس

571
00:35:00,899 --> 00:35:04,596
في أبيكس وسوف تخبرهم
أنك ستراهم في لاجونا سيكا.

572
00:35:05,704 --> 00:35:08,969
ولا يمكنك الاستسلام أبدًا.

573
00:35:09,107 --> 00:35:11,871
ليس بالنسبة لنا. ليس لأحد.

574
00:35:12,577 --> 00:35:13,805
وعد مني.

575
00:35:16,081 --> 00:35:17,241
أعدك.

576
00:35:18,583 --> 00:35:21,575
في تلك اللحظة،
لقد فهمت أخيرًا حب ديني لإيف

577
00:35:21,653 --> 00:35:24,918
ولماذا، لفترة طويلة،
لقد كنت خائفة من أن أحبها بنفسي.

578
00:35:27,225 --> 00:35:29,625
لقد كانت عنصري الذي لا يمكن التنبؤ به.

579
00:35:31,429 --> 00:35:32,760
لقد كانت مطري.

580
00:35:40,305 --> 00:35:41,916
انها تبحث
ليكون يوما جميلا هنا

581
00:35:41,940 --> 00:35:45,000
في مضمار سباق لاجونا سيكا
(ساليناس في كاليفورنيا).

582
00:35:45,143 --> 00:35:49,102
لدينا حقل عميق يضم 43 سيارة GT
وقائمة مثيرة للإعجاب

583
00:35:49,247 --> 00:35:51,238
من السائقين.

584
00:36:01,526 --> 00:36:03,084
- أمي؟
- اذهب واحزم حقيبتك.

585
00:36:03,161 --> 00:36:04,672
نحن ذاهبون إلى الجدة والجد
لبضعة أيام

586
00:36:04,696 --> 00:36:06,288
حتى يعود أبي إلى المنزل. تمام؟

587
00:36:07,298 --> 00:36:11,257
- هل تشعر بالمرض؟
- أنا فقط بحاجة للراحة.

588
00:36:11,803 --> 00:36:12,997
لو سمحت؟

589
00:36:24,616 --> 00:36:27,278
- تعال.
- حدث كل ذلك بسرعة كبيرة.

590
00:36:29,988 --> 00:36:31,785
وفي خمس دقائق اختفوا.

591
00:36:32,657 --> 00:36:36,024
لكنني لم أذهب. كنت لا أزال هناك.

592
00:36:37,829 --> 00:36:40,957
ديني قال دائما الذعر
أسوأ عدو للسائق.

593
00:36:41,900 --> 00:36:45,631
لذلك، لم أشعر بالذعر.
لم أبالغ في التصحيح أو التجميد،

594
00:36:46,237 --> 00:36:49,729
على الرغم من أنني كنت أعرف أن ديني لن يكون في المنزل
لمدة يومين آخرين على الأقل.

595
00:36:52,510 --> 00:36:53,738
ولكن أنا كلب.

596
00:36:54,179 --> 00:36:56,511
وعندما حرم الله الكلاب
استخدام الإبهام،

597
00:36:56,648 --> 00:37:00,414
لقد أعطانا القدرة على البقاء
بدون طعام لفترات طويلة.

598
00:37:07,158 --> 00:37:09,058
لذلك، على الرغم من الإبهام
لكان من المفيد جدًا،

599
00:37:09,160 --> 00:37:11,822
السماح لي بإدارة مقبض الباب،
على سبيل المثال،

600
00:37:12,697 --> 00:37:15,860
ثاني أفضل أداة لدي
كانت قدرتي على البقاء دون طعام.

601
00:37:18,770 --> 00:37:22,331
كلما طالت عزلتي،
كلما أصبحت أكثر قلقا.

602
00:37:23,742 --> 00:37:26,711
ماذا لو لم يعد ديني أبداً؟

603
00:37:30,281 --> 00:37:32,272
مع العرض المحدود فقط
من مياه الشرب،

604
00:37:32,383 --> 00:37:35,511
لم يكن لدي أي وسيلة للمعرفة
كم من الوقت يجب أن أجعله يدوم.

605
00:37:39,357 --> 00:37:41,917
لقد حافظت على نفسي
مع Cheen'o الضال الغريب

606
00:37:42,026 --> 00:37:43,288
لقد سقطت زوي...

607
00:37:45,230 --> 00:37:48,461
وعانى من الإهانة
من قضاء حاجتي على السجادة..

608
00:37:49,200 --> 00:37:51,896
في انتظار انتهاء محنتي.

609
00:38:05,316 --> 00:38:07,580
وكان ما يقرب من 40 ساعة
في عزلتي

610
00:38:07,652 --> 00:38:09,586
عندما أعتقد أنني بدأت بالهلوسة.

611
00:38:11,489 --> 00:38:13,980
لقد اكتشفت للتو
بعض بقايا الزبادي المسكوب

612
00:38:14,092 --> 00:38:16,720
عندما سمعت ضجيجا.

613
00:38:40,752 --> 00:38:42,185
لقد كان الحمار الوحشي.

614
00:38:52,664 --> 00:38:55,963
[طاردت المخلوق
بينما كانت تؤدي مسرحيتها الهزلية الوحشية..

615
00:38:56,100 --> 00:38:59,163
لست متأكدا كم
أكثر يمكنني تحمله.

616
00:39:18,890 --> 00:39:22,326
إيران تخرج على أمل
وأن ما رأيته كان في ذهني فقط،

617
00:39:22,493 --> 00:39:24,984
رؤية شيطانية يقودها النقص
من الجلوكوز.

618
00:39:30,735 --> 00:39:35,172
لكن بطريقة ما عرفت أن هذا صحيح
وأن شيئًا فظيعًا قد حدث.

619
00:39:44,082 --> 00:39:47,051
أكثر من اسبوعين...

620
00:39:51,522 --> 00:39:52,750
هل يوجد أحد في المنزل؟

621
00:39:55,426 --> 00:39:57,758
إنز، مهلا. ماذا تفعل؟ تعال الى هنا.

622
00:39:58,263 --> 00:40:00,754
إنزو، تعال هنا!

623
00:40:04,402 --> 00:40:06,063
تعال هنا يا برعم. يا.

624
00:40:11,376 --> 00:40:13,901
ماذا حدث؟ أين هو حتى / واحد؟

625
00:40:15,213 --> 00:40:16,213
حواء؟

626
00:40:18,283 --> 00:40:19,773
هل لا تزال إيف وزوي هناك؟

627
00:40:20,585 --> 00:40:21,745
هل يمكنني التحدث معها؟

628
00:40:26,024 --> 00:40:28,049
نعم. أنا في المنزل. إنزو هنا.

629
00:40:30,228 --> 00:40:33,959
انتظري يا إيف، انتظري، انتظري...
لقد كان هنا طوال الوقت؟

630
00:40:34,265 --> 00:40:36,028
اعتقدت أنك أخذته معك!

631
00:40:36,434 --> 00:40:38,925
لا، يجب أن أذهب.
يجب أن أعتني به.

632
00:40:41,406 --> 00:40:43,465
السجادة كانت المكان الوحيد الذي استخدمته، أليس كذلك؟

633
00:40:44,442 --> 00:40:46,808
تعال هنا يا برعم. ها أنت ذا.

634
00:40:50,581 --> 00:40:53,141
- بابا لقد اشتقت لك!
- أوه! اشتقت لك أيضا.

635
00:40:53,551 --> 00:40:54,795
هل يمكنني أن أقول مرحباً لحيواناتي؟

636
00:40:54,819 --> 00:40:56,619
- نعم، اصعد.
- أكيد حبيبتي.

637
00:40:57,221 --> 00:41:01,954
- أنا فقط أحاول أن أفهم.
- اه. شعرت بالمرض لدرجة أنني لم أفكر.

638
00:41:02,727 --> 00:41:04,991
يعتقد الطبيب
ربما يكون شيئًا فيروسيًا.

639
00:41:05,663 --> 00:41:07,597
مرحبا يا صديقي. أهلاً.

640
00:41:07,966 --> 00:41:09,797
إنز، أنا آسف جدا.

641
00:41:09,901 --> 00:41:11,391
أنا آسف جدا.

642
00:41:12,236 --> 00:41:15,330
- زوي؟
- حدث شيء لحيواناتي!

643
00:41:19,243 --> 00:41:20,801
هذه فوضى.

644
00:41:20,912 --> 00:41:24,245
أنا... لا أفهم لماذا يفعل هذا.
زوي، توقفي عن البكاء.

645
00:41:24,849 --> 00:41:26,407
سأذهب للعثور عليه.

646
00:41:27,485 --> 00:41:30,249
تعال إلى هنا. تعال إلى هنا!

647
00:41:30,321 --> 00:41:32,152
كلب سيء! تعال!

648
00:41:32,590 --> 00:41:34,649
انظر ماذا فعلت.
انظر ماذا فعلت!

649
00:41:34,826 --> 00:41:37,021
هل ترى ذلك؟
لماذا تفعل ذلك؟

650
00:41:38,129 --> 00:41:41,360
- كلب سيء! أيها الكلب الغبي!
- ديني، توقف!

651
00:41:41,632 --> 00:41:42,826
ماذا تفعل؟

652
00:41:45,970 --> 00:41:47,494
لم يكن لدي سوى فكرة واحدة،

653
00:41:48,373 --> 00:41:50,170
لا بد أن الحمار الوحشي قد أعاد تجميع نفسه

654
00:41:50,274 --> 00:41:52,868
وهاجموا الحيوانات المتبقية
بعد أن غادرت.

655
00:41:53,811 --> 00:41:56,939
كان يجب أن أدمر الشيطان
عندما أتيحت لي الفرصة.

656
00:41:57,215 --> 00:41:59,445
كان يجب أن أتناوله،
حتى لو قتلني.

657
00:42:19,837 --> 00:42:21,236
أنا آسف جدا، إنز.

658
00:42:23,074 --> 00:42:24,837
أعدك أنني لن أفعل ذلك مرة أخرى.

659
00:42:26,844 --> 00:42:28,402
أنت كلب عجوز صعب المراس.

660
00:42:32,717 --> 00:42:34,480
تعال. تعال.

661
00:42:39,023 --> 00:42:41,548
لقد فزت بالمناسبة.

662
00:42:42,193 --> 00:42:43,592
مثل الأول في الصف؟

663
00:42:44,262 --> 00:42:46,162
الأول بشكل عام.

664
00:42:46,230 --> 00:42:48,164
بالإضافة إلى مقعد دائم
في النموذج الأولي أبيكس.

665
00:42:48,266 --> 00:42:49,877
يا إلهي، ديني!

666
00:42:49,901 --> 00:42:51,712
- يا إلهي!
- يريدونني في سونوما

667
00:42:51,736 --> 00:42:53,180
لبدء التدريب
مع الفريق على الفور.

668
00:42:53,204 --> 00:42:54,398
أنا فخور جدا بك.

669
00:42:54,906 --> 00:42:56,586
كنت أفكر
يمكننا جميعا أن نذهب على الطريق؟

670
00:42:56,707 --> 00:42:58,402
- نعم.
- ربما على الأقل في الصيف؟

671
00:42:58,543 --> 00:43:00,387
نعم، اذهب إلى جميع السباقات وكل شيء؟

672
00:43:00,411 --> 00:43:01,708
يا إلهي. 206.

673
00:43:01,946 --> 00:43:04,437
في السباق، سيارتك تذهب
حيث تذهب عينيك.

674
00:43:05,216 --> 00:43:07,446
السائق الذي لا يستطيع المسيل للدموع
نظرته من الحائط

675
00:43:07,552 --> 00:43:09,713
سوف يلتقي حتماً بهذا الجدار.

676
00:43:10,188 --> 00:43:13,919
ولكن d'ver الذي ينظر إلى أسفل المسار
عندما يشعر بإطاراته تتحرر،

677
00:43:14,258 --> 00:43:17,716
سيحافظ هذا السائق على السيطرة
سيارته ومصيره.

678
00:43:18,296 --> 00:43:20,787
أدركت أن هذا ما فعله ديني.

679
00:43:21,365 --> 00:43:22,696
لقد أظهر الفوز

680
00:43:23,367 --> 00:43:24,878
لأنه كان يعلم أننا بحاجة إلى واحدة.

681
00:43:24,902 --> 00:43:27,142
وبعد ذلك سوف نلتقي بكم فقط
بعد أن تنتهي من المدرسة

682
00:43:27,572 --> 00:43:29,301
مفاتيح.

683
00:43:31,576 --> 00:43:34,136
- تمام. سأتصل بك الليلة.
- تمام.

684
00:43:34,245 --> 00:43:37,942
وداعا، برعم. مهلا، يا فتى، أنا في حاجة إلى ذلك.
دعونا نرى.

685
00:43:39,317 --> 00:43:41,046
شكرًا لك. شكرًا لك.

686
00:43:41,752 --> 00:43:43,379
- الوداع.
- استمتع.

687
00:43:43,588 --> 00:43:44,816
وداعا يا أبي!

688
00:43:53,664 --> 00:43:54,942
- مرحبا أمي.
- أهلاً.

689
00:43:54,966 --> 00:43:56,366
أردت أن أرى كيف تشعر.

690
00:43:56,400 --> 00:43:58,061
أنا بخير. أفضل بكثير.

691
00:43:58,136 --> 00:44:00,331
سآخذ إنزو في نزهة
بينما زوي في المدرسة.

692
00:44:00,505 --> 00:44:02,496
أحتاج إلى استعادة لياقتي، أشعر بالإشمئزاز.

693
00:44:02,840 --> 00:44:04,899
عزيزتي، أنت واهية مثل السوط.

694
00:44:05,776 --> 00:44:08,404
- هل ديني خارج المدينة مرة أخرى؟
- أمي، أنا لا أتدخل في هذا.

695
00:44:08,479 --> 00:44:09,946
أسمع ما يكفي عن ذلك من أبي.

696
00:44:10,148 --> 00:44:12,116
عزيزتي،
أنا حقا أسأل فقط.

697
00:44:12,283 --> 00:44:13,409
أنا أعرف.

698
00:44:13,851 --> 00:44:16,149
أم، علي أن أذهب.
سأتصل بك لاحقا. أحبك.

699
00:44:16,487 --> 00:44:19,752
- أحبك.
- الوداع.

700
00:44:50,121 --> 00:44:51,520
لا بأس.

701
00:44:52,323 --> 00:44:53,483
أنا بخير.

702
00:45:33,831 --> 00:45:35,856
هناك لحظات
عند الرغبة في الكلام

703
00:45:35,933 --> 00:45:39,164
أمر جنوني حقًا.

704
00:45:50,114 --> 00:45:52,234
هناك رقم.

705
00:45:54,452 --> 00:45:56,545
في بعض الأحيان أكره ما أنا عليه.

706
00:46:12,136 --> 00:46:13,433
مهلا، هيا.

707
00:46:16,641 --> 00:46:17,699
تعال الى هنا.

708
00:46:21,479 --> 00:46:23,208
نعم، وقالت انها سوف تكون على ما يرام.

709
00:46:27,218 --> 00:46:29,379
- نقدر هذا، مايك.
- لا مشكلة يا رجل.

710
00:46:30,087 --> 00:46:33,420
إنهم يتحدثون عن عدم القيام حتى
خزعة، فقط ادخل واحصل عليها،

711
00:46:33,591 --> 00:46:35,422
كما تعلمون، خبيثة أم لا.

712
00:46:36,794 --> 00:46:39,763
أنت، أم، هل تريد مني أن أتصل بـ Apex نيابةً عنك؟

713
00:46:40,097 --> 00:46:41,223
ناه، لقد فعلت بالفعل.

714
00:46:41,432 --> 00:46:43,764
أخبرتهم أنني خارج الموسم،
ربما لفترة أطول.

715
00:46:45,836 --> 00:46:47,133
يجب أن أكون هنا.

716
00:46:49,106 --> 00:46:51,438
حسنًا يا إنزو، سوف تنام
مع العم مايك الليلة.

717
00:46:51,575 --> 00:46:54,169
- ماذا تقول في ذلك؟
- كن جيدًا من أجل مايك، حسنًا؟

718
00:46:55,279 --> 00:46:56,473
نراكم في غضون يومين.

719
00:46:58,949 --> 00:47:01,315
كنت سأفعل أي شيء للبقاء
معه.

720
00:47:02,353 --> 00:47:05,322
لكن كونه كلبًا،
ولم يسمح لي بالدخول إلى المستشفى

721
00:47:05,456 --> 00:47:08,482
لسماع التشخيص
أو الخيارات التي تتم مناقشتها.

722
00:47:09,360 --> 00:47:11,294
كان عمري عشر سنوات تقريبًا

723
00:47:11,962 --> 00:47:13,827
لكن لم يثق بي أحد

724
00:47:13,998 --> 00:47:16,967
أو توقع أي شيء إلا
أنني أتحكم في نباحي

725
00:47:17,101 --> 00:47:19,035
وأقوم بعملي في الخارج.

726
00:47:19,136 --> 00:47:22,594
في مكان ما كان الحمار الوحشي يرقص.

727
00:47:24,875 --> 00:47:26,365
فكرت في الهروب.

728
00:47:27,144 --> 00:47:28,543
أردت أن أدفع الجميع بعيدًا

729
00:47:28,646 --> 00:47:32,548
وأهرب لأعيش مع أسلافي
على السهول الصحراوية العالية في منغوليا.

730
00:47:37,521 --> 00:47:40,217
ربما كان لدي أيضاً،
إن لم يكن لإيماني المطلق

731
00:47:40,324 --> 00:47:42,656
في قدرة ديني
لجعل الأمور في نصابها الصحيح مرة أخرى.

732
00:47:50,634 --> 00:47:51,794
لقد خرجت من الجراحة.

733
00:47:52,203 --> 00:47:55,331
والآن فقط ننتظر و...
انظر كيف تستجيب.

734
00:48:01,145 --> 00:48:04,581
فشل القابض.
الفرامل تصبح ناعمة من ارتفاع درجة الحرارة.

735
00:48:06,417 --> 00:48:10,547
سوف يتعطل السائق المسكين.
سوف يستقيل السائق العادي.

736
00:48:11,021 --> 00:48:13,182
لكن السائق العظيم
سوف تدفع من خلال المشكلة.

737
00:48:13,257 --> 00:48:14,349
مهلا، استمع.

738
00:48:15,659 --> 00:48:17,422
يجب أن أقوم بالتدريس غداً

739
00:48:17,595 --> 00:48:19,506
لذا ستذهبين إلى منزل كارولين
بعد المدرسة

740
00:48:19,530 --> 00:48:21,054
وسوف أقلك في السادسة.

741
00:48:22,333 --> 00:48:24,699
- تمام.
- تمام.

742
00:48:26,570 --> 00:48:27,662
بابي؟

743
00:48:28,539 --> 00:48:29,539
نعم.

744
00:48:31,909 --> 00:48:33,433
متى ستعود أمي إلى المنزل؟

745
00:48:36,046 --> 00:48:37,172
أنا لا أعرف، بال.

746
00:48:38,883 --> 00:48:40,111
قريبا، آمل.

747
00:48:40,584 --> 00:48:43,280
يجد السائق العظيم
وسيلة لمواصلة السباق.

748
00:48:44,054 --> 00:48:45,180
ليلة سعيدة يا أبي.

749
00:48:45,723 --> 00:48:47,281
- أحبك.
- أحبك جدا.

750
00:49:03,441 --> 00:49:05,018
أوه، ما الأمر؟
أنت تحب الجبن المشوي.

751
00:49:05,042 --> 00:49:06,976
ولكن سيكون الجو باردا بحلول وقت الغداء.

752
00:49:07,144 --> 00:49:08,475
كما تعلمون، أعط والدك استراحة.

753
00:49:08,646 --> 00:49:10,409
أنا أتعلم نوعًا ما
في العمل هنا، يا فتى.

754
00:49:11,248 --> 00:49:12,545
زوجتك تعمل أيضاً، أليس كذلك؟

755
00:49:12,917 --> 00:49:15,317
امي في المستشفى .
مرض دماغها.

756
00:49:16,787 --> 00:49:19,221
حسنًا، سأقوم باصطحابك
مباشرة بعد المدرسة.

757
00:49:19,290 --> 00:49:21,451
لكن اليوم الثلاثاء.
لدي يوم ممتد.

758
00:49:21,759 --> 00:49:24,785
- حسنًا، ما هو الوقت الذي انتهى فيه ذلك؟
- اسأل ماما. هي تعرف.

759
00:49:26,430 --> 00:49:27,795
- وداعا حبيبتي.
- الوداع.

760
00:49:29,800 --> 00:49:31,791
- مرحبا أمي.
- الأيام أصبحت أسابيع،

761
00:49:31,902 --> 00:49:34,837
وما زالت حواء لم تعد إلى المنزل
من المستشفى.

762
00:49:35,072 --> 00:49:36,334
ستكون بخير.

763
00:49:37,508 --> 00:49:39,305
كل شيء سيكون على ما يرام.

764
00:49:41,278 --> 00:49:42,973
ربما يجب عليك الجلوس الآن.

765
00:49:53,924 --> 00:49:57,018
الأشخاص الذين اهتموا بديني
قدمت أماكن إقامة خاصة.

766
00:49:57,862 --> 00:50:00,296
حصل له مايك على بعض العمل بدوام جزئي
في المرآب

767
00:50:00,431 --> 00:50:02,922
وكان يعتني بي كلما سألني ديني.

768
00:50:03,834 --> 00:50:05,434
- آه!
- وكانت هناك مهارات أخرى

769
00:50:05,469 --> 00:50:06,697
اضطر إلى السيطرة.

770
00:50:06,937 --> 00:50:08,497
- أنت تؤذيني!
- تمام.

771
00:50:08,806 --> 00:50:09,704
أنا آسف.

772
00:50:09,807 --> 00:50:11,365
قضت زوي أيام الصيف الحارة-

773
00:50:11,475 --> 00:50:14,774
- في مخيم للأطفال بالقرب من البحيرة الخضراء...

774
00:50:15,446 --> 00:50:16,538
مرحبا حبيبتي.

775
00:50:16,714 --> 00:50:18,807
والليلة أحياناً
مع التوأم.

776
00:50:19,049 --> 00:50:20,209
الوداع!

777
00:50:21,886 --> 00:50:23,012
ها نحن.

778
00:50:26,290 --> 00:50:28,121
يا تلك الليالي
سيبقى ديني لوقت متأخر

779
00:50:28,192 --> 00:50:30,023
في المستشفى مع حواء.

780
00:50:31,495 --> 00:50:34,157
عندما كنا نعود إلى المنزل،
سيكون هادئًا جدًا.

781
00:50:45,342 --> 00:50:48,334
وبعد ذلك سوف يقع علي
لتوفير ما يحتاجه.

782
00:51:11,068 --> 00:51:14,697
بحلول الخريف، كنا نتشابه
شيء مثل طاقم الحفرة المتمرس.

783
00:51:14,872 --> 00:51:17,340
- أنابيل، باركر... نعم.
- التوقع،

784
00:51:17,508 --> 00:51:18,998
ضبط، تصحيح.

785
00:51:19,176 --> 00:51:21,154
- أتمنى لك يوماً عظيماً!
- انتظري حبيبتي هنا .

786
00:51:21,178 --> 00:51:22,522
- وهنا الغداء الخاص بك. حسنا...
- شكرا يا أبي.

787
00:51:22,546 --> 00:51:24,207
- أراك لاحقًا. الوداع.
- الوداع.

788
00:51:24,882 --> 00:51:26,008
- وداعاً إنزو.
- الوداع.

789
00:51:26,183 --> 00:51:27,411
- وداعا أمي.
- الوداع.

790
00:51:29,587 --> 00:51:32,579
ماذا تقول يا إنز؟
سوف تحب هذا. هل أنت مستعد؟

791
00:51:33,724 --> 00:51:35,021
مهلا، زوي!

792
00:51:35,960 --> 00:51:37,086
عشاء!

793
00:51:38,462 --> 00:51:40,073
بنيامين يذهب
حول الخارج،

794
00:51:40,097 --> 00:51:42,725
- وهم ويلسون ونيل.
- أوه!

795
00:51:42,800 --> 00:51:46,065
- لا عادل. إنه خطأ السيارة الحمراء!
- حسنا، نعم ولا.

796
00:51:46,136 --> 00:51:48,381
انظر، عليك أن تكون المسؤول
من موقفك على المسار.

797
00:51:48,405 --> 00:51:49,804
هذا ما كانت تفعله السيارة الحمراء.

798
00:51:53,711 --> 00:51:55,906
في مرحلة ما، في كل سباق،

799
00:51:56,580 --> 00:51:59,048
عليك أن تخاطر إذا كنت تريد الفوز.

800
00:52:03,954 --> 00:52:07,219
يا إلهي!
والدتك سوف تقتلني.

801
00:52:07,758 --> 00:52:09,487
في تلك الليلة، تلقى ديني المكالمة.

802
00:52:10,294 --> 00:52:13,127
سمح الأطباء أخيرًا لحواء
أن يأتي إلى المنزل،

803
00:52:13,564 --> 00:52:15,828
فقط هي لن تعود إلينا.

804
00:52:16,467 --> 00:52:19,834
- لماذا لا تستطيع أمي البقاء معنا؟
- حسنًا، ستفعل قريبًا.

805
00:52:19,970 --> 00:52:22,438
لكننا اعتقدنا منذ ذلك الحين
أجدادك في المنزل طوال الوقت،

806
00:52:22,506 --> 00:52:25,475
سيكون من الأفضل لو بقيت معهم.
فقط في الوقت الراهن.

807
00:52:34,785 --> 00:52:36,309
الأم هنا!

808
00:52:43,994 --> 00:52:45,985
- اه زوي...
- لا بأس يا أمي.

809
00:52:46,463 --> 00:52:48,124
أوه، طفلي.

810
00:52:48,465 --> 00:52:50,763
- لقد كنت أنتظر هذا.
- أنا أيضاً.

811
00:52:54,438 --> 00:52:55,700
إنها لا تزال هي يا فتى.

812
00:53:00,678 --> 00:53:03,272
مم.

813
00:53:05,716 --> 00:53:09,516
"وكان الثلج يتساقط على السنجاب،
كان الثلج يتساقط على سمور"

814
00:53:09,620 --> 00:53:11,500
"وكان الثلج يتساقط على الجميع."

815
00:53:12,189 --> 00:53:15,955
"لكن بعد ذلك قال
"أوه، انظر، تماما كما كنا نظن.""

816
00:53:16,193 --> 00:53:18,684
وقال بوغان: "أتمنى".

817
00:53:19,163 --> 00:53:21,996
"كتب تشارلز رغبته على قطعة
من الورق..."

818
00:53:22,199 --> 00:53:24,778
أنا لا... أنا لا أفهم.
ماذا تسأل بالضبط؟

819
00:53:24,802 --> 00:53:26,963
ماكسويل وأنا نعتقد أن زوي يجب أن تبقى هنا
معنا.

820
00:53:27,171 --> 00:53:28,365
على الأقل حتى...

821
00:53:30,074 --> 00:53:33,737
حتى ماذا؟ هل نفترض الآن فقط
أنها لن تفعل ذلك؟

822
00:53:34,044 --> 00:53:37,070
كلنا ندعو للأفضل
لكنك سمعت ما قاله طبيبها.

823
00:53:38,315 --> 00:53:40,355
قد تكون هذه هي المرة الوحيدة التي لدى زوي
مع والدتها.

824
00:53:40,651 --> 00:53:43,313
أستطيع أن أقودها من وإلى المدرسة.
أو يمكنك ذلك.

825
00:53:43,887 --> 00:53:45,320
أياً كان ما تريد.

826
00:53:46,190 --> 00:53:47,834
و...ومرحبا بكم
للبقاء هنا أيضا.

827
00:53:47,858 --> 00:53:49,416
نحن فقط لم نعتقد أنك...

828
00:53:50,828 --> 00:53:51,886
الأمر متروك لك حقًا.

829
00:53:54,732 --> 00:53:56,029
سأتحدث عن ذلك مع حواء.

830
00:53:59,870 --> 00:54:01,394
تعال.

831
00:54:03,273 --> 00:54:05,207
إنهم يريدون فقط مساعدتنا يا (ديني).

832
00:54:06,009 --> 00:54:07,067
أنا أعرف.

833
00:54:08,178 --> 00:54:09,839
ما يهم هو ما تريد.

834
00:54:13,751 --> 00:54:15,412
أريد أن أستعيد حياتي القديمة.

835
00:54:20,457 --> 00:54:22,857
هل كان والدي أفضل معك؟
لقد وعد بأنه سيكون كذلك.

836
00:54:23,026 --> 00:54:25,620
نعم، انه بخير.
نحن بخير، حقا. أنت فقط...

837
00:54:26,430 --> 00:54:29,092
أنت فقط تستمر في التركيز عليك. تمام؟

838
00:54:30,768 --> 00:54:33,464
اطرق الخشب. في بضعة أسابيع
سأستعيد بعض القوة

839
00:54:33,604 --> 00:54:35,799
ويمكننا العودة إلى المنزل مرة أخرى.

840
00:54:37,074 --> 00:54:39,440
- يمين؟
- يمين.

841
00:54:43,380 --> 00:54:45,211
أريدك أن تبدأ السباق مرة أخرى.

842
00:54:46,250 --> 00:54:48,241
لقد كنت بعيدا عن ذلك لفترة طويلة جدا.

843
00:54:49,153 --> 00:54:50,153
سنرى.

844
00:54:52,489 --> 00:54:54,719
لا أستطيع أن أكون السبب في استقالتك.

845
00:54:56,794 --> 00:54:58,921
لقد وعدتني أنك لن تستقيل.

846
00:55:00,831 --> 00:55:02,321
أنا لن.

847
00:55:04,134 --> 00:55:05,226
أنا لن.

848
00:55:09,473 --> 00:55:10,735
احصل على قسط من النوم...

849
00:55:11,942 --> 00:55:12,942
حسنا؟

850
00:55:16,146 --> 00:55:17,238
أحبك.

851
00:55:19,116 --> 00:55:20,947
أنا أحبك جداً.

852
00:55:29,626 --> 00:55:32,356
يجب أن يكون من الصعب جدًا أن تكون شخصًا.

853
00:55:33,530 --> 00:55:36,624
في بعض الأحيان أشك في قدرتي
للتفاعل على هذا المستوى

854
00:55:36,700 --> 00:55:40,693
لكنني أعلم أنه مطلوب
إذا أردت أن أصبح الإنسان الذي أتمنى أن أكونه.

855
00:55:44,541 --> 00:55:46,532
اعتني بفتياتنا، إنزو.

856
00:55:52,950 --> 00:55:56,283
بقيت مستيقظا طوال تلك الليلة
والعديد من الآخرين الذين تلوا ذلك.

857
00:55:57,821 --> 00:56:01,985
كان الشيطان قادمًا لحواء.
ولكن عليه أن يمر من خلالي أولاً.

858
00:56:03,861 --> 00:56:07,524
مرة واحدة فقط استيقظ الآخرون
هل أجرؤ على التخلي عن واجباتي في الحراسة؟

859
00:56:08,165 --> 00:56:09,189
كلب كسول.

860
00:56:12,703 --> 00:56:15,171
في بعض الليالي،
ظل ديني يراقب معي.

861
00:56:18,642 --> 00:56:20,386
لكنه لم يستطع الراحة في الصباح.

862
00:56:21,511 --> 00:56:24,412
- فهمت، فهمت. تمام.
- كان عليه أن يبقى قوياً من أجل زوي.

863
00:56:24,514 --> 00:56:25,879
لعبة شد الحبل. ماذا عن هذا؟

864
00:56:28,085 --> 00:56:30,519
قف! لدينا لعبة شد الحبل.

865
00:56:32,656 --> 00:56:34,656
أي واحد سوف يحصل عليه؟
أي واحد سوف يحصل عليه؟

866
00:56:39,263 --> 00:56:41,231
هنا يذهب! حصلت عليه. انها هناك!

867
00:56:41,999 --> 00:56:43,398
إنز، تعال هنا.

868
00:56:44,434 --> 00:56:45,696
فتى جيد.

869
00:56:53,577 --> 00:56:55,545
- يتذكر؟
- نعم.

870
00:56:56,847 --> 00:56:58,906
قدرته على التحمل لا تعرف حدودا.

871
00:57:00,250 --> 00:57:03,185
اه مهلا...
مضرب تنس. نعم!

872
00:57:03,353 --> 00:57:05,548
والجد أعطاك دروساً في نادينا

873
00:57:05,622 --> 00:57:07,522
بعد ظهر يوم الأربعاء.
ألن يكون ذلك ممتعاً؟

874
00:57:07,591 --> 00:57:09,402
- نعم!
- في الواقع، الأربعاء ليس جيدًا

875
00:57:09,426 --> 00:57:11,291
لي. أنا في المرآب طوال اليوم.

876
00:57:11,528 --> 00:57:13,368
هذا كل الحق.
يمكننا أن نوصلك يا زوي، أليس كذلك؟

877
00:57:13,430 --> 00:57:14,430
- نعم!
- نعم.

878
00:57:15,032 --> 00:57:17,626
وعند والدا حواء
مؤرخة على زوي، سمح لهم.

879
00:57:17,868 --> 00:57:19,358
لقد فهم أن هذه كانت طريقتهم

880
00:57:19,436 --> 00:57:22,236
من طردهم من عقولهم
ماذا كان يحدث لابنتهم.

881
00:57:27,477 --> 00:57:29,775
المهمة التي كانت،
بالطبع مستحيل.

882
00:57:57,274 --> 00:57:59,299
- أهلاً.
- مفاجأة!

883
00:57:59,509 --> 00:58:01,636
ما هي المفاجأة؟

884
00:58:02,245 --> 00:58:03,990
- تعال فقط.
- قررنا أن نقيم حفلة.

885
00:58:04,014 --> 00:58:08,178
نحن نقيم حفلة؟ أعتقد،
أعتقد أنني أرتدي ملابس أقل قليلاً.

886
00:58:08,352 --> 00:58:10,183
تبدو وسيمًا بشكل لا يصدق.

887
00:58:11,455 --> 00:58:12,820
هل أنت متأكد أنك مستعد لهذا؟

888
00:58:14,124 --> 00:58:15,614
أريد أن أعود إلى المنزل.

889
00:58:17,127 --> 00:58:18,321
أريدك في المنزل.

890
00:58:19,329 --> 00:58:21,126
سيئة للغاية، ليس لديك أي فكرة.

891
00:58:59,002 --> 00:59:05,237
<i>أنا هما اثنان وحدهما
إنهم ثلاثة معًا ♪</i>

892
00:59:34,004 --> 00:59:35,232
هل ترى؟

893
00:59:37,574 --> 00:59:38,734
هل أنت؟

894
00:59:40,944 --> 00:59:43,071
أنا لست خائفا من ذلك بعد الآن.

895
00:59:45,949 --> 00:59:48,008
لأنني أعلم أنها ليست النهاية.

896
00:59:52,622 --> 00:59:54,385
لكنك كنت تعلم ذلك، أليس كذلك؟

897
00:59:57,694 --> 00:59:59,093
أنت تعرف كل شيء.

898
01:00:05,102 --> 01:00:06,694
ليس كل شيء، لا.

899
01:00:18,715 --> 01:00:20,080
لكني أعرف هذا...

900
01:00:23,987 --> 01:00:26,148
أنفاس حواء الأخيرة حرر روحها.

901
01:00:28,258 --> 01:00:29,987
لقد رأيته يغادر بنفسي.

902
01:00:31,595 --> 01:00:34,257
صدر للمتابعة
رحلتها إلى مكان آخر.

903
01:02:14,531 --> 01:02:15,759
هذا جميل.

904
01:03:22,766 --> 01:03:25,758
هذه لعبة طفل.
يجب أن أكون بالغًا الآن.

905
01:03:53,430 --> 01:03:55,762
تريش أصلحت زوي للتو
شيء للأكل.

906
01:03:57,500 --> 01:03:58,524
شكرًا لك.

907
01:04:03,139 --> 01:04:04,936
كل هؤلاء الناس.

908
01:04:07,310 --> 01:04:08,641
كل أصدقائها القدامى.

909
01:04:10,380 --> 01:04:13,178
- طلابها.
- نعم، الجميع أحبها.

910
01:04:16,886 --> 01:04:18,166
اعتقدت أنني سأكون جاهزًا،
هل تعلم؟

911
01:04:18,221 --> 01:04:21,122
أعني،
أنا...كنت أعلم أنه قادم، لكن...

912
01:04:22,025 --> 01:04:23,185
لم أكن مستعدا.

913
01:04:23,960 --> 01:04:25,018
مُطْلَقاً.

914
01:04:26,496 --> 01:04:28,123
حسنًا، لأكون صادقًا يا (ديني)، هذا...

915
01:04:29,366 --> 01:04:31,197
ما الذي يهمنا قليلا.

916
01:04:31,468 --> 01:04:33,163
أنك لم تفعل ذلك
قام بأي استعدادات.

917
01:04:33,703 --> 01:04:36,831
- لا يبدو أن لديك خطة جاهزة.
- يخطط؟ أنا لا...

918
01:04:37,540 --> 01:04:40,338
زوي تأكل بيضة وبعض الخبز المحمص.

919
01:04:40,710 --> 01:04:41,710
لقد بدأنا للتو.

920
01:04:42,712 --> 01:04:43,838
أوه، اعتقدت...

921
01:04:45,682 --> 01:04:46,740
أنا آسف، بدأت ماذا؟

922
01:04:51,020 --> 01:04:54,148
يمكن لأحدكم أن يقول لي
ما الذي يحدث هنا بالضبط؟

923
01:04:57,594 --> 01:05:01,223
لقد كنا نتحدث أنا وماكسويل،
و، أم ...

924
01:05:02,365 --> 01:05:03,730
كنا نتساءل إذا كان ذلك ممكنا

925
01:05:03,867 --> 01:05:06,392
أفضل حالة
لجميع المعنيين منا

926
01:05:06,503 --> 01:05:10,064
قد يكون الأمر كذلك إذا استمرت زوي في العيش هنا
معنا.

927
01:05:11,007 --> 01:05:14,875
- ماذا؟
- إنها تحتاج إلى الاستقرار في الوقت الراهن.

928
01:05:15,345 --> 01:05:18,109
وبصراحة، نحن لا نفكر
أنت في وضع يسمح لك بتوفير ذلك.

929
01:05:18,448 --> 01:05:19,892
ليس إذا كنت ستعود إلى السباق.

930
01:05:19,916 --> 01:05:21,636
هل أنت... هل ستعود للسباق؟

931
01:05:22,452 --> 01:05:23,885
بالطبع نعم.

932
01:05:24,254 --> 01:05:25,585
ليس على الفور، ولكن...

933
01:05:25,755 --> 01:05:27,755
وعندما تفعل،
من سيعتني بزوي إذن؟

934
01:05:28,458 --> 01:05:29,550
أنا سوف.

935
01:05:30,627 --> 01:05:32,288
- كما فعلت حواء؟
- ماكسويل!

936
01:05:32,429 --> 01:05:33,572
ماذا بحق الجحيم من المفترض أن يعني؟

937
01:05:33,596 --> 01:05:36,429
ديني، من فضلك، لا أحد منا لديه القلب
للنقاش حول هذا الآن.

938
01:05:36,633 --> 01:05:39,473
ربما لو كنت موجودًا أكثر،
كنت قد لاحظت أن هناك خطأ ما.

939
01:05:39,536 --> 01:05:41,614
- ربما كان من الممكن لقد تم القبض عليه في الوقت المناسب.
- هذا ليس صحيحا!

940
01:05:41,638 --> 01:05:42,948
إنه منزعج يا ديني، إنه منزعج فحسب.

941
01:05:42,972 --> 01:05:46,373
لا تعتقد أنني سألت الأطباء
هذا السؤال ألف مرة؟

942
01:05:46,443 --> 01:05:48,968
نحن جميعا نعرف
لا يوجد شيء يمكن لأي شخص أن يفعله.

943
01:05:49,078 --> 01:05:50,306
هذا ليس ما يدور حوله هذا الأمر.

944
01:05:50,413 --> 01:05:53,280
زوي تعود إلى المنزل معي.
نهاية المناقشة!

945
01:05:53,583 --> 01:05:55,881
نريد فقط أن نأخذ في الاعتبار
ما هو الأفضل لزوي.

946
01:05:59,155 --> 01:06:01,123
وإذا كنت تريد أن يكون
أي علاقة معها

947
01:06:01,257 --> 01:06:03,555
أقترح عليك التوقف عن الضغط
هذه القضية الآن!

948
01:06:03,726 --> 01:06:06,071
- ترى ماذا أقول لك؟
- ولكن لا يزال بإمكانك أن تكون في حياتها،

949
01:06:06,095 --> 01:06:07,756
بقدر ما تريد.

950
01:06:07,831 --> 01:06:11,494
لدينا الوقت والمال للرعاية
بالنسبة لها بالطريقة التي أرادتها حواء.

951
01:06:11,968 --> 01:06:14,402
يمكنك الاستمرار في المتابعة
السباق الخاص بك بدوام كامل.

952
01:06:14,771 --> 01:06:16,762
أنا... أنا... لقد انتهيت.
انتهيت من الاستماع إلى هذا.

953
01:06:17,574 --> 01:06:18,894
أنت لا تعطينا أي خيار آخر.

954
01:06:19,309 --> 01:06:21,504
ماكسويل، لقد وعدتني أنك لن تفعل ذلك!

955
01:06:22,111 --> 01:06:23,578
ماذا...

956
01:06:26,182 --> 01:06:27,182
هل تمزح معي؟

957
01:06:29,619 --> 01:06:30,813
لقد دفنت زوجتي للتو

958
01:06:30,920 --> 01:06:33,684
وأنت تقاضيني من أجل الحضانة
من ابنتي؟

959
01:06:33,790 --> 01:06:35,280
ديني، أنا... أنا آسف جدًا.

960
01:06:35,358 --> 01:06:38,259
- ليس هذا ما كنا نظنه على الإطلاق..
- انتهيت من بيضتي.

961
01:06:40,096 --> 01:06:41,273
حبيبتي ادخلي
وحزم الأشياء الخاصة بك.

962
01:06:41,297 --> 01:06:43,609
- نحن ستعمل العودة إلى المنزل الآن.
- كل شيء على ما يرام يا عزيزتي.

963
01:06:43,633 --> 01:06:46,245
والدك لديه بعض الأمور ليعتني بها
لذلك عليك البقاء معنا في الوقت الراهن.

964
01:06:46,269 --> 01:06:48,294
زوي، اذهبي وأحضري أغراضك. نحن نغادر.

965
01:06:49,639 --> 01:06:51,106
من بحق الجحيم تعتقد أنك؟

966
01:06:51,307 --> 01:06:53,118
لا يمكنك أن تفعل هذا بمفردك وأنت تعرف ذلك.

967
01:06:53,142 --> 01:06:55,110
ماذا يحدث
عندما تعود إلى الاختفاء

968
01:06:55,211 --> 01:06:58,009
لأيام متتالية
في تلك السباقات لك؟

969
01:06:58,381 --> 01:07:02,317
أنت على متن طائرة في نهاية كل أسبوع.
لقد فاتتك ولادتها بحق المسيح!

970
01:07:02,785 --> 01:07:03,979
أنت لا تأخذها.

971
01:07:04,120 --> 01:07:05,781
يا إلهي.

972
01:07:07,624 --> 01:07:08,886
- هل أنت...
- أنا بخير.

973
01:07:09,659 --> 01:07:10,853
قلت أنا بخير!

974
01:07:12,328 --> 01:07:14,159
ديني، من فضلك دعها تبقى. فقط في الوقت الراهن.

975
01:07:14,230 --> 01:07:16,221
يمكن للمحامين أن يأتي
مع حل وسط!

976
01:07:16,332 --> 01:07:17,856
زوي!

977
01:07:19,736 --> 01:07:21,499
سوف نعود لاحقا
من أجل دميتك، حسنًا؟

978
01:07:21,838 --> 01:07:22,838
تمام.

979
01:07:30,680 --> 01:07:31,760
إصعدي إلى السيارة يا حبيبتي.

980
01:07:33,917 --> 01:07:35,475
أنت ترتكب خطأً كبيراً!

981
01:07:37,053 --> 01:07:38,213
إنزو، ادخل.

982
01:07:58,775 --> 01:08:00,743
ليس الآن يا إنزو.

983
01:08:10,687 --> 01:08:12,416
ماذا؟ تمام.

984
01:08:18,027 --> 01:08:21,463
لم أكن أعرف ما كان عليه.
كنت أعرف فقط أنه يحتاج إلى إلهاء.

985
01:08:22,699 --> 01:08:24,894
لقد كان شيئًا اعتادت حواء أن تفعله

986
01:08:24,968 --> 01:08:27,960
- عندما كان ديني في الأسفل.
- حسنًا أيها الكلب المجنون.

987
01:08:30,306 --> 01:08:33,571
اتضح أن يكون
جائزة لوكسمبورغ الكبرى 1989

988
01:08:33,643 --> 01:08:36,203
فيها السائق الأيرلندي
كيفن فينيرتي يورك

989
01:08:36,279 --> 01:08:39,214
انتهى منتصرا
أثناء القيادة في آخر 20 لفة

990
01:08:39,282 --> 01:08:40,977
مع اثنين فقط من التروس.

991
01:08:45,154 --> 01:08:49,648
البطل الحقيقي يمكنه إنجاز الأشياء
شخص عادي يعتبر مستحيلا.

992
01:08:51,461 --> 01:08:53,429
كان ديني بحاجة فقط إلى تذكر ذلك.

993
01:08:56,466 --> 01:08:58,306
شكرا لاستقبال مكالمتي
في المنزل يا مارك

994
01:08:58,334 --> 01:08:59,767
أنت المحامي الوحيد الذي أعرفه.

995
01:08:59,836 --> 01:09:02,117
وأنت الميكانيكي الوحيد الذي أثق به.

996
01:09:03,106 --> 01:09:05,165
استرخي يا ديني.
من ما قلت لي على الهاتف،

997
01:09:05,274 --> 01:09:07,265
هذا مفتوح ومغلق.

998
01:09:07,410 --> 01:09:09,722
- أين ابنتك الآن؟
- أرادت الذهاب إلى المدرسة.

999
01:09:09,746 --> 01:09:11,111
هل كان يجب أن أبقيها في المنزل؟

1000
01:09:11,180 --> 01:09:13,410
لا، هذا جيد.
أنت تستجيب لاحتياجاتها.

1001
01:09:14,017 --> 01:09:16,349
إنهم يحاولون المطالبة
أنت والد غير صالح

1002
01:09:16,486 --> 01:09:18,852
بسبب المخاطر الداخلية
من مهنتك.

1003
01:09:18,955 --> 01:09:20,946
إنها بدلة زائفة تماماً

1004
01:09:21,324 --> 01:09:23,204
لا أستطيع أن أتخيل لماذا أزعجوا حتى
لتقديمه.

1005
01:09:23,760 --> 01:09:26,126
سأطالب بحكم موجز
وهذا سوف يكون ذلك.

1006
01:09:26,329 --> 01:09:27,773
أعني، أنت... أنت تقول
ليس هناك حتى فرصة.

1007
01:09:27,797 --> 01:09:29,128
هذه ولاية واشنطن.

1008
01:09:29,198 --> 01:09:31,632
يتم منح الطفل دائمًا
إلى الوالد البيولوجي.

1009
01:09:32,368 --> 01:09:34,700
لا شك.

1010
01:09:41,477 --> 01:09:42,788
بعد الظهر أيها الضباط.

1011
01:09:42,812 --> 01:09:44,252
- أنت دينيس سويفت؟
- سأتحقق فقط

1012
01:09:44,313 --> 01:09:45,473
إذا كان لا يزال في الخلف.

1013
01:09:51,154 --> 01:09:52,348
أنا ديني سويفت.

1014
01:09:52,522 --> 01:09:54,402
هل ستخرج
من خلف المنضدة، سيدي؟

1015
01:09:55,692 --> 01:09:56,692
تمام.

1016
01:09:57,193 --> 01:09:58,837
لدينا أمر بالقبض عليك.

1017
01:09:58,861 --> 01:10:00,192
نوع من النكتة؟

1018
01:10:00,363 --> 01:10:02,808
سيدي، من فضلك ضع يديك
على المنضدة وانتشر ساقيك.

1019
01:10:02,832 --> 01:10:04,356
تمام.

1020
01:10:04,667 --> 01:10:06,191
مهلا، مهلا، يا صديقي، لا بأس، لا بأس.

1021
01:10:06,302 --> 01:10:07,446
هل يمكنك أن تقول لي
كم من الوقت سيستغرق هذا؟

1022
01:10:07,470 --> 01:10:08,514
من حقك أن تلتزم الصمت..

1023
01:10:08,538 --> 01:10:10,529
أحتاج لاصطحاب ابنتي من المدرسة.

1024
01:10:10,873 --> 01:10:13,052
- ديني، أستطيع أن أقلها لك.
- لا، اتصل بمارك فين.

1025
01:10:13,076 --> 01:10:14,820
- سوف... سيعرف ماذا يفعل.
- هل تفهم حقوقك؟

1026
01:10:14,844 --> 01:10:16,055
- نعم أفهم.
- بهذه الطريقة، من فضلك.

1027
01:10:16,079 --> 01:10:18,411
- اتصل بمارك فين.
- يقضي.

1028
01:10:18,581 --> 01:10:21,015
لماذا تعتقله؟

1029
01:10:21,184 --> 01:10:24,210
لقد شعرت فقط
هذا العجز مرة واحدة من قبل.

1030
01:10:24,387 --> 01:10:26,753
اليوم الذي انهارت فيه حواء في الغابة.

1031
01:10:31,394 --> 01:10:33,072
القهوة صباح الغد، الساعة 8:30 تمامًا.

1032
01:10:33,096 --> 01:10:35,296
- سنذهب إلى كل شيء بعد ذلك، حسنا؟
- حسنًا.

1033
01:10:37,200 --> 01:10:38,644
لقد حاولنا التقاط زوي
من المدرسة ولكن...

1034
01:10:38,668 --> 01:10:41,034
نعم، أعلم أن أجدادها حصلوا عليها
لها أولا.

1035
01:10:42,071 --> 01:10:44,733
لقد حددوا توقيت هذا الشيء عن قصد، يا رجل.
تعال.

1036
01:10:45,708 --> 01:10:46,936
شكرا، مايك.

1037
01:10:49,378 --> 01:10:52,245
اعتداء من الدرجة الرابعة
هي جنحة فادحة،

1038
01:10:52,348 --> 01:10:55,044
لذلك فمن غير المرجح
سترى أي وقت سجن حقيقي.

1039
01:10:55,384 --> 01:10:57,249
ولكن كلانا يعرف
هذا ليس ما يدور حوله هذا الأمر.

1040
01:10:58,121 --> 01:11:00,419
ليس هناك أي فرصة تقريبا
سيتم منحك الحضانة

1041
01:11:00,523 --> 01:11:02,013
إذا أدينت.

1042
01:11:02,625 --> 01:11:04,718
الآن، بسبب التهم الجنائية،

1043
01:11:04,794 --> 01:11:06,955
منح القاضي
أمر تقييدي مؤقت.

1044
01:11:07,096 --> 01:11:08,563
هذا يعني أنك تنظر إلى 90 يومًا

1045
01:11:08,631 --> 01:11:10,861
- قبل أن تتمكن من رؤية زوي مرة أخرى.
- لا.

1046
01:11:10,933 --> 01:11:13,697
- لا، أنا... لا أستطيع أن أرى...
- سيكون عليك ذلك.

1047
01:11:13,770 --> 01:11:16,705
قدم والدا إيف بالفعل طلبًا
لإنهاء حقوقك.

1048
01:11:16,806 --> 01:11:20,264
- مارك، هذا جنون. أمسك بي.
- هل من شهود؟

1049
01:11:20,543 --> 01:11:23,808
أعتقد أن تريش، لكن ظهرها كان لنا.

1050
01:11:24,280 --> 01:11:25,520
- أستطيع التحدث معها.
- لا،

1051
01:11:25,648 --> 01:11:27,616
لا تتحدث إلى أي منهما، أنا أعني ذلك.

1052
01:11:28,050 --> 01:11:29,450
سوف تعرض قضيتك بأكملها للخطر

1053
01:11:30,086 --> 01:11:32,816
الآن، لشرح غيابك لزوي

1054
01:11:32,922 --> 01:11:36,585
اتفقنا على اختراع قصة
عنك القيادة لفريق في أوروبا.

1055
01:11:37,326 --> 01:11:39,487
تمكنت أيضًا من التفاوض
تبادل الرسائل.

1056
01:11:40,396 --> 01:11:41,658
تسعين يوما!

1057
01:11:42,431 --> 01:11:44,331
وكان الظلم لا يطاق.

1058
01:11:44,801 --> 01:11:48,760
أولاً، ديني فقد إيفا،
والآن سيتم حرمانه من زوي أيضًا.

1059
01:11:57,947 --> 01:12:00,006
كافح ديني مع مرور الأسابيع.

1060
01:12:09,125 --> 01:12:10,820
مع أنني أتمنى بشدة أن أكون إنسانًا،

1061
01:12:10,927 --> 01:12:13,862
هناك ميزة واحدة لكونك كلبًا
أنني سوف أفتقد.

1062
01:12:16,332 --> 01:12:18,027
ما رأيك يا إنز؟

1063
01:12:18,434 --> 01:12:19,958
إيش هذا...

1064
01:12:21,671 --> 01:12:25,300
يمكن للكلب أن يضعف نفسيته
وإبطاء عملية التمثيل الغذائي لديه.

1065
01:12:26,375 --> 01:12:29,173
يمكنه الجلوس لساعات متواصلة
دون أي جهد.

1066
01:12:30,446 --> 01:12:33,938
يمكن للكلب أن يغير إيقاع العالم،
لكن الناس تحت رحمتها.

1067
01:12:43,392 --> 01:12:44,392
مرحبًا؟

1068
01:12:44,660 --> 01:12:46,460
ما هي الصفقة مع الكلب؟

1069
01:12:46,796 --> 01:12:47,956
- هاه؟
- الكلب.

1070
01:12:48,164 --> 01:12:50,189
لقد كانت زوي تسأل أجدادها
لرؤية الكلب.

1071
01:12:51,200 --> 01:12:52,724
بالطبع يمكنها رؤية إنزو.

1072
01:12:53,336 --> 01:12:54,713
أخبرها أنه كان يقيم في منزل مايك

1073
01:12:54,737 --> 01:12:57,171
ويمكنني أن أجعل مايك يوصل إنزو
في نهاية هذا الاسبوع.

1074
01:12:57,373 --> 01:12:59,034
- تمام. سوف أقوم بذلك.
- تمام.

1075
01:12:59,508 --> 01:13:01,703
- شكرا مارك.
- اسمع، يقول سكرتيرتي

1076
01:13:01,811 --> 01:13:03,301
أرسلنا لك فاتورة.

1077
01:13:04,680 --> 01:13:07,240
- نعم، لقد دفعت ذلك.
- تلك كانت فاتورتك السابقة.

1078
01:13:07,416 --> 01:13:10,579
أدرك أنه لا يمكنك مغادرة الولاية،
لذا فإن السباق ليس خيارًا.

1079
01:13:10,753 --> 01:13:13,347
ولكن لدي أشخاص يسيرون على هذا،
المساعدين القانونيين وموظفي الدعم.

1080
01:13:13,422 --> 01:13:14,889
نعم، أعرف، مارك. سوف...

1081
01:13:15,725 --> 01:13:16,987
العثور على وسيلة لدفع لك.

1082
01:13:20,696 --> 01:13:22,323
يا.

1083
01:13:26,035 --> 01:13:29,027
كان من الصعب أن نفهم
هذا التحول الذي اتخذته حياتنا.

1084
01:13:37,413 --> 01:13:40,177
إنزو! تعال هنا، إنز!

1085
01:13:44,120 --> 01:13:45,747
تأكد من مسح مخالبه

1086
01:13:45,855 --> 01:13:47,232
قبل أن يأتي.

1087
01:13:47,256 --> 01:13:51,022
- الجدة قامت للتو بتنظيف السجاد.
- تمام.

1088
01:13:57,099 --> 01:13:59,192
أفتقد أبي. أنت , لا؟

1089
01:14:00,803 --> 01:14:04,102
لأول مرة في حياتي،
كنت سعيدًا لأنني لم أستطع التحدث.

1090
01:14:05,308 --> 01:14:07,037
لا أعرف ماذا أقول لها.

1091
01:14:12,481 --> 01:14:13,812
بعد أن ذهبت زوي إلى النوم،

1092
01:14:13,916 --> 01:14:16,441
انتهزت الفرصة للتجسس
على التوأم.

1093
01:14:16,552 --> 01:14:18,543
لقد وضعني الرجل على الأرض.

1094
01:14:18,988 --> 01:14:21,422
لقد كسرت ضلعاً في سبيل الله.

1095
01:14:22,124 --> 01:14:23,318
لقد رأيت ما حدث!

1096
01:14:24,894 --> 01:14:28,990
وقال المحامي أن القضية برمتها تتوقف
على تأكيد كلامي.

1097
01:14:29,966 --> 01:14:31,456
أنت بحاجة للشهادة.

1098
01:14:32,234 --> 01:14:34,498
كان الظلام يختمر بداخلي.

1099
01:14:34,670 --> 01:14:36,763
فقط تذكر
لمن نفعل هذا، حسنًا؟

1100
01:14:36,906 --> 01:14:39,136
حفيدتنا.
هذا كل ما يهم.

1101
01:14:41,577 --> 01:14:44,239
ولم أكن فوق
باستخدام أدوات دوغي

1102
01:14:44,313 --> 01:14:45,780
إلى العدالة الدقيقة.

1103
01:14:46,449 --> 01:14:47,449
ماذا؟

1104
01:14:49,685 --> 01:14:52,085
- تحب الفلفل؟
- ماكسويل.

1105
01:14:53,456 --> 01:14:56,254
كنت أعلم أن الفلفل كان سيئًا بالنسبة لي،
لكنني أكلته على أي حال.

1106
01:14:59,195 --> 01:15:00,355
جيد، هاه؟

1107
01:15:01,130 --> 01:15:03,826
بعد كل شيء، أنا مجرد كلب غبي.

1108
01:15:04,533 --> 01:15:07,366
إنها ثاني أطول سوق صاعدة
لقد رأينا من أي وقت مضى.

1109
01:15:07,536 --> 01:15:09,629
البائعون المحتملون لم ينقذوا.

1110
01:15:09,772 --> 01:15:13,503
شاهدت وانتظرت..

1111
01:15:13,676 --> 01:15:17,203
كما في بطني
خليط فاسد غارق.

1112
01:15:27,056 --> 01:15:29,524
تعال. هيا،
علينا أن نذهب للخارج، هيا.

1113
01:15:34,463 --> 01:15:36,143
تعال. دعنا نذهب،
دعونا ننشغل، هيا!

1114
01:15:36,532 --> 01:15:39,092
هيا، دعنا نذهب، دعونا ننشغل.

1115
01:15:39,168 --> 01:15:42,968
أوه، لا، لا. لا! لا، لا، لا، لا!

1116
01:15:43,072 --> 01:15:45,063
تريش! انزل هنا!

1117
01:15:45,541 --> 01:15:48,009
الكلب أخذ للتو تفريغًا سائلًا
على السجادة!

1118
01:15:48,477 --> 01:15:51,412
أين الدلو؟ يا إلهي.

1119
01:15:51,647 --> 01:15:54,309
تريش! هل يمكنك النزول هنا؟

1120
01:15:54,817 --> 01:15:56,375
أنت مشغول يا سيد.

1121
01:15:57,553 --> 01:15:58,753
عيناك إلى الأمام بالفعل،

1122
01:15:58,854 --> 01:16:00,412
- النظر إلى هذا المنعطف التالي.
- مم هم.

1123
01:16:00,523 --> 01:16:02,763
- كما تعلمون، أعطني ثانية، حسنا؟ يا.
- بالتأكيد.

1124
01:16:03,192 --> 01:16:05,003
ماذا حدث؟ اعتقدت
كانوا يبقونه حتى هذه الليلة.

1125
01:16:05,027 --> 01:16:09,020
نعم. مما أفهمه،
لم يكن إنزو هو الضيف المثالي في المنزل.

1126
01:16:09,098 --> 01:16:10,861
تمام. حسنًا، لقد انتهينا تقريبًا هنا.

1127
01:16:11,934 --> 01:16:14,869
لقد مرت سنوات منذ تلك العيون القديمة
قد شهدت مسارًا حيًا.

1128
01:16:15,037 --> 01:16:17,597
لم أكن أدرك
كم فاتني ذلك.

1129
01:16:17,940 --> 01:16:20,534
حتى أنني شعرت بشد حلمي القديم

1130
01:16:20,609 --> 01:16:22,941
القيادة في سيارة سباق حقيقية
إلى جانبه.

1131
01:16:23,045 --> 01:16:24,723
حسنًا،
دعونا نتحقق من الجلسة،

1132
01:16:24,747 --> 01:16:26,942
مسح المسار!
جميع الطلاب إلى المدرج.

1133
01:16:27,049 --> 01:16:29,882
لا أحد يعود إلى المنزل بعد.
مهلا، ديني، هل لديك دقيقة؟

1134
01:16:30,119 --> 01:16:31,229
أعطني ثانية.

1135
01:16:31,253 --> 01:16:33,278
لوكا!

1136
01:16:33,556 --> 01:16:36,276
- دون، كيف حالك؟ من الجيد رؤيتك. مرحبًا.
- من الجيد رؤيتك.

1137
01:16:36,358 --> 01:16:39,350
هذا لوكا بانتوني من فيراري.
إنه يزورنا من إيطاليا.

1138
01:16:39,428 --> 01:16:40,895
- ديني سويفت.
- بانتونل: متعة.

1139
01:16:40,963 --> 01:16:44,057
- هل هذا هو النموذج الجديد؟
- نعم، مباشرة من المصنع.

1140
01:16:44,467 --> 01:16:47,436
- إنها تبدو أفضل شخصيًا.
- كما تعلم، رأيتك تتسابق مرة واحدة.

1141
01:16:47,536 --> 01:16:49,936
- في دايتونا.
- نعم، كان ذلك أمرًا صعبًا.

1142
01:16:50,306 --> 01:16:52,066
كان لوكا يأمل
هل يمكن أن تبين له المسار.

1143
01:16:53,476 --> 01:16:55,603
نعم يا سيدي.

1144
01:16:58,581 --> 01:16:59,581
من ذاك؟

1145
01:16:59,748 --> 01:17:02,717
رئيس قسم تطوير السائقين من فيراري
في إيطاليا.

1146
01:17:05,921 --> 01:17:07,115
ووو هوو!

1147
01:17:07,423 --> 01:17:09,303
أعتقد أن الأمر سيستغرق لفة
للحصول على الراحة

1148
01:17:09,391 --> 01:17:11,791
ولكن في المرة القادمة، سيكون الأمر أكثر نارًا.

1149
01:17:12,128 --> 01:17:13,891
- هيا اتبعني.
- هيا يا إنز.

1150
01:17:14,063 --> 01:17:15,826
هنا يا شباب. أدخله.

1151
01:17:16,932 --> 01:17:19,059
شاهد الآن.
أنت تحصل على درجة الماجستير هنا.

1152
01:17:25,908 --> 01:17:27,808
قال ذلك أي واحد منكم
من أي وقت مضى قيادة مثل هذا،

1153
01:17:27,910 --> 01:17:30,174
سأرفع لك العلم الأسود بهذه السرعة
سوف يدور رأسك.

1154
01:17:30,279 --> 01:17:33,737
ديني محترف.

1155
01:17:57,773 --> 01:17:59,172
كيف وجدته؟

1156
01:17:59,975 --> 01:18:01,442
- كان ذلك لا يصدق.
- ها!

1157
01:18:01,510 --> 01:18:02,670
أنت تستحق ذلك.

1158
01:18:02,945 --> 01:18:05,105
- حسنًا، انتهى العرض!
- ما رأيك يا فتى؟

1159
01:18:05,147 --> 01:18:08,344
- انظر الجميع غدا!
- أنت رجل فيراري. أليست جميلة؟

1160
01:18:09,885 --> 01:18:11,443
أود أن أعرض عليك وظيفة.

1161
01:18:12,288 --> 01:18:15,052
أعمل في مارانيلو
مقر المصنع،

1162
01:18:15,224 --> 01:18:17,317
ولدينا مسار رائع هناك.

1163
01:18:17,993 --> 01:18:19,358
سوف تقوم باختبار السيارات.

1164
01:18:22,298 --> 01:18:24,562
شكرا لك، السيد بانتوني، ولكن...

1165
01:18:26,368 --> 01:18:27,960
هناك أشياء معينة

1166
01:18:28,037 --> 01:18:30,733
الذي يمنعني من الرحيل
البلاد الآن.

1167
01:18:31,073 --> 01:18:33,166
وأوضح لي دون
كل شيء عن مشاكلك.

1168
01:18:33,809 --> 01:18:36,039
ولكن إذا كان وضعك يجب أن يتغير،

1169
01:18:36,645 --> 01:18:38,078
هاتفي على البطاقة.

1170
01:18:39,848 --> 01:18:42,339
- لقد كان من دواعي سروري.
- شكرا لك يا سيدي.

1171
01:18:43,686 --> 01:18:44,710
تعال.

1172
01:18:57,366 --> 01:18:58,890
لقد سأل عنك على مر السنين.

1173
01:18:59,435 --> 01:19:01,275
عندما أخبرته بما مررت به
مع,

1174
01:19:01,604 --> 01:19:03,367
- قال أنه يريد توظيفك.
- هاه.

1175
01:19:04,006 --> 01:19:06,736
كل ما أعرفه هو أنه يحترم
كيف تقاتل من أجل ابنتك.

1176
01:19:11,080 --> 01:19:12,445
وماذا لو لم أفز؟

1177
01:19:13,115 --> 01:19:14,693
ليس هناك عار
في خسارة السباق،

1178
01:19:14,717 --> 01:19:17,515
هناك عار فقط في عدم السباق
لأنك خائف من الخسارة.

1179
01:19:19,121 --> 01:19:20,899
اذهب الآن وابحث عن طلابك،
العودة إلى المسار الصحيح.

1180
01:19:20,923 --> 01:19:22,288
هذا هو المكان الذي تنتمي إليه.

1181
01:19:24,093 --> 01:19:25,287
تعال.

1182
01:19:29,465 --> 01:19:32,229
تسعون يومًا بدت وكأنها أبدية،
حتى بالنسبة لي.

1183
01:19:33,369 --> 01:19:35,860
ولكن بعد طول انتظار، وصل اليوم 90.

1184
01:19:41,043 --> 01:19:42,533
- يا. يا.
- بابي!

1185
01:19:43,746 --> 01:19:46,112
أوه! أهلاً.

1186
01:19:46,782 --> 01:19:48,477
إنزو!

1187
01:19:50,152 --> 01:19:52,382
- سأعود لها في السادسة.
- تمام.

1188
01:19:52,921 --> 01:19:54,115
- يعتني.
- شكرًا.

1189
01:19:54,923 --> 01:19:56,891
يا. يا.

1190
01:19:59,228 --> 01:20:01,423
- السيد. اشتقت لك.
- اشتقت لك.

1191
01:20:01,563 --> 01:20:02,741
تعال.

1192
01:20:02,765 --> 01:20:04,042
- هيا إنزو.
- لقد صنعت شيئا خاصا

1193
01:20:04,066 --> 01:20:06,557
لتناول العشاء.

1194
01:20:10,339 --> 01:20:11,499
- بابي؟
- نعم؟

1195
01:20:11,774 --> 01:20:14,094
هل ستعود إلى أوروبا قريباً؟

1196
01:20:14,276 --> 01:20:16,574
- لا ليس بعد يا عزيزتي.
- ياي.

1197
01:20:17,313 --> 01:20:19,781
ولكن، 20، عليك البقاء
مع أجدادك

1198
01:20:19,915 --> 01:20:21,576
فقط لفترة أطول قليلا، حسنا؟

1199
01:20:21,650 --> 01:20:24,346
- لا، أريد العودة إلى المنزل.
- أعلم أنك تفعل ذلك.

1200
01:20:24,586 --> 01:20:26,611
وأريدك أن،
أكثر من أي شيء، ولكن...

1201
01:20:26,755 --> 01:20:29,952
لا يزال المحامون بحاجة إلى اتخاذ قرار
حول المكان الأفضل بالنسبة لك للعيش.

1202
01:20:30,693 --> 01:20:33,355
تمام؟ وهذا مجرد جزء مما يحدث
عندما تموت والدة شخص ما.

1203
01:20:33,962 --> 01:20:36,760
فقط أخبرهم. أخبرهم أنني أريد أن أعيش
العودة إلى المنزل معك ومع إنزو.

1204
01:20:37,833 --> 01:20:38,993
تمام.

1205
01:20:39,601 --> 01:20:40,829
سأقول لهم.

1206
01:20:42,638 --> 01:20:44,469
- ها أنت ذا. وداعا يا عزيزي.
- وداعا يا أبي.

1207
01:20:46,208 --> 01:20:48,408
سوف تحصل عليها في نهاية كل اسبوعين

1208
01:20:48,444 --> 01:20:51,777
- حتى المحاكمة. بعد ذلك...
- كل شيء أو لا شيء.

1209
01:20:54,650 --> 01:20:56,379
انظر يا ديني، أنا...

1210
01:20:56,785 --> 01:20:59,720
أعلم أن هذا ليس ما تريده
للاستماع الآن،

1211
01:21:00,322 --> 01:21:01,842
ولكن محاميهم
أوضح لي.

1212
01:21:02,224 --> 01:21:05,387
الدعوى، التهم الجنائية،
يمكن أن يختفي كل شيء غدًا،

1213
01:21:05,627 --> 01:21:07,492
إذا قمت بإسقاط مطالبة الحضانة الخاصة بك إلى 206.

1214
01:21:08,897 --> 01:21:12,196
والآن، لدي التزام بالتأكد
كما تفهم، لدينا نفوذ الآن.

1215
01:21:12,668 --> 01:21:14,898
أنا أتحدث عن الزيارة، والامتيازات.

1216
01:21:15,204 --> 01:21:17,244
الأشياء التي سنحصل عليها
وقت أصعب بكثير للتأمين،

1217
01:21:17,573 --> 01:21:19,165
إذا أدينت بالاعتداء

1218
01:21:19,375 --> 01:21:21,468
وأجداد زوي
يتم منح الحضانة.

1219
01:21:24,079 --> 01:21:26,877
- تَأثِير.
- أنا لا أقول أننا لا نستطيع الفوز.

1220
01:21:27,583 --> 01:21:28,743
قد نفعل ذلك.

1221
01:21:29,184 --> 01:21:31,152
لكن من الممكن أن نخسر أيضًا. كبير.

1222
01:21:31,820 --> 01:21:34,414
- لا يمكن أن تخسر، مارك.
- ديني، يمكن لأي شخص أن يخسر.

1223
01:21:34,590 --> 01:21:36,070
أنت، من بين كل الناس، يجب أن تعرف ذلك.

1224
01:21:38,026 --> 01:21:40,756
انظر، فقط... فقط فكر في الأمر.

1225
01:21:50,506 --> 01:21:52,201
كنت أعرف ما كان يفكر فيه ديني.

1226
01:21:53,041 --> 01:21:55,271
لو كان لديه فقط عجلة القيادة
للتمسك ،

1227
01:21:55,377 --> 01:21:56,901
يديه لن تهتز.

1228
01:22:05,020 --> 01:22:06,453
"أنا وأنت فقط يا إنزو."

1229
01:22:07,256 --> 01:22:09,952
هذا ما كان يقوله دائمًا
عندما كنا نأخذ جولاتنا الليلية.

1230
01:22:10,192 --> 01:22:13,059
- هيا يا إنز! دعنا نذهب.
- ولكن ليس في تلك الليلة.

1231
01:22:14,196 --> 01:22:15,959
كنا معًا، ولكن وحدنا.

1232
01:22:21,470 --> 01:22:23,597
بدأت في وضع خطة.

1233
01:22:24,239 --> 01:22:26,366
كنا نقود السيارة إلى المدرسة المفقودة في يوم من الأيام،

1234
01:22:26,442 --> 01:22:29,411
اصطحبها دون سابق إنذار
ومن ثم التوجه مباشرة إلى مونتريال،

1235
01:22:29,478 --> 01:22:31,412
حيث يستضيفون سباق الجائزة الكبرى كل صيف.

1236
01:22:37,386 --> 01:22:40,878
إنز؟ إنزو، ابق حيث أنت! إنزو، لا!

1237
01:22:41,657 --> 01:22:44,319
يا إلهي!

1238
01:22:47,429 --> 01:22:49,954
- أنا... لم أراه!
- ليس خطأك.

1239
01:22:51,433 --> 01:22:54,664
- كان لي. غبي.
- هل هو بخير؟

1240
01:22:54,937 --> 01:22:57,565
- وما زال يتنفس. أم...
- أنا غبي جدا.

1241
01:22:57,639 --> 01:23:00,164
دعنا نضعه في سيارتك

1242
01:23:01,276 --> 01:23:04,507
سيارتك تذهب حيث تذهب عيناك.
كيف يمكن أن أنسى؟

1243
01:23:08,350 --> 01:23:10,978
لم يكن من الضروري أن يموت آيرتون سينا ​​في إيمولا.

1244
01:23:11,253 --> 01:23:14,154
هذا ما كنت أفكر فيه
في الطريق إلى المستشفى.

1245
01:23:14,990 --> 01:23:16,787
لقد اصطدم بالحاجز الخرساني

1246
01:23:16,859 --> 01:23:20,158
في منطقة تامبوريلو
بسرعة 190 ميلا في الساعة.

1247
01:23:20,596 --> 01:23:24,362
ولكن، بكل المقاييس، كان سينجو
إن لم يكن لقطعة صغيرة من التعليق

1248
01:23:24,500 --> 01:23:26,661
التي تمكنت من اختراق خوذته.

1249
01:23:32,841 --> 01:23:34,138
مباشرة إلى الخلف.

1250
01:23:35,444 --> 01:23:37,503
لكني أعرف الحقيقة.

1251
01:23:38,480 --> 01:23:41,540
مات سينا ​​في ذلك اليوم بسبب جسده
قد سين/أد غرضه.

1252
01:23:42,951 --> 01:23:45,215
لقد تعلمت روحه
ما جاء هنا للتعلم.

1253
01:23:47,055 --> 01:23:50,183
وكنت أعرف ذلك إذا كنت قد تعلمت بالفعل
ما كان من المفترض أن...

1254
01:23:50,826 --> 01:23:53,226
أنا أيضا سوف أذهب.

1255
01:23:53,662 --> 01:23:57,860
- ولكن على ما يبدو، لا يزال لدي عمل للقيام به.
- قدر لا بأس به من النزيف الداخلي.

1256
01:23:58,500 --> 01:23:59,967
بالإضافة إلى بعض الأضرار الكلوية.

1257
01:24:00,335 --> 01:24:03,065
إنه محظوظ جدًا.
وكان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ بكثير.

1258
01:24:03,238 --> 01:24:07,072
يجب أن أكون صادقًا معك يا سيد سويفت.
كلب عجوز مثلك،

1259
01:24:07,509 --> 01:24:10,342
هذا النوع من الإصابة في كثير من الأحيان
بداية النهاية.

1260
01:24:19,421 --> 01:24:22,822
الأشعة السينية، المهدئات، مسكنات الألم
ورسوم الطوارئ الليلية

1261
01:24:22,925 --> 01:24:24,654
يأتي إلى 812 دولارا.

1262
01:24:24,860 --> 01:24:25,860
شكرًا لك.

1263
01:24:29,031 --> 01:24:31,022
أنا آسف، لقد تم رفض بطاقتك.

1264
01:24:31,600 --> 01:24:35,001
أوه. حسنًا، هذا هو الخصم الخاص بي.

1265
01:24:37,606 --> 01:24:41,042
- اه، يقول عدم كفاية الأموال.
- هل هناك مشكلة؟

1266
01:24:41,176 --> 01:24:45,510
اه، لقد قمت بإيداع راتبي اليوم،
لذلك ربما يحتاج فقط إلى التوضيح.

1267
01:24:45,747 --> 01:24:49,410
لدي بعض النقود.
لقد... لدي 300 دولار.

1268
01:24:49,585 --> 01:24:51,425
أستطيع أن أذهب إلى البنك
أول شيء في الصباح

1269
01:24:51,453 --> 01:24:53,045
و... وأحضر الباقي بحلول ذلك الوقت.

1270
01:24:53,121 --> 01:24:56,181
لا بأس. تحدث هذه الأشياء.
اكتب إيصالًا بـ 300،

1271
01:24:56,258 --> 01:24:58,436
اترك ملاحظة لسوزان
لفوترة الرصيد في الصباح.

1272
01:24:58,460 --> 01:24:59,518
في الواقع، هل...

1273
01:24:59,861 --> 01:25:02,728
هل أنت بخير إذا احتفظت بـ 20 منها فقط؟

1274
01:25:05,634 --> 01:25:06,634
شكرًا لك.

1275
01:25:09,271 --> 01:25:11,569
هل أنت مستعد للعودة إلى المنزل؟ هاه يا صديق؟

1276
01:25:17,312 --> 01:25:20,873
الدواء أبقى لي
في حالة حلم شبه ثابتة لأسابيع

1277
01:25:20,983 --> 01:25:23,747
الذي أعترف أنه جاء بمثابة راحة.

1278
01:25:28,056 --> 01:25:31,287
أي شيء ليحل محل هذا المظهر
لقد رأيت ذلك على وجه ديني.

1279
01:25:32,828 --> 01:25:35,592
ليس لي أن أقول
سواء كان هذا هو القرار الصحيح أم لا.

1280
01:25:35,664 --> 01:25:36,664
لكن بما يستحق،

1281
01:25:36,832 --> 01:25:38,766
أنا أؤيدك في هذا
مئة بالمئة.

1282
01:25:39,234 --> 01:25:41,794
أنا أيضاً. أنت تفعل ما عليك القيام به.

1283
01:25:42,004 --> 01:25:43,665
سوف تفهم زوي عندما تكبر.

1284
01:25:43,805 --> 01:25:46,137
سيكون جدول الزيارة
كما ناقشنا.

1285
01:25:46,341 --> 01:25:47,585
بالإضافة إلى ثلاثة أسابيع في الصيف،

1286
01:25:47,609 --> 01:25:50,237
اسبوع في عيد الميلاد,
والعطلة المدرسية في أبريل.

1287
01:25:50,412 --> 01:25:52,890
- ولكن ماذا عن التهم؟
- سيتم إسقاطهم على الفور.

1288
01:25:52,914 --> 01:25:54,677
كما قلت يا (ديني)، كان لدينا نفوذ.

1289
01:25:56,151 --> 01:25:57,948
ارتفع الذعر الحاد في حلقي.

1290
01:25:58,353 --> 01:26:00,821
- أحتاج إلى قلم.
- هل مازلت أحلم؟

1291
01:26:01,523 --> 01:26:04,424
من كان هذا الشخص، هذا المحتال؟

1292
01:26:04,660 --> 01:26:08,323
- ماذا فعل مع ديني؟
- آسف. واحد فقط يمكن أن أجد.

1293
01:26:09,965 --> 01:26:13,423
وبعد ذلك تم الكشف عن كل شيء.
ط ط ط، لم يكن ديني.

1294
01:26:14,636 --> 01:26:16,103
لقد كان الحمار الوحشي.

1295
01:26:16,772 --> 01:26:18,672
لقد كنت في موقف
لمنع الشيطان

1296
01:26:18,774 --> 01:26:21,436
من تدمير ألعاب زوي وقد فشلت.

1297
01:26:22,010 --> 01:26:24,706
كنت أعلم أنني يجب أن أوقفه،
ولكن كيف؟

1298
01:26:29,317 --> 01:26:32,013
إنزو! إنزو!
أعطني تلك الأوراق!

1299
01:26:32,688 --> 01:26:33,882
تعال الى هنا! إنزو!

1300
01:26:33,989 --> 01:26:36,321
- أين ذهب؟
- خارج النافذة!

1301
01:26:36,792 --> 01:26:39,818
إنزو، أعطني تلك الأوراق!

1302
01:26:41,229 --> 01:26:45,325
هذا ليس مضحكا، توني. إنزو، أسقطه! لا!

1303
01:26:45,967 --> 01:26:47,491
أعني أنه أمر مضحك نوعًا ما.

1304
01:26:48,870 --> 01:26:51,805
مهلا، مهلا، حسنا، لقد أوضحت وجهة نظرك.
لقد أوضحت وجهة نظرك.

1305
01:27:02,884 --> 01:27:04,078
اتصل بمحاميهم.

1306
01:27:05,253 --> 01:27:06,533
أخبرهم أننا سنراهم في المحكمة

1307
01:27:07,389 --> 01:27:08,856
أنا مع إنزو في هذا.

1308
01:27:09,357 --> 01:27:11,655
- أنت متأكد؟
- لقد قطعت لحواء وعداً.

1309
01:27:12,527 --> 01:27:13,527
أنا لا أستسلم.

1310
01:27:14,329 --> 01:27:15,728
يا رجل، يجب أن أحضر لي كلبًا.

1311
01:27:22,571 --> 01:27:24,596
كان ديني مستعدًا
للمخاطرة بكل شيء.

1312
01:27:25,040 --> 01:27:27,167
إذا خسرت القضية فسوف يخسر زوي.

1313
01:27:28,777 --> 01:27:31,541
تنفسه تلك الأم ضربني
على أنه غير عادي.

1314
01:27:32,614 --> 01:27:36,206
الاستنشاق العميق،
الزفير السريع.

1315
01:27:36,618 --> 01:27:39,587
لقد كان صوتًا تعرفت عليه.

1316
01:27:39,921 --> 01:27:42,412
كانت هذه هي الطريقة التي يتنفس بها
قبل السباق مباشرة.

1317
01:27:58,206 --> 01:27:59,639
هذا هو، إنز.

1318
01:28:08,917 --> 01:28:09,917
إنه توني.

1319
01:28:14,656 --> 01:28:16,317
مهلا يا رجل. شكرا لحضوركم.

1320
01:28:16,424 --> 01:28:20,053
كنت سأحضره إلى المتجر،
لكنه لم يكن في حالة جيدة مؤخرًا.

1321
01:28:20,228 --> 01:28:21,272
نعم، الرجل الصغير المسكين.

1322
01:28:21,296 --> 01:28:22,907
مهلا، إنز،
انظر من هنا. إنه توني!

1323
01:28:22,931 --> 01:28:24,899
مهلا، إنز، الأصدقاء. كيف حالك، هم؟

1324
01:28:25,400 --> 01:28:27,425
- حظا سعيدا، دن.
- شكرا يا رجل. نعم.

1325
01:28:32,107 --> 01:28:33,618
هل تريد مشاهدة التلفاز؟

1326
01:28:35,811 --> 01:28:37,472
لا يسمح بدخول الكلاب إلى المحكمة

1327
01:28:37,646 --> 01:28:40,672
لذلك اضطررت إلى التخيل
ما كان يحدث في جميع أنحاء المدينة.

1328
01:28:41,449 --> 01:28:43,417
لقد اخترعت مشاهد كاملة في رأسي

1329
01:28:43,485 --> 01:28:46,613
تغذيها رواية ديني الليلية
من أحداث اليوم

1330
01:28:47,022 --> 01:28:49,991
وكذلك بلدي
باعتراف الجميع حساسية ميلودرامية.

1331
01:28:50,091 --> 01:28:53,185
- اعتراض يا حضرة القاضي!
- ربما كان عمري متقدما

1332
01:28:53,295 --> 01:28:56,696
لكنني وجدت مخيلتي
عرضة بشكل متزايد للتجول.

1333
01:28:57,032 --> 01:28:59,330
لا يا سيدي، بالتأكيد لم أفعل ذلك.

1334
01:28:59,601 --> 01:29:03,460
حتى...
أليس من الممكن في مرحلة ما

1335
01:29:03,805 --> 01:29:05,932
قررت تسريع؟

1336
01:29:06,141 --> 01:29:08,166
حضرة القاضي، أنا أعترض.
سئل وأجاب.

1337
01:29:08,443 --> 01:29:09,842
كيف؟

1338
01:29:12,013 --> 01:29:13,013
نعم.

1339
01:29:13,114 --> 01:29:14,458
أنت لا تتذكر حتى القتل...

1340
01:29:14,482 --> 01:29:16,313
أم، أنا في طريقي.

1341
01:29:17,219 --> 01:29:19,016
لقد حدث شيء ما، يا صاح.
تريد أن تأتي؟

1342
01:29:21,456 --> 01:29:22,514
ماذا يحدث يا دن؟

1343
01:29:23,692 --> 01:29:26,661
مع بعض الجهد، تمكنت من ذلك
لفك ما حدث.

1344
01:29:26,862 --> 01:29:27,988
فساعدني يا الله.

1345
01:29:28,363 --> 01:29:30,661
كان اليوم هو اليوم
وقد أدلت تريش بشهادتها.

1346
01:29:31,666 --> 01:29:34,191
هل يمكنك إخبار المحكمة من فضلك؟
حول الاعتداء المزعوم؟

1347
01:29:34,736 --> 01:29:36,681
لقد حدث الطريق
قال زوجي أنه فعل.

1348
01:29:36,705 --> 01:29:39,139
إذن أنت شخصياً
شهد دينيس سويفت

1349
01:29:39,541 --> 01:29:41,901
رمي زوجك،
رجل يكبره بـ 20 عامًا، يسقط على الأرض

1350
01:29:42,344 --> 01:29:44,574
كسر الضلع
وقريبًا جدًا من معصمه؟

1351
01:29:45,513 --> 01:29:47,003
- نعم.
- شكرًا لك.

1352
01:29:47,182 --> 01:29:48,547
لا مزيد من الأسئلة.

1353
01:29:52,087 --> 01:29:53,486
يمكنك التنحي الآن.

1354
01:29:53,855 --> 01:29:56,215
سأقترح
أن نأخذ استراحة قصيرة هنا

1355
01:29:56,691 --> 01:29:59,216
بينما أقوم بمراجعة جميع الشهادات
والمواد.

1356
01:29:59,361 --> 01:30:03,764
أنا... أنا... لا أستطيع.

1357
01:30:05,767 --> 01:30:08,327
- اعذرني؟
- لا أستطبع!

1358
01:30:08,737 --> 01:30:13,071
أنا... لا أستطيع أن أفعل هذا.
أنا... ظننت أنني أستطيع، ولكن أنا... أنا فقط...

1359
01:30:14,709 --> 01:30:17,906
لم أرى أي شيء.
أنا فقط أقول ما قلت لي أن أقوله.

1360
01:30:19,180 --> 01:30:21,273
أنا آسف،
ولكن لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.

1361
01:30:21,883 --> 01:30:24,943
أعلم أن ديني أحب إيف كثيرًا
لإيذاء والدها من أي وقت مضى.

1362
01:30:25,120 --> 01:30:27,213
اعتراض.
من الواضح أن الشاهد يتكهن.

1363
01:30:27,289 --> 01:30:29,280
إنه شاهدك أيها المستشار

1364
01:30:35,030 --> 01:30:36,520
لقد أسقطوا التهم.

1365
01:30:37,098 --> 01:30:39,225
كل ذلك. قذف بها.

1366
01:30:39,301 --> 01:30:41,531
لقد فعلت ذلك، ديني. لقد انتهى الأمر يا رجل.

1367
01:30:44,739 --> 01:30:48,072
لقد فعل ذلك.
وقد أتت مخاطرة ديني بثمارها.

1368
01:30:49,044 --> 01:30:52,036
إذا كان السائق لديه الشجاعة
ليخلق ظروفه الخاصة..

1369
01:30:52,881 --> 01:30:54,576
ثم المطر هو مجرد مطر.

1370
01:31:04,826 --> 01:31:06,987
بابي!

1371
01:31:07,262 --> 01:31:08,873
- أفتقدك.
- أوه، لقد اشتقت لك.

1372
01:31:11,066 --> 01:31:12,658
زوي كانت لنا مرة أخرى.

1373
01:31:14,002 --> 01:31:17,165
لقد استعادت ديني ظهرها،
وكان انتصارا على مر العصور.

1374
01:31:30,352 --> 01:31:31,512
مرحبًا.

1375
01:31:31,753 --> 01:31:34,347
ديني، هذا لوكا بانتوني
إعادة مكالمتك.

1376
01:31:34,856 --> 01:31:38,292
لوكا، نعم، مرحبا.
شكرا لك على الاتصال بي مرة أخرى.

1377
01:31:38,360 --> 01:31:43,297
أنا...أردت أن أخبرك
أن القضايا التي تبقيني في الولايات المتحدة

1378
01:31:43,365 --> 01:31:44,365
تم حلها.

1379
01:31:44,532 --> 01:31:48,093
يمكنني فقط تصويره
على شرفة بعض الفيلا الرائعة.

1380
01:31:48,169 --> 01:31:49,280
أستطيع أن أقول من خلال صوتك

1381
01:31:49,304 --> 01:31:51,966
- لقد تم حلها بما يرضيك.
- نعم يا سيدي.

1382
01:31:52,507 --> 01:31:56,307
وأنا... كنت أتساءل عما إذا كانت الوظيفة
التي عرضتها عليّ سابقًا،

1383
01:31:56,378 --> 01:31:58,312
- إذا كان ذلك لا يزال متاحا؟
- إنها.

1384
01:31:59,381 --> 01:32:02,714
ثم أنا وابنتي، وكلبنا إنزو،

1385
01:32:03,451 --> 01:32:05,646
أود كثيرا أن أنضم إليكم
في مارانيلو.

1386
01:32:06,321 --> 01:32:07,879
اسم كلبك انزو؟

1387
01:32:08,390 --> 01:32:10,358
نعم، إنه سائق سيارة سباق في القلب.

1388
01:32:10,692 --> 01:32:13,456
حسنًا، سأطلب من مساعدي أن يقوم بذلك
جميع الترتيبات.

1389
01:32:14,162 --> 01:32:15,322
مرحبا بكم في فيراري.

1390
01:32:16,131 --> 01:32:17,860
سنتحدث مرة أخرى قريبا، ديني.

1391
01:32:18,500 --> 01:32:19,558
تشاو.

1392
01:32:21,002 --> 01:32:22,026
تشاو.

1393
01:32:29,677 --> 01:32:32,202
- ما الأمر يا زوي؟
- رائع!

1394
01:32:32,580 --> 01:32:34,458
هذه حفلة عظيمة،
انظر إلى هذه الهدايا، إنها رائعة.

1395
01:32:34,482 --> 01:32:35,793
- كعكة جميلة، ديني.
- ظريف جدًا.

1396
01:32:35,817 --> 01:32:39,014
"أتمنى لك عيد ميلاد خرافي."

1397
01:32:39,320 --> 01:32:40,880
ماذا حصلت؟

1398
01:32:41,356 --> 01:32:42,914
- أبي، انظر!
- أوه، رائع.

1399
01:32:46,594 --> 01:32:48,255
أنا لا...

1400
01:32:49,164 --> 01:32:50,444
إذا كنت تريد مني أن أذهب، يمكنني...

1401
01:33:01,910 --> 01:33:03,470
- الجدة!
- مرحبا عزيزتي.

1402
01:33:03,878 --> 01:33:05,846
ربما لم أكن متسامحًا.

1403
01:33:06,915 --> 01:33:09,008
لكن كان لدى ديني 2061 ليفكر فيها.

1404
01:33:13,688 --> 01:33:16,748
كثيرا ما سمعت هذا التعبير
"ليكون الرجل الأفضل."

1405
01:33:17,725 --> 01:33:18,919
- الجد!
- حسنا،

1406
01:33:19,194 --> 01:33:21,025
لم أكن أعرف رجلاً أفضل من ديني.

1407
01:33:21,463 --> 01:33:22,555
العدد الكبير تسعة.

1408
01:33:23,898 --> 01:33:25,195
العدد الكبير تسعة.

1409
01:33:25,900 --> 01:33:26,958
حسنًا.

1410
01:33:27,302 --> 01:33:29,736
- أنت مستعد؟ جاهز .. ثابت ..
- جاهز، ثابت،

1411
01:33:30,105 --> 01:33:31,231
9°'

1412
01:33:31,406 --> 01:33:33,772
اوه...

1413
01:33:33,908 --> 01:33:36,206
- عيد ميلاد سعيد. عيد ميلاد سعيد.
- شكرا يا أبي.

1414
01:33:36,644 --> 01:33:37,964
- حسنًا، من يريد الكعكة؟
- أنا!

1415
01:33:38,046 --> 01:33:39,104
- أنا!
- نعم؟ تمام.

1416
01:33:39,214 --> 01:33:41,358
الجدة، هل يمكنك مساعدتي
مع هذا؟ حسناً، أحضر سكيناً

1417
01:33:41,382 --> 01:33:42,560
من المطبخ من فضلك

1418
01:33:42,584 --> 01:33:45,417
في بعض الأحيان تبدو حياتي
كما لو كان وقتا طويلا

1419
01:33:45,487 --> 01:33:47,478
وقصيرة جدا في نفس الوقت.

1420
01:33:49,124 --> 01:33:51,490
أشعر كما لو أنني عشت إلى الأبد.

1421
01:33:53,661 --> 01:33:54,719
يو، إنز!

1422
01:33:54,963 --> 01:33:57,761
ومع ذلك، يبدو أنه لا يوجد وقت
لقد مر على الإطلاق.

1423
01:33:59,000 --> 01:34:00,092
انزو؟

1424
01:34:00,635 --> 01:34:02,500
أسمع القلق في صوته.

1425
01:34:03,805 --> 01:34:05,272
ماذا حدث يا صديق؟

1426
01:34:08,443 --> 01:34:11,139
- أوه، إنز.
- أستطيع أن أشم رائحة اليوم عليه.

1427
01:34:11,513 --> 01:34:16,246
- زيت المحرك والبنزين والدجاج المشوي.
- هل يمكنك النهوض يا برعم؟

1428
01:34:18,353 --> 01:34:21,914
رأيت فيلمًا وثائقيًا عن منغوليا
على شاشة التلفزيون مرة واحدة.

1429
01:34:23,191 --> 01:34:24,419
أوه... حسنًا.

1430
01:34:24,926 --> 01:34:26,655
في منغوليا، عندما يموت كلب،

1431
01:34:26,761 --> 01:34:30,026
ودفن في أعالي التلال،
حتى لا يمشي الناس على قبره.

1432
01:34:30,265 --> 01:34:32,631
أنا هنا يا صديقي. أنا هنا.

1433
01:34:32,967 --> 01:34:35,162
يهمس سيده
في آذان الكلب

1434
01:34:35,270 --> 01:34:39,639
أمنياته في حياته القادمة
سيعود الكلب كرجل.

1435
01:34:41,042 --> 01:34:43,602
ويقولون إنه ليس كل الكلاب تعود كرجال.

1436
01:34:44,345 --> 01:34:47,178
- فقط أولئك الذين هم على استعداد.
- دعنا ننهضك.

1437
01:34:55,823 --> 01:34:59,725
أعلم أن الموت ليس النهاية.
أخبرتني إيفا بذلك.

1438
01:35:00,461 --> 01:35:01,621
وأنا أصدقها.

1439
01:35:04,032 --> 01:35:07,001
عندما أعود إلى هذا العالم،
سأكون عمليا بالغًا

1440
01:35:07,068 --> 01:35:08,695
لحظة انتزاعي من الرحم

1441
01:35:08,803 --> 01:35:11,067
- مع كل الاستعدادات التي قمت بها.
- يا.

1442
01:35:12,073 --> 01:35:15,167
- ها هو.
- سأمشي بين زملائي،

1443
01:35:15,243 --> 01:35:18,178
لعق شفتي
بلساني الصغير البارع

1444
01:35:18,246 --> 01:35:21,545
- والمصافحة بقبضة قوية.
- هناك إنزو الخاص بي.

1445
01:35:21,649 --> 01:35:24,015
وسوف أعلم الناس
كل ما أعرفه.

1446
01:35:24,485 --> 01:35:25,975
كل ما تعلمته.

1447
01:35:36,231 --> 01:35:38,825
- أنت بخير الآن؟
- أنا بخير، ديني.

1448
01:35:39,400 --> 01:35:41,766
- أنا أكون.
- لقد كنت دائما معي.

1449
01:35:43,705 --> 01:35:45,366
لقد كنت دائما إنزو الخاص بي.

1450
01:35:47,242 --> 01:35:50,177
أول مرة رأيتك،
كنت أعلم أنه كان من المفترض أن نكون معًا.

1451
01:35:56,718 --> 01:35:57,912
أحبك يا فتى.

1452
01:36:13,768 --> 01:36:16,635
- ما الذي تفعله هنا؟
- اعتقدت أننا سنذهب إلى المسار.

1453
01:36:16,804 --> 01:36:18,164
لأن لدي مفاجأة لإنزو.

1454
01:36:30,251 --> 01:36:32,029
شكرا لترتيب هذا، دون.

1455
01:36:32,053 --> 01:36:33,315
لن نخرج طويلاً.

1456
01:36:33,554 --> 01:36:35,784
- خذ وقتك. المسار هو كل شيء لك.
- تمام.

1457
01:36:35,957 --> 01:36:37,891
- استمتع.
- شكرا لك عزيزتي.

1458
01:36:40,094 --> 01:36:42,289
ليس ضيقا جدا؟ تمام.

1459
01:36:42,830 --> 01:36:44,593
هل أنت مستعد؟

1460
01:36:44,666 --> 01:36:45,666
حسنًا.

1461
01:36:45,900 --> 01:36:48,767
أيها السائقون، شغلوا محركاتكم.

1462
01:36:58,413 --> 01:37:00,904
لم أشعر قط بهذا التميز.

1463
01:37:03,584 --> 01:37:04,915
لقد فعلتها يا رجل.

1464
01:37:12,760 --> 01:37:15,320
الفرامل دافئة والإطارات دافئة.

1465
01:37:15,663 --> 01:37:18,131
ما رأيك أن نحاول اللفة الساخنة، هاه؟

1466
01:37:23,705 --> 01:37:25,696
أود أن أبقى هنا إلى الأبد.

1467
01:37:31,979 --> 01:37:33,879
البقاء معهم إلى الأبد.

1468
01:37:41,122 --> 01:37:43,488
سنأخذ هذا بسرعة.
أنت بخير؟

1469
01:37:49,564 --> 01:37:52,192
أتمنى أن أتمكن من إلقاء نظرة خاطفة
ما ينتظرهم في مارانيلو.

1470
01:37:54,202 --> 01:37:56,864
سيكون ديني سائقًا رائعًا
لفيراري.

1471
01:37:58,172 --> 01:38:00,732
رائع جدا أنه في يوم من الأيام
سوف ينزعونه من الصفوف

1472
01:38:00,875 --> 01:38:03,571
لإعطائه تجربة
لفريق الفورمولا واحد الخاص بهم.

1473
01:38:04,645 --> 01:38:07,978
سيقول: "جربني". أود أن أرى ذلك.

1474
01:38:09,851 --> 01:38:11,148
إنزو!

1475
01:38:11,919 --> 01:38:14,012
لكن لا يمكننا الحصول على كل ما نريده.

1476
01:38:14,722 --> 01:38:18,249
علاوة على ذلك، أفضل السائقين لا يسكنون
على المستقبل أو الماضي.

1477
01:38:20,094 --> 01:38:22,688
يركز أفضل السائقين فقط
في الوقت الحاضر.

1478
01:38:26,234 --> 01:38:27,496
لقد كنت صديقا جيدا.

1479
01:38:29,570 --> 01:38:31,367
صديق جيد جدا!

1480
01:38:32,039 --> 01:38:33,438
أفضل الأصدقاء.

1481
01:38:35,943 --> 01:38:37,069
تعال الى هنا.

1482
01:38:40,381 --> 01:38:42,076
سنعود للمنزل قريباً

1483
01:38:44,218 --> 01:38:46,880
لكن في الوقت الحالي، كل ما أريده هو لفة أخرى.

1484
01:38:47,555 --> 01:38:48,749
واحد فقط أكثر.

1485
01:38:51,025 --> 01:38:54,119
سأنبح مرة أخرى حتى يعرف.

1486
01:39:06,240 --> 01:39:08,765
أسرع يا ديني. أسرع!

1487
01:39:51,853 --> 01:39:53,150
أب!

1488
01:39:55,823 --> 01:39:57,334
هناك بعض الأشخاص الذين يريدون مقابلتك.

1489
01:39:57,358 --> 01:39:59,326
- اه...
- هيا، إنهم جماهير كبيرة.

1490
01:39:59,427 --> 01:40:00,860
أعتقد أنك ستحبهم حقًا.

1491
01:40:00,995 --> 01:40:04,260
أنت الرئيس.

1492
01:40:04,699 --> 01:40:06,166
نحن أكبر المعجبين بك.

1493
01:40:06,300 --> 01:40:07,980
ابنتك قالت ذلك
لن تمانع.

1494
01:40:08,302 --> 01:40:09,326
لا، بالطبع لا.

1495
01:40:09,804 --> 01:40:12,534
ابني، يتحدث عنك دائمًا.

1496
01:40:12,640 --> 01:40:15,473
انه يتسابق في gokarts. انه جيد جدا.

1497
01:40:16,277 --> 01:40:17,471
بيني. va bene.

1498
01:40:17,845 --> 01:40:20,507
- أوه، هل يمكنك التوقيع على البرنامج؟
- بالتأكيد.

1499
01:40:20,715 --> 01:40:23,115
نحن نذهب لمشاهدة السباق
من الملعب غدا.

1500
01:40:23,217 --> 01:40:25,651
همم.

1501
01:40:26,521 --> 01:40:27,545
انزو.

1502
01:40:29,657 --> 01:40:32,353
انزو؟

1503
01:40:32,460 --> 01:40:33,688
اسمي انزو.

1504
01:40:35,363 --> 01:40:37,729
يريد أن يكون بطلاً. مثلك.

1505
01:40:40,701 --> 01:40:42,134
أنا سكوسي.

1506
01:40:42,837 --> 01:40:45,704
ابنك يذكرني بصديق قديم
من الألغام.

1507
01:40:50,845 --> 01:40:52,836
رقم هاتفي في مارانيلو.

1508
01:40:53,881 --> 01:40:55,974
عندما تعتقد أن ابنك جاهز،
اتصل بي.

1509
01:40:56,417 --> 01:40:58,097
سأتأكد من حصوله على التعليمات المناسبة.

1510
01:40:58,419 --> 01:41:00,819
غراتسي. هو... يتحدث عنك دائماً.

1511
01:41:00,888 --> 01:41:03,379
يقول أنك كذلك
أعظم سائق على الإطلاق.

1512
01:41:03,524 --> 01:41:05,890
أفضل حتى من سينا.

1513
01:41:06,394 --> 01:41:07,884
حسنًا، إنه سائق سيارة سباق في القلب.

1514
01:41:08,596 --> 01:41:11,087
- غرازيل شكرا جزيلا لك
- شكرًا لك

1515
01:41:11,499 --> 01:41:12,591
مسمار.

1516
01:41:26,247 --> 01:41:27,271
تعال.