1
00:00:32,420 --> 00:00:36,210
Zoals je ziet heeft Christian geen enkele kans tegen Mario.

2
00:00:36,290 --> 00:00:39,460
Dat zullen we eerst zien. Of kom tegen mij spelen!

3
00:00:39,540 --> 00:00:41,750
Ik ben aan het filmen, klootzak!

4
00:00:45,000 --> 00:00:48,540
Hallo allemaal, deze rukker heeft het gewoon niet, hoor je?

5
00:00:48,630 --> 00:00:51,540
Daarom verliet hij het veld. Wat een flikker!

6
00:00:51,630 --> 00:00:54,080
Gedraag je, jullie rukkers!

7
00:00:54,170 --> 00:00:56,420
Zwijg, ik ga dit tenminste afmaken.

8
00:00:56,500 --> 00:00:58,710
Oh kom op... Waarom zo boos?

9
00:00:58,790 --> 00:01:00,830
Je moet leren verliezen, idioot.

10
00:01:01,500 --> 00:01:04,330
Hoe gaat het met jullie? Alles oké?

11
00:01:04,420 --> 00:01:06,290
Laten we eens naar de reacties kijken...

12
00:01:06,380 --> 00:01:10,170
Oh... Camilla, schatje. Wat een mooie foto van jou!

13
00:01:10,250 --> 00:01:13,170
Daar is Raul, de slechterik. Grapje!

14
00:01:13,250 --> 00:01:14,750
Bedankt voor uw steun.

15
00:01:14,830 --> 00:01:17,250
Hier een reactie van Mariela...

16
00:01:17,330 --> 00:01:19,460
“Christian is zo heet!”

17
00:01:20,420 --> 00:01:22,080
Ik smeek je!

18
00:01:22,170 --> 00:01:24,790
Als je hem persoonlijk ziet, zul je bang zijn!

19
00:01:24,880 --> 00:01:26,040
Ik ben heter.

20
00:01:27,170 --> 00:01:29,210
Laten we eens kijken... Wat nog meer? Silvia!

21
00:01:29,290 --> 00:01:32,130
Bedankt voor het abonneren en liken. Het helpt ons!

22
00:01:32,210 --> 00:01:34,420
Waar wacht je op? Abonneer u op ons! Blijf op de hoogte!

23
00:01:34,500 --> 00:01:37,630
Abonneer en druk op het belletje! Zo mis je geen stream.

24
00:01:37,710 --> 00:01:41,790
Mijn Terere. Ik kreeg het eerder. Smaakt goed.

25
00:01:41,880 --> 00:01:45,040
Ook...Ricardo.

26
00:01:47,330 --> 00:01:50,830
"Je kanaal is echt waardeloos. Doe horrordingen!"

27
00:01:51,880 --> 00:01:54,170
Als je onze inhoud niet leuk vindt,

28
00:01:54,250 --> 00:01:57,170
kijk er dan gewoon niet naar. Oké?

29
00:01:57,250 --> 00:02:01,460
Wij houden gewoon niet van horror. Het is toch allemaal nep!

30
00:02:03,420 --> 00:02:04,670
Alles oké?

31
00:02:06,210 --> 00:02:09,170
Onze vriend is gewond, laten we eens kijken!

32
00:02:09,250 --> 00:02:12,000
-Laat het mij zien. Ga door. -Wacht man, dat doet vreselijk pijn!

33
00:02:12,080 --> 00:02:14,080
Shit! Dit ziet er serieus uit!

34
00:02:14,170 --> 00:02:17,460
We moeten dit oplossen voordat het erger wordt!

35
00:02:17,540 --> 00:02:20,670
-Laten we naar de eerste hulp gaan! -Nee, ik zal het doen.

36
00:02:20,750 --> 00:02:21,830
Ben je gek?

37
00:02:21,920 --> 00:02:24,630
Mijn vader is een dokter. Ik weet hoe ik het moet doen. Laat het mij zien.

38
00:02:24,710 --> 00:02:27,330
-Nee! -Je vinger zou er niet zo uit moeten zien.

39
00:02:27,420 --> 00:02:30,750
-Ik weet het, teef! Dat zeg je niet! -Laat hem het nu doen!

40
00:02:30,830 --> 00:02:32,790
-Doet het pijn? -Je zult het niet voelen.

41
00:02:32,880 --> 00:02:35,130
-Weet je het zeker? -Vertrouw me! Blijf kalm.

42
00:02:35,210 --> 00:02:38,420
-Wees voorzichtig. Wees voorzichtig! -Adem rustig. Ga door.

43
00:02:38,500 --> 00:02:40,540
Blijf ademen. Op drie. Oké?

44
00:02:40,630 --> 00:02:42,000
Eén twee...

45
00:02:44,000 --> 00:02:46,000
Shit!

46
00:02:46,790 --> 00:02:50,330
-Je zei niet drie! -Nu is het als nieuw.

47
00:02:50,420 --> 00:02:52,630
Lul!

48
00:02:53,500 --> 00:02:57,330
Na te hebben gehuild en geschreeuwd als een gek, onze dierbare vriend...

49
00:02:57,420 --> 00:03:00,500
Christian is weer het toonbeeld van kalmte, nietwaar?

50
00:03:00,580 --> 00:03:01,790
Laat het mij zien.

51
00:03:04,500 --> 00:03:06,500
Dat is niet wat ik bedoelde.

52
00:03:08,580 --> 00:03:09,960
Hij is boos.

53
00:03:10,040 --> 00:03:12,170
Hier, neem het. O, dat kan niet!

54
00:03:28,290 --> 00:03:29,960
Wat de fuck?

55
00:03:30,040 --> 00:03:32,170
-Wie is er nu boos? - Wacht maar!

56
00:03:38,460 --> 00:03:41,210
Idioot! Ga de bal pakken

57
00:03:41,750 --> 00:03:44,420
Waarom? Het is van jou, toch?

58
00:03:44,500 --> 00:03:48,130
Ik heb hem niet neergeschoten. Haal hem terug! Ga door, doe het!

59
00:03:48,210 --> 00:03:50,130
Rustig maar, kerel...

60
00:03:50,210 --> 00:03:52,830
Boem. Hier zijn twee ballen voor jou!

61
00:03:52,920 --> 00:03:55,750
-Ga hem halen, kom op! -Het is oké!

62
00:03:59,630 --> 00:04:01,000
Is voltooid.

63
00:04:01,080 --> 00:04:02,670
Niet mijn probleem.

64
00:04:02,750 --> 00:04:04,250
Klim er dan overheen.

65
00:04:06,460 --> 00:04:07,540
Hallo.

66
00:04:08,630 --> 00:04:09,790
Hallo.

67
00:04:10,500 --> 00:04:14,540
Dat heeft geen zin. Het ziet er niet naar uit dat het gaat werken.

68
00:04:14,630 --> 00:04:16,420
Verdomme...

69
00:04:18,130 --> 00:04:21,330
- Ja, wat nu, man? -Beklim de muur.

70
00:04:22,630 --> 00:04:24,080
O, mens, hé...

71
00:04:27,460 --> 00:04:30,000
Als ik sterf, is het jouw schuld.

72
00:04:30,080 --> 00:04:31,420
Schiet op!

73
00:04:36,580 --> 00:04:37,750
Maak een foto van mij!

74
00:04:37,830 --> 00:04:41,290
-We zijn live, domkop. -Hoe is dat?

75
00:04:41,380 --> 00:04:43,460
Doe het nu!

76
00:04:53,540 --> 00:04:56,210
- Schiet op, het regent, man! -Ik zal!

77
00:05:34,540 --> 00:05:35,710
Aldo?

78
00:05:54,630 --> 00:05:55,830
Aldo!

79
00:06:02,790 --> 00:06:03,630
Christelijk.

80
00:06:05,130 --> 00:06:06,130
Hoi!

81
00:06:06,630 --> 00:06:09,210
Houd op met deze onzin! Hoor je?

82
00:06:46,460 --> 00:06:47,460
Hoi!

83
00:06:48,210 --> 00:06:50,250
Shit! Aldo!

84
00:06:51,790 --> 00:06:53,130
Wat is er met je aan de hand, man?

85
00:06:54,460 --> 00:06:56,750
Raak niet boos.

86
00:06:56,830 --> 00:06:58,290
Lul!

87
00:07:02,460 --> 00:07:05,330
Wat is er mis? Heb je jezelf gescheten?

88
00:07:05,420 --> 00:07:06,790
Je bent een idioot!

89
00:07:07,460 --> 00:07:10,250
Laat me je kont zien. Je hebt jezelf gescheten, nietwaar?

90
00:07:10,330 --> 00:07:14,500
Heb je een luier nodig? Zo'n watje...

91
00:07:14,580 --> 00:07:16,880
Waar is mijn bal? Mijn bal!

92
00:07:16,960 --> 00:07:18,710
Weet ik niet, heb het nog niet gevonden.

93
00:07:18,790 --> 00:07:21,750
Maak geen grapje. Dan koop je voor mij een nieuwe.

94
00:07:21,830 --> 00:07:24,290
Blijf kalm. Hij komt al tevoorschijn...

95
00:07:26,000 --> 00:07:29,330
Christian was zo bang. Het plan werkte!

96
00:07:30,330 --> 00:07:35,170
Dat komt in de volgende video aan bod, dat kunnen we je niet onthouden.

97
00:07:35,250 --> 00:07:36,710
Idioot!

98
00:07:36,790 --> 00:07:39,080
Hij is echt boos.

99
00:07:39,710 --> 00:07:42,880
Laten we naar het huis kijken... Laten we een beetje verkennen.

100
00:07:46,920 --> 00:07:50,460
Kijk hier eens naar. Deze tuin is gewoon enorm!

101
00:07:51,250 --> 00:07:54,130
Misschien was het van een narco of zoiets...

102
00:07:54,670 --> 00:07:57,080
Hé! Een schip, man!

103
00:07:57,170 --> 00:08:00,040
Dat is een boot, idioot!

104
00:08:02,420 --> 00:08:03,920
Shit!

105
00:08:07,790 --> 00:08:09,040
Wat was dat?

106
00:08:14,290 --> 00:08:16,210
Misschien de wind. 
Kom...

107
00:08:30,790 --> 00:08:32,830
Hé! Kom op, boem!

108
00:08:42,080 --> 00:08:43,170
Shit!

109
00:08:44,460 --> 00:08:46,170
Ren, Christen!

110
00:08:46,250 --> 00:08:47,880
Loop! Loop!

111
00:08:58,710 --> 00:09:00,670
-Aldo. -Wat?

112
00:09:01,170 --> 00:09:04,040
-Kom hier. -Ik heb het druk.

113
00:09:04,130 --> 00:09:06,250
-Kom hier, man. - Oké...

114
00:09:08,460 --> 00:09:09,710
Wat is het?

115
00:09:10,880 --> 00:09:12,000
Hier...

116
00:09:16,330 --> 00:09:17,580
Wat is dat?

117
00:09:18,250 --> 00:09:19,790
Hoi! Herhaal dat!

118
00:09:24,920 --> 00:09:26,540
Wat is dat in vredesnaam?

119
00:09:28,790 --> 00:09:29,880
Hoi!

120
00:09:31,000 --> 00:09:32,750
Dat bestaat niet!

121
00:09:32,830 --> 00:09:34,290
Heb jij dat gedaan?

122
00:09:34,380 --> 00:09:37,130
-FX Pro, broer! -O shit!

123
00:09:37,210 --> 00:09:40,130
Dat ziet er echt uit, kerel! Nogmaals...

124
00:09:49,580 --> 00:09:53,040
Gekheid! Je bent een genie!

125
00:09:53,130 --> 00:09:55,170
Super goed, kerel!

126
00:09:55,250 --> 00:09:57,670
Dit was gewoon voor de lol, ik zal het verwijderen.

127
00:09:57,750 --> 00:10:00,790
Ben je gek? Laten we dit uploaden!

128
00:10:00,880 --> 00:10:03,130
Maar dat is niet echt?

129
00:10:04,580 --> 00:10:07,250
Begrijp je het niet, Christen?

130
00:10:07,880 --> 00:10:12,210
Niets op het scherm is echt, dat besef je toch wel?

131
00:10:12,960 --> 00:10:16,420
Denk je dat influencers echt zo’n geweldig leven hebben?

132
00:10:16,500 --> 00:10:18,250
Dit is allemaal nep!

133
00:10:19,500 --> 00:10:20,580
Hoi.

134
00:10:21,210 --> 00:10:24,040
Vind jij het verzamelen van afval leuk?

135
00:10:24,130 --> 00:10:25,540
Ik meen het.

136
00:10:26,420 --> 00:10:29,170
Ik ben het echt beu om door de prullenbak te graven!

137
00:10:29,710 --> 00:10:33,880
En je kunt niet van je afkomen omdat je via internet verkoopt.

138
00:10:34,580 --> 00:10:37,830
Ik heb geld nodig om mijn huur te betalen.

139
00:10:38,500 --> 00:10:40,540
En jij zeker ook?

140
00:10:41,500 --> 00:10:43,130
Maar dat weet niemand toch?

141
00:10:43,210 --> 00:10:46,130
In de video's lachen we alleen maar...

142
00:10:46,790 --> 00:10:50,250
Maar niemand weet wat we echt hebben meegemaakt.

143
00:10:51,960 --> 00:10:54,880
Liegen is niet goed, maar het werkt!

144
00:10:55,630 --> 00:10:59,500
Mensen bidden voor wat ze echt willen.

145
00:10:59,580 --> 00:11:01,920
Geloof me. Oké?

146
00:11:03,960 --> 00:11:06,080
Hoe weet je dat ze dat willen?

147
00:11:06,170 --> 00:11:08,580
Kom op! Laten we het proberen.

148
00:11:09,380 --> 00:11:10,920
Wat er ook gebeurt...

149
00:11:16,540 --> 00:11:19,460
-Wat is er? -Aldo, waar ben je?

150
00:11:19,540 --> 00:11:22,960
Ik ben aan het voetballen, zie je dat niet? Wij staan ​​met 2-0 voor.

151
00:11:23,040 --> 00:11:24,750
Ik ben aan het werk, kerel!

152
00:11:24,830 --> 00:11:27,500
Man... geef mij de bezem.

153
00:11:29,170 --> 00:11:30,330
Wat is het?

154
00:11:30,420 --> 00:11:33,250
Heb je gezien hoeveel views onze video heeft?

155
00:11:33,330 --> 00:11:36,500
Nee, mens. Hoeveel zijn het er? Rond de 100?

156
00:11:37,420 --> 00:11:38,920
Kun je naar mij toe komen?

157
00:11:40,580 --> 00:11:41,630
Wat nu?

158
00:11:41,710 --> 00:11:43,080
Ja natuurlijk!

159
00:11:43,170 --> 00:11:44,960
Lukt het jou binnen een uur?

160
00:11:45,670 --> 00:11:46,710
Echt nu?

161
00:11:46,790 --> 00:11:47,960
Hoeveel?

162
00:11:48,040 --> 00:11:49,540
Kom gewoon hier.

163
00:11:50,080 --> 00:11:53,880
-Waarom maak je er zo'n geheim van? -Kom gewoon hier! Tot snel!

164
00:11:53,960 --> 00:11:56,330
Je maakt een grapje...

165
00:11:56,420 --> 00:11:59,290
230.000 keer bekeken?

166
00:11:59,380 --> 00:12:02,630
Over negen uur. Vernieuw nu de pagina.

167
00:12:02,710 --> 00:12:03,960
Zie het stijgen.

168
00:12:04,880 --> 00:12:07,420
231.000?

169
00:12:07,500 --> 00:12:08,500
Ook...

170
00:12:09,290 --> 00:12:11,920
1.000 weergaven per minuut?

171
00:12:12,000 --> 00:12:14,290
Oh shit! Dat bestaat niet!

172
00:12:14,380 --> 00:12:16,790
-Dat kan niet waar zijn! -Dat is gek!

173
00:12:16,880 --> 00:12:20,500
Onze laatste populaire video werd slechts 7.000 keer bekeken.

174
00:12:20,580 --> 00:12:22,500
Hé, hoeveel likes heeft deze?

175
00:12:23,500 --> 00:12:25,170
-100K. -Wat?

176
00:12:25,250 --> 00:12:26,630
En volgers?

177
00:12:27,790 --> 00:12:30,500
Vroeger 5.000, nu 70.000.

178
00:12:31,540 --> 00:12:34,080
-Over negen uur, man! -Over negen uur!

179
00:12:34,170 --> 00:12:35,580
Knijp mij! Knijp mij!

180
00:12:35,670 --> 00:12:37,790
-Wat? -Knijp me heel hard, alsjeblieft!

181
00:12:41,170 --> 00:12:43,000
Wij zijn beroemd, Christen!

182
00:12:43,500 --> 00:12:46,460
230.000! Dit is ongelooflijk!

183
00:12:46,540 --> 00:12:49,880
Ik droom niet! Dit is de realiteit, Christen!

184
00:12:49,960 --> 00:12:51,830
Wij zijn beroemd, Christen!

185
00:12:51,920 --> 00:12:57,000
Kunt u zich dat voorstellen? Wij zijn beroemd, Christen! Ongelooflijk.

186
00:12:57,080 --> 00:13:01,000
-Dat is ongelooflijk. -Ik zei: dat is een goed idee!

187
00:13:02,380 --> 00:13:06,920
Dit is gek. Gek! Ik heb nu een biertje nodig!

188
00:13:07,500 --> 00:13:09,000
O ja?

189
00:13:12,290 --> 00:13:15,210
Ja! Hoe gaat het met jullie?

190
00:13:15,290 --> 00:13:19,210
Christian en ik vieren ons succes, misschien heb je het al gezien!

191
00:13:19,290 --> 00:13:20,380
Hier, neem het!

192
00:13:20,460 --> 00:13:22,040
Stom, stom, stom...

193
00:13:22,130 --> 00:13:27,130
Jongens! Dit is alleen voor jou, oké? Check dit geweldige feest!

194
00:13:27,210 --> 00:13:30,080
Laten we eens kijken wie hier is! Oké, oké.

195
00:13:30,170 --> 00:13:32,210
Kom hier.

196
00:13:35,790 --> 00:13:37,580
Drankje! Drankje! Drankje! Drankje!

197
00:13:37,670 --> 00:13:39,380
Christen! Christen! Christen!

198
00:13:55,500 --> 00:13:57,830
Dit is gek!

199
00:14:04,580 --> 00:14:09,380
Hoe gaat het met jullie? Ben je oké?

200
00:14:10,040 --> 00:14:14,580
Het gaat goed met me. Wat schrijf je?

201
00:14:14,670 --> 00:14:17,420
Schrijf niet zo wazig.

202
00:14:22,500 --> 00:14:25,830
Een ogenblikje, mensen.

203
00:15:27,580 --> 00:15:30,080
Ojee, Aldo!

204
00:15:31,080 --> 00:15:35,500
Je moet altijd overdrijven. Wat doe jij hier?

205
00:15:35,580 --> 00:15:36,710
Plassen...

206
00:15:36,790 --> 00:15:38,630
Ja, dat zie ik... Kom op.

207
00:15:38,710 --> 00:15:40,380
- Christen! -En?

208
00:15:40,460 --> 00:15:42,080
-Christelijk! -Wat is het?

209
00:15:42,170 --> 00:15:45,000
Zeg hallo tegen de camera. Christian, we zijn live!

210
00:15:45,080 --> 00:15:47,080
Wat de...

211
00:15:49,880 --> 00:15:50,710
Waar is...

212
00:15:54,380 --> 00:15:56,250
Hallo jongens. Hoe is het met je?

213
00:15:56,330 --> 00:16:01,750
Onze laatste video werd in slechts vijf dagen drie miljoen keer bekeken!

214
00:16:01,830 --> 00:16:03,880
Dit is een nieuw record!

215
00:16:03,960 --> 00:16:06,170
Christen... Christen.

216
00:16:06,250 --> 00:16:10,380
Jongens, Christian en ik zijn jullie allemaal eeuwig dankbaar.

217
00:16:10,460 --> 00:16:14,290
Want zeg nou zelf... alles wat we nu meemaken is ongelofelijk!

218
00:16:14,380 --> 00:16:15,670
Niet waar?

219
00:16:15,750 --> 00:16:18,460
Maar... Maar...

220
00:16:18,540 --> 00:16:22,580
Alle goede dingen in het leven hebben een donkere kant.

221
00:16:23,790 --> 00:16:26,130
Dat is precies waar wij het vandaag met u over willen hebben!

222
00:16:26,210 --> 00:16:29,920
Dus over vijf minuten gaan we live op ons kanaal!

223
00:16:30,000 --> 00:16:31,540
Mis het dus niet! Ciao!

224
00:16:34,460 --> 00:16:37,580
Oké, Christian, we gaan over vijf minuten live.

225
00:16:42,790 --> 00:16:43,710
Hoi.

226
00:16:44,540 --> 00:16:46,210
Hé, wat is er met je aan de hand?

227
00:16:47,330 --> 00:16:49,080
Ik wil niet liegen.

228
00:16:50,130 --> 00:16:54,250
Dit is geen leugen, Christian, het is een strategie, begrijp je dat niet?

229
00:16:56,250 --> 00:16:57,710
Is dit mijn tekst?

230
00:17:01,420 --> 00:17:02,750
Dit is van jou.

231
00:17:12,580 --> 00:17:13,580
Hoi.

232
00:17:15,170 --> 00:17:16,830
We hebben veel meegemaakt.

233
00:17:18,710 --> 00:17:20,960
Tijd om vooruit te kijken, toch?

234
00:17:30,830 --> 00:17:32,080
In volgorde.

235
00:17:32,170 --> 00:17:37,290
We zijn live in drie... twee... één...

236
00:17:39,670 --> 00:17:42,420
De stream staat online en er komen al mensen binnen.

237
00:17:42,500 --> 00:17:44,920
Hé, hoe gaat het met jullie allemaal?

238
00:17:45,000 --> 00:17:46,380
Heb je ons gemist?

239
00:17:46,460 --> 00:17:50,250
Ik hoop het goed? Hoe zit het met mijn fans? Onze fans? Mensen...

240
00:17:50,330 --> 00:17:53,580
Ik ga nu een lekkere koude Tereré klaarmaken.

241
00:17:53,670 --> 00:17:55,380
Christian heeft de leiding.

242
00:17:55,880 --> 00:17:57,210
Ik ben zo terug.

243
00:18:00,420 --> 00:18:02,080
De hoorn ligt in de keuken.

244
00:18:05,460 --> 00:18:07,330
Wil jij ook iets, Christen?

245
00:18:08,460 --> 00:18:11,290
Hé, zeg iets, de mensen willen naar je luisteren!

246
00:18:11,380 --> 00:18:12,540
Niet waar?

247
00:18:13,830 --> 00:18:16,880
Het spijt me echt, jongens. Ik ben afgeleid.

248
00:18:18,710 --> 00:18:21,040
Klinkt alsof je iets in je hoofd hebt.

249
00:18:24,330 --> 00:18:25,420
Ook...

250
00:18:28,290 --> 00:18:31,210
Ik heb de laatste tijd vreemde dingen meegemaakt.

251
00:18:31,290 --> 00:18:35,750
Misschien klinkt het een beetje belachelijk. Maar het is echt waar.

252
00:18:35,830 --> 00:18:37,630
Ik heb slaapverlamming.

253
00:18:37,710 --> 00:18:40,290
Misschien heb je er al eerder van gehoord.

254
00:18:40,380 --> 00:18:41,710
Ik zal het je uitleggen.

255
00:18:42,710 --> 00:18:44,630
Het lichaam bevindt zich in een slaaptoestand...

256
00:18:44,710 --> 00:18:47,380
maar de geest blijft wakker.

257
00:18:47,460 --> 00:18:50,830
En je ziet echt rare dingen.

258
00:18:50,920 --> 00:18:52,500
Ik hoop dat je mij begrijpt?

259
00:18:52,580 --> 00:18:54,880
Nou ja, soms...

260
00:18:54,960 --> 00:18:58,130
Ik zie demonen of geesten.

261
00:18:58,750 --> 00:19:00,540
Ze maken me doodsbang.

262
00:19:00,630 --> 00:19:02,380
En het ergste is...

263
00:19:02,460 --> 00:19:06,380
...dat ik probeer te bewegen of iets te zeggen, maar het lukt niet.

264
00:19:06,460 --> 00:19:08,830
Dit voelt echt ongemakkelijk.

265
00:19:09,540 --> 00:19:13,380
Verdomd man, dat klinkt gek.

266
00:19:13,460 --> 00:19:15,790
Oké, is jou dit ooit overkomen?

267
00:19:15,880 --> 00:19:17,040
Iedereen?

268
00:19:17,130 --> 00:19:18,790
'Nee, nog niet, en jij, Aldo?'

269
00:19:18,880 --> 00:19:21,880
Nee jongens, dat is mij ook niet overkomen, maar...

270
00:19:21,960 --> 00:19:23,830
er gebeurde nog iets met mij.

271
00:19:23,920 --> 00:19:26,250
En dat was gisteren om drie uur in de ochtend.

272
00:19:26,330 --> 00:19:27,960
Ik probeerde te slapen.

273
00:19:28,040 --> 00:19:32,000
En plotseling riep iemand mijn naam. Echt luid, heel luid.

274
00:19:32,080 --> 00:19:34,380
Aldo! Aldo!

275
00:19:34,460 --> 00:19:36,920
Ik sprong op en rende naar de deur.

276
00:19:38,630 --> 00:19:41,080
Maar er was niemand.

277
00:19:41,170 --> 00:19:45,460
Ik geloof niet in die onzin, maar dit doet mij echt twijfelen!

278
00:19:45,540 --> 00:19:47,580
Het gekste eraan is...

279
00:19:48,380 --> 00:19:50,920
Sinds we in dit huis wonen...

280
00:19:51,000 --> 00:19:53,000
al deze dingen gebeuren.

281
00:19:53,080 --> 00:19:54,540
Rechts?

282
00:19:54,630 --> 00:19:55,670
En.

283
00:19:55,750 --> 00:19:57,670
Eén ding is zeker.

284
00:19:57,750 --> 00:20:00,000
Het huis heeft er iets mee te maken.

285
00:20:01,040 --> 00:20:03,250
En wij willen weten wat.

286
00:20:03,920 --> 00:20:07,500
Dus mensen... Een nieuwe uitdaging voor jullie!

287
00:20:07,580 --> 00:20:13,080
Deze video krijgt minstens 500.000 likes... 500.000, ja?

288
00:20:13,170 --> 00:20:15,460
Dan wij beiden, Christian en ik,

289
00:20:15,540 --> 00:20:18,880
ga het huis weer binnen, 's nachts!

290
00:20:19,670 --> 00:20:22,790
We krijgen een rondleiding en filmen alles.

291
00:20:24,130 --> 00:20:27,170
Klinkt dat goed? Ja? Eventuele bezwaren?

292
00:20:27,250 --> 00:20:29,790
Alles hangt van jou af. 500.000.

293
00:20:30,670 --> 00:20:32,790
Jouw beslissing. Doei!

294
00:20:40,250 --> 00:20:41,540
Hoi!

295
00:20:41,630 --> 00:20:42,460
Hoi!

296
00:20:42,540 --> 00:20:46,670
De challenge was een succes, 500.000 likes in minder dan tien uur!

297
00:20:47,460 --> 00:20:49,960
Ja man... Cool.

298
00:20:50,040 --> 00:20:51,460
Zullen we er mee doorgaan?

299
00:20:53,460 --> 00:20:56,790
Ik denk het niet. Het zou niet goed zijn om terug naar huis te gaan.

300
00:20:58,080 --> 00:20:59,710
Wat is er met jou aan de hand, Christen?

301
00:20:59,790 --> 00:21:02,710
We hebben geen andere keus, hè, man?

302
00:21:06,130 --> 00:21:08,210
Ik wil daar ook niet meer naar binnen.

303
00:21:08,290 --> 00:21:13,080
Maar een half miljoen mensen wachten nu op dit ene moment.

304
00:21:13,170 --> 00:21:16,380
De eerste video werd drie miljoen keer bekeken!

305
00:21:16,460 --> 00:21:18,920
Stel je eens voor hoeveel het er nu zullen zijn!

306
00:21:21,130 --> 00:21:23,380
Dit was altijd onze droom.

307
00:21:24,420 --> 00:21:25,460
Of?

308
00:21:27,040 --> 00:21:29,630
Dit zal ons leven veranderen.

309
00:21:31,460 --> 00:21:33,960
En wat moeten we eigenlijk in dit huis doen?

310
00:21:34,040 --> 00:21:35,670
Ik heb een idee.

311
00:21:35,750 --> 00:21:37,290
Ik ben iets aan het voorbereiden.

312
00:21:38,040 --> 00:21:40,080
Geef me een uur, oké?

313
00:21:41,250 --> 00:21:42,250
Tot snel!

314
00:21:45,630 --> 00:21:49,000
-Wat heb je daar? -Dingen om te improviseren.

315
00:21:49,080 --> 00:21:51,540
We zullen iets bedenken.

316
00:21:51,630 --> 00:21:54,130
Hé... Zullen we de mobiele telefoon gebruiken?

317
00:21:54,210 --> 00:21:55,750
Nee, wij nemen de camera mee.

318
00:21:55,830 --> 00:21:58,210
Mijn smartphone filmt 's nachts niet zo goed.

319
00:21:58,290 --> 00:22:00,330
En kunnen we er ook mee streamen?

320
00:22:00,830 --> 00:22:04,420
Nee, idioot, eerst moeten we het op de computer bewerken.

321
00:22:04,500 --> 00:22:05,630
Oké...

322
00:22:05,710 --> 00:22:07,580
Je bent een genie, Christian.

323
00:22:08,330 --> 00:22:10,130
Pst! Hoi! Christen!

324
00:22:10,210 --> 00:22:11,460
Wat is het?

325
00:22:11,540 --> 00:22:12,960
Hoe kan ik opnemen?

326
00:22:13,460 --> 00:22:15,290
De camera is al aan het opnemen.

327
00:22:16,040 --> 00:22:17,540
Maar je ziet niets.

328
00:22:24,790 --> 00:22:27,380
Jongens, we bereiden ons momenteel voor op de uitdaging.

329
00:22:27,460 --> 00:22:31,000
Christian zorgt voor de batterijen van de camera.

330
00:22:31,080 --> 00:22:34,080
Kijk eens naar deze knappe kerel. Zeg hallo.

331
00:22:34,170 --> 00:22:35,920
Zo heet...

332
00:22:45,130 --> 00:22:48,500
Vanavond... is de nacht van de geesten.

333
00:22:54,040 --> 00:22:56,210
Het is twee uur in de ochtend.

334
00:22:56,290 --> 00:22:58,540
We zijn momenteel onderweg naar het huis.

335
00:22:58,630 --> 00:22:59,880
Zeg hallo, Aldo.

336
00:23:01,580 --> 00:23:05,830
Oké jongens, we gaan er nu voor jullie naar binnen.

337
00:23:05,920 --> 00:23:07,170
Wat er ook gebeurt...

338
00:23:18,210 --> 00:23:19,330
Het is jouw beurt!

339
00:23:24,540 --> 00:23:26,960
Christen? Hoe werkt dat?

340
00:23:27,040 --> 00:23:28,130
Ik heb het al!

341
00:23:30,290 --> 00:23:32,040
-Ga door! -Ja natuurlijk!

342
00:23:35,710 --> 00:23:36,790
Verdomd.

343
00:23:37,790 --> 00:23:39,420
-Shit! -Wat is het?

344
00:23:41,040 --> 00:23:43,290
Je kunt niet serieus zijn!

345
00:23:43,380 --> 00:23:45,540
Wat een genie!

346
00:23:46,420 --> 00:23:47,920
Je hebt het kapot gemaakt.

347
00:23:48,000 --> 00:23:50,420
-Verdomme! -Koop gewoon een nieuwe.

348
00:23:50,500 --> 00:23:51,580
Neem de camera!

349
00:24:05,460 --> 00:24:07,130
Ik kan het huis zien!

350
00:24:36,330 --> 00:24:37,330
Aldo!

351
00:24:38,880 --> 00:24:40,540
-Wat? -Deze kant op.

352
00:25:00,130 --> 00:25:01,330
Geef haar!

353
00:25:10,380 --> 00:25:11,500
Oké.

354
00:25:15,500 --> 00:25:17,420
- Loopt het? Oké. -Ja.

355
00:25:19,000 --> 00:25:20,170
Oké, jongens!

356
00:25:20,670 --> 00:25:23,040
Wij hebben het gehaald.

357
00:25:23,130 --> 00:25:24,420
We zijn binnen!

358
00:25:24,500 --> 00:25:27,000
Na een halve eeuwigheid...

359
00:25:27,080 --> 00:25:31,250
eindelijk weten we hoe we binnen kunnen komen.

360
00:25:31,330 --> 00:25:35,170
Je moet nu echt goed opletten.

361
00:25:35,250 --> 00:25:39,420
Niemand weet wat hier kan gebeuren.

362
00:25:39,500 --> 00:25:40,960
Klaar?

363
00:25:41,040 --> 00:25:42,250
Laten we dan gaan!

364
00:25:50,710 --> 00:25:52,250
Kom op, deze kant op.

365
00:26:34,250 --> 00:26:35,380
Aldo!

366
00:26:36,920 --> 00:26:38,750
-Hoi! -Wat is het?

367
00:26:38,830 --> 00:26:39,750
Hier lang.

368
00:26:48,670 --> 00:26:53,080
We bevinden ons momenteel in een hele grote hal.

369
00:26:53,170 --> 00:26:57,630
Waar je ook kijkt, alles is uiterst elegant ontworpen.

370
00:26:57,710 --> 00:27:00,380
Onze eerste indruk van het huis is...

371
00:27:00,460 --> 00:27:01,790
en dat weet ik zeker...

372
00:27:01,880 --> 00:27:04,710
De eigenaar was verdomd rijk!

373
00:27:07,130 --> 00:27:09,670
Dit is krankzinnig!

374
00:27:13,750 --> 00:27:15,290
Kijk hier eens...

375
00:27:15,380 --> 00:27:18,460
Dit is echt gewoon ongelooflijk!

376
00:27:22,130 --> 00:27:23,500
Geen elektriciteit.

377
00:27:24,290 --> 00:27:25,790
Geen water.

378
00:27:26,710 --> 00:27:30,380
Het is verlaten, idioot! Dat is duidelijk!

379
00:27:31,000 --> 00:27:36,250
Rijke mensen gebruiken bronwater, dus het zou in ieder geval mogelijk zijn!

380
00:27:36,330 --> 00:27:38,880
Misschien is alleen de lijn gebroken.

381
00:27:42,000 --> 00:27:43,920
Je hebt waarschijnlijk gelijk...

382
00:27:55,460 --> 00:27:57,420
Aldo! Jouw zaklamp!

383
00:28:17,630 --> 00:28:18,830
Aldo!

384
00:28:54,960 --> 00:28:56,170
Wat de fuck?

385
00:28:57,920 --> 00:29:00,250
Je bent een verdomde klootzak!

386
00:29:02,880 --> 00:29:06,630
Je had je gezicht moeten zien. Mijn idee werkt.

387
00:29:06,710 --> 00:29:09,040
-Christelijk! -Dat was een stom idee!

388
00:29:09,130 --> 00:29:10,460
Geef mij de zaklamp.

389
00:29:10,540 --> 00:29:12,210
Gisteren, Penner.

390
00:29:13,790 --> 00:29:15,330
Wat ben je aan het doen?

391
00:29:15,420 --> 00:29:17,290
Ik zal het nog een keer verplaatsen.

392
00:29:17,380 --> 00:29:20,420
Waarom? Ik heb het al opgenomen.

393
00:29:20,500 --> 00:29:24,130
Laten we het nu goed doen. Dat was maar een proef!

394
00:29:24,210 --> 00:29:25,380
Shit-test!

395
00:29:25,460 --> 00:29:27,960
Je plaste bijna in je broek. Hoi!

396
00:29:28,040 --> 00:29:30,040
-Wat? -Jij doet de deur open.

397
00:29:30,130 --> 00:29:33,540
En als je binnenkomt... praat je een beetje tegen de camera

398
00:29:33,630 --> 00:29:37,250
en als je de stoel vasthoudt, trek ik aan het touwtje.

399
00:29:37,330 --> 00:29:39,290
Dan bel je mij en ik kom naar je toe.

400
00:29:39,380 --> 00:29:42,670
Dan vertel je me opgewonden wat je zag. OK?

401
00:29:42,750 --> 00:29:44,920
- Hoe dan ook... - Oké, laten we het proberen.

402
00:29:45,000 --> 00:29:45,960
Oké.

403
00:29:53,460 --> 00:29:54,790
Ben je klaar?

404
00:29:55,960 --> 00:29:57,130
Laten we gaan!

405
00:29:58,540 --> 00:30:00,830
Nog steeds aan het verkennen...

406
00:30:02,920 --> 00:30:04,580
Laten we eens kijken...

407
00:30:07,540 --> 00:30:09,790
Alles is vies...

408
00:30:12,920 --> 00:30:14,540
Een oude stoel...

409
00:30:22,380 --> 00:30:23,500
Aldo!

410
00:30:24,880 --> 00:30:26,080
Aldo!

411
00:30:28,290 --> 00:30:30,830
-Was jij dat? -Nee.

412
00:30:30,920 --> 00:30:33,000
Maak geen grapje. Wie nog meer?

413
00:30:33,080 --> 00:30:37,380
Ik weet het niet, man. Ik was het niet. Iets trok aan het touw en brak het.

414
00:30:37,460 --> 00:30:39,830
Maak je een grapje?

415
00:30:56,880 --> 00:30:58,830
De deur was gesloten...

416
00:31:23,460 --> 00:31:27,920
Geef het hier. Geef mij de camera, jij neemt de lamp.

417
00:31:58,540 --> 00:32:00,750
Wie heeft de conditioner gebruikt?

418
00:32:04,580 --> 00:32:05,960
Wat was dat?

419
00:32:06,500 --> 00:32:07,710
Dat kwam daar vandaan!

420
00:32:07,790 --> 00:32:09,790
-Weet je het zeker? -Ja, absoluut zeker.

421
00:32:17,750 --> 00:32:19,380
De foto!

422
00:32:37,130 --> 00:32:39,250
Dit is echt vreemd!

423
00:32:42,380 --> 00:32:43,670
Shit!

424
00:32:48,290 --> 00:32:51,080
Aldo... We moeten hier weg, nu!

425
00:32:51,170 --> 00:32:54,750
Wees niet zo laf! We zijn al binnen, dus laten we doorgaan!

426
00:32:54,830 --> 00:32:57,920
Ben je gek? Blijkbaar zijn we niet de enigen!

427
00:32:58,000 --> 00:32:58,920
Dus wat?

428
00:32:59,000 --> 00:33:02,040
Als iemand de camera probeert te stelen, zullen wij daar voor zorgen.

429
00:33:02,130 --> 00:33:04,000
Wat als dat niet ‘iemand’ is?

430
00:33:04,080 --> 00:33:07,170
Wat zou het anders kunnen zijn, vriend? Een geest?

431
00:33:09,630 --> 00:33:10,630
Was?

432
00:33:11,330 --> 00:33:14,130
Vertel me niet dat je plotseling in deze onzin gelooft...

433
00:33:14,790 --> 00:33:17,080
Hoe zit het met de stoel?

434
00:33:17,170 --> 00:33:20,830
-Je zei dat er iets aan het touwtje trok! -O shit...

435
00:33:23,000 --> 00:33:25,170
Het maakt mij niet uit wie of wat het was...

436
00:33:25,250 --> 00:33:28,880
Maar er is iets vreemds aan dit huis en ik wil niet weten wat!

437
00:33:28,960 --> 00:33:31,420
Ik wil het ook niet weten, vriend.

438
00:33:31,500 --> 00:33:36,750
Maar meer dan een miljoen mensen wachten op deze video, Christian!

439
00:33:36,830 --> 00:33:39,960
Dan vliegen stoelen rond. Weet je wat?

440
00:33:40,040 --> 00:33:43,920
Ik accepteer het graag, want ik weet dat het uiteindelijk de moeite waard zal zijn!

441
00:33:45,630 --> 00:33:46,750
Afgezien daarvan...

442
00:33:47,290 --> 00:33:49,330
Het is beter als de angst reëel is...

443
00:33:49,420 --> 00:33:52,210
Stop... Dit is niet grappig!

444
00:33:52,290 --> 00:33:55,580
We staan ​​al op de dansvloer, dus laten we gewoon dansen.

445
00:33:58,000 --> 00:33:59,790
Je bent gek.

446
00:34:02,130 --> 00:34:05,830
Ik ben liever gek en rijk dan gezond en arm.

447
00:34:14,040 --> 00:34:17,250
Oké, mensen. Dit is de tweede keer dat we...

448
00:34:17,330 --> 00:34:18,420
De derde.

449
00:34:20,290 --> 00:34:25,460
Dit is de derde paranormale activiteit die we hebben gezien.

450
00:34:25,540 --> 00:34:28,540
We zijn allebei doodsbang, jongens.

451
00:34:28,630 --> 00:34:29,750
Kijk...

452
00:34:30,880 --> 00:34:32,830
Ik heb kippenvel.

453
00:34:34,880 --> 00:34:38,000
Maar wij gaan door voor jou!

454
00:34:38,080 --> 00:34:42,330
Nou, dit moet ooit de grote zaal zijn geweest.

455
00:34:42,420 --> 00:34:43,630
Kijk ernaar.

456
00:35:17,420 --> 00:35:20,830
Hé, ik heb altijd al piano willen leren spelen.

457
00:35:20,920 --> 00:35:21,830
Luister...

458
00:35:25,580 --> 00:35:27,420
Dank God dat je dat niet deed!

459
00:35:28,130 --> 00:35:29,880
Lul.

460
00:36:17,130 --> 00:36:18,380
Aldo!

461
00:36:20,880 --> 00:36:23,500
Oh shit!

462
00:36:24,630 --> 00:36:29,130
Ongelooflijk! Wat een dakterras, man!

463
00:36:29,210 --> 00:36:31,790
-Het is een zolder, idioot. -Wat dan ook!

464
00:36:53,790 --> 00:36:54,880
Aldo!

465
00:36:55,750 --> 00:36:57,960
-Wat is het? -De deur!

466
00:38:09,630 --> 00:38:12,250
Aldo. Kijk naar de harp!

467
00:38:17,750 --> 00:38:21,210
Dit moet de hoofdslaapkamer zijn geweest.

468
00:38:21,290 --> 00:38:22,630
Kijk maar...

469
00:38:39,250 --> 00:38:40,830
Is dat bloed?

470
00:38:50,920 --> 00:38:53,670
Christen! Kom hier!

471
00:38:58,750 --> 00:39:01,130
Een zwembad in de badkamer!

472
00:39:01,630 --> 00:39:04,130
Zwembad? Dat is een jacuzzi!

473
00:39:04,210 --> 00:39:06,130
Wat dan ook!

474
00:39:10,380 --> 00:39:11,920
Shit.

475
00:39:12,830 --> 00:39:15,420
Dit is groter dan mijn hele kamer.

476
00:39:29,960 --> 00:39:33,960
Een badkamer in een badkamer. Gek!

477
00:39:37,130 --> 00:39:39,000
Kijk naar de idioot.

478
00:39:42,830 --> 00:39:44,380
Wat doe jij hier?

479
00:39:44,460 --> 00:39:46,460
Laat mij met rust, Christen!

480
00:39:47,420 --> 00:39:50,630
Ik heb nog nooit in een jacuzzi gezeten.

481
00:39:50,710 --> 00:39:53,130
Maar er zit niet eens water in.

482
00:39:53,210 --> 00:39:55,420
Het kan me niets schelen, man!

483
00:39:55,500 --> 00:39:57,670
Ik kan het me precies voorstellen.

484
00:39:57,750 --> 00:39:59,790
Daar komt mijn bed.

485
00:39:59,880 --> 00:40:01,380
Daar is de televisie.

486
00:40:03,380 --> 00:40:05,790
Dit gaat geweldig worden, kerel!

487
00:40:06,960 --> 00:40:08,330
Mensen...

488
00:40:08,420 --> 00:40:10,380
Als ik geluk heb...

489
00:40:10,460 --> 00:40:12,920
en de geesten zullen mij aardig vinden...

490
00:40:13,710 --> 00:40:15,630
dan kom ik hier wonen.

491
00:40:15,710 --> 00:40:17,290
Beloofd.

492
00:40:22,040 --> 00:40:23,380
Wat is dat?

493
00:40:58,710 --> 00:41:00,920
-Ben je aan het opnemen? -Ja!

494
00:41:42,500 --> 00:41:43,710
Voel je dat?

495
00:41:44,580 --> 00:41:46,000
Wat?

496
00:41:48,540 --> 00:41:50,420
Het is nu kouder.

497
00:42:02,130 --> 00:42:03,880
Is er iemand hier?

498
00:42:03,960 --> 00:42:08,040
Hoi! Houd op! Dit is niet grappig.

499
00:42:10,420 --> 00:42:14,380
-Kom naar buiten en laat jezelf zien! -Hou op met schreeuwen, Aldo!

500
00:42:14,460 --> 00:42:16,330
Je maakt het alleen maar erger!

501
00:43:02,710 --> 00:43:03,830
Aldo?

502
00:43:06,710 --> 00:43:08,130
Dat bestaat niet.

503
00:43:13,880 --> 00:43:15,130
Aldo!

504
00:43:16,960 --> 00:43:18,330
Aldo!

505
00:43:19,920 --> 00:43:22,500
Hoi! Waarom ben je weggelopen?

506
00:43:22,580 --> 00:43:26,630
-Heb je dat niet gezien? -Natuurlijk! Maar ik ben niet weggelopen.

507
00:43:26,710 --> 00:43:30,330
Waarom zou ik daar blijven? Je kunt terug naar boven! Kom op, ga!

508
00:43:30,420 --> 00:43:34,330
Hé, hé. Hoi! Rustig Christiaan!

509
00:43:34,420 --> 00:43:36,330
We hebben erover gesproken, Christen!

510
00:43:36,420 --> 00:43:38,420
We weten allebei waarom we hier zijn!

511
00:43:38,500 --> 00:43:40,710
We hebben de camera niet voor niets bij ons!

512
00:43:40,790 --> 00:43:42,630
We moeten dit vastleggen.

513
00:43:42,710 --> 00:43:46,460
-Geen reden om bang te zijn. -We wilden het faken.

514
00:43:46,540 --> 00:43:49,710
-Dat is iets heel anders! -Wat moeten we doen?

515
00:43:51,330 --> 00:43:53,750
Wil je je camera pakken en wegrennen?

516
00:43:53,830 --> 00:43:57,540
Begrijp je niet dat dit een enorme kans voor ons is, Christian?

517
00:43:59,170 --> 00:44:03,710
Wacht nog even, maatje. Houd jezelf bij elkaar, man!

518
00:44:06,670 --> 00:44:09,920
Ik vind het niet leuk wat hier gebeurt. Ernstig.

519
00:44:10,500 --> 00:44:13,210
Ik ook niet, Christen.

520
00:44:14,540 --> 00:44:16,420
Maar we zitten hierin samen.

521
00:44:16,500 --> 00:44:20,580
Ik zit liever gewoon in mijn kamer, kijk films en trek me af!

522
00:44:20,670 --> 00:44:22,540
Maar nee, ik ben hier bij jou!

523
00:44:22,630 --> 00:44:27,000
Dit is een droom. Onze grote droom, Christian!

524
00:44:29,630 --> 00:44:32,420
Hé... maatje...

525
00:44:32,500 --> 00:44:34,830
Niets in het leven is gratis, toch?

526
00:44:36,210 --> 00:44:37,540
Alles heeft zijn prijs.

527
00:44:59,380 --> 00:45:01,460
En nu? Wat gebeurt er daarna?

528
00:45:01,540 --> 00:45:03,670
Goeie jongen! Gaan!

529
00:45:14,830 --> 00:45:15,880
Hoor je?

530
00:45:17,960 --> 00:45:19,080
En...

531
00:45:22,290 --> 00:45:25,080
-Zet dat uit! Doe het licht uit! -Wat?

532
00:45:28,250 --> 00:45:31,500
-Geef me de camera! Geef het aan mij! -Wat zie je?

533
00:45:31,580 --> 00:45:34,210
Ik zeg het voor de laatste keer. Neem uw medicijn!

534
00:45:34,290 --> 00:45:35,420
Ik wil niet!

535
00:45:35,500 --> 00:45:39,750
-Dat is geen verzoek, neem het nu aan! -Dat wil ik niet, ik ben niet ziek!

536
00:45:39,830 --> 00:45:42,290
-Moet ik je nog een keer slaan, Lukas? -Mama!

537
00:45:42,380 --> 00:45:44,630
- Neem het nu aan, geen argumenten! -Nee!

538
00:45:44,710 --> 00:45:47,380
-Je doet wat ik zeg! -Maar ik ben bang!

539
00:45:47,460 --> 00:45:50,540
-Waar ben je bang voor? -Ik wil niet dat hij naar mij kijkt!

540
00:45:50,630 --> 00:45:52,460
Wie houdt je in de gaten?

541
00:45:55,580 --> 00:45:58,460
-Verdomde shit! -Wat is het?

542
00:46:04,670 --> 00:46:06,130
Is dat jouw bal?

543
00:46:18,630 --> 00:46:21,080
Hoi! Wat in vredesnaam?

544
00:46:21,170 --> 00:46:24,670
Dit is niet goed, man, we moeten nu gaan!

545
00:47:08,880 --> 00:47:11,330
-Wie is dat? -Wees stil!

546
00:48:01,130 --> 00:48:04,880
Ik weet het niet, maar het leek niet op een geest.

547
00:48:05,380 --> 00:48:08,580
Wat was dat in vredesnaam?

548
00:48:08,670 --> 00:48:10,830
Hier wonen echte mensen.

549
00:48:10,920 --> 00:48:12,330
Geloof je echt?

550
00:48:13,080 --> 00:48:14,710
Wie ben je?

551
00:48:18,250 --> 00:48:19,710
Wat doe jij hier?

552
00:48:20,290 --> 00:48:23,580
Luisteren. Wij wilden gewoon even rondkijken.

553
00:48:24,250 --> 00:48:26,380
We dachten dat hier niemand meer woonde.

554
00:48:26,460 --> 00:48:28,420
Wij willen geen problemen.

555
00:48:30,460 --> 00:48:31,960
Nu heb je er een paar.

556
00:48:32,040 --> 00:48:34,580
Het spijt ons dat we u lastig vallen.

557
00:48:34,670 --> 00:48:36,630
Wij willen hier gewoon weg!

558
00:48:39,040 --> 00:48:40,750
Wat de fuck?

559
00:48:45,080 --> 00:48:46,500
Waar is ze heen gegaan?

560
00:48:49,210 --> 00:48:50,420
Ik weet het niet!

561
00:48:51,380 --> 00:48:53,580
Maar we moeten nu gaan!

562
00:48:53,670 --> 00:48:55,210
Ja, laten we gaan!

563
00:49:06,000 --> 00:49:07,210
Ga door!

564
00:49:12,330 --> 00:49:14,630
Wees voorzichtig!

565
00:49:19,500 --> 00:49:21,290
Shit... Voltooid!

566
00:49:21,380 --> 00:49:25,380
-Wat is het? Shit... -Wat moeten we nu doen?

567
00:49:25,960 --> 00:49:28,250
We zaten opgesloten!

568
00:49:29,000 --> 00:49:30,790
Waarom heb ik ooit naar je geluisterd!

569
00:49:30,880 --> 00:49:33,000
Hoe moest ik dat weten?

570
00:49:33,080 --> 00:49:34,420
Houd je mond!

571
00:49:35,000 --> 00:49:36,920
Hou je mond, of ik hou je mond!

572
00:49:40,880 --> 00:49:42,290
Shit...

573
00:49:45,170 --> 00:49:49,460
Ik moet nadenken! Denk...

574
00:49:52,630 --> 00:49:56,880
-Hé! Jouw telefoon! Jouw telefoon! -Wat? Ja, oké. Oké.

575
00:49:56,960 --> 00:49:59,880
-Pak de camera! -Kom op, schiet op!

576
00:50:01,460 --> 00:50:02,750
Hier is het.

577
00:50:03,750 --> 00:50:05,170
Ga door, Aldo!

578
00:50:09,330 --> 00:50:11,290
Hallo? Mijn naam is Aldo Ramírez...

579
00:50:11,380 --> 00:50:15,380
Ik zit met een vriend opgesloten in een huis en we hebben onmiddellijk hulp nodig.

580
00:50:15,460 --> 00:50:18,790
Mogelijk zijn wij getuige van een moord, help ons!

581
00:50:18,880 --> 00:50:21,500
-Adres... Adres? -Artigas!

582
00:50:21,580 --> 00:50:24,670
Artigas. Artigas en Pedro Juan Caballero!

583
00:50:24,750 --> 00:50:27,960
Alsjeblieft... Het is een huis met een hoge muur...

584
00:50:28,040 --> 00:50:29,630
Ja... hallo?

585
00:50:29,710 --> 00:50:32,290
-Hallo? -Aldo! Wat is het?

586
00:50:33,790 --> 00:50:36,250
Wat een onzin!

587
00:50:36,830 --> 00:50:41,630
Wij hebben geen tijd te verliezen! Aldo! Kom... Kom nu!

588
00:50:54,750 --> 00:50:57,580
-Vergrendeld. -Kom, hier...

589
00:51:01,670 --> 00:51:02,880
Licht uit, licht uit!

590
00:51:37,580 --> 00:51:39,330
Wat is hij van plan?

591
00:51:41,880 --> 00:51:43,460
Ik weet het niet...

592
00:52:00,460 --> 00:52:03,630
-Hij vergat de sleutels. Ja. -Echt? Laten we dan gaan!

593
00:52:16,670 --> 00:52:18,960
Aldo, schiet op!

594
00:53:32,710 --> 00:53:34,790
Hij ging zitten.

595
00:53:35,420 --> 00:53:38,080
Hé, laten we naar boven gaan.

596
00:53:38,170 --> 00:53:40,210
Misschien kunnen we hieruit komen.

597
00:53:45,920 --> 00:53:47,210
Shit...

598
00:53:47,750 --> 00:53:49,380
En wat nu?

599
00:53:52,750 --> 00:53:56,250
-Kom op! Ik heb een idee. Volg mij! -Wat ben je van plan te doen?

600
00:54:03,000 --> 00:54:05,830
-Kom hier! -Wat ben je aan het doen? Nee, niet doen!

601
00:54:08,380 --> 00:54:10,580
Christen!

602
00:54:10,670 --> 00:54:12,790
Kom hier, kerel!

603
00:54:12,880 --> 00:54:14,670
Schiet op, kom hier!

604
00:54:15,500 --> 00:54:16,630
Het licht, het licht!

605
00:54:16,710 --> 00:54:20,330
Je had me eerder kunnen waarschuwen, man!

606
00:54:20,420 --> 00:54:23,170
-Stil! Hij komt! -Het is oké.

607
00:54:54,460 --> 00:54:56,920
-Shit... -Stil...

608
00:55:07,040 --> 00:55:08,080
Agrippino!

609
00:55:09,460 --> 00:55:12,380
Ramona? Wat doe jij hier?

610
00:55:12,460 --> 00:55:15,460
-Waarom heb je hem vermoord? -Wat?

611
00:55:16,460 --> 00:55:18,380
Je bent zielig!

612
00:55:18,880 --> 00:55:20,750
Wat wil je me vertellen, Ramona?

613
00:55:20,830 --> 00:55:22,880
Kom ter zake!

614
00:55:25,540 --> 00:55:28,250
Je hebt mijn broer vermoord!

615
00:55:28,960 --> 00:55:31,540
Hij had er niets mee te maken!

616
00:55:32,460 --> 00:55:34,710
Hoe moet ik dat weten?

617
00:55:34,790 --> 00:55:37,380
Ik zie niet wie ik vermoord!

618
00:55:37,460 --> 00:55:40,750
We volgen alleen de bevelen van de generaal op.

619
00:55:40,830 --> 00:55:42,630
Dit is mijn taak.

620
00:55:42,710 --> 00:55:44,290
Begrijp je het?

621
00:55:47,960 --> 00:55:49,420
Op een dag...

622
00:55:51,330 --> 00:55:54,380
Op een dag word je betrapt!

623
00:55:54,460 --> 00:55:57,290
En je zult voor elke ziel betalen!

624
00:56:01,960 --> 00:56:04,500
En wie zal mij pakken?

625
00:56:07,500 --> 00:56:10,420
Ik heb je een vraag gesteld, trut!

626
00:56:13,290 --> 00:56:16,750
Ik begraaf je in de kelder... Met je broer!

627
00:57:12,670 --> 00:57:14,250
Ze heeft hem vermoord!

628
00:57:14,880 --> 00:57:16,080
En.

629
00:57:17,670 --> 00:57:20,380
Waar zijn we verdomme?

630
00:57:25,580 --> 00:57:29,330
Ze is weg! We moeten hier onmiddellijk weg!

631
00:57:34,920 --> 00:57:36,790
Wat ben je van plan te doen?

632
00:57:38,460 --> 00:57:42,380
We hebben geen tijd om na te denken. Vertrouw me gewoon!

633
00:58:01,290 --> 00:58:02,670
Christen!

634
00:58:02,750 --> 00:58:04,290
Kom op, kom op!

635
00:58:10,710 --> 00:58:11,750
Kom op, mens!

636
00:58:17,130 --> 00:58:18,880
Wees voorzichtig!

637
00:58:34,170 --> 00:58:36,420
Het is jouw beurt, kom op!

638
00:58:40,040 --> 00:58:42,580
Kom op, Christian, geef me de camera!

639
00:58:44,630 --> 00:58:47,420
-Schiet op! -Ik zal het doen!

640
00:58:51,250 --> 00:58:53,460
Kom op nu, ga!

641
00:58:56,750 --> 00:58:59,080
Shit, dat is glad!

642
00:59:07,040 --> 00:59:09,000
Ga je gang!

643
00:59:30,040 --> 00:59:32,500
De, de, de, de.

644
00:59:48,790 --> 00:59:51,080
Gaat het? Ik heb je.

645
01:00:09,830 --> 01:00:11,580
Ga door, ga door!

646
01:00:24,500 --> 01:00:25,880
Aldo!

647
01:00:33,790 --> 01:00:37,380
Aldo! Help me!

648
01:00:54,130 --> 01:00:55,630
Christen!

649
01:00:56,290 --> 01:00:57,880
Christen!

650
01:01:00,920 --> 01:01:03,790
Nee, nee, nee, nee!

651
01:01:03,880 --> 01:01:07,290
Laat hem gaan!

652
01:01:07,380 --> 01:01:09,920
Verdomd!

653
01:01:10,000 --> 01:01:11,750
Christen!

654
01:01:18,920 --> 01:01:23,170
Wees sterk, christen! Geef niet op!

655
01:01:24,290 --> 01:01:27,500
Ik zal terugkomen!

656
01:01:27,580 --> 01:01:30,460
Ik zal hulp halen, man!

657
01:01:58,330 --> 01:02:01,920
Nee, nee, nee!

658
01:02:02,920 --> 01:02:04,500
Shit!

659
01:02:17,040 --> 01:02:18,880
Doe open!

660
01:02:18,960 --> 01:02:20,580
Shit, verdomme!

661
01:02:30,630 --> 01:02:32,170
Nee, nee, nee! Hulp!

662
01:02:32,250 --> 01:02:36,000
Open de deur!

663
01:02:36,080 --> 01:02:41,330
Haal mij hier weg! Help me!

664
01:03:01,460 --> 01:03:03,170
Ga daar weg!

665
01:03:32,040 --> 01:03:34,330
Wat doe je in mijn huis?

666
01:03:34,420 --> 01:03:37,170
Alsjeblieft, dame, laat ons hier weggaan.

667
01:03:37,250 --> 01:03:41,170
Wij zijn geen slechte mensen. Wij komen nooit meer terug.

668
01:03:41,250 --> 01:03:44,420
Maar laat ons alsjeblieft gaan!

669
01:03:44,500 --> 01:03:46,710
Wat is je naam?

670
01:03:46,790 --> 01:03:48,330
Aldo!

671
01:03:48,960 --> 01:03:52,460
Leuke naam. Waar is de camera voor, Aldo?

672
01:03:53,330 --> 01:03:58,000
Ik maak video's, maar er wordt niet opgenomen.

673
01:03:58,080 --> 01:04:00,130
Ik heb het uitgeschakeld.

674
01:04:04,750 --> 01:04:07,540
Wij vinden je leuk, Aldo!

675
01:04:07,630 --> 01:04:08,960
Inspraak...

676
01:04:09,040 --> 01:04:11,540
Speel jij graag met geesten, Aldo?

677
01:04:11,630 --> 01:04:14,460
Nee, alsjeblieft niet! Mevrouw! Dood mij niet!

678
01:04:14,540 --> 01:04:16,540
Ik wil niet zo sterven. Het spijt me...

679
01:04:40,500 --> 01:04:41,920
Mami?

680
01:04:53,830 --> 01:04:55,330
Laten we spelen!

681
01:06:05,330 --> 01:06:06,630
Christen?

682
01:06:08,460 --> 01:06:10,080
Christen!

683
01:06:16,380 --> 01:06:17,710
Mist!

684
01:06:43,130 --> 01:06:45,210
Wat in godsnaam...

685
01:06:51,710 --> 01:06:53,080
Christen!

686
01:06:55,420 --> 01:06:58,380
Christen, kun je mij horen?

687
01:06:59,420 --> 01:07:00,880
Shit...

688
01:07:29,710 --> 01:07:31,750
Oh shit...

689
01:08:23,920 --> 01:08:25,380
Christen!

690
01:08:27,500 --> 01:08:30,920
Wat hebben ze met je gedaan, man?

691
01:08:31,000 --> 01:08:32,630
Gaat het goed met je?

692
01:08:32,710 --> 01:08:34,040
Was?

693
01:08:35,290 --> 01:08:38,080
-Ren weg. -Ik ga niet zonder jou.

694
01:08:38,170 --> 01:08:39,540
Kun je lopen?

695
01:08:39,630 --> 01:08:42,670
Ren weg voordat ze je pakken!

696
01:08:56,330 --> 01:08:57,540
Christen!

697
01:09:00,790 --> 01:09:02,880
Ren weg!

698
01:09:27,630 --> 01:09:29,040
Christen!

699
01:09:30,040 --> 01:09:32,830
Wat hebben ze met je gedaan?

700
01:09:32,920 --> 01:09:35,500
Wat hebben ze met je gedaan?

701
01:09:45,790 --> 01:09:47,290
Christen!

702
01:09:48,460 --> 01:09:49,920
Christen?

703
01:11:01,500 --> 01:11:03,830
Nee, nee, nee!

704
01:11:10,920 --> 01:11:13,130
Laat me met rust!

705
01:11:13,750 --> 01:11:15,500
Hulp!

706
01:11:16,000 --> 01:11:17,710
Hulp!

707
01:11:20,460 --> 01:11:27,130
Hulp! Hij wil mij vermoorden! Help me! Ik wil niet dood!

708
01:11:30,330 --> 01:11:32,460
Nee, nee!

709
01:11:32,540 --> 01:11:36,540
Laat me met rust! Laat me met rust!

710
01:11:36,630 --> 01:11:39,790
Houd op, nee! Alsjeblieft!

711
01:12:59,170 --> 01:13:00,630
Nou eindelijk!

712
01:13:00,710 --> 01:13:02,750
O mijn God.

713
01:13:03,420 --> 01:13:04,920
ik leef...

714
01:13:05,460 --> 01:13:08,000
Ik leef!

715
01:13:14,040 --> 01:13:17,000
Wat hebben ze met je gedaan?

716
01:13:18,830 --> 01:13:21,210
Mijn broer...

717
01:13:22,290 --> 01:13:24,880
Christiaan, mijn broer...

718
01:13:27,750 --> 01:13:29,580
Christelijk...

719
01:13:31,670 --> 01:13:33,040
Christelijk...

720
01:13:42,000 --> 01:13:43,380
Christelijk...

721
01:14:04,960 --> 01:14:06,580
Christen!

722
01:14:14,960 --> 01:14:17,670
Pardon, mag ik passeren?

723
01:14:18,920 --> 01:14:20,880
Christen!

724
01:14:20,960 --> 01:14:22,710
Je leeft!

725
01:14:22,790 --> 01:14:24,380
Wees sterk, kerel!

726
01:14:25,630 --> 01:14:29,420
Alles komt weer goed!

727
01:14:29,500 --> 01:14:31,040
Bedankt...

728
01:14:33,250 --> 01:14:34,580
Bedankt.

729
01:15:05,420 --> 01:15:06,710
Bedankt...

730
01:15:07,330 --> 01:15:10,330
Dank je... dank God!

731
01:15:11,750 --> 01:15:13,580
Niemand zal dit geloven!

732
01:15:16,290 --> 01:15:17,880
Niemand!

733
01:15:21,040 --> 01:15:22,540
De camera!

734
01:16:15,380 --> 01:16:17,170
Mensen...

735
01:16:17,250 --> 01:16:20,040
Als ik geluk heb...

736
01:16:20,130 --> 01:16:23,210
en de geesten zullen mij aardig vinden...

737
01:16:23,290 --> 01:16:25,540
dan kom ik hier wonen.

738
01:16:26,290 --> 01:16:28,290
Beloofd.

739
01:16:56,540 --> 01:16:58,710
De heer Christian Guzman.

740
01:16:58,790 --> 01:17:01,420
Wat heb je in dit huis gedaan?

741
01:17:06,710 --> 01:17:08,130
Ik weet het niet.

742
01:17:09,580 --> 01:17:11,880
Kun je ons vertellen wat er is gebeurd?

743
01:17:18,250 --> 01:17:19,710
Ik weet het niet meer.

744
01:17:24,960 --> 01:17:28,290
In het pand trof de politie een camera aan.

745
01:17:30,830 --> 01:17:34,710
Misschien helpen deze foto's je eraan te herinneren.

746
01:17:34,790 --> 01:17:36,500
Wat denk je?

747
01:17:40,500 --> 01:17:43,580
-Verdomde shit! -Wat heb je gezien?

748
01:17:49,710 --> 01:17:51,380
Is dat jouw bal?

749
01:17:57,130 --> 01:18:00,000
-Wat was dat? -Dat is niet goed!

750
01:18:00,080 --> 01:18:01,790
Wij moeten vertrekken!

751
01:18:01,880 --> 01:18:05,380
Hulp! Hulp! Hulp! Hij wil mij vermoorden!

752
01:18:05,460 --> 01:18:09,920
Help me! Ik wil niet dood!

753
01:18:12,880 --> 01:18:15,040
Nee, nee!

754
01:18:15,130 --> 01:18:19,290
Laat me met rust! Laat me met rust!

755
01:18:19,380 --> 01:18:24,500
Houd op, nee! Alsjeblieft!

756
01:20:39,250 --> 01:20:42,130
Hallo jongens! Hoe is het met je? Dit is Yami en op de camera...

757
01:20:42,210 --> 01:20:44,040
Je vriend Topo!

758
01:20:44,130 --> 01:20:46,710
Vergeet niet te liken en te reageren!

759
01:20:46,790 --> 01:20:50,460
Zoals beloofd mag je drie keer raden waar we nu staan!

760
01:20:50,540 --> 01:20:55,580
Dam, dam, dam... In het House of Horrors!

761
01:20:55,670 --> 01:20:58,500
Het huis waar twee bekende YouTubers binnenkwamen

762
01:20:58,580 --> 01:21:01,670
en waren toen waarschijnlijk bezeten door geesten.

763
01:21:01,750 --> 01:21:04,540
Spoiler alert: ze hebben elkaar vermoord!

764
01:21:04,630 --> 01:21:06,790
Wil je weten wat er in huis zit?

765
01:21:06,880 --> 01:21:08,880
Volg mij! We zullen het controleren.

