1 00:01:09,503 --> 00:01:12,606 ЖЕНА: Чухме този голям взрив, и... Сградата е пада точно сега! 2 00:01:12,640 --> 00:01:14,642 МЪЖ 1: О, Боже мой! ЖЕНА: Изглежда втори самолет! 3 00:01:14,675 --> 00:01:17,278 ДЖОРДЖ У. БУШ: Военните на Съединените щати започнаха стачки... 4 00:01:17,311 --> 00:01:18,646 ЧОВЕК 2: Случаи на антракс... 5 00:01:18,679 --> 00:01:21,048 МЪЖ 3: Имаме нужда от всеки инструмент това е достъпно за нас... 6 00:01:21,081 --> 00:01:22,683 МЪЖ 4: ...на базата на пет условия на заплаха... 7 00:01:22,716 --> 00:01:24,485 МЪЖ 3: ... инструменти, които спазвайте Конституцията... 8 00:01:24,518 --> 00:01:26,120 ДЖОРДЖ У. БУШ: Фокусът ми е привеждане Ал-Кайда към правосъдието. 9 00:01:26,154 --> 00:01:27,488 МЪЖ 3: ...и правата на американски граждани. 10 00:01:27,521 --> 00:01:28,989 ПРОФЕСОР: Да речем, теоретично, 11 00:01:29,022 --> 00:01:31,792 че правителството на Съединените щати 12 00:01:31,825 --> 00:01:34,995 може да отърве света на тероризма завинаги. 13 00:01:35,028 --> 00:01:37,498 Но само ако за един ден, 14 00:01:37,531 --> 00:01:41,635 ти се отказа от всичките си права като американски граждани. 15 00:01:41,669 --> 00:01:44,805 Двадесет и четири часове без права. 16 00:01:44,838 --> 00:01:46,207 какво ще кажеш Бихте ли го направили? 17 00:01:46,240 --> 00:01:47,908 да разбира се да 18 00:01:47,941 --> 00:01:53,547 Добре, казва правителството може да отърве света на тероризма завинаги, 19 00:01:53,581 --> 00:01:56,184 ако се откажеш от всичко на вашите права за, ъъ... 20 00:01:57,185 --> 00:01:58,419 Една седмица? 21 00:01:58,452 --> 00:02:00,288 Бихте ли го направили? Бихте ли го направили? 22 00:02:00,321 --> 00:02:02,190 Хайде седмица, седмица, седмица е. 23 00:02:02,223 --> 00:02:03,557 да добре ли 24 00:02:03,591 --> 00:02:05,092 Добре, един месец. 25 00:02:05,559 --> 00:02:07,060 да 26 00:02:07,928 --> 00:02:09,830 Година, година. 27 00:02:09,863 --> 00:02:11,599 Само година. да 28 00:02:11,632 --> 00:02:13,367 Десет години? 29 00:02:13,401 --> 00:02:14,668 Десет години? не 30 00:02:15,569 --> 00:02:16,937 Цял живот? 31 00:02:17,838 --> 00:02:19,707 Абсолютно не, няма начин. 32 00:02:19,740 --> 00:02:21,575 (УЧИЛИЩЕН ЗВЪНЕЦ) 33 00:04:15,756 --> 00:04:17,558 неудобно ли ти е 34 00:04:17,591 --> 00:04:18,592 (ВРАТАТА СЕ ЗАТВОРИ) 35 00:04:20,361 --> 00:04:22,530 Обзалагам се са неудобни. 36 00:04:24,798 --> 00:04:27,234 Обещавате ли да се държите прилично? 37 00:04:33,206 --> 00:04:34,708 (ДЪШАЩИ ДЪЛБОКО) 38 00:04:37,978 --> 00:04:39,680 Така е по-добре. 39 00:04:46,787 --> 00:04:50,157 Аз съм държавен служител, Тук съм, за да служа. 40 00:04:51,191 --> 00:04:52,860 защо съм тук 41 00:04:56,229 --> 00:04:59,199 Наранен ли си кога полицаите ви арестуваха? 42 00:04:59,232 --> 00:05:00,968 "Арестуван"? 43 00:05:01,001 --> 00:05:02,936 Казах им да се отнасят с уважение. 44 00:05:04,538 --> 00:05:06,006 Защо ме арестуваха? 45 00:05:06,039 --> 00:05:08,409 Не съм направил нищо лошо. 46 00:05:20,721 --> 00:05:22,122 Мръсен навик. 47 00:05:22,155 --> 00:05:23,457 Нездравословно. 48 00:05:23,491 --> 00:05:27,160 Слушай, знам че съм чужденец, 49 00:05:28,396 --> 00:05:30,631 и като такъв, Може да не съм наясно с всички 50 00:05:30,664 --> 00:05:32,800 законите, които вие хората имат, но кълна се, 51 00:05:32,833 --> 00:05:35,403 Не мога да си представя какво престъпление, което съм извършил. 52 00:05:35,436 --> 00:05:37,371 Колко време имаш бил в тази страна? 53 00:05:37,405 --> 00:05:39,407 Една година. Може би малко повече. 54 00:05:39,440 --> 00:05:42,075 Виждам как това може да не е така достатъчно време, за да научите нашите закони. 55 00:05:42,109 --> 00:05:44,945 Не всички, не. Основи. 56 00:05:44,978 --> 00:05:48,181 Знаеш ли, онези които се срещат навсякъде. 57 00:05:48,215 --> 00:05:49,850 Срещу убийството и кражба и... 58 00:05:49,883 --> 00:05:51,452 Може би съм се изразил погрешно. 59 00:05:51,485 --> 00:05:52,620 Не си арестуван, 60 00:05:52,653 --> 00:05:54,622 ти просто си бил доведени за разпит. 61 00:05:56,557 --> 00:05:57,925 Разпит? 62 00:05:58,926 --> 00:06:00,227 Едно интервю. 63 00:06:00,260 --> 00:06:01,962 Защото съм заподозрян? 64 00:06:04,331 --> 00:06:07,134 Предмет на запитване. 65 00:06:07,167 --> 00:06:09,169 разследване, 66 00:06:09,202 --> 00:06:14,174 в престъпления, някои от които все още може да не са били извършени. 67 00:06:15,308 --> 00:06:18,912 Но ти мислиш, че аз може да извърши престъпление? 68 00:06:18,946 --> 00:06:23,383 Всеки е способен, предвид правилното обстоятелство. 69 00:06:24,552 --> 00:06:30,724 Собствената ми майка беше задържан за кражба от магазин. 70 00:06:30,758 --> 00:06:32,626 тя е... Тя е стара дама. 71 00:06:34,327 --> 00:06:39,667 Нямам криминално досие, няма предишни арести тук или у дома. 72 00:06:40,768 --> 00:06:41,902 добре 73 00:06:45,839 --> 00:06:49,176 Бих искал да видя адвокат. Свържете се с моето посолство. 74 00:06:50,944 --> 00:06:52,680 защо 75 00:06:52,713 --> 00:06:56,984 Защото не знаейки местните закони, страхувам се... 76 00:06:57,017 --> 00:06:58,752 че ще го направиш обвинете себе си. 77 00:06:59,219 --> 00:07:00,588 не 78 00:07:02,456 --> 00:07:04,291 аз... 79 00:07:04,324 --> 00:07:07,127 Не знам правата си. Не си ми прочел правата ми. 80 00:07:07,795 --> 00:07:09,797 (СМИХВА се) 81 00:07:09,830 --> 00:07:15,135 Това е защото ти не си натоварени с каквото и да било. 82 00:07:16,770 --> 00:07:18,105 Тогава мога ли да отида? 83 00:07:18,138 --> 00:07:19,473 не 84 00:07:21,441 --> 00:07:22,543 не 85 00:07:22,576 --> 00:07:25,078 Мога да ме държат без да бъде таксуван? 86 00:07:25,112 --> 00:07:26,213 да 87 00:07:26,246 --> 00:07:27,648 За колко време? 88 00:07:27,681 --> 00:07:31,384 Четиридесет и осем часа, седем дни, шест месеца, колкото и време да отнеме. 89 00:07:31,418 --> 00:07:32,853 "Взема", за какво? 90 00:07:32,886 --> 00:07:34,488 Ти да ми кажеш от какво имам нужда. 91 00:07:34,522 --> 00:07:36,824 Искаш да кажеш да си призная? 92 00:07:36,857 --> 00:07:41,662 Признайте престъпление което може или не може са били ангажирани? 93 00:07:41,695 --> 00:07:43,997 че може би съм се ангажирал, без да знае, че е престъпление, 94 00:07:44,031 --> 00:07:45,966 или това може да не е така дори да е престъпление? 95 00:08:12,359 --> 00:08:14,427 Снимката не те прави справедлив. 96 00:08:14,461 --> 00:08:15,896 Ти си много по-красив. 97 00:08:17,097 --> 00:08:18,999 Или може би думата е "хубава". 98 00:08:19,032 --> 00:08:20,868 виж... 99 00:08:20,901 --> 00:08:23,103 Със сигурност бях на много места, 100 00:08:23,136 --> 00:08:25,573 Русия, Кипър... 101 00:08:26,506 --> 00:08:28,341 Венецуела... 102 00:08:29,677 --> 00:08:30,944 Израел... 103 00:08:30,978 --> 00:08:32,079 Ти не си евреин. 104 00:08:34,815 --> 00:08:37,851 Индонезия, сега има огнище на тероризъм. 105 00:08:38,652 --> 00:08:40,020 какво правеше там 106 00:08:40,053 --> 00:08:41,354 Не е твоя работа. 107 00:08:41,722 --> 00:08:42,890 седнете 108 00:08:43,891 --> 00:08:45,458 моля 109 00:08:53,300 --> 00:08:54,668 Тук е горещо. 110 00:08:55,636 --> 00:08:57,304 Да, това време на годината. 111 00:09:04,244 --> 00:09:06,113 (БЪРЖИ СЛАБО) 112 00:09:29,436 --> 00:09:34,608 понякога, най-доброто нещо, което трябва да направите е просто да се потиш! 113 00:09:40,614 --> 00:09:42,082 (НЕЧУТО) 114 00:10:01,334 --> 00:10:02,836 (РУХТЕНЕ) 115 00:10:02,870 --> 00:10:05,305 МЪЖ 1: Спокойно, човече, ще го направя счупи си ръката. Слез долу. 116 00:10:05,338 --> 00:10:06,640 Стой долу. Стой долу. 117 00:10:07,407 --> 00:10:09,576 (РУХТЕНЕ) 118 00:10:09,609 --> 00:10:10,978 МЪЖ 2: Горе, горе. МЪЖ 1: Хайде, приятелю, да тръгваме. 119 00:10:12,545 --> 00:10:13,714 Главата надолу! 120 00:10:14,915 --> 00:10:16,817 Добре, хайде. хайде 121 00:10:17,584 --> 00:10:19,152 Нанесете се. 122 00:10:19,186 --> 00:10:21,655 хайде добре пази си главата. 123 00:10:21,689 --> 00:10:23,757 МЪЖ 2: Качвай се в колата. Всичко е наред, човече. Спокойно, добре, добре. 124 00:10:23,791 --> 00:10:24,992 Добре, да тръгваме. 125 00:10:28,495 --> 00:10:31,331 Моето правителство започна пръстови отпечатъци на чужденци 126 00:10:31,364 --> 00:10:32,800 от определени страни. 127 00:10:35,335 --> 00:10:36,904 Но аз не го правя мисля, че това е достатъчно. 128 00:10:36,937 --> 00:10:38,305 Според мен най-доброто решение... 129 00:10:38,338 --> 00:10:41,341 Може би най-доброто решение е да поставите гривни на глезените, 130 00:10:41,374 --> 00:10:44,344 устройства за наблюдение, на конкретни посетители... 131 00:10:44,377 --> 00:10:45,612 Не ти. 132 00:10:47,147 --> 00:10:49,582 ...за да държа под око върху техните движения. 133 00:10:49,616 --> 00:10:52,686 По този начин ние знаят къде отиват, 134 00:10:52,720 --> 00:10:55,723 с кого се свързват, какво правят. 135 00:10:55,756 --> 00:10:57,691 Както и да е, това е, което мисля. 136 00:10:57,725 --> 00:10:59,092 Но кой съм аз? (СМИХВА се) 137 00:11:01,428 --> 00:11:03,931 Просто едно ниско зъбно колело в ръждясало колело. 138 00:11:04,331 --> 00:11:05,498 Игнорирани. 139 00:11:06,666 --> 00:11:08,769 Неоценен. 140 00:11:08,802 --> 00:11:10,170 Недоплатени. 141 00:11:13,540 --> 00:11:15,642 Можете ли да идентифицирате този човек? 142 00:11:18,545 --> 00:11:20,080 Не, кой е той? 143 00:11:21,849 --> 00:11:25,052 аз не знам надявах се можеш да ми кажеш. 144 00:11:26,553 --> 00:11:29,957 Смятаме, че може да е роден гражданин, но не сме сигурни. 145 00:11:29,990 --> 00:11:34,061 Вижте, това е проблемът с моята концепция относно гривните на глезена. 146 00:11:34,094 --> 00:11:38,165 Човек не трябва да бъде чужденец да бъде нелоялен. 147 00:11:38,198 --> 00:11:41,068 Нелоялен? Какво правя смяташ за нелоялен? 148 00:11:42,635 --> 00:11:45,906 Говорейки негативно за нашето правителство. 149 00:11:45,939 --> 00:11:47,941 Критикуване на нашите лидери. 150 00:11:47,975 --> 00:11:49,209 Това е несъгласие. 151 00:11:49,242 --> 00:11:52,412 Има разлика между нелоялност и несъгласие. 152 00:11:53,413 --> 00:11:58,085 Сигурен съм, че в съзнанието ти, това е вярно 153 00:12:14,067 --> 00:12:15,268 (ДИСТАНЦИОННО БИПКАНЕ) 154 00:12:15,302 --> 00:12:17,004 (БИПКАНЕ) 155 00:12:31,184 --> 00:12:32,685 (ЗВУКАНЕ НА ВРАТАТА) 156 00:12:36,689 --> 00:12:38,158 неудобно ли ти е 157 00:12:40,227 --> 00:12:41,661 Обзалагам се, че ти е неудобно. 158 00:12:41,694 --> 00:12:42,896 (БИПКАНЕТО СПИРА) 159 00:12:42,930 --> 00:12:44,531 Обещавате ли да се държите прилично? 160 00:12:54,274 --> 00:12:55,508 как е това 161 00:12:56,443 --> 00:12:57,544 по-добре. 162 00:12:58,745 --> 00:13:01,014 Аз съм държавен служител, Тук съм, за да служа. 163 00:13:01,748 --> 00:13:03,283 защо съм тук 164 00:13:03,316 --> 00:13:06,854 Наранен ли си кога полицаите ви арестуваха? 165 00:13:06,887 --> 00:13:09,622 "Арестуван"? Казах им да се отнасят с уважение. 166 00:13:11,158 --> 00:13:14,294 Защо ме арестуваха? аз... 167 00:13:16,930 --> 00:13:18,298 Не съм направил нищо лошо. 168 00:13:18,331 --> 00:13:19,699 Това е мръсен навик. (СМИХВА се) 169 00:13:21,068 --> 00:13:22,169 Това е нездравословно. 170 00:13:25,839 --> 00:13:27,340 слушай... 171 00:13:27,374 --> 00:13:30,577 знам това аз съм чужденец... 172 00:13:30,610 --> 00:13:32,645 И като такъв... 173 00:13:32,679 --> 00:13:36,884 Може да не съм наясно всички закони, които вие имате. 174 00:13:36,917 --> 00:13:40,087 Но кълна се, че не мога да си представя какво престъпление съм извършил. 175 00:13:40,120 --> 00:13:41,855 Колко време имаш бил в тази страна? 176 00:13:41,889 --> 00:13:44,524 Една година. Може би малко повече. 177 00:13:44,557 --> 00:13:47,594 (ХИХИ СЕ) Е, виждам защо това може да не е достатъчно време 178 00:13:47,627 --> 00:13:49,296 да научат нашите закони. 179 00:13:49,329 --> 00:13:52,265 Е, не всички. не 180 00:13:53,066 --> 00:13:54,367 Основите. 181 00:13:55,402 --> 00:13:57,837 Тези, които са често срещани навсякъде. 182 00:13:58,872 --> 00:14:00,140 ти знаеш 183 00:14:00,173 --> 00:14:01,975 Срещу убийство или кражба... 184 00:14:02,009 --> 00:14:05,178 Може би съм се изразил погрешно. Не си арестуван. 185 00:14:05,212 --> 00:14:07,380 Вие просто сте били доведени за разпит. 186 00:14:07,414 --> 00:14:08,916 Разпит. Едно интервю. 187 00:14:09,516 --> 00:14:11,051 защото... 188 00:14:11,952 --> 00:14:13,153 Аз съм заподозрян? 189 00:14:13,186 --> 00:14:14,922 Предмет на запитване. 190 00:14:14,955 --> 00:14:16,656 Разследване на престъпления, 191 00:14:16,689 --> 00:14:19,192 някои от които не могат, все още са ангажирани. 192 00:14:19,226 --> 00:14:23,096 О, мислиш, че мога извърши престъпление? 193 00:14:23,130 --> 00:14:26,299 Всеки е способен, като се има предвид подходящите обстоятелства. 194 00:14:26,333 --> 00:14:29,769 Собствената ми майка беше задържан за кражба от магазин, тя е стара дама. 195 00:14:29,802 --> 00:14:31,638 Нямам криминално досие. 196 00:14:31,671 --> 00:14:35,375 Няма предишни арести или присъди тук или у дома. 197 00:14:35,408 --> 00:14:38,178 добре Е, аз бих искам да видя адвокат. 198 00:14:38,211 --> 00:14:39,446 Свържете се с моето посолство. 199 00:14:39,479 --> 00:14:40,580 защо 200 00:14:40,613 --> 00:14:44,084 Защото не познавайки местните закони, 201 00:14:44,117 --> 00:14:45,352 Страхувам се, че... 202 00:14:45,385 --> 00:14:46,819 Ще повдигнеш ли обвинение? 203 00:14:50,490 --> 00:14:51,591 не 204 00:14:53,893 --> 00:14:55,662 Не си знам правата. 205 00:14:55,695 --> 00:14:59,732 Не си ми прочел правата ми. 206 00:14:59,766 --> 00:15:02,169 Това е защото не си натоварени с каквото и да било. 207 00:15:03,403 --> 00:15:04,537 Тогава мога да си вървя. 208 00:15:05,205 --> 00:15:06,373 не 209 00:15:06,406 --> 00:15:09,242 Мога да ме държат без да бъде таксуван? 210 00:15:10,077 --> 00:15:11,144 да 211 00:15:11,178 --> 00:15:12,179 За колко време? 212 00:15:13,246 --> 00:15:14,781 Четиридесет и осем часа. 213 00:15:15,648 --> 00:15:16,716 Седем дни. 214 00:15:17,217 --> 00:15:18,351 Шест месеца. 215 00:15:18,952 --> 00:15:20,453 Колкото и време да отнеме. 216 00:15:20,487 --> 00:15:22,055 "Взима?" Взема за какво? 217 00:15:22,089 --> 00:15:23,890 Ти да ми кажеш от какво имам нужда. 218 00:15:23,923 --> 00:15:26,493 Искаш да кажеш да си признаеш. 219 00:15:26,526 --> 00:15:32,432 Признайте престъпление което може или не може са били ангажирани? 220 00:15:32,465 --> 00:15:36,869 че може би съм се ангажирал, да не знаеш, че е престъпление? 221 00:15:36,903 --> 00:15:40,140 Или това може да не е така дори да е престъпление! 222 00:15:40,974 --> 00:15:42,009 още! 223 00:15:42,542 --> 00:15:43,543 (БИПКАНЕ НА КЛАВИАТУРАТА) 224 00:15:44,944 --> 00:15:45,945 (ЗВУКАНЕ НА ВРАТАТА) 225 00:16:09,536 --> 00:16:10,537 (БИПКАНЕТО СПИРА) 226 00:16:12,105 --> 00:16:14,574 Снимката не те прави справедлив. 227 00:16:14,607 --> 00:16:16,676 Ти си много по-красив. 228 00:16:17,877 --> 00:16:19,279 Или може би думата е... 229 00:16:20,380 --> 00:16:21,381 "Красива"? 230 00:16:22,482 --> 00:16:23,816 виж... 231 00:16:23,850 --> 00:16:26,919 О, ти беше на толкова много места. 232 00:16:28,288 --> 00:16:30,357 Русия... 233 00:16:30,390 --> 00:16:31,924 Кипър... 234 00:16:31,958 --> 00:16:33,926 Венецуела... 235 00:16:33,960 --> 00:16:35,728 Израел... 236 00:16:35,762 --> 00:16:37,397 Ти не си евреин. 237 00:16:38,565 --> 00:16:40,233 Индонезия, 238 00:16:40,267 --> 00:16:43,436 сега има огнище на тероризъм. 239 00:16:43,470 --> 00:16:44,804 какво правеше там 240 00:16:44,837 --> 00:16:48,641 Не е твоя работа. 241 00:16:48,675 --> 00:16:49,976 седнете 242 00:16:51,278 --> 00:16:52,745 моля 243 00:17:02,989 --> 00:17:04,691 Тук е горещо. Ммм 244 00:17:04,724 --> 00:17:06,526 да 245 00:17:06,559 --> 00:17:08,228 Това е времето на годината. 246 00:17:10,863 --> 00:17:13,500 Понякога най-доброто нещо, което трябва да направите, е просто... 247 00:17:14,534 --> 00:17:15,568 пот. 248 00:17:17,204 --> 00:17:19,639 Моето правителство започна пръстови отпечатъци на чужденци 249 00:17:19,672 --> 00:17:20,773 от определени страни. 250 00:17:20,807 --> 00:17:23,110 Но аз не съм сигурно е достатъчно. 251 00:17:23,143 --> 00:17:27,514 Може би най-доброто решение би било да слагам гривни на глезените, 252 00:17:27,547 --> 00:17:31,017 знаете, устройства за наблюдение, на конкретни посетители... 253 00:17:31,050 --> 00:17:33,019 Искам да кажа, не ти. 254 00:17:33,052 --> 00:17:35,655 ...за да държа под око върху техните движения. 255 00:17:35,688 --> 00:17:38,425 По този начин ще знаят къде отиват, 256 00:17:38,458 --> 00:17:41,128 с кого се свързват, какво правят. 257 00:17:43,163 --> 00:17:48,601 (ВЪЗДИШКИ) Както и да е, това мисля аз, но кой съм аз? 258 00:17:50,337 --> 00:17:54,307 Просто едно ниско зъбно колело в ръждясало колело. 259 00:17:55,408 --> 00:17:56,909 Игнорирани. 260 00:17:56,943 --> 00:17:58,611 Неоценен. 261 00:17:59,779 --> 00:18:01,281 Недоплатени. 262 00:18:05,985 --> 00:18:07,454 (ЗВУКАНЕ НА ВРАТАТА) 263 00:18:11,324 --> 00:18:12,325 (БИПКАНЕТО СПИРА) 264 00:18:20,066 --> 00:18:23,102 Можете ли да идентифицирате този човек? 265 00:18:23,136 --> 00:18:25,772 Не, кой е той? 266 00:18:25,805 --> 00:18:30,042 аз не знам надявах се можеш да ми кажеш. 267 00:18:30,076 --> 00:18:34,414 Смятаме, че може да е роден гражданин, но не сме сигурни. 268 00:18:34,447 --> 00:18:38,385 Виждате ли, това е проблемът с моята концепция относно гривните на глезена. 269 00:18:38,418 --> 00:18:42,088 Човек не трябва да бъде чужденец да бъде нелоялен. 270 00:18:42,121 --> 00:18:46,159 Нелоялен? Какво правя смяташ за нелоялен? 271 00:18:46,193 --> 00:18:48,861 Говорейки негативно за нашето правителство. 272 00:18:48,895 --> 00:18:50,530 Критикуване на нашите лидери. 273 00:18:50,563 --> 00:18:52,265 Е, това е несъгласие. 274 00:18:53,966 --> 00:18:59,672 Има разлика между нелоялност и несъгласие. 275 00:18:59,706 --> 00:19:02,809 Сигурен съм, че в съзнанието ти, това е вярно 276 00:19:03,776 --> 00:19:06,413 Твърдиш, че си студент. Аз съм студент. 277 00:19:08,014 --> 00:19:09,749 Изглеждаш малко стар. 278 00:19:11,318 --> 00:19:13,920 Били сте оставени отзад като дете? 279 00:19:13,953 --> 00:19:17,757 Не, правя дипломна работа. Официално съм регистриран. 280 00:19:17,790 --> 00:19:20,126 Имате документите, изрядни документи? 281 00:19:20,660 --> 00:19:22,229 те са... 282 00:19:22,262 --> 00:19:24,864 Върнаха се в апартамента ми. Мога да отида да ги взема. 283 00:19:26,733 --> 00:19:28,968 Или можете да изпратите някой да отиде да ги вземе. 284 00:19:29,502 --> 00:19:30,970 нее 285 00:19:31,003 --> 00:19:33,340 какво учиш, каква е твоята специалност? Политически науки. 286 00:19:33,840 --> 00:19:35,575 (ИЗСЛЕДВА СМЯХ) 287 00:19:37,544 --> 00:19:39,512 Това е смешно? 288 00:19:40,647 --> 00:19:43,683 според моя опит, политиката не е наука. 289 00:19:43,716 --> 00:19:47,320 Не е достатъчно точно. 290 00:19:47,354 --> 00:19:49,622 Но нямам предвид да редактирам. 291 00:19:49,656 --> 00:19:51,023 Добър ученик ли си? 292 00:19:52,191 --> 00:19:53,626 Добър ученик ли си? 293 00:19:54,727 --> 00:19:56,128 да 294 00:19:57,597 --> 00:19:59,599 А "Б" в марксизма. 295 00:19:59,632 --> 00:20:04,504 Е, ако имате информацията във файла, защо продължаваш да ме питаш 296 00:20:06,339 --> 00:20:07,874 Достатъчно справедливо. 297 00:20:10,009 --> 00:20:13,313 Виждам, че си учил ученията на Мохамед, 298 00:20:13,346 --> 00:20:16,015 Буда и Исус... 299 00:20:17,417 --> 00:20:20,853 Адам Смит, председател Мао. 300 00:20:20,887 --> 00:20:23,323 Но какъв файл не ми казва, че е... 301 00:20:24,591 --> 00:20:26,125 В какво вярваш. Хм? 302 00:20:27,226 --> 00:20:30,363 каква идеология, теология, която следвате. 303 00:20:31,964 --> 00:20:35,568 Вярвате ли в това вашата религия е само истинската религия? 304 00:20:35,602 --> 00:20:38,538 Че Бог е на твоя страна? 305 00:20:38,571 --> 00:20:40,907 Всичко друго вярите са фалшиви? 306 00:20:40,940 --> 00:20:42,809 Че тези, които следват погрешни вери 307 00:20:42,842 --> 00:20:45,478 са обречени на вечно проклятие? 308 00:20:45,512 --> 00:20:49,115 Че останалите от нас трябва или да бъде преобразуван или унищожен? 309 00:20:49,148 --> 00:20:55,054 Има екстремисти, фанатици, които... 310 00:20:55,087 --> 00:20:56,289 Но не ти. 311 00:20:56,889 --> 00:20:58,090 не 312 00:20:58,124 --> 00:21:00,760 Така че тогава Повтарям въпроса си. 313 00:21:02,895 --> 00:21:04,931 в какво вярваш 314 00:21:04,964 --> 00:21:09,702 Ако не и абсолютната власт на абсолютен бог, какво? 315 00:21:10,169 --> 00:21:12,004 Индивидът? 316 00:21:12,038 --> 00:21:14,941 Способността на човешкия ум? 317 00:21:14,974 --> 00:21:18,478 Способността на ума да направя избор? 318 00:21:18,511 --> 00:21:22,349 Способността на умът да направи избор. 319 00:21:22,382 --> 00:21:24,016 демокрация. 320 00:21:24,050 --> 00:21:25,718 Чиста демокрация. да 321 00:21:31,057 --> 00:21:32,925 Е, те със сигурност нямам 322 00:21:32,959 --> 00:21:35,728 чиста демокрация в вашата страна. правят ли? 323 00:21:39,832 --> 00:21:41,968 Може ли чаша вода? 324 00:21:42,001 --> 00:21:43,069 разбира се 325 00:21:44,637 --> 00:21:51,811 Демокрация значи различни неща на различни хора. 326 00:21:51,844 --> 00:21:56,749 Както и свободата, мир, толерантност... 327 00:21:58,385 --> 00:22:00,487 справедливост. 328 00:22:00,520 --> 00:22:04,357 И ако погледнете историята, историята на всяка страна, 329 00:22:04,391 --> 00:22:07,894 за да постигнат тези идеали, 330 00:22:07,927 --> 00:22:11,364 първо трябва да има бъде революция. 331 00:22:11,398 --> 00:22:12,599 Въстание. 332 00:22:12,632 --> 00:22:13,800 Ленин. 333 00:22:14,934 --> 00:22:16,369 Бен-Гурион. 334 00:22:17,203 --> 00:22:18,571 Мандела. 335 00:22:18,605 --> 00:22:19,906 Джордж Вашингтон. 336 00:22:22,174 --> 00:22:25,077 Той пресече Делауеър в полунощ. 337 00:22:26,112 --> 00:22:29,949 Скрита атака на Бъдни вечер! 338 00:22:31,751 --> 00:22:33,285 По днешния стандарт, 339 00:22:34,854 --> 00:22:38,257 Предполагам, че ще бъде считан за терорист. 340 00:22:38,290 --> 00:22:43,162 Така че можете да видите защо Разбирам действията ти. 341 00:22:43,195 --> 00:22:47,099 Кои действия? В какво точно съм обвинен? 342 00:22:47,133 --> 00:22:49,035 Можете ли да идентифицирате този човек? не! 343 00:22:49,068 --> 00:22:50,102 не 344 00:22:51,003 --> 00:22:52,772 Мога ли да се обадя на семейството си? 345 00:22:52,805 --> 00:22:55,775 Трябваше да се обадя майка ми за сега. Знаеш ли, тя ще се тревожи. 346 00:22:55,808 --> 00:22:57,744 Майка ти знае точно където си. 347 00:22:59,879 --> 00:23:01,047 Тя прави? 348 00:23:01,080 --> 00:23:02,181 Или скоро ще. 349 00:23:02,214 --> 00:23:04,617 Живеем в нова епоха, ако щете. 350 00:23:04,651 --> 00:23:07,253 Където органите на реда агенции по цялата планета 351 00:23:07,286 --> 00:23:10,222 се координират техните усилия, обмен на информация. 352 00:23:10,256 --> 00:23:12,625 за мен? Аз съм никой. грешиш 353 00:23:12,659 --> 00:23:13,660 (ЗВУКАНЕ НА ВРАТАТА) 354 00:23:21,801 --> 00:23:25,938 Всичко, което имаме, са 24 часа. да, да 355 00:23:25,972 --> 00:23:27,406 разбирам 356 00:23:30,109 --> 00:23:31,177 (БИПКАНЕТО СПИРА) 357 00:23:31,210 --> 00:23:32,211 (ТЕЛЕФОННО ЗВЪНЕНИЕ) 358 00:23:34,113 --> 00:23:36,015 (ГОВОРЕЩ НА ДРУГ ЕЗИК) 359 00:23:41,253 --> 00:23:42,254 (ОБАЗВАНЕТО ПРИКЛЮЧВА) 360 00:23:47,093 --> 00:23:48,595 Това твоят почерк ли е? 361 00:23:49,161 --> 00:23:50,863 Ти нахлу в стаята ми, 362 00:23:50,897 --> 00:23:54,634 прерових вещите ми и ми открадна документите? 363 00:23:54,667 --> 00:23:55,835 Имахме заповед. 364 00:23:55,868 --> 00:23:58,671 Предоставено от някои много патриотичен съдия, сигурен съм. 365 00:23:58,705 --> 00:24:00,807 Това твоят почерк ли е? 366 00:24:01,741 --> 00:24:02,775 да 367 00:24:02,809 --> 00:24:04,010 И така, ти си написал това? 368 00:24:04,343 --> 00:24:05,377 да 369 00:24:07,046 --> 00:24:08,848 „Дървото на свободата трябва да се освежи 370 00:24:08,881 --> 00:24:12,218 "от време на време с кръвта на патриоти и тирани“. 371 00:24:12,251 --> 00:24:14,353 Това е цитат от Томас Джеферсън. 372 00:24:14,386 --> 00:24:15,688 Това е за дипломната ми работа. 373 00:24:15,722 --> 00:24:18,891 Казвате, че е теза. Казвам този документ пропагандира предателство. 374 00:24:18,925 --> 00:24:20,860 Това са само думи лист хартия. 375 00:24:20,893 --> 00:24:24,063 Знаеш толкова добре, колкото и аз че думите са като опасен като всяка бомба. 376 00:24:24,096 --> 00:24:26,132 Неправилни думи ръцете могат да бъдат злоупотребени. 377 00:24:26,165 --> 00:24:28,935 каква е поговорката „Дори Дяволът може да цитира Библията." 378 00:24:28,968 --> 00:24:33,139 Всичко, което се опитвах да кажа е, че всеки един от нас 379 00:24:33,172 --> 00:24:35,675 има мандат да направи това, което е правилно. 380 00:24:35,708 --> 00:24:40,079 Ах! "Да направи това, което е правилно." И кое е правилното? 381 00:24:40,112 --> 00:24:43,415 Всеки човек трябва да реши това за него или себе си. 382 00:24:43,449 --> 00:24:44,851 Това предателство ли е? 383 00:24:44,884 --> 00:24:46,252 може би 384 00:24:46,285 --> 00:24:51,658 Всичко, което се опитвах да кажа е, че всеки един от нас 385 00:24:51,691 --> 00:24:53,793 има мандат да направи това, което е правилно. 386 00:24:53,826 --> 00:24:55,562 ах 387 00:24:55,595 --> 00:24:57,597 "Да направи това, което е правилно." И кое е правилното? 388 00:24:57,630 --> 00:25:01,300 Е, всеки човек трябва да реши това за него или себе си. 389 00:25:01,333 --> 00:25:02,735 Това предателство ли е? 390 00:25:02,769 --> 00:25:04,236 може би 391 00:25:04,270 --> 00:25:05,972 От 7 октомври... 392 00:25:07,106 --> 00:25:10,109 до 10 ноември, 393 00:25:10,142 --> 00:25:14,346 разменихте 16 телефонни разговора с някой, когото ще наречем "X." 394 00:25:14,380 --> 00:25:15,882 (СМЕЕ СЕ СЛАБО) Подслушвахте телефона ми? 395 00:25:15,915 --> 00:25:19,919 X направи многобройни възпалителен антиправителствени изявления, 396 00:25:19,952 --> 00:25:23,723 включително заплаха да взриви няколко сгради в този район. 397 00:25:23,756 --> 00:25:25,758 Мостовете, водоемът. 398 00:25:25,792 --> 00:25:29,095 Хора в гняв говори глупости. 399 00:25:29,128 --> 00:25:31,731 Хора, които смятат, че техните разговорите са лични, 400 00:25:31,764 --> 00:25:33,465 които говорят с приятели. 401 00:25:33,499 --> 00:25:35,935 Значи X е твой приятел? аз не знам 402 00:25:35,968 --> 00:25:38,337 Може да говорим за две различни X. 403 00:25:38,370 --> 00:25:41,340 На 10 ноември ти присъства на среща. 404 00:25:41,373 --> 00:25:42,775 Отидох на вечеря в центъра. 405 00:25:42,809 --> 00:25:44,276 Където говорихте за... Политика! 406 00:25:44,310 --> 00:25:45,778 Хората изразиха мнения. Мм-хмм. 407 00:25:45,812 --> 00:25:48,114 Обикновено това се случва когато хората говорят за политика. 408 00:25:48,147 --> 00:25:50,316 но, знаете ли, трябва да ти кажа, 409 00:25:50,349 --> 00:25:52,418 Мисля, че е смешно че подозирате 410 00:25:52,451 --> 00:25:55,955 нашата малка група на някакъв дълбок, тъмен конспирация. 411 00:25:55,988 --> 00:25:59,992 Събираме се след час и бик наоколо и пиене. 412 00:26:00,026 --> 00:26:01,661 Най-често пием. 413 00:26:01,694 --> 00:26:03,863 И вие имате наблюдава ли ни? 414 00:26:03,896 --> 00:26:06,766 Нямаме нужда от причина за наблюдение на група или клуб. 415 00:26:06,799 --> 00:26:08,334 Ние не се нуждаем да подозирате някого 416 00:26:08,367 --> 00:26:09,869 от всичко в за да ги следват. 417 00:26:09,902 --> 00:26:11,437 Тогава какво друго направи? 418 00:26:11,470 --> 00:26:13,906 Получихте банковите ни записи? 419 00:26:13,940 --> 00:26:15,174 Имейли? 420 00:26:15,207 --> 00:26:16,843 Сметки за дълги разстояния? 421 00:26:16,876 --> 00:26:17,910 да 422 00:26:20,012 --> 00:26:22,782 Е, трябва да сте наистина разочарован. 423 00:26:22,815 --> 00:26:25,251 Отивам до всичко това усилия, които ни наблюдават. 424 00:26:25,284 --> 00:26:29,088 напротив, работата ни даде плодове. Имаме свидетел. 425 00:26:29,121 --> 00:26:31,724 Кой казва, че си бил критикуване на определени политики. 426 00:26:31,758 --> 00:26:33,459 Проповядване на насилието? 427 00:26:33,492 --> 00:26:36,028 Покажете ми този свидетел! 428 00:26:36,062 --> 00:26:39,365 Нека пристъпи напред и ме обвинете лице в лице! 429 00:26:39,398 --> 00:26:41,200 Свидетелят е тя. 430 00:26:41,233 --> 00:26:43,402 Свидетелят е тя. 431 00:26:44,303 --> 00:26:47,406 И ние не го правим справяй се с нещата по този начин. 432 00:26:47,439 --> 00:26:49,676 Ако не позволиш говоря с адвокат, 433 00:26:49,709 --> 00:26:56,082 ако не ми позволиш да се изправя този така наречен свидетел, 434 00:26:57,516 --> 00:26:59,485 как мога да се защитя? 435 00:26:59,518 --> 00:27:01,053 просто. 436 00:27:01,087 --> 00:27:02,454 Като говорим истината. 437 00:27:02,488 --> 00:27:04,657 Казах истината. 438 00:27:04,691 --> 00:27:06,558 Не, не си! 439 00:27:06,592 --> 00:27:07,794 ти лъжеш! 440 00:27:07,827 --> 00:27:09,195 не съм! 441 00:27:10,697 --> 00:27:12,031 ти си лъжец 442 00:27:31,117 --> 00:27:34,153 Наистина вярваш това момиче е част на терористична клетка? 443 00:27:34,186 --> 00:27:36,689 Ние вярваме в това тя се е свързала 444 00:27:36,723 --> 00:27:39,591 с определени лица които са потенциални терористи. 445 00:27:39,625 --> 00:27:43,562 Независимо дали тя самата е терорист, кой знае? 446 00:27:43,595 --> 00:27:45,064 Виж, получавам много топлина. 447 00:27:45,097 --> 00:27:46,598 От посланика, от къщи. 448 00:27:46,632 --> 00:27:48,534 Трябва да кажа тях нещо. 449 00:27:48,567 --> 00:27:50,502 Кога мога да кажа тя ще бъде ли освободена? 450 00:27:50,536 --> 00:27:53,239 В зависимост от това как тя е кооперативна, 451 00:27:53,272 --> 00:27:55,374 или ще започнем процедура по депортиране 452 00:27:55,407 --> 00:27:58,444 до края на седмицата или да я подложи на съд. 453 00:27:58,477 --> 00:28:01,047 Искам твоето уверение че тя ще има достъп до адвокат. 454 00:28:01,080 --> 00:28:02,348 няма проблеми 455 00:28:02,381 --> 00:28:05,284 Намерихме срещи адвокат-клиент да бъде много информативен. 456 00:28:05,317 --> 00:28:08,020 Това е освен ако решено е тя да си тръгне пред трибунал. 457 00:28:08,054 --> 00:28:10,389 Тогава всички залози отпадат. 458 00:28:10,422 --> 00:28:12,224 Без адвокат, без съдебни заседатели. 459 00:28:12,258 --> 00:28:13,359 (ЧУКАЙ НА ВРАТАТА) 460 00:28:13,392 --> 00:28:14,426 (ГОВОРЕЩ НА ДРУГ ЕЗИК) 461 00:28:19,598 --> 00:28:22,601 лейтенант, познавате ли г-н Хъдсън? да 462 00:28:22,634 --> 00:28:25,838 ОФИЦЕР: Той иска оценка за това кога ще приключи със Сайкс. 463 00:28:27,406 --> 00:28:28,507 До обяд. 464 00:28:28,540 --> 00:28:30,709 Причиняваш ли й някаква физическа вреда? 465 00:28:30,743 --> 00:28:35,181 Вие американците искате нашето правителство да ви помогне, 466 00:28:35,214 --> 00:28:38,017 давам ви информация, но ставаш нервен с нашите методи. 467 00:28:38,851 --> 00:28:40,352 Изглеждам ли нервен? 468 00:28:43,222 --> 00:28:45,024 Просто не искам да бъда изненадани от всякакви синини. 469 00:28:45,057 --> 00:28:46,258 ОФИЦЕР: Не се притеснявайте. 470 00:28:46,292 --> 00:28:47,359 Досието донесе ли? 471 00:28:52,899 --> 00:28:56,135 това е всичко бихме могли да се качим на такива кратко предизвестие. 472 00:28:56,668 --> 00:28:57,870 благодаря 473 00:29:00,072 --> 00:29:01,407 Обратно на работа. 474 00:29:02,008 --> 00:29:03,776 Можете да изчакате. 475 00:29:03,810 --> 00:29:05,477 за какво? 476 00:29:05,511 --> 00:29:07,279 Аз дори не знам дали тя е тук. 477 00:29:09,816 --> 00:29:13,252 Ти наистина вярваш на това момче е част от терористична клетка? 478 00:29:13,285 --> 00:29:15,888 Имало е увеличаване на бърборенето последните няколко седмици. 479 00:29:15,922 --> 00:29:18,524 Нашата интелигентност ни казва нещо майор е на път да се случи. 480 00:29:18,557 --> 00:29:21,160 Ние вярваме Шараф може да ни води към извършителите. 481 00:29:21,193 --> 00:29:23,830 Дали самият той е терорист? Кой знае. 482 00:29:23,863 --> 00:29:25,097 виж, 483 00:29:25,131 --> 00:29:27,800 Получавам много топлина от посланика, от къщи. 484 00:29:27,834 --> 00:29:29,235 Трябва да им кажа нещо. 485 00:29:29,268 --> 00:29:30,903 Кога мога да кажа ще бъде ли освободен? 486 00:29:30,937 --> 00:29:32,771 Е, в зависимост от колко кооперативен е той, 487 00:29:32,805 --> 00:29:34,740 или ще започнем процедура по депортиране 488 00:29:34,773 --> 00:29:36,642 до края на седмицата, или да го изправят на съд. 489 00:29:36,675 --> 00:29:38,945 Искам твоето уверение той ще има достъп до адвокат. 490 00:29:38,978 --> 00:29:40,312 няма проблеми 491 00:29:40,346 --> 00:29:42,982 Намерихме срещите адвокат-клиент да бъде много информативен. 492 00:29:43,015 --> 00:29:45,551 Това е, освен ако не е решено ще се изправи пред съд. 493 00:29:45,584 --> 00:29:46,886 Тогава всички залози отпадат. 494 00:29:46,919 --> 00:29:48,587 Без адвокат, без съдебни заседатели. 495 00:29:49,588 --> 00:29:50,689 Мога ли да го видя? 496 00:29:50,722 --> 00:29:52,524 Това не е препоръчително в този момент. 497 00:29:52,558 --> 00:29:53,625 Досието донесе ли? 498 00:29:55,594 --> 00:29:59,731 това е всичко бихме могли да се качим на такива кратко предизвестие. 499 00:30:00,699 --> 00:30:01,934 А, благодаря ти. 500 00:30:02,935 --> 00:30:05,604 Е, обратно на работа. 501 00:30:05,637 --> 00:30:06,939 Можете да изчакате. 502 00:30:06,973 --> 00:30:08,074 за какво? 503 00:30:09,175 --> 00:30:11,177 Дори не знам че той е тук. 504 00:30:25,091 --> 00:30:26,325 Съблечете се. 505 00:30:26,358 --> 00:30:27,593 какво? 506 00:30:27,626 --> 00:30:29,061 Вашите дрехи. 507 00:30:29,095 --> 00:30:30,429 Свалете ги. защо 508 00:30:31,563 --> 00:30:33,966 Защото отивам за да направите претърсване на събличане. 509 00:30:34,000 --> 00:30:35,101 Съблечи... 510 00:30:35,134 --> 00:30:36,168 Пълна кухина. 511 00:30:36,202 --> 00:30:37,436 Но защо? 512 00:30:38,770 --> 00:30:40,406 Защото това е, което правим. 513 00:30:41,573 --> 00:30:43,109 Това е част от процедурата. 514 00:30:43,142 --> 00:30:47,713 Мислех, че търси са направени от хора от същия пол. 515 00:30:47,746 --> 00:30:49,381 Е, обикновено са, 516 00:30:49,415 --> 00:30:52,118 но има случайни изключения, като това. 517 00:30:53,452 --> 00:30:54,853 Съблечете се. 518 00:31:03,795 --> 00:31:04,997 Съблечете се. 519 00:31:06,365 --> 00:31:08,034 какво? 520 00:31:08,067 --> 00:31:09,101 Вашите дрехи, свалете ги. 521 00:31:10,169 --> 00:31:11,337 защо 522 00:31:12,804 --> 00:31:14,740 Защото отивам за да направите претърсване на събличане. 523 00:31:14,773 --> 00:31:16,308 Лента... Пълна кухина. 524 00:31:18,210 --> 00:31:19,245 Но защо? 525 00:31:21,113 --> 00:31:22,881 Защото това е, което правим. 526 00:31:22,915 --> 00:31:25,117 Това е част от процедурата. 527 00:31:26,752 --> 00:31:31,457 Мислех, че търси са направени от хора от същия пол. 528 00:31:31,490 --> 00:31:32,891 Обикновено това е вярно, 529 00:31:32,925 --> 00:31:35,861 но има случайни изключения, като това. 530 00:31:36,695 --> 00:31:37,930 Съблечете се. 531 00:31:39,298 --> 00:31:41,000 Ами ако кажа не? 532 00:31:41,033 --> 00:31:43,235 "Кажи не"? Е, не искам. 533 00:31:43,269 --> 00:31:45,137 Вижте ситуацията от моя страна. 534 00:31:45,171 --> 00:31:48,007 Не мога да рискувам освобождаване на грешния човек. 535 00:31:48,040 --> 00:31:50,709 не мога да ти дам ползата от съмнението. 536 00:31:50,742 --> 00:31:52,744 не мога да ти дам ползата от съмнението. 537 00:31:52,778 --> 00:31:55,114 изисквам да видя някого от моето посолство. 538 00:31:55,147 --> 00:31:57,549 защо Защо не си сътрудничим? 539 00:31:57,583 --> 00:31:59,585 Имате ли нещо за криене? не 540 00:31:59,618 --> 00:32:02,054 Има ли част на вашето тяло, което сте смутен от? 541 00:32:02,088 --> 00:32:04,256 Нещо по-малко отколкото трябва да бъде? 542 00:32:10,029 --> 00:32:12,698 Ето го. благодаря вие за сътрудничеството. 543 00:32:12,731 --> 00:32:14,133 имате ли нещо за криене? 544 00:32:14,366 --> 00:32:15,667 не 545 00:32:15,701 --> 00:32:18,004 Какво, има ли част от тялото си ти си смутен от? 546 00:32:18,037 --> 00:32:19,171 нещо... 547 00:32:19,972 --> 00:32:21,507 По-малък от трябва да бъде? 548 00:32:28,114 --> 00:32:29,315 Ето го. 549 00:32:31,350 --> 00:32:33,185 Благодаря ви за вашето сътрудничество. 550 00:32:47,433 --> 00:32:48,434 ах, ах, ах. 551 00:32:50,036 --> 00:32:51,037 Хм. 552 00:32:51,570 --> 00:32:52,771 Вие тренирате. 553 00:32:54,973 --> 00:32:56,675 Имате добро, здраво тяло. 554 00:32:58,844 --> 00:33:01,347 Така че предполагам, че може би отиваш на фитнес. 555 00:33:09,555 --> 00:33:10,589 Панталони. 556 00:33:22,000 --> 00:33:23,369 Секси. 557 00:33:23,402 --> 00:33:24,603 Свалете ги. 558 00:33:33,179 --> 00:33:34,880 Да, добро, здраво тяло. 559 00:33:37,049 --> 00:33:38,717 И чрез "твърдо", Нямам предвид мазнини. 560 00:33:39,151 --> 00:33:40,819 Вие не сте дебели. 561 00:33:42,088 --> 00:33:46,024 Всички можем да си позволим да загубим няколко килограма, разбира се, 562 00:33:47,193 --> 00:33:48,994 но не си дори близо до мазнините. 563 00:34:00,572 --> 00:34:01,573 (ИЗЧИСТВА ГЪРЛОТО) 564 00:34:17,189 --> 00:34:18,524 Секси. 565 00:34:18,557 --> 00:34:19,758 Свалете ги. 566 00:34:34,440 --> 00:34:38,744 Да, имаш добър, твърдо тяло. 567 00:34:38,777 --> 00:34:41,447 Чрез "твърдо", Нямам предвид мазнини. 568 00:34:42,481 --> 00:34:44,516 Вие не сте дебели. 569 00:34:44,550 --> 00:34:47,186 Всички можем да си позволим да загубим няколко килограма, разбира се, 570 00:34:48,086 --> 00:34:50,622 но не си дори близо до мазнините. 571 00:34:53,359 --> 00:34:56,362 знаехте ли че Ал Кайда, в тяхното ръководство за обучение, 572 00:34:56,395 --> 00:34:58,797 предполагам, че мъченици за Аллах 573 00:34:58,830 --> 00:35:01,933 обръснете всичките си косми по тялото, преди да умрат? 574 00:35:03,469 --> 00:35:04,636 защо 575 00:35:06,805 --> 00:35:08,240 С каква цел? 576 00:35:09,975 --> 00:35:12,077 Питам ви защо? 577 00:35:15,347 --> 00:35:17,383 нищо не знам за Ал-Кайда. 578 00:35:18,850 --> 00:35:20,118 Не казвам, че си го направил. 579 00:35:23,955 --> 00:35:25,991 отвори си устата Моята уста? 580 00:35:26,792 --> 00:35:27,959 Широка. 581 00:35:27,993 --> 00:35:29,361 ах... 582 00:35:29,395 --> 00:35:30,829 Като при зъболекаря. 583 00:35:30,862 --> 00:35:34,366 Искам да кажа, ти го правиш отидете на зъболекар, нали 584 00:35:35,601 --> 00:35:36,768 По-широк. 585 00:35:38,003 --> 00:35:39,538 Хайде, помогни ми. 586 00:35:39,571 --> 00:35:41,973 Устата ми не го прави отидете по-широко. 587 00:35:42,007 --> 00:35:44,743 Отворено, като по време на орален секс. 588 00:35:51,350 --> 00:35:53,919 Знаеш, че се обаждат това е търсене на кухина, 589 00:35:53,952 --> 00:35:56,422 "кухина", което означава всеки отвор в тялото. 590 00:35:57,623 --> 00:36:00,659 Но ще се изненадате броя пъти 591 00:36:00,692 --> 00:36:03,662 Всъщност намирам кухина в нечии зъби. 592 00:36:04,530 --> 00:36:05,997 Но не ти. 593 00:36:06,798 --> 00:36:09,935 Вашите са вътре първокласно състояние. 594 00:36:11,337 --> 00:36:14,306 Ето, това не беше толкова лошо, нали? 595 00:36:18,744 --> 00:36:20,246 Женен ли си някога? 596 00:36:21,213 --> 00:36:22,648 не 597 00:36:27,118 --> 00:36:28,254 ти... 598 00:36:29,388 --> 00:36:32,491 Като момичета, нали? 599 00:36:35,861 --> 00:36:36,995 да 600 00:36:37,663 --> 00:36:38,964 така... 601 00:36:38,997 --> 00:36:40,866 ако те докосна там долу... 602 00:36:44,202 --> 00:36:46,204 Какво мислите твоята реакция ще бъде? 603 00:36:47,038 --> 00:36:48,507 недейте 604 00:36:48,540 --> 00:36:50,175 "Недей"? 605 00:36:53,011 --> 00:36:54,313 моля 606 00:36:56,615 --> 00:36:57,783 недейте 607 00:36:59,385 --> 00:37:01,152 Женен ли си някога? 608 00:37:01,887 --> 00:37:03,455 не 609 00:37:03,489 --> 00:37:05,056 Харесваш момичета, нали? 610 00:37:06,825 --> 00:37:08,827 да 611 00:37:08,860 --> 00:37:12,197 Така че, ако те докосна там долу, какво мислиш твоята реакция ще бъде? 612 00:37:12,230 --> 00:37:13,465 недейте 613 00:37:13,499 --> 00:37:15,634 (ХИХИ СЕ) "Недей." 614 00:37:15,667 --> 00:37:17,002 Казахте ли "Недей"? 615 00:37:19,671 --> 00:37:21,106 Моля те, недей. 616 00:37:23,475 --> 00:37:24,476 ах 617 00:37:26,678 --> 00:37:29,915 Това беше сладко... Каква е думата? 618 00:37:30,916 --> 00:37:31,983 Жален. 619 00:37:33,151 --> 00:37:36,388 Така става на хора, които свършват тук вътре. 620 00:37:36,422 --> 00:37:38,857 Извън тези стени, те са здрави. 621 00:37:38,890 --> 00:37:41,026 Имат отношение. 622 00:37:41,059 --> 00:37:44,095 Но след като тази врата се затвори, те се рушат. 623 00:37:44,129 --> 00:37:45,731 Те се превръщат в малки момичета. 624 00:37:47,333 --> 00:37:49,968 Това е, което вие напомни ми сега, 625 00:37:51,570 --> 00:37:53,572 уплашено момиченце. 626 00:37:55,307 --> 00:37:56,908 Спрете. 627 00:37:56,942 --> 00:37:58,544 Това е чувствителна зона за вас? 628 00:38:00,412 --> 00:38:02,280 Не обичам да ме докосват. 629 00:38:02,314 --> 00:38:04,550 Докоснат там, или някъде? Спрете го. 630 00:38:04,583 --> 00:38:06,885 Внимавайте, не го правите искаш да ме удариш! 631 00:38:06,918 --> 00:38:09,388 Това е, което вие напомни ми точно сега, 632 00:38:09,421 --> 00:38:10,989 уплашено момиченце. 633 00:38:11,022 --> 00:38:13,058 Спрете. 634 00:38:13,091 --> 00:38:14,626 Аз не... Спри! 635 00:38:14,660 --> 00:38:16,061 Това чувствително ли е зона за вас? 636 00:38:16,094 --> 00:38:17,463 не ми харесва хора, които ме докосват. 637 00:38:17,496 --> 00:38:19,365 Да те докосвам там? Или където и да е? 638 00:38:19,398 --> 00:38:20,899 Спрете. 639 00:38:20,932 --> 00:38:22,000 Внимателно. (ИЗМЪРШИ) 640 00:38:22,033 --> 00:38:23,234 Не искаш да ме удариш. 641 00:38:23,268 --> 00:38:25,203 Последиците би било ужасно. 642 00:38:25,804 --> 00:38:27,205 (ПЛАЧЕ) 643 00:38:34,780 --> 00:38:36,281 Разкажи ми за твоята приятелка. 644 00:38:39,050 --> 00:38:41,620 Не съм казал аз имаше приятелка. 645 00:38:41,653 --> 00:38:44,656 Има референции към нея във вашите имейли. 646 00:38:48,994 --> 00:38:51,363 Има ли част от живота ми не си подбрал? 647 00:38:52,831 --> 00:38:55,401 Великата ли беше любовта на живота ти? 648 00:39:03,074 --> 00:39:04,443 Защо си е тръгнала? 649 00:39:06,144 --> 00:39:09,615 В имейлите ми няма нищо за напускането й. 650 00:39:12,418 --> 00:39:13,752 Откъде знаеш, че си е тръгнала? 651 00:39:18,457 --> 00:39:20,358 Виждам болката в очите ти. 652 00:39:26,064 --> 00:39:27,533 Защо тя напусна теб? 653 00:39:27,566 --> 00:39:30,469 аз не знам! Защо някой излиза? 654 00:39:46,117 --> 00:39:47,285 изглежда познато? 655 00:39:54,025 --> 00:39:55,093 Това е тя. 656 00:39:55,994 --> 00:39:57,262 да 657 00:39:57,963 --> 00:39:59,130 Красива. 658 00:40:03,001 --> 00:40:04,503 Между другото 659 00:40:05,370 --> 00:40:07,172 тя е наш свидетел. 660 00:40:07,205 --> 00:40:09,240 Тя ще го направи свидетелствам срещу вас. 661 00:40:11,209 --> 00:40:12,744 Не. (Смихва се) 662 00:40:13,679 --> 00:40:15,380 Тя не би го направила. 663 00:40:22,454 --> 00:40:24,222 Тя не би го направила. 664 00:40:32,464 --> 00:40:33,732 (ридания) 665 00:41:05,931 --> 00:41:07,666 Успокой се. 666 00:41:17,943 --> 00:41:20,345 И така, защо тя да те напусна? 667 00:41:24,215 --> 00:41:25,416 аз не знам 668 00:41:27,218 --> 00:41:29,220 Защо някой излиза? 669 00:41:33,592 --> 00:41:35,561 изглежда познато? 670 00:41:39,130 --> 00:41:40,966 Това е тя. да 671 00:41:41,533 --> 00:41:43,234 Красива. 672 00:41:44,402 --> 00:41:46,004 Между другото 673 00:41:46,037 --> 00:41:47,939 тя е наш свидетел. 674 00:41:47,973 --> 00:41:49,808 Тя ще го направи свидетелствам срещу вас. 675 00:41:49,841 --> 00:41:51,242 не! 676 00:41:51,276 --> 00:41:52,410 Тя не би! 677 00:41:54,479 --> 00:41:55,714 Тя не би го направила! 678 00:41:55,747 --> 00:41:57,482 ИНТЕРВЮИРАЩ: Успокойте се. 679 00:42:05,056 --> 00:42:08,326 Намерихме тези снимки във вашия апартамент. 680 00:42:09,060 --> 00:42:10,796 Летища, мостове, 681 00:42:11,697 --> 00:42:14,165 тунел, язовир. 682 00:42:15,366 --> 00:42:16,467 Аз съм турист. 683 00:42:16,501 --> 00:42:18,036 Снимам неща. 684 00:42:18,469 --> 00:42:19,938 Ако погледна, 685 00:42:19,971 --> 00:42:21,573 вие също видяхте 686 00:42:22,574 --> 00:42:25,410 планини, залези, играещи деца. 687 00:42:26,411 --> 00:42:29,414 Преди седмица наехте кола под наем. 688 00:42:29,447 --> 00:42:30,682 А, не. 689 00:42:30,716 --> 00:42:33,418 Току що подписах формулярите за приятел. 690 00:42:35,587 --> 00:42:39,090 Открихме следи от тротил в багажника на тази кола. 691 00:42:39,124 --> 00:42:41,226 какво? Разбира се, бяха само молекули, 692 00:42:41,259 --> 00:42:45,363 но защо имаше TNT в багажника на колата, която сте наели? 693 00:42:45,396 --> 00:42:48,700 казах ти Аз не го направих наема колата за себе си. 694 00:42:48,734 --> 00:42:51,603 Един приятел ме помоли за услуга. 695 00:42:51,637 --> 00:42:52,904 Кой приятел, как се казва? 696 00:42:53,905 --> 00:42:55,540 Няма да ти кажа. 697 00:42:55,573 --> 00:42:58,644 Не съм виновен за нищо и той също. 698 00:42:58,677 --> 00:43:01,012 Укривали сте терорист. 699 00:43:01,046 --> 00:43:02,748 не Вие сте финансирали терорист. 700 00:43:02,781 --> 00:43:06,417 не! Вие помогнахте и подстрекавал към терорист. 701 00:43:06,451 --> 00:43:08,019 не! 702 00:43:08,053 --> 00:43:11,690 Бихте ли казали още това ако сте били привързани към детектор на лъжата? 703 00:43:11,723 --> 00:43:13,659 да Бих могъл да донеса полиграф в момента. 704 00:43:13,692 --> 00:43:14,826 Бихте ли отговорили на всеки въпрос? 705 00:43:14,860 --> 00:43:17,162 да Ами ако дадох ти серум на истината? 706 00:43:17,195 --> 00:43:19,464 Серум на истината? Инжектира ти серум на истината. 707 00:43:21,466 --> 00:43:23,334 (ридания) Добре, давай. 708 00:43:23,368 --> 00:43:26,437 Вярваме, че вашият приятел "X" участва в терористични дейности. 709 00:43:26,471 --> 00:43:29,040 грешиш Защо ще го защитавате? 710 00:43:29,074 --> 00:43:31,176 Защо някой приличен човек защити някого 711 00:43:31,209 --> 00:43:32,811 кой планира смъртта на невинни хора? 712 00:43:32,844 --> 00:43:35,546 той не е... Аз съм това, което може да си наричат "старата школа". 713 00:43:35,580 --> 00:43:37,482 За да те спрат престъпленията заплашват престъпници 714 00:43:37,515 --> 00:43:40,518 с физическо наказание, лишаване от свобода, смърт. 715 00:43:40,551 --> 00:43:44,289 Но тези самоубийства бомбардировачи и подобни, те вече са избрали да умрат. 716 00:43:44,322 --> 00:43:46,324 Те не са страх от съдебно преследване. 717 00:43:46,357 --> 00:43:47,993 Така че трябва да спрем преди да действат. 718 00:43:48,026 --> 00:43:49,327 Трябва да ги запазим живи. 719 00:43:49,360 --> 00:43:50,762 Това им е наказанието! 720 00:43:52,130 --> 00:43:54,666 Направете копелетата дано са мъртви. 721 00:43:54,700 --> 00:43:57,135 Унижавайте ги. 722 00:43:57,168 --> 00:44:01,840 Или ги осведомете че ако умрат, тук, сам, 723 00:44:01,873 --> 00:44:05,110 че смъртта им няма да има смисъл! 724 00:44:05,977 --> 00:44:08,279 Без резонанс! 725 00:44:08,313 --> 00:44:11,717 Без ефект върху никого, каквото и да е! 726 00:44:22,427 --> 00:44:24,629 Обърни се! 727 00:44:24,662 --> 00:44:26,197 Поставете ръцете си на стената. 728 00:44:28,466 --> 00:44:29,868 Плоски длани! 729 00:44:36,507 --> 00:44:37,876 Разтворете краката си. 730 00:44:41,212 --> 00:44:42,547 Обърни се. 731 00:44:44,649 --> 00:44:46,417 Поставете ръцете си срещу стената. 732 00:44:46,451 --> 00:44:48,519 Плоски длани. 733 00:44:48,553 --> 00:44:49,955 Разтворете краката си. 734 00:45:17,415 --> 00:45:20,518 трябва да ти кажа, това е най-малкото ми любима част. 735 00:45:23,621 --> 00:45:26,357 взех теста, премина през академия, за какво? 736 00:45:27,793 --> 00:45:30,495 Мислех, че ще бъда на полето, правейки добро, спасявайки животи. 737 00:45:30,528 --> 00:45:33,731 Вместо това прекарвам дните си с вдигната ръка чужди задници. 738 00:45:34,732 --> 00:45:37,202 Може и да има отиде в медицинско училище. 739 00:45:38,703 --> 00:45:40,972 Станете гинеколог, 740 00:45:41,006 --> 00:45:43,241 или каква е думата за специалист по дебелото черво? 741 00:45:43,274 --> 00:45:46,077 Спри да говориш и просто го направи. 742 00:45:46,111 --> 00:45:47,779 какво? Не те чух. 743 00:45:48,279 --> 00:45:50,081 Ти ме чу. 744 00:45:50,115 --> 00:45:52,650 Знам какво си намислил. Аз не съм идиот. 745 00:45:53,318 --> 00:45:55,787 Така че, правете каквото искате. 746 00:45:55,821 --> 00:45:59,424 Ще се взирам в тази стена, Ще се фокусирам върху тази стена, 747 00:46:00,058 --> 00:46:01,592 запомни тази стена. 748 00:46:01,626 --> 00:46:04,195 Ще притежавам тази стена. 749 00:46:04,229 --> 00:46:06,231 Това, което трябва фокусирайте се върху... 750 00:46:10,468 --> 00:46:11,903 ...е децата. 751 00:46:14,239 --> 00:46:18,543 Деца сираци, травматизирани деца. 752 00:46:20,711 --> 00:46:22,613 Виждате ли, за разлика от вас, Имам дете. 753 00:46:22,647 --> 00:46:24,682 едно момче. 754 00:46:24,715 --> 00:46:27,118 Искам да живее в свят, който е безопасен. 755 00:46:28,153 --> 00:46:31,122 Където се чувства в безопасност. 756 00:46:33,124 --> 00:46:36,862 Искам да живее 757 00:46:38,496 --> 00:46:41,766 в свят, който е безопасен. 758 00:46:41,799 --> 00:46:43,568 Където се чувства в безопасност. 759 00:46:48,006 --> 00:46:49,407 Правейки това, 760 00:46:50,308 --> 00:46:52,543 какъв вид модел за подражание ти ли си 761 00:46:52,577 --> 00:46:55,947 Какъв вид наследство са предаваш ли му? 762 00:46:55,981 --> 00:46:59,851 Безопасно, но не безплатно. 763 00:46:59,885 --> 00:47:02,120 Жив, но не човек. 764 00:47:12,063 --> 00:47:16,234 Вината не е моя че не живеем в един перфектен свят. 765 00:47:17,936 --> 00:47:19,770 Не съм виновен аз че не живеем в един перфектен свят. 766 00:47:53,204 --> 00:47:55,840 Ще направим това всеки ден, цял ден, 767 00:47:56,307 --> 00:47:58,709 (ИЗДИШВА ДЪЛБОКО) 768 00:47:58,743 --> 00:48:01,079 докато стане като естествен като дишането. 769 00:48:01,112 --> 00:48:03,214 Ще дойдеш на нужда от него като въздух. 770 00:48:06,017 --> 00:48:07,352 И най-добрата част е, 771 00:48:08,086 --> 00:48:09,654 Не трябваше да те докосвам. 772 00:48:23,234 --> 00:48:25,236 И така, нека те попитам отново. 773 00:48:27,172 --> 00:48:29,107 Познавате ли тези мъже? 774 00:48:33,111 --> 00:48:34,345 (ридания) 775 00:48:34,379 --> 00:48:35,813 ти ли 776 00:48:35,846 --> 00:48:37,182 ти ли 777 00:48:46,757 --> 00:48:47,758 (ВЪЗДИШКИ) 778 00:48:49,694 --> 00:48:51,229 окей 779 00:48:51,262 --> 00:48:53,031 Това е. 780 00:48:53,064 --> 00:48:55,100 Някой друг ще го направи вътре да говоря с теб. 781 00:50:06,071 --> 00:50:10,708 Ще направим това всеки ден, цял ден, 782 00:50:11,842 --> 00:50:16,147 докато стане като естествен като дишането. 783 00:50:17,182 --> 00:50:18,616 да 784 00:50:19,484 --> 00:50:21,652 ще се нуждаеш от него, 785 00:50:22,820 --> 00:50:24,522 като въздух. 786 00:50:26,757 --> 00:50:28,426 Най-добрата част е, 787 00:50:29,894 --> 00:50:32,997 Не трябваше да те докосвам. 788 00:50:38,303 --> 00:50:41,306 И така, нека те попитам отново. 789 00:50:42,173 --> 00:50:43,441 Познавате ли тези мъже? 790 00:50:45,443 --> 00:50:46,477 ти ли 791 00:51:04,429 --> 00:51:05,730 да 792 00:51:05,763 --> 00:51:06,997 окей 793 00:51:11,736 --> 00:51:12,970 Това е. 794 00:51:13,003 --> 00:51:14,004 (ЗВУКАНЕ НА ВРАТАТА) 795 00:51:19,110 --> 00:51:21,045 Някой друг ще го направи вътре да говоря с теб. 796 00:51:23,381 --> 00:51:24,382 (БИПКАНЕТО СПИРА) 797 00:51:30,821 --> 00:51:31,822 (ЗВУКАНЕ НА ВРАТАТА) 798 00:51:34,292 --> 00:51:35,293 (БИПКАНЕТО СПИРА) 799 00:52:23,941 --> 00:52:25,343 (ДИША ТЕЖКО) 800 00:52:27,077 --> 00:52:28,078 (ЧУКАЙ НА ВРАТАТА) 801 00:52:29,380 --> 00:52:30,581 (ГОВОРЕЩ НА ДРУГ ЕЗИК) 802 00:52:50,968 --> 00:52:52,337 (ЧОВЕК КРЕЩИ) 803 00:52:58,676 --> 00:52:59,677 (ЗВЪНКА НА АСАНСЬОРА) 804 00:53:08,786 --> 00:53:10,087 ПРОФЕСОР: Да речем, теоретично, 805 00:53:10,120 --> 00:53:11,422 че правителството на Съединените щати 806 00:53:11,456 --> 00:53:14,325 може да отърве света на тероризма завинаги. 807 00:53:18,563 --> 00:53:20,130 Но само ако за един ден, 808 00:53:20,164 --> 00:53:22,833 ти се отказа от всичките си права като американски гражданин. 809 00:53:24,635 --> 00:53:25,770 Бихте ли го направили? 810 00:53:30,408 --> 00:53:33,344 Бихте ли се отказали вашите права за една седмица? 811 00:53:39,317 --> 00:53:40,985 Един месец? 812 00:53:48,025 --> 00:53:49,660 Една година? 813 00:53:51,429 --> 00:53:52,830 Десет години? 814 00:53:54,599 --> 00:53:56,066 Завинаги.