1
00:00:05,160 --> 00:00:07,160
നിങ്ങൾ അത് ട്യൂൺ ചെയ്യുന്നു.

2
00:00:16,090 --> 00:00:17,470
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു

3
00:00:19,420 --> 00:00:19,820
പൂച്ചയോ?

4
00:00:24,250 --> 00:00:26,710
മുൻകൂട്ടി നന്ദി

5
00:00:53,300 --> 00:00:53,720
അതെ, ദയവായി.

6
00:00:56,440 --> 00:00:59,330
ദയവായി

7
00:00:59,330 --> 00:01:00,310
ക്ഷമിക്കണം

8
00:01:02,860 --> 00:01:05,540
ഇന്ന് ഫുകുഡ ചുമതലയേറ്റാൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ?

9
00:01:06,640 --> 00:01:07,520
അതെ, ദയവായി

10
00:01:08,260 --> 00:01:13,040
ഫുകുഡ ഇപ്പോൾ ഇവിടെയുണ്ട്. മറ്റൊരു ഉപഭോക്താവ് വോട്ട് ചെയ്യാനുള്ള പ്രക്രിയയിലാണ്, അതിനാൽ കുറച്ച് സമയം കാത്തിരിക്കുക.

11
00:01:18,580 --> 00:01:19,020
അതെ

12
00:01:19,020 --> 00:01:21,360
മിസ്റ്റർ നകാനോ, ഇത് വളരെക്കാലമായി.

13
00:01:22,140 --> 00:01:24,720
ശരി, ഇത് വളരെക്കാലമായി.

14
00:01:24,720 --> 00:01:25,740
ഇന്ന് ഒരു അവധി ദിവസമാണോ?

15
00:01:26,040 --> 00:01:27,900
അതെ, ഇന്ന് എൻ്റെ അവധിയാണ്.

16
00:01:27,900 --> 00:01:31,560
ഹും, എങ്ങനെയെങ്കിലും

17
00:01:31,560 --> 00:01:37,460
കുറച്ചു നേരം വീഡിയോ കണ്ടിട്ട് നിങ്ങളുടെ വണ്ണം വല്ലാതെ കുറഞ്ഞിട്ടുണ്ടാകും. അത് സത്യമാണോ?

18
00:01:39,020 --> 00:01:45,520
ശരി, ഈയിടെയായി ഞാൻ അൽപ്പം കഠിനമായ പരിശീലനത്തിലാണ്. പരിശീലനം നല്ലതാണ്.

19
00:01:45,520 --> 00:01:48,600
ഇത് വളരെ മനോഹരമായി മാറിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, ഇത് ശരിയാണോ?

20
00:01:49,720 --> 00:01:53,680
അത് മഹത്തരമായിരിക്കും. ഇന്ന് നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ മുറിക്കും?

21
00:01:54,600 --> 00:01:59,680
എൻ്റെ മുടിയുടെ അറ്റങ്ങൾ ശരിക്കും കേടായതിനാൽ അവ കുറച്ച് ട്രിം ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

22
00:02:00,380 --> 00:02:02,280
മനസ്സിലായി. ശരി, അങ്ങനെ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും.

23
00:02:16,230 --> 00:02:19,110
ഇനി ഷാംപൂ സ്റ്റാൻഡ് കാണിച്ചു തരാം.

24
00:02:19,110 --> 00:02:19,330
അതെ.

25
00:02:20,830 --> 00:02:22,010
എങ്കിൽ ദയവായി മുന്നോട്ട് പോകൂ.

26
00:02:38,050 --> 00:02:40,190
ഇത് എന്താണ്?

27
00:02:56,080 --> 00:02:58,920
ഈ ഗച്ച നല്ലതല്ല

28
00:10:23,720 --> 00:10:25,260
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു

29
00:16:31,940 --> 00:16:33,140
070

30
00:16:33,140 --> 00:16:49,860
വീഡിയോ മോഡിലേക്ക് മാറുക

31
00:16:51,690 --> 00:16:53,990
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? എന്നെ കാണിക്കുക.

32
00:16:58,310 --> 00:17:01,090
നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും, അല്ലേ?

33
00:17:02,850 --> 00:17:04,190
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ

34
00:17:09,500 --> 00:17:12,020
നമുക്ക് പോകാം

35
00:17:41,710 --> 00:17:42,890
മാനേജർ

36
00:17:42,890 --> 00:17:44,930
മിസ്റ്റർ നക്കാനോ തയ്യാറാണ്.

37
00:17:47,230 --> 00:17:48,370
ശരി, മറ്റാരെങ്കിലും.

38
00:17:50,110 --> 00:17:52,010
സുപ്രഭാതം.

39
00:17:59,660 --> 00:18:01,240
കുറച്ചു നേരം കഴിഞ്ഞു.

40
00:18:02,300 --> 00:18:04,080
കുറച്ചു നേരം കഴിഞ്ഞു.

41
00:18:05,220 --> 00:18:07,040
ഇന്ന് നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

42
00:18:09,980 --> 00:18:11,600
മുറിക്കുക.

43
00:18:12,220 --> 00:18:14,660
മുറിക്കാൻ എത്ര സമയമെടുക്കും?

44
00:18:17,240 --> 00:18:20,560
നിങ്ങളുടെ മുടിയുടെ അറ്റം ഞാൻ നേരെയാക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

45
00:18:21,140 --> 00:18:23,280
നിങ്ങളുടെ മുടിയുടെ അറ്റം ഞാൻ നേരെയാക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

46
00:18:23,700 --> 00:18:24,060
അതെ.

47
00:18:31,220 --> 00:18:33,000
അത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു.

48
00:18:36,200 --> 00:18:36,780
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

49
00:18:39,720 --> 00:18:43,380
മിസ്റ്റർ നാകനോ, സുഖമില്ലാത്തവരും ഉണ്ടോ?

50
00:18:44,900 --> 00:18:48,060
ഇല്ല, ഇത് പൂർണ്ണമായും സുഖകരമാണ്.

51
00:18:48,900 --> 00:18:50,960
ദയവായി അതിൽ വിഷമിക്കേണ്ട.

52
00:18:57,800 --> 00:18:59,180
ഇന്ന് നല്ല ചൂടാണ്, അല്ലേ?

53
00:19:02,110 --> 00:19:02,790
അത് ശരിയാണ്

54
00:19:18,120 --> 00:19:33,520
അവൻ വളരെ തിരക്കുള്ള ആളായിരുന്നു.

55
00:19:33,520 --> 00:19:35,480
ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സമയമായിരുന്നു അത്

56
00:19:53,870 --> 00:19:54,590
ഇത് രുചികരമാണോ?

57
00:20:01,780 --> 00:20:03,760
നിങ്ങൾ പുറത്ത് നിന്ന് ഭക്ഷണം കഴിക്കാറുണ്ടോ?

58
00:20:23,790 --> 00:20:30,290
ഇത് രുചികരമാണ്, അല്ലേ?

59
00:20:30,290 --> 00:20:48,770
മുറിയിൽ എയർ കണ്ടീഷണർ ഉണ്ടോ?

60
00:20:54,590 --> 00:20:57,950
ഞാൻ ഉറങ്ങുമ്പോൾ അത് ഓഫ് ചെയ്യും

61
00:20:57,950 --> 00:20:59,230
കാരണം എല്ലാത്തിനുമുപരി ചൂടാണ്

62
00:20:59,250 --> 00:21:00,190
ഞാനത് ഇടാം.

63
00:21:00,470 --> 00:21:01,230
അത് ശരിയാണ്.

64
00:21:01,550 --> 00:21:03,950
ഇത് ശരിക്കും വേഗതയുള്ളതാണെന്ന് ഞാൻ കേൾക്കുന്നു.

65
00:21:08,780 --> 00:21:09,420
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

66
00:21:10,440 --> 00:21:12,520
ഓ, ഇല്ല, ഇത് അൽപ്പം.

67
00:21:16,720 --> 00:21:17,340
ക്ഷമിക്കണം.

68
00:21:17,580 --> 00:21:18,220
ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല.

69
00:21:25,320 --> 00:21:26,880
നിങ്ങളുടെ മുടി മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു.

70
00:21:29,900 --> 00:21:30,340
നന്ദി.

71
00:21:43,520 --> 00:21:46,300
നീ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു നോക്കുന്നു, സുഖമാണോ?നിനക്ക് തണുക്കുന്നുണ്ടോ?

72
00:21:46,960 --> 00:21:53,110
ഇല്ല, എൻ്റെ തോളുകൾ ഇവിടെ കാണിക്കുന്നുണ്ടാകാം.

73
00:21:53,110 --> 00:21:55,170
അത് ശരിയാണ്

74
00:22:11,360 --> 00:22:14,060
നിങ്ങളുടെ ഒഴിവു ദിവസങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

75
00:22:17,860 --> 00:22:31,450
ഈയിടെയായി ഞാൻ ജിമ്മിൽ പോകുകയും ഡയറ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

76
00:22:31,450 --> 00:22:32,230
നിങ്ങൾ ഭക്ഷണക്രമത്തിലാണോ?

77
00:22:33,370 --> 00:22:35,550
എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ഒരു തരത്തിലും ബന്ധമുള്ളതായി തോന്നുന്നില്ല

78
00:22:35,550 --> 00:22:37,090
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല

79
00:22:49,040 --> 00:22:50,080
അത് പ്രധാനമാണോ?

80
00:22:53,710 --> 00:22:55,270
ഇന്ന് ചൂടാണ്

81
00:23:04,960 --> 00:23:08,120
നമുക്ക് എയർ കണ്ടീഷണർ ഓണാക്കി ഉറങ്ങാൻ പോകണോ?

82
00:23:09,240 --> 00:23:10,600
അതെ, ദയവായി

83
00:24:36,810 --> 00:24:37,630
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

84
00:24:40,890 --> 00:24:41,930
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

85
00:24:42,030 --> 00:24:43,610
ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക

86
00:24:47,510 --> 00:24:49,430
ഇതൊരു കായിക പരിശീലനമാണോ?

87
00:24:49,650 --> 00:24:50,570
റേറ്റിംഗ്

88
00:25:31,960 --> 00:25:34,260
ഇത് വളരെ കൂടുതലായിരിക്കാം

89
00:25:34,260 --> 00:25:35,660
അത് ശരിയാണ്

90
00:25:36,140 --> 00:25:38,520
ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക

91
00:25:38,520 --> 00:25:40,460
വ്യക്തമായ

92
00:25:47,640 --> 00:26:17,780
ദയവായി വളരെ ശ്രദ്ധിക്കുകയും പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്യുക.

93
00:26:36,470 --> 00:26:37,990
പൂക്കൾ സുഖമാണോ?

94
00:26:39,540 --> 00:26:41,460
എൻ്റെ മുടി വേദനിക്കുന്നു!

95
00:26:41,860 --> 00:26:45,860
അയ്യോ, ചെറുതായി വേദനിച്ചു...

96
00:27:43,780 --> 00:27:46,220
ഇന്ന് കഴിഞ്ഞ് നീ എവിടെയെങ്കിലും പോവുകയാണോ?

97
00:27:47,950 --> 00:27:52,690
ഇത് കഴിഞ്ഞ് നമുക്ക് ഷോപ്പിംഗിന് പോയാലോ?

98
00:27:52,690 --> 00:27:53,990
നിങ്ങൾക്ക് ഷോപ്പിംഗ് ഇഷ്ടമാണോ?

99
00:28:01,290 --> 00:28:03,670
അത് ശരിയാണ്. ഞാൻ അത് കാണാൻ പോകണോ?

100
00:30:18,450 --> 00:30:25,900
നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി

101
00:30:25,900 --> 00:30:26,960
അത് ഇവിടെയുണ്ട്

102
00:30:26,960 --> 00:30:28,220
അതെ

103
00:30:28,820 --> 00:30:30,280
ദയവായി ഷാംപൂ

104
00:30:31,380 --> 00:30:33,080
ക്ഷമിക്കണം

105
00:30:52,630 --> 00:34:17,470
കാരണം അവിടെ ആരും നോക്കുന്നില്ല

106
00:59:06,410 --> 00:59:07,670
അത് ശരിയായി തീർന്നു

107
00:59:08,250 --> 00:59:09,550
നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി

108
00:59:10,230 --> 01:00:02,410
ഇതാണ് ഹിക്കാനോ

109
01:00:58,930 --> 01:01:09,980
എൻ്റെ ആദ്യമായാണ്

110
01:01:13,040 --> 01:01:16,200
മാഗസിൻ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം തോന്നി.

111
01:01:28,000 --> 01:01:29,440
നിങ്ങൾക്ക് അത് മുറിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ ഞാൻ അത് അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

112
01:01:29,440 --> 01:01:31,640
അതെ, എൻ്റെ മുടി വേദനിക്കുന്നു.

113
01:01:31,640 --> 01:01:33,340
നിങ്ങളുടെ മുടിയുടെ അറ്റത്തെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ആശങ്കയുണ്ടോ?

114
01:01:43,810 --> 01:01:48,070
ഇന്നാണ്, കുറച്ചു നീളം വരും.

115
01:16:21,960 --> 01:16:24,000
നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി. നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

116
01:16:25,380 --> 01:16:25,480
അതെ.

117
01:16:25,480 --> 01:16:26,340
നല്ല ജോലി.

118
01:16:26,340 --> 01:16:27,820
നല്ല ജോലി.

119
01:16:27,880 --> 01:16:31,580
നല്ല ജോലി.

120
01:16:32,360 --> 01:16:36,800
നല്ല ജോലി.

121
01:16:37,120 --> 01:16:37,900
നല്ല ജോലി.

122
01:18:39,890 --> 01:18:41,590
മുൻകൂട്ടി നന്ദി

123
01:18:48,940 --> 01:18:50,940
ഞാൻ അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്

124
01:18:57,890 --> 01:18:59,430
അത് ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്

125
01:19:29,380 --> 01:19:31,360
ഇത് തഹാരോ ലിയറ്റ്സ്യയാണ്

126
01:19:31,360 --> 01:19:34,600
അതൊരു വാലാണ്

127
01:19:35,580 --> 01:19:46,160
അത് വളരെയധികം വളരുകയാണ്

128
01:19:46,160 --> 01:19:47,880
ഒരു പൂപ്പൽ ഉണ്ട്

129
01:19:50,000 --> 01:19:52,040
Ao പ്രിഫെക്ചർ ശരിയാണോ?

130
01:20:46,640 --> 01:20:58,760
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സംസാരിക്കണമെങ്കിൽ, ദയവായി എന്നെ വീണ്ടും വിളിക്കൂ.

131
01:21:11,010 --> 01:21:14,990
ഇത് മാത്രമല്ല എല്ലാ ദിവസവും ആശുപത്രിയിൽ.

132
01:21:14,990 --> 01:21:28,280
ഇത് ഷാംപൂ ചെയ്യുക

133
01:21:28,280 --> 01:21:29,260
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു

134
01:21:44,340 --> 01:21:47,220
എനിക്ക് കരയണമെന്ന് തോന്നുന്നു

135
01:21:47,220 --> 01:21:50,260
അത് വിചിത്രമാണെങ്കിൽ

136
01:21:50,700 --> 01:21:53,080
ഓക്സ് സ്റ്റാർട്ടർ പൊതിഞ്ഞ് സൂക്ഷിക്കുക.

137
01:21:57,140 --> 01:22:00,100
കരയാതെ സ്കൂളിൽ പോകാൻ പറ്റാത്ത പോലെ.

138
01:22:01,660 --> 01:22:02,760
ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നു

139
01:22:02,760 --> 01:22:05,040
മേക്കപ്പ് ഇല്ലാതിരുന്നിട്ടും നാണക്കേടാണ്

140
01:22:06,220 --> 01:22:09,940
എനിക്ക് മേക്കപ്പ് ഇല്ലാതെ സ്കൂളിൽ പോകാം, പക്ഷേ കരഞ്ഞാലല്ലാതെ കരയുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല.

141
01:22:10,540 --> 01:22:11,860
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല

142
01:23:15,280 --> 01:23:48,060
ക്ഷമിക്കണം, മാനേജർ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു സഹായം ചോദിക്കട്ടെ?

143
01:25:24,650 --> 01:25:28,890
ഞാൻ വിവാഹിതനാകുമ്പോൾ, ഞാൻ നിന്നെ കേപ്പ് എന്ന് വിളിക്കും.

144
01:31:39,690 --> 01:31:41,170
അതിൽ ഏത്?

145
01:31:41,930 --> 01:31:42,730
അതിൽ ഏത്?

146
01:31:43,530 --> 01:31:45,490
ഇല്ല, പക്ഷേ

147
01:31:45,490 --> 01:31:48,370
എനിക്ക് ഇനി സഹായിക്കാനാവില്ല

148
01:32:10,870 --> 01:32:13,370
എൻ്റെ കണ്ണുകൾ ക്ഷീണിച്ചിരിക്കുന്നു

149
01:32:16,890 --> 01:32:18,810
മുടി കാണാനില്ല

150
01:32:23,290 --> 01:32:26,890
മുടി വെളുത്തതായി തോന്നുന്നു

151
01:32:29,850 --> 01:32:32,950
ദയവായി എൻ്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കൂ

152
02:01:09,510 --> 02:01:12,390
മാനേജർ, നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി. നിങ്ങൾ ഇതുവരെ പോയിട്ടുണ്ടോ?

153
02:01:16,630 --> 02:01:19,190
നാളെ സകുര-ചാൻ്റെ അവധിയായിരുന്നു, അല്ലേ?

154
02:01:22,230 --> 02:01:24,050
ഞാൻ ഇതുവരെ പുറത്തേക്ക് പോകുന്നില്ല.

155
02:01:24,050 --> 02:01:26,410
ഞാൻ ശരിയായി ജനിക്കില്ല, ആ വ്യക്തിക്ക് ചുറ്റും.

156
02:01:26,410 --> 02:01:27,070
അങ്ങനെയാണോ?

157
02:01:28,510 --> 02:01:30,550
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ ഇതുവരെ അറിഞ്ഞില്ലേ?

158
02:01:31,010 --> 02:01:33,590
എൻ്റെ ഭാര്യയും കണ്ടെത്തിയില്ല, അതിനാൽ കുഴപ്പമില്ല.

159
02:01:33,590 --> 02:01:34,330
അങ്ങനെയാണോ?

160
02:01:42,370 --> 02:01:44,570
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, അടുത്ത തവണ ഞാൻ ഒരു ചൂടുള്ള നീരുറവയിലേക്ക് പോകില്ല.

161
02:01:44,570 --> 02:01:45,670
ഇത് ഒരു ചൂടുള്ള നീരുറവയാണോ?

162
02:01:46,490 --> 02:01:46,530
അതെ

163
02:01:46,530 --> 02:01:47,790
അത് കൊള്ളാം, അല്ലേ?

164
02:01:47,790 --> 02:01:49,110
നിങ്ങൾക്ക് എവിടെ പോകണം?

165
02:01:56,790 --> 02:01:57,990
സ്പാ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും

166
02:01:59,050 --> 02:02:00,210
മത്സരത്തിനോ മറ്റോ പോകുക

167
02:02:00,210 --> 02:02:01,530
അത് കൊള്ളാം, അല്ലേ?

168
02:02:04,590 --> 02:02:06,130
യൂഷ തുടങ്ങിയവർ.

169
02:02:07,910 --> 02:02:08,610
ഉമിസാവ

170
02:02:45,600 --> 02:02:47,880
ഒരു സ്പാ പോലെ

171
02:02:48,970 --> 02:02:51,670
ഞാൻ ഒരുപാട് ഗവേഷണം നടത്തുകയാണ്

172
02:02:51,670 --> 02:03:19,740
എനിക്ക് കൈസാവയിലേക്ക് പോകണം.

173
02:03:19,740 --> 02:03:22,340
വേനൽക്കാലമായതിനാൽ തണുപ്പ് കുറഞ്ഞുവരികയാണ്.

174
02:03:40,880 --> 02:03:42,840
വൈകരുത്.

175
02:03:42,840 --> 02:03:43,300
അതെ.

176
02:03:43,480 --> 02:03:47,300
ആദ്യം, എനിക്ക് സകുര-ചാനെ ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യണം, അതിനാൽ ഞാൻ അവളെ കൊണ്ടുവരാം.

177
02:03:49,780 --> 02:03:51,900
വൈകാതെ ശ്രദ്ധിക്കുക

178
02:04:02,680 --> 02:04:04,280
നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി

179
02:04:06,350 --> 02:04:07,290
സകുര-ചാൻ

180
02:04:07,290 --> 02:04:08,850
അത് എന്താണ്?

181
02:04:12,720 --> 02:04:14,580
നീ എടുത്തോ?

182
02:04:14,980 --> 02:04:15,180
ഇല്ല, ഇല്ല

183
02:04:17,100 --> 02:04:20,220
ഇത് മോശമല്ലേ?

184
02:04:23,540 --> 02:04:26,220
മാനേജരുടെ ഭാര്യ ഇത് പറഞ്ഞപ്പോൾ

185
02:04:26,220 --> 02:04:26,740
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

186
02:04:28,680 --> 02:04:30,500
ദയവായി അത് എടുക്കരുത്

187
02:04:31,320 --> 02:04:31,720
അല്ലേ?

188
02:04:35,270 --> 02:04:35,870
എടുത്തതാണോ?

189
02:04:36,630 --> 02:04:38,030
ദയവായി അത് എടുക്കരുത്

190
02:04:38,030 --> 02:04:38,930
അതൊരു പ്രശ്നമാണ്, അല്ലേ?

191
02:04:38,930 --> 02:04:39,430
അതെ

192
02:04:39,430 --> 02:04:40,750
എങ്കിൽ ശരി

193
02:04:47,020 --> 02:04:48,740
അത് അസാധ്യമാണ്

194
02:04:48,740 --> 02:04:52,760
ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു. അപ്പോൾ എനിക്ക് എൻ്റെ ഭാര്യയെ കാണിക്കുകയല്ലാതെ വേറെ വഴിയില്ല.

195
02:04:53,560 --> 02:04:53,900
ദയവായി

196
02:04:56,260 --> 02:05:00,260
നാളെ കാണാം

197
02:05:44,130 --> 02:05:46,710
ഇന്ന് നിങ്ങളെ കാത്ത് വെക്കേഷനിൽ ആരെങ്കിലും ഇല്ലേ?

198
02:05:46,710 --> 02:05:51,880
കട്‌ലറ്റ് മാതൃകയാക്കാൻ ഞാൻ സാറ്റോ-കൂനോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

199
02:05:51,880 --> 02:05:53,900
സാറ്റോ, നിങ്ങൾക്കായി ഇത് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ ഇല്ലേ?

200
02:05:54,760 --> 02:05:56,080
അത് ശരിയാണ്, പക്ഷേ കുറച്ച്

201
02:05:56,080 --> 02:05:59,640
കുഴപ്പമില്ല. എൻ്റെ നീണ്ട മുടി മുറിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

202
02:05:59,640 --> 02:06:00,920
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല

203
02:08:54,670 --> 02:08:55,310
എങ്കിൽ ശരി

204
02:08:55,310 --> 02:08:56,710
നിങ്ങൾ അത് തകർത്തോ?

205
02:32:19,070 --> 02:32:24,430
ഒരു കട്ടിംഗ് ടേബിളും സ്പ്രെഡിംഗ് ടേബിളും ചേർന്ന് ഒരു കഷണം ഉണ്ടാക്കുന്നു.

206
02:32:28,750 --> 02:32:30,150
ഒരു കഷണം ദയവായി

207
02:32:30,150 --> 02:32:32,670
അതെ, ഒന്ന് തീർച്ചയായും തികഞ്ഞതാണ്. നന്ദി.

208
02:32:32,730 --> 02:32:33,390
വീണ്ടും നന്ദി.

209
02:32:36,430 --> 02:32:36,770
വളരെ നന്ദി

210
02:32:45,360 --> 02:32:45,700
വളരെ നന്ദി

211
02:32:45,700 --> 02:32:48,460
പിന്നെ എന്തുണ്ട്? ഇത് അവസാനിക്കുന്ന സമയമാണ്, പക്ഷേ ഇത് ഇപ്പോഴും അവസാനിച്ചിട്ടില്ലേ?

212
02:32:49,460 --> 02:32:52,240
ഇത് ഏതാണ്ട് അവസാനിച്ചു, പക്ഷേ

213
02:32:52,620 --> 02:32:55,480
ഞാൻ പിന്നീട് വൃത്തിയാക്കാം, അതെ.

214
02:32:55,480 --> 02:32:57,580
ശരിക്കും? സകുര-ചാനും വൈകും, പക്ഷേ കുഴപ്പമുണ്ടോ?

215
02:32:58,360 --> 02:32:59,680
ആഹ്, എനിക്ക് സുഖമാണ്

216
02:32:59,680 --> 02:33:00,780
ശരിക്കും?

217
02:33:01,380 --> 02:33:02,840
വിഷമിക്കേണ്ട

218
02:33:05,180 --> 02:33:07,920
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരെയും വെറുതെ വിടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ, ഞാനും താമസിക്കാം.

219
02:33:10,140 --> 02:33:14,480
എനിക്ക് വിഷമമില്ല, മാനേജർ. ഞാൻ എപ്പോഴും അവരെ എനിക്ക് അയച്ചിട്ടുണ്ട്.

220
02:33:17,000 --> 02:33:18,040
ഞാൻ വൈകാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കാം

221
02:33:20,320 --> 02:33:25,260
അതിനുശേഷം, ഇന്ന് ഞാൻ അത് നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും വിടാം, പക്ഷേ വൈകാതിരിക്കാൻ ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക.

222
02:33:25,580 --> 02:33:25,680
അതെ.

223
02:33:28,000 --> 02:33:29,020
നല്ല ജോലി.

224
02:33:47,290 --> 02:33:49,590
അതെ, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.

225
02:33:59,880 --> 02:34:03,180
നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി

226
02:34:48,010 --> 02:34:49,650
ഇത് വളരെ ഉച്ചത്തിലാണ്

227
02:34:55,790 --> 02:34:58,530
നിങ്ങൾ ഒരേ സമയം മാനേജരുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ?

228
02:35:03,860 --> 02:35:05,400
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

229
02:35:18,130 --> 02:35:18,610
മസാജ്

230
02:35:26,360 --> 02:35:27,460
എന്നോട് പറഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിന്നെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കും

231
02:35:27,460 --> 02:35:29,540
അതെ, എനിക്കിത് ഇഷ്ടമല്ല

232
02:35:36,420 --> 02:35:38,000
അയ്യോ, തെറ്റിദ്ധാരണയോ?

233
02:35:41,410 --> 02:35:42,410
അതാണ് ഞാൻ പറഞ്ഞത്

234
02:35:47,550 --> 02:35:50,190
കണ്ണാടിയിൽ എന്തെങ്കിലും കാണിക്കൂ

235
02:35:50,190 --> 02:35:51,910
നാല് കഷണങ്ങളായി വിഭജിക്കുക

236
02:36:14,280 --> 02:36:16,000
നിങ്ങൾക്കത് കാണണോ?

237
02:36:18,240 --> 02:36:19,000
എനിക്കത് കാണണമെന്നില്ല.

238
02:42:50,830 --> 02:42:51,750
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

239
02:43:16,840 --> 02:43:18,700
ഇനി നിർത്തുമോ?

240
02:43:27,220 --> 02:43:27,860
എവിടെ?

241
02:43:29,890 --> 02:43:32,470
ദയവായി അത് എൻ്റെ പൂറ്റിൽ ഇടൂ