1
00:01:12,949 --> 00:01:14,783
สวัสดี ยินดีต้อนรับสู่ Big Taters

2
00:01:14,784 --> 00:01:16,243
ฉันชื่อซาราห์

3
00:01:16,244 --> 00:01:19,122
ฉันขอเริ่มพวกคุณด้วยได้ไหม
คำสั่งของเสรีภาพของเราใช่ไหม?

4
00:01:28,381 --> 00:01:31,091
ซาราห์ คุณรู้กฎนี้ดี
เกี่ยวกับโทรศัพท์มือถือ

5
00:01:31,092 --> 00:01:33,510
ฉันเสียใจ. ฉันแค่... ฉันก็แค่
กำลังตรวจสอบบางสิ่งบางอย่าง

6
00:01:33,511 --> 00:01:35,638
ใช่
งั้นลองดูตอนพักนะ

7
00:01:43,813 --> 00:01:45,982
มาริโอ้ เธออยู่ไหน
ซ่อนสิ่งนั้นไว้เหรอ?

8
00:01:55,950 --> 00:01:57,786
ขับรถไปซะ ชาร์ลี

9
00:01:58,536 --> 00:02:01,498
คุณมาที่นี่ด้วยเหตุผลเดียว
และเหตุผลเดียวเท่านั้น...

10
00:02:02,415 --> 00:02:04,167
เพราะ...

11
00:02:04,876 --> 00:02:06,628
คุณรู้จัก 1ines
จับตาดูให้ดี

12
00:02:10,673 --> 00:02:13,717
ฉันหยุดไปโบสถ์
ตอนที่ฉันอายุ 16

13
00:02:13,718 --> 00:02:14,843
ดังนั้นฉันไม่...

14
00:02:14,844 --> 00:02:16,179
ขึ้นขึ้นขึ้น

15
00:03:24,038 --> 00:03:27,332
ฉันไม่เคยไปจริงๆ
ละสายตาจากเอริน

16
00:03:27,333 --> 00:03:28,417
คำพูดบนท้องถนน...

17
00:03:28,418 --> 00:03:30,219
มีข่าวลือไปทั่ว
ว่าเธอ...

18
00:03:31,087 --> 00:03:34,965
จักรยานแต่น่าเสียดาย
ฉันกำลังนั่งนึกอยู่ว่า...

19
00:03:34,966 --> 00:03:36,800
ที่ฉันไม่เคยได้รับ
ที่จะนั่งรถ...

20
00:03:36,801 --> 00:03:38,635
โอ้ สวัสดี คุณสบายดีไหม?
ดีใจที่ได้พบคุณ

21
00:03:38,636 --> 00:03:40,846
- เฮ้ ซาราห์ ยินดีที่ได้พบคุณ
- สวัสดี.

22
00:03:40,847 --> 00:03:42,347
- เป็นยังไงบ้าง?
- ดี.

23
00:03:42,348 --> 00:03:43,557
- ฉันดีใจที่คุณมา
- ใช่.

24
00:03:43,558 --> 00:03:47,728
และฉันดีใจที่คุณนำมา
เพื่อนร่วมห้องที่ยอดเยี่ยมของคุณ

25
00:03:47,729 --> 00:03:49,438
ให้ตายเถอะแดนนี่

26
00:03:49,439 --> 00:03:50,899
ฉันบอกว่าคุณวิเศษมาก

27
00:03:55,987 --> 00:03:56,988
คุณกำลังมา?

28
00:03:57,780 --> 00:04:00,699
เฮ้. อืม... ฉันไม่ทำจริงๆ
รู้ว่ามันคืออะไร

29
00:04:00,700 --> 00:04:03,035
เออ อย่าเขินนะ
คุณกำลังมา

30
00:04:03,036 --> 00:04:05,704
ใช่ มาเลย แล้วฉันจะบอกคุณ
ทั้งหมดเกี่ยวกับโครงการใหม่ของฉัน

31
00:04:05,705 --> 00:04:07,039
ใช่มันดีจริงๆ

32
00:04:07,040 --> 00:04:08,749
เรากำลังดำเนินการเรื่องนี้อยู่
สำหรับ 1ike ที่ 1 สอง

33
00:04:08,750 --> 00:04:10,250
สามเดือนแล้ว

34
00:04:10,251 --> 00:04:11,627
- เย็น.
- ฉันกำลังเล่นซิโมน

35
00:04:11,628 --> 00:04:13,503
เธอมี 1 สิ่งที่ดีที่สุด
ในสิ่งทั้งหมด

36
00:04:13,504 --> 00:04:18,718
ฉันได้เขียนมันและและเอรินก็เป็นเช่นนั้น
ให้ข้อเสนอแนะที่ลึกซึ้งมาก

37
00:04:19,636 --> 00:04:22,554
ฉันใจดีจริงๆ
แปลกใจที่ได้พบคุณที่นี่

38
00:04:22,555 --> 00:04:24,723
- ฉันคิดว่าคุณกำลังหลีกเลี่ยงฉัน
- เอริน.

39
00:04:24,724 --> 00:04:25,725
ทำไมคุณถึงคิดอย่างนั้น?

40
00:04:26,059 --> 00:04:27,977
เพราะฉัน "ขโมยบทบาทของคุณ"

41
00:04:30,146 --> 00:04:33,106
โอเค แดนนี่ คุณต้องการไหม
ช่วยฉันในครัวเหรอ?

42
00:04:33,107 --> 00:04:34,274
ใช่.

43
00:04:34,275 --> 00:04:36,360
ฉันล้อเล่น.
ฉันล้อเล่นนะซาราห์

44
00:04:36,361 --> 00:04:37,736
- ไม่ต้องกังวล.
- ตกลง.

45
00:04:37,737 --> 00:04:39,446
ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำ
ที่คุณออดิชั่นเพื่อมัน...

46
00:04:39,447 --> 00:04:41,198
และมันก็เป็นเพียง
โฆษณาโง่ๆ

47
00:04:41,199 --> 00:04:43,492
จริงๆ แล้วมันเป็นชนิดของ
ประสบการณ์ที่น่ากลัวอยู่แล้ว

48
00:04:43,493 --> 00:04:45,035
ผู้กำกับก็นิสัยเสียสุดๆ...

49
00:04:45,036 --> 00:04:47,080
และคุณควรจะดีใจ
ว่าคุณไม่ได้รับมัน

50
00:04:48,498 --> 00:04:50,123
- ตกลง.
- ฉันจะไปดื่ม.

51
00:04:50,124 --> 00:04:51,208
- ซาราห์?
- ใช่.

52
00:04:51,209 --> 00:04:52,377
โอ้พระเจ้า ซาราห์

53
00:04:52,835 --> 00:04:54,336
- คุณทำอะไรกับผมของคุณหรือไม่?
- เลขที่.

54
00:04:54,337 --> 00:04:55,712
คุณจะมาแสดงเหรอ?

55
00:04:55,713 --> 00:04:56,964
- เอ่อ...
- คุณต้องทำอย่างแน่นอน

56
00:04:56,965 --> 00:04:59,007
ทุกคนจะไป
ดำเนินการบางอย่าง

57
00:04:59,008 --> 00:05:00,217
เอ่อ แสดงเหรอ?

58
00:05:00,218 --> 00:05:02,094
ใช่แล้ว ในที่สุดเราก็จะได้เห็นกัน
การแสดงสับเหล่านี้...

59
00:05:02,095 --> 00:05:04,055
ที่เราได้ยินมามากมาย

60
00:05:06,057 --> 00:05:07,058
ตกลง.

61
00:05:08,851 --> 00:05:10,311
ฉันชอบรองเท้าของคุณนะ ซาราห์

62
00:05:11,479 --> 00:05:15,482
ฉันไม่ใช่แปะก๊วย แต่ฉันคือโป

63
00:05:15,483 --> 00:05:17,276
โรสโบว์ล
ได้โต๊ะของพวกเขาแล้ว

64
00:05:17,277 --> 00:05:19,486
เฮ้ ฉันต้องหาหนังให้เจอ
แต่มันใช้งานได้ดี

65
00:05:19,487 --> 00:05:20,612
โอ้.

66
00:05:20,613 --> 00:05:22,072
- นี่ลองดูสิ
- เย็น.

67
00:05:22,073 --> 00:05:23,699
- เซ็กซี่ใช่มั้ยล่ะ?
- ใช่.

68
00:05:23,700 --> 00:05:25,492
แดนนี่และ 1
กำลังสร้างห้องมืด

69
00:05:25,493 --> 00:05:26,953
ดังนั้นเราจึงสามารถดำเนินการประมวลผลทั้งหมดได้

70
00:05:27,287 --> 00:05:29,122
- เอ่อ..
- เจ๋งเลย

71
00:05:29,455 --> 00:05:31,581
เรากำลังจะไป
ที่จะทำแกลเลอรี่โชว์...

72
00:05:31,582 --> 00:05:34,084
แต่มันง่ายกว่ามากที่จะทำ
เอาไอ้นั่นลงอินสตาแกรม

73
00:05:34,085 --> 00:05:35,586
1t เป็นเพียงผู้ชมที่ใหญ่ขึ้นเท่านั้น

74
00:05:37,297 --> 00:05:38,588
คุณล้อเล่นฉันเหรอ?

75
00:05:38,589 --> 00:05:40,299
เบียร์บนก้นของฉัน

76
00:05:40,300 --> 00:05:42,385
- คุณสบายดีไหม?
- เพื่อนๆ อย่า..

77
00:05:46,014 --> 00:05:47,098
นิปสลิป.

78
00:06:15,501 --> 00:06:16,502
ซาราห์.

79
00:06:18,171 --> 00:06:20,505
เฮ้ ซาราห์ เฮ้ คุณสบายดีไหม?

80
00:06:20,506 --> 00:06:21,882
ใช่. ใช่.

81
00:06:21,883 --> 00:06:23,800
เฮ้ 1 อิสเตน
แล้วเกี่ยวกับสคริปต์นี้...

82
00:06:23,801 --> 00:06:25,302
ว่าเราเป็น
พูดถึงก่อนหน้านี้

83
00:06:25,303 --> 00:06:28,848
ฉันสงสัยว่าบางทีคุณและ 1
อาจจะได้รวมตัวกันสักครั้งและ...

84
00:06:29,015 --> 00:06:30,725
โอ้พระเจ้า

85
00:06:31,809 --> 00:06:32,934
เกิดอะไรขึ้น?

86
00:06:32,935 --> 00:06:35,771
โอ้ อืม โฆษณานี้สำหรับบทบาท

87
00:06:35,772 --> 00:06:37,356
พวกเขาเพิ่งโทรหาฉัน
สำหรับการออดิชั่น

88
00:06:37,357 --> 00:06:38,358
- อะไร? จริงหรือ
- เยี่ยมมาก.

89
00:06:38,524 --> 00:06:39,941
- ไม่หรอก เจ๋งเลย
- ยินดีด้วย.

90
00:06:39,942 --> 00:06:42,028
- เย็น.
- มีหน้าที่อะไร?

91
00:06:42,236 --> 00:06:45,697
1t เป็นหนังเรื่องนี้ที่มีชื่อว่า
เสียงกรี๊ดสีเงิน

92
00:06:45,698 --> 00:06:46,907
โอ้พระเจ้า.

93
00:06:46,908 --> 00:06:48,659
ฉันหวังว่านั่นเป็นชื่อการทำงาน

94
00:06:48,951 --> 00:06:50,911
- ชู่
- อะไร?

95
00:06:50,912 --> 00:06:52,038
1t เจ๋งจริงๆ

96
00:06:55,875 --> 00:07:03,875
อืม อ่า โคลอี้ไม่เบื่อเลย
และเพียงแค่ถอดออก

97
00:07:04,634 --> 00:07:07,011
เธอไม่ออกไป
เธออีกคน...

98
00:07:08,721 --> 00:07:10,181
เอ่อ คนดัด

99
00:07:10,973 --> 00:07:13,517
เธอไม่ออกไป
อีกหนึ่งผู้ดัดโค้งของเธอ

100
00:07:13,518 --> 00:07:14,811
มีบางอย่างเกิดขึ้นกับเธอ

101
00:07:15,645 --> 00:07:19,649
ฉัน เอ่อ ฉันไปหาเธอ...

102
00:07:20,900 --> 00:07:22,068
1... 1...

103
00:07:23,820 --> 00:07:27,990
ฉันไปที่รถพ่วงของเธอ
และ 1 เอ่อ...

104
00:07:30,910 --> 00:07:32,036
ขออภัย

105
00:07:32,620 --> 00:07:34,704
1 เอ่อ

106
00:07:34,705 --> 00:07:37,166
ฉันไป เอ่อ...

107
00:07:38,042 --> 00:07:39,794
1 เอ่อ...

108
00:07:41,337 --> 00:07:43,256
ฉันไป เอ่อ...

109
00:07:45,007 --> 00:07:46,259
1...

110
00:07:54,517 --> 00:07:56,269
โอ้พระเจ้า

111
00:08:02,692 --> 00:08:05,611
เอ่อ เอ่อ ฉัน... ฉัน...

112
00:08:49,572 --> 00:08:50,948
ซาราห์ วอล์คเกอร์.

113
00:08:56,370 --> 00:08:57,788
ฉันซาราห์ วอล์คเกอร์

114
00:09:02,418 --> 00:09:04,045
ฉันซาราห์ วอล์คเกอร์

115
00:09:04,420 --> 00:09:05,713
สวัสดีซาร่าห์

116
00:09:08,132 --> 00:09:09,549
ฉันนำภาพหัวมา

117
00:09:09,550 --> 00:09:10,926
นั่นจะไม่จำเป็น

118
00:09:10,927 --> 00:09:12,553
เรามีไฟล์ดิจิทัลของคุณ

119
00:09:13,221 --> 00:09:14,513
ใช่แน่นอน

120
00:09:14,514 --> 00:09:16,891
เอ่อ ฉันแค่คิดว่าคุณ
อาจต้องการฉบับพิมพ์

121
00:09:21,854 --> 00:09:23,396
มาทำอะไรในห้องนี้.
ตอนนี้...

122
00:09:23,397 --> 00:09:25,775
จะทำให้เป็นเช่นนั้น
เฮดช็อตเป็นโมฆะ

123
00:09:26,859 --> 00:09:27,943
เมื่อคุณออกจากห้องนี้...

124
00:09:27,944 --> 00:09:30,863
คุณจะได้ทำ
ความประทับใจครั้งที่ 1...

125
00:09:32,573 --> 00:09:35,367
หรือผสมผสานลงไปในทะเล
ของสาว ๆ ที่ถูกลืมนับพัน...

126
00:09:35,368 --> 00:09:38,162
ที่ผ่านไป
ห้องโถงเหล่านี้ทุกวัน

127
00:09:46,087 --> 00:09:48,005
ภาพถ่ายจะไม่เปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น

128
00:09:53,344 --> 00:09:54,845
ตกลง.

129
00:09:55,930 --> 00:09:58,390
เอ่อ หวังว่าคุณจะ
เห็นบางอย่างในตัวฉัน...

130
00:09:58,391 --> 00:10:00,434
เพราะฉันรู้
ฉันจะดีสำหรับสิ่งนี้

131
00:10:00,810 --> 00:10:06,940
ฉันโตมากับหนังสยองขวัญ
และเห็นได้ชัดว่าฉันเป็นนักแสดง

132
00:10:06,941 --> 00:10:10,194
ดังนั้นฉัน ฉันคิดว่าฉันจะ
จะค่อนข้างดี

133
00:10:11,237 --> 00:10:12,697
อย่าบอกเรานะซาร่าห์

134
00:10:13,155 --> 00:10:14,323
แสดงให้เราเห็น

135
00:10:15,616 --> 00:10:16,701
โอ้.

136
00:10:36,887 --> 00:10:39,265
โคลอี้ไม่เบื่อเลย
ยิงแล้วถอดออก

137
00:10:39,557 --> 00:10:41,141
เธอไม่ได้อยู่ข้างนอกนั่น
บนหนึ่งในเครื่องดัดของเธอ

138
00:10:41,142 --> 00:10:42,309
มีบางอย่างเกิดขึ้นกับเธอ

139
00:10:42,310 --> 00:10:43,810
เกิดขึ้นกับเธอ 1ike อะไรนะ?

140
00:10:43,811 --> 00:10:46,938
ฉันไปที่รถพ่วงของเธอหลังจากนั้น
ใครๆ ก็บอกว่าเธอถอดแล้ว...

141
00:10:46,939 --> 00:10:48,106
และฉันพบสิ่งนี้

142
00:10:48,107 --> 00:10:49,733
และ?

143
00:10:49,734 --> 00:10:51,776
พ่อของเธอให้สิ่งนี้กับเธอ แชซ

144
00:10:51,777 --> 00:10:54,279
ในเช้าวันเกิดของเธอ
ก่อนที่เขาจะออกไปทำงาน...

145
00:10:54,280 --> 00:10:55,614
ตอนที่เขายังอยู่
ในลอง 1สแลนด์

146
00:10:55,615 --> 00:10:56,823
ดังนั้น?

147
00:10:56,824 --> 00:10:59,201
ดังนั้นวันเกิดของเธอคือวันที่ 11 กันยายน

148
00:10:59,493 --> 00:11:01,578
พ่อของเธอเสียชีวิตเมื่อเช้าวันนั้น
ในเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์

149
00:11:01,579 --> 00:11:03,413
เธอจะไม่มีวัน
1ชายคาโดยไม่มีสิ่งนี้

150
00:11:03,414 --> 00:11:04,581
ไม่มีทาง ไม่เคยเลย

151
00:11:04,582 --> 00:11:06,166
โอเค เธอจะไม่ทำ
1ชายคาโดยไม่มีมัน

152
00:11:06,167 --> 00:11:08,210
ฉันหมายความว่ายังไม่ได้
หมายถึงมีบางอย่างเกิดขึ้น

153
00:11:10,379 --> 00:11:11,672
นั่นไม่ใช่ทั้งหมด

154
00:11:12,673 --> 00:11:15,216
เมื่อฉันอยู่ในรถพ่วงของเธอ
ฉันได้ยินเสียงสับ...

155
00:11:15,217 --> 00:11:17,678
แล้วฉันก็เห็นอะไรบางอย่างออกมา
จากหางตาของฉัน

156
00:11:17,845 --> 00:11:20,096
อย่าพูด. อย่าบอกฉันว่าคุณเป็น
ตอนนี้ก็เชื่อเรื่องเหล่านี้เหมือนกัน

157
00:11:20,097 --> 00:11:22,265
ฉันหัน ฉันเห็นเธอ แชซ

158
00:11:22,266 --> 00:11:23,850
- เห็นใคร?
- โคลอี้.

159
00:11:23,851 --> 00:11:25,144
เธอยังอยู่ที่นี่

160
00:11:26,937 --> 00:11:31,776
1t คือเธอ... เพียงแต่ไม่ใช่

161
00:11:36,697 --> 00:11:37,865
ขอบคุณซาราห์

162
00:11:38,532 --> 00:11:39,700
ไม่มีปัญหา.

163
00:11:41,243 --> 00:11:42,662
เราจะติดต่อกลับไป

164
00:11:49,293 --> 00:11:50,461
ตกลง.

165
00:11:54,048 --> 00:11:55,383
คุณมีบันทึกสำหรับฉันไหม?

166
00:11:55,800 --> 00:11:58,510
ฉันสามารถทำได้อีกครั้งที่แตกต่างกัน
ถ้าคุณไม่ได้ 1ike สิ่งที่เขาเห็น

167
00:11:58,511 --> 00:12:00,888
เราเห็นสิ่งที่เราต้องการแล้ว ซาราห์
ขอบคุณ

168
00:12:29,792 --> 00:12:32,837
เชี่ยเอ้ย เชี่ยเอ้ย พระเจ้า. เชี่ยเอ้ย

169
00:12:46,142 --> 00:12:48,560
เชี่ยเอ้ย!

170
00:12:48,561 --> 00:12:50,062
พระเจ้า!

171
00:14:03,803 --> 00:14:07,097
บางทีเราอาจไม่เห็นทั้งหมดของเรา
ต้องการจากคุณในที่สุด

172
00:14:10,392 --> 00:14:12,895
สิ่งที่คุณเป็น
กำลังทำอะไรอยู่ในห้องน้ำ ซาราห์?

173
00:14:13,896 --> 00:14:14,897
อะไร

174
00:14:16,190 --> 00:14:17,358
ความพอดีของคุณ

175
00:14:18,526 --> 00:14:23,197
อืม... นั่น... นั่นไม่ใช่อะไรเลย

176
00:14:26,367 --> 00:14:29,036
ซาราห์ คุณทำให้ฉันสนใจ

177
00:14:32,540 --> 00:14:37,335
เอ่อ ฉันรู้สึกผิดหวัง
ในตัวฉันเอง

178
00:14:37,336 --> 00:14:39,338
คุณจึงลงโทษตัวเอง

179
00:14:40,798 --> 00:14:43,758
ไม่ ฉันไม่...
1t เป็นเพียงสิ่งที่ฉันทำ

180
00:14:43,759 --> 00:14:44,760
ฉันไม่รู้.

181
00:14:45,094 --> 00:14:48,639
จะทำอีกไหม
สำหรับเราแล้วตอนนี้?

182
00:14:49,890 --> 00:14:50,891
อะไร

183
00:14:51,809 --> 00:14:54,186
ฉันอยากเห็นความฟิตของคุณ ซาราห์

184
00:14:55,229 --> 00:14:58,231
ฉันไม่เคยทำแบบนั้นใน
ต่อหน้าใครก็ตามมาก่อน

185
00:14:58,232 --> 00:14:59,859
A1 ถ้าอย่างนั้น
ขอบคุณที่เข้ามา

186
00:16:30,574 --> 00:16:31,742
ขอบคุณซาราห์

187
00:16:32,117 --> 00:16:33,410
เราจะติดต่อกลับไป

188
00:17:19,957 --> 00:17:21,417
เฮ้ มันเป็นยังไงบ้าง?

189
00:17:22,960 --> 00:17:24,753
ออดิชั่นเป็นอย่างไรบ้าง?
เกิดอะไรขึ้น

190
00:17:25,129 --> 00:17:27,339
เอ่อไม่ดี

191
00:17:28,007 --> 00:17:29,591
ฉันคิดว่าพวกเขาล้อฉัน

192
00:17:30,384 --> 00:17:31,385
อะไร

193
00:17:32,428 --> 00:17:34,269
ฉันไม่ต้องการจริงๆ
พูดคุยเกี่ยวกับมันตอนนี้

194
00:17:34,596 --> 00:17:37,390
เอาล่ะ เฮ้ ทุกคน
ผ่านไปอีกแป๊บเดียว

195
00:17:37,391 --> 00:17:39,143
คุณควรมา
ออกไปเที่ยวกับเรา

196
00:17:39,643 --> 00:17:41,687
ฉันอยากจะอยู่คนเดียวบ้าง

197
00:17:42,604 --> 00:17:43,605
ขอบคุณ.

198
00:18:14,887 --> 00:18:18,389
ทีโอที 1 เล็กน้อยของเรา
เต็มไปด้วยกำลังใจวันเกิด

199
00:18:18,390 --> 00:18:22,227
ทีโอที 1 เล็กน้อยของเรา
มีอีก 1 ปี

200
00:18:24,480 --> 00:18:25,898
ฉัน 1 วันเกิด

201
00:18:31,653 --> 00:18:32,820
โทรศัพท์อีกแล้วเหรอ ซาราห์?

202
00:18:32,821 --> 00:18:34,615
ฉันจะต้อง.
เริ่มแกล้งคุณเหรอ?

203
00:18:39,912 --> 00:18:42,122
เดวิด คุณกำลังทำอะไรอยู่
ยืนมองฉันอยู่อย่างนั้นเหรอ?

204
00:18:42,414 --> 00:18:45,833
ฉันบอกให้คุณไปละลายน้ำแข็งพวกนั้น
แถบไก่ 1ike หนึ่งชั่วโมงที่แล้ว

205
00:18:45,834 --> 00:18:47,461
พวกมันมีขนาดราวๆ 1 ก้อนน้ำแข็ง

206
00:18:48,545 --> 00:18:50,172
พระเยซูคริสต์

207
00:18:51,548 --> 00:18:54,801
สวัสดี นี่คือซาราห์ วอล์กเกอร์
โทรกลับหาคุณ

208
00:18:54,802 --> 00:18:56,010
คุณเพิ่งโทรหาฉัน

209
00:18:56,011 --> 00:18:58,971
สวัสดีซาร่าห์
ใช่ เราพยายามโทรหา...

210
00:18:58,972 --> 00:19:00,973
ใช่ ใช่
ฉันเสียใจเกี่ยวกับเรื่องนั้น ฉัน...

211
00:19:00,974 --> 00:19:02,684
P1ease อย่าตัดฉันออกซาราห์

212
00:19:04,144 --> 00:19:05,896
เราอยากจะพบคุณอีกครั้ง

213
00:19:08,816 --> 00:19:11,025
ใช่ ใช่ ใช่ ฉันจะ...

214
00:19:11,026 --> 00:19:12,276
ฉันอยากจะกลับมาอีกครั้ง

215
00:19:12,277 --> 00:19:14,655
ยอดเยี่ยม.
ฉันจะส่งอีเมลรายละเอียดให้คุณ

216
00:19:15,155 --> 00:19:19,408
และซาราห์ก็จะเป็นเช่นนั้น
แตกต่างจากครั้งที่ 1

217
00:19:19,409 --> 00:19:23,413
อืม ดีเพราะฉันเท่านั้นแหละ
มีผมบนศีรษะมาก

218
00:19:24,081 --> 00:19:25,249
เอ่อฮะ

219
00:19:27,376 --> 00:19:28,417
ขอบคุณครับ

220
00:19:28,418 --> 00:19:31,754
ขอบคุณมากและ
ฉันขอโทษที่ฉันตัดคุณออก ...

221
00:19:31,755 --> 00:19:32,840
ใช่.

222
00:19:44,977 --> 00:19:45,978
เจ๊.

223
00:19:48,188 --> 00:19:49,815
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ 1ately?

224
00:19:50,983 --> 00:19:52,359
ฟังนะ ซาราห์

225
00:19:54,361 --> 00:19:56,113
สาวๆ ของ Tater ต่างก็เป็นครอบครัวเดียวกัน

226
00:19:56,530 --> 00:19:58,448
ดังนั้นหากใครคนใดคนหนึ่ง
ไม่ได้อยู่บนลูกบอล

227
00:19:59,158 --> 00:20:00,909
แล้วนั่นก็ส่งผลกระทบ
ทั้งครอบครัว

228
00:20:03,370 --> 00:20:04,871
คุณจะไม่ต้องการ
ทำร้ายครอบครัวคุณตอนนี้...

229
00:20:04,872 --> 00:20:06,039
ใช่ไหม ซาราห์?

230
00:20:07,624 --> 00:20:09,458
ฉันไม่มีจริงๆ
ครอบครัวคาร์ล

231
00:20:09,459 --> 00:20:11,503
ฉันกำลังพูดถึงของคุณ
ครอบครัวของบิ๊กเทเตอร์

232
00:20:12,171 --> 00:20:13,338
เรื่องโทรศัพท์...

233
00:20:13,922 --> 00:20:15,841
ออดิชั่นทั้งหมดนี้
ที่คุณกำลังดำเนินอยู่

234
00:20:17,217 --> 00:20:21,263
ฉันรู้ว่ามันสำคัญสำหรับคุณ
แต่นี่คืองานของคุณ

235
00:20:21,972 --> 00:20:23,473
คุณต้องจัดลำดับความสำคัญ

236
00:20:28,061 --> 00:20:29,395
ใช่บางทีคุณอาจพูดถูก

237
00:20:29,396 --> 00:20:30,689
ฉันรู้ว่าฉันเป็น

238
00:20:33,609 --> 00:20:35,068
ฉันคิดว่าฉันอาจจะต้องลาออก

239
00:20:37,821 --> 00:20:39,323
ไม่ ฉันไม่...

240
00:20:40,157 --> 00:20:41,449
คุณไม่เข้าใจ
สิ่งที่ฉันพยายามจะพูด

241
00:20:41,450 --> 00:20:44,578
งานนี้รับครับ
ระหว่างทางคาร์ล

242
00:20:45,329 --> 00:20:48,206
ฉันมีความสามารถ มีความสามารถจริงๆ...

243
00:20:48,207 --> 00:20:50,458
และฉันจะไม่ทำสิ่งนั้น
เพื่อรับอีกต่อไป

244
00:20:50,459 --> 00:20:52,961
ตอนนี้คือ... คุณ...

245
00:20:53,295 --> 00:20:55,588
คุณกำลังบิดเบือนคำพูดของฉัน
และนั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันหมายถึง

246
00:20:55,589 --> 00:20:56,882
ให้ฉัน... เอาล่ะ...

247
00:20:57,799 --> 00:20:58,759
มาเริ่มต้นกันใหม่

248
00:20:59,509 --> 00:21:01,386
- คุณมีของขวัญ
- ไม่

249
00:21:02,304 --> 00:21:03,931
นี้. สถานที่แห่งนี้

250
00:21:04,640 --> 00:21:08,684
ซาราห์ มีเป็นล้าน
สาวๆ คนอื่นๆ ที่จะขอร้อง...

251
00:21:08,685 --> 00:21:10,896
เพื่อการงานที่มั่นคง 1 อย่างนี้

252
00:21:13,398 --> 00:21:16,526
ฉันไม่ใช่ผู้หญิงอีกล้านคน

253
00:21:40,676 --> 00:21:41,843
คุณสามารถเข้าไปได้เลย

254
00:21:46,556 --> 00:21:48,183
C1จงปิดประตูที่อยู่ข้างหลังคุณ

255
00:21:55,941 --> 00:21:57,567
กรุณาก้าวไปข้างหน้า

256
00:22:01,196 --> 00:22:02,948
ยืนตรงบนเครื่องหมายสีชมพูนั้น

257
00:22:06,326 --> 00:22:07,494
1ทีมืดมาก

258
00:22:10,247 --> 00:22:11,415
โอ้.

259
00:22:11,957 --> 00:22:13,583
ลดมือลง

260
00:22:17,713 --> 00:22:19,631
ขอบคุณสำหรับ
เจอกันอีกแล้วซาร่าห์

261
00:22:20,090 --> 00:22:22,301
แน่นอน ใช่แล้ว
นี่คือสิ่งสำคัญที่สุดของฉัน

262
00:22:23,468 --> 00:22:26,888
วันนี้เราจะลอง 1ike
บางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกับคุณ

263
00:22:27,931 --> 00:22:31,183
แน่นอน. อืม แน่นอน 1...
ฉันไม่ได้รับเลย...

264
00:22:31,184 --> 00:22:33,020
คุณจะรังเกียจไหม
กำลังรบกวนเราเหรอ?

265
00:22:33,395 --> 00:22:34,396
ขออนุญาต?

266
00:22:35,814 --> 00:22:38,608
คุณจะรังเกียจที่จะทำลาย,
ได้โปรด?

267
00:22:41,069 --> 00:22:45,531
โฆษณาไม่ได้กล่าวไว้
อะไรก็ได้เกี่ยวกับภาพเปลือย

268
00:22:45,532 --> 00:22:47,159
บทบาทเรียกร้องสิ่งนั้นหรือไม่?

269
00:22:47,951 --> 00:22:48,952
1t ไม่ได้

270
00:22:50,454 --> 00:22:53,290
ซาราห์ คุณพิสูจน์แล้ว
ที่คุณสามารถจดจำได้ 1ines

271
00:22:53,790 --> 00:22:55,708
ตอนนี้เราต้องเห็นคุณเปลือย

272
00:22:55,709 --> 00:22:57,127
ปล่อยให้การยับยั้งของคุณไป

273
00:22:58,587 --> 00:23:00,464
ฉันไม่ได้ทำครั้งที่ 1 เหรอ?

274
00:23:00,922 --> 00:23:03,049
นั่นคือเหตุผล
คุณอยู่ที่นี่ซาราห์

275
00:23:03,050 --> 00:23:05,427
เหตุผลเดียว
คุณได้รับโทรกลับ

276
00:23:08,096 --> 00:23:09,723
ซาราห์ คุณก็รู้ว่าเราเป็นใคร

277
00:23:10,307 --> 00:23:12,351
คุณรู้
ภาพที่เราทำไว้ใช่ไหม?

278
00:24:00,732 --> 00:24:02,943
สมบูรณ์ซาร่าห์

279
00:24:38,145 --> 00:24:39,854
ไม่เป็นไรนะ ซาราห์

280
00:24:39,855 --> 00:24:41,314
ฉันบอกคุณนี้
จะแตกต่างออกไป

281
00:24:44,443 --> 00:24:45,861
ซาราห์...

282
00:24:47,237 --> 00:24:48,697
ผ่อนคลายตัวเอง

283
00:24:54,119 --> 00:24:56,245
ซาราห์ ถ้าคุณทำไม่ได้
เต็มที่ไปเลย

284
00:24:56,246 --> 00:24:58,707
คุณจะเปลี่ยนแปลงได้อย่างไร
เป็นอย่างอื่นเหรอ?

285
00:25:57,224 --> 00:25:59,142
นั่นคือสิ่งที่เราเป็น
1กำลังตามหา ซาราห์

286
00:26:00,185 --> 00:26:01,353
ขอบคุณ

287
00:26:36,346 --> 00:26:37,681
โอเค โอเค เอาล่ะ.

288
00:26:38,890 --> 00:26:40,767
หนึ่ง สอง สาม

289
00:26:42,060 --> 00:26:43,894
ถ้าฉันต้องเอาอีก
รูปบ้าเอ้ย...

290
00:26:43,895 --> 00:26:45,354
เจ้าโง่สองคนกระโดด...

291
00:26:45,355 --> 00:26:47,691
ฉันสาบานต่อพระเจ้า
ฉันจะฆ่าตัวตาย

292
00:26:54,281 --> 00:26:55,865
- เฮ้ ซาราห์
- เฮ้.

293
00:26:56,032 --> 00:26:57,241
เฮ้ มันเป็นยังไงบ้าง?

294
00:26:57,242 --> 00:26:59,368
เทรซี่บอกเรา
ว่าคุณได้รับการติดต่อกลับ

295
00:26:59,369 --> 00:27:01,746
โอ้ใช่
พวกเขาอยากเจอฉันอีกครั้ง

296
00:27:02,038 --> 00:27:03,163
ใช่ ฉันอ่านโฆษณา

297
00:27:03,164 --> 00:27:05,125
บทบาทดูเหมือน
แม้จะโง่ไปหน่อยก็ตาม

298
00:27:06,084 --> 00:27:10,296
ใช่ แต่มันคือแอสเทรียส พิคเจอร์ส
มันคือ 1egit

299
00:27:10,297 --> 00:27:11,797
- 1ts Astreus ใช่ไหม?
- อืม อืม

300
00:27:11,798 --> 00:27:14,009
- ว้าว นั่นคือ 1egit พวกเขาคือเดียร์ตัวจริง1
- ใช่.

301
00:27:14,217 --> 00:27:15,926
- งานดี.
- ขอบคุณ.

302
00:27:15,927 --> 00:27:18,138
คุณไม่คิดว่ามันเป็นเรื่องใจดี
ของช็อต 1 อองใช่ไหม?

303
00:27:19,806 --> 00:27:21,932
- เอ่อ
- มีอะไรพิเศษหรือไม่จำเป็น?

304
00:27:21,933 --> 00:27:24,184
- แอสเตร... รูปภาพ แอสเตรอุส
- แอสเทรียส. โง่1ที

305
00:27:24,185 --> 00:27:27,022
พวกเขาเป็นบริษัทผู้ผลิต
พวกเขาอยู่เคียงข้างกันตลอดไป

306
00:27:27,564 --> 00:27:31,234
ลดลงไป 1 เล็กน้อย...1 ไม่กี่ปีที่ผ่านมา
แต่พวกเขาจะกลับมาใช่ไหม?

307
00:27:31,735 --> 00:27:34,320
บางทีคุณอาจจะใส่คำก็ได้
ด้วยการผลิต

308
00:27:34,321 --> 00:27:35,947
รับงาน PA 1ittle
หรืออะไร?

309
00:27:37,032 --> 00:27:38,033
แล้วหนังของเราล่ะ?

310
00:27:38,783 --> 00:27:40,243
เรากำลังจะสร้างภาพยนตร์ของเรา

311
00:27:42,120 --> 00:27:44,289
ฉันไม่ได้รับ
บทบาทยัง ดังนั้น...

312
00:27:45,040 --> 00:27:46,082
นั่นเป็นเรื่องจริง

313
00:27:54,966 --> 00:27:56,925
- โอ้ เทรซ
- เฮ้. เฮ้.

314
00:27:56,926 --> 00:27:58,010
มันเป็นยังไงบ้าง?

315
00:27:58,011 --> 00:27:59,803
- ยอดเยี่ยม. ฉันคิดว่ามันไปได้ดี
- โอ้ใช่?

316
00:27:59,804 --> 00:28:02,014
ใช่. - คุณไม่รู้สึกว่าเป็นเช่นนั้น
คราวนี้ล้อคุณเหรอ?

317
00:28:02,015 --> 00:28:04,183
ไม่ คุณรู้อะไรไหม ฉันไม่คิดว่า
พวกเขาล้อเลียนฉัน

318
00:28:04,184 --> 00:28:05,225
ครั้งแรกเช่นกัน

319
00:28:05,226 --> 00:28:07,436
- โอ้โอเค สุดยอด.
- ใช่.

320
00:28:07,437 --> 00:28:08,771
อืม ยังไงก็ตาม
ฉันไม่ต้องการที่จะนำโชคร้ายมามัน

321
00:28:08,772 --> 00:28:10,689
แน่นอน. คุณและความเชื่อโชคลางของคุณ
ใช่.

322
00:28:10,690 --> 00:28:13,050
เฮ้ คุณควรไปโยนบน
ชุดว่ายน้ำและมาร่วมกับเรา

323
00:28:13,985 --> 00:28:16,613
- โอ้อึ
- โย่ เอริน เอริน

324
00:28:23,912 --> 00:28:25,245
อึ.

325
00:28:25,246 --> 00:28:26,414
แอชลีย์ นี่..

326
00:28:27,040 --> 00:28:28,999
ที่นี่ที่นี่ นี่คุณไม่เป็นไร

327
00:28:29,000 --> 00:28:30,710
คุณไม่เป็นไร.
คุณไม่เป็นไรนะที่รัก...

328
00:28:35,465 --> 00:28:37,591
ซาราห์ ถ้าคุณทำไม่ได้
จริงๆ 1et ตัวเองไป

329
00:28:37,592 --> 00:28:39,969
คุณจะเปลี่ยนแปลงได้อย่างไร
เป็นอย่างอื่นเหรอ?

330
00:29:04,994 --> 00:29:05,995
สวัสดี?

331
00:29:06,246 --> 00:29:08,373
ฉันมีข่าวดีบางอย่าง
สำหรับคุณซาราห์

332
00:29:09,582 --> 00:29:10,917
เขาต้องการพบคุณ

333
00:29:11,710 --> 00:29:12,877
เขาใคร?

334
00:29:14,045 --> 00:29:15,213
ผู้ผลิต.

335
00:29:23,972 --> 00:29:25,557
โอ้พระเจ้า

336
00:29:43,158 --> 00:29:44,491
นี่คือช่วงเวลาของคุณ

337
00:29:44,492 --> 00:29:46,286
โอ้เพื่อน

338
00:29:49,289 --> 00:29:52,249
- ฉันไม่รู้ว่านี่คืออะไร
- พระเยซูคริสต์ เราไม่สามารถดูอีกได้

339
00:29:52,250 --> 00:29:53,792
- รอ รอ เพียงแค่...
- คุณรู้ไหมว่าใครเขียนเรื่องนี้?

340
00:29:53,793 --> 00:29:54,919
ดูสิ่งที่เขาทำ

341
00:29:55,420 --> 00:29:58,422
ฉันไม่ได้พยายามที่จะหยาบคาย
แต่นี่มันโคตรโง่เลย

342
00:29:58,423 --> 00:30:00,466
โอ้ใช่

343
00:30:00,467 --> 00:30:01,468
ผู้ชายคนนั้นหิน

344
00:30:02,093 --> 00:30:04,178
รู้ไหมว่ากี่ครั้ง.
ฉันอยากทำอย่างนั้นเหรอ?

345
00:30:04,179 --> 00:30:05,346
1t มันบ้า.

346
00:30:17,567 --> 00:30:18,568
ว้าว.

347
00:30:20,862 --> 00:30:22,780
ถูกต้อง
คุณมีสิ่งนั้น

348
00:30:22,781 --> 00:30:23,906
อะไรนะ?

349
00:30:23,907 --> 00:30:26,409
เธอมีประชุม
กับผู้ผลิต

350
00:30:28,161 --> 00:30:29,245
ที่แอสเทรอุสเหรอ?

351
00:30:29,579 --> 00:30:30,580
ใช่.

352
00:30:30,747 --> 00:30:32,040
ฉันบอกคุณแล้วว่าคุณจะได้มัน

353
00:30:32,874 --> 00:30:34,667
คุณไม่คิดว่าคุณเป็น 1ittle
แต่งตัวมากเกินไปเหรอ?

354
00:30:35,251 --> 00:30:36,795
นี้? นี่ไม่มีอะไรเลย

355
00:30:37,504 --> 00:30:40,298
- 1t เท่ากับ 1 เล็กน้อย
- ดูสิ คุณน่าทึ่งมาก

356
00:30:40,757 --> 00:30:42,217
ไปเตะตูดหน่อย

357
00:31:20,839 --> 00:31:22,924
เพียงจำไว้
เป็นตัวของตัวเองที่นี่

358
00:31:41,109 --> 00:31:42,277
ซาราห์

359
00:31:44,654 --> 00:31:46,154
ขอบคุณที่มา

360
00:31:46,155 --> 00:31:47,448
ขอบคุณที่มีฉัน

361
00:31:51,578 --> 00:31:54,247
คุณก็สวยเหมือนกัน
ด้วยตนเอง...

362
00:31:54,873 --> 00:31:57,250
ขณะที่คุณอยู่บน
เทปออดิชั่น

363
00:31:57,917 --> 00:31:59,084
ขอบคุณ

364
00:31:59,085 --> 00:32:00,628
ฉันไม่ได้ตระหนัก
ฉันถูกบันทึกเทป

365
00:32:02,338 --> 00:32:05,133
ฉันรู้สึกตื่นเต้นนะซาร่าห์

366
00:32:05,592 --> 00:32:09,596
เราออดิชั่นเด็ก 1 คน
ผู้หญิงในอาคารนี้...

367
00:32:10,138 --> 00:32:13,558
แต่น้อยมากเลยทีเดียว
มาถึงห้องนี้

368
00:32:14,851 --> 00:32:16,769
ว้าว มันเยี่ยมมาก

369
00:32:17,353 --> 00:32:20,023
ใช่ เรามีของเรา
ส่วนแบ่งของผู้ชนะ

370
00:32:20,607 --> 00:32:24,235
ชื่อที่ค่อนข้างใหญ่บางคนก็มี
ผ่านมาตรงนี้...

371
00:32:24,986 --> 00:32:26,487
กำลังจะกลับไป

372
00:32:30,366 --> 00:32:33,785
แล้วคุณล่ะ 1ike
เส้นด้าย 1 เส้นของเราเหรอ?

373
00:32:33,786 --> 00:32:37,080
แน่นอน ฉันได้ 1 ไปแล้ว
ฉันอ่านมันสามครั้ง

374
00:32:37,081 --> 00:32:38,249
ดี.

375
00:32:38,833 --> 00:32:40,877
ฉันมีความหวังสูง
สำหรับภาพนี้

376
00:32:41,294 --> 00:32:42,378
ใช่.

377
00:32:42,629 --> 00:32:46,174
1t ก็เหมือนกับ 1ove ของฉัน
1เอตเตอร์ไปยังเมืองนี้

378
00:32:47,592 --> 00:32:48,760
ความทะเยอทะยาน...

379
00:32:49,385 --> 00:32:52,597
ความปรารถนาอันดำมืดที่สุดของมนุษย์

380
00:32:53,640 --> 00:32:55,099
ทุกคนมีมัน

381
00:32:55,934 --> 00:32:57,560
แต่มีกี่คนที่ลงมือทำ?

382
00:32:58,478 --> 00:33:00,520
นั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันสนใจ

383
00:33:00,521 --> 00:33:04,275
นั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันเข้าใจ
อย่างที่พวกเขาพูด

384
00:33:04,692 --> 00:33:06,861
มีบางอย่างแปลกประหลาดอยู่ที่นั่น...

385
00:33:07,487 --> 00:33:10,615
และนั่นคือเหตุผลว่าทำไมคุณถึงนั่งอยู่
ที่นี่ในห้องนี้

386
00:33:11,282 --> 00:33:13,951
แต่ฉันหมายถึงว่า
มันเป็นหนังสยองขวัญเหมือนกัน

387
00:33:13,952 --> 00:33:15,370
แน่นอน.

388
00:33:16,204 --> 00:33:18,998
ทั้งสองไม่ได้
ยกเว้นซึ่งกันและกัน

389
00:33:19,540 --> 00:33:25,003
อุตสาหกรรมนี้เป็นโรคระบาดซาราห์
โรคระบาดแห่งความไม่สร้างสรรค์

390
00:33:25,004 --> 00:33:28,632
กลวงเป็นชื่อของคุณ,
ชื่อของเจ้าตื้นเขิน

391
00:33:28,633 --> 00:33:30,885
ใช่มันเป็นโรคระบาดไม่เป็นไร

392
00:33:31,803 --> 00:33:34,931
และทุกๆอย่างทำอะไร
โรคระบาดมี 1ot ของ?

393
00:33:35,848 --> 00:33:38,100
- หนู?
- แม่นยำ.

394
00:33:38,101 --> 00:33:41,228
ใช่แล้ว หลายพันคน
หนูน้อยผู้หิวโหย 1 ตัว

395
00:33:41,229 --> 00:33:43,397
หิวชีส.

396
00:33:43,398 --> 00:33:47,526
คุณตัดผ่าน
หมอกแห่งเมืองของเขา...

397
00:33:47,527 --> 00:33:49,570
และคุณก็พบกับความสิ้นหวัง

398
00:33:50,029 --> 00:33:55,284
ชาวป.1สติกร่วมสักการะ
เทพแห่งความมึนเมาของพวกเขา

399
00:33:55,994 --> 00:33:58,829
แต่นั่นคือสิ่งที่ 1
น่าสนใจนะซาร่าห์

400
00:33:58,830 --> 00:34:01,916
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ
จับภาพในภาพยนตร์เรื่องนี้

401
00:34:03,126 --> 00:34:06,671
ความน่าเกลียดของ
จิตวิญญาณของมนุษย์

402
00:34:07,755 --> 00:34:10,550
ใช่แล้ว
ฉันหมายความว่าฉันเห็นสิ่งนั้น

403
00:34:12,093 --> 00:34:14,303
แล้วทำไมคุณถึงทำอย่างนั้นล่ะที่รัก?

404
00:34:15,847 --> 00:34:17,348
ทำไม ทำไมฉันถึงทำอะไร?

405
00:34:18,808 --> 00:34:21,477
ทำไมคุณถึงดึงของคุณ
ผมสวยออกมาเหรอ?

406
00:34:24,814 --> 00:34:29,569
อืม 1... 1t มันเป็นแค่นิสัย

407
00:34:30,069 --> 00:34:32,362
ฉันเริ่มทำมัน
เมื่อฉันยังเป็นสาวน้อย 1 ขวบ...

408
00:34:32,363 --> 00:34:36,826
และมันช่วยฉันได้
มุ่งเน้นไปที่ช่วงเวลา

409
00:34:37,952 --> 00:34:39,245
ช่วงเวลานั้น

410
00:34:40,163 --> 00:34:41,789
เอาล่ะนี่คือช่วงเวลาหนึ่ง

411
00:34:42,415 --> 00:34:43,708
ใช่แล้วใช่แล้ว

412
00:34:44,167 --> 00:34:46,960
บทบาทของเซเลสต์
เป็น dea1 ที่ใหญ่มากจริงๆ...

413
00:34:46,961 --> 00:34:51,006
สำหรับนักแสดงสาวที่ไม่มี
เครดิตอื่นๆ สำหรับชื่อของเธอ

414
00:34:51,007 --> 00:34:52,924
ใบหน้าของคุณจะอยู่บนโปสเตอร์

415
00:34:52,925 --> 00:34:56,428
โปสเตอร์บนผนัง,
ผนังใน 1obby...

416
00:34:56,429 --> 00:34:58,805
1obby ของโรงภาพยนตร์...

417
00:34:58,806 --> 00:35:01,476
โรงละครที่มีกระโจม

418
00:35:02,685 --> 00:35:05,063
เสียงกรี๊ดสีเงิน

419
00:35:05,897 --> 00:35:09,442
ตอนนี้คุณรู้แล้วว่าไม่ได้
เกิดขึ้นอีกมากใช่ไหม?

420
00:35:10,443 --> 00:35:13,528
นี่เป็นโอกาสอันดี
สำหรับนักแสดงสาว

421
00:35:13,529 --> 00:35:17,991
โอกาสอันดีสำหรับ
เป็นนักแสดงที่มีความทะเยอทะยาน

422
00:35:17,992 --> 00:35:20,077
นั่นคือฉัน ฉันเป็นผู้หญิงของคุณ

423
00:35:20,078 --> 00:35:22,580
ฉันจะทำทุกอย่าง
มันใช้สำหรับบทบาทนี้

424
00:35:23,498 --> 00:35:24,582
ดี...

425
00:35:24,832 --> 00:35:27,043
เพราะเราต้องการ
เพื่อเสนอให้กับคุณ

426
00:35:28,669 --> 00:35:31,047
เราคิดว่าคุณอาจจะเป็น
ยอดเยี่ยมมากในบทบาทนี้ ซาราห์

427
00:35:31,547 --> 00:35:33,633
ฉันคิดว่าคุณอาจจะเป็น
ยิ่งใหญ่ในบทบาทนี้

428
00:35:38,763 --> 00:35:40,305
ฉันเห็นด้วย.

429
00:35:40,306 --> 00:35:42,099
จริงๆ แล้ว
ฉันคิดว่าฉันมีบทบาทนี้

430
00:35:42,100 --> 00:35:45,060
ฉันหมายถึง
ตัวละครนี้มีความฝัน...

431
00:35:45,061 --> 00:35:46,687
และเธอก็มีศักยภาพมาก

432
00:35:47,730 --> 00:35:50,525
ซาราห์ ลืมเรื่องนั้นไปซะ

433
00:35:51,609 --> 00:35:54,570
โลกนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้กระทำ...

434
00:35:55,071 --> 00:35:58,031
คนที่ไม่เพียงแค่พูดคุย
เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขากำลังจะทำ...

435
00:35:58,032 --> 00:35:59,242
พวกเขาแค่ทำมัน

436
00:35:59,659 --> 00:36:00,952
และนั่นคือคุณ

437
00:36:05,081 --> 00:36:08,291
ขอบคุณ
ขอบคุณที่พูดแบบนั้น

438
00:36:08,292 --> 00:36:11,795
ฉันทำงานหนักมากคุณรู้ไหม

439
00:36:11,796 --> 00:36:16,968
ทุกสัปดาห์จะมีชั้นเรียนใหม่
ออดิชั่นครั้งใหม่และฉันก็ไม่เคย...

440
00:36:20,429 --> 00:36:28,429
เอ่อ ถ้าคุณต้องการให้ฉันทำ
เพื่ออ่านเพิ่มเติมกับนักแสดงท่านอื่น...

441
00:36:31,274 --> 00:36:35,068
อืม หรือออดิชั่นอื่น

442
00:36:35,069 --> 00:36:39,157
ซาราห์ นี่คือการออดิชั่น

443
00:36:40,533 --> 00:36:42,160
ฉันบอกคุณก่อนหน้านี้

444
00:36:43,369 --> 00:36:47,248
ดาราน้อยมาก
เคยมาที่ห้องนี้

445
00:36:47,915 --> 00:36:50,710
ซาราห์ คุณอยู่ที่ประตูแล้ว

446
00:36:51,586 --> 00:36:55,464
สิ่งที่คุณต้องการคือสำหรับฉัน
เพื่อเปิดให้คุณ

447
00:36:56,215 --> 00:36:58,718
ฉันทำให้คุณเป็นดาราได้ ซาราห์

448
00:36:59,343 --> 00:37:00,719
คุณก็รู้ว่าฉันทำได้

449
00:37:00,720 --> 00:37:02,013
โว้ว ไม่

450
00:37:05,808 --> 00:37:06,851
ปล่อยฉันออกไป

451
00:37:08,269 --> 00:37:09,437
ปล่อยฉันออกไป

452
00:37:09,979 --> 00:37:11,439
เปิดประตู

453
00:37:37,006 --> 00:37:38,174
มันเป็นยังไงบ้าง?

454
00:37:39,133 --> 00:37:40,426
ไม่ดี.

455
00:37:41,219 --> 00:37:43,345
บางทีฉันควรจะยื่น
ภาพศีรษะของฉัน

456
00:37:43,346 --> 00:37:44,472
อย่างจริงจัง.

457
00:37:44,805 --> 00:37:46,098
ฉันล้อเล่น.

458
00:37:46,933 --> 00:37:48,850
- คุณสบายดีไหม?
- โอ้ที่รัก ฉันล้อเล่น

459
00:37:48,851 --> 00:37:50,019
เฮ้.

460
00:37:51,729 --> 00:37:53,606
- บางทีคุณควร...
- ใช่.

461
00:37:54,649 --> 00:37:56,525
1t เป็นเรื่องตลกร่วมเพศ

462
00:37:58,444 --> 00:37:59,904
กำลังเข้ามา.

463
00:38:08,162 --> 00:38:09,622
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

464
00:38:10,206 --> 00:38:11,374
เฮ้...

465
00:38:14,335 --> 00:38:16,087
อย่าร้องไห้นะที่รัก

466
00:38:18,089 --> 00:38:20,423
เกิดอะไรขึ้น

467
00:38:20,424 --> 00:38:22,927
ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี

468
00:38:23,678 --> 00:38:26,180
ฉันมั่นใจมาก
ฉันกำลังจะไปหามัน

469
00:38:27,014 --> 00:38:29,684
ฉันลาออกจากงานเพื่อสิ่งนี้

470
00:38:30,393 --> 00:38:32,686
รอ.
คุณลาออกจากงานเพื่อสิ่งนี้เหรอ?

471
00:38:32,687 --> 00:38:36,314
ฉันมั่นใจมาก ฉันมั่นใจมาก

472
00:38:36,315 --> 00:38:39,443
โอเค รอสักครู่
เกิดอะไรขึ้น?

473
00:38:40,278 --> 00:38:43,406
1t คือขั้นตอนสุดท้าย...

474
00:38:44,198 --> 00:38:48,953
และฉันก็สามารถมีมันได้เช่นกัน
ถ้าฉันเต็มใจที่จะ...

475
00:38:51,831 --> 00:38:53,457
เต็มใจเพื่ออะไร?

476
00:38:57,169 --> 00:38:59,672
เอาน่า คุณไม่...
คุณไม่ได้หมายถึงเรื่องเซ็กส์

477
00:39:00,715 --> 00:39:03,466
ฉันหมายถึง,
เขาไม่ได้พูดอะไรโดยเฉพาะ

478
00:39:03,467 --> 00:39:05,678
โอ้พระเจ้า

479
00:39:06,387 --> 00:39:07,847
คุณจริงจังไหม?

480
00:39:08,597 --> 00:39:11,851
ช่างเป็นอะไรที่คืบคลานเอาล่ะ
ผู้คนยังทำอย่างนั้นอยู่หรือเปล่า?

481
00:39:13,269 --> 00:39:15,521
ไม่มีใครทำที่นั่น

482
00:39:16,147 --> 00:39:17,773
และฉันก็มั่นใจว่าไม่เป็นเช่นนั้น

483
00:39:18,899 --> 00:39:20,192
และคุณทำไม่ได้

484
00:39:20,651 --> 00:39:21,652
ตกลง?

485
00:39:24,864 --> 00:39:27,366
- ตกลง?
- ตกลง. ตกลง.

486
00:39:27,742 --> 00:39:33,706
รอก่อน คุณไม่ต้องการ
ที่คุณทำมันใช่ไหม?

487
00:39:35,207 --> 00:39:37,126
1t เป็นส่วนเกตเวย์

488
00:39:39,253 --> 00:39:42,047
ซาราห์ มันเป็นการออดิชั่นสองครั้ง

489
00:39:42,048 --> 00:39:45,008
ฉันหมายถึงและจริงจัง
ใครจะได้รับการว่าจ้างให้ทำหน้าที่ 1ead เร็วขนาดนี้?

490
00:39:45,009 --> 00:39:47,219
นั่นดูเหมือนไม่ใช่เหรอ.
1 คุณสงสัยบ้างไหม?

491
00:39:50,222 --> 00:39:52,766
ฟังนะ แดนนี่ก็แค่
บอกเลยว่าแย่แค่ไหน...

492
00:39:52,767 --> 00:39:54,809
เขาอยากมีคุณ
ในภาพยนตร์ของเขา

493
00:39:54,810 --> 00:39:56,227
คุณควรคุยกับเขา

494
00:39:56,228 --> 00:39:57,396
โอ้หุบปาก

495
00:39:59,523 --> 00:40:01,442
ตอนนี้พวกเขากำลังทำอะไรอยู่?

496
00:40:13,954 --> 00:40:16,749
ฉันทำให้คุณเป็นดาราได้ ซาราห์

497
00:40:17,375 --> 00:40:19,293
คุณก็รู้ว่าฉันทำได้

498
00:40:27,718 --> 00:40:31,263
ฉันก็เลยอยากจะบอกว่า
ว่าฉันขอโทษ

499
00:40:32,431 --> 00:40:34,809
ฉันรู้ว่าคุณเป็น
พยายามช่วยฉัน...

500
00:40:35,601 --> 00:40:38,729
และฉันก็บิดเบือนคำพูดของคุณ

501
00:40:40,272 --> 00:40:43,275
ฉันบิดพวกเขาและ...

502
00:40:44,402 --> 00:40:47,863
ฟังนะ ซาราห์ ฉันเข้าใจแล้ว

503
00:40:48,239 --> 00:40:49,615
จริงๆฉันทำ.

504
00:40:49,990 --> 00:40:51,283
ฉันไม่ใช่คนงี่เง่า

505
00:40:52,535 --> 00:40:54,036
ฉันรู้ว่าเราอยู่ในเมืองไหน

506
00:40:56,205 --> 00:40:58,581
ฉันหมายความว่าคุณคิดว่าคุณเป็น
พนักงานเสิร์ฟคนแรกที่ฉันเคยมี...

507
00:40:58,582 --> 00:40:59,833
นั่นถูกกำหนดให้เป็นดาราเหรอ?

508
00:40:59,834 --> 00:41:00,876
ฉันก็มีส่วนของฉัน

509
00:41:01,210 --> 00:41:03,545
แต่พวกเขาทั้งหมดก็เข้าใจเรื่องนั้น
เป็นสาว Taters...

510
00:41:03,546 --> 00:41:05,756
คือสิ่งที่จ่ายบิล
ขณะที่พวกเขาไล่ตามความฝัน

511
00:41:07,258 --> 00:41:10,845
ตอนนี้ฉันไม่แน่ใจว่าคุณจะเห็น
ทั้งสองเชื่อมโยงกันอย่างไร

512
00:41:15,099 --> 00:41:17,810
ฉันหมายถึงฉันไม่รู้ว่าอะไร
หรือคุณต้องการให้ฉันพูด

513
00:41:18,811 --> 00:41:21,814
คุณต้องการให้ฉันขอร้อง
สำหรับงานนี้เหรอ?

514
00:41:22,398 --> 00:41:23,773
คุณไม่จำเป็นต้องเป็น
กระตุกเกี่ยวกับเรื่องนี้

515
00:41:23,774 --> 00:41:25,233
ฉันหมายถึง ฉันมี 1ike แล้ว

516
00:41:25,234 --> 00:41:26,526
20 ใบสมัคร
ตั้งแต่คุณลาออก ดังนั้น...

517
00:41:26,527 --> 00:41:29,363
ฉันขอโทษ. ฉันไม่ได้...
ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น

518
00:41:31,574 --> 00:41:36,287
ฟังนะ ฉันอยากให้คุณเห็นสิ่งนี้
สถานที่สำหรับสิ่งที่เป็นจริง

519
00:41:38,330 --> 00:41:40,749
ใช่ฉันรู้
คุณคิดว่ามันวิเศษ

520
00:41:41,834 --> 00:41:44,794
ตระหนักรู้ในตนเองมากเกินไป
ไม่ประชดพอสำหรับคุณ

521
00:41:44,795 --> 00:41:48,381
เมนูพิเศษ,
ชื่ออาหารที่ชาญฉลาดเหล่านั้น...

522
00:41:48,382 --> 00:41:50,216
เรียกเด็กน้อย1คน
ทาเทอร์ ท็อตส์...

523
00:41:50,217 --> 00:41:53,762
บอกว่าเจอกัน 1ater tater gator
เมื่อลูกค้ากำลัง1eaving.

524
00:41:54,555 --> 00:41:56,056
นั่นคือทั้งหมดที่ฉัน

525
00:41:57,349 --> 00:41:58,517
เอาล่ะ?

526
00:41:59,059 --> 00:42:05,357
1t อาจไม่เท่ห์สำหรับเด็ก
ผู้หญิงอายุเท่าคุณแต่ฉันเอง

527
00:42:05,983 --> 00:42:07,276
ตกลง.

528
00:42:09,069 --> 00:42:12,490
ฟังนะ แค่สัญญากับฉัน...

529
00:42:12,990 --> 00:42:15,074
จนกว่าดาวของคุณจะสว่าง
ทางเท้าข้างนอกนั่น...

530
00:42:15,075 --> 00:42:19,079
คุณจะพยายามและให้คุณค่ากับฉัน
และสิ่งที่ฉันพยายามทำที่นี่

531
00:42:21,415 --> 00:42:22,625
คุณได้ไหม...

532
00:42:24,293 --> 00:42:26,045
คุณสามารถทำสิ่งนั้นเพื่อฉันได้ไหม?

533
00:42:28,255 --> 00:42:30,007
คุณเป็นสาว Taters หรือไม่?

534
00:42:33,177 --> 00:42:34,803
ใช่ฉันทำได้

535
00:42:39,266 --> 00:42:40,893
ฉันเป็นสาวเทเทอร์ส

536
00:43:01,830 --> 00:43:03,081
ฉันเดาว่าประเด็นของฉันก็คือ...

537
00:43:03,082 --> 00:43:04,707
1แค่รู้สึก 1เหมือน
ความเข้มงวด 1ifestyles...

538
00:43:04,708 --> 00:43:07,169
ประเภทของตะวันออก
มี 1ifestyles แล้ว...

539
00:43:10,714 --> 00:43:15,343
ฉันไม่มีเพื่อนในงานปาร์ตี้

540
00:43:15,344 --> 00:43:16,511
เฮ้.

541
00:43:16,512 --> 00:43:18,930
กลับทำให้มันพังทลายลง
1เหมือนพวกเราที่เหลือไหม?

542
00:43:18,931 --> 00:43:20,224
เฮ้.

543
00:43:21,058 --> 00:43:22,559
เฮ้.

544
00:43:22,560 --> 00:43:24,228
- ว่าไงเอริน?
- สวัสดี.

545
00:43:24,728 --> 00:43:26,105
ว่าไง?

546
00:43:27,773 --> 00:43:29,858
คุณมี 1ike หรือไม่
แอมป์สำหรับอันนั้นเหรอ?

547
00:43:39,451 --> 00:43:40,910
นี่เป็นสิ่งที่ดี

548
00:43:40,911 --> 00:43:42,580
น่าสนใจมาก. เพลงเจ๋งๆ

549
00:43:43,247 --> 00:43:44,414
ใครรู้วิธีซิบ้างคะ?

550
00:43:44,415 --> 00:43:47,250
นี่คือ... นี่คือประเด็น
กับรุ่นมิลเลนเนียล

551
00:43:47,251 --> 00:43:49,252
1t's เพียง, มันเป็นสิทธิ.

552
00:43:49,253 --> 00:43:50,421
1ที...

553
00:44:01,724 --> 00:44:03,475
เฮ้ คุณ ออกไปจาก 1awn ของฉันซะ

554
00:44:04,560 --> 00:44:06,770
1t เป็นทรัพย์สินของฉัน
คุณกำลังนั่งอยู่

555
00:44:07,896 --> 00:44:09,230
คุณกำลัง 1 คอยอยู่

556
00:44:09,231 --> 00:44:10,691
ฉันสามารถให้คุณจับกุมได้

557
00:44:11,775 --> 00:44:12,943
1t เป็นอาชญากรรม

558
00:44:13,902 --> 00:44:15,070
มันคือที่ที่ฉันอยู่

559
00:44:16,905 --> 00:44:18,198
คุณอยู่ที่นั่นหรือเปล่า?

560
00:44:18,699 --> 00:44:19,992
ใช่.

561
00:44:20,451 --> 00:44:21,744
ทำไม

562
00:44:22,494 --> 00:44:24,413
ดูสิ มันคือแอลเอ

563
00:44:25,164 --> 00:44:27,832
เหตุใดฉันจึงต้องใช้เงิน 1,500 ดอลลาร์
หนึ่งเดือนในอพาร์ตเมนต์...

564
00:44:27,833 --> 00:44:31,753
เมื่อฉันเพิ่งจะใช้จ่าย
อยู่ในรถทั้งวันเลยเหรอ?

565
00:44:31,754 --> 00:44:33,296
แล้วนี่ก็รถของคุณด้วยเหรอ?

566
00:44:33,297 --> 00:44:34,922
1t คือรถของฉัน 1t ไม่ทำงาน...

567
00:44:34,923 --> 00:44:37,718
แต่มันเกิดขึ้นตอนที่ 1
มีความศักดิ์สิทธิ์นั้น

568
00:44:51,523 --> 00:44:53,317
เทรซี่บอกเราว่าเกิดอะไรขึ้น

569
00:44:55,569 --> 00:44:57,363
บอกคุณแล้ว บอกคุณว่าอะไร?

570
00:44:57,946 --> 00:45:03,285
ที่เป็นโปรดิวเซอร์
ที่ Astreus ไม่เหมาะสม

571
00:45:08,082 --> 00:45:09,708
บางทีมันอาจจะคุ้มค่า

572
00:45:13,504 --> 00:45:16,298
1เพิ่งเริ่มต้นสำรองเมื่อ
บิ๊กเทเตอร์เมื่อวานนี้

573
00:45:17,383 --> 00:45:19,425
ฉันรู้สึกเหมือนฉัน
ขายวิญญาณของฉันแล้ว

574
00:45:19,426 --> 00:45:22,554
มันอาจจะเป็นเช่นนั้นก็ได้
สำหรับสิ่งที่ฉัน 1ove

575
00:45:26,642 --> 00:45:27,975
ฉันไม่รู้.

576
00:45:27,976 --> 00:45:30,354
1f คุณต้องการทำสิ่งที่คุณ 1ove
ทำไมไม่ทำมันล่ะ?

577
00:45:31,605 --> 00:45:32,647
ฉันหมายถึงคุณทำงาน
ที่ร้านอาหารแห่งนี้

578
00:45:32,648 --> 00:45:35,317
คุณทำงานที่ Big Taters
ฉันอยู่ในรถตู้

579
00:45:36,485 --> 00:45:37,778
แล้วไงล่ะ?

580
00:45:39,905 --> 00:45:41,614
สิ่งเหล่านั้นไม่ใช่
ขาดจากกัน...

581
00:45:41,615 --> 00:45:43,495
จากที่เราเป็น ab1e ที่จะทำ
สิ่งที่เราอยากจะทำ

582
00:45:46,495 --> 00:45:48,580
เรามีคนเหล่านี้ทั้งหมด
เพื่อนของเราทุกคน...

583
00:45:51,083 --> 00:45:53,376
พวกเขาแค่นั่งอยู่เฉยๆ
พยายามคิดว่าจะทำอย่างไร

584
00:45:53,377 --> 00:45:54,711
กำลังพยายามคิดออก
วิธีการทำบางสิ่งบางอย่าง

585
00:45:54,712 --> 00:45:56,337
บางทีเราควรจะเป็น
นั่งเฉยๆอีกต่อไป

586
00:45:56,338 --> 00:45:59,633
บางทีเราควรจะได้รับ
ร่วมกันและทำบางสิ่งบางอย่าง

587
00:46:04,513 --> 00:46:07,516
ฉันจะส่งสคริปต์ของฉันไปให้คุณ

588
00:46:08,183 --> 00:46:10,227
คุณจะขุดมัน
เชื่อฉัน

589
00:46:13,522 --> 00:46:16,066
และเราจะแก้ไขปัญหาของคุณ
ตาราง Big Taters อันล้ำค่า

590
00:46:18,402 --> 00:46:19,695
อืม?

591
00:46:21,405 --> 00:46:22,865
คุณจะกำกับฉันเหรอ?

592
00:46:24,283 --> 00:46:25,451
ใช่.

593
00:46:27,828 --> 00:46:29,455
ฉันจะเป็น 1eading 1ady ของคุณใช่ไหม?

594
00:46:30,289 --> 00:46:31,873
ฉันบอกว่าข่มขืนคุณบอกว่าอย่า

595
00:46:31,874 --> 00:46:33,792
- แน่นอน.
- ซิโมน?

596
00:46:39,006 --> 00:46:40,466
1f ที่คุณต้องการ

597
00:46:44,762 --> 00:46:46,221
ถ้าอย่างนั้นก็ใช่

598
00:46:48,140 --> 00:46:49,141
ใช่.

599
00:46:49,808 --> 00:46:51,435
ใช่. ฉันจะอยู่ในหนังของคุณ

600
00:46:54,104 --> 00:46:56,023
A1ใช่ โอเค

601
00:46:56,565 --> 00:46:58,605
ฉันพยายามจะคุย
กับคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์

602
00:46:58,817 --> 00:47:00,109
รูปภาพ Astreus เพศสัมพันธ์

603
00:47:00,110 --> 00:47:01,431
เรากำลังจะทำให้
หนังของเราเอง

604
00:47:03,030 --> 00:47:04,031
เอาล่ะ?

605
00:47:05,991 --> 00:47:07,326
คุณมีแชมเปญไหม?

606
00:47:11,663 --> 00:47:12,664
ตกลง. เดี๋ยว.

607
00:47:28,138 --> 00:47:29,181
มันคืออะไร?

608
00:47:33,435 --> 00:47:35,646
ตี 1 เป็นจุดเริ่มต้นของค่ำคืน
เราจะไม่มีวันลืม

609
00:47:46,824 --> 00:47:49,284
สาม สอง หนึ่ง

610
00:49:17,080 --> 00:49:20,708
โลกนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้กระทำ

611
00:49:20,709 --> 00:49:23,628
คนที่ไม่เพียงแค่พูดคุย
เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขากำลังจะทำ...

612
00:49:23,629 --> 00:49:25,380
พวกเขาแค่ทำมัน

613
00:49:26,506 --> 00:49:27,925
และนั่นคือคุณ

614
00:49:32,596 --> 00:49:34,222
แอสเตรอุส รูปภาพ

615
00:49:34,806 --> 00:49:37,476
สวัสดี นี่คือซาราห์ วอล์กเกอร์
กำลังโทร

616
00:49:38,685 --> 00:49:41,480
ฉันทำผิดพลาด.
ฉันไม่ควรออกจากออฟฟิศเลย

617
00:49:45,692 --> 00:49:47,194
ฉันอยากเจอเขาอีกครั้ง

618
00:50:03,752 --> 00:50:07,547
582 แคนยอนไดรฟ์
ไปถึงที่นั่นในหนึ่งชั่วโมง

619
00:51:22,080 --> 00:51:23,749
เข้ามาซาร่าห์

620
00:51:45,103 --> 00:51:47,314
จะไม่มีก
โอกาสที่สาม ซาราห์

621
00:52:10,212 --> 00:52:12,130
บ้านของคุณสวย

622
00:52:15,675 --> 00:52:18,929
เอ่อ คุณต้องการฉันไหม
อ่านฉากเหรอ?

623
00:52:26,728 --> 00:52:29,523
คุณต้องการที่จะเอ่อ
หารือเกี่ยวกับบทบาทเพิ่มเติมบ้างไหม?

624
00:52:41,993 --> 00:52:46,080
ฉันขอโทษที่ฉัน 1eft
เมื่อคืนก่อน

625
00:52:46,081 --> 00:52:52,003
ฉัน... ฉัน... ฉันเป็นได้จริงๆ
ดีสำหรับส่วนนี้

626
00:52:54,381 --> 00:52:58,677
คำพูด ซาราห์ แค่คำพูด

627
00:52:59,803 --> 00:53:03,682
คุณจะเต็มใจอะไร
ที่จะทำเพื่อโน้มน้าวใจฉัน...

628
00:53:04,558 --> 00:53:06,935
เพื่อทำให้ฉันเชื่อ
ในตัวคุณอีกแล้วเหรอ?

629
00:53:08,145 --> 00:53:12,607
คุณจะละสายตาไปไหม.
เพื่อดวงตาคู่ใหม่...

630
00:53:13,275 --> 00:53:15,527
ดวงตาที่มองเห็นด้วยนิมิตของเรา?

631
00:53:16,570 --> 00:53:18,321
ยอมสละร่างกายมั้ย...

632
00:53:20,031 --> 00:53:22,993
ให้กลายเป็นภาชนะ
เพื่อเสียงของเรา...

633
00:53:23,577 --> 00:53:25,036
เพื่อเสียงของฉันเหรอ?

634
00:53:26,413 --> 00:53:32,961
คุณจะมอบ 1ife ตัวเก่าของคุณออกไปไหม
เพื่อ 1ife ใหม่อันรุ่งโรจน์?

635
00:53:36,590 --> 00:53:37,757
ใช่.

636
00:53:40,719 --> 00:53:42,345
แล้วแสดงให้ฉันดู

637
00:54:29,267 --> 00:54:31,353
ประตูเปิดแล้ว ซาราห์

638
00:54:32,562 --> 00:54:38,235
สิ่งที่คุณต้องทำคือเต็มใจ
ที่จะก้าวเข้าไปข้างในตลอดไป...

639
00:54:39,444 --> 00:54:41,321
และไม่เคยหันกลับมาอีกเลย

640
00:54:43,490 --> 00:54:45,700
ฆ่า 1ife เก่าของคุณ Sarah

641
00:54:46,826 --> 00:54:54,793
ฝังมันไว้ในแผ่นดิน
และมาร่วมกับเราในท้องฟ้า

642
00:55:01,466 --> 00:55:04,552
แสดงให้ฉันเห็นผู้หญิงคนนั้น
ฉันคิดว่าคุณเป็น

643
00:55:10,850 --> 00:55:14,562
ขอฉันดูของจริงหน่อยซาร่าห์

644
00:56:19,002 --> 00:56:20,503
ซาร่าห์ ออเดอร์มาแล้ว

645
00:56:26,009 --> 00:56:28,219
โอ้ พระเยซูคริสต์ ซาราห์

646
00:56:30,138 --> 00:56:32,349
กลับบ้าน.
คุณไม่ควรอยู่ที่นี่ตอนนี้

647
00:56:32,891 --> 00:56:35,476
ไม่ ไม่ มัน... ฉันสบายดี
ไม่เป็นไร

648
00:56:35,477 --> 00:56:36,602
1t ไม่เป็นไร

649
00:56:36,603 --> 00:56:38,145
คุณกำลังทำอะไร? มานี่..

650
00:56:38,146 --> 00:56:40,022
มาเร็ว. มาเร็ว.

651
00:56:40,023 --> 00:56:42,232
มาเลย มาเลย
ให้ฉันมัน. ให้ฉันมัน.

652
00:56:42,233 --> 00:56:43,359
ให้สิ่งนั้นแก่ฉัน ให้ฉันมัน.

653
00:56:43,360 --> 00:56:44,903
ให้ฉันมัน. ให้ฉันมัน.

654
00:56:54,704 --> 00:56:56,956
ออกไปจากที่นี่
และอย่ากลับมา

655
00:57:07,717 --> 00:57:09,594
แอสเตรอุส รูปภาพ

656
00:57:10,678 --> 00:57:12,888
เอ่อ นี่คือซาราห์ วอล์คเกอร์
กำลังโทร

657
00:57:12,889 --> 00:57:18,603
เอ่อ 1...
ฉันรู้สึกไม่ค่อยดีนัก

658
00:57:19,687 --> 00:57:21,815
ฉันหมายความว่า ฉันสบายดี

659
00:57:22,357 --> 00:57:24,317
1t ไม่เป็นไร ฉันแค่ เอ่อ...

660
00:57:25,610 --> 00:57:29,988
ฉันไม่... ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร
เกิดขึ้นในขณะนี้

661
00:57:29,989 --> 00:57:33,660
ดังนั้นถ้าใครสามารถ...

662
00:57:37,705 --> 00:57:39,540
1f ใครก็ได้ช่วยหน่อย
โทรกลับหาฉัน...

663
00:57:39,541 --> 00:57:41,167
เมื่อคุณได้รับสิ่งนี้ โปรด

664
00:57:43,044 --> 00:57:44,170
ขอบคุณ

665
00:57:57,267 --> 00:57:58,726
คุณสบายดีไหม?

666
00:58:00,395 --> 00:58:01,938
คุณสบายดีไหม?

667
00:58:03,606 --> 00:58:05,900
เฮ้ ซาราห์ คุณสบายดีไหม?

668
00:58:06,317 --> 00:58:08,068
ให้ฉันดูคุณ มานี่..

669
00:58:08,069 --> 00:58:09,112
เฮ้ คุณสบายดีไหม?

670
00:58:09,612 --> 00:58:10,989
คุณสบายดีไหม ซาราห์?

671
00:58:14,451 --> 00:58:16,160
แดนนี่ มาเมากับฉันหน่อยสิ

672
00:58:16,161 --> 00:58:17,578
ตอนนี้ฉันสบายดีแล้วเพื่อน

673
00:58:17,579 --> 00:58:19,496
แต่ฉันรักคุณ
ฉันรักคุณมาก

674
00:58:19,497 --> 00:58:22,208
เหมาะกับตัวเอง แต่เราจะไม่ ab1e
เพื่อแอบเหล้าเข้าไปในชาม

675
00:58:22,375 --> 00:58:24,460
1t ง่ายต่อการแอบดื่มเหล้า

676
00:58:24,461 --> 00:58:27,504
สิ่งที่คุณต้องทำคือเจ้าชู้
กับผู้ชายที่ประตู

677
00:58:27,505 --> 00:58:30,508
โอ้. ใช่แล้ว เอริน
ใช่แล้ว ฉันจะลองดู

678
00:58:32,010 --> 00:58:33,011
เพื่อน.

679
00:58:35,221 --> 00:58:36,263
เธอกำลังจะไปหาราล์ฟ

680
00:58:36,264 --> 00:58:38,599
เฮ้ ฉันคิดว่าบางทีเรา
จำเป็นต้องไปรับเธอที่บ้าน

681
00:58:38,600 --> 00:58:40,977
เอาน้ำ 1ike ให้เธอ
หรืออะไรบางอย่าง

682
00:58:42,312 --> 00:58:43,687
โย่ โป เอามันออกไป

683
00:58:43,688 --> 00:58:45,606
ไม่ ไม่ ไม่ นี่คือทองคำ

684
00:58:45,607 --> 00:58:46,815
ฉันจะทำ Tumblr

685
00:58:46,816 --> 00:58:48,525
1t จะถูกเรียก
แย่แล้ว S1utty ซาราห์ ใช่แล้ว

686
00:58:48,526 --> 00:58:49,693
ไม่ คุณไม่ได้

687
00:58:49,694 --> 00:58:50,944
คุณกำลังคิดอะไรอยู่?

688
00:58:50,945 --> 00:58:53,238
- เฮ้ แดนนี่ ปล่อยเขาไว้ตามลำพัง
- ฉันรักคุณ. ใช้ได้.

689
00:58:53,239 --> 00:58:54,865
เอาโทรศัพท์ร่วมเพศของฉันมาให้ฉัน!

690
00:58:54,866 --> 00:58:56,117
- ว้าว!
- พระเยซู

691
00:58:59,496 --> 00:59:00,497
เพื่อน.

692
00:59:03,500 --> 00:59:05,125
ซาราห์?

693
00:59:05,126 --> 00:59:07,212
อะไร...
ฉันพยายามหยุดเขา

694
00:59:08,421 --> 00:59:10,756
- โอเค อะไรนะ...?
- มาทำให้มันตลกกันเถอะทุกคน

695
00:59:10,757 --> 00:59:11,924
- ผ่อนคลาย.
- ตอนนี้ฉันเป็นคนเลวหรือเปล่า?

696
00:59:11,925 --> 00:59:13,008
ทำไมคุณปกป้องเธอ,
แดนนี่?

697
00:59:13,009 --> 00:59:14,843
ไปตามเธอ เธอป่วย.

698
00:59:14,844 --> 00:59:16,762
ซาราห์ คุณไม่ควรไป
ลงไปที่นั่น 1tไม่ปลอดภัย.

699
00:59:16,763 --> 00:59:18,096
ไปตามเธอ เธอจะ...

700
00:59:18,097 --> 00:59:19,681
เธอแค่ผลักฉัน
เธอคงไม่อยากให้ฉัน...

701
00:59:19,682 --> 00:59:21,893
ฉันหมายถึงมัน เห็นได้ชัดว่าเธอ
รู้สึกไม่สบาย

702
00:59:36,324 --> 00:59:38,076
แอสเตรอุส รูปภาพ

703
00:59:38,451 --> 00:59:39,869
สวัสดี?

704
00:59:41,371 --> 00:59:42,872
สวัสดี?

705
00:59:49,546 --> 00:59:51,797
ฉันรู้สึกไม่ค่อยดี

706
00:59:51,798 --> 00:59:53,341
ฉันไม่เก็บค่าธรรมเนียม1...

707
00:59:56,219 --> 00:59:57,845
สวัสดี!

708
00:59:58,638 --> 01:00:00,390
ฉันทำสิ่งที่คุณถาม

709
01:00:10,483 --> 01:00:11,901
เฮ้ คุณโอเคไหม?

710
01:00:12,485 --> 01:00:15,779
กล้าดียังไง!
กล้าดียังไงมาแตะต้องฉัน!

711
01:00:15,780 --> 01:00:17,240
กล้าดียังไง!

712
01:00:32,505 --> 01:00:34,382
ฉันเสียใจ.

713
01:00:48,563 --> 01:00:50,606
ซาราห์ ถ้าคุณทำไม่ได้
จริงๆ 1et ตัวเองไป...

714
01:00:50,607 --> 01:00:53,150
คุณจะเปลี่ยนแปลงได้อย่างไร
เป็นอย่างอื่นเหรอ?

715
01:00:53,151 --> 01:00:54,693
คุณอยู่ที่ประตู

716
01:00:54,694 --> 01:00:58,989
สิ่งที่คุณต้องการคือสำหรับฉัน
เพื่อเปิดให้คุณ

717
01:00:58,990 --> 01:01:02,576
บางทีเราอาจไม่เห็นสิ่งที่เรา
ต้องการจากคุณในที่สุด

718
01:01:02,577 --> 01:01:04,536
ใบหน้าของคุณก็จะอยู่บน
โปสเตอร์

719
01:01:04,537 --> 01:01:08,040
โปสเตอร์บนผนัง,
ผนังใน 1obby...

720
01:01:08,041 --> 01:01:10,292
1obby ของโรงหนัง...

721
01:01:10,293 --> 01:01:12,669
โรงละครที่มีกระโจม

722
01:01:12,670 --> 01:01:14,922
พวกเขาทั้งหมดเป็น 1osers มะเร็ง.

723
01:01:15,089 --> 01:01:17,467
ฆ่า 1ife เก่าของคุณ Sarah

724
01:01:17,842 --> 01:01:25,767
ฝังมันไว้ในแผ่นดิน
และมาร่วมกับเราในท้องฟ้า

725
01:01:32,190 --> 01:01:33,358
ซาราห์?

726
01:01:34,525 --> 01:01:35,568
คุณโอเคไหม?

727
01:01:37,278 --> 01:01:38,696
ออกไป.

728
01:01:39,489 --> 01:01:41,282
ฟังนะ ฉันต้องการจริงๆ
เพื่อเข้าไปที่นั่น

729
01:01:45,119 --> 01:01:49,164
1...กรุณาไปให้พ้นๆ

730
01:01:49,165 --> 01:01:50,624
คุณเคยอยู่ในนั้น
สำหรับ 1ike สองชั่วโมง

731
01:01:50,625 --> 01:01:52,210
ฉันต้องเตรียมตัวไปทำงาน

732
01:02:15,525 --> 01:02:17,276
คุณสบายดีไหม?

733
01:02:20,571 --> 01:02:21,781
ที่รัก อะไรนะ...?

734
01:02:30,039 --> 01:02:31,457
คุณได้กลิ่นนั้นไหม?

735
01:02:32,583 --> 01:02:35,086
- เอ่อ...
- ฉันคิดว่ามันมาจากคุณ

736
01:02:36,087 --> 01:02:37,879
ใช่เอ่อ

737
01:02:37,880 --> 01:02:43,219
ซาราห์ อย่าโกรธเลย
แต่ฉันหมายถึง นั่นคือคุณ

738
01:02:44,554 --> 01:02:47,013
- คุณมีประจำเดือนหรือเปล่า?
- อะไร?

739
01:02:47,014 --> 01:02:48,307
เพศสัมพันธ์คุณ

740
01:02:48,641 --> 01:02:50,809
เอาล่ะ ก็พอแล้ว โอเค
ฉันเบื่อเรื่องบ้าๆ ของคุณมามากพอแล้ว

741
01:02:50,810 --> 01:02:52,270
นี่มันอะไรกัน.
ไปกับคุณเหรอ?

742
01:02:53,104 --> 01:02:54,397
คุณบอกพวกเขาแล้ว

743
01:02:56,149 --> 01:02:57,649
- คุณบอกพวกเขาแล้ว
- WHO? อะไร

744
01:02:57,650 --> 01:02:59,110
เกี่ยวกับการออดิชั่นของฉัน

745
01:02:59,485 --> 01:03:02,779
แล้วโปรดิวเซอร์ล่ะ?

746
01:03:02,780 --> 01:03:05,616
- มันมา...
- ฉันพนันได้เลยว่าพวกคุณทุกคนก็ชอบมันเหมือนกันใช่ไหม?

747
01:03:06,200 --> 01:03:08,578
- ไม่
- เห็นฉันล้มเหลว 1ike นั่นเหรอ?

748
01:03:09,287 --> 01:03:10,913
ซาราห์ นั่นคือเพื่อนของคุณ

749
01:03:11,247 --> 01:03:12,831
โอเค ไม่มีใครเลย
ต้องการสิ่งนั้นสำหรับคุณ

750
01:03:12,832 --> 01:03:15,334
พวกเขาเป็นเพื่อนของคุณ!
พวกเขาเป็นเพื่อนของคุณ!

751
01:03:15,710 --> 01:03:17,920
ฉันกำลังพยายามทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่

752
01:03:18,379 --> 01:03:21,340
ฉันกำลังพยายามที่จะทำ
บางสิ่งบางอย่างกับ 1ife ของฉัน

753
01:03:22,133 --> 01:03:24,384
ฉันควรจะทำยังไงดีเนี่ย...

754
01:03:24,385 --> 01:03:28,723
เมื่อคุณล้อมรอบฉัน
กับ 1osers พวกนี้เหรอ?

755
01:03:29,807 --> 01:03:31,099
ได้ยินคำว่า...

756
01:03:31,100 --> 01:03:33,019
ที่กำลังออกมาจาก
ปากของคุณตอนนี้เหรอ?

757
01:03:34,896 --> 01:03:38,190
พวกมันคือพิษ 1ike สำหรับฉัน...

758
01:03:38,191 --> 01:03:40,484
1ike, 1ike มะเร็ง

759
01:03:40,485 --> 01:03:42,903
พวกคุณทุกคน
แค่พวกคุณทุกคน

760
01:03:42,904 --> 01:03:48,325
คุณและแดนนี่ เอริน
แค่ 1ike 1 ออกไปจากฉัน

761
01:03:48,326 --> 01:03:50,369
โอ้ 1 ออกไปจากคุณเหรอ?

762
01:03:50,995 --> 01:03:54,247
โอเค ครั้งล่าสุดที่ฉันตรวจสอบ ฉันครอบคลุมแล้ว
ค่าเช่าของคุณในช่วงสองเดือนที่ผ่านมา

763
01:03:54,248 --> 01:03:55,874
และฉันเดาว่าคุณคงไม่ทำ
มีเดือนนี้ด้วย...

764
01:03:55,875 --> 01:03:57,834
เพราะคุณเป็นเช่นนั้น
หมกมุ่นอยู่กับงานนี้...

765
01:03:57,835 --> 01:03:59,503
นั่นแค่อยากจะเย็ดคุณ...

766
01:03:59,504 --> 01:04:02,006
แทนที่จะเป็นงานนั้น
จ่ายบิลของคุณจริง ๆ

767
01:04:30,409 --> 01:04:32,161
อะไรวะ?

768
01:05:00,857 --> 01:05:02,357
ตอนนี้ก็ถึงอพาร์ตเมนต์ของเราอีกครั้ง

769
01:05:02,358 --> 01:05:04,861
ช่วยฉันหน่อยเถอะ เทรซ
และออกไปซะ!

770
01:05:20,418 --> 01:05:21,752
ซาราห์.

771
01:05:26,841 --> 01:05:30,678
หึ อย่าทะเลาะกันเลย

772
01:05:34,265 --> 01:05:36,600
S1eep ตอนนี้ซาราห์

773
01:05:36,601 --> 01:05:38,394
เราต้องการที่จะแสดงให้คุณเห็นบางสิ่งบางอย่าง

774
01:06:34,075 --> 01:06:36,285
ฉันหวังว่านั่นเป็นชื่อการทำงาน

775
01:06:37,411 --> 01:06:39,037
แน่ใจเหรอว่าจริงๆ...

776
01:06:39,038 --> 01:06:41,082
แดนนี่เป็นเพียง
พูดถึงมัน...

777
01:06:43,834 --> 01:06:46,295
บางทีเราอาจจะได้เห็นการแสดงสับ
ที่เราได้ยินมามากมาย

778
01:06:46,504 --> 01:06:47,629
ซาราห์ คุณเป็นผู้หญิงของเทเตอร์หรือเปล่า?

779
01:06:47,630 --> 01:06:49,005
เทรซี่บอกเราว่าเกิดอะไรขึ้น

780
01:06:49,006 --> 01:06:50,883
เขาแค่บอกฉันว่า...

781
01:06:52,218 --> 01:06:54,387
คุณรู้ว่าคุณต้องทำอะไร

782
01:11:40,005 --> 01:11:43,926
เกิดอะไรขึ้นซาราห์?
คุณไม่สบายเหรอ?

783
01:11:46,553 --> 01:11:48,013
ฉันกำลังจะตาย

784
01:11:52,268 --> 01:11:53,601
ฉันกำลังจะตาย

785
01:11:53,602 --> 01:11:54,895
ใช่คุณเป็น

786
01:11:55,271 --> 01:11:58,690
คุณสามารถลงดินได้
ที่จะลืมไปตลอดกาล...

787
01:11:58,691 --> 01:12:00,567
หรือคุณสามารถเกิดใหม่ได้

788
01:12:03,487 --> 01:12:05,864
คุณคาดหวังมัน
ไม่เจ็บปวดเหรอ?

789
01:12:06,657 --> 01:12:08,491
ว่าจะง่ายเหรอ?

790
01:12:08,492 --> 01:12:10,326
ว่าคุณเพียงแค่
ตื่นขึ้นมาในเช้าวันหนึ่ง...

791
01:12:10,327 --> 01:12:13,747
กับทุกสิ่งที่คุณต้องการ
1ช่วยเหลือคุณก่อน?

792
01:12:15,124 --> 01:12:20,921
ฉันบอกคุณซาราห์ว่า
ความฝันต้องเสียสละ

793
01:12:21,714 --> 01:12:23,007
และเราก็เช่นกัน

794
01:12:24,133 --> 01:12:26,927
ฉันสามารถให้คุณ
สิ่งที่คุณต้องการซาร่าห์...

795
01:12:27,594 --> 01:12:31,307
แต่คุณต้องยอมรับ
คุณเป็นใครจริงๆ

796
01:12:32,766 --> 01:12:36,520
ถึงเวลาที่จะเป็นหนึ่งในพวกเรา

797
01:12:37,187 --> 01:12:41,066
1t ถึงเวลาที่ต้องจดจำ

798
01:12:53,120 --> 01:12:54,371
คว้าบางสิ่งบางอย่าง

799
01:13:01,920 --> 01:13:03,297
ตีเขา.

800
01:14:29,466 --> 01:14:32,260
ฉันไม่สามารถผ่านได้
เตียงนอนของคุณแสนสบาย

801
01:14:32,261 --> 01:14:34,345
สะดวกสบายกว่า
ฟูกอายุห้าขวบ...

802
01:14:34,346 --> 01:14:36,765
คุณลากไปมา
ตั้งแต่สมัยเรียนมหาวิทยาลัยเหรอ?

803
01:14:41,145 --> 01:14:42,312
ฉันต้องฉี่

804
01:14:45,566 --> 01:14:47,567
- คุณต้องการอะไรไหม?
- ใช่ ฉันต้องการน้ำ

805
01:14:47,568 --> 01:14:49,735
และการรักษา
สิ่งพิเศษ 1 เล็กน้อย

806
01:14:49,736 --> 01:14:50,737
ตกลง.

807
01:15:49,296 --> 01:15:51,673
- ไชโย
- พระเยซูคริสต์

808
01:15:55,052 --> 01:15:56,345
ซาราห์?

809
01:15:56,929 --> 01:15:59,181
คุณทำให้ฉันกลัวเรื่องไร้สาระ

810
01:16:00,390 --> 01:16:01,391
อย่า!

811
01:16:06,188 --> 01:16:08,565
ซาราห์ คุณมาทำอะไรที่นี่?

812
01:16:11,026 --> 01:16:14,279
คุณ1etเขาใส่ที่
สิ่งที่น่ารังเกียจในตัวคุณ

813
01:16:15,322 --> 01:16:17,533
แล้วเขาก็ให้คุณ
บทบาทของซิโมนกลับมา

814
01:16:18,951 --> 01:16:20,577
คุณกำลังดูเราอยู่เหรอ?

815
01:16:24,289 --> 01:16:27,417
คุณคิดว่าฉันต้องแย่งแดนนี่
เพื่อรับบทบาทในภาพยนตร์ของเขา?

816
01:16:29,419 --> 01:16:33,131
เป็นเรื่องน่าเศร้าที่คุณเห็น
โลก 1ike นั่น

817
01:16:35,217 --> 01:16:36,926
ซาราห์ คุณก็รู้จักฉัน
และแดนนี่

818
01:16:36,927 --> 01:16:38,554
เคยคบกันมาก่อนใช่ไหม?

819
01:16:39,680 --> 01:16:42,808
มันเคยเกิดขึ้นกับคุณหรือเปล่าว่า
บางทีเราอาจจะแค่ 1ike กัน?

820
01:16:47,980 --> 01:16:49,898
ซาราห์ ออกไปจากที่นี่ซะ

821
01:16:51,775 --> 01:16:53,235
คุณรู้ไหมว่าอะไรน่าเศร้า?

822
01:16:54,611 --> 01:16:55,612
คุณ.

823
01:16:57,739 --> 01:16:59,199
ทุกท่าน.

824
01:17:01,034 --> 01:17:05,497
บทบาทในภาพยนตร์เรื่อง 1ittle ของแดนนี่
เศร้าแค่ไหน

825
01:17:07,291 --> 01:17:11,003
ที่เศร้ากว่านั้นคือคุณ
คิดว่าฉันต้องการสิ่งใดสิ่งหนึ่ง...

826
01:17:12,045 --> 01:17:13,380
ว่าฉันจะจมลงไปแล้ว

827
01:17:15,799 --> 01:17:17,092
ขวา.

828
01:17:17,593 --> 01:17:19,719
ทำไมคุณจะต้อง
ไปตายซะ Danny สำหรับบทบาทของเธอ...

829
01:17:19,720 --> 01:17:22,973
เมื่อคุณระยำแล้ว
โปรดิวเซอร์ภาพยนตร์รายใหญ่บ้างไหม?

830
01:17:24,850 --> 01:17:27,352
ใช่ เทรซี่เล่าให้เราฟังแล้ว
กองเงินสด...

831
01:17:28,186 --> 01:17:29,813
จาก แอสเตรอุส พิคเจอร์ส

832
01:17:34,776 --> 01:17:36,403
โอ้พระเจ้า

833
01:17:37,821 --> 01:17:38,989
ซาราห์ คุณ...

834
01:17:39,865 --> 01:17:44,118
คุณดูดบ้างจริงๆ
ไก่โปรดิวเซอร์เก่า...

835
01:17:44,119 --> 01:17:47,873
สำหรับบทบาทในภาพยนตร์ที่ชื่อว่า
เสียงกรีดร้องสีเงิน?

836
01:17:54,004 --> 01:17:57,299
ว้าว น่าเศร้านะ

837
01:17:58,675 --> 01:18:00,302
1t เป็นส่วนเกตเวย์

838
01:18:01,219 --> 01:18:03,137
จากตรงนี้จะฟังดูเป็น 1ot
1ike การค้าประเวณี

839
01:18:03,138 --> 01:18:04,139
อย่า!

840
01:18:09,519 --> 01:18:11,270
ซาราห์ เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?

841
01:18:11,271 --> 01:18:12,480
อย่า อย่าแตะต้องฉัน

842
01:18:12,481 --> 01:18:13,606
- ซาราห์...
- อย่าแตะต้องฉัน.

843
01:18:13,607 --> 01:18:14,690
- ซาราห์.
- อย่า.

844
01:18:14,691 --> 01:18:15,733
หยุดมันหยุดมัน

845
01:18:15,734 --> 01:18:17,068
เราจำเป็นต้องได้รับคุณ
ไปโรงพยาบาล

846
01:18:17,069 --> 01:18:19,738
ไม่ ไม่ ออกไป!

847
01:19:05,742 --> 01:19:07,953
1tรู้สึกดี

848
01:19:13,333 --> 01:19:16,378
ดูว่าเกิดอะไรขึ้น
เมื่อไหร่ที่คุณหยุดทะเลาะกัน?

849
01:19:18,505 --> 01:19:20,716
เชื่อเราเถอะซาราห์

850
01:19:21,466 --> 01:19:23,802
อย่าทำร้ายตัวเอง

851
01:19:25,345 --> 01:19:27,012
ให้เราเข้าไป

852
01:19:27,013 --> 01:19:28,639
โอบกอดว่าคุณเป็นใคร

853
01:19:28,640 --> 01:19:29,808
อ่า!

854
01:20:30,368 --> 01:20:31,536
ว่าไง?

855
01:21:41,273 --> 01:21:42,899
อ่า!

856
01:23:28,713 --> 01:23:29,881
ซาราห์?

857
01:23:33,176 --> 01:23:34,511
คุณกำลังทำอะไรที่นี่?

858
01:23:40,558 --> 01:23:41,726
เฮ้ คุณเห็นเอรินไหม?

859
01:23:44,062 --> 01:23:45,938
ใช่.

860
01:23:45,939 --> 01:23:47,065
เราคุยกันแล้ว

861
01:23:50,694 --> 01:23:52,153
โอเค คุณพูดถึงเรื่องอะไร?

862
01:23:53,238 --> 01:23:54,239
คุณ.

863
01:23:56,491 --> 01:23:57,784
ขวา.

864
01:24:02,872 --> 01:24:07,043
เธอได้บอกคุณว่าอย่างไร
เป็นห่วงเราเกี่ยวกับคุณเหรอ?

865
01:24:08,920 --> 01:24:10,839
ตั้งแต่คุณหนีไป
เมื่อคืนก่อนเหรอ?

866
01:24:12,465 --> 01:24:13,590
คุณรู้ไหม เทรซี่มาที่นี่

867
01:24:13,591 --> 01:24:15,510
เธอบอกว่าคุณสองคน
มีการต่อสู้ครั้งใหญ่

868
01:24:18,013 --> 01:24:19,305
เราทุกคนค่อนข้างกังวล

869
01:24:26,896 --> 01:24:29,274
ฟังนะ ซาราห์ ไม่ว่าเกิดอะไรขึ้น...

870
01:24:33,153 --> 01:24:34,612
เราช่วยคุณได้

871
01:24:35,572 --> 01:24:37,657
รู้ไหม แค่คุยกับฉัน

872
01:24:40,160 --> 01:24:43,705
คุณช่วยฉันเหรอ?

873
01:24:49,127 --> 01:24:50,295
ใช่.

874
01:24:53,590 --> 01:24:55,216
ใช่แล้ว ฉันเป็นเพื่อนคุณ

875
01:24:57,218 --> 01:24:58,511
ไม่คุณไม่ได้

876
01:25:00,096 --> 01:25:01,389
ไม่มีพวกคุณคนไหน

877
01:25:05,101 --> 01:25:07,020
ซาราห์ แน่นอนว่าเราเป็นเช่นนั้น

878
01:25:09,981 --> 01:25:11,149
ซาราห์?

879
01:25:13,068 --> 01:25:14,669
พระเยซูเจ้าเป็นอะไรไป? คุณ...

880
01:25:27,999 --> 01:25:29,626
ฉันไม่มีเพื่อนเลย

881
01:25:38,802 --> 01:25:40,095
รอ! อย่า!

882
01:25:42,013 --> 01:25:43,640
ซาราห์ อย่า อย่า

883
01:25:49,145 --> 01:25:50,772
ทำไม ทำไม?

884
01:25:53,983 --> 01:25:57,112
มีเพียงสิ่งเดียวในนี้
โลกทั้งใบที่ฉันต้องการ...

885
01:25:59,322 --> 01:26:00,949
และพวกเขากำลังไป
เพื่อมอบให้ฉัน

886
01:26:12,085 --> 01:26:13,837
พวกเขาเห็นตัวตนที่แท้จริงของฉัน

887
01:27:43,301 --> 01:27:44,302
ใช่.

888
01:27:48,681 --> 01:27:50,058
สวัสดี แอสเทรอุส

889
01:27:50,308 --> 01:27:51,768
สวัสดี แอสเทรอุส

890
01:27:51,976 --> 01:27:53,519
สวัสดี แอสเทรอุส

891
01:27:53,728 --> 01:27:55,146
สวัสดี แอสเทรอุส

892
01:27:55,355 --> 01:27:56,731
สวัสดี แอสเทรอุส

893
01:27:56,940 --> 01:27:58,316
สวัสดี แอสเทรอุส

894
01:27:58,524 --> 01:27:59,943
สวัสดี แอสเทรอุส

895
01:28:00,151 --> 01:28:01,527
สวัสดี แอสเทรอุส

896
01:28:01,736 --> 01:28:03,112
สวัสดี แอสเทรอุส

897
01:28:03,321 --> 01:28:04,989
สวัสดี แอสเทรอุส

898
01:28:05,198 --> 01:28:06,658
สวัสดี แอสเทรอุส

899
01:28:06,866 --> 01:28:08,326
สวัสดี แอสเทรอุส

900
01:28:08,534 --> 01:28:10,119
สวัสดี แอสเทรอุส

901
01:28:10,328 --> 01:28:11,913
สวัสดี แอสเทรอุส

902
01:28:12,121 --> 01:28:13,581
สวัสดี แอสเทรอุส

903
01:28:13,790 --> 01:28:15,250
สวัสดี แอสเทรอุส

904
01:28:15,458 --> 01:28:16,918
สวัสดี แอสเทรอุส

905
01:28:17,126 --> 01:28:18,670
สวัสดี แอสเทรอุส

906
01:28:18,878 --> 01:28:20,546
สวัสดี แอสเทรอุส

907
01:28:21,464 --> 01:28:25,218
เธอพร้อมที่จะแปลงร่างแล้ว

908
01:29:31,492 --> 01:29:32,535
ซาราห์?

909
01:29:35,830 --> 01:29:37,457
ซาราห์ คุณอยู่ที่นี่เหรอ?

910
01:29:44,964 --> 01:29:46,049
ซาราห์?

911
01:29:47,717 --> 01:29:49,177
คุณอยู่ในนั้นหรือเปล่า?

912
01:29:53,556 --> 01:29:54,849
ซาราห์?

913
01:29:58,728 --> 01:30:01,397
เอาล่ะ นี่มันแปลกๆ นะ

914
01:30:02,273 --> 01:30:04,025
และอันตรายจากไฟไหม้

915
01:30:07,195 --> 01:30:10,782
ดูสิ ฉันขอโทษ โอเค

916
01:30:12,950 --> 01:30:15,118
ฉันไม่ควรบอก
ทุกคนเกิดอะไรขึ้น

917
01:30:15,119 --> 01:30:16,245
นั่นคือธุรกิจของคุณ

918
01:30:16,913 --> 01:30:20,917
1f คุณอยากให้พวกเขารู้ แล้ว...
คุณก็คงจะบอกพวกเขาไปแล้ว

919
01:30:25,088 --> 01:30:28,341
อย่างไรก็ตามฉันต้องพูดอย่างนั้น

920
01:30:30,593 --> 01:30:33,304
เฮ้ คุณอยู่ในนั้นสบายดีไหม?

921
01:30:43,356 --> 01:30:44,524
คุณกำลังทำให้ฉันเจ็บ.

922
01:30:51,155 --> 01:30:52,323
ดวงตาของคุณ

923
01:30:52,740 --> 01:30:54,951
คุณบอกทุกคนแล้ว

924
01:30:55,952 --> 01:30:57,744
นอนลงข้างฉัน

925
01:30:57,745 --> 01:31:02,500
มา 1ie ข้างฉันเทรซ
สมัยก่อน 1ike

926
01:31:03,918 --> 01:31:05,378
ฉันไม่ต้องการที่จะทำเช่นนั้น

927
01:31:07,296 --> 01:31:08,923
มาหาฉัน.

928
01:31:10,133 --> 01:31:11,716
เราทุกคนอยู่คนเดียว

929
01:31:11,717 --> 01:31:13,177
ไม่มีอะไรเลย

930
01:31:23,813 --> 01:31:25,857
สิ่งต่างๆ กำลังเปลี่ยนแปลงสำหรับฉัน
ติดตาม.

931
01:31:27,692 --> 01:31:28,693
ดีแล้ว.

932
01:31:29,235 --> 01:31:31,904
ฉันมีความสุขสำหรับคุณ

933
01:31:33,448 --> 01:31:35,491
1แค่อยากจะบอกลา

934
01:31:38,202 --> 01:31:41,456
คุณกำลังจะไปไหน?

935
01:31:46,043 --> 01:31:47,962
บอกลาฉันหน่อยเถอะเทรซ