1 00:00:09,091 --> 00:00:11,677 WES BALL: Ed eccoci qui, l'ultimo viaggio. 2 00:00:11,761 --> 00:00:13,012 T.S. NOWLIN: Certamente. 3 00:00:13,095 --> 00:00:15,097 Ciao a tutti. Questo è Wes Ball. 4 00:00:15,181 --> 00:00:17,475 Seduto accanto a me è T.S. Nowlin, scrittore. 5 00:00:17,558 --> 00:00:18,851 NOWLIN: Ciao. JOE HARTWICK JR.: Hmm. T.S. 6 00:00:18,935 --> 00:00:20,978 BALL: E il produttore, Joe Hartwick Jr. HARTWICK JR.: Hmm. 7 00:00:21,562 --> 00:00:23,147 BALL: Penso di non averlo mai detto "Junior" prima. 8 00:00:23,231 --> 00:00:24,232 NOWLIN: Sì, è strano. BALL: È vero. 9 00:00:24,315 --> 00:00:25,983 BALL: Ho appena fatto la tua email nella mia testa. 10 00:00:26,067 --> 00:00:27,151 (HARTWICK JR. RIDE) 11 00:00:27,235 --> 00:00:29,570 NOWLIN: Quindi, eccoci qui, sto facendo l'ultimo film... 12 00:00:30,530 --> 00:00:31,948 Commento all'ultimo film. 13 00:00:32,573 --> 00:00:34,325 PALLA: L'apertura. Dovresti parlarne. 14 00:00:34,408 --> 00:00:36,285 NOWLIN: Avevamo un'apertura diversa, All'inizio penso, giusto? 15 00:00:36,369 --> 00:00:37,828 -Era il... -BALL: Esistono diverse versioni 16 00:00:37,912 --> 00:00:40,164 ma era sempre incentrato su un treno. (RISANDO) Ricordi? 17 00:00:40,248 --> 00:00:41,666 NOWLIN: No, no, sì, ma intendo proprio l'inizio, 18 00:00:41,749 --> 00:00:44,293 c'era l'idea di aprire su una visione microscopica del virus, 19 00:00:44,377 --> 00:00:45,753 era una specie di intertitolo. 20 00:00:45,836 --> 00:00:46,879 BALL: Sì, certo. No, in realtà originariamente, 21 00:00:46,963 --> 00:00:49,340 Volevo aprirmi su un'eruzione solare, ricordi? 22 00:00:49,423 --> 00:00:50,800 -Quello era... -NOWLIN: Beh, questo era prima che avessimo... 23 00:00:50,883 --> 00:00:51,926 BALL: Quella era la versione originale. 24 00:00:52,009 --> 00:00:53,302 Che volevo svelare nel titolo su un'eruzione solare. 25 00:00:53,386 --> 00:00:56,681 Avevo questo design davvero fantastico e l'ho configurato e semplicemente non ha funzionato, 26 00:00:56,764 --> 00:00:58,432 e poi ho iniziato a fare questa cosa del virus. 27 00:00:58,516 --> 00:01:00,184 Riguardava il virus 28 00:01:00,268 --> 00:01:01,519 e ad una delle nostre proiezioni di prova, 29 00:01:01,602 --> 00:01:03,771 qualcuno si è lamentato su quanto sembrasse sciocco. 30 00:01:03,854 --> 00:01:07,900 E così ho perso il coraggio e abbiamo tagliato tutto e sono andato direttamente a questo, 31 00:01:07,984 --> 00:01:10,528 che è bello, aprirsi sulle rovine. 32 00:01:11,237 --> 00:01:15,157 Ma questa apertura di base è stata, credo, una buona idea. 33 00:01:15,241 --> 00:01:16,242 NOWLIN: L'idea è sempre stata quella. 34 00:01:16,325 --> 00:01:20,288 BALL: Saremmo stati gettati dentro questo tipo di tentativo di salvataggio. 35 00:01:20,371 --> 00:01:22,373 NOWLIN: Sì, penso, non appena noi conosceva il finale del secondo film, 36 00:01:22,456 --> 00:01:24,125 con cui sarebbe finita Minho viene preso 37 00:01:24,208 --> 00:01:27,503 e il gruppo che decide che avrebbero smesso di scappare 38 00:01:27,587 --> 00:01:28,796 e combatti contro i MALVAGI. 39 00:01:28,879 --> 00:01:31,215 L'idea è sempre stata quella che saremmo... 40 00:01:31,299 --> 00:01:34,093 Con il salto temporale che si apre con una missione già in corso. 41 00:01:34,176 --> 00:01:36,929 BALL: Sì, avevo due cose in mente. Era Il ritorno dello Jedi 42 00:01:37,013 --> 00:01:39,181 -e l'Ultima Crociata. (RISA) -NOWLIN: Mmm-hmm. Giusto. 43 00:01:39,265 --> 00:01:40,975 BALL: Ultima Crociata, ovviamente la cosa del treno, 44 00:01:41,058 --> 00:01:43,019 ma Il Ritorno dello Jedi era proprio tutto... 45 00:01:43,102 --> 00:01:44,520 Quella prima piccola parte del film 46 00:01:44,604 --> 00:01:46,647 non è realmente connesso al resto della storia. 47 00:01:46,731 --> 00:01:48,649 È semplicemente una cosa tutta sua. 48 00:01:48,733 --> 00:01:50,318 E si tratta di salvare. 49 00:01:50,401 --> 00:01:53,696 In questo caso Han Solo ed ecco la nostra su Minho. 50 00:01:53,779 --> 00:01:54,780 E ho pensato che fosse bello 51 00:01:54,864 --> 00:01:56,282 perché proprio nei primi tre minuti 52 00:01:56,365 --> 00:01:59,994 sapevi di cosa parlava questo film, che riguardava il salvataggio di Minho. 53 00:02:00,411 --> 00:02:02,913 Certo che si evolve in essere molto più di questo, 54 00:02:02,997 --> 00:02:05,916 ma era giusto un dispositivo buono, semplice, credo. 55 00:02:06,000 --> 00:02:08,836 E penso che i fan lo siano sempre stati ha fatto il segno con noi nell'ultimo film 56 00:02:08,919 --> 00:02:10,421 per aver rubato Minho, 57 00:02:10,504 --> 00:02:14,550 ma penso che ne sentissimo il bisogno, anche nel secondo, 58 00:02:14,634 --> 00:02:16,218 per dare una puntata a questo film. 59 00:02:16,302 --> 00:02:18,262 NOWLIN: Giusto. Beh, c'era un punto prima che uscisse il secondo film 60 00:02:18,346 --> 00:02:20,139 dove avevamo un paio di bozze della sceneggiatura 61 00:02:20,222 --> 00:02:22,516 dove abbiamo effettivamente salvato Minho all'inizio della storia 62 00:02:22,600 --> 00:02:23,601 e si è unito al gruppo. 63 00:02:23,684 --> 00:02:26,312 Ed è stato come un istinto precoce Penso che tu l'abbia fatto 64 00:02:26,395 --> 00:02:28,022 che non riescono a prendere Minho. 65 00:02:28,105 --> 00:02:30,024 Possono riuscire nella missione e prendi un sacco di bambini 66 00:02:30,107 --> 00:02:32,109 e ci saranno volti familiari come Aris e Sonya, 67 00:02:32,193 --> 00:02:34,945 ma se non hanno Minho, se è in città, 68 00:02:35,029 --> 00:02:36,656 questo è il gancio emotivo. 69 00:02:36,739 --> 00:02:37,782 Questo è ciò che li spinge insieme. 70 00:02:37,865 --> 00:02:40,493 BALL: È una carota molto potente penzolare davanti ai nostri personaggi. 71 00:02:40,576 --> 00:02:41,661 NOWLIN: Giusto. PALLA: Sì. 72 00:02:41,744 --> 00:02:43,412 BALL: Niente li fermerà finché ciò non accade. 73 00:02:43,496 --> 00:02:45,247 E dopo ciò accade ti senti come se tutto fosse finito 74 00:02:45,331 --> 00:02:47,875 e penso che stiamo facendo un buon lavoro, non appena lo prendono, non è finita. 75 00:02:47,958 --> 00:02:49,377 C'è qualcos'altro che verrà dopo. 76 00:02:49,460 --> 00:02:50,461 NOWLIN: Giusto. E c'era anche una questione del tipo, 77 00:02:50,544 --> 00:02:51,754 "Bene, cosa faremo con Minho 78 00:02:51,837 --> 00:02:53,673 "se sarà in cattività per gran parte del film?" 79 00:02:53,756 --> 00:02:55,591 E abbiamo iniziato a parlare sulla trama di Teresa 80 00:02:55,675 --> 00:02:58,344 e l'idea che non sta solo sperimentando 81 00:02:58,427 --> 00:03:00,471 su bambini senza nome e senza volto che non abbiamo mai incontrato, 82 00:03:00,554 --> 00:03:03,891 ma qualcuno che conosciamo e amiamo e qualcuno che probabilmente conosce. 83 00:03:03,974 --> 00:03:06,894 E come fa a giustificarlo a se stessa? e come glielo giustifica? 84 00:03:06,977 --> 00:03:09,647 E ha appena iniziato a creare tutte queste piccole opportunità 85 00:03:09,730 --> 00:03:11,607 sembrava molto divertente con cui giocare. 86 00:03:11,691 --> 00:03:12,817 HARTWICK JR.: Mmm-hmm. 87 00:03:12,900 --> 00:03:14,360 BALL: Quindi il film è stato tutto girato in Sud Africa. 88 00:03:14,443 --> 00:03:15,528 HARTWICK JR.: Mmm-hmm. 89 00:03:15,611 --> 00:03:17,655 BALL: Questo è nel deserto del Kalahari. 90 00:03:17,738 --> 00:03:20,116 Assomiglia molto a un vecchio western. 91 00:03:20,199 --> 00:03:21,867 Non lo so, c'è qualcosa di interessante in questo. 92 00:03:21,951 --> 00:03:24,120 Penso che all'inizio, non so perché mi veniva sempre in mente un treno. 93 00:03:24,203 --> 00:03:28,416 È semplicemente una specie di bel veicolo... 94 00:03:28,499 --> 00:03:29,709 Come un vecchio western, 95 00:03:29,792 --> 00:03:33,129 tranne che con i cavalli, lo hanno fatto vecchi camion e veicoli scassati, 96 00:03:33,212 --> 00:03:36,716 mentre tentano praticamente rubare un vagone ferroviario. 97 00:03:36,799 --> 00:03:41,178 E anche questo è avvenuto in parte da in The Death Cure mentre fuggono. 98 00:03:41,262 --> 00:03:42,763 Penso che una delle differenze sia 99 00:03:42,847 --> 00:03:45,266 si ritrovano con WICKED nel secondo libro, 100 00:03:45,349 --> 00:03:46,350 alla fine del secondo libro. 101 00:03:46,434 --> 00:03:47,435 E nel terzo libro 102 00:03:47,518 --> 00:03:50,187 hanno questa via di fuga dal quartier generale WICKED o qualcosa del genere. 103 00:03:50,271 --> 00:03:52,565 E rubano un Berg, Jorge ruba un Berg 104 00:03:52,648 --> 00:03:56,652 e lo abbiamo comunque incorporato in questa sequenza. Ma... 105 00:03:56,736 --> 00:03:58,154 NOWLIN: Anche noi abbiamo sentito come abbiamo fatto quella sequenza 106 00:03:58,237 --> 00:03:59,363 all'inizio delle Prove Scorch. 107 00:03:59,447 --> 00:04:01,031 È così che abbiamo lanciato in quel viaggio. 108 00:04:01,115 --> 00:04:03,033 BALL: Qualcos'altro che vale la pena menzionare qui, e solo a livello tecnico, 109 00:04:03,117 --> 00:04:07,663 questa roba è... Quasi tutte di queste riprese di veicoli in movimento è CG. 110 00:04:07,747 --> 00:04:09,331 È tutto CG. 111 00:04:09,415 --> 00:04:11,917 Ognuna di queste riprese con il treno, 112 00:04:12,001 --> 00:04:15,546 ad eccezione di alcune cose della seconda unità è un ambiente CG, 113 00:04:15,629 --> 00:04:16,756 su cui WETA ha fatto un buon lavoro. 114 00:04:16,839 --> 00:04:17,882 NOWLIN: Sembra bello. 115 00:04:27,099 --> 00:04:28,100 (GRUGNI) 116 00:04:32,104 --> 00:04:33,314 Merda! 117 00:04:33,773 --> 00:04:34,940 Andiamo! 118 00:04:35,608 --> 00:04:38,068 EHI! Berg! 119 00:04:43,949 --> 00:04:47,536 PILOTA: Zero-uno-nove, attenzione. Hai affrontato i pensionanti nelle retrovie. 120 00:04:47,703 --> 00:04:49,622 Stiamo agganciando il camion adesso. 121 00:04:51,415 --> 00:04:53,375 PALLA: C'è solo un tiro, o due scatti qui, credo 122 00:04:53,459 --> 00:04:55,127 che abbiamo effettivamente utilizzato da Vancouver 123 00:04:55,211 --> 00:04:58,297 quando abbiamo iniziato e il resto è stato tutto ripreso. 124 00:04:58,380 --> 00:05:00,800 Così, tutte quelle esplosioni, quelli sono tutti CG. 125 00:05:00,883 --> 00:05:02,218 Non era realmente lì. 126 00:05:02,301 --> 00:05:03,594 WETA ha fatto un buon lavoro anche in questo caso, Ho pensato. 127 00:05:03,677 --> 00:05:04,678 HARTWICK JR.: Sì, hanno fatto davvero un ottimo lavoro. 128 00:05:04,762 --> 00:05:06,180 NOWLIN: Ma ricorda, hai fatto... Alcuni di questi erano pratici, giusto? 129 00:05:06,263 --> 00:05:07,306 BALL: È vero. Sì, solo quello è reale, 130 00:05:07,389 --> 00:05:09,683 ma puoi dirlo non sembra proprio la stessa cosa. 131 00:05:09,767 --> 00:05:11,185 NOWLIN: Non è così sembrano belli come la CG? 132 00:05:11,268 --> 00:05:13,562 BALL: Non così grande. (RISA) NOWLIN: Sì. Più grande. 133 00:05:13,646 --> 00:05:15,481 BALL: Ma è stata una bella sequenza. È lungo. 134 00:05:15,564 --> 00:05:17,608 In pratica è un'apertura fredda molto lunga. 135 00:05:17,691 --> 00:05:20,611 È un'apertura di 10 minuti di... 136 00:05:20,694 --> 00:05:22,279 Gettato nel mezzo di un tentativo di salvataggio 137 00:05:22,363 --> 00:05:23,864 e potrete incontrarvi di nuovo tutti i personaggi, 138 00:05:23,948 --> 00:05:25,407 ed è stato piuttosto divertente per inventare questa cosa. 139 00:05:25,491 --> 00:05:26,700 NOWLIN: Penso che sia tutto poco... È tutto divertente, credo. 140 00:05:26,784 --> 00:05:28,118 Penso anch'io che ciò che è interessante, lo sta confrontando 141 00:05:28,202 --> 00:05:29,453 al modo in cui si aprivano i primi due film, 142 00:05:29,537 --> 00:05:31,372 perché i primi due film riguardano davvero 143 00:05:31,455 --> 00:05:33,165 mettere il pubblico dal punto di vista di Tommaso, 144 00:05:33,249 --> 00:05:34,792 mettendoli nei suoi panni. 145 00:05:34,875 --> 00:05:37,336 È completamente disorientato, gettato dentro un mondo che non capisce 146 00:05:37,419 --> 00:05:40,673 e qui vedi che hanno... Conoscono il loro posto nel mondo. 147 00:05:40,756 --> 00:05:42,341 Si sono evoluti in questo tipo di posizione tattica. 148 00:05:42,424 --> 00:05:43,425 BALL: Sì, esattamente. Penso 149 00:05:43,509 --> 00:05:45,553 è davvero tutto a posto il resto del film, ho pensato, 150 00:05:45,636 --> 00:05:49,849 era come tutti questi personaggi sono capaci ma limitati. 151 00:05:50,474 --> 00:05:52,852 Sai cosa intendo? Lavorano insieme come una squadra, 152 00:05:52,935 --> 00:05:55,187 possono fare cose piuttosto complete 153 00:05:55,271 --> 00:05:57,606 e hai visto alcune di queste cose 154 00:05:57,690 --> 00:06:00,484 essere stato impostato nei film precedenti sono le loro capacità, 155 00:06:00,568 --> 00:06:02,695 ma ora stanno funzionando come un'unità insieme. 156 00:06:02,778 --> 00:06:03,904 Ho pensato che fosse bello. 157 00:06:06,824 --> 00:06:08,200 Scendi! Scendere! 158 00:06:08,868 --> 00:06:09,869 Vinci? 159 00:06:12,580 --> 00:06:14,540 Siamo pronti! Copriti il ​​culo! 160 00:06:14,707 --> 00:06:15,916 GUARDIA: Vai, vai, vai! 161 00:06:17,251 --> 00:06:18,252 VINCE: Mettiti al riparo! 162 00:06:20,629 --> 00:06:22,298 BALL: E rubano un treno. 163 00:06:22,715 --> 00:06:25,759 Quindi, come tutti questi scatti, sono tutti su uno schermo verde, 164 00:06:25,843 --> 00:06:27,261 sai, praticamente un parcheggio. 165 00:06:27,344 --> 00:06:31,432 Abbiamo girato alla luce del giorno è stato molto importante dal punto di vista degli effetti visivi. 166 00:06:31,515 --> 00:06:32,516 Molti grossi problemi... 167 00:06:32,683 --> 00:06:34,602 Come Dylan c'è sul green screen 168 00:06:34,685 --> 00:06:38,814 e l'altro treno è stato colpito davvero in sottofondo. 169 00:06:39,023 --> 00:06:40,816 Ovviamente è un vero treno. 170 00:06:41,233 --> 00:06:43,861 E in realtà ci siamo davvero separati i treni mentre era in movimento. 171 00:06:43,944 --> 00:06:47,448 Quello era il nostro treno che avevamo per cosa, tipo una settimana? 172 00:06:47,531 --> 00:06:48,574 NOWLIN: Una settimana, sì. 173 00:06:48,657 --> 00:06:50,117 BALL: Era il nostro treno e le nostre tracce da utilizzare per 174 00:06:50,200 --> 00:06:51,911 per quanto tempo volevamo. 175 00:06:51,994 --> 00:06:53,037 Ed è stato fantastico. 176 00:06:53,120 --> 00:06:56,332 Avevamo il nostro treno su cui correre. 177 00:06:56,415 --> 00:06:57,416 NOWLIN: E questa è stata la differenza 178 00:06:57,499 --> 00:06:58,709 tra Vancouver e il Sud Africa, giusto? 179 00:06:58,792 --> 00:06:59,960 Ad esempio, non avevi tracce a Vancouver. 180 00:07:00,044 --> 00:07:01,295 BALL: Sì, non avevamo tracce. HARTWICK JR.: Sì. 181 00:07:01,378 --> 00:07:04,006 BALL: Abbiamo dovuto costruire 200 binari merci e ho provato a farli funzionare. 182 00:07:04,465 --> 00:07:05,507 HARTWICK JR.: Sì, alla fine questo è stato migliore. 183 00:07:05,591 --> 00:07:06,759 BALL: Questa roba, abbiamo girato tutto questo. 184 00:07:06,842 --> 00:07:09,219 L'intera sequenza qui, in realtà l'abbiamo girato a Vancouver, 185 00:07:09,303 --> 00:07:11,263 ma non abbiamo potuto usarlo perché era così diverso, 186 00:07:11,347 --> 00:07:12,348 quindi abbiamo dovuto girare di nuovo tutto. 187 00:07:12,431 --> 00:07:14,016 Quindi tutto questo è ancora... Tutto questo è roba nuova, 188 00:07:14,099 --> 00:07:15,476 ma è tutto abbastanza vicino. 189 00:07:15,559 --> 00:07:17,978 Se dovessi confrontare i fotogrammi da Vancouver a queste cose, 190 00:07:18,062 --> 00:07:20,189 è abbastanza vicino. 191 00:07:22,691 --> 00:07:24,360 Forse è un po' di più efficiente, immagino 192 00:07:24,443 --> 00:07:26,403 -in termini di ciò che abbiamo ottenuto. -HARTWICK JR.: Hmm. 193 00:07:26,487 --> 00:07:31,325 Ma comunque... avrei potuto spenderne un altro due giorni su questa roba qui, 194 00:07:31,408 --> 00:07:33,285 ma alla fine ci siamo separati un sacco di cose in questo, 195 00:07:33,369 --> 00:07:34,703 in questa sequenza. 196 00:07:34,787 --> 00:07:38,290 Ma penso che a un certo punto durava 18 minuti 197 00:07:38,374 --> 00:07:40,709 e ora sono 11 minuti o qualcosa del genere. 198 00:07:42,586 --> 00:07:45,297 Quindi questa roba, come qui, cose più tecniche, immagino, 199 00:07:45,381 --> 00:07:48,467 ma eccolo rimorchiato su un camion. 200 00:07:48,550 --> 00:07:50,302 E i ragazzi non stanno davvero guidando 201 00:07:50,386 --> 00:07:53,222 ma questi sono sfondi e cose reali. 202 00:07:54,515 --> 00:07:56,350 E tutta questa roba qui 203 00:07:56,433 --> 00:07:59,937 fondamentalmente è tutto un piccolo ranch nel deserto, 204 00:08:00,020 --> 00:08:03,148 abbiamo trovato tutte queste posizioni diverse per questa sequenza di apertura. 205 00:08:03,232 --> 00:08:05,401 Quindi era proprio dietro l'angolo, quindi proprio attorno a quel piccolo crinale 206 00:08:05,484 --> 00:08:08,362 era dove avremmo fatto alcune cose sui binari del treno 207 00:08:08,445 --> 00:08:14,159 e rimbalzando qua e là per cinque giorni praticamente ho girato tutta questa roba. 208 00:08:23,002 --> 00:08:24,878 Fermati proprio lì. Non muoverti. 209 00:08:28,257 --> 00:08:30,384 Ho detto fermo, stronzo! 210 00:08:31,552 --> 00:08:33,053 Qualunque cosa tu dica, hermano. 211 00:08:33,303 --> 00:08:34,972 NOWLIN: Semplicemente come guardare Giancarlo qui. 212 00:08:35,389 --> 00:08:37,433 BALL: Sì, Giancarlo si diverte. 213 00:08:37,516 --> 00:08:40,019 Sì, è stato divertente tornare e fare tutte queste cose, 214 00:08:40,102 --> 00:08:41,729 e i luoghi erano fantastici. 215 00:08:41,812 --> 00:08:43,772 Probabilmente più bello di quello che abbiamo mangiato a Vancouver in realtà. 216 00:08:43,856 --> 00:08:46,859 Solo il suo aspetto è molto deserto, sai? 217 00:08:47,276 --> 00:08:48,360 -Vecchio West. -NOWLIN: In un certo senso è una buona cosa 218 00:08:48,444 --> 00:08:50,154 ti stai aprendo con l'ambiente del secondo film 219 00:08:50,237 --> 00:08:54,783 prima di iniziare ad avventurarci un terreno completamente nuovo. 220 00:08:54,867 --> 00:08:56,326 BALL: È più o meno come abbiamo fatto anche nel secondo. 221 00:08:56,410 --> 00:08:58,287 Penso che sia la fine del primo 222 00:08:58,370 --> 00:09:00,831 ci siamo aperti allo Scorch, e in un certo senso stuzzichi quel mondo. 223 00:09:00,914 --> 00:09:05,961 E poi ricominciamo da capo da dove ci eravamo interrotti nel secondo 224 00:09:06,045 --> 00:09:07,755 e in un certo senso tirarsi indietro ulteriormente 225 00:09:07,838 --> 00:09:11,800 sul mondo dello Scorch e il deserto e tutta quella roba. 226 00:09:11,884 --> 00:09:13,677 E poi finiamo qui 227 00:09:13,761 --> 00:09:16,722 e poi iniziare a partire verso la città, 228 00:09:16,805 --> 00:09:19,767 che è come un grande attore nei libri. 229 00:09:21,226 --> 00:09:22,853 NOWLIN: Penso che fosse uno dei prime cose di cui abbiamo parlato nel libro 230 00:09:22,936 --> 00:09:25,105 è l'idea che costituisce gran parte dell'azione era incentrato su una città 231 00:09:25,189 --> 00:09:27,399 ed è qualcosa che non abbiamo visto nei film. 232 00:09:27,483 --> 00:09:28,525 BALL: Sì, una nuova fase. 233 00:09:28,609 --> 00:09:30,569 NOWLIN: E tu hai avuto un istinto fin dall'inizio che doveva essere una scoperta. 234 00:09:30,652 --> 00:09:31,820 Non potrebbe essere qualcosa a cui abbiamo appena tagliato 235 00:09:31,904 --> 00:09:33,113 -come se non fosse un grosso problema. -BALL: Sì. 236 00:09:33,197 --> 00:09:35,282 NOWLIN: Lo era così diverso dalle rovine 237 00:09:35,365 --> 00:09:36,700 che avevamo visto nello Scorch. 238 00:09:36,784 --> 00:09:39,286 È una rivelazione per il pubblico e dovrebbero essere anche i personaggi, 239 00:09:39,369 --> 00:09:41,121 ma un posto come questo esiste 240 00:09:41,205 --> 00:09:42,956 che è protetto e che esiste nel mondo. 241 00:09:43,040 --> 00:09:46,668 BALL: Sì, spero che sia così espande l'universo di questi film 242 00:09:46,752 --> 00:09:49,505 dove ci sono questi labirinti giganti con ragni robot e... 243 00:09:49,588 --> 00:09:50,589 NOWLIN: Giusto. 244 00:09:50,672 --> 00:09:51,757 BALL: Sai, ha distrutto la civiltà 245 00:09:51,840 --> 00:09:55,094 e hai un'ultima città è una specie di... 246 00:09:55,302 --> 00:09:59,223 Penso che la cosa più importante del design sia lì stava cercando di assicurarsi che quella città 247 00:09:59,306 --> 00:10:01,225 mi sentivo ancora come apparteneva al nostro mondo, 248 00:10:01,308 --> 00:10:02,601 ecco perché l'abbiamo progettato 249 00:10:02,684 --> 00:10:04,311 molto simile al labirinto nel primo film. 250 00:10:04,394 --> 00:10:05,687 NOWLIN: Mmm-hmm. 251 00:10:05,771 --> 00:10:07,481 Sì, ha bisogno di sensazioni un po' come un ritorno a casa. 252 00:10:07,564 --> 00:10:09,483 Deve sembrare tornerai a 253 00:10:10,025 --> 00:10:11,777 dove è iniziato, allo stesso tipo di ambiente. 254 00:10:11,860 --> 00:10:13,570 Ma allo stesso tempo Penso che sia divertente che... 255 00:10:13,654 --> 00:10:16,532 È una cosa difficile con una storia è così interconnesso e serializzato, 256 00:10:16,615 --> 00:10:19,326 che si sviluppano a vicenda da 1 a 2 e 2 a 3, 257 00:10:19,409 --> 00:10:23,163 che anche i film sono distinti e che hanno una propria identità 258 00:10:23,580 --> 00:10:24,581 e la propria tavolozza. 259 00:10:24,665 --> 00:10:25,874 -Come abbiamo sempre parlato di guardare... -BALL: Mi è sempre piaciuto... 260 00:10:25,958 --> 00:10:27,251 NOWLIN: La scatola... BALL: Sì, i poster, sai? 261 00:10:27,334 --> 00:10:28,794 NOWLIN: Come il cofanetto, sì. BALL: Ognuno è così diverso. 262 00:10:28,877 --> 00:10:30,963 NOWLIN: Come il verde e il cemento di Maze Runner 263 00:10:31,046 --> 00:10:32,589 e l'arancia e il deserto di Scorch, 264 00:10:32,673 --> 00:10:36,135 e poi il tipo di Blade Runner una specie di mondo di Death Cure. 265 00:10:36,218 --> 00:10:38,011 BALL: Sì, è fantastico. 266 00:10:38,095 --> 00:10:39,680 E non lo so, 267 00:10:39,972 --> 00:10:44,351 Sono davvero felice di averlo fatto 268 00:10:44,434 --> 00:10:46,311 perché semplicemente non so se Potrei semplicemente continuare a fare la stessa cosa 269 00:10:46,395 --> 00:10:47,688 più e più volte per ogni film. 270 00:10:48,355 --> 00:10:51,066 È divertente poterlo esplorare cose diverse in tutti questi film. 271 00:10:51,150 --> 00:10:53,068 NOWLIN: Beh, è divertente, dice la gente "Oh, mi piace il labirinto del primo. 272 00:10:53,152 --> 00:10:54,153 "Riporta indietro il labirinto." 273 00:10:54,236 --> 00:10:55,571 Io dico: "Va bene, bene, cosa vuoi che facciamo qui?" 274 00:10:55,654 --> 00:10:56,655 BALL: Sì, cosa fai di diverso? 275 00:10:56,738 --> 00:10:58,532 -Ebbene, ottieni il silenzio perché... -BALL: Sì. 276 00:10:58,615 --> 00:10:59,616 NOWLIN: Non c'è nient'altro da fare. 277 00:10:59,700 --> 00:11:01,243 E non si trattava solo del labirinto. 278 00:11:01,326 --> 00:11:03,203 Riguardava il mistero di chi può tornare a ciò che è fuori. 279 00:11:03,287 --> 00:11:04,913 BALL: Non tornare nel labirinto nemmeno nei libri, in realtà, tranne... 280 00:11:04,997 --> 00:11:06,373 -Lo fanno alla fine, ma... -BALL: Sì. 281 00:11:06,999 --> 00:11:08,167 BALL: Ma è... 282 00:11:10,169 --> 00:11:13,046 Solo il labirinto è efficace purché ci sia mistero attorno. 283 00:11:13,130 --> 00:11:16,175 E non appena tiralo fuori, è... 284 00:11:16,508 --> 00:11:17,801 -NOWLIN: Non puoi reimbottigliare il ketchup. -Esattamente. 285 00:11:17,885 --> 00:11:20,095 BALL: Non è più molto interessante. 286 00:11:20,846 --> 00:11:22,264 Come se anche qui fosse un'altra cosa. 287 00:11:22,347 --> 00:11:23,390 È una ripresa gigantesca con un drone. 288 00:11:23,473 --> 00:11:26,810 Faccio un sacco di riprese con droni o riprese con droni in questo film questa volta. 289 00:11:27,102 --> 00:11:28,103 È la prima volta in realtà l'abbiamo usato. 290 00:11:28,187 --> 00:11:30,314 HARTWICK JR.: Sì, è vero. BALL: È uno strumento davvero interessante, 291 00:11:30,397 --> 00:11:32,941 dove non è proprio una ripresa da un elicottero, non proprio un tiro con la gru. 292 00:11:33,025 --> 00:11:34,026 È una via di mezzo. 293 00:11:34,109 --> 00:11:35,360 E non è sempre stato così 294 00:11:35,444 --> 00:11:37,946 mettendo il titolo nel mezzo dopo. 295 00:11:38,030 --> 00:11:40,240 In origine lo avevamo all'inizio, 296 00:11:40,324 --> 00:11:43,327 ma sembrava proprio così separava quell'apertura 297 00:11:43,410 --> 00:11:46,288 dal resto del film in un modo fantastico. 298 00:11:46,371 --> 00:11:49,249 E anche questo seguì cosa abbiamo fatto nei film precedenti 299 00:11:49,333 --> 00:11:54,046 dove abbiamo questo poco lancia il pubblico a tutto gas, 300 00:11:55,380 --> 00:11:58,926 e poi inizia il film dopo quell'apertura. 301 00:11:59,009 --> 00:12:00,677 La stessa cosa con Thomas in arrivo nel box 302 00:12:00,761 --> 00:12:04,556 e poi Thomas e il gruppo essere coinvolto in questo 303 00:12:04,640 --> 00:12:07,476 nel secondo film, nel bunker, sai? 304 00:12:07,976 --> 00:12:09,645 Quindi va bene per noi, immagino. 305 00:12:09,728 --> 00:12:14,316 Solo in questo caso sono 10 minuti piccola apertura fredda che dobbiamo guardare. 306 00:12:14,775 --> 00:12:15,776 Spero che ti piaccia. 307 00:12:15,859 --> 00:12:16,985 NOWLIN: La gente potrebbe non rendersene conto ci vogliono 10 minuti per guardarlo. 308 00:12:17,069 --> 00:12:20,822 BALL: È una scena molto veloce. HARTWICK JR.: Sì, sicuramente è veloce. 309 00:12:20,906 --> 00:12:23,659 BALL: E ricordo il punteggio di John, 310 00:12:23,742 --> 00:12:26,453 è stato davvero difficile ottenerlo perché è un punteggio solido. 311 00:12:26,536 --> 00:12:28,205 È una vera battaglia tra suono e musica lì. 312 00:12:28,288 --> 00:12:29,331 Penso che abbiano fatto un buon lavoro. 313 00:12:29,414 --> 00:12:31,166 HARTWICK JR.: Era un posto fantastico. 314 00:12:31,250 --> 00:12:34,169 BALL: Sì, un altro posticino interessante in Sud Africa. 315 00:12:34,253 --> 00:12:35,963 -Baia di Sant'Elena? -HARTWICK JR.: Guarda... Sì... 316 00:12:36,046 --> 00:12:37,047 BALL: Era Helena's Bay? 317 00:12:37,130 --> 00:12:39,174 HARTWICK JR.: Sì, era come una vecchia cosa a base di aragosta? 318 00:12:39,258 --> 00:12:40,425 PALLA: Sì. HARTWICK JR.: Un vecchio pesce... 319 00:12:40,884 --> 00:12:43,387 BALL: In pratica lo era in mezzo al nulla. 320 00:12:43,470 --> 00:12:46,640 Ed era proprio questo edificio stava cadendo in mare 321 00:12:46,723 --> 00:12:49,351 e ovviamente mettiamo a bordo tutte le barche 322 00:12:49,434 --> 00:12:51,687 ma come quella barca dietro Barry non c'era davvero. 323 00:12:51,937 --> 00:12:55,023 Sorprendentemente essere a Cape Town sull'oceano, 324 00:12:55,107 --> 00:12:58,694 non c'erano barche da usare, almeno questo ci è piaciuto. 325 00:12:58,777 --> 00:13:00,988 E quindi abbiamo dovuto fare tutto in CG. 326 00:13:01,071 --> 00:13:02,072 Pensavo che avesse funzionato davvero bene. 327 00:13:02,155 --> 00:13:04,157 Penso che sia per la maggior parte piuttosto senza soluzione di continuità. 328 00:13:04,241 --> 00:13:06,827 Come se non l'avessi mai saputo quella barca dietro di lui è completamente in CG. 329 00:13:06,910 --> 00:13:09,037 In realtà sta semplicemente in piedi cielo azzurro lì. 330 00:13:09,496 --> 00:13:10,789 Beh, non lo so. 331 00:13:12,124 --> 00:13:13,375 Quindi tra due giorni... 332 00:13:14,001 --> 00:13:16,503 quando arriviamo questa vasca di ruggine adatta alla navigazione... 333 00:13:16,670 --> 00:13:18,171 ce ne andiamo da qui a tutti i costi. 334 00:13:18,338 --> 00:13:20,841 Andremo in un posto dove WICKED non ti troverà mai. 335 00:13:20,924 --> 00:13:22,926 BALL: E anche questo è più o meno così riportando indietro anche il secondo film. 336 00:13:23,010 --> 00:13:27,931 Sai, l'idea del rifugio sicuro e che c'è un posto dove possono andare 337 00:13:28,015 --> 00:13:31,143 e hanno questa possibilità di farlo praticamente basta farla finita. 338 00:13:31,226 --> 00:13:33,270 Potresti letteralmente concludere il film proprio lì se vuoi. 339 00:13:33,353 --> 00:13:34,938 Se fossero saliti tutti su quella barca e se ne andò. 340 00:13:35,022 --> 00:13:36,523 Non ne avrebbero mai bisogno affrontare questa cosa mai più, 341 00:13:36,606 --> 00:13:39,276 ma ovviamente il carattere di Thomas e i suoi amici, 342 00:13:40,319 --> 00:13:41,820 -non hanno ancora finito, sai? -NOWLIN: Giusto. 343 00:13:41,903 --> 00:13:43,113 NOWLIN: C'era un po' di lavoro in un certo senso andava fatto 344 00:13:43,196 --> 00:13:46,908 perché essenzialmente si erano uniti con un esercito alla fine del secondo film. 345 00:13:46,992 --> 00:13:48,243 Ma quello che vuoi veramente è arrivare 346 00:13:48,327 --> 00:13:50,203 il tuo gruppo principale di personaggi in missione, 347 00:13:50,287 --> 00:13:52,873 quindi l'idea che ci siano riusciti, la missione è finita, 348 00:13:52,956 --> 00:13:55,751 ma non per Thomas perché non ha ancora Minho. 349 00:13:55,834 --> 00:13:56,835 BALL: Sì, e lo centra, 350 00:13:56,918 --> 00:13:58,837 che penso sia questo film molto più incentrato sul carattere 351 00:13:58,920 --> 00:14:02,507 e la traccia emotiva di questo film 352 00:14:02,591 --> 00:14:05,427 è più forte, penso, di l'ultimo di sicuro. 353 00:14:05,510 --> 00:14:07,429 NOWLIN: Beh, non è così guidato da la questione di 354 00:14:07,512 --> 00:14:09,306 -cos'è questo mondo? -BALL: Trama. 355 00:14:09,389 --> 00:14:10,515 NOWLIN: E perché sono importanti? 356 00:14:10,599 --> 00:14:11,975 Cosa fa Vince nella scena precedente 357 00:14:12,059 --> 00:14:13,643 è praticamente una scena che noi 358 00:14:13,727 --> 00:14:15,520 non ce lo permettiamo mai veramente negli altri film, 359 00:14:15,604 --> 00:14:17,856 che si presenta in modo molto chiaro 360 00:14:17,939 --> 00:14:20,525 il conflitto essenziale dei due diversi lati e... 361 00:14:20,609 --> 00:14:23,403 BALL: E come Thomas in particolare è un po' preso nel mezzo. 362 00:14:23,487 --> 00:14:24,821 NOWLIN: Sì. 363 00:14:24,905 --> 00:14:26,531 BALL: Mi è sempre piaciuto come apparivano queste cose qui. 364 00:14:26,615 --> 00:14:28,283 È roba davvero bella. 365 00:14:28,367 --> 00:14:30,452 Ancora una volta, non è un set, ci piacciono i luoghi, 366 00:14:30,535 --> 00:14:33,205 quindi questo è proprio uno di quegli edifici in quella posizione 367 00:14:33,288 --> 00:14:35,665 dove stavamo girando e basta ha un'ottima sensazione. 368 00:14:35,749 --> 00:14:37,042 Abbiamo abbattuto alcuni muri. 369 00:14:38,043 --> 00:14:40,253 Tutta quella roba di mattoni là dietro, ma quella trama era davvero lì. 370 00:14:40,337 --> 00:14:42,089 Era davvero un bel posto dove stare. 371 00:14:45,092 --> 00:14:46,301 Tutto quello che so è... 372 00:14:47,135 --> 00:14:48,762 continuavano a parlare di una città. 373 00:14:52,432 --> 00:14:54,142 BALL: E così è stato Nathalie e Kat tornano. 374 00:14:54,226 --> 00:14:55,227 HARTWICK JR.: Sì. 375 00:14:55,310 --> 00:14:57,854 Beh, è stato un peccato non siamo riusciti a inserirne di più, 376 00:14:57,938 --> 00:14:58,980 -ma è solo... -BALL: Sì, ci sono due cose. 377 00:14:59,064 --> 00:15:00,816 PALLA: Ricorda quando eravamo a Vancouver, 378 00:15:00,899 --> 00:15:02,109 qualcuno non era disponibile. 379 00:15:02,192 --> 00:15:03,402 -Sono stati circa due giorni. -NOWLIN: Era Nathalie, sì. 380 00:15:03,485 --> 00:15:04,486 BALL: Abbiamo trascorso due giorni con lei, 381 00:15:04,569 --> 00:15:05,570 quindi abbiamo dovuto capirlo quello nella sceneggiatura. 382 00:15:05,654 --> 00:15:08,198 E poi, quando siamo tornati, Kat era impegnata in un'altra ripresa. 383 00:15:08,281 --> 00:15:09,491 -Stava facendo il suo programma televisivo. -HARTWICK JR.: Sì. 384 00:15:09,574 --> 00:15:10,617 BALL: Quindi dovevamo davvero... 385 00:15:10,700 --> 00:15:12,285 Penso che l'avessimo fatto un paio di giorni con loro, 386 00:15:12,369 --> 00:15:15,038 quindi dovevamo semplicemente farlo quello che avevamo con loro funziona. 387 00:15:15,122 --> 00:15:16,289 HARTWICK JR.: Sì. 388 00:15:16,373 --> 00:15:18,959 BALL: Ma penso che abbiano fatto un buon lavoro e tornarono indietro. 389 00:15:19,042 --> 00:15:20,585 NOWLIN: Almeno lo hanno fatto un ruolo chiaro nella storia, 390 00:15:20,669 --> 00:15:21,670 ma, voglio dire, penso che quando arrivi... 391 00:15:21,753 --> 00:15:22,921 BALL: Questa era la cosa principale secondo me. NOWLIN: Sì. 392 00:15:23,004 --> 00:15:24,297 BALL: Non volevamo ritrovare noi stessi, 393 00:15:24,381 --> 00:15:26,341 sai, un po' l'ho sentito nel secondo film 394 00:15:26,425 --> 00:15:28,718 dove abbiamo così tanti personaggi stare lì attorno 395 00:15:28,802 --> 00:15:30,679 è tutto quello che stanno facendo è in giro. 396 00:15:30,762 --> 00:15:36,685 Ed è difficile darlo a tutti una specie di drammatico, sai... 397 00:15:38,687 --> 00:15:39,855 -Agenzia nella storia. -NOWLIN: Giusto. 398 00:15:39,938 --> 00:15:43,066 BALL: Ma questo, lo volevamo proprio per mantenerlo molto semplice e concentrarti su 399 00:15:43,150 --> 00:15:46,069 salvando Minho e Thomas, e la banda, sai? 400 00:15:46,236 --> 00:15:47,446 Quindi funziona, ma... 401 00:15:47,529 --> 00:15:48,530 NOWLIN: Lo è anche un diverso tipo di film, 402 00:15:48,613 --> 00:15:49,614 come in Le Prove Scorch 403 00:15:49,698 --> 00:15:51,241 era una storia fuggitiva, erano in fuga. 404 00:15:51,324 --> 00:15:52,409 E quindi ne abbiamo parlato, 405 00:15:52,492 --> 00:15:54,119 l'idea che dà forma a una storia 406 00:15:54,202 --> 00:15:56,455 dove è difficile esplorarne le dinamiche 407 00:15:56,538 --> 00:15:58,582 di un insieme di sette o otto personaggi principali 408 00:15:58,665 --> 00:16:00,876 perché le situazioni semplicemente non sono abbastanza vari. 409 00:16:00,959 --> 00:16:02,335 Ma in un film di missione, 410 00:16:02,419 --> 00:16:04,171 è abbastanza facile divideteli e dite questo 411 00:16:04,254 --> 00:16:06,965 un po' tutti ce l'hanno il loro ruolo nella missione. 412 00:16:07,048 --> 00:16:09,009 Con Nathalie e Kat, 413 00:16:09,092 --> 00:16:12,095 e Jacob, che credo fosse davvero un buona aggiunta nel secondo film, 414 00:16:12,179 --> 00:16:15,891 Penso non appena lo abbiamo deciso Minho non sarebbe stato sul treno, 415 00:16:15,974 --> 00:16:18,351 che sarebbe stato in città, volevi volti familiari, 416 00:16:18,435 --> 00:16:20,520 che sono Aris e Sonya sul treno. 417 00:16:20,604 --> 00:16:22,606 E così sarebbe stato La ragione di Nathalie o la ragione di Harriet 418 00:16:22,689 --> 00:16:25,859 per essere andato in missione con loro, come se i suoi amici fossero in città. 419 00:16:25,942 --> 00:16:27,486 Altrimenti sarebbe semplicemente nell'inquadratura. 420 00:16:27,569 --> 00:16:28,987 PALLA: Giusto. 421 00:16:31,531 --> 00:16:32,741 HARTWICK JR.: Era una bella scena. 422 00:16:33,783 --> 00:16:34,784 NOWLIN: Ma sì, voglio dire, questa è la cosa difficile. 423 00:16:34,868 --> 00:16:35,952 Qui trovi tre film in profondità. 424 00:16:36,036 --> 00:16:37,621 Hai tutto questo grande ensemble dal primo film. 425 00:16:37,704 --> 00:16:39,122 BALL: C'è molto da concludere. HARTWICK JR.: Sì, lo è. 426 00:16:39,206 --> 00:16:40,582 NOWLIN: Hai tutti i nuovi personaggi nel secondo film. 427 00:16:40,665 --> 00:16:42,250 E penso che se solo facessi un elenco all'inizio di questo 428 00:16:42,334 --> 00:16:44,044 di tutti i personaggi che abbiamo e i fili della trama che abbiamo... 429 00:16:44,127 --> 00:16:45,128 BALL: E il servizio, sì. 430 00:16:45,212 --> 00:16:47,088 NOWLIN: Ed è lì che può allontanarti da te, sai? 431 00:16:47,172 --> 00:16:49,132 Perché hai tutti questi affari devi occuparti di, 432 00:16:49,216 --> 00:16:51,343 domande a cui è necessario rispondere, discussioni che devono essere affrontate. 433 00:16:51,510 --> 00:16:53,637 C'era una scena precedente con Jorge e Brenda 434 00:16:53,720 --> 00:16:55,514 fondamentalmente è solo per farlo ricordare al pubblico 435 00:16:55,597 --> 00:16:58,517 che è stata infettata e cose del genere vive di tempo in prestito. 436 00:16:58,600 --> 00:17:00,519 E c'era un'idea che in un certo senso ci siamo allontanati da lì, 437 00:17:00,602 --> 00:17:03,313 che per questo motivo non sta pianificando per andare al porto sicuro. 438 00:17:03,396 --> 00:17:07,108 Ma devi solo trovare opportunità per intrecciarlo in qualcosa di simile. 439 00:17:07,192 --> 00:17:09,069 Perché lo vogliamo e basta raccontare una storia, sai? 440 00:17:09,152 --> 00:17:10,904 Non stai cercando di farlo compiti in franchising. 441 00:17:10,987 --> 00:17:12,531 HARTWICK JR.: Giusto, giusto. PALLA: Giusto. 442 00:17:13,823 --> 00:17:15,325 NOWLIN: Ma è stato bello per fare quell'elenco in anticipo 443 00:17:15,408 --> 00:17:17,118 di ogni domanda a cui volevamo rispondere 444 00:17:17,202 --> 00:17:18,787 e ogni battuta che volevamo colpire 445 00:17:18,870 --> 00:17:20,914 per esserne davvero sicuro stiamo concludendo la storia 446 00:17:20,997 --> 00:17:23,083 perché questo è il finale, la conclusione. 447 00:17:23,166 --> 00:17:26,253 E poi mettilo da parte, prova a raccontare una bella storia, 448 00:17:26,336 --> 00:17:30,590 e poi realizzare che c'è un'opportunità per legarlo o, sai? 449 00:17:31,508 --> 00:17:32,676 BALL: Penso anche che probabilmente abbiamo detto 450 00:17:32,759 --> 00:17:35,929 ne avevamo almeno un'idea approssimativa come volevamo che fosse questo terzo. 451 00:17:36,137 --> 00:17:37,430 -NOWLIN: Mmm-hmm. -Nel secondo no, 452 00:17:37,514 --> 00:17:38,598 -sul primo... -NOWLIN: No. 453 00:17:38,682 --> 00:17:40,016 BALL: Voglio dire, pensavamo che ce ne sarebbero stati di più, 454 00:17:40,100 --> 00:17:42,894 ma se lo avessimo saputo, se ci pensiamo un po' più 455 00:17:42,978 --> 00:17:46,898 nel secondo e nel terzo film durante il primo, 456 00:17:47,607 --> 00:17:49,484 probabilmente l'avremmo fatto in modo leggermente diverso 457 00:17:49,568 --> 00:17:50,569 solo per prepararci. 458 00:17:50,652 --> 00:17:51,653 NOWLIN: Sì, sicuramente. Sicuramente... 459 00:17:51,736 --> 00:17:53,488 BALL: E questo probabilmente, onestamente, sarebbe andato 460 00:17:53,572 --> 00:17:56,366 un po' più lontano dal libro solo perché... 461 00:17:56,783 --> 00:18:00,912 E non è per parlare negativamente sul libro, 462 00:18:00,996 --> 00:18:02,831 ma è solo difficile a volte, questi libri, 463 00:18:02,914 --> 00:18:07,586 c'è così tanto in loro che è difficile mettere tutto questo in un film. 464 00:18:07,669 --> 00:18:11,881 Quindi finisci per inserire la narrazione in questa specie di pretzel 465 00:18:11,965 --> 00:18:13,758 cercare di colpire tutti i ritmi, 466 00:18:13,842 --> 00:18:17,095 e questo rende le cose un po' complicate in termini di visione di film. 467 00:18:17,387 --> 00:18:18,638 NOWLIN: Mmm-hmm. 468 00:18:19,806 --> 00:18:20,890 BALL: Ma abbiamo sempre trascorso molto tempo 469 00:18:20,974 --> 00:18:22,809 cercando di trattenerlo dai libri, 470 00:18:22,892 --> 00:18:24,561 anche in qualche forma o modo. 471 00:18:25,353 --> 00:18:27,689 Anche se cambiassimo qualcosa, abbiamo cercato di mantenere qualcosa del genere, 472 00:18:27,772 --> 00:18:28,857 per esempio, rubare il Berg, 473 00:18:28,940 --> 00:18:31,735 abbiamo comunque cercato di mantenere quell'idea e rendilo parte della storia. 474 00:18:31,818 --> 00:18:32,944 NOWLIN: Giusto. 475 00:18:33,028 --> 00:18:35,989 BALL: Stessa cosa con i droni e tutte queste piccole cose diverse 476 00:18:36,072 --> 00:18:39,451 e l'idea delle armi da fuoco e le difese CATTIVE 477 00:18:39,534 --> 00:18:41,161 e cose del genere le vedremo più tardi. 478 00:18:41,244 --> 00:18:43,121 Lo prendiamo molto sul serio. 479 00:18:43,204 --> 00:18:45,123 I fan dei libri sono davvero importanti per noi. 480 00:18:45,206 --> 00:18:49,127 Ma a volte dobbiamo solo concentrarci sull'esperienza cinematografica. 481 00:18:51,171 --> 00:18:54,049 Ancora una volta, la barca in CG laggiù. 482 00:18:54,132 --> 00:18:55,550 Ovviamente, tutta quella roba là dietro. 483 00:18:56,676 --> 00:18:57,719 Anche questa scena mi è sempre piaciuta. 484 00:18:57,802 --> 00:18:59,888 Per me questo è più o meno quello che... 485 00:18:59,971 --> 00:19:02,098 È davvero il cuore del film in un certo senso. 486 00:19:02,265 --> 00:19:05,560 Riguarda questi amici che sono disposti a fare qualsiasi cosa l'uno per l'altro. 487 00:19:06,227 --> 00:19:07,354 E questo arriva al nocciolo della questione 488 00:19:07,437 --> 00:19:08,980 di quello che è stato il primo film Penso che fosse tutto, 489 00:19:09,064 --> 00:19:12,692 quella famiglia che si riunisce e disposti a morire insieme 490 00:19:12,817 --> 00:19:14,110 e questo è tutto, sai? 491 00:19:14,486 --> 00:19:17,072 Ed è piuttosto divertente che Newt riesca a farlo avere le sorprese. 492 00:19:17,447 --> 00:19:19,240 Conosce Thomas così bene, li sta aspettando. 493 00:19:19,324 --> 00:19:21,242 E poi questa piccola bella sorpresa, che penso fosse... 494 00:19:21,326 --> 00:19:22,410 Penso che in realtà sia stata un'idea di Gyula, 495 00:19:22,494 --> 00:19:27,082 l'idea della padella lì dentro e semplicemente aprendogli la porta. 496 00:19:28,333 --> 00:19:30,251 Ricordo a Vancouver abbiamo parlato di questa idea, 497 00:19:30,335 --> 00:19:34,589 tipo, avevamo qualche altra versione che ha rivelato la padella 498 00:19:34,673 --> 00:19:36,633 e poi mi ha dato l'idea di 499 00:19:36,716 --> 00:19:38,051 aprendo la porta ed è già seduto lì. 500 00:19:38,134 --> 00:19:40,303 NOWLIN: Sì, penso che fosse una specie di padella di annunciarsi sulla scena 501 00:19:40,428 --> 00:19:42,305 -o avvicinarsi dicendo: "Sono qui anch'io." -BALL: Sì, qualcosa del genere. 502 00:19:42,389 --> 00:19:44,432 BALL: Pensava fosse divertente. Comunque è stata una bella gag visiva. 503 00:19:44,516 --> 00:19:45,600 È come, "Sì, lo ruberò." 504 00:19:45,684 --> 00:19:47,811 è qualcosa di un po' diverso e alla fine abbiamo fatto così... 505 00:19:47,894 --> 00:19:49,354 NOWLIN: Beh, cosa c'è di carino in lui essere immobile e semplicemente seduto lì 506 00:19:49,437 --> 00:19:50,605 già al volante. 507 00:19:50,689 --> 00:19:52,399 Il tono è come, "Certo che vengo. 508 00:19:52,482 --> 00:19:54,317 "Certo che vengo. Non devi dire nulla." 509 00:19:54,401 --> 00:19:55,568 BALL: Non hai bisogno di sederti lì, fare una grande discussione. 510 00:19:55,652 --> 00:19:56,653 NOWLIN: Giusto. 511 00:19:57,404 --> 00:20:00,573 HARTWICK JR.: Il nostro pascolo per mucche. BALL: Quindi sì, questa scena 512 00:20:00,657 --> 00:20:02,117 Non lo so, questa scena in realtà 513 00:20:02,200 --> 00:20:05,495 più o meno si sono riuniti dopo Vancouver, credo. 514 00:20:05,578 --> 00:20:07,038 Ricordo che ne avevamo una versione, 515 00:20:07,122 --> 00:20:09,457 ma è stato dopo Vancouver quando siamo andati a... 516 00:20:09,541 --> 00:20:11,376 NOWLIN: Penso che tu abbia avuto un problema trovare una radura a Vancouver. 517 00:20:11,459 --> 00:20:13,253 BALL: Sì, esattamente, quindi stavamo facendo qualcos'altro. 518 00:20:13,336 --> 00:20:15,964 Ma qui siamo diventati due volte più grandi 519 00:20:16,047 --> 00:20:17,549 -Penso di quanto avevamo inizialmente pianificato. -NOWLIN: C'erano così tante opzioni. 520 00:20:17,632 --> 00:20:18,800 NOWLIN: Ricordo la ricerca della location con voi ragazzi. 521 00:20:18,883 --> 00:20:20,468 -C'erano così tante opzioni di Glade. -BALL: Sì. 522 00:20:20,552 --> 00:20:22,345 BALL: Ma nonostante tutto, sentivamo... 523 00:20:22,429 --> 00:20:25,390 Sentivo che fosse davvero importante farlo guarda di nuovo questa immagine di 524 00:20:25,473 --> 00:20:27,183 qualcuno nel labirinto con le pareti. 525 00:20:27,267 --> 00:20:30,770 Pensavo che fosse così un ritorno al passato davvero fantastico. 526 00:20:30,854 --> 00:20:33,356 Ho sempre avuto la sensazione lo metterebbero nel teaser 527 00:20:33,440 --> 00:20:35,191 e la gente diceva: "Oh mio Dio, torneremo nel labirinto", ma... 528 00:20:35,275 --> 00:20:36,651 NOWLIN: No, l'hanno fatto. È nel trailer. 529 00:20:36,735 --> 00:20:38,069 BALL: Sì, tutto qui. 530 00:20:38,778 --> 00:20:40,447 Non è la parte buona. (RISA) 531 00:20:42,365 --> 00:20:43,575 Ma è stato interessante. 532 00:20:43,658 --> 00:20:46,453 Questo è stato il primo giorno di sparare effettivamente. 533 00:20:46,536 --> 00:20:49,164 In realtà era considerata una pre-ripresa, che non è proprio una ripresa ufficiale, 534 00:20:49,247 --> 00:20:52,667 ma rubiamo tempo e spariamo praticamente due giorni prima. 535 00:20:53,501 --> 00:20:54,627 NOWLIN: Hai appena fatto tutto... 536 00:20:54,711 --> 00:20:57,297 Hai fatto così, e poi il Dolente roba i primi due giorni. 537 00:20:57,380 --> 00:20:58,381 BALL: Sì, quelli sono i primi due giorni 538 00:20:58,465 --> 00:21:00,383 quindi tutta questa roba qui è stato fatto in un giorno. 539 00:21:00,508 --> 00:21:01,593 In realtà, circa sette ore o qualcosa del genere. 540 00:21:01,676 --> 00:21:03,094 Non abbiamo trascorso tutta la giornata. 541 00:21:03,636 --> 00:21:07,056 Ma è stato divertente rivisitare 542 00:21:07,140 --> 00:21:11,102 le texture e l'estetica di nuovo del primo film, sai? 543 00:21:11,186 --> 00:21:13,229 È stata una sensazione strana. 544 00:21:13,313 --> 00:21:16,274 Ricordo che Wyck mi chiamò, perché non è venuto in Sud Africa, 545 00:21:16,357 --> 00:21:19,152 ma ha chiamato e aveva guardato i quotidiani, 546 00:21:19,235 --> 00:21:23,698 e ha detto di aver provato questa strana sensazione di rivedere quelle immagini, sai? 547 00:21:23,782 --> 00:21:25,533 NOWLIN: Giusto. BALL: Va bene. È divertente. 548 00:21:25,617 --> 00:21:27,577 NOWLIN: Ora, questo in realtà, Racconterò una storia a riguardo. 549 00:21:27,660 --> 00:21:28,703 Quindi in realtà avevamo... 550 00:21:28,787 --> 00:21:30,538 E c'era una parte di la sequenza del sogno di apertura, 551 00:21:30,622 --> 00:21:32,248 il ricordo all'inizio di Prove Bruciore. 552 00:21:32,332 --> 00:21:34,083 Iniziamo con Tommaso da giovane. 553 00:21:34,167 --> 00:21:36,044 Da ragazzino essere consegnato al MALVAGIO, 554 00:21:36,127 --> 00:21:37,295 e poi all'improvviso è nella scatola. 555 00:21:37,378 --> 00:21:39,047 E poi avremmo avuto un'altra piccola sezione... 556 00:21:39,130 --> 00:21:40,173 BALL: Sì, lui in alto. 557 00:21:40,256 --> 00:21:42,550 NOWLIN: Sarebbe stato nella Radura, e quella foto di Alby e Chuck 558 00:21:42,634 --> 00:21:45,804 rivolgendosi a lui dalle pareti ha sempre fatto parte di quella sceneggiatura. 559 00:21:45,887 --> 00:21:48,056 Penso che fosse la stessa cosa di nessuna radura ad Albuquerque. 560 00:21:48,139 --> 00:21:49,182 PALLA: Sì. 561 00:21:49,265 --> 00:21:50,975 NOWLIN: E così finalmente abbiamo capito. BALL: Ed era anche una questione di tempo, 562 00:21:51,059 --> 00:21:52,060 l'abbiamo abbandonato. 563 00:21:52,143 --> 00:21:54,771 NOWLIN: A dire il vero, sì, il ritmo funziona meglio senza. 564 00:21:54,854 --> 00:21:56,856 PALLA: Sì. NOWLIN: Quell'unico crescendo crescente. 565 00:21:56,940 --> 00:22:00,193 BALL: Anche quel tiro era davvero fantastico, entrando nella capanna 566 00:22:00,276 --> 00:22:02,654 e la transizione avviene senza soluzione di continuità in questo tunnel. 567 00:22:03,112 --> 00:22:04,113 È stato divertente farlo. 568 00:22:04,197 --> 00:22:05,365 NOWLIN: Questo era qualcosa l'hai scoperto più tardi 569 00:22:05,448 --> 00:22:06,491 è stata l'idea delle porte, 570 00:22:06,574 --> 00:22:09,744 quasi come le porte del labirinto apertura nel corridoio. 571 00:22:09,828 --> 00:22:10,995 Non era nel copione. 572 00:22:11,079 --> 00:22:13,164 BALL: Sì, originariamente, era solo un lungo corridoio 573 00:22:13,248 --> 00:22:15,333 e sembrava che avessimo bisogno di qualcosa. 574 00:22:15,416 --> 00:22:17,961 E quell'immagine del labirinto 575 00:22:18,044 --> 00:22:20,547 di quelle mura, di quelle porte erano così iconici 576 00:22:20,630 --> 00:22:23,091 che sarebbe carino includere quel tipo di concetto. 577 00:22:23,174 --> 00:22:24,175 NOWLIN: Sì. 578 00:22:24,551 --> 00:22:26,803 Sembra la prima notte nel labirinto con Thomas. 579 00:22:26,886 --> 00:22:28,805 BALL: Era diverso perché non abbiamo mai avuto luci fluorescenti. 580 00:22:28,888 --> 00:22:30,390 Ancora una volta, stiamo iniziando a portare dentro parte del mondo. 581 00:22:30,473 --> 00:22:34,269 Se noti, gli schemi di colori di questo sono gli stessi schemi di colori del mondo 582 00:22:34,352 --> 00:22:38,314 in cui lo vedremo quando sogna in quel set da laboratorio. 583 00:22:38,648 --> 00:22:41,609 Quindi ci sono verdi super brillanti e questo bel blues. 584 00:22:41,943 --> 00:22:43,862 È stato bello... È il labirinto 585 00:22:43,945 --> 00:22:48,700 ma è più basato sulla tecnologia. 586 00:22:49,659 --> 00:22:51,035 Era solo un modo per... 587 00:22:51,119 --> 00:22:54,289 Ovviamente, quello che stiamo ottenendo qui è quello 588 00:22:54,372 --> 00:22:59,294 il suo sogno sta iniziando a crollare e diventare sempre più il suo vero... 589 00:22:59,669 --> 00:23:05,633 Circostanze di essere legato e testato in questo ambiente di laboratorio. 590 00:23:05,717 --> 00:23:07,385 Anche questa è stata una bella ripresa. Adoro questo scatto. 591 00:23:07,468 --> 00:23:08,469 In realtà lo abbiamo davvero impiccato. 592 00:23:08,553 --> 00:23:09,554 HARTWICK JR.: Lo abbiamo fatto davvero, sì. 593 00:23:10,889 --> 00:23:13,057 BALL: Era su un filo, praticamente, e lo abbiamo semplicemente tirato su. 594 00:23:13,141 --> 00:23:17,270 Sta usando la sua forza per trattenere le braccia attaccato al soffitto. 595 00:23:17,604 --> 00:23:19,606 Ma ha un paio di fili lì, 596 00:23:19,689 --> 00:23:22,775 l'ho semplicemente tirato su fino al soffitto e lo ha fatto davvero. 597 00:23:24,652 --> 00:23:27,405 Gyula era su una scatola di mele camminando lassù. 598 00:23:27,530 --> 00:23:28,740 (HARTWICK JR. RIDE) 599 00:23:28,823 --> 00:23:30,408 NOWLIN: Qualcosa che spero puoi chiarire qui. 600 00:23:30,491 --> 00:23:32,410 -Questa non è una simulazione. -BALL: Sì. 601 00:23:32,493 --> 00:23:33,912 NOWLIN: Questo è un incubo indotto. 602 00:23:33,995 --> 00:23:37,832 BALL: È per quello che la gente vuole, ma ho sempre pensato, sì, 603 00:23:37,916 --> 00:23:40,793 non è che stiano proiettando immagini nel suo cervello. 604 00:23:40,877 --> 00:23:42,170 In realtà è solo 605 00:23:42,253 --> 00:23:45,506 stanno stimolando una parte di il suo cervello che dovevano stimolare 606 00:23:45,590 --> 00:23:47,675 che è una specie di mitologia, immagino, 607 00:23:47,759 --> 00:23:52,096 è che il cervello è la parte importante di trovare una cura qui. 608 00:23:53,514 --> 00:23:56,392 Potrebbe essere una sua invenzione nella sua mente, quel mondo. 609 00:23:56,476 --> 00:23:58,519 NOWLIN: Ma l'idea è, sì, lo sei stimolare qualcosa nel cervello 610 00:23:58,603 --> 00:23:59,771 che produce gli anticorpi 611 00:23:59,854 --> 00:24:01,856 che sono separati dal sangue, che pensavamo di... 612 00:24:01,940 --> 00:24:04,108 Abbiamo cercato di essere un po' più discreti nel comunicarlo 613 00:24:04,192 --> 00:24:06,110 nel secondo film con i corpi appesi. 614 00:24:06,527 --> 00:24:08,446 Ecco qui, ce ne siamo resi conto devi vederlo accadere, 615 00:24:08,529 --> 00:24:09,948 -che qualcuno deve dire... -BALL: Dillo. 616 00:24:10,031 --> 00:24:11,240 NOWLIN: "Non efficace quanto il labirinto, 617 00:24:11,324 --> 00:24:12,492 "ma sembra che funzioni." 618 00:24:12,575 --> 00:24:13,952 PALLA: Colpiscilo sul naso e farla finita. 619 00:24:14,035 --> 00:24:16,371 -È quello che è, ma... -NOWLIN: È quello che è, ma sì. 620 00:24:16,454 --> 00:24:18,331 BALL: Penso che la gente possa tornare indietro e guarda il secondo film 621 00:24:18,414 --> 00:24:20,083 e vedranno: "Oh, tutto combacia. 622 00:24:20,166 --> 00:24:21,668 -"È sempre la stessa cosa." -NOWLIN: Mmm-hmm. 623 00:24:21,751 --> 00:24:25,046 BALL: Potrebbe essere più chiaro ora quando guardano quel film, 624 00:24:25,129 --> 00:24:26,881 che in realtà non lo sappiamo tieniti la mano tanto. 625 00:24:26,965 --> 00:24:28,967 Perché forse avremmo dovuto, ma sai... 626 00:24:29,050 --> 00:24:31,469 NOWLIN: Qualcosa di vero soddisfacente per me guardare questo film 627 00:24:31,552 --> 00:24:33,596 è il tipo di metodo organico puoi reintrodurre 628 00:24:33,680 --> 00:24:35,223 tutti questi personaggi in tutta la storia, 629 00:24:35,306 --> 00:24:37,183 mi piace il modo in cui Teresa entra, il modo in cui Ava entra. 630 00:24:37,266 --> 00:24:38,267 BALL: Senza dialogo, che penso sia divertente. 631 00:24:38,351 --> 00:24:39,394 NOWLIN: Senza dialogo. 632 00:24:39,477 --> 00:24:40,728 -Sì. È la narrazione. -BALL: narrazione visiva. 633 00:24:40,812 --> 00:24:41,813 NOWLIN: E non l'abbiamo mai fatto l'ho già fatto prima. 634 00:24:41,896 --> 00:24:43,940 Non abbiamo mai veramente interrotto da Thomas in questi film. 635 00:24:44,023 --> 00:24:45,900 Non l'abbiamo mai mostrato molteplici punti di vista. 636 00:24:45,984 --> 00:24:48,736 Anche solo il modo in cui apri con queste grandi panoramiche 637 00:24:48,820 --> 00:24:50,947 del Bruciore e delle rovine, 638 00:24:51,531 --> 00:24:54,450 era molto di più, è soggettivo, la parola che immagino. 639 00:24:55,118 --> 00:24:57,203 Sto solo preparando sottilmente il pubblico per qualcosa 640 00:24:57,286 --> 00:25:00,748 sembra molto strutturalmente, tonalmente diverso dagli altri due film. 641 00:25:00,832 --> 00:25:04,460 BALL: Arriva anche ad essere semplicemente un film più grande. 642 00:25:04,711 --> 00:25:08,756 È come se fosse parte del primo film era tutto un punto di vista singolare. 643 00:25:08,840 --> 00:25:09,924 Mi è piaciuto. 644 00:25:10,008 --> 00:25:11,884 Mi è piaciuta l'intimità di quel film 645 00:25:11,968 --> 00:25:13,594 ma non potevamo fallo di nuovo questa volta. 646 00:25:13,678 --> 00:25:17,056 Quindi doveva essere più grande e concludere alla grande. 647 00:25:17,140 --> 00:25:18,516 -Anche questo era un bel posto. -HARTWICK JR.: Sì. 648 00:25:18,599 --> 00:25:22,186 BALL: C'erano tantissime location fantastiche in questo paese. 649 00:25:23,688 --> 00:25:24,814 Proprio a destra di quell'edificio, 650 00:25:24,897 --> 00:25:28,693 c'è effettivamente un'autostrada o un'autostrada che va sotto la montagna. 651 00:25:28,776 --> 00:25:33,281 Questo è un gigante lungo sette chilometri tunnel di servizio 652 00:25:33,364 --> 00:25:37,201 che serve per l'accesso di emergenza all'autostrada principale lì dentro. 653 00:25:38,369 --> 00:25:41,748 Ho chiesto a WETA di creare in quell'inquadratura ampia 654 00:25:41,831 --> 00:25:44,167 un sacco di distruzione e cose del genere sull'edificio stesso, 655 00:25:44,250 --> 00:25:45,585 ma quell'edificio era davvero lì. 656 00:25:45,668 --> 00:25:48,546 È un buon esempio di riprese reali 657 00:25:48,629 --> 00:25:51,424 è stato esteso e migliorato digitalmente 658 00:25:51,507 --> 00:25:53,593 invece di essere solo una cosa completamente in CG. 659 00:25:54,886 --> 00:25:55,970 Ma è stato bello. È stato divertente. 660 00:25:56,054 --> 00:25:59,182 Questi sono stati i nostri primi cinque giorni delle riprese, 661 00:25:59,265 --> 00:26:00,767 o penso i primi tre giorni, 662 00:26:00,850 --> 00:26:02,810 e poi abbiamo avuto un paio di giorni nel fine settimana 663 00:26:02,894 --> 00:26:04,187 per ripulire alcune cose. 664 00:26:04,270 --> 00:26:05,313 HARTWICK JR.: Era un luogo difficile. 665 00:26:05,396 --> 00:26:06,522 C'era così tanta polvere lì dentro. 666 00:26:06,606 --> 00:26:08,024 Potrebbe davvero rovinare le tue luci. 667 00:26:08,107 --> 00:26:09,942 BALL: Sì, tutte le crew entrerebbe all'improvviso 668 00:26:10,026 --> 00:26:12,403 e poi saremmo seduti lì per 10, 20 minuti 669 00:26:12,487 --> 00:26:15,198 aspettavo solo la polvere per uscire dal tunnel. 670 00:26:15,406 --> 00:26:16,824 NOWLIN: Questa era un'altra scena che penso sia cambiato 671 00:26:16,908 --> 00:26:18,785 quando siamo cambiati da Vancouver a Città del Capo. 672 00:26:18,868 --> 00:26:20,578 PALLA: Sì. È diventato molto più grande. NOWLIN: È diventato molto più grande, 673 00:26:20,661 --> 00:26:21,913 ma c'erano anche niente tunnel come questo. 674 00:26:21,996 --> 00:26:23,706 Penso che avessimo una sequenza quello era più su un ponte. 675 00:26:23,790 --> 00:26:25,708 HARTWICK JR.: Sì, era su un ponte con alcune auto ferme e cose del genere. 676 00:26:25,792 --> 00:26:27,293 BALL: Onestamente, era un po' debole. 677 00:26:27,376 --> 00:26:28,377 Non è stato molto interessante 678 00:26:28,461 --> 00:26:29,545 ma è stato allora che abbiamo trovato questa posizione. 679 00:26:29,629 --> 00:26:32,215 Noi semplicemente: "Okay, sì, dobbiamo fare qualcosa qui." 680 00:26:32,298 --> 00:26:36,469 Abbiamo scritto questa scena che avrà luogo qui, 681 00:26:36,552 --> 00:26:38,054 inventa semplicemente qualcosa di carino... 682 00:26:38,137 --> 00:26:40,515 Avevamo bisogno, ancora una volta, ricorda alla gente i Cranks. 683 00:26:40,598 --> 00:26:41,933 Questa volta c'è stato uno sforzo consapevole 684 00:26:42,016 --> 00:26:43,726 per non creare Cranks solo mostri questa volta. 685 00:26:43,810 --> 00:26:45,853 Erano in realtà esseri umani che erano infetti. 686 00:26:45,937 --> 00:26:46,938 NOWLIN: È sempre stato il piano, giusto? 687 00:26:47,021 --> 00:26:48,773 È sempre stato il piano che li vedremmo come mostri 688 00:26:48,856 --> 00:26:50,942 e poi li vedremmo come pazienti infetti. 689 00:26:51,025 --> 00:26:53,820 BALL: Poi abbiamo iniziato a vedere... E questo ci lega alla storia di Teresa 690 00:26:53,903 --> 00:26:56,489 e come vede i Cranks, questi mostri, 691 00:26:56,572 --> 00:26:58,282 a cui abbiamo assistito nel secondo film. 692 00:26:59,033 --> 00:27:02,537 L'obiettivo è impostare perché WICKED sta facendo questo 693 00:27:02,620 --> 00:27:06,415 e sfocare quella linea ancora una volta tra il bene e il male, giusto? 694 00:27:06,499 --> 00:27:09,627 Rendilo grigio, forse saresti d'accordo con il fatto 695 00:27:09,710 --> 00:27:11,921 che forse ne vale la pena rompere qualche uovo 696 00:27:12,004 --> 00:27:13,798 per fare una specie di frittata. (Ridacchia) 697 00:27:13,881 --> 00:27:16,008 NOWLIN: Sì. Questo si collega a... 698 00:27:16,092 --> 00:27:17,343 -(ESALA FORTEMENTE) Va bene. -(LA PALLA RIDE) 699 00:27:17,468 --> 00:27:19,428 NOWLIN: Questo si collega a di cosa stavamo parlando, 700 00:27:19,512 --> 00:27:21,889 la struttura dell'incorporazione molteplici punti di vista. 701 00:27:21,973 --> 00:27:24,308 In realtà funziona a livello tematico di cosa tratta il film, 702 00:27:24,392 --> 00:27:26,561 ovvero non è tutto bianco e nero, bene e male. 703 00:27:26,644 --> 00:27:28,938 BALL: E questo, onestamente, è il motivo per cui abbiamo cambiato, un po', il tradimento di Teresa. 704 00:27:29,021 --> 00:27:32,150 Gli abbiamo fatto avere denti veri, come se avesse davvero fatto qualcosa di brutto, 705 00:27:32,233 --> 00:27:33,359 a causa delle sue opinioni. 706 00:27:34,152 --> 00:27:36,320 NOWLIN: I libri di Dashner parlano tutto quel tipo di ambiguità, 707 00:27:36,404 --> 00:27:39,949 ed è per questo che continua a ripetere, "MALVAGIO è buono, MALVAGIO è buono." 708 00:27:40,116 --> 00:27:44,287 E quindi, sai che devi dare una voce alla versione della storia di WICKED, 709 00:27:44,370 --> 00:27:46,581 ed è più facile farlo attraverso un personaggio come Teresa. 710 00:27:46,664 --> 00:27:47,915 BALL: Questo lo sai. NOWLIN: Questo lo sai, 711 00:27:47,999 --> 00:27:49,292 al contrario di una figura di autorità remota... 712 00:27:49,375 --> 00:27:50,960 BALL: E spero che ci tenga. 713 00:27:51,043 --> 00:27:52,545 NOWLIN: ...come un Ava o un Janson. 714 00:27:52,628 --> 00:27:53,796 Come se non funzionasse altrettanto bene. 715 00:27:53,880 --> 00:27:55,590 È stato anche importante vedere i Cranks 716 00:27:55,673 --> 00:27:57,925 il modo in cui li abbiamo visti in Prove Scorch qui 717 00:27:58,009 --> 00:28:00,011 prima di arrivare al punto con Teresa più tardi 718 00:28:00,094 --> 00:28:03,264 dove li vediamo un po' prima ed è una bambina ed ha paura. 719 00:28:03,347 --> 00:28:05,266 BALL: Ma anche qui, non sono poi così lontani 720 00:28:05,349 --> 00:28:06,851 come abbiamo visto nel secondo film, 721 00:28:06,934 --> 00:28:08,186 -che era un vero e proprio horror. -NOWLIN: Giusto. 722 00:28:08,269 --> 00:28:09,312 BALL: Questo è più come... 723 00:28:09,395 --> 00:28:10,938 Quella signora che bussa alla porta era una grande attrice. 724 00:28:11,022 --> 00:28:12,023 NOWLIN: È disperata. 725 00:28:12,106 --> 00:28:15,818 BALL: Lei è una persona reale che ha paura, ma, in effetti, è spaventoso. 726 00:28:15,902 --> 00:28:17,528 NOWLIN: Questo potrebbe essere la mia ripresa preferita del film. 727 00:28:17,612 --> 00:28:21,699 BALL: Quindi questo tiro è stato effettivamente un incidente, il che è fantastico. 728 00:28:21,782 --> 00:28:25,411 In origine, il piano prevedeva l'auto solo per girarsi su un lato 729 00:28:25,494 --> 00:28:27,663 e ho avuto tutta questa faccenda su come avrebbero fatto 730 00:28:27,747 --> 00:28:30,374 striscia, colpisci, oppure butta giù il tettuccio apribile e scendi. 731 00:28:30,666 --> 00:28:32,960 Quindi, abbiamo fatto un paio di riprese di prova e mi sono avvicinato 732 00:28:33,044 --> 00:28:34,045 e abbiamo fatto questa ripresa, 733 00:28:34,128 --> 00:28:36,339 dovevamo partire, era quasi ora di andare. 734 00:28:37,048 --> 00:28:38,049 La macchina parte. 735 00:28:38,132 --> 00:28:40,509 Abbiamo preparato l'inquadratura e l'auto si ribalta 736 00:28:40,593 --> 00:28:43,179 e si ribalta e tutti trattenevano il fiato. 737 00:28:43,262 --> 00:28:45,139 "Oh mio Dio." Qualcuno stava per gridare "Taglia". 738 00:28:45,223 --> 00:28:47,099 Ho detto: "Non farlo! Non chiamare tagliato!" 739 00:28:47,183 --> 00:28:48,684 Ho detto: "Stanno tutti bene? 740 00:28:48,768 --> 00:28:50,311 "Sposta le tue torce in giro. 741 00:28:50,394 --> 00:28:52,772 "Prendi la fotocamera e inizia a spingere dentro. Lento, lento, lento. 742 00:28:52,855 --> 00:28:54,565 "Va bene, entra. Va bene, adesso taglia." 743 00:28:54,649 --> 00:28:56,859 È stato questo piccolo, grande, felice incidente 744 00:28:56,943 --> 00:29:00,821 si è rivelato uno scatto fantastico, fantastico è tutto nella fotocamera. 745 00:29:01,072 --> 00:29:02,949 Non c'è niente di CG in questo. 746 00:29:03,032 --> 00:29:05,201 Vedrai che c'è una persona lì dentro che vedi... 747 00:29:05,284 --> 00:29:07,036 Se capovolgi il telaio, in realtà è la controfigura. 748 00:29:07,119 --> 00:29:08,162 Non è Dylan. 749 00:29:08,246 --> 00:29:09,330 NOWLIN: Questa è la mia parte preferita dello scatto. 750 00:29:09,413 --> 00:29:11,123 -Vedi il camion ribaltarsi. -BALL: Sì, vedi gente lì dentro. 751 00:29:11,207 --> 00:29:13,876 NOWLIN: Il pull back diventa un push in e c'è qualcuno lì dentro, 752 00:29:13,960 --> 00:29:15,461 -e stanno recitando! -BALL: Giusto. 753 00:29:15,544 --> 00:29:17,171 NOWLIN: È piuttosto orribile. Non lo so. 754 00:29:17,255 --> 00:29:18,506 (Tutti ridono) 755 00:29:20,383 --> 00:29:22,218 -Dai! -Aspettare! 756 00:29:23,010 --> 00:29:24,387 - La padella deve andare! Dai! -Aspettare! 757 00:29:24,470 --> 00:29:25,471 Dai! 758 00:29:26,305 --> 00:29:30,309 BALL: Questa è la prova più Scorch-y scena del film, credo davvero. 759 00:29:30,393 --> 00:29:33,688 NOWLIN: Ma lo togliamo di mezzo la prima mezz'ora o ovunque ci troviamo. 760 00:29:33,771 --> 00:29:35,231 BALL: Serve anche alla storia. 761 00:29:35,314 --> 00:29:39,735 Sta preparando la questione che stiamo facendo che sta per affrontare, degli infetti. 762 00:29:39,819 --> 00:29:42,905 Inoltre, porta con sé Jorge e Brenda di nuovo in scena. 763 00:29:42,989 --> 00:29:45,700 NOWLIN: Hai bisogno che li salvino. Mi piace l'idea, sì, è... 764 00:29:45,783 --> 00:29:46,909 C'è qualcosa di un po' sprezzante. 765 00:29:46,993 --> 00:29:49,161 "Noi tre andremo e affronta WICKED." 766 00:29:49,245 --> 00:29:50,913 BALL: Lasciateli entrare sopra le loro teste un po'. 767 00:29:50,997 --> 00:29:52,540 NOWLIN: Giancarlo ha questo... BALL: Sei fortunato ad avere amici... 768 00:29:52,623 --> 00:29:55,835 NOWLIN: "Sono impressionato che tu ce l'abbia fatta al giorno," ed è una battuta piuttosto divertente. 769 00:29:56,544 --> 00:29:58,087 Ma sì, quindi c'è altro da... 770 00:29:58,796 --> 00:30:02,341 (SOSPIRA) Mi ricordo... Abbiamo provato a farlo tanto con Brenda, 771 00:30:02,425 --> 00:30:06,137 l'idea che, poiché è infetta, e prima o poi si trasformerà 772 00:30:06,220 --> 00:30:07,555 se non andrà in un rifugio sicuro, 773 00:30:07,638 --> 00:30:10,099 avevamo un'idea nella sceneggiatura che Thomas non lo sapeva. 774 00:30:10,182 --> 00:30:12,977 Quindi, quando Thomas lascia Brenda, non la sta semplicemente abbandonando. 775 00:30:13,060 --> 00:30:14,353 Se ne va perché presume 776 00:30:14,437 --> 00:30:16,856 che andrà in un rifugio sicuro con tutti gli altri. 777 00:30:16,939 --> 00:30:18,524 Quella parte, penso, avrebbe funzionato. 778 00:30:18,607 --> 00:30:20,818 Il problema è che allora devi fare... 779 00:30:20,901 --> 00:30:24,071 Thomas deve scoprirlo e poi deve affrontarla. 780 00:30:24,155 --> 00:30:25,656 Non senti davvero un orologio che ticchetta qui. 781 00:30:25,740 --> 00:30:28,159 Non ne hai proprio voglia stanno cercando di riprendersi Minho 782 00:30:28,242 --> 00:30:30,703 con abbastanza tempo per tornare alla barca e raggiungi il rifugio sicuro. 783 00:30:30,786 --> 00:30:32,788 Stanno solo cercando di riportare indietro Minho. 784 00:30:32,872 --> 00:30:35,791 Ecco perché è una decisione del genere perché se ne vadano prima. 785 00:30:35,875 --> 00:30:37,710 Stanno allontanandosi dal paradiso. 786 00:30:37,793 --> 00:30:39,628 BALL: Quelle colline là dietro sono tutte in CG. 787 00:30:39,962 --> 00:30:42,590 In realtà è lo stesso ingresso sono entrati la prima volta. 788 00:30:42,673 --> 00:30:44,675 Hanno semplicemente sostituito lo sfondo. 789 00:30:44,759 --> 00:30:47,219 Questa era l'unica entrata o uscita che abbiamo avuto. 790 00:30:49,221 --> 00:30:50,473 NOWLIN: Questo era il primo giorno, vero? 791 00:30:50,556 --> 00:30:52,308 BALL: Questo era il primo giorno ufficiale. HARTWICK JR.: Sì. 792 00:30:54,018 --> 00:30:55,603 BALL: Uffa, odio tirare... 793 00:30:55,686 --> 00:30:59,982 Voglio dire, certamente amo l'aspetto delle vere auto, 794 00:31:02,026 --> 00:31:08,366 ma è così infernale girare queste cose su una vera macchina in movimento, 795 00:31:09,283 --> 00:31:11,619 ed è semplicemente lento, così lento. 796 00:31:12,286 --> 00:31:16,374 È doloroso, ma ne vale la pena, Penso che visivamente. 797 00:31:16,916 --> 00:31:19,251 Hai sempre visto quelle false riprese del processo, 798 00:31:19,335 --> 00:31:20,961 sono sullo schermo verde. 799 00:31:21,045 --> 00:31:22,338 Non funziona mai. 800 00:31:25,841 --> 00:31:28,427 Quello in realtà è Jorge. L'ha guidato davvero. 801 00:31:28,511 --> 00:31:31,764 Quella roccia, se vedi lì, in realtà è il suo segno provare a colpire. 802 00:31:33,015 --> 00:31:35,726 Ha fatto davvero tutto questo diverse volte. 803 00:31:37,520 --> 00:31:39,313 Probabilmente l'hai visto un paio di volte adesso 804 00:31:39,397 --> 00:31:43,192 dove faccio molto tiri lunghi questa volta. 805 00:31:44,485 --> 00:31:45,694 Volevo... 806 00:31:47,238 --> 00:31:52,243 Qualcosa... Come regista, Odio essere costretto a fare copertura. 807 00:31:52,952 --> 00:31:55,204 Sembra quasi uno show televisivo in cui è come 808 00:31:55,287 --> 00:31:58,707 primo piano, primo piano, ampio maestro, sai, quel genere di cose. 809 00:31:59,291 --> 00:32:02,211 Mi piace lasciare che il pubblico si immerga 810 00:32:02,294 --> 00:32:06,257 e vedere i primi piani quando contava davvero, davvero. 811 00:32:06,340 --> 00:32:08,509 A volte è difficile da fare quando stai girando un film 812 00:32:08,592 --> 00:32:11,470 perché stai guardando un monitor minuscolo sul set 813 00:32:11,554 --> 00:32:13,264 e quindi vuoi avvicinarti. 814 00:32:13,347 --> 00:32:17,101 Ma su un grande schermo gigante, quello è un primo piano proprio lì. 815 00:32:17,435 --> 00:32:20,104 Puoi leggere tutto sul suo viso che devi leggere. 816 00:32:20,187 --> 00:32:22,231 Quindi ho provato a realizzarlo uno sforzo consapevole questa volta 817 00:32:22,314 --> 00:32:23,649 per essere solo un po' più cinematografico 818 00:32:23,732 --> 00:32:27,945 e un po' più grande esteticamente questa volta, 819 00:32:28,028 --> 00:32:29,280 che mi piace personalmente. 820 00:32:31,157 --> 00:32:32,408 Penso che abbia un buon flusso. 821 00:32:32,491 --> 00:32:34,618 Sono scatti davvero semplici. Non c'è niente di pazzesco. 822 00:32:35,578 --> 00:32:37,496 Non ognuno ha bisogno della propria dose, 823 00:32:37,580 --> 00:32:39,331 la propria copertura, capisci cosa intendo? 824 00:32:39,415 --> 00:32:41,000 NOWLIN: Mi piace. Scrivi nella sceneggiatura 825 00:32:41,083 --> 00:32:42,376 questi piccoli momenti tra i personaggi 826 00:32:42,460 --> 00:32:44,003 e hai lasciato che tutto andasse avanti nella cornice 827 00:32:44,086 --> 00:32:47,673 piuttosto che concentrarsi su Brenda, poi la reazione, poi il primo piano. 828 00:32:47,756 --> 00:32:48,757 PALLA: Giusto. 829 00:32:49,884 --> 00:32:51,385 Giriamo ancora molte di quelle cose. 830 00:32:51,469 --> 00:32:53,053 Semplicemente non finisco per usarlo. 831 00:32:55,097 --> 00:32:56,640 Qui puoi vedere il disegno della città. 832 00:32:56,724 --> 00:33:00,478 Era moltissimo, se hai visto l'ultima inquadratura di The Maze Runner, 833 00:33:00,561 --> 00:33:02,062 è molto simile nel design 834 00:33:02,146 --> 00:33:04,899 in termini di muri e la sua struttura. 835 00:33:05,399 --> 00:33:07,985 Quindi, ha quell'eco del primo film. 836 00:33:11,947 --> 00:33:17,244 Penso che sia stato bello incontrare Teresa in questo nuovo mondo, 837 00:33:17,328 --> 00:33:19,455 un modo in cui non lo abbiamo mai fatto davvero l'ho vista prima. 838 00:33:19,538 --> 00:33:23,167 Penso anche alla prima scena con lei e Minho sottoposti a test, 839 00:33:24,418 --> 00:33:29,048 Penso che sia stata una piccola cosa fantastica dove la vedi avere... 840 00:33:29,673 --> 00:33:32,051 Forse è rammarico? Forse sono dubbi? 841 00:33:32,134 --> 00:33:34,762 È come se non fosse solo, "Sono cattivo adesso," 842 00:33:34,845 --> 00:33:36,430 o "Adesso sto con i cattivi." 843 00:33:36,514 --> 00:33:40,726 Sta ancora facendo ciò in cui crede è giusto, ma la riguarda. 844 00:33:41,894 --> 00:33:44,104 È questo piccolo sguardo proprio qui quando vede la sua foto, 845 00:33:44,188 --> 00:33:47,983 lo è ovviamente riflettendo su ciò che ha fatto. 846 00:33:48,150 --> 00:33:50,903 Penso che questa sia la cosa bella il suo carattere è che lo ha fatto comunque. 847 00:33:50,986 --> 00:33:51,987 NOWLIN: Sì, è combattuta, ma... 848 00:33:52,071 --> 00:33:53,405 BALL: L'ha fatto quello che pensava fosse giusto. 849 00:33:53,489 --> 00:33:56,534 Che siamo d'accordo o meno, Penso che ci sia qualcosa che... 850 00:33:58,452 --> 00:33:59,954 Qualcosa di interessante in questo. 851 00:34:00,329 --> 00:34:02,039 NOWLIN: Ecco perché era importante che ha avuto questa scena, 852 00:34:02,122 --> 00:34:03,958 che ha avuto un momento di dichiarazione di intenti. 853 00:34:04,041 --> 00:34:06,335 Ad esempio, ecco perché stiamo facendo quello che stiamo facendo. 854 00:34:06,877 --> 00:34:08,128 Oh, c'è James a proposito. 855 00:34:08,212 --> 00:34:10,506 BALL: C'è James Dashner, autore. 856 00:34:10,631 --> 00:34:12,007 NOWLIN: In realtà c'è coerenza. 857 00:34:12,091 --> 00:34:13,217 Ha interpretato il ruolo del membro del consiglio nel primo film. 858 00:34:13,342 --> 00:34:15,135 BALL: Era nel primo film nella sala riunioni, sì. 859 00:34:15,219 --> 00:34:16,470 -Eccolo di nuovo. -NOWLIN: Sì. 860 00:34:16,554 --> 00:34:17,721 NOWLIN: Ora ce ne sono molti meno. 861 00:34:17,805 --> 00:34:19,765 quindi lo assumiamo la situazione è peggiorata nel mondo. 862 00:34:19,848 --> 00:34:21,350 Metteremo uno scheletro su una delle sedie. 863 00:34:21,433 --> 00:34:22,560 -BALL: Rimangono solo tre membri del consiglio. -(tutti ridono) 864 00:34:22,643 --> 00:34:25,437 NOWLIN: Solo uno scheletro in una delle sedie del consiglio. 865 00:34:25,896 --> 00:34:27,189 Quello era Harold. 866 00:34:27,273 --> 00:34:28,315 Non ce l'ha fatta. 867 00:34:28,607 --> 00:34:29,817 Duemila? 868 00:34:30,985 --> 00:34:33,028 E questo presuppone le tue aree protette... 869 00:34:33,195 --> 00:34:34,405 rimani protetto... 870 00:34:35,239 --> 00:34:36,532 cosa che sappiamo che non lo faranno. 871 00:34:36,615 --> 00:34:39,159 BALL: Sì, è stato bello per dare una scenata a Kaya. 872 00:34:40,327 --> 00:34:43,998 Come hai detto tu, una dichiarazione di ciò in cui crede essenzialmente. 873 00:34:44,081 --> 00:34:45,791 Ancora una volta, si sta anche configurando 874 00:34:45,874 --> 00:34:49,003 quello che abbiamo cercato di iniziare a raccontare nel secondo film, 875 00:34:49,086 --> 00:34:52,798 era la storia della ricerca di WICKED per una cura al virus. 876 00:34:52,881 --> 00:34:55,759 Ed ecco perché il labirinto, perché i bambini sono stati arrestati, 877 00:34:55,843 --> 00:34:57,761 perché gli immuni, tutta quella roba. 878 00:34:57,845 --> 00:35:00,222 E se tutto va bene ora, siamo giusti facendo chiarezza su tutto ciò, 879 00:35:00,306 --> 00:35:01,348 che se non ci fosse, 880 00:35:01,432 --> 00:35:05,352 speriamo che ora sia abbastanza concreto lasciarlo andare 881 00:35:05,436 --> 00:35:07,479 e goditi l'esperienza e il viaggio di questa avventura. 882 00:35:07,563 --> 00:35:08,897 NOWLIN: Lo ammetto, Sono rimasto un po' sorpreso 883 00:35:08,981 --> 00:35:10,232 quando è uscito il secondo film 884 00:35:10,316 --> 00:35:13,777 che le persone, compresi i fan, non lo erano un po' più di comprensione 885 00:35:13,861 --> 00:35:15,362 di Teresa e perché ha fatto quello che ha fatto 886 00:35:15,446 --> 00:35:17,906 perché pensavo che Kaya fosse così brava nella scena del tradimento. 887 00:35:17,990 --> 00:35:21,160 Racconta la storia di sua madre che è morto a causa di questo virus. 888 00:35:21,952 --> 00:35:26,665 Ma è una questione generazionale, dove il pubblico più giovane, 889 00:35:26,749 --> 00:35:29,293 sono... non so quale sia la parola. 890 00:35:30,044 --> 00:35:31,795 Tribalisti. Riguardano la loro squadra, il loro gruppo. 891 00:35:31,879 --> 00:35:36,050 Il peggior crimine che puoi commettere è tradire il tuo gruppo, i tuoi amici. 892 00:35:36,675 --> 00:35:38,677 Penso di cosa parla questo film, è una specie di... 893 00:35:38,761 --> 00:35:39,928 Questo fa parte del fascino della serie. 894 00:35:40,012 --> 00:35:43,515 Non si tratta solo di Katniss o un singolo eroe che raduna l'esercito. 895 00:35:43,599 --> 00:35:44,600 Si tratta di un gruppo. 896 00:35:44,683 --> 00:35:46,143 Questo film è un argomento contro ciò 897 00:35:46,226 --> 00:35:47,936 dicendolo anche tu devi pensare con la tua testa 898 00:35:48,020 --> 00:35:49,605 e prendi le tue decisioni. 899 00:35:50,105 --> 00:35:51,398 BALL: Ed è anche come... HARTWICK JR.: È tutto CG. 900 00:35:51,482 --> 00:35:53,150 BALL: Sì, tutta la CG della città, sì. 901 00:35:55,486 --> 00:35:57,988 Ancora una volta, un azzardo qui. (ridacchia) 902 00:36:00,074 --> 00:36:02,493 È l'unico modo girare davvero questa scena, a dire il vero. 903 00:36:02,576 --> 00:36:05,996 Ma penso anche che sia sulla falsariga di Teresa. 904 00:36:06,080 --> 00:36:07,915 È come se non ci fosse molto... 905 00:36:08,916 --> 00:36:10,793 Le storie di redenzione sono davvero divertenti. 906 00:36:10,876 --> 00:36:12,002 (ridacchia) Sono divertenti da guardare. 907 00:36:12,086 --> 00:36:13,504 E si spera... non ne abbiamo idea 908 00:36:13,587 --> 00:36:16,131 perché il film non è ancora uscito mentre lo registriamo. 909 00:36:16,340 --> 00:36:20,344 Se tutto va bene, le persone che forse erano contro Teresa con veemenza 910 00:36:20,427 --> 00:36:21,428 all'inizio di questo film, 911 00:36:21,512 --> 00:36:24,306 speriamo che siano conquistati un po' alla fine. 912 00:36:24,390 --> 00:36:28,769 Voglio dire, almeno se non altro, anche se non sono d'accordo con lei, 913 00:36:28,852 --> 00:36:33,857 posso apprezzare la sua posizione al riguardo, e, ovviamente, il suo sacrificio, 914 00:36:33,941 --> 00:36:37,152 che penso fosse necessario dal punto di vista narrativo 915 00:36:37,986 --> 00:36:39,363 ma spero che se lo sia guadagnato. 916 00:36:40,906 --> 00:36:41,949 HARTWICK JR.: Il mattatoio. 917 00:36:42,783 --> 00:36:46,578 BALL: Sì, è stato davvero fantastico area di lavorazione della carne abbandonata o qualcosa del genere. 918 00:36:46,662 --> 00:36:48,163 HARTWICK JR.: Mattatoio. BALL: Sì, macello. 919 00:36:48,247 --> 00:36:49,248 HARTWICK JR.: Sì. 920 00:36:49,957 --> 00:36:52,543 BALL: Questo è il maggior numero di extra che abbia mai avuto, 921 00:36:52,626 --> 00:36:53,711 tipo 400 extra o qualcosa del genere. 922 00:36:53,794 --> 00:36:54,795 È enorme. 923 00:36:56,171 --> 00:36:58,298 NOWLIN: Mi piace sempre quel tiro da, "Spero che tu abbia ragione," 924 00:36:58,382 --> 00:37:00,175 fino a "Cosa c'è fuori dalle mura?" 925 00:37:00,259 --> 00:37:01,719 BALL: Sì, ancora una volta, proprio così cosa c'era di divertente in queste cose, 926 00:37:01,802 --> 00:37:03,095 -sono le transizioni. -NOWLIN: Mmm-hmm. 927 00:37:03,178 --> 00:37:04,430 È come se stesse parlando di Thomas. 928 00:37:04,513 --> 00:37:08,225 Sta guardando il mondo e contro cosa stanno combattendo. 929 00:37:08,308 --> 00:37:11,687 E poi riduci al minimo, sacchi per cadaveri di persone infette, 930 00:37:11,770 --> 00:37:16,275 e vedi anche questa introduzione del gruppo che sono... 931 00:37:17,276 --> 00:37:20,362 Non sono un gruppo di Right Arm Glader. Non sono MALVAGI. 932 00:37:20,446 --> 00:37:23,198 C'è qualcun altro dall'altra parte, l'estremo estremo. 933 00:37:23,282 --> 00:37:24,867 Quindi è interessante che i nostri personaggi 934 00:37:24,950 --> 00:37:26,994 sono presi nel mezzo di queste due forze, 935 00:37:27,077 --> 00:37:31,206 le persone fuori che sono solo arrabbiati e spaventati, 936 00:37:31,290 --> 00:37:34,042 e poi MALVAGIO all'interno probabilmente anche loro sono altrettanto spaventati. 937 00:37:34,126 --> 00:37:35,586 NOWLIN: Non ci sono cattivi nella storia, davvero. 938 00:37:35,669 --> 00:37:36,920 A parte Janson, a proposito... 939 00:37:37,004 --> 00:37:38,922 BALL: Janson è il vero cattivo, il che è divertente. 940 00:37:39,006 --> 00:37:41,425 NOWLIN: Ma cosa lo rende il cattivo, onestamente, questo è uno spoiler, 941 00:37:41,508 --> 00:37:43,802 ma è un ragazzo malato chi vuole essere sicuro 942 00:37:43,886 --> 00:37:45,262 ha sempre la sua medicina. 943 00:37:45,345 --> 00:37:46,346 Non è poi così malvagio. 944 00:37:46,430 --> 00:37:48,891 BALL: Ho sempre pensato che tutto questo si risolvesse in poche parole ad altruista contro egoista, 945 00:37:48,974 --> 00:37:49,975 -capisci cosa intendo? -NOWLIN: Sì. 946 00:37:50,058 --> 00:37:53,020 BALL: Ecco cosa da cui nasce questo film. 947 00:37:53,353 --> 00:37:54,354 NOWLIN: E Janson, credo, 948 00:37:54,438 --> 00:37:56,607 lui fondamentalmente fraintende semplicemente Teresa, 949 00:37:56,690 --> 00:37:58,817 -tipo, pensa che lei sia come lui. -BALL: Giusto. 950 00:37:58,901 --> 00:38:00,903 NOWLIN: Che ha preso una decisione per la sua stessa sopravvivenza. 951 00:38:00,986 --> 00:38:03,739 Si stava unendo alla parte vincente di un conflitto. 952 00:38:03,989 --> 00:38:05,783 Ma stava pensando al mondo. 953 00:38:07,367 --> 00:38:12,414 Metteva al centro i bisogni degli altri sui suoi desideri, immagino. 954 00:38:12,831 --> 00:38:14,750 HARTWICK JR.: Ecco perché la vedi voltarsi più tardi 955 00:38:14,833 --> 00:38:17,211 quando parla di, "Bisognerà fare scelte difficili." 956 00:38:17,294 --> 00:38:18,420 NOWLIN: Lui la giudica male. 957 00:38:18,504 --> 00:38:20,130 Penso a quel momento nell'ascensore. 958 00:38:20,214 --> 00:38:21,298 Stiamo andando avanti adesso. 959 00:38:25,427 --> 00:38:27,971 BALL: Un altro dei più grandi schermi verdi che abbiamo mai avuto. 960 00:38:28,055 --> 00:38:30,307 -Avevamo questa location enorme e davvero fantastica. -HARTWICK JR.: Sì. 961 00:38:30,390 --> 00:38:31,391 BALL: È vero, 962 00:38:31,475 --> 00:38:33,936 eccetto a sinistra, quegli edifici sono CG, 963 00:38:34,019 --> 00:38:35,938 ma quella struttura principale è reale. 964 00:38:36,939 --> 00:38:39,233 Avevamo questo gigantesco schermo verde davanti a loro. 965 00:38:39,316 --> 00:38:43,487 Quindi, gli sfondi sono tutti reali, e il materiale in primo piano è tutto in computer grafica. 966 00:38:43,570 --> 00:38:45,739 Installa quei cancelli e il muro. 967 00:38:48,242 --> 00:38:51,328 Una volta ho chiesto ad Aidan, "È divertente interpretare il cattivo, vero?" 968 00:38:51,411 --> 00:38:53,622 Mi ha semplicemente sorriso e lui: "Certo che lo è." 969 00:38:53,747 --> 00:38:54,915 (Tutti ridono) 970 00:38:54,998 --> 00:38:58,627 Però è divertente guardarlo perché lo fa bene. 971 00:38:58,710 --> 00:39:01,171 Avevamo bisogno di qualcuno contro cui fare il tifo, capisci cosa intendo? 972 00:39:01,255 --> 00:39:04,007 Perché gran parte del film, Ava, Teresa, 973 00:39:04,091 --> 00:39:07,594 sono dipinti in questo modo non è facile odiarli. 974 00:39:07,678 --> 00:39:09,137 NOWLIN: Giusto. BALL: Forse non sei d'accordo con loro. 975 00:39:09,221 --> 00:39:13,725 BALL: Avevamo bisogno di qualcuno che ci aiutasse davvero vogliono e ottenere ciò che gli spetta. 976 00:39:13,809 --> 00:39:14,810 NOWLIN: Penso questo è qualcosa che sapevamo, 977 00:39:14,893 --> 00:39:16,854 ne hai parlato prima, l'idea di pianificare in anticipo. 978 00:39:16,937 --> 00:39:19,314 Penso che lo sapessimo già nel secondo film con l'introduzione di Janson 979 00:39:19,398 --> 00:39:20,732 che sarebbe stato il cattivo principale, 980 00:39:20,816 --> 00:39:23,944 e alla fine è quello che abbiamo avuto con Ava questo personaggio che noi... 981 00:39:24,027 --> 00:39:25,070 PALLA: Un avversario. 982 00:39:25,153 --> 00:39:28,240 NOWLIN: Avremmo dovuto... L'avremmo trattenuta come la tipica azienda, 983 00:39:28,323 --> 00:39:30,617 -una specie di cattiva da regina di ghiaccio... -BALL: Sì. 984 00:39:30,701 --> 00:39:32,786 NOWLIN: ...ma sempre con l'intenzione di sovvertirla alla fine. 985 00:39:32,870 --> 00:39:34,746 BALL: Sì, le avremmo lasciato i capelli down, che vedi in questo film. 986 00:39:34,830 --> 00:39:36,039 BALL: Ha i capelli sciolti questa volta. NOWLIN: Giusto. 987 00:39:36,123 --> 00:39:37,207 BALL: La incontreremo per prima con i capelli raccolti... 988 00:39:37,291 --> 00:39:38,292 NOWLIN: Giusto. 989 00:39:38,375 --> 00:39:39,877 BALL: ...ma è divertente... 990 00:39:39,960 --> 00:39:40,961 Non è la persona che pensi che sia. 991 00:39:41,044 --> 00:39:42,296 NOWLIN: Staccati un po' gli strati. Sì. 992 00:39:42,379 --> 00:39:44,089 A un certo punto abbiamo avuto una scena fantastica. 993 00:39:44,172 --> 00:39:46,550 Fu durante la riunione del consiglio è stato un momento diverso. 994 00:39:46,633 --> 00:39:47,634 È successo più avanti nella storia. 995 00:39:47,718 --> 00:39:50,178 ma l'idea di lei indossando la sua armatura, 996 00:39:50,262 --> 00:39:51,513 tirare indietro i capelli, 997 00:39:51,597 --> 00:39:55,559 diventando l'Ava Paige che conosciamo dai primi due film. 998 00:39:56,143 --> 00:39:58,353 Oh, che bello, quel corpicino lì dentro. 999 00:39:58,437 --> 00:40:00,439 BALL: Sì, quello del corpo in realtà un doppio CG. 1000 00:40:00,522 --> 00:40:01,607 -Non è nemmeno lì. -NOWLIN: Certamente che lo è. 1001 00:40:01,690 --> 00:40:03,734 BALL: Beh, in realtà, in quell'inquadratura lì, con l'inquadratura ampia, 1002 00:40:03,817 --> 00:40:06,111 ci sono un sacco di persone che lavorano in CG che non puoi dirlo. 1003 00:40:06,194 --> 00:40:09,406 Abbiamo fatto molto di questo in questo film. Cercherò di segnalarli man mano che procediamo. 1004 00:40:16,038 --> 00:40:17,789 NOWLIN: "Cavolo, mi chiedo perché sono così arrabbiati." 1005 00:40:17,873 --> 00:40:18,874 -BALL: Sì. -(RISATA) 1006 00:40:18,957 --> 00:40:21,335 Questo è il punto. Lui ovviamente ha fatto qualcosa di non buono. 1007 00:40:21,418 --> 00:40:24,630 Sta solo attizzando il fuoco della ribellione esterna. 1008 00:40:24,713 --> 00:40:26,214 NOWLIN: Ma lo era anche importante da capire 1009 00:40:26,298 --> 00:40:28,300 perché non potevano passare di lì. 1010 00:40:28,383 --> 00:40:29,384 PALLA: Giusto. 1011 00:40:29,468 --> 00:40:30,969 -Sì, è molto importante. -NOWLIN: Non c'è niente che possiamo fare. 1012 00:40:31,053 --> 00:40:32,054 NOWLIN: Lo dice Gally. 1013 00:40:32,137 --> 00:40:34,723 "Non c'è niente che possiamo fare contro quelle armi", che significa 1014 00:40:34,806 --> 00:40:37,517 Hanno bisogno di un modo per entrare in WICKED e spegni le pistole. 1015 00:40:37,601 --> 00:40:38,977 E Thomas può farlo per loro. 1016 00:40:39,061 --> 00:40:43,231 BALL: Sì, sono curioso, quando sparano che abbiamo di Gally e della maschera, 1017 00:40:43,315 --> 00:40:45,567 -Sono curioso di sapere quante persone... -NOWLIN: Sì. "Quanto è ovvio?" 1018 00:40:45,651 --> 00:40:47,527 BALL: Non lo so. Ho una teoria a riguardo. 1019 00:40:47,611 --> 00:40:49,321 Penso che alcune persone non lo ricorderanno. 1020 00:40:49,988 --> 00:40:53,617 Penso che alcune persone, le grandi fan sfegatati, sanno che è lui. 1021 00:40:53,700 --> 00:40:55,827 E si divertono davvero sapendo che è lui 1022 00:40:55,911 --> 00:40:58,664 e aspettando lentamente il... Questo è uno scatto fantastico. 1023 00:40:58,747 --> 00:40:59,915 NOWLIN: Whoa! Da dove viene? 1024 00:40:59,998 --> 00:41:01,708 BALL: Questo tiro è davvero fantastico. 1025 00:41:03,085 --> 00:41:05,003 È interamente in CG, il che è stato fantastico. 1026 00:41:05,087 --> 00:41:09,549 E crea quel mondo di questi migranti essenzialmente 1027 00:41:09,633 --> 00:41:12,636 che sono arrivati all'esterno di queste mura 1028 00:41:12,719 --> 00:41:15,013 chiedere pietà o aiuto. 1029 00:41:15,639 --> 00:41:19,184 Hanno creato praticamente una baraccopoli essenzialmente all'esterno. 1030 00:41:19,267 --> 00:41:21,812 Sono appena accampati in una città che è stata tagliata fuori, 1031 00:41:21,895 --> 00:41:23,397 che è davvero fantastico, quello... 1032 00:41:23,480 --> 00:41:28,151 Stavo guardando le immagini del Brasile passando dalla città ricca a solo una linea. 1033 00:41:28,235 --> 00:41:30,487 E all'improvviso, è semplicemente povero nelle favelas. 1034 00:41:30,570 --> 00:41:33,448 Ho pensato che fosse un bel contrasto dello stato del mondo. 1035 00:41:34,449 --> 00:41:36,535 NOWLIN: Guidando per Città del Capo racconta anche quella storia. 1036 00:41:36,618 --> 00:41:38,203 BALL: In termini della mia cosa con Gally però 1037 00:41:38,286 --> 00:41:40,080 abbiamo fatto il nostro primo screening di prova 1038 00:41:40,163 --> 00:41:42,374 Gally ha avuto un'enorme rivelazione 1039 00:41:42,457 --> 00:41:45,794 -Voglio dire, una risposta alla sua rivelazione qui. -NOWLIN: Risposta. Sì. 1040 00:41:45,877 --> 00:41:48,755 BALL: Penso che sia perché lo stavano solo aspettando. 1041 00:41:48,839 --> 00:41:52,259 È la famosa definizione di suspense di sapere cosa succederà 1042 00:41:52,342 --> 00:41:54,011 e aspettare che accada, giusto? 1043 00:41:54,094 --> 00:41:55,387 Dì loro che la bomba è sul tavolo... 1044 00:41:55,470 --> 00:41:57,806 Mostri loro la bomba sul tavolo e aspettano che si spenga. 1045 00:41:57,889 --> 00:42:00,434 Quindi, penso che ci sia questa sensazione di, "Quando si farà vedere? 1046 00:42:00,517 --> 00:42:01,601 "Quando si mostrerà?" 1047 00:42:01,685 --> 00:42:04,146 Quindi, quando finalmente lo fa, è una cosa così importante 1048 00:42:04,229 --> 00:42:06,314 -piuttosto che sia solo una sorpresa. -NOWLIN: Giusto. 1049 00:42:06,398 --> 00:42:08,483 BALL: Penso potrebbe funzionare a nostro favore. 1050 00:42:08,567 --> 00:42:10,569 NOWLIN: Penso che te la caverai, anche in termini di chi ricorda 1051 00:42:10,652 --> 00:42:11,862 perché a questo punto, 1052 00:42:11,945 --> 00:42:14,656 il tuo pubblico sono persone che ti hanno seguito fino a questo punto. 1053 00:42:14,740 --> 00:42:17,409 -Hanno visto almeno il primo film. -BALL: Sì, esattamente. 1054 00:42:17,492 --> 00:42:18,910 BALL: A un certo livello però, 1055 00:42:18,994 --> 00:42:21,621 questo non può essere un film che sta completamente da solo. 1056 00:42:21,705 --> 00:42:24,166 Voglio dire, penso che lo sia ancora. Puoi ancora godertelo e seguirlo, 1057 00:42:24,249 --> 00:42:28,003 ma richiede un po' di conoscenza dei film precedenti 1058 00:42:28,086 --> 00:42:29,671 per godertelo davvero appieno, 1059 00:42:29,755 --> 00:42:31,548 -per apprezzarlo davvero. -NOWLIN: È un'esperienza diversa, 1060 00:42:31,631 --> 00:42:34,384 ma penso che abbiamo lavorato altrettanto duramente il più possibile per far funzionare il film, 1061 00:42:34,468 --> 00:42:36,511 soprattutto sapendo che ci sarebbe un grosso divario compreso tra 2 e 3. 1062 00:42:36,595 --> 00:42:38,263 Abbiamo fatto tutto quello che potevamo, credo. 1063 00:42:38,346 --> 00:42:40,599 PALLA: Sì. E penso se non avessi mai visto nessuno dei film, 1064 00:42:40,682 --> 00:42:42,768 lo abbiamo fatto durante le nostre proiezioni di prova, 1065 00:42:42,851 --> 00:42:44,352 c'erano persone che non aveva mai visto i film, 1066 00:42:44,436 --> 00:42:45,854 e hanno apprezzato moltissimo il film. 1067 00:42:45,937 --> 00:42:48,648 In effetti, alcuni di loro lo ha valutato più alto degli altri. 1068 00:42:49,274 --> 00:42:52,027 Quindi, penso che andrò a saperlo che è il terzo 1069 00:42:52,110 --> 00:42:53,111 e devi accettarlo, 1070 00:42:53,195 --> 00:42:54,780 ma se non sapessi mai nulla, 1071 00:42:54,863 --> 00:42:57,657 "Oh, quello è un ragazzo che immagino hanno sbagliato in qualche modo. 1072 00:42:57,741 --> 00:42:59,326 "Pensavano che fosse morto e non lo è. Va bene." 1073 00:42:59,409 --> 00:43:01,369 Questo è tutto per tutti ha bisogno di saperlo davvero. 1074 00:43:01,620 --> 00:43:02,704 -È un vecchio nemico. -NOWLIN: Fin dall'inizio, 1075 00:43:02,788 --> 00:43:04,456 tipo "Okay, ce ne sono alcuni... Stanno cercando di rapinare un treno. 1076 00:43:04,539 --> 00:43:05,624 "Perché? Ci sono dei bambini sul treno. 1077 00:43:05,707 --> 00:43:07,459 "Sono incatenati. Oh, quello è il loro amico. 1078 00:43:07,542 --> 00:43:09,294 "Stanno cercando di salvare il loro amico 1079 00:43:09,377 --> 00:43:12,047 "perché sei immune alla piaga spazzando via la razza umana." 1080 00:43:12,130 --> 00:43:15,092 PALLA: Sì. Ottieni i pezzi di cui hai bisogno se non li hai mai visti prima. 1081 00:43:15,175 --> 00:43:17,803 HARTWICK JR.: Questo edificio Werdmuller era un posto difficile in cui girare 1082 00:43:17,886 --> 00:43:18,929 a causa del suono. 1083 00:43:19,012 --> 00:43:20,013 PALLA: Sì, è anche un altro posto interessante. 1084 00:43:20,097 --> 00:43:22,682 C'è una strada gigante proprio fuori. 1085 00:43:23,642 --> 00:43:26,895 È solo un sacco di rumore, ma la posizione è fantastica. 1086 00:43:27,979 --> 00:43:31,024 Un sacco di posti davvero belli a Città del Capo abbiamo esaminato. 1087 00:43:31,108 --> 00:43:32,109 È roba buona. 1088 00:43:32,192 --> 00:43:33,985 NOWLIN: È un bel film. BALL: Sì, Gyula. 1089 00:43:34,486 --> 00:43:36,404 BALL: Gyula è tornato a DP di nuovo il terzo. 1090 00:43:36,488 --> 00:43:37,864 Ha fatto il secondo. 1091 00:43:38,740 --> 00:43:41,785 È diventato il mio uomo della DP. 1092 00:43:42,744 --> 00:43:44,204 Abbiamo un'estetica molto simile, 1093 00:43:44,287 --> 00:43:47,874 e ci capiamo davvero, davvero, davvero bene in termini del nostro stile. 1094 00:43:47,958 --> 00:43:51,044 A entrambi piace molto sprofondare negli scatti. 1095 00:43:51,628 --> 00:43:53,296 È davvero bravo penso anche all'illuminazione. 1096 00:43:53,380 --> 00:43:54,798 Penso che si veda davvero. 1097 00:43:54,881 --> 00:43:58,176 Probabilmente è il film più bello, Penso che dei tre. 1098 00:44:07,477 --> 00:44:11,273 Dopo il labirinto, sono stato prelevato da un gruppo diretto in città. 1099 00:44:11,481 --> 00:44:14,109 Si sono resi conto che ero immune, mi ha sistemato... 1100 00:44:14,276 --> 00:44:16,528 e mi hanno portato qui a Lawrence. 1101 00:44:17,904 --> 00:44:19,030 Questo gruppo è stato in guerra con WICKED 1102 00:44:19,114 --> 00:44:21,575 da quando loro presero il controllo della città. 1103 00:44:21,658 --> 00:44:23,785 BALL: Questo è, ancora una volta, impostando l'idea che 1104 00:44:23,869 --> 00:44:26,913 c'è un altro gruppo che stiamo introducendo 1105 00:44:26,997 --> 00:44:31,334 in questo universo di Maze Runner, che è essenzialmente la folla inferocita, 1106 00:44:31,751 --> 00:44:34,337 -i non abbienti, che stiamo creando. -NOWLIN: Giusto. 1107 00:44:34,421 --> 00:44:36,673 BALL: E Gally in qualche modo è caduto dentro di loro. 1108 00:44:39,843 --> 00:44:42,345 Cerchiamo di riempire gli spazi vuoti un po' con quello che dice Gally, 1109 00:44:42,429 --> 00:44:46,183 ma per la maggior parte è per le persone per rimediare a se stessi, 1110 00:44:46,266 --> 00:44:48,977 ma lui ovviamente ha trovato la sua strada in questo gruppo. 1111 00:44:49,060 --> 00:44:50,270 NOWLIN: Mmm-hmm. 1112 00:44:50,353 --> 00:44:51,646 Beh, avrebbe senso se fosse immune. 1113 00:44:51,730 --> 00:44:54,482 Mi piace l'idea che lo fosse portato qui come merce, 1114 00:44:54,566 --> 00:44:56,693 ma invece è stato preso sotto l'ala protettrice di queste persone 1115 00:44:56,776 --> 00:44:58,236 perché era un combattente. 1116 00:44:59,988 --> 00:45:01,781 BALL: C'è un elemento di essere sfruttato 1117 00:45:01,865 --> 00:45:03,909 nello stesso modo in cui WICKED sfrutta gli altri. 1118 00:45:05,994 --> 00:45:11,583 Lawrence lo usa per andare entrare in città per spiare, 1119 00:45:11,666 --> 00:45:14,377 e mentre trovano un modo per assaltare il castello, 1120 00:45:14,461 --> 00:45:16,254 cerca la loro opportunità in. 1121 00:45:16,338 --> 00:45:17,464 Come qui, parla dei muri. 1122 00:45:17,547 --> 00:45:19,799 Non c'è modo di oltrepassare quelle mura con quelle pistole, 1123 00:45:19,883 --> 00:45:21,343 ma stanno cercando un'opportunità. 1124 00:45:21,426 --> 00:45:23,220 Thomas finì per essere quella cosa. 1125 00:45:23,303 --> 00:45:25,096 -Questa è una cosa interessante. -NOWLIN: Sì. 1126 00:45:26,306 --> 00:45:27,349 NOWLIN: Rose gli ha preso il naso? 1127 00:45:27,432 --> 00:45:30,518 BALL: Il mio concetto originale per lui sarebbe stato 1128 00:45:30,602 --> 00:45:32,145 il personaggio di Rose-mi-ha-prendeto-il-naso nel secondo, 1129 00:45:32,229 --> 00:45:35,106 ma erano tutti matti che non ho incorporato... 1130 00:45:35,190 --> 00:45:36,983 Ho sempre avuto questa idea nel profondo della mia mente 1131 00:45:37,067 --> 00:45:38,735 che lo avremmo fatto nel terzo film. 1132 00:45:40,570 --> 00:45:42,405 Lo farebbe un personaggio davvero interessante. 1133 00:45:42,822 --> 00:45:47,035 Quindi abbiamo chiesto a Walton Goggins di interpretarlo ed ero davvero preoccupato per R. 1134 00:45:47,118 --> 00:45:48,828 Quindi in realtà non l'ho fatto... 1135 00:45:49,287 --> 00:45:50,330 Mentre stavamo girando questo, 1136 00:45:50,413 --> 00:45:53,458 Non pensavo che l'avremmo fatto potersi togliere il naso. 1137 00:45:55,460 --> 00:45:57,879 Ma mentre stavamo andando, 1138 00:45:57,963 --> 00:46:00,882 Ho fatto disegnare dei concept art con lui senza naso, 1139 00:46:00,966 --> 00:46:02,634 ed era semplicemente fantastico. 1140 00:46:03,093 --> 00:46:04,928 E così l'abbiamo girato così com'è 1141 00:46:05,011 --> 00:46:09,057 e avevamo tutto il trucco lato destro del viso e tutto il resto. 1142 00:46:10,141 --> 00:46:12,310 Ho chiesto alla WETA, ho detto, "Ragazzi, cosa potreste fare?" 1143 00:46:12,394 --> 00:46:14,729 Non abbiamo creato alcun indicatore di tracciamento, no niente. 1144 00:46:15,105 --> 00:46:20,277 E sono tornati e me lo hanno mostrato cosa farebbero per togliergli il naso, 1145 00:46:20,360 --> 00:46:22,529 -ed è un lavoro fantastico. -NOWLIN: Sì. 1146 00:46:22,737 --> 00:46:24,572 BALL: Voglio dire, sembra totalmente reale. 1147 00:46:24,656 --> 00:46:27,784 E il fatto che non l'abbiamo girato in modo sicuro, 1148 00:46:27,867 --> 00:46:30,704 pensando ai marcatori e, "Non possiamo fare quell'inquadratura," 1149 00:46:30,787 --> 00:46:33,707 ha proprio questa sensazione come se lo stessimo girando 1150 00:46:33,790 --> 00:46:34,874 come se il personaggio non avesse naso. 1151 00:46:34,958 --> 00:46:37,794 Quindi, è davvero fantastico approccio naturale, ho pensato. 1152 00:46:37,877 --> 00:46:40,338 E il fatto che la WETA non lo avesse eventuali indicatori di tracciamento o altro, 1153 00:46:40,422 --> 00:46:43,633 e dovevano farlo ricostruire praticamente il suo volto 1154 00:46:43,717 --> 00:46:47,637 e togliergli il naso senza problemi, è stato davvero, davvero un ottimo lavoro. 1155 00:46:48,179 --> 00:46:49,597 E sembra anche davvero fantastico. 1156 00:46:50,598 --> 00:46:52,517 Ovviamente è un piccolo ritorno al passato a un personaggio, 1157 00:46:52,600 --> 00:46:55,061 questo per le persone che non lo sanno, 1158 00:46:55,145 --> 00:46:58,315 Sig. Il naso è del secondo film che è impazzito, 1159 00:46:58,398 --> 00:46:59,524 è un po' matto, 1160 00:46:59,607 --> 00:47:01,985 e continua a ripetere, "Rose mi ha preso il naso, Rose mi ha preso il naso." 1161 00:47:02,068 --> 00:47:04,070 Ecco perché ci sono le rose sullo sfondo. 1162 00:47:04,738 --> 00:47:07,490 All'inizio della scena, puoi sentire questi piccoli sussurri, 1163 00:47:07,574 --> 00:47:09,075 -questi piccoli mormorii di... -NOWLIN: Lo sta sussurrando, sì. 1164 00:47:09,159 --> 00:47:10,285 BALL: "Rose mi ha preso il naso, suppongo." 1165 00:47:10,368 --> 00:47:11,536 È semplicemente impazzito. 1166 00:47:11,619 --> 00:47:12,996 NOWLIN: Questa è sempre stata un'idea divertente di questo personaggio, 1167 00:47:13,079 --> 00:47:15,623 -qualcuno che è per metà matto e per metà acuto. -BALL: Sì. 1168 00:47:15,707 --> 00:47:17,500 NOWLIN: I suoi occhi sono diversi. 1169 00:47:18,001 --> 00:47:20,837 BALL: Sì, è stata lui quell'idea volevamo in questo film. 1170 00:47:20,920 --> 00:47:22,797 Volevamo mostrare un Crank non è mostruoso questa volta 1171 00:47:22,881 --> 00:47:24,799 ma è un vero essere umano questa è sofferenza. 1172 00:47:24,883 --> 00:47:26,092 Lo era davvero. 1173 00:47:26,176 --> 00:47:27,177 Lui è il ragazzo proprio nel mezzo. 1174 00:47:27,260 --> 00:47:28,720 È per metà Crank e per metà umano. 1175 00:47:28,803 --> 00:47:31,056 NOWLIN: Giusto. Nei libri, lo chiamano "vai oltre ciò che è andato". 1176 00:47:31,139 --> 00:47:33,308 C'è un punto dove diventi più mostruoso. 1177 00:47:33,391 --> 00:47:35,018 BALL: Sì, e lo vediamo con Newt e tutta quella roba. 1178 00:47:35,101 --> 00:47:37,187 NOWLIN: Sì, e penso è stato interessante dirlo 1179 00:47:37,270 --> 00:47:40,690 se c'è un personaggio che è a cavallo di quella linea. 1180 00:47:41,608 --> 00:47:43,401 Ma non potevamo farlo con il secondo film 1181 00:47:43,485 --> 00:47:47,030 perché, penso, lo volevamo di proposito sarà una rivelazione nel terzo film, 1182 00:47:47,113 --> 00:47:49,824 -che non sono solo mostruosi. -BALL: Le diverse sfumature, sì. 1183 00:47:49,908 --> 00:47:52,744 PALLA: Da tenere espandendo la profondità del... 1184 00:47:52,827 --> 00:47:54,662 NOWLIN: Ci sono molte critiche nel secondo film, 1185 00:47:54,746 --> 00:47:55,789 come "Li hanno appena trasformati in zombie." 1186 00:47:55,872 --> 00:47:58,375 Continuavo a voler dire, "Aspetta, non abbiamo finito! 1187 00:47:58,458 --> 00:48:00,210 "Il film... tu sei nel mezzo. " 1188 00:48:00,293 --> 00:48:03,755 BALL: Questa è una cosa questo è giusto o sbagliato, 1189 00:48:03,838 --> 00:48:05,340 Non vedo questi film come sequel. 1190 00:48:05,423 --> 00:48:08,676 Li vedo tutti come un'unica storia, che penso sia... 1191 00:48:08,760 --> 00:48:11,638 Per i fan che sono rimasti con noi 1192 00:48:11,721 --> 00:48:14,099 e continuerà per rivisitare questi film, 1193 00:48:14,182 --> 00:48:17,936 sarà interessante guardarlo tutti e tre i film come un'unica saga 1194 00:48:18,019 --> 00:48:20,563 invece di semplicemente "E un altro, e un altro." 1195 00:48:20,647 --> 00:48:22,273 Ci sono cose che sono impostati nel primo film 1196 00:48:22,357 --> 00:48:25,485 che non vengono ripagati fino a questo film, o viceversa. 1197 00:48:25,568 --> 00:48:27,821 È bello quello che possiamo fare quel genere di cose. 1198 00:48:28,363 --> 00:48:32,158 Per alcune persone ambiziose là fuori che faranno una maratona, 1199 00:48:32,242 --> 00:48:36,371 sarà una bella esperienza, credo, per guardare sei ore di una storia. 1200 00:48:44,587 --> 00:48:46,172 Siamo pronti. 1201 00:48:49,592 --> 00:48:50,760 BALL: Ora, il virus. 1202 00:48:51,428 --> 00:48:52,846 Probabilmente è una delle nostre prime visualizzazioni. 1203 00:48:52,929 --> 00:48:54,139 C'è un'altra scena che abbiamo tagliato 1204 00:48:54,222 --> 00:48:58,476 dove possiamo davvero vedere i corridoi e l'ambiente del laboratorio 1205 00:48:58,560 --> 00:49:00,103 che abbiamo in questo film. 1206 00:49:00,812 --> 00:49:02,939 Il che è fantastico. È un set gigantesco che abbiamo costruito. 1207 00:49:03,398 --> 00:49:07,068 Dan Dorrance ritorna di nuovo come scenografo 1208 00:49:07,152 --> 00:49:08,736 dal secondo film. 1209 00:49:09,362 --> 00:49:12,615 Ancora una volta, questo era ovvio il fatto di mostrare il... 1210 00:49:12,699 --> 00:49:14,159 NOWLIN: Il lato umano. HARTWICK JR.: Lo stato del mondo. 1211 00:49:14,242 --> 00:49:16,327 NOWLIN: La faccia da ragazzina chi ha paura. 1212 00:49:16,411 --> 00:49:18,830 -E anche perché Teresa sia... -BALL: Il custode. 1213 00:49:18,913 --> 00:49:23,460 NOWLIN: Per avere buone maniere al capezzale, essere affettuoso e premuroso. 1214 00:49:24,794 --> 00:49:26,754 BALL: Questa ragazzina, l'abbiamo trovata in Sud Africa. 1215 00:49:26,838 --> 00:49:28,047 HARTWICK JR.: Mmm-hmm. 1216 00:49:28,131 --> 00:49:30,300 Ricorda come non siamo riusciti a trovare qualcuno a Vancouver? 1217 00:49:31,634 --> 00:49:33,428 BALL: Non aveva mai recitato in qualsiasi cosa prima. 1218 00:49:33,845 --> 00:49:35,221 Questa è stata la prima cosa avesse mai fatto. 1219 00:49:35,305 --> 00:49:38,391 NOWLIN: Quindi, questo è stato uno dei grandi passi avanti che abbiamo fatto con lo script 1220 00:49:38,475 --> 00:49:40,435 tra Vancouver e Città del Capo perché a Vancouver, 1221 00:49:40,518 --> 00:49:42,270 stavamo chiedendo troppo di questa ragazzina. 1222 00:49:42,562 --> 00:49:45,773 Le stavamo chiedendo di fare l'iniezione 1223 00:49:45,857 --> 00:49:49,319 per iniziare a sentirmi meglio, e poi uscire, tutto in una scena. 1224 00:49:49,402 --> 00:49:50,403 Penso che ce ne siamo resi conto 1225 00:49:50,487 --> 00:49:51,988 -"Sarebbe molto più efficace..." -BALL: Sì, aspetta. 1226 00:49:52,071 --> 00:49:53,865 "...per lasciare vivere Teresa in quella speranza per un po'." 1227 00:49:53,948 --> 00:49:55,408 Quando va a trovare Minho, 1228 00:49:55,492 --> 00:49:57,535 sta pensando che potrebbero averlo fatto trovato qualcosa. 1229 00:49:57,619 --> 00:50:00,955 E poi, proprio quando lui la attacca, vedi questa ragazza peggiorare. 1230 00:50:01,039 --> 00:50:02,332 Il pubblico deve sentirlo. 1231 00:50:02,415 --> 00:50:04,792 Non può essere semplicemente, "Oh, immagino che non abbiano una cura." 1232 00:50:04,876 --> 00:50:07,045 BALL: Dobbiamo lasciarlo fare a Teresa vivi il momento oi 1233 00:50:07,128 --> 00:50:08,213 "Abbiamo vinto" per un po'. 1234 00:50:08,296 --> 00:50:10,381 -"Abbiamo trovato una cura." -NOWLIN: Mmm-hmm. 1235 00:50:10,590 --> 00:50:12,634 PALLA: Ovviamente, tutti i suoi occhi sono diventati rossi. 1236 00:50:13,301 --> 00:50:15,303 Un'altra cosa che noti è allora che apre gli occhi, 1237 00:50:15,386 --> 00:50:17,722 vedi il rosso scomparire lentamente. 1238 00:50:17,805 --> 00:50:19,015 NOWLIN: Mmm-hmm. 1239 00:50:20,266 --> 00:50:22,018 BALL: Il punto medio è fondamentalmente 1240 00:50:22,101 --> 00:50:23,895 -quando Thomas incontra finalmente Teresa. -NOWLIN: Rapito, sì. 1241 00:50:24,646 --> 00:50:25,897 BALL: Che bello. 1242 00:50:25,980 --> 00:50:29,108 Sono questi due punti di collisione della storia, queste narrazioni. 1243 00:50:29,817 --> 00:50:34,197 Stanno entrambi parlando, o almeno, 1244 00:50:34,280 --> 00:50:37,784 su estremità diverse dello spettro di questa storia, 1245 00:50:37,867 --> 00:50:39,661 e poi si scontrano nel mezzo, 1246 00:50:39,744 --> 00:50:42,747 e poi, la storia fa davvero un balzo in avanti. 1247 00:50:43,623 --> 00:50:46,251 E mancato, a quanto pare. 1248 00:50:47,252 --> 00:50:49,254 Le pattuglie non hanno mai trovato un corpo. 1249 00:50:50,713 --> 00:50:52,549 Thomas è ancora là fuori. 1250 00:50:54,676 --> 00:50:56,511 E lei? 1251 00:50:56,678 --> 00:50:57,971 Lei lo sa? 1252 00:50:59,264 --> 00:51:00,890 NOWLIN: È divertente girare scene come questa. 1253 00:51:01,474 --> 00:51:04,561 Così tante scene in questo film che noi semplicemente non avrei potuto farlo in 1 o 2. 1254 00:51:04,644 --> 00:51:07,021 PALLA: Mmm-hmm. Sì, è un film completo, questo è sicuro. 1255 00:51:07,105 --> 00:51:09,065 Voglio dire, siamo entrati 1256 00:51:09,148 --> 00:51:13,194 non avremmo mai diviso il film in due parti come se fosse la tendenza. 1257 00:51:13,278 --> 00:51:15,196 Volevamo che avesse una buona trilogia. 1258 00:51:15,280 --> 00:51:16,781 Inizio, parte centrale e fine. 1259 00:51:16,864 --> 00:51:18,908 E questo significava questo questo film doveva essere pieno, 1260 00:51:18,992 --> 00:51:21,160 e ci sono un sacco di scene che abbiamo tagliato. 1261 00:51:21,244 --> 00:51:26,332 In realtà c'è una scena proprio prima questo di Gally, Thomas e Newt 1262 00:51:26,416 --> 00:51:28,084 irruzione in una metropolitana 1263 00:51:28,167 --> 00:51:30,962 e fondamentalmente correre su un treno che quasi li colpisce, 1264 00:51:31,045 --> 00:51:32,171 un treno della metropolitana. 1265 00:51:32,255 --> 00:51:35,091 Quella fu la loro prima piccola avventura prima che entrassero in città. 1266 00:51:35,174 --> 00:51:37,176 NOWLIN: Che ne avevamo così tanti... 1267 00:51:37,260 --> 00:51:39,846 C'erano persone che ce lo hanno detto che lo avremmo tagliato, 1268 00:51:39,929 --> 00:51:41,639 e penso dove abbiamo giustificato è stato questo 1269 00:51:41,723 --> 00:51:43,349 deve essere stato difficile entrare in città. 1270 00:51:43,433 --> 00:51:44,809 BALL: Mi manca ancora, di sicuro. 1271 00:51:44,892 --> 00:51:47,186 È semplicemente un film di due ore e mezza, 1272 00:51:47,270 --> 00:51:49,606 dovevamo trovare tempo da qualche parte, ed è stato un pezzo di cinque minuti. 1273 00:51:49,689 --> 00:51:52,191 E, e per la maggior parte, non metterlo troppo in discussione, 1274 00:51:52,275 --> 00:51:53,610 ma è qualcosa che mi manca. 1275 00:51:53,693 --> 00:51:56,654 Se tutto va bene, la gente potrà guardarlo sia nelle scene cancellate 1276 00:51:56,738 --> 00:51:58,364 o, si spera, come film esteso. 1277 00:51:58,448 --> 00:52:00,074 Penso che sarebbe davvero divertente 1278 00:52:00,158 --> 00:52:04,746 per sperimentarlo davvero nella sua forma completa e non tagliata. 1279 00:52:05,288 --> 00:52:07,206 NOWLIN: Penso che abbia senso però, anche le sfide del solo 1280 00:52:07,290 --> 00:52:08,291 -entrare in città. -HARTWICK JR.: Set fantastici qui. 1281 00:52:08,374 --> 00:52:11,336 NOWLIN: La sfida sta diventando diventare WICKED e spegnere quelle armi. 1282 00:52:11,419 --> 00:52:13,504 Questo è ciò che Lawrence deve fare. 1283 00:52:15,131 --> 00:52:19,677 BALL: Quello era Cape Town. Molti di questi edifici sono in computer grafica. 1284 00:52:22,138 --> 00:52:27,185 Ma è ancora un buon lavoro quello della WETA trasformando questo... 1285 00:52:31,272 --> 00:52:33,316 Non lo so, Non la definirei una città moderna, 1286 00:52:33,399 --> 00:52:38,863 ma una città in un futuro davvero moderno. 1287 00:52:38,946 --> 00:52:40,156 NOWLIN: Mmm-hmm. 1288 00:52:40,239 --> 00:52:42,200 È come se avessi visto l'esterno, hai visto lo squallore 1289 00:52:42,283 --> 00:52:44,661 e le persone fitte e la disperazione, 1290 00:52:44,744 --> 00:52:47,538 e ora vieni in questo posto è bellissimo. 1291 00:52:47,622 --> 00:52:49,624 BALL: Adoro e basta anche la tavolozza dei colori. 1292 00:52:49,707 --> 00:52:54,212 Questo vapore di sodio fluorescente e aggressivo. 1293 00:52:54,587 --> 00:52:55,588 È una vera città. 1294 00:52:55,672 --> 00:52:57,090 Un'avventura urbana. 1295 00:52:57,173 --> 00:52:59,342 È molto simile a, pensa, nel primo film, 1296 00:52:59,425 --> 00:53:03,221 dove Minho sta portando Thomas in un viaggio nel labirinto. 1297 00:53:03,304 --> 00:53:06,766 Ecco, Sally sta facendo la stessa cosa attraverso un nuovo tipo di labirinto, 1298 00:53:06,849 --> 00:53:08,267 che ho pensato fosse una cosa davvero interessante, 1299 00:53:08,351 --> 00:53:11,854 e succede proprio in giro allo stesso tempo nel primo film. 1300 00:53:12,855 --> 00:53:14,273 C'è un'altra scena è stato tagliato qui 1301 00:53:14,357 --> 00:53:15,441 dove finiscono effettivamente su un'autostrada. 1302 00:53:15,525 --> 00:53:16,734 NOWLIN: Sì, è stata davvero una bella scena. 1303 00:53:16,818 --> 00:53:17,819 PALLA: E fanno un salto 1304 00:53:17,902 --> 00:53:19,987 dall'autostrada al muro, il che è stato fantastico, 1305 00:53:20,071 --> 00:53:21,364 ma è stato tagliato per tempo. 1306 00:53:21,906 --> 00:53:23,116 Sono dei tiri davvero giganteschi. 1307 00:53:23,199 --> 00:53:24,742 Questa è un'altra ripresa con il drone 1308 00:53:24,826 --> 00:53:29,288 abbiamo girato in un cantiere navale dove le barche vengono riparate. 1309 00:53:29,372 --> 00:53:31,457 Quindi quello lì è un vero muro 1310 00:53:31,541 --> 00:53:34,794 ma ovviamente, è enormemente esteso da WETA. 1311 00:53:34,877 --> 00:53:38,423 Questi sono davvero i nostri ragazzi correndo lungo il muro di cemento. 1312 00:53:38,506 --> 00:53:39,757 NOWLIN: È uno scatto bellissimo. 1313 00:53:39,841 --> 00:53:42,301 BALL: Sì, e sostituito ed esteso da WETA, 1314 00:53:42,385 --> 00:53:46,472 che ha fatto davvero un buon lavoro creare questo mondo, renderlo reale. 1315 00:53:46,556 --> 00:53:47,932 NOWLIN: Ricordo quel bacino di carenaggio. 1316 00:53:48,015 --> 00:53:49,809 -È stato fantastico. -BALL: È stato bello. 1317 00:53:54,355 --> 00:53:55,773 HARTWICK JR.: Quello era un altro dura notte di riprese, ricordi? 1318 00:53:55,857 --> 00:53:56,858 Abbiamo avuto la fuga di gas 1319 00:53:56,941 --> 00:53:58,985 e poi tutto quel rumore dalla barca su cui si sta lavorando. 1320 00:53:59,110 --> 00:54:02,947 BALL: Ero lassù in questo... Due storie con i ragazzi, 1321 00:54:03,030 --> 00:54:04,657 e all'improvviso, sentiamo l'odore di qualcosa di strano. 1322 00:54:04,741 --> 00:54:06,075 Ci inizia a bruciare il naso. 1323 00:54:06,409 --> 00:54:07,660 Mi chiedo: "Cos'è quello? È strano." 1324 00:54:07,744 --> 00:54:09,954 E all'improvviso, sentiamo dall'altoparlante, 1325 00:54:10,037 --> 00:54:13,374 "Tutti, andate alle scale e arrivare immediatamente in superficie. 1326 00:54:13,458 --> 00:54:14,709 "Niente panico. Vai e basta." 1327 00:54:14,792 --> 00:54:17,295 -Mi chiedo: "Cosa sta succedendo?" -(tutti ridono) 1328 00:54:17,420 --> 00:54:18,880 Si è scoperto, era una specie di perdita di ammoniaca. 1329 00:54:18,963 --> 00:54:20,465 E poiché giravamo di notte, 1330 00:54:20,548 --> 00:54:23,885 l'ammoniaca è più pesante dell'aria, quindi è affondata in questa fossa in cui ci troviamo. 1331 00:54:23,968 --> 00:54:26,721 E l'ammoniaca può essere davvero pericolosa. 1332 00:54:26,804 --> 00:54:29,515 Alla fine, tutto si è schiarito e siamo tornati a girare. 1333 00:54:30,183 --> 00:54:35,146 Non solo, ma abbiamo avuto un gigantesco, un'enorme nave da carico, immagino, 1334 00:54:35,229 --> 00:54:37,982 parcheggiato proprio accanto a dove siamo qui, su cui si sta lavorando. 1335 00:54:38,065 --> 00:54:39,817 E l'equipaggio doveva lavorare 24 ore al giorno, 1336 00:54:39,901 --> 00:54:43,321 quindi stanno solo segando e saldando proprio accanto a noi 1337 00:54:43,404 --> 00:54:45,782 durante tutte queste scene, e non potevamo chiedere loro di smettere. 1338 00:54:45,865 --> 00:54:48,743 Quindi, gran parte di questo dialogo è tutto ADR. 1339 00:54:51,662 --> 00:54:54,040 Non è mai preferibile, ma hanno fatto un buon lavoro. 1340 00:54:57,210 --> 00:55:01,714 Questo è un momento fantastico in cui, finalmente, credo che le due storie si colleghino. 1341 00:55:03,090 --> 00:55:05,593 Tipo cosa? Hai visto l'edificio. Lei è la nostra unica via d'ingresso. 1342 00:55:07,345 --> 00:55:09,055 NOWLIN: La cosa divertente, penso, di raccontare una storia, 1343 00:55:09,138 --> 00:55:11,057 dove ci sono tutte queste differenze punti di vista e discussioni, 1344 00:55:11,140 --> 00:55:13,601 è l'attesa per loro legarsi e scontrarsi 1345 00:55:13,684 --> 00:55:17,897 in un unico binario propulsivo. 1346 00:55:18,397 --> 00:55:24,362 BALL: Questo è un lavoro più necessario di smascherare Newt 1347 00:55:24,445 --> 00:55:26,280 come se ci fosse qualcosa che non va in Newt. 1348 00:55:28,908 --> 00:55:29,909 Sì. 1349 00:55:31,994 --> 00:55:33,246 Me lo chiedo ancora a volte. 1350 00:55:33,329 --> 00:55:35,581 In realtà abbiamo sperimentato tagliando questa scena una volta. 1351 00:55:35,832 --> 00:55:37,542 NOWLIN: Sì, è stata l'idea di, 1352 00:55:37,625 --> 00:55:40,545 "Stiamo rivelando L'infezione di Newt è troppo presto?" 1353 00:55:40,628 --> 00:55:43,089 BALL: Ho sempre pensato che sarebbe stato bello per salvarlo per dopo, 1354 00:55:43,172 --> 00:55:44,799 mi piace, suggeriscilo e salvalo per dopo, 1355 00:55:44,882 --> 00:55:47,593 ma semplicemente non avevamo tempo per riprendere qualsiasi cosa. 1356 00:55:47,885 --> 00:55:49,095 È quello che è. 1357 00:55:50,179 --> 00:55:53,432 È una scena fantastica per vedere i due ragazzi... 1358 00:55:53,516 --> 00:55:55,101 Guarda un lato di Newt non abbiamo mai visto prima. 1359 00:55:55,184 --> 00:55:56,686 "Cosa sta succedendo qui?" 1360 00:55:56,769 --> 00:55:59,564 Vedi che sta scivolando, si sta perdendo un po', 1361 00:55:59,647 --> 00:56:03,568 il che è una cosa tragica per lui. 1362 00:56:04,068 --> 00:56:06,279 NOWLIN: Mi sento come se fossi nel film vuole questo tipo di scena qui, 1363 00:56:06,362 --> 00:56:08,906 che è l'interazione del gruppo e conflitto tra il gruppo, 1364 00:56:08,990 --> 00:56:12,910 che in realtà non abbiamo avuto da quando hanno lasciato la base. 1365 00:56:13,160 --> 00:56:14,245 C'è stata molta trama. 1366 00:56:18,666 --> 00:56:21,544 PALLA: È stato un buon tiro da partire Tommaso guardando Teresa 1367 00:56:21,627 --> 00:56:23,296 -a Minho che parlerà con Teresa. -NOWLIN: È stato davvero bello, sì. 1368 00:56:23,379 --> 00:56:24,672 BALL: È stato bello. NOWLIN: È stato davvero carino. 1369 00:56:24,755 --> 00:56:26,007 BALL: È stato lo slancio è stato davvero carino. 1370 00:56:26,090 --> 00:56:27,258 Ti sei perso tutte queste cose. 1371 00:56:27,800 --> 00:56:29,218 E c'è una scena che mi manca qui. 1372 00:56:29,302 --> 00:56:31,220 Newt parlava di... 1373 00:56:31,304 --> 00:56:32,763 NOWLIN: La storia di come abbiamo ottenuto il suo /imp. 1374 00:56:32,847 --> 00:56:35,933 BALL: La storia di come saltavamo dal muro e ha cercato di uccidersi. 1375 00:56:36,017 --> 00:56:37,310 È stato bello. È stato solo lungo. 1376 00:56:37,393 --> 00:56:39,061 NOWLIN: È stato Minho a trovarlo. Il punto della storia è questo 1377 00:56:39,145 --> 00:56:42,189 è stato Minho a salvarlo e gli ha dato un'altra possibilità. 1378 00:56:42,273 --> 00:56:44,191 Il punto della storia è che, 1379 00:56:44,275 --> 00:56:46,193 se c'è qualcosa che possiamo fare per tirarlo fuori, dobbiamo farlo. 1380 00:56:46,277 --> 00:56:47,278 Questo è più importante. 1381 00:56:47,361 --> 00:56:48,696 BALL: È già una scena di tre minuti, 1382 00:56:48,779 --> 00:56:50,740 -allora era una scena di sette minuti. -NOWLIN: Giusto. 1383 00:56:50,823 --> 00:56:52,366 BALL: doveva andarsene, sfortunatamente. 1384 00:56:52,450 --> 00:56:55,578 Essendo nel bel mezzo del film, è dove la maggior parte dei film crolla, 1385 00:56:55,661 --> 00:56:57,663 e devi fare tutto il possibile per mantenerlo in movimento. 1386 00:56:57,747 --> 00:57:01,000 Hai ottenuto le informazioni di cui avevi bisogno qui e hai ottenuto il tipo di connessione, 1387 00:57:01,083 --> 00:57:02,668 ma è una di quelle scene questo penso 1388 00:57:02,752 --> 00:57:05,463 persone, fan, mi piacerà davvero guardarlo di nuovo, 1389 00:57:05,546 --> 00:57:07,632 o come elemento eliminato 1390 00:57:07,715 --> 00:57:12,053 o, si spera, come un'esperienza estesa al film 1391 00:57:12,136 --> 00:57:14,263 perché l'ho sempre amato. 1392 00:57:14,805 --> 00:57:18,267 Newt ha fatto un ottimo lavoro con quella lettura e quella storia, 1393 00:57:18,351 --> 00:57:20,061 e scorre naturalmente. 1394 00:57:20,144 --> 00:57:21,437 Dai un po' di più. 1395 00:57:22,605 --> 00:57:26,442 Come una cosa estesa... A teatro, Penso che sia giusto andarsene, 1396 00:57:26,525 --> 00:57:29,987 ma quando sei comodo della tua casa e cose del genere, 1397 00:57:30,071 --> 00:57:32,365 i veri fan che vogliono divertirsi quel genere di cose, 1398 00:57:32,448 --> 00:57:36,160 si divertirebbero una versione del film più lunga di 15 minuti. 1399 00:57:38,621 --> 00:57:40,498 NOWLIN: Questa è la scena del nostro falò da Prove Scorch. 1400 00:57:40,581 --> 00:57:41,666 PALLA: Sì. Sì. HARTWICK JR.: Esatto. 1401 00:57:41,749 --> 00:57:43,334 PALLA: Sfortunatamente, un altro di quelli. 1402 00:57:46,087 --> 00:57:48,673 È ancora un rimpianto per me. Mi pento ancora di aver tagliato quella scena. 1403 00:57:50,591 --> 00:57:54,845 NOWLIN: Penso che ci rammarichiamo di non averlo capito trovare un modo per proteggerlo nella storia. 1404 00:57:55,096 --> 00:57:57,682 -BALL: /so cosa avrei fatto adesso. -Lo so. Sì, ne abbiamo parlato. 1405 00:57:57,765 --> 00:58:00,476 BALL: Avremmo potuto parlarne sul commento dell'ultimo. 1406 00:58:01,811 --> 00:58:03,396 NOWLIN: Ma questa proiezione funziona, anche, però, 1407 00:58:03,479 --> 00:58:06,148 l'idea che dobbiamo farlo fai uscire Minho, taglia su Minho. 1408 00:58:06,399 --> 00:58:09,485 BALL: Sì, semplicemente non ce l'ha proprio lo slancio, 1409 00:58:09,568 --> 00:58:10,611 ma è comunque buono. 1410 00:58:10,695 --> 00:58:13,322 (RISANDO) Poi vediamo il povero Minho essere totalmente... 1411 00:58:13,406 --> 00:58:14,949 Ha attraversato l'inferno. 1412 00:58:15,032 --> 00:58:17,201 Se tutto va bene, è giusto rafforzando l'idea di simile, 1413 00:58:17,284 --> 00:58:19,245 "Oh amico, entra e salvalo!" 1414 00:58:19,328 --> 00:58:20,705 -Quindi sei davvero... -NOWLIN: Sì. 1415 00:58:20,788 --> 00:58:22,373 BALL: Lo sei davvero aspettando quell'occasione. 1416 00:58:22,456 --> 00:58:24,083 "Lo prenderanno in tempo?" 1417 00:58:24,166 --> 00:58:26,836 NOWLIN: Posso dirlo, chiunque lo abbia creato indossare quella maglietta è uno stronzo. 1418 00:58:26,919 --> 00:58:28,295 (RISATA) 1419 00:58:28,379 --> 00:58:29,380 BALL: È divertente. 1420 00:58:29,463 --> 00:58:30,840 NOWLIN: Povero ragazzo. Ne ha passate abbastanza. 1421 00:58:30,923 --> 00:58:32,633 BALL: Abbiamo il senso dell'umorismo in questo film Va bene. 1422 00:58:32,717 --> 00:58:33,718 NOWLIN: Giusto. 1423 00:58:35,845 --> 00:58:36,887 BALL: È una bella scena da avere. 1424 00:58:36,971 --> 00:58:40,891 Ho detto a Teresa: "Questa è la prima volta gli hai parlato." 1425 00:58:42,393 --> 00:58:43,728 NOWLIN: Penso che lo sia stata in attesa di buone notizie. 1426 00:58:43,811 --> 00:58:46,731 Stava aspettando di poterlo fare per dirgli che stiamo facendo progressi. 1427 00:58:46,814 --> 00:58:47,898 Ecco perché siamo qui. 1428 00:58:47,982 --> 00:58:49,233 HARTWICK JR.: Per alleviare parte del suo senso di colpa. 1429 00:58:49,316 --> 00:58:53,195 BALL: Una cosa di cui continuavamo a parlare nella sceneggiatura c'è questa idea del costo. 1430 00:58:53,738 --> 00:58:56,407 Continuava a dire che ne vale la pena, il che è fantastico. 1431 00:58:58,325 --> 00:58:59,535 NOWLIN: Mmm-hmm. 1432 00:59:00,703 --> 00:59:04,081 BALL: Kaya fa davvero un ottimo lavoro nel film in generale, credo. 1433 00:59:04,582 --> 00:59:05,583 È davvero brava. 1434 00:59:05,666 --> 00:59:07,251 NOWLIN: Gran parte del suo carattere nei primi due 1435 00:59:07,334 --> 00:59:10,004 -si sta preparando per questo film. -BALL: Questo. Sì. 1436 00:59:10,546 --> 00:59:12,631 NOWLIN: Sono emozionato affinché le persone vedano il film 1437 00:59:12,715 --> 00:59:15,051 per quello che fa, e per l'arco narrativo di Teresa come personaggio. 1438 00:59:15,134 --> 00:59:19,180 BALL: Ci sarà ancora molta gente a chi non piacerà e lo dirà e basta. 1439 00:59:19,263 --> 00:59:23,976 Ma penso che ci saranno alcune persone che trovano davvero una profondità interessante. 1440 00:59:25,436 --> 00:59:28,397 NOWLIN: Finché c'è una persona dentro il tuo gruppo di amici del fine settimana di apertura 1441 00:59:28,481 --> 00:59:31,067 -questo le sta dimostrando... -BALL: Sì. 1442 00:59:31,150 --> 00:59:32,359 NOWLIN: ...allora stai litigando nel parcheggio. 1443 00:59:32,443 --> 00:59:35,071 -Questo è tutto ciò che vogliamo, è la discussione. -BALL: Sì. (RISA) 1444 00:59:35,154 --> 00:59:36,530 NOWLIN: Non si tratta di questo come è la migliore. 1445 00:59:36,614 --> 00:59:38,449 BALL: Sì, non lo stiamo dicendo che ha ragione o torto. 1446 00:59:38,532 --> 00:59:41,285 È solo che è complicata, e sono tutti complicati. 1447 00:59:41,368 --> 00:59:44,663 Penso che anche Dylan potrebbe... 1448 00:59:44,747 --> 00:59:47,583 O il personaggio di Tommaso, 1449 00:59:47,666 --> 00:59:49,502 potrebbe fare le cose sbagliate in realtà. 1450 00:59:49,585 --> 00:59:52,713 Potrebbe mettere i suoi amici in pericolo venendo qui, 1451 00:59:52,797 --> 00:59:54,715 ma sta facendo quello che ritiene giusto. 1452 00:59:55,633 --> 00:59:57,802 NOWLIN: Abbiamo terminato il secondo film con, "Ucciderò Ava Paige. 1453 00:59:57,885 --> 01:00:00,554 "Affronteremo WICKED e penso..." (RISA) 1454 01:00:00,679 --> 01:00:01,680 È divertente. 1455 01:00:03,682 --> 01:00:04,683 BALL: Una piccola cosa subdola. 1456 01:00:04,767 --> 01:00:06,143 Non so se le persone lo capirai o no, 1457 01:00:06,227 --> 01:00:08,604 ma in realtà ruba la forcina era tra i suoi capelli. 1458 01:00:08,687 --> 01:00:10,022 NOWLIN: Se lo guardi. È una castagna. 1459 01:00:10,106 --> 01:00:11,440 (entrambi ridono) 1460 01:00:12,483 --> 01:00:14,235 L'idea che Thomas conclude il secondo film, 1461 01:00:14,318 --> 01:00:16,570 la sua crescita, immagino, sia in fase di definizione qual è il suo scopo 1462 01:00:16,654 --> 01:00:18,697 e cosa farà ora che è fuori dal labirinto. 1463 01:00:18,781 --> 01:00:19,865 Combatterà contro il MALVAGIO, 1464 01:00:19,949 --> 01:00:21,325 ma ha un molto comprensione del bianco e nero 1465 01:00:21,408 --> 01:00:22,743 di chi ha ragione e chi ha torto. 1466 01:00:23,077 --> 01:00:25,037 Molto di questo film sta sfidando quella certezza, 1467 01:00:25,121 --> 01:00:27,957 se si tratta di dover lavorare con Gally che ha ucciso Chuck, 1468 01:00:28,040 --> 01:00:30,292 o dover affrontare Teresa 1469 01:00:30,376 --> 01:00:32,545 e poi fidati di Teresa e poi torna a WICKED. 1470 01:00:32,628 --> 01:00:36,132 Si tratta solo di sminuzzare questo, ed è tutta una storia di formazione. 1471 01:00:36,215 --> 01:00:39,260 A partire dalla tabula rasa quale è all'inizio del primo film 1472 01:00:39,343 --> 01:00:41,804 per diventare un leader, uscire dal labirinto, 1473 01:00:41,887 --> 01:00:44,098 e poi quel passo finale della maturità, 1474 01:00:44,181 --> 01:00:49,186 di vedere il mondo da quello di qualcun altro punto di vista diverso dal tuo. 1475 01:00:49,270 --> 01:00:51,647 BALL: Questo si è appena trasformato Il giorno peggiore di Teresa. 1476 01:00:51,730 --> 01:00:52,815 HARTWICK JR.: (RISA) Sì. NOWLIN: (RISA) Giusto. 1477 01:00:52,898 --> 01:00:54,108 HARTWICK JR.: Sì, riceve tre pugni. 1478 01:00:54,191 --> 01:00:56,777 BALL: Inizialmente era solo, Minho l'ha attaccata e lei se n'è andata. 1479 01:00:56,861 --> 01:01:00,072 E qui, il fatto che mettiamo quel piccolo... Quella cosa si è rotta, 1480 01:01:00,156 --> 01:01:03,409 mi ha davvero aiutato a... L'hai davvero sentita... 1481 01:01:03,492 --> 01:01:06,162 Tutto quello che ha fatto, tutto quello che ha dovuto affrontare, 1482 01:01:06,245 --> 01:01:09,165 tradimento, tutto quello che è farlo è sprecato. 1483 01:01:09,248 --> 01:01:10,499 NOWLIN: È un vicolo cieco, sì. PALLA: Sì. 1484 01:01:10,583 --> 01:01:11,667 BALL: Ha perso. NOWLIN: È stato inutile. 1485 01:01:11,750 --> 01:01:12,918 BALL: Allora, ovviamente, spettacoli di opportunità. 1486 01:01:13,002 --> 01:01:14,211 NOWLIN: Questo è quello che dice nella sala riunioni. 1487 01:01:14,295 --> 01:01:15,838 "Per favore, non permetterlo quei sacrifici non serviranno a nulla." 1488 01:01:15,921 --> 01:01:18,174 Sta parlando di anche i suoi sacrifici. 1489 01:01:19,091 --> 01:01:20,926 Ne abbiamo parlato, quanto fosse importante, 1490 01:01:21,010 --> 01:01:23,804 la prima volta Tommaso e Teresa vederci in questo momento. 1491 01:01:23,888 --> 01:01:25,598 Siamo dal suo punto di vista, non dal suo. 1492 01:01:25,681 --> 01:01:26,932 Non la sta perseguitando. 1493 01:01:27,016 --> 01:01:28,726 BALL: Inizialmente lo era non è così, ricordi? 1494 01:01:28,809 --> 01:01:30,352 Era a Vancouver abbiamo avuto questa idea. 1495 01:01:30,436 --> 01:01:32,313 Eravamo in difficoltà per un po', mi ricordo. 1496 01:01:32,396 --> 01:01:34,398 Ed era Tommaso... 1497 01:01:34,481 --> 01:01:38,110 Era vedere dal punto di vista di Thomas andandole dietro, ricordo. 1498 01:01:39,236 --> 01:01:40,446 Un giorno siamo andati sul posto 1499 01:01:40,529 --> 01:01:43,991 e ricordo di aver avuto questa idea sarebbe carino seguirla per un po'. 1500 01:01:44,074 --> 01:01:45,910 NOWLIN: Lo stiamo inseguendo. BALL: E poi lo vede. 1501 01:01:45,993 --> 01:01:48,954 BALL: All'improvviso, la scena, per me, credo che sia scattato in posizione, 1502 01:01:49,038 --> 01:01:50,039 capisci cosa intendo? 1503 01:01:50,122 --> 01:01:52,082 NOWLIN: Sì, non lo ricordo altra versione, ma è possibile. 1504 01:01:52,166 --> 01:01:53,626 Abbiamo attraversato, è una cosa da dire... 1505 01:01:53,709 --> 01:01:56,170 Abbiamo superato la fase finale così tante iterazioni della storia. 1506 01:01:56,253 --> 01:01:57,796 Più del secondo film. 1507 01:01:58,047 --> 01:02:00,925 Penso che sia il motivo per cui non abbiamo pensato tanto su 2 scrivere 1 1508 01:02:01,008 --> 01:02:02,301 è perché uno era così contenuto. 1509 01:02:02,384 --> 01:02:04,011 Si trattava di uscire dal labirinto. 1510 01:02:04,094 --> 01:02:05,679 E la grande rivelazione stavamo progettando è questo 1511 01:02:05,763 --> 01:02:08,682 il mondo fuori dal labirinto è una rovina. È un mondo più grande. 1512 01:02:08,766 --> 01:02:10,017 BALL: A proposito, quel film potrebbe essere la fine. 1513 01:02:10,100 --> 01:02:11,936 -Per quanto ne sapevamo, quella fu la fine. -NOWLIN: Potrebbe essere la fine. Giusto. 1514 01:02:12,019 --> 01:02:14,313 BALL: Ma quando è uscito il secondo, non sapevamo che ce ne sarebbe stato un terzo. 1515 01:02:14,396 --> 01:02:15,856 HARTWICK JR.: Anche noi non abbiamo avuto molto tempo. 1516 01:02:15,940 --> 01:02:17,483 Il nostro secondo film iniziato a girare un mese... 1517 01:02:17,566 --> 01:02:18,567 Dopo l'uscita del primo. 1518 01:02:18,651 --> 01:02:19,777 NOWLIN: Un mese dopo che è uscito il primo. 1519 01:02:19,860 --> 01:02:21,654 Ma anche con la decisione per aprire il secondo 1520 01:02:21,737 --> 01:02:24,156 proprio dove finiva il primo, siamo immediatamente... 1521 01:02:24,240 --> 01:02:25,282 Hai un'apertura fantastica, 1522 01:02:25,366 --> 01:02:26,450 e ora siamo in un angolo 1523 01:02:26,533 --> 01:02:28,786 che dobbiamo muoverci a modo nostro per un po'. 1524 01:02:28,869 --> 01:02:30,955 BALL: Dovevamo spiegarlo, "Aspetta, quindi non è morta?" 1525 01:02:31,038 --> 01:02:34,750 È proprio questa cosa strana che purtroppo dobbiamo legare. 1526 01:02:34,833 --> 01:02:36,752 NOWLIN: La scena più difficile scrivere in quel film, francamente, 1527 01:02:36,835 --> 01:02:39,755 era Thomas che stava spiando quella conversazione? tra Ava e Janson. 1528 01:02:39,838 --> 01:02:41,757 È stato un vero incubo. 1529 01:02:42,341 --> 01:02:43,425 Lo hanno fatto bene. 1530 01:02:44,134 --> 01:02:47,096 Qui c'erano così tante possibilità. 1531 01:02:47,429 --> 01:02:50,432 Abbiamo fatto una bozza, lo giuro su Dio, dove sono tornate le eruzioni solari. 1532 01:02:50,516 --> 01:02:51,600 BALL: Sì, giusto, Me lo ricordo, sì. 1533 01:02:51,684 --> 01:02:53,560 NOWLIN: Abbiamo fatto una bozza dove a un certo punto lasciano la città, 1534 01:02:53,644 --> 01:02:55,938 dove WICKED ne aveva un altro... Più vicino al libro. 1535 01:02:56,021 --> 01:02:57,815 Ne avevano un altro, tipo, la loro versione di un rifugio sicuro. 1536 01:02:57,898 --> 01:02:59,191 HARTWICK JR.: Come un caveau sotterraneo. 1537 01:02:59,275 --> 01:03:00,609 BALL: Sembrava che ogni volta... 1538 01:03:00,693 --> 01:03:01,986 NOWLIN: Vuoi che finisca in città. 1539 01:03:02,069 --> 01:03:03,320 BALL: Era semplicemente troppo. NOWLIN: Giusto. 1540 01:03:03,404 --> 01:03:05,864 BALL: Era come se sentissi di volerlo per separarci e fare un altro film, 1541 01:03:05,948 --> 01:03:08,826 ed è come se fosse meglio per rendere la città il palcoscenico 1542 01:03:08,909 --> 01:03:10,327 e creare il quartier generale di WICKED in città. 1543 01:03:10,411 --> 01:03:13,205 NOWLIN: E se è l'ultima città, questa è l'ultima resistenza della civiltà, 1544 01:03:13,289 --> 01:03:15,708 -quando WICKED cade, è finita. -BALL: Sì. "C'è un altro posto." 1545 01:03:15,791 --> 01:03:17,001 BALL: E devi andare lì. 1546 01:03:17,084 --> 01:03:18,294 E poi devi farlo dedica del tempo a farlo. 1547 01:03:18,377 --> 01:03:19,378 NOWLIN: Ci ho pensato guardando... 1548 01:03:19,461 --> 01:03:20,754 Non dovrei dirlo 1549 01:03:20,838 --> 01:03:22,214 -ma ne parleremo più tardi. PALLA: Va bene. 1550 01:03:22,298 --> 01:03:24,008 Penso di saperlo di cosa stai parlando. 1551 01:03:26,302 --> 01:03:29,638 Lo ricordo sempre mi piace anche l'idea di questa scena, 1552 01:03:29,722 --> 01:03:32,224 solo le due persone che si uniscono. 1553 01:03:32,308 --> 01:03:35,019 E il trucco, in sostanza, di lui che la rapisce. 1554 01:03:35,644 --> 01:03:38,564 È come se potessero incontrarsi davvero e parlateci per un momento. 1555 01:03:38,647 --> 01:03:39,773 Questo silenzio... 1556 01:03:39,857 --> 01:03:42,776 Originariamente, a Vancouver, sarebbe stato un vicolo. 1557 01:03:42,860 --> 01:03:44,862 Ma abbiamo trovato questo posticino. 1558 01:03:44,945 --> 01:03:46,780 NOWLIN: Qualcos'altro, se fossimo riusciti a riprendere 1559 01:03:46,864 --> 01:03:47,865 rivela l'infezione da Newt, 1560 01:03:47,948 --> 01:03:49,408 che, parliamone, 1561 01:03:49,491 --> 01:03:50,993 perché se taglieresti fin dal vedere Teresa 1562 01:03:51,076 --> 01:03:52,077 al suo punto di vista. 1563 01:03:52,161 --> 01:03:53,203 BALL: Non sapresti cosa sta succedendo. 1564 01:03:53,287 --> 01:03:54,955 NOWLIN: Cosa sta succedendo qui? Questo non fa parte del piano. 1565 01:03:55,039 --> 01:03:57,124 Potrebbe semplicemente esserlo sinceramente preoccupato come, 1566 01:03:57,207 --> 01:03:58,834 "Devi uscire di qui. Verranno a prenderti. " 1567 01:03:58,917 --> 01:04:00,210 BALL: Sì, ce ne sono molti bel mistero lì. 1568 01:04:00,294 --> 01:04:01,295 NOWLIN: Molto bene... Sì. 1569 01:04:01,420 --> 01:04:02,504 BALL: Ma anche lì, c'è ancora una sorpresa 1570 01:04:02,588 --> 01:04:04,465 che Gally arriva e la prende. 1571 01:04:04,548 --> 01:04:05,758 NOWLIN: Sì, fantastico. 1572 01:04:05,841 --> 01:04:07,718 Si tratta di un piccolo cambiamento strutturale l'hai fatto. 1573 01:04:07,801 --> 01:04:09,636 Originariamente, andiamo da la borsa sopra la testa 1574 01:04:09,720 --> 01:04:11,638 -alla scena con loro in chiesa. -BALL: Sì, la scena in chiesa. 1575 01:04:11,722 --> 01:04:13,849 NOWLIN: Questo sarebbe successo proprio prima la rapina, ma qui funziona bene. 1576 01:04:13,932 --> 01:04:17,811 BALL: Sì, l'abbiamo fatto durante il montaggio, perché volevi... 1577 01:04:17,895 --> 01:04:20,981 Ancora una volta, il film fuori schermo la sta trasportando in un posto segreto. 1578 01:04:21,065 --> 01:04:23,317 Quindi, dobbiamo andare via da qualche parte, un punto di vista diverso. 1579 01:04:23,400 --> 01:04:25,986 NOWLIN: Anche questo è uno di i momenti più lenti del film 1580 01:04:26,070 --> 01:04:27,571 dove è bello averlo, 1581 01:04:27,654 --> 01:04:30,407 "Cosa sta succedendo con Teresa nel retro del..." 1582 01:04:30,491 --> 01:04:31,867 Ma adoro questa scena. 1583 01:04:32,993 --> 01:04:35,537 BALL: È un altro di cui parlano veramente 1584 01:04:35,621 --> 01:04:37,456 lo stato delle cose del film. 1585 01:04:37,539 --> 01:04:40,125 NOWLIN: Ma il fatto che Ava abbia finito, che quella era la sua ultima possibilità, 1586 01:04:40,209 --> 01:04:44,004 e chiarendo davvero il fatto che sono all'ultima tappa, 1587 01:04:44,088 --> 01:04:45,923 che il virus è all'interno della città 1588 01:04:46,006 --> 01:04:49,551 e questo è il tipo di momento diviso tra Ava e Janson. 1589 01:04:49,843 --> 01:04:52,763 Penso di partecipare alla rapina da questa scena, 1590 01:04:52,846 --> 01:04:56,600 Non so cosa succederà. Non so cosa voglio che accada. 1591 01:04:57,142 --> 01:05:00,646 BALL: Sì, hai capito che, "No, non questa volta." 1592 01:05:02,398 --> 01:05:03,399 Il virus è disperso nell'aria. 1593 01:05:03,482 --> 01:05:05,067 C'è una piccola reazione a Janson, 1594 01:05:05,150 --> 01:05:08,070 è perché sa di essere infetto, è così che si è ammalato. 1595 01:05:08,153 --> 01:05:09,363 NOWLIN: Sì, è più avanti di lei in questo. 1596 01:05:10,197 --> 01:05:12,908 C'era molto di più anche su questo, come piccole configurazioni che Janson... 1597 01:05:12,991 --> 01:05:14,827 BALL: Sì, li ho tagliati via, alcuni purtroppo. 1598 01:05:14,910 --> 01:05:16,495 -Principalmente solo per tempo. -NOWLIN: Penso a tutti, giusto? 1599 01:05:16,578 --> 01:05:17,913 PALLA: Sì, c'era una scena che avevamo prima 1600 01:05:17,996 --> 01:05:21,041 proprio prima che Teresa facesse un piccolo test ragazza in cui Janson ruba del siero, 1601 01:05:21,125 --> 01:05:22,126 e non sei sicuro del perché. 1602 01:05:22,209 --> 01:05:23,210 Penso che tu abbia capito. 1603 01:05:23,293 --> 01:05:25,421 C'era una scena all'inizio tra i due personaggi qui 1604 01:05:25,504 --> 01:05:27,965 parlando di Tommaso dopo aver rapinato il treno 1605 01:05:28,048 --> 01:05:29,341 dove trema la mano di Janson. 1606 01:05:29,425 --> 01:05:30,717 Ovviamente lo stiamo solo configurando. 1607 01:05:30,801 --> 01:05:35,931 Penso praticamente a qualsiasi membro del pubblico saprebbe cosa stiamo facendo lì. 1608 01:05:37,224 --> 01:05:39,017 È un'altra piccola cosa che mi manca 1609 01:05:39,101 --> 01:05:42,271 che penso che in realtà sarebbe buono in una versione più lunga, 1610 01:05:42,354 --> 01:05:43,439 perché era davvero bravo. 1611 01:05:43,522 --> 01:05:45,691 Ha creato un personaggio molto più interessante all'inizio. 1612 01:05:47,025 --> 01:05:49,278 Ma anche questa riga qui, forse non significherà molto per le persone, 1613 01:05:49,361 --> 01:05:52,072 ma il fatto che lei dica, "Tutto ciò a cui li abbiamo sottoposti, 1614 01:05:52,156 --> 01:05:54,158 "almeno abbiamo dato loro gli strumenti dovranno sopravvivere." 1615 01:05:54,241 --> 01:05:55,242 Ciò di cui sta parlando è 1616 01:05:55,325 --> 01:05:57,995 tutto quello che gli hanno fatto passare nel labirinto e nelle radure. 1617 01:05:58,078 --> 01:05:59,830 Questi ragazzi lo sanno come badare a se stessi. 1618 01:05:59,913 --> 01:06:01,999 Sanno come coltivare il cibo. Sanno come costruire un rifugio. 1619 01:06:02,082 --> 01:06:03,792 Sanno come avere la democrazia. 1620 01:06:03,876 --> 01:06:06,545 Sanno come iniziare un nuovo mondo insieme, il che è fantastico. 1621 01:06:06,628 --> 01:06:08,547 NOWLIN: Ci è capitato nel profondo della nostra mente da così tanto tempo. 1622 01:06:08,630 --> 01:06:11,258 È sempre stato, per me, la spiegazione più soddisfacente 1623 01:06:11,341 --> 01:06:12,968 per il motivo per cui si trovano nel labirinto oltre... 1624 01:06:13,051 --> 01:06:14,511 -Perché il problema è l'esperienza... -BALL: Li hanno addestrati 1625 01:06:14,595 --> 01:06:15,596 per un mondo tutto loro. 1626 01:06:15,679 --> 01:06:18,223 NOWLIN: Giusto. E per l'eventualità per il proprio fallimento, 1627 01:06:18,307 --> 01:06:20,517 che dovranno andare avanti e ricostruire la civiltà. 1628 01:06:20,601 --> 01:06:25,063 Quindi, qualunque cosa avessero bisogno di fargli per poterli testare per la cura, 1629 01:06:25,147 --> 01:06:28,275 dovevano anche prepararli per ricominciare da capo. 1630 01:06:28,400 --> 01:06:31,528 BALL: Ciò che pensavo è un concetto interessante per me, davvero. 1631 01:06:32,529 --> 01:06:34,865 Il concetto dei film abbiamo sempre detto, 1632 01:06:34,948 --> 01:06:37,034 nel primo film è come essere a scuola 1633 01:06:37,117 --> 01:06:39,453 e poi il secondo film si sta diplomando. 1634 01:06:39,536 --> 01:06:40,537 NOWLIN: Nel grande mondo e al college. 1635 01:06:40,662 --> 01:06:42,831 BALL: E poi il terzo film infine, "Sei da solo." 1636 01:06:42,915 --> 01:06:44,625 E quella prima cosa nelle Radure, 1637 01:06:44,708 --> 01:06:49,338 si tratta davvero di prepararli per lo stato del mondo là fuori. 1638 01:06:49,421 --> 01:06:54,009 Questi giovani devono iniziare un mondo insieme in un modo o nell'altro. 1639 01:06:54,092 --> 01:06:55,093 NOWLIN: Giusto. 1640 01:06:55,928 --> 01:06:57,846 Ce n'è un po' di una disconnessione, penso, 1641 01:06:57,930 --> 01:07:00,057 tra, quando le persone guarda il primo film, 1642 01:07:00,140 --> 01:07:02,392 la spiegazione sembra sconnessa 1643 01:07:02,476 --> 01:07:05,771 dall'esperienza che questi ragazzi effettivamente è passato 1644 01:07:05,854 --> 01:07:08,524 di lavorare insieme e costruire il cibo e il riparo. 1645 01:07:09,274 --> 01:07:10,734 Penso che sia questo il motivo ci è voluto un po' 1646 01:07:10,817 --> 01:07:14,279 per entrare nel mondo del film in Prove Bruciore. 1647 01:07:14,363 --> 01:07:15,572 BALL: Ci sono sicuramente quelli... 1648 01:07:16,698 --> 01:07:18,700 C'è una grande critica. 1649 01:07:18,784 --> 01:07:20,953 "È un film fantastico con un finale terribile." 1650 01:07:21,036 --> 01:07:23,121 Penso che per molte persone, o comunque alcune persone, 1651 01:07:23,205 --> 01:07:27,000 penso che abbiamo ancora un discreto successo come una serie di film. 1652 01:07:28,293 --> 01:07:32,005 Le persone che abbiamo perso, probabilmente noi li hanno persi alla fine del primo film 1653 01:07:32,089 --> 01:07:34,466 dove si trova la risposta non era soddisfacente per loro. 1654 01:07:34,716 --> 01:07:38,387 Volevano che fossero alieni o loro volevo che ci fosse qualche altra spiegazione 1655 01:07:38,470 --> 01:07:40,764 dove erano e perché erano lì. 1656 01:07:41,390 --> 01:07:42,474 È quello che è. 1657 01:07:44,309 --> 01:07:48,021 NOWLIN: Non era una risposta alle domande che stavano ponendo. 1658 01:07:48,105 --> 01:07:50,232 -Erano solo nuove informazioni. -BALL: Mmm-hmm. 1659 01:07:50,357 --> 01:07:51,358 NOWLIN: E non è sempre stato così. 1660 01:07:51,441 --> 01:07:53,944 Originariamente avevamo un finale dove non abbiamo parlato del Flare... 1661 01:07:54,027 --> 01:07:55,612 PALLA: Sì, non abbiamo approfondito queste cose. 1662 01:07:55,696 --> 01:07:56,697 NOWLIN: ...o i Cranks. 1663 01:07:56,780 --> 01:07:58,490 L'intero dispositivo 1664 01:07:58,574 --> 01:08:00,492 -di spingerli fuori da quella porta. -BALL: Ma allo stesso tempo, 1665 01:08:00,576 --> 01:08:01,952 abbiamo altri due libri che dobbiamo seguire. 1666 01:08:02,035 --> 01:08:05,080 Quindi dobbiamo occuparci di quella roba, e, si spera, da questo film, 1667 01:08:05,163 --> 01:08:08,041 che semplicemente diventa una parte dell'universo 1668 01:08:08,125 --> 01:08:10,586 e un'esperienza completa non solo di labirinti, 1669 01:08:10,669 --> 01:08:17,175 ma un mondo di distruzione e infezione e la cura definitiva qui. 1670 01:08:17,259 --> 01:08:18,677 NOWLIN: L'idea è questa il futuro appartiene a questi ragazzi. 1671 01:08:18,760 --> 01:08:21,763 O li sosterrai o li sfrutterai. 1672 01:08:23,181 --> 01:08:26,184 Alla fine decideranno loro il proprio percorso. 1673 01:08:26,268 --> 01:08:27,603 BALL: Questa scena ha funzionato anche molto bene. 1674 01:08:27,686 --> 01:08:31,481 Solo in generale, Sono piuttosto orgoglioso di come scorre 1675 01:08:31,565 --> 01:08:34,901 da un punto di vista all'altro ovunque. 1676 01:08:36,528 --> 01:08:38,155 Proprio come è tagliato e tutto, 1677 01:08:38,238 --> 01:08:40,157 Pensavo che tutto andasse bene davvero, davvero bene. 1678 01:08:41,325 --> 01:08:42,409 NOWLIN: Tutta questa roba da... 1679 01:08:43,118 --> 01:08:45,412 BALL: Sì, proprio come quel tiro, va dal suo... 1680 01:08:45,495 --> 01:08:46,830 Anche lui ha lavorato. 1681 01:08:46,913 --> 01:08:49,833 NOWLIN: E ora lo stanno guardando e poi si avvicina. 1682 01:08:49,916 --> 01:08:52,961 BALL: Hanno tutti i loro... E poi questo piccolo scatto diventa... 1683 01:08:53,045 --> 01:08:55,088 Anche questo è tutto in una sola volta, che adoro sempre anch'io. 1684 01:08:55,172 --> 01:08:56,757 NOWLIN: Questo è uno dei miei scatti preferiti del film. 1685 01:08:56,840 --> 01:08:59,509 È anche a causa delle loro performance nella scena e... 1686 01:08:59,593 --> 01:09:00,594 PALLA: Sì. 1687 01:09:01,345 --> 01:09:03,055 NOWLIN: Mi piace semplicemente guardare. Lo guarderò e basta. 1688 01:09:03,180 --> 01:09:04,264 (entrambi ridono) 1689 01:09:05,223 --> 01:09:06,308 BALL: Sì, è stato bello. 1690 01:09:06,808 --> 01:09:08,560 È stata una giornata davvero divertente. 1691 01:09:08,977 --> 01:09:12,147 Era una chiesa davvero fantastica che abbiamo girato a Città del Capo. 1692 01:09:15,275 --> 01:09:17,778 Dovevamo ripulirlo ogni giorno, non è vero, o qualcosa del genere? 1693 01:09:17,861 --> 01:09:18,862 Ho dimenticato. 1694 01:09:19,154 --> 01:09:21,907 -Accedervi non è stato facile. -NOWLIN: Uh... 1695 01:09:21,990 --> 01:09:23,241 BALL: Non eravamo sicuri di farlo spara lì per un po'. 1696 01:09:25,077 --> 01:09:26,495 Lo stavano facendo servizi e cose del genere, sì. 1697 01:09:26,578 --> 01:09:28,497 HARTWICK JR.: Sì, nell'angolo anteriore, stavano ancora facendo servizi. 1698 01:09:28,580 --> 01:09:31,375 BALL: Ci hanno permesso di tenerne alcune parti ancora incasinato, ci sono i fedeli, 1699 01:09:31,458 --> 01:09:33,418 -"Cosa succede laggiù?" -(RISATA) 1700 01:09:34,503 --> 01:09:36,171 HARTWICK JR.: È stato difficile per Gyula accendersi. 1701 01:09:36,254 --> 01:09:37,839 PALLA: Sì, ma è andata bene, ho pensato. 1702 01:09:37,923 --> 01:09:38,924 HARTWICK JR.: È stato bello. 1703 01:09:39,299 --> 01:09:42,427 NOWLIN: Abbiamo lottato con "Dove si tengono nascosti prima della rapina?" 1704 01:09:42,511 --> 01:09:43,679 C'erano idee diverse. 1705 01:09:43,804 --> 01:09:45,764 BALL: Mi piace sempre l'idea, è molto sottile, 1706 01:09:45,847 --> 01:09:47,849 ma l'idea che le persone hanno rinunciato alla religione 1707 01:09:47,933 --> 01:09:49,518 -in un certo senso in questo mondo. -NOWLIN: Esattamente. 1708 01:09:49,601 --> 01:09:52,270 BALL: Che la gente non va in chiesa più, in modo che sia sicuro andarci. 1709 01:09:52,354 --> 01:09:54,272 NOWLIN: È un mondo che ha perso la fede. PALLA: Sì. 1710 01:09:54,356 --> 01:09:56,191 BALL: Pensavo che ci fosse qualcosa di interessante in questo. 1711 01:09:56,483 --> 01:09:57,567 Brenda. 1712 01:09:59,861 --> 01:10:01,822 Non pensavo che fosse ancora viva. 1713 01:10:04,199 --> 01:10:05,826 BALL: Kaya ha fatto davvero un ottimo lavoro qui. 1714 01:10:05,909 --> 01:10:09,246 Questa è davvero complicata momento della storia da avere qui. 1715 01:10:09,329 --> 01:10:10,789 NOWLIN: Perché è così informazioni importanti, 1716 01:10:10,872 --> 01:10:12,582 ma deve anche essere intelligente. 1717 01:10:12,666 --> 01:10:14,543 Anche lei sta cercando informazioni. 1718 01:10:15,085 --> 01:10:16,294 HARTWICK JR.: Ha fatto un buon lavoro. 1719 01:10:16,378 --> 01:10:17,963 BALL: Anche quella consapevolezza. 1720 01:10:18,046 --> 01:10:20,298 Penso che abbia fatto davvero un ottimo lavoro con una scena 1721 01:10:20,382 --> 01:10:22,551 potrebbe essere stato... 1722 01:10:22,634 --> 01:10:23,844 Non avrebbe potuto funzionare molto bene. 1723 01:10:23,927 --> 01:10:26,096 NOWLIN: Questo è l'altro motivo è stato un grande passo avanti 1724 01:10:26,179 --> 01:10:29,683 per mostrare il limite del siero che ricevono dai bambini, 1725 01:10:29,766 --> 01:10:30,767 vederli girare. 1726 01:10:30,851 --> 01:10:33,061 -Questa è una grande novità per lei. -BALL: Sappiamo di cosa sta parlando. 1727 01:10:33,145 --> 01:10:34,646 NOWLIN: È una grande novità anche per noi. 1728 01:10:34,730 --> 01:10:37,315 BALL: La vera sfida qui è che devi ricordare 1729 01:10:37,399 --> 01:10:40,402 che Thomas ha dato a Brenda il suo sangue. 1730 01:10:40,694 --> 01:10:41,737 NOWLIN: O anche se non lo fai, 1731 01:10:41,820 --> 01:10:44,573 il modo in cui lei lo prende in giro per tutto il resto del film, 1732 01:10:44,656 --> 01:10:46,158 -inizi a capire. -BALL: Almeno collegalo, 1733 01:10:46,241 --> 01:10:48,076 ma le persone che ricordano quella scena 1734 01:10:48,160 --> 01:10:49,911 tra lui che dona il suo sangue e salvare Brenda 1735 01:10:49,995 --> 01:10:52,205 per due, forse tre mesi. 1736 01:10:52,289 --> 01:10:55,041 Poi quella scena con Jorge e Brenda dicendo: "Come va?" 1737 01:10:55,125 --> 01:10:56,126 "Stai proprio bene." 1738 01:10:56,209 --> 01:10:57,753 Lei dice: "Prima o poi mi trasformerò." 1739 01:10:59,504 --> 01:11:00,839 I pezzi ci sono. 1740 01:11:01,381 --> 01:11:04,509 Se sono abbastanza forti, lo scopriremo, immagino. 1741 01:11:06,011 --> 01:11:08,597 Ma tutto fa tutto iniziate a riunirvi adesso. 1742 01:11:08,680 --> 01:11:11,433 Un perfetto esempio di dove qualcosa è ambientato nel secondo film 1743 01:11:11,516 --> 01:11:12,684 che ripaga nel terzo. 1744 01:11:12,768 --> 01:11:15,937 NOWLIN: Mi chiedo se la gente la noti prelevando il campione di sangue lì. 1745 01:11:16,021 --> 01:11:17,230 PALLA: Sì. NOWLIN: Davvero? 1746 01:11:17,314 --> 01:11:19,149 NOWLIN: Allora, era quello un'interpretazione errata da parte di Sally? 1747 01:11:19,232 --> 01:11:20,650 Pensava che lo fosse prendendo il coltello, 1748 01:11:20,734 --> 01:11:22,444 -ma stavo davvero cercando di... -BALL: Questa è l'idea. 1749 01:11:22,527 --> 01:11:23,570 NOWLIN: Sì, okay, va bene. 1750 01:11:23,653 --> 01:11:25,781 BALL: L'idea è, sì, lui dice "Bel tentativo". 1751 01:11:25,864 --> 01:11:26,865 Anche lui ride sempre. 1752 01:11:26,948 --> 01:11:28,825 Sono rimasto sorpreso in tutte le nostre proiezioni di prova 1753 01:11:28,909 --> 01:11:31,536 che la gente ama Il personaggio di Gally in questo film. 1754 01:11:31,620 --> 01:11:32,746 Penso che Will abbia fatto un buon lavoro. 1755 01:11:32,829 --> 01:11:34,289 HARTWICK JR.: Anche questa è una bella scena. 1756 01:11:34,831 --> 01:11:37,167 Non puoi salvare tutti, Thomas. 1757 01:11:38,710 --> 01:11:40,212 BALL: Non ricordo perché abbiamo ideato questa riga. 1758 01:11:40,295 --> 01:11:42,047 Sono ancora indeciso a riguardo, ma... 1759 01:11:42,130 --> 01:11:45,008 NOWLIN: Era una parte di un altro arco narrativo per lei di cui parlava... 1760 01:11:45,091 --> 01:11:46,885 Doveva esserlo parlando di se stessa. 1761 01:11:46,968 --> 01:11:49,930 BALL: Ogni volta che ci entravamo, è come se avessimo fermato di nuovo la scena, 1762 01:11:50,013 --> 01:11:53,266 lo slancio della scena per parlare della loro relazione. 1763 01:11:53,350 --> 01:11:54,351 Ed è semplicemente, uff... 1764 01:11:54,434 --> 01:11:56,102 È proprio come se avessi premuto di nuovo i freni. 1765 01:11:56,186 --> 01:11:58,188 NOWLIN: Non è dove sei. 1766 01:11:58,271 --> 01:12:02,943 BALL: E mi piace com'è dopo questi 15 minuti di ritmo lento. 1767 01:12:03,026 --> 01:12:04,569 NOWLIN: Sì, eccoci qua. PALLA: Boom! Eccoci qua. 1768 01:12:04,653 --> 01:12:06,404 BALL: È come se stessimo entrando. La rapina sta iniziando. 1769 01:12:06,488 --> 01:12:08,615 È come: "Sono pronto. " 1770 01:12:08,698 --> 01:12:12,327 Quindi, da qui in poi, il film praticamente non si ferma. 1771 01:12:12,410 --> 01:12:13,703 Va e basta. 1772 01:12:13,787 --> 01:12:15,539 NOWLIN: Ma dirò, giusto per tornare al punto precedente, 1773 01:12:15,622 --> 01:12:17,666 l'idea della relazione di Brenda con Tommaso 1774 01:12:17,749 --> 01:12:19,334 e il fatto che prima o poi si trasformerà, 1775 01:12:19,417 --> 01:12:22,295 doveva essere la nostra nave di ricordare al pubblico 1776 01:12:22,379 --> 01:12:25,465 che è stato il suo sangue a salvarla, che le ha dato questa volta. 1777 01:12:25,549 --> 01:12:26,550 BALL: Penso che tu abbia capito. 1778 01:12:26,633 --> 01:12:28,844 Questo è un altro di quei casi 1779 01:12:28,927 --> 01:12:31,012 dove meno è meglio, penso, in questo caso. 1780 01:12:31,972 --> 01:12:33,056 Ma anche questa è una cosa interessante. 1781 01:12:33,139 --> 01:12:35,517 Ancora una volta, nessun dialogo. Basta, hai capito. 1782 01:12:35,600 --> 01:12:36,601 Sono entrati tutti. 1783 01:12:36,685 --> 01:12:42,023 Si stanno incontrando lentamente in un modo un po' fluido. 1784 01:12:42,107 --> 01:12:44,401 HARTWICK JR.: Questo è un posto fantastico, il centro congressi. 1785 01:12:44,484 --> 01:12:45,902 Abbiamo girato ovunque in questo posto. 1786 01:12:47,988 --> 01:12:48,989 NOWLIN: È fantastico. 1787 01:12:49,072 --> 01:12:51,783 Solo uno per uno stanno tutti entrando... 1788 01:12:52,284 --> 01:12:55,120 BALL: Nessuna delle luci corrispondeva. (RISA) 1789 01:12:55,328 --> 01:12:58,456 Gyula ha avuto davvero dei momenti difficili accendendo questo. 1790 01:12:58,665 --> 01:13:01,167 Se noti, il nostro trucco preferito per far sembrare qualcosa di fantascientifico 1791 01:13:01,251 --> 01:13:03,503 mettiamo luci fluorescenti sullo sfondo. 1792 01:13:03,587 --> 01:13:05,255 -Ovunque andiamo, questo è quello che facciamo. -(RISATA) 1793 01:13:05,338 --> 01:13:07,549 NOWLIN: Il suo piccolo badge identificativo c'è scritto semplicemente "Teresa" 1794 01:13:07,632 --> 01:13:09,467 Non ha un cognome? (RISA) 1795 01:13:09,593 --> 01:13:11,428 BALL: Penso che dica così "Teresa A", vero? 1796 01:13:11,511 --> 01:13:13,138 NOWLIN: Oh, è vero? Ok. BALL: Sì, penso di sì. 1797 01:13:13,388 --> 01:13:15,974 NOWLIN: Agnese? BALL: Agnes, o come si chiama? 1798 01:13:16,349 --> 01:13:17,851 BALL: Il che, immagino, non lo facciamo, 1799 01:13:17,934 --> 01:13:19,144 ma nei libri lo scoprirai 1800 01:13:19,227 --> 01:13:21,354 i nomi di tutti questi personaggi non sono i loro veri nomi. 1801 01:13:21,897 --> 01:13:22,898 HARTWICK JR.: Non posso farlo. 1802 01:13:22,981 --> 01:13:23,982 NOWLIN: Non puoi farlo. Tipo... BALL: Sì, semplicemente non potevamo farlo. 1803 01:13:24,065 --> 01:13:25,609 NOWLIN: Ti innamori con Newt come Newt. 1804 01:13:25,692 --> 01:13:26,860 PALLA: Sì. NOWLIN: Thomas è Thomas. 1805 01:13:26,943 --> 01:13:28,028 BALL: Sì, ma questo... 1806 01:13:28,111 --> 01:13:29,195 HARTWICK JR.: Lei se ne accorge è malato qui. 1807 01:13:29,279 --> 01:13:31,031 NOWLIN: Penso che forse nel libro è più facile. Hai appena letto, sai? 1808 01:13:31,114 --> 01:13:32,198 BALL: Sì, esattamente lo è. 1809 01:13:32,282 --> 01:13:35,368 È proprio una di quelle cose in cui in un film in un certo senso lo rovina. 1810 01:13:36,036 --> 01:13:37,370 Sai, è come se "Non lo voglio." 1811 01:13:37,454 --> 01:13:38,496 HARTWICK JR.: È stato bello. 1812 01:13:40,123 --> 01:13:41,833 NOWLIN: Questo va bene. Siamo un po' torniamo al treno in apertura adesso, 1813 01:13:41,917 --> 01:13:43,084 -tranne che sai, noi non siamo... BALL: Sì, esattamente. 1814 01:13:43,168 --> 01:13:44,586 NOWLIN: Lo sappiamo c'è qualcosa che si sta svolgendo. 1815 01:13:44,669 --> 01:13:45,795 Non sappiamo esattamente quale sia il piano. 1816 01:13:45,879 --> 01:13:47,213 BALL: Sì, il che è fantastico, penso, lo sai? 1817 01:13:47,297 --> 01:13:49,049 È diverso dal tipico film sulle rapine. 1818 01:13:49,132 --> 01:13:52,344 Quello che ottengono è semplicemente un film sulla rapina per esporre davvero tutti i problemi 1819 01:13:52,427 --> 01:13:54,220 e come riescono a aggirarli abilmente. 1820 01:13:54,304 --> 01:13:56,765 Non siamo tanto un film sulla rapina, lo sai, 1821 01:13:56,848 --> 01:13:58,224 poiché siamo solo un film di missione. 1822 01:13:58,308 --> 01:13:59,351 NOWLIN: È una missione di salvataggio. PALLA: Sì. 1823 01:13:59,434 --> 01:14:03,855 Ed è divertente esserlo in un certo senso un po' indietro rispetto ai personaggi 1824 01:14:03,939 --> 01:14:05,982 e stiamo mettendo insieme i pezzi cosa sta succedendo qui. 1825 01:14:06,066 --> 01:14:07,108 NOWLIN: Sì. 1826 01:14:08,485 --> 01:14:09,903 BALL: Ora c'è una scena che abbiamo tagliato 1827 01:14:09,986 --> 01:14:13,114 in quella scena in cui Newt dà di matto dove Lawrence 1828 01:14:13,198 --> 01:14:15,951 offre loro questo piccolo dispositivo per farli entrare. 1829 01:14:16,034 --> 01:14:18,912 Se riescono a entrare, lui può aiutarli superare la sicurezza. 1830 01:14:18,995 --> 01:14:21,206 Ma sentivo che non ne avevamo bisogno. 1831 01:14:21,289 --> 01:14:24,084 E come te, hai visto ne ho abbastanza di questo genere di cose prima 1832 01:14:24,167 --> 01:14:25,502 e questa è una specie di parte principale del libro 1833 01:14:25,585 --> 01:14:26,920 dove si trova la chiavetta USB di Thomas, credo, 1834 01:14:27,003 --> 01:14:29,547 che inserisce nel sistema WICKED e disabilita il loro... 1835 01:14:29,631 --> 01:14:30,632 NOWLIN: Le loro armi, sì. 1836 01:14:30,715 --> 01:14:31,841 BALL: Le loro armi o qualcosa del genere. 1837 01:14:31,925 --> 01:14:33,969 Quindi ecco da dove viene tutto questo. Ma sì. 1838 01:14:34,052 --> 01:14:35,053 NOWLIN: Beh, devi sapere, tipo, 1839 01:14:35,136 --> 01:14:36,763 non possono semplicemente andare in giro al punto in cui... 1840 01:14:36,846 --> 01:14:38,223 BALL: Questa è la mia voce lì che dice "Dai un'occhiata." (RISA) 1841 01:14:38,306 --> 01:14:42,310 NOWLIN: Oh, davvero? Potrei dirlo. BALL: Lo controllerò. 1842 01:14:42,394 --> 01:14:44,020 NOWLIN: Ma mi piace anche quel momento di dove 1843 01:14:44,187 --> 01:14:45,814 con Lawrence che non ha dato loro il dispositivo 1844 01:14:45,897 --> 01:14:47,232 è come... Oh, sì, fa parte anche di questo, sì. 1845 01:14:47,315 --> 01:14:48,441 Saprà cosa sta succedendo. 1846 01:14:48,525 --> 01:14:49,734 NOWLIN: Sì, ma va bene che ne fa parte. 1847 01:14:53,488 --> 01:14:55,573 NOWLIN: Keystone Kops qui. PALLA: Sì. 1848 01:14:57,325 --> 01:14:59,953 BALL: Ma adoro questo piccolo suono fuori scena. 1849 01:15:00,036 --> 01:15:02,831 -(PALLA IMITANTE SPARO) -NOWLIN: Sì. (RISA) 1850 01:15:04,874 --> 01:15:06,251 BALL: È piuttosto stupido. 1851 01:15:07,669 --> 01:15:09,671 Non so perché, ma ho sempre amato lo scatto di Newt. 1852 01:15:09,754 --> 01:15:11,506 -Mi piace il suo aspetto. -HARTWICK JR.: Sì. 1853 01:15:12,090 --> 01:15:13,174 NOWLIN: Andiamo. 1854 01:15:13,258 --> 01:15:15,427 BALL: Puoi vedere le sue vene sto iniziando a mostrare solo un po'. 1855 01:15:15,510 --> 01:15:17,220 -Sta peggiorando, sai? -NOWLIN: Mmm-hmm. 1856 01:15:19,848 --> 01:15:21,933 BALL: Sto cercando di inseguire tutto ciò era pazzesco. 1857 01:15:22,017 --> 01:15:24,310 NOWLIN: Questo è qualcos'altro, quel se avevamo aspettato per rivelare la sua infezione 1858 01:15:24,394 --> 01:15:26,563 quel momento nella tromba delle scale di Teresa accorgendosi che è malato. 1859 01:15:26,646 --> 01:15:28,064 -È importante in ogni caso. -BALL: Sì. 1860 01:15:28,148 --> 01:15:29,899 -Ma in realtà ha funzionato davvero bene. -NOWLIN: Sì. 1861 01:15:29,983 --> 01:15:31,818 BALL: Non lo sapevamo, ma in un certo senso, 1862 01:15:31,901 --> 01:15:33,737 sta succedendo qualcosa lì e lei lo sa. 1863 01:15:34,362 --> 01:15:35,613 Ha funzionato davvero bene. 1864 01:15:38,241 --> 01:15:39,993 La prossima volta. (RISA) 1865 01:15:43,079 --> 01:15:45,540 NOWLIN: Quindi sai, ce n'è sempre uno o due di quelle cose quando sei... 1866 01:15:45,623 --> 01:15:47,000 Si arriva più avanti nel processo. 1867 01:15:47,083 --> 01:15:49,586 BALL: Sì, lo sai, qualcuno l'ha detto. "I film vengono abbandonati, non finiti." 1868 01:15:49,669 --> 01:15:50,670 NOWLIN: Giusto. 1869 01:15:50,754 --> 01:15:53,673 BALL: Praticamente abbiamo esaurito il tempo a nostra disposizione su questo. Oltre, credo. 1870 01:15:53,757 --> 01:15:55,842 NOWLIN: Beh, penso che abbiamo imparato molte lezioni su 1 e 2 1871 01:15:55,925 --> 01:15:58,595 che penso che abbiamo incorporato davvero bene nello scrivere questo. 1872 01:15:58,678 --> 01:16:00,138 E poi abbiamo imparato ancora altre lezioni 1873 01:16:00,221 --> 01:16:02,182 in questo che incorporeremo in Maze Runner 4. 1874 01:16:02,265 --> 01:16:04,350 -BALL: Sì, non sei mai diverso. -(NOWLIN ridacchia) 1875 01:16:04,517 --> 01:16:06,019 BALL: Sì, buona fortuna. 1876 01:16:06,102 --> 01:16:07,312 NOWLIN: Sì. 1877 01:16:07,395 --> 01:16:08,897 BALL: Dimmi come va. NOWLIN: Sì. 1878 01:16:08,980 --> 01:16:10,690 BALL: Sarò lì il giorno dell'inaugurazione. 1879 01:16:12,734 --> 01:16:14,652 NOWLIN: Probabilmente pago il prezzo della matinée, idiota. 1880 01:16:14,736 --> 01:16:16,279 BALL: Sì. (ridacchia) 1881 01:16:16,446 --> 01:16:19,032 Thomas, quello è dall'altra parte dell'edificio. 1882 01:16:19,908 --> 01:16:22,160 NOWLIN: Quindi sì, qui le cose cominciano ad andare storte. 1883 01:16:22,243 --> 01:16:24,621 BALL: Sì, il piccolo problema nel piano 1884 01:16:24,704 --> 01:16:26,706 dove non era dovrebbe andare in questo modo... 1885 01:16:27,791 --> 01:16:30,627 Era importante che Newt andasse via anche con loro, sai? 1886 01:16:33,880 --> 01:16:35,548 Sì, il gruppo inizia lentamente a dividersi. 1887 01:16:35,632 --> 01:16:38,051 Come Il ritorno dello Jedi, sai? Tutti questi personaggi diversi, 1888 01:16:38,134 --> 01:16:40,470 iniziano a separarsi, e torneranno insieme? 1889 01:16:40,553 --> 01:16:41,971 Si rivedranno, 1890 01:16:42,055 --> 01:16:43,515 come quella scena con Jorge e Brenda, lo sai? 1891 01:16:43,598 --> 01:16:44,641 Ho paura che non lo farò mai ci vediamo di nuovo. 1892 01:16:44,724 --> 01:16:46,392 Spero che tu stia pensando "Oh mio Dio, 1893 01:16:46,476 --> 01:16:48,144 "qui succederà qualcosa quello..." Lo sai. 1894 01:16:48,728 --> 01:16:51,022 NOWLIN: Stanno per farlo qualcosa di stupido. 1895 01:16:51,106 --> 01:16:52,107 PALLA: Sì. 1896 01:16:53,733 --> 01:16:56,653 NOWLIN: Quindi, mi chiedo se il pubblico si sta chiedendo cosa ci sia in quel caveau. 1897 01:16:56,736 --> 01:16:59,614 Perché prima, quando vediamo Janson rubare il siero dal caveau, 1898 01:16:59,697 --> 01:17:01,741 è più o meno così quando riveli cosa c'è dentro. 1899 01:17:02,200 --> 01:17:05,537 PALLA: Mmm-hmm. non lo so c'è scritto "archivio del siero". (RISA) 1900 01:17:05,620 --> 01:17:06,663 NOWLIN: Davvero? BALL: Penso di sì. 1901 01:17:06,746 --> 01:17:08,373 NOWLIN: Perché dovresti? ti sei registrato? (RISA) 1902 01:17:08,456 --> 01:17:10,166 BALL: È per la tua domanda proprio lì. 1903 01:17:10,250 --> 01:17:11,626 NOWLIN: Sì, va bene. 1904 01:17:11,709 --> 01:17:14,045 BALL: Ma ancora una volta, penso che le persone semplicemente seguilo. 1905 01:17:14,129 --> 01:17:15,171 Non penso... 1906 01:17:15,255 --> 01:17:18,091 HARTWICK JR.: Bene, e anche Thomas ha una battuta sul siero, quindi... 1907 01:17:19,801 --> 01:17:22,470 BALL: Penso che anche Gally lo dica. Sì. 1908 01:17:22,554 --> 01:17:24,764 HARTWICK JR.: Sì, "Prenderò il siero e ci vediamo là fuori." Sì. 1909 01:17:25,557 --> 01:17:27,809 BALL: Penso che tu vada avanti e basta. 1910 01:17:27,892 --> 01:17:29,352 HARTWICK JR.: Questa è una bella scena. 1911 01:17:29,435 --> 01:17:30,770 BALL: Sì, è una bella scena. 1912 01:17:30,854 --> 01:17:33,398 NOWLIN: Quindi questo era qualcosa... Avevamo delineato la rapina, 1913 01:17:33,481 --> 01:17:35,775 i momenti principali della rapina. 1914 01:17:35,859 --> 01:17:37,360 E questo era uno era un po' mancato. 1915 01:17:37,443 --> 01:17:38,695 Ed è stato come stavi attraversando... 1916 01:17:38,778 --> 01:17:41,698 Salgono nell'ascensore. Va bene, e se Janson entrasse nell'ascensore? 1917 01:17:41,781 --> 01:17:43,908 E poi la scena semplicemente si scrive da solo. 1918 01:17:43,992 --> 01:17:45,910 BALL: Sì, questo è uno di quei casi dove funziona 1919 01:17:45,994 --> 01:17:47,704 a causa di ciò che è accaduto prima. 1920 01:17:47,787 --> 01:17:49,831 Ad esempio, questo è uno di per sé delle riprese più lunghe del film. 1921 01:17:49,914 --> 01:17:54,127 Mi siedo qui in un colpo solo, sai, e guardali, 1922 01:17:54,210 --> 01:17:56,421 sai, sentirti a disagio. (ridacchia) 1923 01:17:56,504 --> 01:17:59,549 Il nostro sound designer Ai-Ling ha fatto un buon lavoro anche nel film. 1924 01:17:59,632 --> 01:18:01,050 Aveva preso parte a tutti e tre i film. 1925 01:18:01,134 --> 01:18:04,554 Sai, in realtà misto anche il film, questa volta. 1926 01:18:04,637 --> 01:18:08,224 Aveva questo aspetto davvero sottile, una specie di lamento acuto 1927 01:18:08,308 --> 01:18:10,435 sta diventando sempre più forte sull'intera scena 1928 01:18:10,518 --> 01:18:12,145 quindi si aggiunge a questo tipo di livello di tensione. 1929 01:18:12,228 --> 01:18:14,272 Mentre i pavimenti vanno. 1930 01:18:14,355 --> 01:18:16,900 È l'ascensore più lungo della storia, ma chi se ne frega. Vai con esso. 1931 01:18:16,983 --> 01:18:17,984 NOWLIN: Sì. Perché è anche Jansen... BALL: Ma cosa c'era di così divertente 1932 01:18:18,067 --> 01:18:19,527 -è proprio qui... -NOWLIN: Il piccolo sguardo? Sì. 1933 01:18:19,611 --> 01:18:21,404 BALL: Quando dice, sai, "Tommaso è qui." 1934 01:18:21,487 --> 01:18:24,282 E poi sullo sfondo vedi i due ragazzi si guardano. 1935 01:18:24,365 --> 01:18:27,202 Ho fatto un piccolo cigolio di un effetto sonoro, sai? 1936 01:18:27,285 --> 01:18:28,912 -(RISATA) -È semplicemente divertente. 1937 01:18:28,995 --> 01:18:30,663 E ricordo nella nostra ultima proiezione di prova 1938 01:18:30,747 --> 01:18:33,208 la gente continuava a ridere l'intera scena, in senso buono. 1939 01:18:33,291 --> 01:18:34,959 NOWLIN: Dovresti farlo, sì. È quel tipo di scena. 1940 01:18:35,043 --> 01:18:36,377 BALL: Una risata scomoda, lo sai? 1941 01:18:36,461 --> 01:18:38,171 NOWLIN: C'è anche Janson lì al massimo Ditocorto. 1942 01:18:38,254 --> 01:18:39,339 PALLA: Sì. HARTWICK JR.: Sì. 1943 01:18:39,422 --> 01:18:40,882 BALL: Però gli diamo una morte migliore. 1944 01:18:40,965 --> 01:18:43,509 NOWLIN: /mi è piaciuta la sua morte. BALL: Ho detto che gli avremmo dato una morte migliore. 1945 01:18:43,593 --> 01:18:45,178 NOWLIN: Ho detto che mi piaceva la sua morte in Game of Thrones. 1946 01:18:45,261 --> 01:18:47,055 BALL: Era okay. Pensavo che lo avessero imbrogliato. 1947 01:18:47,138 --> 01:18:48,348 (HARTWICK JR. RIDE) 1948 01:18:49,891 --> 01:18:51,309 Lo ucciderai? 1949 01:18:53,853 --> 01:18:55,480 Sarebbe un problema? 1950 01:18:58,524 --> 01:19:00,193 (LA PORTA DELL'ASCENSORE SI APRE) 1951 01:19:01,152 --> 01:19:02,153 Questo sono io. 1952 01:19:02,237 --> 01:19:05,114 BALL: Sì, è un bel po' scena divertente. 1953 01:19:05,198 --> 01:19:06,741 NOWLIN: Inoltre, quel piccolo momento, questa è una cosa un po' sottile, 1954 01:19:06,824 --> 01:19:08,701 ma quando dice, "Lo ucciderai?" 1955 01:19:08,785 --> 01:19:10,078 Sta ovviamente pensando sulla situazione. Lei... 1956 01:19:10,161 --> 01:19:11,162 BALL: Pensando alle dimensioni lì in un certo senso. Sì. 1957 01:19:11,246 --> 01:19:12,247 NOWLIN: Beh, lei è... Si sta preparando... 1958 01:19:12,372 --> 01:19:13,414 BALL: Sta cominciando a farlo. 1959 01:19:13,498 --> 01:19:14,832 NOWLIN: Si tratta di prendere una decisione lo fa più tardi, 1960 01:19:14,916 --> 01:19:18,419 non è disposta a lasciare andare Thomas, ma ha bisogno di proteggerlo. 1961 01:19:18,503 --> 01:19:19,921 Deve esserne sicura non si fa uccidere. 1962 01:19:20,004 --> 01:19:21,130 BALL: C'è una linea... 1963 01:19:21,214 --> 01:19:22,966 Anche nel secondo film, dice: "Non posso... 1964 01:19:23,049 --> 01:19:24,884 "Ho fatto un patto con loro per proteggervi, ragazzi." 1965 01:19:24,968 --> 01:19:26,511 NOWLIN: Beh, no, questo è il momento sospetta 1966 01:19:26,594 --> 01:19:27,845 che lui è la cura è più o meno quello che intendo, 1967 01:19:27,929 --> 01:19:31,099 è l'idea di cui ha bisogno per essere sicura che non si faccia uccidere. 1968 01:19:31,182 --> 01:19:32,725 BALL: Quello che sto dicendo anch'io c'è una linea per lei. 1969 01:19:32,809 --> 01:19:35,311 C'è una linea che non supererà, che non tradirà. 1970 01:19:35,395 --> 01:19:37,188 Sai, ad un certo livello, So che sono... 1971 01:19:37,272 --> 01:19:40,066 Questo è l'inizio, lei sta iniziando per capirlo, penso. 1972 01:19:40,149 --> 01:19:45,071 E noi come pubblico, che c'è, indipendentemente da ciò in cui crede, 1973 01:19:45,154 --> 01:19:47,115 c'è... Lei non... 1974 01:19:47,198 --> 01:19:50,285 NOWLIN: Uccidilo. PALLA: Sì. Non ucciderà Thomas. 1975 01:19:52,203 --> 01:19:54,247 NOWLIN: Le metterà e basta attraverso l'inferno. 1976 01:19:54,330 --> 01:19:55,415 PALLA: Mmm-hmm. 1977 01:19:55,498 --> 01:19:56,499 NOWLIN: Ma vivrai. 1978 01:19:56,582 --> 01:19:58,459 BALL: Abbiamo anche avuto una storia, però, quello era il suo progetto 1979 01:19:58,543 --> 01:20:00,295 della nuova procedura su Minho. 1980 01:20:00,378 --> 01:20:01,796 Invece di metterlo di nuovo nel labirinto... 1981 01:20:01,879 --> 01:20:04,257 Era il suo modo più umano di... 1982 01:20:04,340 --> 01:20:05,425 Sai, estrarre il siero. 1983 01:20:05,508 --> 01:20:07,510 NOWLIN: È solo un po' difficile deglutire. È come, chi è questa ragazza? 1984 01:20:07,593 --> 01:20:09,095 -(NOWLIN RIDE) -BALL: Sì, giusto, esattamente. 1985 01:20:09,679 --> 01:20:10,680 È un po' sciocco, ma... 1986 01:20:10,763 --> 01:20:13,266 NOWLIN: Quanti dottorati di ricerca ha questa ragazza di 22 anni? 1987 01:20:13,349 --> 01:20:14,350 BALL: Sì, giusto. 1988 01:20:14,434 --> 01:20:16,894 Beh, nei libri, hanno progettato tutti il labirinto, sai? 1989 01:20:16,978 --> 01:20:19,439 Quando hanno 14 anni o qualcosa del genere. 1990 01:20:21,983 --> 01:20:24,819 Penso che il film sia sempre stato un po' piccolo un po' più adulto dei libri. 1991 01:20:24,902 --> 01:20:26,863 Ci abbiamo provato. E così è stato la sfida, e penso che vada bene. 1992 01:20:26,946 --> 01:20:29,407 Quel limite, sai, della credibilità. 1993 01:20:29,490 --> 01:20:32,618 Quindi penso che prendiamo i film abbastanza sul serio. 1994 01:20:32,702 --> 01:20:34,954 Non c'è molta fantasia come forse lo erano i libri. Quindi io... 1995 01:20:35,413 --> 01:20:37,165 NOWLIN: Penso che sia arrivato al primo film... 1996 01:20:37,248 --> 01:20:39,208 BALL: Lo rendiamo molto reale, e soprattutto il primo film. E... 1997 01:20:39,292 --> 01:20:40,585 NOWLIN: Beh, hai avuto questa visione, Penso che 1998 01:20:40,668 --> 01:20:42,420 di questo mondo rustico fatto a mano. 1999 01:20:42,503 --> 01:20:45,590 Non c'erano strutture preesistenti nella Radura, e quindi in un certo senso... 2000 01:20:45,673 --> 01:20:47,175 BALL: Sì, non ci sono ologrammi. Non esiste un labirinto sotterraneo. 2001 01:20:47,258 --> 01:20:49,260 NOWLIN: Sì, quindi idee del genere il Flat Trans e la telepatia... 2002 01:20:49,344 --> 01:20:51,888 BALL: Sto cercando di farcela il più credibile possibile. 2003 01:20:51,971 --> 01:20:53,639 E quel tipo di echi in tutti i film. 2004 01:20:53,723 --> 01:20:56,309 E a volte è difficile dove alcuni concetti 2005 01:20:56,392 --> 01:20:59,437 sono difficili da ritrarre in una luce così realistica, sai? 2006 01:20:59,520 --> 01:21:00,855 Ma facciamo del nostro meglio. 2007 01:21:03,024 --> 01:21:04,776 NOWLIN: È un bel momento. È una specie di "Perché l'hai fatto?" 2008 01:21:04,859 --> 01:21:06,944 BALL: Ancora una volta, c'è qualcosa carino, in questo film, 2009 01:21:07,028 --> 01:21:10,323 ha molti momenti non detti tra i personaggi, sai? 2010 01:21:10,406 --> 01:21:11,449 Il che è carino. 2011 01:21:11,532 --> 01:21:12,533 NOWLIN: Beh, è già qualcosa abbiamo anche imparato, 2012 01:21:12,617 --> 01:21:14,118 sul secondo film che non si tratta sempre di scene. 2013 01:21:14,202 --> 01:21:15,578 Si tratta di momenti all'interno delle scene. 2014 01:21:17,246 --> 01:21:19,624 Janson, mi servono vivi. 2015 01:21:20,625 --> 01:21:22,502 -Dai. Dai! -GUARDIA: Va bene, muoviamoci! 2016 01:21:22,668 --> 01:21:24,670 GUARDIA 2: Sì, signore! Livello tre, adesso! 2017 01:21:25,046 --> 01:21:27,548 NOWLIN: Avrebbe dovuto dirlo al soldato, "Non mi dice cosa fare." 2018 01:21:27,715 --> 01:21:29,550 BALL: (RISA) Chi è lei? 2019 01:21:31,886 --> 01:21:35,223 NOWLIN: Questo è uno dei miei preferiti piccoli momenti di Gally. (ridacchia) 2020 01:21:35,348 --> 01:21:37,433 BALL: Sì, si fa una risata. Qui c'è sempre una risata. 2021 01:21:37,517 --> 01:21:38,768 E quel ragazzo era davvero bravo. 2022 01:21:38,851 --> 01:21:41,813 L'intero gruppo qui di questi extra, erano fantastici. 2023 01:21:41,896 --> 01:21:43,106 Erano davvero... Tanto di cappello a tutti. 2024 01:21:43,189 --> 01:21:44,190 Sono stati davvero fantastici. 2025 01:21:44,273 --> 01:21:45,817 Si sono seduti sul treno con noi, sull'autobus con noi. 2026 01:21:45,900 --> 01:21:47,527 Appeso con loro a testa in giù dall'autobus. 2027 01:21:47,610 --> 01:21:49,404 Erano fantastici. Non si sono mai lamentati. 2028 01:21:49,487 --> 01:21:50,780 Si sono divertiti moltissimo. 2029 01:21:50,863 --> 01:21:55,284 È stata una delle mie migliori esperienze con extra che ho avuto in un film. 2030 01:21:57,912 --> 01:22:01,541 Anche la colonna sonora qui mi piace. Questo è come una delle prime partiture di John. 2031 01:22:01,624 --> 01:22:04,210 Lui è un po' come... L'ho tirato fuori un giorno molto velocemente. 2032 01:22:04,293 --> 01:22:08,047 Era proprio come, "Prova questo. Guarda come ci si sente." 2033 01:22:08,131 --> 01:22:09,966 E ho detto "È fantastico." 2034 01:22:10,049 --> 01:22:11,801 E l'ho messo ovunque in questa scena 2035 01:22:11,884 --> 01:22:15,430 Tutto questo rullo, il rullo cinque, ecco praticamente la rapina all'edificio. 2036 01:22:15,513 --> 01:22:17,598 E poi ha iniziato tipo di andare e armeggiare con esso 2037 01:22:17,682 --> 01:22:18,683 e aggiungendo altro materiale. 2038 01:22:18,766 --> 01:22:21,644 Ho detto: "No, no, no". Basta tornare a... Solo qualcosa di molto semplice. 2039 01:22:21,727 --> 01:22:23,354 E c'è una bella battuta. 2040 01:22:23,438 --> 01:22:24,814 Ha, come, un ritmo. 2041 01:22:24,897 --> 01:22:26,816 Mi ricorda un po' Heat o qualcosa in un certo senso, sai? 2042 01:22:26,899 --> 01:22:28,025 NOWLIN: Certo. 2043 01:22:28,109 --> 01:22:29,277 Sì, sì, sì, la rapina alla banca. 2044 01:22:29,360 --> 01:22:31,237 È più un impulso e una sorta di tono... 2045 01:22:31,320 --> 01:22:32,405 PALLA: Sì. NOWLIN: Come un ritmo. 2046 01:22:32,488 --> 01:22:34,115 PALLA: Vedi, anche il modo in cui viene tirato però, il film non è... 2047 01:22:34,198 --> 01:22:36,701 è girato in modo molto reale. Non è super fluido. 2048 01:22:36,784 --> 01:22:38,202 È molto maneggevole e, sai... 2049 01:22:38,286 --> 01:22:39,745 Le telecamere vaganti, hai presente? 2050 01:22:39,829 --> 01:22:41,497 Non è come... 2051 01:22:41,581 --> 01:22:44,375 Ha il suo tipo di energia e la tensione ad esso, 2052 01:22:44,459 --> 01:22:45,501 capisci cosa intendo? 2053 01:22:46,335 --> 01:22:49,630 Il che è stato divertente da fare. Mi è davvero piaciuto piccola sezione del film, davvero. 2054 01:22:51,841 --> 01:22:53,593 NOWLIN: Ma come faranno? uscire da questa situazione, sai? 2055 01:22:53,676 --> 01:22:54,760 PALLA: Sì. 2056 01:22:55,511 --> 01:22:58,639 Questa era un'altra cosa. Quel piccolo scatto di loro nascosti nell'armadio... 2057 01:22:58,723 --> 01:23:00,725 NOWLIN: Era una novità. Non era nella sceneggiatura, sì. 2058 01:23:00,808 --> 01:23:03,561 BALL: Mi sentivo come quando eravamo insieme girandolo, avevo bisogno di una via d'uscita. 2059 01:23:04,312 --> 01:23:06,606 Se non stessimo andando... non lo sapevo se lo avrei usato o no, 2060 01:23:06,689 --> 01:23:08,274 ma avevo bisogno di un modo per dirlo 2061 01:23:08,357 --> 01:23:10,943 per il momento in cui sarei stato qui con loro, dov'erano? 2062 01:23:11,277 --> 01:23:13,154 E se li lasciassi in un posto, 2063 01:23:13,237 --> 01:23:16,199 Ho la sensazione che ci abbia dato un po' di licenza per, sai... 2064 01:23:17,241 --> 01:23:20,786 Non solo farli camminare per i corridoi cinque minuti, capisci cosa intendo? 2065 01:23:23,998 --> 01:23:25,416 GUARDIA: C'è qualcuno qui. 2066 01:23:33,633 --> 01:23:35,760 BALL: Ho sempre visto questa scena anche in questo modo, 2067 01:23:35,843 --> 01:23:37,428 dove è come se lo vedessi dal suo punto di vista 2068 01:23:37,512 --> 01:23:41,057 e poi sai, non andare davvero in un primo piano dei ragazzi 2069 01:23:41,140 --> 01:23:42,642 avvicinandosi. 2070 01:23:42,725 --> 01:23:45,645 C'è qualcosa di spaventoso in questo dal suo mondo. 2071 01:23:46,395 --> 01:23:47,939 Tranne questo scatto. È uno scatto divertente. 2072 01:23:48,064 --> 01:23:49,065 Aspetta! 2073 01:23:50,691 --> 01:23:54,570 BALL: E quindi c'è un autista, uno stuntman proprio dietro Brenda qui. 2074 01:23:55,321 --> 01:23:57,490 Ed ecco chi guida, guardandosi alle spalle. 2075 01:23:57,573 --> 01:24:00,785 E quindi quell'autobus si sta davvero muovendo e quel ragazzo è quasi stato colpito. 2076 01:24:00,868 --> 01:24:02,828 È stato divertente. È stato divertente farlo. 2077 01:24:05,122 --> 01:24:06,207 GUARDIA: Carica! Carica! 2078 01:24:06,374 --> 01:24:07,875 Andiamo! Muoviti! 2079 01:24:08,042 --> 01:24:09,418 Mossa! Mossa! 2080 01:24:10,670 --> 01:24:14,215 ANNUNCIATORE: Tutto il personale dell'R-16, fare rapporto alle stazioni assegnate. 2081 01:24:14,882 --> 01:24:16,175 BALL: Sì, ho pensato anche noi avevamo bisogno di questo momento, 2082 01:24:16,259 --> 01:24:18,761 semplicemente, Thomas finalmente arriva faccia a faccia con Ava, 2083 01:24:18,844 --> 01:24:22,431 quell'idea di "ucciderò Ava Paige" e qui in un certo senso ne ha la possibilità. 2084 01:24:22,515 --> 01:24:23,933 E penso che sia ancora ambiguo 2085 01:24:24,016 --> 01:24:27,436 se prova o meno o no, sai, è la domanda. 2086 01:24:27,520 --> 01:24:29,814 Prima che Janson inizi a sparare. 2087 01:24:32,567 --> 01:24:35,236 Ed è proprio qui che si trova tutto semplicemente va fuori controllo e... 2088 01:24:35,319 --> 01:24:38,239 Voglio dire, l'autobus non c'è più. La via d'uscita è scomparsa. 2089 01:24:38,322 --> 01:24:39,490 Non hanno ancora preso Minho. 2090 01:24:39,574 --> 01:24:40,783 Non sappiamo dove sia, sai? 2091 01:24:40,866 --> 01:24:41,909 Come faranno... 2092 01:24:41,993 --> 01:24:42,994 NOWLIN: Adesso sono semplicemente sparandosi attraverso. Giusto. 2093 01:24:43,077 --> 01:24:44,120 BALL: Sì, e ora semplicemente... È semplicemente pazzesco. 2094 01:24:44,203 --> 01:24:45,246 Ora stanno correndo nel labirinto 2095 01:24:45,329 --> 01:24:47,331 invece dei Dolenti che inseguono, è Janson con il suo esercito. 2096 01:24:48,499 --> 01:24:49,500 Ed è semplicemente divertente. 2097 01:24:49,584 --> 01:24:51,544 I muri si stanno chiudendo intorno a loro, sai? 2098 01:24:51,627 --> 01:24:52,753 E poi... 2099 01:24:52,837 --> 01:24:53,838 NOWLIN: Questo è sempre stato uno dei miei... 2100 01:24:53,921 --> 01:24:56,299 Pensavo fosse uno di i momenti più belli semplicemente... 2101 01:24:56,382 --> 01:24:58,426 Perdono il controllo e lo sono sto solo urlando per Minho 2102 01:24:58,509 --> 01:25:00,052 e poi lui che li ascolta, sai? 2103 01:25:00,136 --> 01:25:01,137 È stato bello. 2104 01:25:03,806 --> 01:25:04,890 BALL: Sì, e costruire quella tensione di 2105 01:25:04,974 --> 01:25:07,310 Cosa succederà a Minho? E poi richiami. 2106 01:25:07,393 --> 01:25:09,186 Quella cosa che ha fatto con Teresa. 2107 01:25:09,270 --> 01:25:11,272 Ce l'ha ancora, e lo sai... 2108 01:25:11,355 --> 01:25:14,275 Una specie di Sarah Connor qualcosa da Terminator 2. 2109 01:25:14,358 --> 01:25:16,319 NOWLIN: È anche, per Minho, è il momento che stavamo aspettando. 2110 01:25:16,402 --> 01:25:18,321 Dove il Minho che conosciamo e amiamo ritorna. 2111 01:25:18,404 --> 01:25:20,990 BALL: Sì, giusto. Sarebbe un peccato se lo fosse erano solo i ragazzi che entravano e lo liberavano. 2112 01:25:21,073 --> 01:25:22,825 NOWLIN: Sì. Non può esserlo una damigella, sì. 2113 01:25:22,908 --> 01:25:25,119 BALL: Sì, deve fare la sua parte, anche, in un certo senso, 2114 01:25:25,202 --> 01:25:26,579 che ho pensato fosse bello. 2115 01:25:27,538 --> 01:25:30,916 -E questo lo adoro sempre. -NOWLIN: Oof! 2116 01:25:31,042 --> 01:25:32,376 BALL: (RISA) Penso di no lo so, ma è bello. 2117 01:25:32,460 --> 01:25:33,586 NOWLIN: Sembra proprio che gli abbia sparato. 2118 01:25:33,669 --> 01:25:34,837 BALL: Bene, ecco cosa dovrebbe... (RISA) 2119 01:25:34,920 --> 01:25:36,130 Ma Minho è veloce, quindi. 2120 01:25:36,213 --> 01:25:37,423 NOWLIN: Sì. BALL: Si è abbassato. 2121 01:25:39,800 --> 01:25:42,261 BALL: E fai attenzione alla prossima volta vedi quella guardia. 2122 01:25:42,345 --> 01:25:43,596 Sì. quello è Jake, l'attore Jake e... 2123 01:25:43,679 --> 01:25:44,930 Vedi, è tutto picchiato, 2124 01:25:45,014 --> 01:25:46,932 quindi c'è una piccola storia fuori dallo schermo è successo lì. 2125 01:25:47,016 --> 01:25:48,601 NOWLIN: Minho gli ha appena dato un po'... 2126 01:25:49,060 --> 01:25:51,520 BALL: Quindi questo è una specie di richiamo, una specie di cose del libro 2127 01:25:51,604 --> 01:25:52,605 e il secondo film. 2128 01:25:52,688 --> 01:25:53,814 C'è una specie di, sai... 2129 01:25:53,898 --> 01:25:55,608 James li ha descritti tipo di granate elettriche. 2130 01:25:55,691 --> 01:25:57,610 Lo sai, abbiamo cercato di mantenerlo. 2131 01:25:57,693 --> 01:26:00,738 Queste sono armi non letali che avrebbero usato. 2132 01:26:00,821 --> 01:26:02,198 NOWLIN: Ma lo è anche ecco come WICKED ha catturato... 2133 01:26:02,281 --> 01:26:04,742 BALL: A proposito, è stato un vero tiro. Lui, Newt... Quella era la terza ripresa. 2134 01:26:04,825 --> 01:26:08,287 Newt ha davvero lanciato quella cosa e basta perfettamente filato proprio in quel punto. 2135 01:26:08,371 --> 01:26:09,580 È stato semplicemente fantastico. 2136 01:26:09,664 --> 01:26:11,791 -E questo momento è... -NOWLIN: Ma è la stessa arma... 2137 01:26:12,583 --> 01:26:14,043 PALLA: In uno dei nostri prova comunque le proiezioni, 2138 01:26:14,126 --> 01:26:16,837 era il più grande, reazione "ha buttato giù la casa". 2139 01:26:16,921 --> 01:26:18,381 È stato fantastico, sai? 2140 01:26:18,464 --> 01:26:21,509 Come quando, sai, Minho si lancia fuori, 2141 01:26:21,592 --> 01:26:22,885 eccoli proprio lì. 2142 01:26:22,968 --> 01:26:24,136 Hanno semplicemente urlato. 2143 01:26:24,220 --> 01:26:25,888 Stavano urlando durante l'intero momento qui. 2144 01:26:25,971 --> 01:26:27,556 Non potevano nemmeno sentire quello che ha detto lì. 2145 01:26:27,640 --> 01:26:30,559 Speriamo di ottenerlo in natura, in libertà. 2146 01:26:30,643 --> 01:26:31,686 Un po' di illuminazione. 2147 01:26:31,769 --> 01:26:34,480 Questo piccolo momento qui in realtà era pensato per prima, 2148 01:26:34,563 --> 01:26:37,149 ma l'ho messo più tardi così sembrava Janson si sta avvicinando. 2149 01:26:37,233 --> 01:26:38,734 Che pensavo funzionasse davvero bene. 2150 01:26:38,818 --> 01:26:40,111 E se guardi davvero quello che vede Janson, 2151 01:26:40,194 --> 01:26:41,696 in realtà c'è solo due ragazzi scappano. 2152 01:26:41,779 --> 01:26:43,948 Non sono tutti e tre perché era di prima. 2153 01:26:44,031 --> 01:26:45,783 Ma non credo che nessuno se ne accorga. 2154 01:26:46,117 --> 01:26:47,159 Qui, qui. 2155 01:26:52,039 --> 01:26:53,374 (GRUNTI) 2156 01:26:54,375 --> 01:26:55,710 Newt, andiamo. 2157 01:27:01,424 --> 01:27:02,842 BALL: Vediamo. Avevamo un'altra versione. 2158 01:27:02,925 --> 01:27:05,094 -Non sono stati loro a saltare fuori, vero? -NOWLIN: Scorrevole, sì. 2159 01:27:05,177 --> 01:27:06,804 PALLA: Sì. Ho avuto questa versione a Vancouver 2160 01:27:06,887 --> 01:27:10,891 dove sarebbe stato, sarebbero andati salta fuori dalla finestra su una pendenza... 2161 01:27:10,975 --> 01:27:13,894 Il design dell'edificio sarebbe stato tipo angolato, inclinato. 2162 01:27:13,978 --> 01:27:17,148 Stavano per scivolare giù questo gigantesco scivolo di vetro. 2163 01:27:17,231 --> 01:27:20,526 E così è stato una cosa davvero complicata da realizzare. 2164 01:27:20,609 --> 01:27:23,195 E così quando siamo andati a Città del Capo e abbiamo avuto quell'anno libero, 2165 01:27:23,279 --> 01:27:26,699 Ho trovato questo stagno fuori del centro congressi. 2166 01:27:26,782 --> 01:27:27,950 Ho pensato: "E se gli piacesse?" 2167 01:27:28,033 --> 01:27:29,410 un Butch Cassidy e la cosa in stile Sundance Kid 2168 01:27:29,493 --> 01:27:30,661 e sono saltato fuori da quel posto? 2169 01:27:30,745 --> 01:27:34,039 E poi abbiamo iniziato lentamente a lavorare il nostro percorso verso questa ripresa, 2170 01:27:34,123 --> 01:27:36,876 sai, semplicemente di loro che cadono fuori dalla finestra e nello stagno. 2171 01:27:36,959 --> 01:27:38,878 E penso che si sia rivelato davvero fantastico. È stato divertente. 2172 01:27:38,961 --> 01:27:40,504 NOWLIN: C'è stato un momento nello screening del test 2173 01:27:40,588 --> 01:27:41,756 dove questa ripresa non era stata eseguita, 2174 01:27:41,839 --> 01:27:43,507 così si sono trasformati in nudi manichini bianchi, 2175 01:27:43,591 --> 01:27:45,217 -solo cadere immobile e... -BALL: Hmm... (RISA) 2176 01:27:45,634 --> 01:27:46,886 NOWLIN: Sai, è una delle cose difficili 2177 01:27:46,969 --> 01:27:49,305 sul testare un film con così tanti effetti visivi, vero? 2178 01:27:49,388 --> 01:27:51,140 BALL: Ecco perché ogni volta ottieni i tuoi punteggi, 2179 01:27:51,223 --> 01:27:54,101 pensi sempre, sai, salirai un po' 2180 01:27:54,185 --> 01:27:57,021 quando i tuoi effetti visivi, i tuoi mix e il tuo suono e tutto è fatto. 2181 01:27:57,104 --> 01:27:58,272 Lo sai, quindi... 2182 01:27:58,355 --> 01:27:59,815 Ma il fatto che abbiamo ottenuto punteggi così alti, sai... 2183 01:27:59,899 --> 01:28:02,067 NOWLIN: Sì, vale la pena sottolinearlo. Abbiamo segnato bene senza effetti. 2184 01:28:02,151 --> 01:28:03,194 PALLA: Sì. 2185 01:28:03,277 --> 01:28:05,613 In realtà probabilmente l'avevamo fatto uno screening di prova più approssimativo 2186 01:28:05,696 --> 01:28:08,199 rispetto ai due precedenti perché era... 2187 01:28:08,282 --> 01:28:11,869 La nostra finestra di post su questo argomento era moltissima più breve degli altri nostri film. 2188 01:28:11,952 --> 01:28:13,329 NOWLIN: Ecco qua, fan dei libri. 2189 01:28:13,412 --> 01:28:15,581 BALL: Sì, esatto. Abbiamo aggiunto quelle righe lì dentro per loro. 2190 01:28:15,664 --> 01:28:17,875 So che sono fuori servizio. Non lo sono esattamente come nel film... 2191 01:28:17,958 --> 01:28:20,461 nei libri, ma sono i migliori potremmo inventare. 2192 01:28:20,544 --> 01:28:22,463 NOWLIN: Beh, quando sarai grande puoi creare i tuoi filmati. 2193 01:28:22,546 --> 01:28:23,923 BALL: E questo è il tiro. 2194 01:28:24,006 --> 01:28:25,299 Quindi i ragazzi sono saltati fuori davvero 2195 01:28:25,382 --> 01:28:28,302 di qualcosa su un piccolo blocco di 20 piedi. 2196 01:28:28,385 --> 01:28:30,262 E la fotocamera sono davvero saltato fuori con loro. 2197 01:28:30,346 --> 01:28:33,015 E poi la WETA ha preso il posto della CG 2198 01:28:33,098 --> 01:28:37,102 e in un certo senso abbiamo raddoppiato in CG ed entrò in acqua. 2199 01:28:38,437 --> 01:28:40,689 E questa notte, amico, faceva un freddo gelido. 2200 01:28:40,773 --> 01:28:41,857 Era inverno quando abbiamo girato questo. 2201 01:28:41,941 --> 01:28:44,777 Era estate negli Stati Uniti 2202 01:28:44,860 --> 01:28:48,322 ma essendo nell'altro emisfero, era inverno a Città del Capo. 2203 01:28:48,405 --> 01:28:52,326 E faceva un freddo gelido in quest'acqua, e in un certo senso... 2204 01:28:52,409 --> 01:28:53,619 Hanno sofferto per questo. 2205 01:28:53,702 --> 01:28:55,579 E appena fuori dalla telecamera avevamo una Jacuzzi 2206 01:28:55,663 --> 01:28:57,832 quello nel mezzo li prende ci tufferemmo per scaldarci. 2207 01:28:57,915 --> 01:29:00,334 NOWLIN: È una buona idea. Perché rimangono bagnati, sai? 2208 01:29:00,417 --> 01:29:02,378 BALL: Ma, sai, la tensione è sempre alta in questi giorni 2209 01:29:02,461 --> 01:29:04,088 e ce n'erano molti, sai... 2210 01:29:04,171 --> 01:29:05,214 NOWLIN: Mmm-hmm. Sì. HARTWICK JR.: Sì. 2211 01:29:05,297 --> 01:29:07,508 BALL: La gente a volte urla, compreso me stesso che dico, 2212 01:29:07,591 --> 01:29:08,843 "Andiamo più veloci. Vieni." 2213 01:29:09,677 --> 01:29:13,138 Ma un altro bel momento solo per riportare Gally nell'ovile. 2214 01:29:13,973 --> 01:29:15,057 Qui. 2215 01:29:16,809 --> 01:29:19,979 Uh-uh-uh! Non pensarci nemmeno. 2216 01:29:21,105 --> 01:29:24,024 Mettiti in ginocchio con le mani in aria. 2217 01:29:27,528 --> 01:29:30,531 Figlio di puttana. (URLANDO) 2218 01:29:30,698 --> 01:29:32,616 NOWLIN: Va bene, il... BALL: Quella vocina lì. 2219 01:29:32,700 --> 01:29:34,034 NOWLIN: Sì. BALL: Figlio di... 2220 01:29:34,118 --> 01:29:35,619 -È il nostro editore Dan a farlo. -NOWLIN: È stato grandioso. 2221 01:29:35,703 --> 01:29:36,954 BALL: Ha fatto davvero un ottimo lavoro a tempo determinato. 2222 01:29:37,037 --> 01:29:38,414 E abbiamo appena finito usandolo nel film. 2223 01:29:38,497 --> 01:29:40,624 Peccato che non l'abbia fatto lunghe ciocche di capelli 2224 01:29:40,708 --> 01:29:42,418 è volato via mentre si toglieva la maschera. 2225 01:29:42,501 --> 01:29:43,878 NOWLIN: Certo, sarebbe stato carino. BALL: Sarebbe stato fantastico. 2226 01:29:43,961 --> 01:29:46,171 NOWLIN: Purtroppo Will non ha potuto far crescere i capelli. 2227 01:29:46,922 --> 01:29:48,132 BALL: Anche questo è un momento divertente. 2228 01:29:48,215 --> 01:29:49,258 È solo, sai, "Cosa!" 2229 01:29:49,341 --> 01:29:52,761 Potremmo sederci lì e spiegare tutto per lui, ma è meglio... 2230 01:29:52,845 --> 01:29:54,388 -Per lasciarlo e andare avanti. -NOWLIN: Spiega più tardi. 2231 01:29:54,471 --> 01:29:55,764 Beh, ovviamente non lo faremo. 2232 01:29:55,848 --> 01:29:57,224 -Ma è qualcosa che continuavamo a realizzare. -BALL: Vedi, ecco che puoi vedere, Jake. 2233 01:29:57,308 --> 01:29:59,560 È stato picchiato all'inferno, come puoi immaginare. 2234 01:29:59,643 --> 01:30:01,687 Minho ha fatto una brutta figura con questo tizio. 2235 01:30:01,770 --> 01:30:03,397 NOWLIN: Se restiamo così presi nella storia, 2236 01:30:03,480 --> 01:30:05,983 anche nella sceneggiatura, diciamo "Oh, sì, merda, sai, abbiamo..." 2237 01:30:06,066 --> 01:30:08,527 Le persone devono continuare a reagire al fatto che Gally è vivo. 2238 01:30:09,486 --> 01:30:10,487 PALLA: Giusto. 2239 01:30:11,822 --> 01:30:12,948 NOWLIN: Nel frattempo... 2240 01:30:15,993 --> 01:30:20,372 BALL: Sì, e un po' di divertimento piccola cosa laterale. 2241 01:30:21,165 --> 01:30:23,918 NOWLIN: Mmm-hmm. Ora, in termini di tempo di esecuzione, questa era l'unica cosa 2242 01:30:24,001 --> 01:30:27,046 in un certo senso era potenzialmente sul ceppo, sai? 2243 01:30:27,129 --> 01:30:28,172 PALLA: Sì. 2244 01:30:28,255 --> 01:30:30,466 Chi lo sa, forse tra un paio d'anni Mi guarderò indietro e mi pentirò di non averlo tagliato 2245 01:30:30,549 --> 01:30:33,510 ma è una sequenza divertente ed è divertente sapere cosa è successo, 2246 01:30:33,594 --> 01:30:38,349 cos'era Brenda e Frypan contributo a questa rapina, sai? 2247 01:30:38,807 --> 01:30:42,061 NOWLIN: Mmm-hmm. Sì. Senza questo, perdi completamente la padella. 2248 01:30:42,144 --> 01:30:43,312 PALLA: Sì. 2249 01:30:43,395 --> 01:30:44,730 NOWLIN: Ed è anche l'idea che... 2250 01:30:44,813 --> 01:30:47,107 Sì, la lasciamo inseguita da un mucchio di veicoli. 2251 01:30:47,191 --> 01:30:48,275 BALL: Questo non lo metto in dubbio. 2252 01:30:48,359 --> 01:30:50,569 Sai, immagini che se ne siano andati fuori dallo schermo ed è entrato nei tunnel. 2253 01:30:50,653 --> 01:30:51,654 NOWLIN: Certo. BALL: Va bene, ma... 2254 01:30:51,737 --> 01:30:53,489 NOWLIN: Abbiamo impostato il problema di queste mura. 2255 01:30:53,572 --> 01:30:55,282 Ora stai scappando all'interno di una città murata. 2256 01:30:55,366 --> 01:30:57,618 BALL: Sì, ma l'hai visto raggiungere facilmente la città... (RISA) 2257 01:30:57,701 --> 01:30:59,536 Quindi ho la sensazione che tu sia d'accordo. 2258 01:30:59,620 --> 01:31:03,040 Ma è un bel po' divertente 2259 01:31:03,123 --> 01:31:04,541 prima che il film diventi davvero pesante 2260 01:31:04,625 --> 01:31:08,587 con un sacco di cose emotive con Newt e Teresa. 2261 01:31:08,671 --> 01:31:12,549 Quindi è bello averlo e basta un'ultima piccola boccata d'aria 2262 01:31:12,633 --> 01:31:15,803 di divertenti vittorie adrenaliniche, capisci cosa intendo? 2263 01:31:15,886 --> 01:31:17,596 Una vittoria completa, sai? 2264 01:31:17,680 --> 01:31:19,848 In realtà tu... Thomas e la banda sono scesi 2265 01:31:19,932 --> 01:31:24,311 e Brenda e i bambini sono usciti da qui in un modo davvero spettacolare, sai? 2266 01:31:24,395 --> 01:31:27,523 NOWLIN: È anche uno di quelli, davvero scene appiccicose e memorabili... 2267 01:31:27,606 --> 01:31:28,649 BALL: Sì, e l'idea era... 2268 01:31:28,732 --> 01:31:30,150 NOWLIN: Non stai semplicemente sparando. Stai litigando, lo sai? 2269 01:31:30,234 --> 01:31:34,071 BALL: E l'idea era che noi inizialmente avremmo dovuto dire a Brenda, 2270 01:31:34,154 --> 01:31:35,656 "Non preoccuparti, lo facciamo sempre. " 2271 01:31:35,739 --> 01:31:37,950 Che è una specie di richiamo a... Abbiamo fatto qualcosa di simile 2272 01:31:38,033 --> 01:31:40,285 con il Berg che solleva il treno via le cose. 2273 01:31:40,369 --> 01:31:41,370 NOWLIN: Sì. Non è davvero atterrato. 2274 01:31:41,453 --> 01:31:42,496 BALL: Sì, non ha funzionato, 2275 01:31:42,579 --> 01:31:44,581 ma spero che si presenti che è molto... 2276 01:31:44,665 --> 01:31:48,460 È in qualche modo simile a quello che abbiamo impostato nella sequenza di apertura con il treno. 2277 01:31:51,255 --> 01:31:54,174 -E se guardi da vicino, c'è una X. -NOWLIN: Oppure siamo semplicemente a corto di idee. 2278 01:31:54,258 --> 01:31:56,218 -BALL: Forse. -(NOWLIN ridacchia) 2279 01:31:56,427 --> 01:31:57,970 C'è una X per terra. 2280 01:31:58,554 --> 01:32:01,682 Solo che mi pento di averlo detto, ma qualunque cosa... 2281 01:32:02,266 --> 01:32:06,478 È stato allora che Brenda ha fermato l'autobus, Vorrei che le macchine si fermassero 2282 01:32:06,854 --> 01:32:07,896 e non già seduto lì. 2283 01:32:07,980 --> 01:32:09,773 -Quindi, questo è piuttosto conveniente. -NOWLIN: Sì. 2284 01:32:09,857 --> 01:32:12,192 BALL: (RISANDO) Sono seduti proprio dove si trova la X. 2285 01:32:12,985 --> 01:32:14,445 Non lo so, abbiamo semplicemente finito il tempo. 2286 01:32:15,362 --> 01:32:17,031 NOWLIN: No. Non l'avrei fatto ho notato che se non l'avessi fatto. 2287 01:32:17,114 --> 01:32:18,115 BALL: Sì, in un certo senso vai avanti, 2288 01:32:18,198 --> 01:32:19,992 ma se ci pensi davvero, è un po' comodo. 2289 01:32:20,951 --> 01:32:22,703 NOWLIN: È come dove dirottano il Berg. 2290 01:32:22,786 --> 01:32:26,290 Stai andando a un punto in cui sai di avere un vantaggio. 2291 01:32:27,416 --> 01:32:28,459 È divertente. 2292 01:32:28,542 --> 01:32:29,960 BALL: Quindi, l'abbiamo fatto davvero appendere i bambini. 2293 01:32:30,044 --> 01:32:32,254 Non l'abbiamo fatto noi. Quello lassù è ovviamente un autobus in CG, 2294 01:32:32,337 --> 01:32:35,007 ma in realtà l'abbiamo fatto appendere l'autobus a 90 gradi, 2295 01:32:35,090 --> 01:32:37,509 e tutti questi ragazzi erano lì dentro, per davvero. 2296 01:32:37,593 --> 01:32:40,179 Molto scomodi, ma sono cablati 2297 01:32:40,262 --> 01:32:43,057 e abbiamo appena girato questa sequenza. 2298 01:32:46,685 --> 01:32:47,853 Merda. 2299 01:32:49,813 --> 01:32:52,900 BALL: Gran parte della città, dovrebbe farsi conoscere, è tutta CG dietro a loro. 2300 01:32:53,400 --> 01:32:54,610 Ovviamente, questa è CG. 2301 01:32:54,693 --> 01:32:56,737 NOWLIN: (ridacchia) Questi poveri ragazzi. 2302 01:32:56,820 --> 01:32:58,822 BALL: Vedi i loro capelli e tutta quella roba. È davvero reale. 2303 01:32:58,906 --> 01:33:02,493 Alcune persone pensano che stiamo solo imbrogliando. In realtà ce l'abbiamo fatta davvero. 2304 01:33:02,576 --> 01:33:03,994 È a soli cinque piedi da terra 2305 01:33:04,078 --> 01:33:08,290 ma hanno riattaccato per 10 minuti alla volta. 2306 01:33:08,373 --> 01:33:10,918 E tu dici, "Va bene, ragazzi, ancora una volta!" 2307 01:33:11,752 --> 01:33:13,212 E poi lo facciamo, "Ancora una ripresa! Ancora una ripresa! 2308 01:33:13,295 --> 01:33:14,296 "Continuate a girare la telecamera! 2309 01:33:14,379 --> 01:33:16,381 "Okay, lascialo scendere!" E devono scendere tutti 2310 01:33:16,465 --> 01:33:18,675 e lascia che il sangue scorra tornano alla loro testa. 2311 01:33:18,759 --> 01:33:20,761 NOWLIN: Sbrigati, padella. (ridacchia) 2312 01:33:20,886 --> 01:33:22,679 BALL: Sì, è semplicemente una sequenza divertente, Penso. 2313 01:33:23,639 --> 01:33:25,390 Aggrappati a qualcosa! 2314 01:33:25,599 --> 01:33:27,017 (TUTTI URLANO) 2315 01:33:29,061 --> 01:33:31,271 (LE URLA CONTINUA) 2316 01:33:37,027 --> 01:33:38,237 (TONDI) 2317 01:33:39,863 --> 01:33:42,783 BALL: E abbiamo davvero lasciato cadere l'autobus. Abbiamo davvero abbandonato questa cosa. 2318 01:33:42,866 --> 01:33:44,701 E questo è in realtà lo stesso muro che abbiamo usato. 2319 01:33:44,785 --> 01:33:47,329 Abbiamo sparato a Thomas e agli altri quando sono sul muro. 2320 01:33:47,412 --> 01:33:51,500 E abbiamo davvero rimorchiato un autobus lì dentro e lo appese a testa in giù. 2321 01:33:51,583 --> 01:33:54,503 E l'ho appeso a 90 gradi e in realtà l'ho lasciato cadere. 2322 01:33:54,586 --> 01:33:57,589 Non c'era nessuno, ovviamente. Ma sì, è stato divertente. 2323 01:33:57,673 --> 01:34:00,300 E quello è stato un incidente. Quel cartello fuori servizio. (RISA) 2324 01:34:00,384 --> 01:34:02,928 Non era previsto. ha funzionato e basta. 2325 01:34:03,595 --> 01:34:06,473 Avevo pianificato che comparisse in questa ripresa dove ne avevo il controllo. 2326 01:34:06,557 --> 01:34:08,809 Quindi, mentre l'autobus pendeva di 90 gradi... 2327 01:34:09,893 --> 01:34:11,019 È troppo difficile arrivarci. 2328 01:34:11,103 --> 01:34:13,438 A nessuno era permesso avvicinarsi all'autobus nel caso in cui succeda o cada qualcosa. 2329 01:34:13,522 --> 01:34:15,023 Quindi dovevamo andare e pre-programmare il segnale. 2330 01:34:15,107 --> 01:34:17,234 Certamente, abbiamo spento tutte le luci e tutta quella roba. 2331 01:34:17,317 --> 01:34:19,194 E abbiamo lasciato l'autobus e qualcosa è andato in corto, 2332 01:34:19,278 --> 01:34:20,737 -e la luce si accese. -(RISATA) 2333 01:34:20,821 --> 01:34:22,239 E quello era uno di quei piccoli perfetti 2334 01:34:22,322 --> 01:34:25,159 cose fortuite doveva essere così. 2335 01:34:31,456 --> 01:34:35,377 E questa è la nostra prima vera visione del caveau adesso. 2336 01:34:35,460 --> 01:34:39,047 Ma abbiamo altre scene dove abbiamo avuto modo di vederlo lì. 2337 01:34:40,299 --> 01:34:42,885 E anche questo è fantastico, semplicemente vedendo lui e lei. 2338 01:34:43,886 --> 01:34:45,095 Non si piacciono. 2339 01:34:45,637 --> 01:34:50,642 Ovviamente ha già deciso non è più con lei. 2340 01:34:50,726 --> 01:34:53,395 Lei si è arresa e lui non lo farà. 2341 01:34:54,104 --> 01:34:55,314 NOWLIN: Non riuscivo a sentire. Ha ancora detto la sua battuta? 2342 01:34:55,397 --> 01:34:56,607 -"Non sono ancora usciti?" -BALL: Sì. 2343 01:34:56,690 --> 01:34:57,733 NOWLIN: Okay, va bene. 2344 01:34:58,150 --> 01:34:59,318 Questo è un altro buon tiro però. 2345 01:35:00,861 --> 01:35:03,113 HARTWICK JR.: Questa è l'ultima posizione abbiamo mai trovato, credo. 2346 01:35:03,197 --> 01:35:05,574 BALL: Sì, è stata dura. HARTWICK JR.: Sì. 2347 01:35:05,657 --> 01:35:07,910 BALL: È andata bene. HARTWICK JR.: Sì, è bellissimo. 2348 01:35:07,993 --> 01:35:11,538 BALL: Sto solo cercando quel posto dove si nascondono. 2349 01:35:11,622 --> 01:35:13,498 HARTWICK JR.: Sì. PALLA: Ancora in corsa. 2350 01:35:14,416 --> 01:35:16,543 BALL: Ovunque potremmo andare questo suggerisce che... 2351 01:35:18,045 --> 01:35:20,464 Non erano fuori dalle mura, sono ancora dentro. 2352 01:35:20,547 --> 01:35:23,759 Dovevamo fare qualcosa che fosse brillante, ma ancora in qualche modo riservato. 2353 01:35:24,259 --> 01:35:26,345 Ed è bello... In realtà abbiamo faticato... 2354 01:35:26,428 --> 01:35:28,305 Abbiamo parlato anche di tagliare questa scena 2355 01:35:28,388 --> 01:35:31,308 ma è bello avere Minho e Newt 2356 01:35:31,391 --> 01:35:33,810 passare davvero un momento insieme, lo sai? 2357 01:35:33,894 --> 01:35:34,895 NOWLIN: Sì. E Minho e Gally, 2358 01:35:34,978 --> 01:35:37,731 è come se dovessi apprezzare Minho tornato con i suoi amici, sai? 2359 01:35:37,814 --> 01:35:39,233 PALLA: Mmm-hmm. Sì, va bene. 2360 01:35:39,858 --> 01:35:41,693 Da quanto tempo è così? 2361 01:35:43,111 --> 01:35:45,572 Starà bene. Dobbiamo solo arrivare a Brenda. 2362 01:35:48,033 --> 01:35:49,910 Ha il siero. 2363 01:35:50,077 --> 01:35:51,578 Dai, andiamo. 2364 01:35:51,745 --> 01:35:53,163 Ehi, Newt. 2365 01:35:53,330 --> 01:35:54,873 Andiamo, amico. Dobbiamo tirarti su. Andiamo. 2366 01:35:55,040 --> 01:35:56,291 -(NUOVI GRUNTI) -Ehi, ehi, ehi! 2367 01:35:56,416 --> 01:35:57,876 -Stai bene? -NEWT: Sì. 2368 01:35:58,627 --> 01:36:00,796 NOWLIN: Ma questo sarebbe stato dove avremmo rivelato 2369 01:36:00,879 --> 01:36:02,422 l'infezione se l'avessimo tenuta a bada. 2370 01:36:02,506 --> 01:36:03,799 BALL: Sì, giusto. Avremmo girato questa scena qui 2371 01:36:03,882 --> 01:36:05,050 dove si trova, tipo, "Cosa sta succedendo, Newt?" 2372 01:36:05,133 --> 01:36:06,218 E poi lo avrebbe mostrato. 2373 01:36:06,301 --> 01:36:08,011 E poi tutti e tre lo scoprirei qui, 2374 01:36:08,095 --> 01:36:10,347 e poi all'improvviso dopo aver ottenuto quella vittoria, otteniamo 2375 01:36:10,430 --> 01:36:11,723 oh mio Dio, un nuovo sviluppo, 2376 01:36:11,807 --> 01:36:14,393 che avrebbe potuto essere davvero bello, ma allo stesso tempo, chi lo sa? 2377 01:36:14,476 --> 01:36:17,521 Potrebbe essere stato forse il fatto che sapere prima che Newt è malato 2378 01:36:17,604 --> 01:36:19,147 -aiuta le persone a seguirlo. -NOWLIN: Sì, forse è troppo tardi. 2379 01:36:19,231 --> 01:36:21,066 Forse le persone non vogliono un nuovo sviluppo, sai? 2380 01:36:21,149 --> 01:36:25,237 BALL: Non abbiamo mai avuto una vera possibilità per testarlo, così non lo sapremo mai. 2381 01:36:25,320 --> 01:36:28,282 Sì, il momento in cui lei... 2382 01:36:28,365 --> 01:36:30,325 In realtà mi piace all'inizio non lo vediamo. 2383 01:36:30,409 --> 01:36:32,703 Vediamo solo la sua reazione. 2384 01:36:32,786 --> 01:36:35,414 E prolunghiamolo, un attimo dopo. 2385 01:36:37,291 --> 01:36:38,500 BRENDA: Lorenzo! 2386 01:36:38,792 --> 01:36:40,252 BALL: Se tutto va bene, questo si legge. Mi manca... 2387 01:36:40,335 --> 01:36:42,004 C'è una scena che Mi manca il fatto che tagliamo, 2388 01:36:42,087 --> 01:36:46,800 ed era Brenda che chiamava Thomas sui walkie-talkie e vedendo, 2389 01:36:46,883 --> 01:36:48,844 e sostanzialmente spiegando che Lawrence se n'è andato 2390 01:36:48,927 --> 01:36:51,388 e andando nei dettagli su cosa sta succedendo 2391 01:36:51,471 --> 01:36:53,348 e Gally ne è sorpreso. 2392 01:36:53,432 --> 01:36:57,060 Lo tagliamo qui e dice semplicemente Lawrence se n'è andato, non c'è nessuno qui. 2393 01:36:57,144 --> 01:36:58,645 E tagliamo dove si trova Lawrence. 2394 01:36:58,729 --> 01:37:00,397 Penso che la gente sia d'accordo, ma non è... 2395 01:37:00,480 --> 01:37:02,774 Certamente non è un tiro così buono come l'altro, ma... 2396 01:37:02,858 --> 01:37:05,902 Ancora una volta, era solo, purtroppo è stato un... 2397 01:37:05,986 --> 01:37:09,656 una pressione piuttosto forte per tagliare il film. 2398 01:37:09,740 --> 01:37:11,867 E lo è già due ore e 21 minuti 2399 01:37:11,950 --> 01:37:13,660 quindi è il film più lungo di tutti loro. 2400 01:37:13,744 --> 01:37:16,121 NOWLIN: È lo stesso tipo di transizione è fondamentalmente una domanda/risposta. 2401 01:37:16,204 --> 01:37:17,372 Dov'è Lawrence? Eccolo. 2402 01:37:17,456 --> 01:37:19,082 Cosa sta facendo? Stiamo per scoprirlo. 2403 01:37:19,166 --> 01:37:20,250 BALL: Funziona. 2404 01:37:20,334 --> 01:37:23,628 Se fai la domanda, è solo che sarebbe bello vederlo 2405 01:37:23,712 --> 01:37:27,424 Credo che la reazione di Sally dica: "Cosa vuol dire che se n'è andato?" 2406 01:37:27,507 --> 01:37:30,135 C'è qualcosa di interessante in questo, non era proprio... 2407 01:37:30,218 --> 01:37:32,471 NOWLIN: Sally non c'entra, Penso che sia importante. 2408 01:37:32,554 --> 01:37:36,308 BALL: Che penso si presenti ancora, ma non è altrettanto efficace. 2409 01:37:36,391 --> 01:37:38,226 NOWLIN: Ma Walton è così divertente. 2410 01:37:38,310 --> 01:37:41,772 BALL: Sì, Walton, amico. È fantastico. 2411 01:37:41,855 --> 01:37:43,273 È fantastico lavorare con lui. 2412 01:37:43,357 --> 01:37:45,108 Si lancia davvero in queste cose. 2413 01:37:45,192 --> 01:37:48,111 E in realtà la prima notte... 2414 01:37:48,195 --> 01:37:50,864 Perché aveva quel cappuccio in testa e stava camminando attraverso quel tunnel. 2415 01:37:50,947 --> 01:37:53,533 Quando entra per la prima volta. 2416 01:37:53,617 --> 01:37:55,744 E c'era una luce davvero anabbagliante e non poteva vederlo 2417 01:37:55,827 --> 01:37:57,954 e si è dato uno schiaffo proprio sulla fronte. 2418 01:37:58,038 --> 01:37:59,331 Sai, gli ha squarciato la testa. 2419 01:37:59,414 --> 01:38:00,832 Stava sanguinando e lui ha detto: "Ah!" 2420 01:38:00,916 --> 01:38:02,876 Noi diciamo: "Oh, no, cosa è successo?" 2421 01:38:02,959 --> 01:38:04,461 E non sapevamo cosa avremmo fatto 2422 01:38:04,544 --> 01:38:05,962 e lui dice, "Va bene, ripartiamo, forza." 2423 01:38:06,046 --> 01:38:12,344 E quindi per tutte queste scene, fondamentalmente, c'è questo livido sulla fronte di Walton, 2424 01:38:12,427 --> 01:38:14,596 -che tipo di si fonde con il trucco. -NOWLIN: Funziona, sì... 2425 01:38:14,679 --> 01:38:16,098 BALL: Ma ha semplicemente agito, amico. 2426 01:38:16,181 --> 01:38:18,809 È un soldato, amico. È semplicemente fantastico. 2427 01:38:18,892 --> 01:38:22,854 E lui si impegna davvero e ce la fa tutta questa folla è finita. 2428 01:38:22,938 --> 01:38:24,106 Ed era come tra una ripresa e l'altra 2429 01:38:24,189 --> 01:38:26,525 e li stava semplicemente tenendo, in un certo senso, sai... era semplicemente fantastico. 2430 01:38:26,608 --> 01:38:29,361 È un ragazzo fantastico con cui lavorare. 2431 01:38:29,444 --> 01:38:31,655 -Tutti, in realtà. -NOWLIN: Solo in generale, in realtà. 2432 01:38:31,738 --> 01:38:33,198 Penso che ci abbia giocato in modo leggermente diverso. 2433 01:38:33,281 --> 01:38:35,033 Ricorda quando lo abbiamo scelto per la prima volta... 2434 01:38:35,117 --> 01:38:38,286 Stavamo guardando The Hateful Eight e penso che fosse semplicemente... 2435 01:38:38,370 --> 01:38:39,913 -Stiamo scrivendo dialoghi. -BALL: Sì. 2436 01:38:39,996 --> 01:38:41,665 NOWLIN: È stata una performance davvero grande ed egli entrò 2437 01:38:41,748 --> 01:38:43,959 -e lo ha fatto in modo davvero silenzioso e... BALL: Diversamente, sì. 2438 01:38:47,254 --> 01:38:48,505 Deciso. 2439 01:38:50,382 --> 01:38:51,883 Ma è bello. Attira l'attenzione 2440 01:38:51,967 --> 01:38:54,469 ed è una specie di preparazione quale fosse il suo vero piano. 2441 01:38:54,553 --> 01:38:57,222 Il suo programma definitivo era solo per, sai, 2442 01:38:57,305 --> 01:39:01,101 il suo tempo è scaduto, ma lo farà esci col botto. 2443 01:39:04,229 --> 01:39:07,816 C'è tutta la CG dietro di lui, tutto. È un po' pazzesco. 2444 01:39:07,899 --> 01:39:11,153 È anche un piccolo spunto musicale fantastico, da Giovanni. 2445 01:39:11,236 --> 01:39:13,488 Ha una buona tensione che crea 2446 01:39:13,572 --> 01:39:16,783 è proprio come, oh, mio Dio, sta per succedere qualcosa di enorme. 2447 01:39:16,867 --> 01:39:18,243 E mi piace il fatto che sia semplicemente... 2448 01:39:18,326 --> 01:39:19,494 NOWLIN: Ma questo è il risultato di, 2449 01:39:19,578 --> 01:39:21,329 "Ti aiuterò a superare le telecamere e la sicurezza. 2450 01:39:21,413 --> 01:39:23,248 -"Hai messo questo dispositivo in..." -BALL: Giusto. 2451 01:39:23,331 --> 01:39:24,791 NOWLIN: Ma gli dà anche controllo delle loro armi. 2452 01:39:24,875 --> 01:39:27,169 BALL: Giusto, credo che si capisca. NOWLIN: Quindi ora può fare quello che voleva. 2453 01:39:27,252 --> 01:39:28,253 Sì, lo fa, ma intendo... 2454 01:39:28,336 --> 01:39:30,338 BALL: Questo era l'intento, che stava cercando un'opportunità. 2455 01:39:30,422 --> 01:39:31,631 Thomas gli ha offerto un'opportunità. 2456 01:39:31,715 --> 01:39:34,092 Ha usato Thomas per avere accesso alle armi 2457 01:39:34,176 --> 01:39:38,638 e ora farà saltare tutto in aria con questa enorme, gigantesca esplosione. 2458 01:39:39,055 --> 01:39:40,265 (RISA) 2459 01:39:42,684 --> 01:39:43,852 -(ESPLOSIONI) -(TUTTI URLANO) 2460 01:39:56,615 --> 01:39:59,159 NOWLIN: In un certo senso è stato così Il momento di Sally... 2461 01:39:59,242 --> 01:40:01,786 BALL: E le sirene continuano. 2462 01:40:01,870 --> 01:40:03,371 NOWLIN: Questo è più o meno il culmine qui. 2463 01:40:03,455 --> 01:40:04,748 È l'idea che avesse una nuova famiglia. 2464 01:40:04,831 --> 01:40:05,832 PALLA: Sì, sì. 2465 01:40:05,916 --> 01:40:07,250 NOWLIN: Ma non lo erano quello che pensava di essere. 2466 01:40:07,334 --> 01:40:09,961 HARTWICK JR.: Però mi manca la battuta, sai, "Gally, vieni con noi." 2467 01:40:10,045 --> 01:40:11,922 NOWLIN: Era una cosa bloccante, giusto? Ma voglio dire, era il... 2468 01:40:12,005 --> 01:40:13,840 Alla fine del primo film, Tommaso dice: "Gally, vieni con noi" 2469 01:40:13,924 --> 01:40:14,925 e Gally rifiuta. 2470 01:40:15,008 --> 01:40:17,594 E ora va con i suoi amici e... 2471 01:40:17,677 --> 01:40:22,140 A questo punto della storia, ha dato prova di sé e... 2472 01:40:22,224 --> 01:40:23,266 Può andare con loro. 2473 01:40:25,435 --> 01:40:27,938 BALL: Sì, voglio dire, ora in pratica, Dylan dice: "Gally, andiamo." 2474 01:40:28,021 --> 01:40:30,148 È un po' più sottile 2475 01:40:30,232 --> 01:40:32,943 ma è l'idea di Tommaso che gli dice "Andiamo". 2476 01:40:33,026 --> 01:40:34,903 NOWLIN: Penso che forse cosa non funziona nel "vieni con noi" 2477 01:40:34,986 --> 01:40:36,363 è che non mi sembra una decisione altrettanto importante. 2478 01:40:36,446 --> 01:40:38,782 Ovviamente sarebbe andato con loro. Penso che ci siamo già. 2479 01:40:38,865 --> 01:40:39,866 BALL: Questo è il problema, sì. 2480 01:40:39,950 --> 01:40:42,619 Non siamo arrivati a un posto dove non abbiamo mai avuto una scena 2481 01:40:42,702 --> 01:40:44,162 dove dice, "Bene, andremo per strade separate. " 2482 01:40:44,246 --> 01:40:45,372 NOWLIN: Mentre in Maze Runner, noi letteralmente 2483 01:40:45,455 --> 01:40:48,500 aveva la linea che le persone attraversavano stare dalla parte di Thomas, sai? 2484 01:40:48,583 --> 01:40:50,210 BALL: Ecco perché non ha funzionato il giorno. 2485 01:40:50,293 --> 01:40:52,671 Sembrava semplicemente immeritato o qualcosa del genere. 2486 01:40:54,923 --> 01:40:57,008 E questo è il culmine. Thomas è la cura. 2487 01:40:57,092 --> 01:40:58,093 NOWLIN: Mmm-hmm. 2488 01:40:59,928 --> 01:41:00,929 BALL: Che è una cosa complicata da fare. 2489 01:41:01,012 --> 01:41:05,141 NOWLIN: È l'unica idea davvero puzza di "YA". Quello, sai? 2490 01:41:05,225 --> 01:41:08,395 Ma ci dà anche tanto. Ci dà così tanto. 2491 01:41:08,478 --> 01:41:10,188 -È la risposta. -BALL: Sono anche i libri, sì. 2492 01:41:10,272 --> 01:41:12,607 NOWLIN: Sono i libri, ma sono... Ma è anche molto diverso. 2493 01:41:12,691 --> 01:41:14,276 Nel libro, l'idea che Tommaso sia... 2494 01:41:14,359 --> 01:41:15,902 BALL: Hanno dovuto sezionare il suo cervello o qualcosa del genere. 2495 01:41:15,986 --> 01:41:18,446 NOWLIN: Beh, sì, devono uccidere ed è ancora l'idea del sacrificio. 2496 01:41:18,530 --> 01:41:21,449 Ma nei libri non avevo questa sensazione c'era tanto Thomas che lottava 2497 01:41:21,533 --> 01:41:23,076 con le implicazioni di ciò. 2498 01:41:23,159 --> 01:41:25,287 Fondamentalmente questo significa questo possono usarlo come esca 2499 01:41:25,370 --> 01:41:27,706 per farlo entrare, così da poter piantare il dispositivo e accendere la pistola, 2500 01:41:27,789 --> 01:41:29,916 -così possono attaccare WICKED. -BALL: Giusto. 2501 01:41:30,000 --> 01:41:31,001 NOWLIN: E in questo caso, Penso che sia interessante che 2502 01:41:31,084 --> 01:41:33,128 quando lo scoprirà proprio quando sta perdendo Newt, 2503 01:41:33,211 --> 01:41:34,588 che è anche tratto dai libri, 2504 01:41:34,671 --> 01:41:37,048 che crea questa implicazione di qual è la mia responsabilità, sai? 2505 01:41:37,132 --> 01:41:38,592 BALL: Sì, giusto. Posso davvero salvare... 2506 01:41:38,675 --> 01:41:40,677 E inizia ad avvicinarsi e vedere il lato di Teresa. 2507 01:41:40,760 --> 01:41:43,305 Se puoi salvare il mondo, tu, lo sai? 2508 01:41:44,222 --> 01:41:45,599 NOWLIN: La storia di Teresa a la fine del secondo film... 2509 01:41:45,682 --> 01:41:47,100 BALL: Aveva bisogno della sua versione. 2510 01:41:47,559 --> 01:41:49,019 NOWLIN: Ha bisogno di perdere qualcuno vicino a lui. 2511 01:41:49,102 --> 01:41:50,687 BALL: Aveva bisogno di perdere qualcuno al virus che avrebbe potuto aiutare. 2512 01:41:52,772 --> 01:41:55,859 Come un film, era un modo più efficiente per ottenere... 2513 01:41:55,942 --> 01:41:58,570 NOWLIN: Hai messo un Wilhelm lì dentro? BALL: Sì, ho messo un Wilhelm lì dentro. 2514 01:41:58,653 --> 01:41:59,654 Lo adoro. 2515 01:41:59,738 --> 01:42:02,741 E c'è un ragazzo in CG che vola via con il fumo addosso e tutto il resto. 2516 01:42:02,824 --> 01:42:03,825 È fantastico. 2517 01:42:03,908 --> 01:42:06,369 Ma questa roba l'abbiamo girata tra quattro ore. È stato pazzesco. 2518 01:42:06,453 --> 01:42:07,912 Abbiamo preso il controllo della strada e sono impazzito. 2519 01:42:07,996 --> 01:42:09,331 NOWLIN: Questo era qualcosa non avresti potuto farlo a Vancouver. 2520 01:42:09,414 --> 01:42:11,958 PALLA: No. E ce n'è un altro grandi riprese con drone gigante che adoro. 2521 01:42:12,042 --> 01:42:14,085 Tutto è in CG tranne gli edifici, fondamentalmente. 2522 01:42:14,169 --> 01:42:15,462 Quindi era un piatto pulito. 2523 01:42:15,545 --> 01:42:18,590 Quindi, tutta la folla, tutto il fumo, tutte le esplosioni, è tutto CG. 2524 01:42:18,673 --> 01:42:21,301 NOWLIN: Forse è perché i droni sono ancora in qualche modo nuovi. 2525 01:42:21,384 --> 01:42:24,095 Ci sto ancora provando abituati alle riprese con i droni nei film. 2526 01:42:24,179 --> 01:42:26,598 Mi sono abituato il movimento di una gru, sai, 2527 01:42:26,681 --> 01:42:28,350 e cosa puoi fare con una gru. 2528 01:42:28,433 --> 01:42:31,144 All'improvviso, la telecamera fa qualcosa sembra impossibile, sai? 2529 01:42:31,227 --> 01:42:32,937 Non ce la faremo. 2530 01:42:34,481 --> 01:42:36,358 Aspetta, di cosa stai parlando? 2531 01:42:36,524 --> 01:42:38,026 -Non lasciarteli scappare! -(FUMO) 2532 01:42:38,193 --> 01:42:40,278 Prendi solo gli altri. Fate uscire tutti... 2533 01:42:40,445 --> 01:42:41,821 finché puoi ancora. 2534 01:42:42,530 --> 01:42:43,615 No. 2535 01:42:44,866 --> 01:42:46,117 Brenda. 2536 01:42:47,410 --> 01:42:48,953 Non ti lascio. 2537 01:42:49,704 --> 01:42:50,747 Va bene? 2538 01:42:51,539 --> 01:42:53,291 Quindi dimenticatelo. 2539 01:42:55,710 --> 01:42:56,711 BALL: Ho pensato che fosse interessante. 2540 01:42:56,795 --> 01:43:00,423 In pratica, l'abbiamo girato in una sola ripresa, un colpo, sai? 2541 01:43:00,507 --> 01:43:02,384 Ancora una volta, non faccio molta copertura e cose del genere 2542 01:43:02,467 --> 01:43:05,053 e lasciarlo semplicemente giocare una specie di silhouette, sai? 2543 01:43:05,136 --> 01:43:07,722 Con la guerra che infuriava alle loro spalle. Ho pensato che fosse bello. 2544 01:43:08,723 --> 01:43:10,266 NOWLIN: E aiuta Il momento di Giancarlo qui. 2545 01:43:10,350 --> 01:43:12,018 È necessario che "tutto sia perduto. " 2546 01:43:12,102 --> 01:43:14,104 Sta arrivando proprio al momento giusto dare il diritto... 2547 01:43:14,187 --> 01:43:16,564 BALL: Se non hanno una via d'uscita, non ce la faranno. 2548 01:43:16,648 --> 01:43:20,652 Poi quella cosa che abbiamo impostato prima. Hai molta strada da fare, sai? 2549 01:43:20,735 --> 01:43:21,736 Una lunga strada davanti a te. 2550 01:43:21,820 --> 01:43:23,029 NOWLIN: E si spera, se il pubblico tiene traccia 2551 01:43:23,113 --> 01:43:24,447 prima che le cose vadano male durante la rapina, 2552 01:43:24,531 --> 01:43:25,990 avrebbero dovuto essere tutti su quell'autobus. 2553 01:43:26,074 --> 01:43:27,367 Sai, dovrebbero essere tutti lì, 2554 01:43:27,450 --> 01:43:29,411 sali sul Berg, vola via e va tutto bene. 2555 01:43:30,328 --> 01:43:32,706 Il fatto che Minho non fosse dove pensavano che lo sarebbe stato 2556 01:43:32,789 --> 01:43:35,750 è ciò che li separava e ora devono tornare a prenderlo. 2557 01:43:38,336 --> 01:43:40,463 BALL: Sì, e poi dobbiamo riportare indietro Barry. 2558 01:43:41,214 --> 01:43:42,298 Era solo una questione di pianificazione. 2559 01:43:42,382 --> 01:43:46,678 Non sono riuscito a trovare Harriet e... 2560 01:43:46,761 --> 01:43:48,221 Oppure Kat e Nathalie tornano. 2561 01:43:48,304 --> 01:43:50,432 Per qualche motivo, non erano disponibili oggi. 2562 01:43:50,515 --> 01:43:53,560 E volevo che fossero lì anche loro. 2563 01:43:53,643 --> 01:43:56,855 Quindi, il gruppo che ci siamo lasciati alle spalle torna anche lui per aiutare, sai? 2564 01:43:56,938 --> 01:43:59,315 Penso che sia potente avere Barry, 2565 01:43:59,399 --> 01:44:01,901 chi era contrario a questa missione suicida. 2566 01:44:01,985 --> 01:44:04,529 Torna e vede che, sai, avevano bisogno del mio aiuto. 2567 01:44:04,612 --> 01:44:05,905 Lo farò, sai? 2568 01:44:06,531 --> 01:44:07,615 NOWLIN: Guarda cosa ha fatto Thomas. 2569 01:44:07,699 --> 01:44:09,242 PALLA: Sì, non è più solo un uomo. 2570 01:44:09,325 --> 01:44:10,493 È un gruppo di persone. 2571 01:44:10,577 --> 01:44:12,871 È la cosa per cui combatte e muore, lo sai? 2572 01:44:12,954 --> 01:44:14,664 NOWLIN: In effetti, questi ragazzi sarebbe andato perduto 2573 01:44:14,748 --> 01:44:16,374 non importa cosa accadrebbe se Thomas non fosse venuto 2574 01:44:16,458 --> 01:44:18,001 e ora è bloccato lì dentro. 2575 01:44:18,084 --> 01:44:20,420 Gli dobbiamo fare ciò che possiamo per farlo uscire. 2576 01:44:22,422 --> 01:44:24,924 BALL: Anch'io amo Barry- È fantastico lavorare con lui. 2577 01:44:25,008 --> 01:44:27,093 Veramente Giancarlo, tutti, tutti. 2578 01:44:27,177 --> 01:44:30,180 Sono davvero fortunato ad averlo attori così bravi che 2579 01:44:30,263 --> 01:44:34,893 dai tutto e fai un ottimo lavoro con tutto. 2580 01:44:34,976 --> 01:44:36,519 NOWLIN: Davvero difficile da dare a ognuno il dovuto. 2581 01:44:38,146 --> 01:44:39,856 Così tanti personaggi. 2582 01:44:39,939 --> 01:44:42,192 BALL: Comunque lo facciamo nel miglior modo possibile nel tempo che abbiamo però. 2583 01:44:42,275 --> 01:44:45,278 NOWLIN: Mentre mi concentro e mi assicuro che la priorità è la storia. 2584 01:44:45,361 --> 01:44:47,280 BALL: È davvero Thomas e la storia di Teresa con Newt. 2585 01:44:47,363 --> 01:44:49,908 NOWLIN: Davvero, sì. BALL: Davvero, questa è la storia. 2586 01:44:51,743 --> 01:44:52,744 PALLA: Questa volta. 2587 01:44:53,328 --> 01:44:56,289 Ma, fortunatamente, ogni film ce l'ha la loro piccola caratteristica, penso. 2588 01:44:56,372 --> 01:45:00,043 È come se Minho fosse in qualche modo in primo piano nel primo e nel secondo film 2589 01:45:00,126 --> 01:45:02,212 e arriva a... 2590 01:45:02,295 --> 01:45:04,422 Ritorna nella storia ovviamente in questo in grande stile, 2591 01:45:04,506 --> 01:45:05,673 e penso che abbia un grande impatto. 2592 01:45:05,757 --> 01:45:09,803 Ma questo Gally ha un bel ruolo in questo film e poi... 2593 01:45:12,514 --> 01:45:13,932 Se tutto va bene, lo sarà una di quelle serie di film 2594 01:45:14,015 --> 01:45:16,267 che ognuno ha i suoi preferiti. 2595 01:45:16,351 --> 01:45:17,519 Sono un Tempio Maledetto ragazzo. 2596 01:45:19,187 --> 01:45:20,980 NOWLIN: Come hai detto tu, quando li metti tutti e tre insieme, 2597 01:45:21,064 --> 01:45:23,817 ognuno ha il suo arco narrativo e il loro momento. 2598 01:45:25,026 --> 01:45:26,027 Questo è un momento importante. 2599 01:45:28,154 --> 01:45:30,365 Riceviamo molti tweet a riguardo, sul fatto che Minho e Newt 2600 01:45:30,448 --> 01:45:32,158 ci conoscevamo da più tempo 2601 01:45:32,242 --> 01:45:35,787 più o meno qualsiasi altra relazione nella storia. 2602 01:45:35,870 --> 01:45:36,871 HARTWICK JR.: Questo è il peccato 2603 01:45:36,955 --> 01:45:38,039 dover tagliare quell'altra scena però 2604 01:45:38,122 --> 01:45:40,500 quando dice di come Minho lo ha salvato. 2605 01:45:41,042 --> 01:45:43,920 Quel "Grazie, Minho" avrebbe significato molto di più. 2606 01:45:47,882 --> 01:45:50,218 NOWLIN: Sì, mi sarebbe piaciuto ho dato a Minho un'altra riga lì, ma... 2607 01:45:52,136 --> 01:45:54,931 BALL: Penso che funzioni. Semplice. Pulito. 2608 01:45:55,014 --> 01:45:56,224 Non c'è molto da dire. 2609 01:45:56,307 --> 01:45:58,393 E io sempre come questo momento in cui si addormenta. 2610 01:45:58,476 --> 01:46:01,479 Mi piace l'idea che, sai, qualcosa sulle luci 2611 01:46:01,563 --> 01:46:05,066 alle persone infette, mentre si girano, il sole inizia a far male o qualcosa del genere. 2612 01:46:05,149 --> 01:46:06,776 Rimangono incantati dalle luci o qualcosa del genere. 2613 01:46:06,860 --> 01:46:07,861 Ho pensato che fosse bello. 2614 01:46:07,944 --> 01:46:09,237 NOWLIN: Thomas è davvero, davvero bravo in questa, questa scena. 2615 01:46:09,320 --> 01:46:10,405 BALL: Sì, ha fatto davvero un ottimo lavoro. 2616 01:46:10,488 --> 01:46:12,490 Vedremo cosa succede ad alcuni fan dei libri. 2617 01:46:12,574 --> 01:46:13,658 So di aver cambiato la morte di Newt 2618 01:46:13,741 --> 01:46:17,912 ma penso che sia meglio, in termini di film. 2619 01:46:18,580 --> 01:46:22,208 Qui è dove "Dimmi, per favore" adattarsi, era qui. 2620 01:46:22,292 --> 01:46:25,378 NOWLIN: Abbiamo introdotto questa idea che MALVAGIO è stato 2621 01:46:25,461 --> 01:46:28,381 raccogliendo questi ragazzi per il siero questo può farti guadagnare tempo. 2622 01:46:28,464 --> 01:46:30,049 E stanno cercando una cura. 2623 01:46:31,301 --> 01:46:33,720 Dobbiamo fare qualcosa con quello. 2624 01:46:33,803 --> 01:46:36,055 C'è un modo per salvare Newt. 2625 01:46:36,639 --> 01:46:38,850 Se sei a pochi centimetri di distanza, è più tragico. 2626 01:46:38,933 --> 01:46:41,769 Eri a pochi minuti di distanza dal poterlo salvare, 2627 01:46:41,853 --> 01:46:43,605 il che significa che Thomas non avrebbe mai... 2628 01:46:43,688 --> 01:46:46,107 Non avrebbe mai avuto senso per lui sparargli intenzionalmente. 2629 01:46:46,190 --> 01:46:47,901 BALL: Sì, sarebbe stato così non ha mai funzionato 2630 01:46:47,984 --> 01:46:49,193 per dire semplicemente: "Okay, ti sparo." 2631 01:46:50,028 --> 01:46:51,696 Non c'è proprio modo di farlo funzionare. 2632 01:46:51,779 --> 01:46:52,989 NOWLIN: C'è qualcosa più interessante 2633 01:46:53,072 --> 01:46:54,198 a proposito, Newt fa la sua scelta. 2634 01:46:54,282 --> 01:46:55,283 BALL: Sì, giusto. 2635 01:46:55,366 --> 01:46:57,118 Newt si sacrifica per aiutare il gruppo 2636 01:46:57,201 --> 01:46:59,203 e aiutaci a far uscire Minho e tutta quella roba. 2637 01:46:59,662 --> 01:47:04,375 E anche Tommaso impara una lezione preziosa dal sacrificio del suo amico. 2638 01:47:04,459 --> 01:47:06,044 E questo è quanto in un certo senso lo cambia come persona. 2639 01:47:06,127 --> 01:47:08,588 NOWLIN: Esattamente, sì. E lo ha fatto quello che è venuto a fare qui e... 2640 01:47:08,671 --> 01:47:11,841 BALL: Penso che lo sfrutteremo per quanto possiamo, questo... 2641 01:47:13,468 --> 01:47:15,970 Anche l'amore tra i due... Che ha l'uno per l'altro. 2642 01:47:16,054 --> 01:47:17,221 Hanno l'uno per l'altro, sai? 2643 01:47:20,725 --> 01:47:21,935 Faranno qualsiasi cosa. 2644 01:47:22,018 --> 01:47:23,853 In effetti, l'ho sempre pensato anche leggendo il libro. 2645 01:47:23,937 --> 01:47:26,314 Non ho mai visto il personaggio di Thomas, 2646 01:47:26,397 --> 01:47:31,736 non importa cosa, non avrebbe mai sparato al suo amico, punto. 2647 01:47:32,153 --> 01:47:34,864 Anche se fosse incatenato mentre lo attaccava, Io dico che non lo farebbe. 2648 01:47:34,948 --> 01:47:36,491 Non riuscivo proprio a vederlo accadere. 2649 01:47:38,076 --> 01:47:39,827 NOWLIN: arriva da un luogo completamente senza speranza. 2650 01:47:39,911 --> 01:47:42,830 Ma se il film e i libri lo sono, parlano della ricerca di una cura. 2651 01:47:42,914 --> 01:47:45,291 Vuoi comprimere quei thread, lo sai? 2652 01:47:46,209 --> 01:47:47,543 BALL: Quindi, si spera, i tifosi sarà un po' 2653 01:47:47,627 --> 01:47:48,711 almeno perdonaci e speriamo che... 2654 01:47:49,462 --> 01:47:52,882 Sebbene diverso, è comunque altrettanto efficace per loro. 2655 01:47:52,966 --> 01:47:56,052 NOWLIN: Spero solo che, non lo so, pensarci in modo critico. 2656 01:47:58,304 --> 01:47:59,514 TERESA: (all'altoparlante, facendo eco) Mi senti? 2657 01:48:01,140 --> 01:48:02,517 BALL: E questo era un'idea piuttosto interessante. 2658 01:48:04,352 --> 01:48:07,313 NOWLIN: Questo era un altro idea post-Vancouver, credo. 2659 01:48:07,397 --> 01:48:09,440 -Era? -BALL: Uh... No, no, decisamente no. 2660 01:48:09,524 --> 01:48:12,068 Ricordo che eravamo tutti molto preoccupati riguardo a questa scena in realtà, perché... 2661 01:48:12,151 --> 01:48:15,238 È sul punto di diventare scadente, ma penso che funzioni bene. 2662 01:48:16,030 --> 01:48:17,573 Qualsiasi tipo di "Tu sei quello giusto" è... 2663 01:48:17,657 --> 01:48:20,868 Ma anche noi siamo più o meno dell'idea nei libri... 2664 01:48:20,952 --> 01:48:25,206 Teresa può parlare con Thomas nella sua testa. Hanno una specie di conversazione telepatica. 2665 01:48:25,289 --> 01:48:27,125 Noi ovviamente non lo faremo nei film. 2666 01:48:27,208 --> 01:48:30,003 Ma questo sembra proprio così in un modo strano. 2667 01:48:30,086 --> 01:48:31,629 NOWLIN: Bene, ecco perché Inizialmente ho spinto io l'idea. 2668 01:48:31,713 --> 01:48:34,173 Era proprio il momento in cui... Sei totalmente in quel momento. 2669 01:48:34,257 --> 01:48:36,050 E all'improvviso dal nulla, Thomas può sentirmi. 2670 01:48:36,801 --> 01:48:37,802 BALL: In alcuni di questi posti, 2671 01:48:37,885 --> 01:48:40,096 abbiamo usato alcuni dei Thomass dal primo film 2672 01:48:40,179 --> 01:48:42,390 dove, quando entra nei suoi sogni e sente la voce di Teresa. 2673 01:48:42,473 --> 01:48:43,558 NOWLIN: Davvero? PALLA: Sì. 2674 01:48:43,641 --> 01:48:44,684 BALL: Quindi, parte di quella roba è qui. 2675 01:48:44,767 --> 01:48:46,060 Quel "Thomas, Thomas, puoi sentirmi? Mi senti?" 2676 01:48:46,144 --> 01:48:47,145 NOWLIN: Che bello. 2677 01:48:47,228 --> 01:48:50,356 BALL: Quindi, stiamo facendo del nostro meglio per riportare indietro tutta quella roba. 2678 01:48:51,274 --> 01:48:52,775 Ma essere discreto al riguardo. 2679 01:48:52,859 --> 01:48:54,485 E oggi, per qualsiasi motivo, 2680 01:48:54,569 --> 01:48:58,489 abbiamo avuto questo forte vento, come una raffica di 70 miglia all'ora, o qualcosa del genere. 2681 01:48:58,573 --> 01:49:01,743 Quindi, tutta questa scena con tutto questo vento, fuoco e fumo, 2682 01:49:01,826 --> 01:49:03,286 è semplicemente così. 2683 01:49:03,369 --> 01:49:05,455 Ed è stato semplicemente fantastico. 2684 01:49:05,538 --> 01:49:07,623 -Sembra davvero fantastico. -NOWLIN: Fortuito. 2685 01:49:07,707 --> 01:49:08,750 PALLA: Sì. 2686 01:49:08,833 --> 01:49:11,210 NOWLIN: Penso che Dylan hai fatto un buon lavoro semplicemente ascoltando 2687 01:49:11,294 --> 01:49:12,628 e ascoltando quello che sta dicendo. 2688 01:49:13,796 --> 01:49:16,007 Voglio sentirlo. Fammi provare ad alzare il volume. 2689 01:49:21,512 --> 01:49:22,513 Tritone? 2690 01:49:23,681 --> 01:49:27,060 BALL: Ovviamente entriamo in Newt quello non è più Newt. 2691 01:49:27,143 --> 01:49:30,688 E questa è stata una ripresa di questo momento a cui non sono mai tornato. 2692 01:49:30,772 --> 01:49:32,899 Ho continuato a girare più riprese e... Questo è quello. 2693 01:49:32,982 --> 01:49:36,819 E in realtà non l'ha fatto le lenti a contatto giuste in realtà. 2694 01:49:36,903 --> 01:49:38,112 Ma semplicemente non mi importava. 2695 01:49:38,196 --> 01:49:40,406 Perché l'avevamo fatto diverse fasi delle lenti a contatto. 2696 01:49:40,490 --> 01:49:42,658 Ma solo la sua espressione e tutto, 2697 01:49:42,742 --> 01:49:44,577 era così agghiacciante. 2698 01:49:44,660 --> 01:49:45,828 Ho pensato che fosse fantastico. 2699 01:49:45,912 --> 01:49:49,082 NOWLIN: Solo un po' inconsapevole, sai? Ignaro. 2700 01:49:49,165 --> 01:49:52,418 BALL: Non è lui, sai? Sembrava proprio che qualcun altro. 2701 01:49:52,502 --> 01:49:55,838 E poi questa riga, originariamente, ha detto: "Tommy, aiutami". 2702 01:49:55,922 --> 01:49:58,925 Ma ho inserito "Tommy, uccidimi" che era dai libri. 2703 01:49:59,008 --> 01:50:01,385 Sto cercando di aiutare tieni giù il tifo per i fan, sai? 2704 01:50:02,804 --> 01:50:03,888 Penso che funzioni ancora. 2705 01:50:06,516 --> 01:50:08,810 NOWLIN: C'è qualcosa di semplicemente brutale riguardo una pistola. 2706 01:50:08,893 --> 01:50:10,144 Penso che sembri un'esecuzione. 2707 01:50:12,271 --> 01:50:15,024 BALL: Sto scherzando un po' con il pubblico qui. 2708 01:50:15,108 --> 01:50:16,484 La pistola esce e penso 2709 01:50:16,567 --> 01:50:18,486 forse succederà e lo butto via. 2710 01:50:20,655 --> 01:50:25,243 Mi piace l'idea che anche i fan dei libri non so cosa succederà. 2711 01:50:25,326 --> 01:50:28,454 E, sai, potrebbe essere per... 2712 01:50:28,538 --> 01:50:31,999 A volte saranno arrabbiati con me per non essere andato nella stessa direzione. 2713 01:50:32,083 --> 01:50:33,918 Non sanno cosa succederà, ma questo è il divertimento dei film. 2714 01:50:34,001 --> 01:50:36,546 È come perché dovresti entrare? un film sapendo cosa succederà? 2715 01:50:36,629 --> 01:50:39,215 Una parte di esso è stata travolta dall'acqua e goderci il viaggio e... 2716 01:50:39,298 --> 01:50:41,425 NOWLIN: Penso che sia grandioso. Questo non lo so. 2717 01:50:41,509 --> 01:50:42,677 BALL: Sì, è roba buona, credo. 2718 01:50:42,760 --> 01:50:45,138 Penso che verrà semplicemente giudicato cosa si aspettano, sai? 2719 01:50:45,221 --> 01:50:47,890 Quindi vedremo come va. Speriamo che vada bene. 2720 01:50:48,015 --> 01:50:49,267 NOWLIN: Oof! 2721 01:50:49,350 --> 01:50:51,435 BALL: E questo era... Fondamentalmente abbiamo girato Chuck 2722 01:50:51,519 --> 01:50:53,271 nel primo film quando è stato accoltellato. 2723 01:50:53,354 --> 01:50:56,315 E in questo film noi, invece di sparando a Newt, lo pugnaliamo, sai? 2724 01:50:56,399 --> 01:50:58,109 È così che siamo andati avanti. 2725 01:50:58,192 --> 01:50:59,694 NOWLIN: (ride) È un buon modo per farlo, sì. 2726 01:50:59,777 --> 01:51:01,737 Abbiamo usato quella carta e ora dobbiamo... 2727 01:51:01,821 --> 01:51:03,656 BALL: Sì, mettilo altrove. NOWLIN: Sì. 2728 01:51:03,739 --> 01:51:05,283 L'abbiamo fatto però. Questa era più o meno la nostra strategia 2729 01:51:05,366 --> 01:51:06,826 racconta semplicemente le tre storie. 2730 01:51:06,909 --> 01:51:08,536 Poi abbiamo avuto tutte queste idee dai libri, 2731 01:51:08,619 --> 01:51:09,912 ad esempio, dove possiamo inserire le cose? 2732 01:51:09,996 --> 01:51:10,997 HARTWICK JR.: Sì. 2733 01:51:11,414 --> 01:51:12,707 NOWLIN: Oh! 2734 01:51:12,790 --> 01:51:14,542 PALLA: Sì, è sicuramente un adattamento. 2735 01:51:14,625 --> 01:51:17,295 Non è... qualunque cosa. 2736 01:51:17,378 --> 01:51:18,713 NOWLIN: Pensaci più che altro un'interpretazione. 2737 01:51:18,796 --> 01:51:20,923 BALL: Sì, un'interpretazione Immagino che sarebbe un buon modo per dirlo. 2738 01:51:21,007 --> 01:51:22,008 NOWLIN: Ispirazione. PALLA: Sì. 2739 01:51:22,091 --> 01:51:24,510 NOWLIN: Sì, la verità è iniziamo con i libri. 2740 01:51:24,594 --> 01:51:26,429 Voglio dire, ogni volta che iniziamo con quello che c'è 2741 01:51:26,512 --> 01:51:27,889 e quali opportunità. 2742 01:51:27,972 --> 01:51:29,891 BALL: E i libri esistono ancora. Non stiamo sovrascrivendo i libri. 2743 01:51:29,974 --> 01:51:31,851 È solo per un film vogliamo essere sicuri 2744 01:51:31,934 --> 01:51:33,269 quelle persone che non hanno letto i libri, 2745 01:51:33,352 --> 01:51:37,148 che abbia senso e segua bene il percorso anche per loro come esperienza. 2746 01:51:38,983 --> 01:51:41,152 Ma sì, povero Newt. 2747 01:51:41,235 --> 01:51:45,406 E se guardi da vicino il suo lato del suo viso, scende una piccola lacrima. 2748 01:51:45,489 --> 01:51:47,575 Newt ha giocato bene, bene, bene... 2749 01:51:47,658 --> 01:51:49,619 È una bella morte lì, ho pensato. 2750 01:51:49,702 --> 01:51:50,703 NOWLIN: È una vera lacrima? 2751 01:51:50,786 --> 01:51:51,996 PALLA: Sì. NOWLIN: Va bene. 2752 01:51:54,081 --> 01:51:57,710 BALL: Molte persone piangere in questo film. (RISA) 2753 01:51:57,793 --> 01:52:00,588 -È come se piangessero ovunque. -NOWLIN: È proprio così triste. 2754 01:52:00,671 --> 01:52:02,590 BALL: Sì, per me quello era il colpo di soldi. L'ho detto a Dylan proprio lì. 2755 01:52:02,673 --> 01:52:06,427 Sono proprio accanto a lui e dico: okay, questi sono i soldi, amico. Taglia. 2756 01:52:06,510 --> 01:52:09,263 (RISA) Lo sai, e ci sto pensando In realtà sono lì. 2757 01:52:09,347 --> 01:52:12,099 Era proprio quello sguardo sul suo viso, è stato così bello. 2758 01:52:12,183 --> 01:52:13,184 Ed era esausto. 2759 01:52:13,267 --> 01:52:14,810 Voglio dire, litigavano tutto il tempo 2760 01:52:14,894 --> 01:52:16,479 e il tempo a nostra disposizione sta per scadere Mi ricordo e lui... 2761 01:52:16,562 --> 01:52:18,773 Dylan stava davvero ottenendo un po' frustrato dalle cose, 2762 01:52:18,856 --> 01:52:20,107 ma, sai, a volte diventa così, 2763 01:52:20,191 --> 01:52:22,485 ma è bello perché è quello che facciamo. 2764 01:52:22,568 --> 01:52:27,156 Spingiamo le cose e, si spera, ci riusciamo luoghi inaspettati. 2765 01:52:27,240 --> 01:52:29,158 NOWLIN: Quindi è davvero interessante per Rosa perché glielo dice, 2766 01:52:29,242 --> 01:52:30,326 sai, non puoi salvare tutti. 2767 01:52:30,409 --> 01:52:33,329 Penso che il pubblico lo sappia sta pensando a se stessa e ora... 2768 01:52:33,412 --> 01:52:35,748 È guarita e Newt se n'è andato. 2769 01:52:35,831 --> 01:52:37,833 Non è questo che intendeva, ma, lo sai? 2770 01:52:37,917 --> 01:52:39,001 PALLA: Sì... 2771 01:52:39,085 --> 01:52:41,254 Nessun dialogo. Non c'è bisogno di dire nulla. 2772 01:52:41,337 --> 01:52:44,715 Sai, penso che l'abbiamo fatto fin dall'inizio. Sarebbe stato questo... 2773 01:52:44,799 --> 01:52:46,884 Ho sempre avuto questa immagine nella mia testa 2774 01:52:46,968 --> 01:52:49,178 di loro che vengono separati per qualche motivo, tipo... 2775 01:52:49,262 --> 01:52:52,890 L'equivalente dell'essere sull'orlo di un canyon, sai? 2776 01:52:52,974 --> 01:52:54,183 -E mi è piaciuto... -NOWLIN: Sì. 2777 01:52:54,267 --> 01:52:56,811 BALL: Quello, lo sai, puoi ancora essere lì con lui. 2778 01:52:56,894 --> 01:52:59,188 NOWLIN: Lei lo sa. Lo sa. Sanno tutti perché non può. 2779 01:52:59,272 --> 01:53:02,149 Questo è l'altro aspetto positivo Teresa con il grande messaggio trasmesso. 2780 01:53:02,233 --> 01:53:03,901 Tutti avevano bisogno di ascoltarlo. 2781 01:53:03,985 --> 01:53:04,986 BALL: Sì, era il modo migliore per... 2782 01:53:05,069 --> 01:53:06,195 NOWLIN: Hai tagliato tutto il tuo primo piano del... 2783 01:53:06,279 --> 01:53:07,989 PALLA: No, non più. NOWLIN: Bastardo. 2784 01:53:08,072 --> 01:53:11,200 PALLA: Ce l'ha in mano. NOWLIN: Sì. 2785 01:53:23,087 --> 01:53:24,630 (IL FUOCO CONTINUA) 2786 01:53:32,263 --> 01:53:35,599 BALL: Originariamente avevamo Teresa seduto qui ad aspettare, 2787 01:53:35,683 --> 01:53:36,767 e poi Ava si avvicina. 2788 01:53:36,851 --> 01:53:38,102 E poi Ava dice che devi andartene. 2789 01:53:38,185 --> 01:53:41,522 E poi arriva un ragazzo e dice: "Ultimi trasporti in partenza." 2790 01:53:41,605 --> 01:53:43,858 -E Ava dice: "Teresa, vai." -NOWLIN: Sì. 2791 01:53:43,941 --> 01:53:46,235 BALL: Quindi originariamente avevamo Teresa aspettandolo, ma... 2792 01:53:46,319 --> 01:53:47,403 NOWLIN: Ha anche detto, "Ci vediamo sul tetto." 2793 01:53:47,486 --> 01:53:50,323 L'idea era che ci fossero i trasporti partendo dal tetto. 2794 01:53:50,406 --> 01:53:51,824 Perché Teresa lo porta lì più tardi... 2795 01:53:51,907 --> 01:53:54,744 BALL: Ma penso che, per farla davvero finita... 2796 01:53:54,827 --> 01:53:56,370 NOWLIN: Muoviti, sì. BALL: Sì, esattamente. 2797 01:53:56,454 --> 01:54:01,167 Sembrava che sfortunatamente non volevi fermarti di nuovo. 2798 01:54:01,250 --> 01:54:05,254 Sai, volevi andare avanti, ma mi manca vedere Teresa aspettare. 2799 01:54:05,338 --> 01:54:06,672 NOWLIN: Sì, questo è un momento dove penso 2800 01:54:06,756 --> 01:54:08,090 potrebbe effettivamente premere il grilletto 2801 01:54:08,174 --> 01:54:09,967 più che con Newt. 2802 01:54:10,926 --> 01:54:13,346 Questo è uno dei, penso, La migliore scena di Dylan. 2803 01:54:13,429 --> 01:54:14,972 PALLA: Sì. Non so come faccia Dylan, 2804 01:54:15,056 --> 01:54:17,600 ma fondamentalmente per le otto ore che stavamo girando questa scena... 2805 01:54:17,683 --> 01:54:20,269 HARTWICK JR.: Sì. BALL: Ha pianto tutto il tempo. 2806 01:54:20,353 --> 01:54:22,355 E proprio come attore deve essere lì, sai? 2807 01:54:22,438 --> 01:54:24,982 Deve trovarsi in quel posto, e non può andarsene, 2808 01:54:25,066 --> 01:54:26,692 quindi è un po' estenuante per lui. 2809 01:54:26,776 --> 01:54:28,778 NOWLIN: C'era come una specie di si verificano anche lavori in corso o rumori? 2810 01:54:28,861 --> 01:54:31,072 BALL: Sì, c'erano dei lavori in corso cose che accadono in background 2811 01:54:31,155 --> 01:54:32,990 perché questo è un centro congressi. 2812 01:54:33,074 --> 01:54:34,617 (RISANDO) C'era una specie di una cosa da convenzione 2813 01:54:34,700 --> 01:54:36,327 configurazione in background. 2814 01:54:36,410 --> 01:54:37,995 Ma comunque sì, è interessante, 2815 01:54:38,079 --> 01:54:40,331 lavorare con attori che, sai, si impegnano davvero. 2816 01:54:40,414 --> 01:54:42,583 E sto parlando con Dylan, tipo, 2817 01:54:42,666 --> 01:54:45,920 Gli sto dando indicazioni e cose del genere e la sua faccia è gonfia e... 2818 01:54:46,003 --> 01:54:47,421 HARTWICK JR.: Sì, gonfio. PALLA: E gonfia... 2819 01:54:47,505 --> 01:54:48,881 E ha le lacrime e lui: "Okay, sì, certo." 2820 01:54:48,964 --> 01:54:50,800 Ed è ancora Dylan. 2821 01:54:50,883 --> 01:54:54,804 Ma è proprio in questo posto che deve restare autentico. 2822 01:54:54,887 --> 01:55:01,394 E ami lavorare con le persone che si impegnano così tanto. 2823 01:55:01,477 --> 01:55:02,978 NOWLIN: Voglio dire, per tutto quello che ha passato 2824 01:55:03,062 --> 01:55:06,440 e poi tornare indietro e fai un ottimo lavoro. 2825 01:55:06,524 --> 01:55:08,901 HARTWICK JR.: Wow. NOWLIN: Allora, cosa spero 2826 01:55:08,984 --> 01:55:11,112 è quella gente mi sono quasi dimenticato di Janson. 2827 01:55:11,195 --> 01:55:12,363 BALL: No, funziona sempre. 2828 01:55:12,446 --> 01:55:17,076 Ricordo che durante le proiezioni di prova, c'è sempre un grande gemito di... "Oh!" 2829 01:55:17,159 --> 01:55:21,372 Lo sai, Janson. E si spera abbiamo stabilito che ora la odia. 2830 01:55:21,455 --> 01:55:22,581 Con due scene di questo adesso. 2831 01:55:22,665 --> 01:55:25,084 NOWLIN: Beh, ha abbastanza senso che avrebbe voluto controllare Thomas 2832 01:55:25,167 --> 01:55:26,293 e controlla la cura da sola. 2833 01:55:26,377 --> 01:55:30,005 La prossima rivelazione che è infetto. 2834 01:55:31,632 --> 01:55:32,675 BALL: Penso che funzioni bene. 2835 01:55:32,758 --> 01:55:33,801 NOWLIN: È carino, sì. 2836 01:55:33,884 --> 01:55:35,886 In realtà è piuttosto carino senza prenderlo in giro. 2837 01:55:35,970 --> 01:55:37,638 -Perché lo fai comunque con Newt. -BALL: Mmm-hmm. 2838 01:55:39,432 --> 01:55:42,309 NOWLIN: Ma è uno schifo che Newt muoia, e otterrà la cura. 2839 01:55:42,393 --> 01:55:44,186 -Che schifo. -BALL: Giusto. 2840 01:55:44,270 --> 01:55:45,271 BALL: Comunque è complicato. 2841 01:55:45,354 --> 01:55:48,065 È come se, tra 30 minuti, uccidiamo quattro persone in questo film. 2842 01:55:48,149 --> 01:55:49,400 NOWLIN: Sì, è un bagno di sangue. 2843 01:55:49,483 --> 01:55:51,068 PALLA: /media, si chiama La cura della morte. 2844 01:55:51,152 --> 01:55:53,070 NOWLIN: Ma intendo Ava, Janson, lo sai... 2845 01:55:54,280 --> 01:55:55,865 Teresa e Newt Penso che siano quelli grandi. 2846 01:55:55,948 --> 01:55:56,949 PALLA: Sì. 2847 01:55:59,368 --> 01:56:01,704 Speriamo di averlo guadagnato. Questa è la domanda, sai? 2848 01:56:01,787 --> 01:56:02,955 NOWLIN: Sì. Ragazzo. 2849 01:56:04,832 --> 01:56:06,083 BALL: Anche questo è stato bello. Mi piace semplicemente... 2850 01:56:06,167 --> 01:56:08,377 NOWLIN: È dannatamente pazzesco. Stanno demolendo gli edifici? 2851 01:56:08,461 --> 01:56:09,795 Quegli edifici sono a norma? 2852 01:56:09,879 --> 01:56:11,422 -BALL: No. -(HARTWICK JR. RISA) 2853 01:56:13,757 --> 01:56:15,551 NOWLIN: La transizione del suono lì è stato davvero fantastico. 2854 01:56:15,634 --> 01:56:16,635 PALLA: Sì. NOWLIN: È stato carino... 2855 01:56:16,719 --> 01:56:18,304 BALL: Ecco dove uso molte di queste cose nel primo film. 2856 01:56:18,387 --> 01:56:19,972 "Tommaso, Tommaso, Tommaso, puoi sentirmi, sentirmi?" 2857 01:56:20,055 --> 01:56:21,891 -È quel genere di cose del suo sogno. -NOWLIN: Giusto. 2858 01:56:23,642 --> 01:56:26,228 NOWLIN: Sì, strutturalmente tra la morte di Newt... 2859 01:56:26,312 --> 01:56:29,106 BALL: E in questo momento, comunque, lo facciamo in ogni singolo film. 2860 01:56:29,190 --> 01:56:30,191 Thomas sviene 2861 01:56:30,274 --> 01:56:31,817 -e si sveglia e trova Teresa sopra di lui. -NOWLIN: E Teresa gli ha dimenticato. 2862 01:56:31,901 --> 01:56:33,068 -Interessante. -BALL: Abbiamo fatto ogni singolo film. 2863 01:56:33,152 --> 01:56:34,820 NOWLIN: Sì, penso anche in il secondo film lo sottolinea addirittura 2864 01:56:34,904 --> 01:56:35,905 dobbiamo smetterla di incontrarci in questo modo. 2865 01:56:35,988 --> 01:56:37,281 BALL: Sì, giusto. 2866 01:56:37,364 --> 01:56:40,117 NOWLIN: E se Thomas lo dicesse qui? No, è troppo scherzoso. 2867 01:56:40,201 --> 01:56:41,994 BALL: Sì, in questo momento, sì, sfortunatamente. 2868 01:56:43,954 --> 01:56:45,664 NOWLIN: Ma la cosa difficile, ne hai parlato molto 2869 01:56:45,748 --> 01:56:48,083 sta passando dalla morte di Newt e poi ad Ava che aspetta, 2870 01:56:48,167 --> 01:56:50,336 Thomas si presenta. Poi Ava viene uccisa. 2871 01:56:50,419 --> 01:56:51,629 Thomas viene messo KO e si sveglia. 2872 01:56:51,712 --> 01:56:53,672 Ci sono molti arresti e inizi, fermati e inizia. 2873 01:56:53,756 --> 01:56:54,924 Penso che tu abbia fatto davvero un ottimo lavoro 2874 01:56:55,007 --> 01:56:57,885 solo per farlo sembrare un movimento continuo. 2875 01:56:57,968 --> 01:57:00,387 PALLA: Sì. Intendo i problemi sono ancora i problemi. 2876 01:57:03,182 --> 01:57:04,850 Ma speriamo di averlo fatto un lavoro quanto più abile possibile 2877 01:57:04,934 --> 01:57:07,144 per mantenerlo scorrevole in modo interessante. 2878 01:57:08,938 --> 01:57:10,564 Ti terremo in vita. 2879 01:57:11,398 --> 01:57:12,566 -Appena. -(GRUNTI) 2880 01:57:15,277 --> 01:57:16,654 E in cambio... 2881 01:57:17,488 --> 01:57:19,740 darai la vita a tutti noi. 2882 01:57:20,366 --> 01:57:22,910 Quelli che scegliamo di salvare, comunque. 2883 01:57:27,414 --> 01:57:30,543 NOWLIN: Per quanto riguarda il monologo, questo è abbastanza buono. 2884 01:57:30,626 --> 01:57:32,711 BALL: Abbiamo tagliato un po' del suo monologo, 2885 01:57:32,795 --> 01:57:35,172 ma, sai, devi farlo. (RISA) 2886 01:57:35,256 --> 01:57:38,509 C'è una ragione per cui è un cliché perché a volte è necessario. 2887 01:57:38,592 --> 01:57:41,887 NOWLIN: Ma il cliché per me è che lo sia gli ho puntato la pistola e lui ha scelto 2888 01:57:41,971 --> 01:57:43,222 quando potrebbe essere lui a premere il grilletto. 2889 01:57:43,305 --> 01:57:46,141 Ciò di cui sta parlando è perché non lo sta uccidendo. 2890 01:57:46,225 --> 01:57:48,686 Perché non ha senso perché lui lo uccida. 2891 01:57:48,769 --> 01:57:51,689 Mi piace sempre quella frase il Flare si sta esaurendo. 2892 01:57:51,772 --> 01:57:53,857 BALL: Sì, c'è una fine a questo ad un certo punto, sai? 2893 01:57:53,941 --> 01:57:55,985 Chi resta in piedi? 2894 01:57:56,068 --> 01:57:57,736 E questo è quanto entra in questo personaggio. 2895 01:57:57,820 --> 01:58:00,614 Questo è ciò che separa, penso MALVAGIO da dire, Janson. Janson è egoista. 2896 01:58:00,698 --> 01:58:03,200 Sta pensando a se stesso, la sua sopravvivenza. 2897 01:58:03,284 --> 01:58:04,785 Teresa sta pensando sulla sopravvivenza degli altri, 2898 01:58:04,868 --> 01:58:05,869 capisci cosa intendo? 2899 01:58:05,953 --> 01:58:07,329 NOWLIN: Anche questo è molto umano. 2900 01:58:07,413 --> 01:58:09,707 PALLA: Rappresenta il bene dei MALVAGI, capisci cosa intendo? 2901 01:58:09,790 --> 01:58:11,750 NOWLIN: Sì, WICKED è buono, ma Janson è cattivo. 2902 01:58:11,834 --> 01:58:12,835 PALLA: Sì. 2903 01:58:13,752 --> 01:58:15,296 NOWLIN: Ma questa idea, Penso che, dal punto di vista di Janson, 2904 01:58:15,379 --> 01:58:18,882 nella sua mente, è quasi come se lo fosse più meritevole di sopravvivenza perché... 2905 01:58:18,966 --> 01:58:20,509 BALL: Ha combattuto per questo, sì. NOWLIN: È disposto a fare 2906 01:58:20,593 --> 01:58:22,177 cosa è necessario, sai? 2907 01:58:23,262 --> 01:58:24,972 Non sono le persone che sono nati con un dono. 2908 01:58:25,055 --> 01:58:26,849 Sono le persone che fanno quello che devono fare per realizzare... 2909 01:58:26,932 --> 01:58:28,767 BALL: Sì, se tutto va bene, è qui le persone iniziano a voltarsi verso Teresa, 2910 01:58:28,851 --> 01:58:31,437 e tipo, sai, stanno facendo il tifo per lei adesso. 2911 01:58:31,520 --> 01:58:33,105 È arrivata al lato chiaro. 2912 01:58:35,441 --> 01:58:37,610 Alcuni di questi sono controfigure. Parte di questo è Kaya. 2913 01:58:37,735 --> 01:58:39,528 NOWLIN: Mmm-hmm. Quella è Kaya. 2914 01:58:39,612 --> 01:58:41,196 -BALL: Ma questa è una controfigura. -(tutti ridono) 2915 01:58:41,322 --> 01:58:42,364 TOMMASO: Teresa! 2916 01:58:42,531 --> 01:58:43,532 NOWLIN: Sì, bene. 2917 01:58:43,616 --> 01:58:44,617 BALL: Ora però la realtà 2918 01:58:44,700 --> 01:58:45,784 non è ciò che Janson sta facendo qualsiasi lavoro lì. 2919 01:58:46,160 --> 01:58:49,622 La stuntman lo sta facendo e lui è semplicemente le ha messo le mani addosso, ma sembra 2920 01:58:49,705 --> 01:58:51,915 davvero convincente. 2921 01:58:52,499 --> 01:58:55,711 Anche questo è stato divertente. Non ho mai fatto una scena di combattimento. 2922 01:58:56,253 --> 01:58:58,255 Se noti, non ci sono molti tagli. 2923 01:59:00,424 --> 01:59:03,260 Come i film di combattimento asiatici, non tagliano molto. 2924 01:59:03,344 --> 01:59:04,762 Quindi sembra autentico e reale. 2925 01:59:04,845 --> 01:59:06,930 E così, abbiamo provato a farlo il più possibile 2926 01:59:07,014 --> 01:59:10,809 fare lunghe riprese per tutti questi combattimenti per renderli il più reali possibile. 2927 01:59:10,893 --> 01:59:12,436 E significa devi fare molte riprese. 2928 01:59:12,519 --> 01:59:14,480 Significa che in realtà finiscono per colpirsi a vicenda a volte. 2929 01:59:14,563 --> 01:59:15,773 È estenuante. 2930 01:59:16,190 --> 01:59:18,984 Ma è divertente da fare. 2931 01:59:19,068 --> 01:59:21,695 Mi piacerebbe fare di più un giorno. 2932 01:59:23,113 --> 01:59:24,448 NOWLIN: C'è stato un momento alla fine delle Prove Scorch 2933 01:59:24,531 --> 01:59:26,700 dove sembrava che avrebbero potuto farlo ha avuto più di un alterco. 2934 01:59:26,784 --> 01:59:28,285 Ricordo perfino parlando come se lo avessimo salvato. 2935 01:59:28,369 --> 01:59:30,245 Ad esempio, litigheranno molto alla fine del terzo film. 2936 01:59:30,329 --> 01:59:31,830 BALL: Lo fanno qui. 2937 01:59:33,123 --> 01:59:35,209 E va avanti per un po'. Non è solo questa lotta. 2938 01:59:35,292 --> 01:59:40,923 È come se dovessero ancora entrare il laboratorio Crank e provvedere alla sua scomparsa. 2939 01:59:41,715 --> 01:59:43,759 NOWLIN: Ooh. BALL: E speriamo di averlo fatto 2940 01:59:43,842 --> 01:59:46,261 organizzato tutto con questi ragazzi. Sono arrivati. 2941 01:59:46,345 --> 01:59:47,346 NOWLIN: Sono arrivati, sì. 2942 01:59:47,429 --> 01:59:48,722 BALL: Hai visto fuori dalla finestra, si spera, 2943 01:59:48,806 --> 01:59:51,308 quell'ondata di distruzione si sta avvicinando sempre di più. 2944 01:59:51,392 --> 01:59:53,477 E abbiamo stabilito che gli edifici lo siano scendendo intorno a loro, blah, blah... 2945 01:59:53,560 --> 01:59:55,604 NOWLIN: Ma anche, questo è comunque il loro vero obiettivo. 2946 01:59:57,898 --> 02:00:00,984 -Oh. Stanno usando le armi del... -BALL: Beh, questa è l'idea. 2947 02:00:01,068 --> 02:00:02,695 Non te ne rendi conto è quella pistola che hanno 2948 02:00:02,778 --> 02:00:04,446 è stato riproposto con qualche altra cosa MALVAGIA. 2949 02:00:04,530 --> 02:00:05,989 C'è un simbolo MALVAGIO su di esso. 2950 02:00:06,073 --> 02:00:07,866 L'hanno più o meno riproposto e... 2951 02:00:07,950 --> 02:00:11,745 È solo un piccolo dettaglio secondario che, sai, questi ragazzi sono stati... 2952 02:00:11,829 --> 02:00:13,372 Ed è per questo che hanno le maschere. 2953 02:00:13,455 --> 02:00:14,748 Hanno combattuto MALVAGIAMENTE per un po'. 2954 02:00:14,832 --> 02:00:15,999 NOWLIN: Quindi, si spera che questo venga fuori. 2955 02:00:16,083 --> 02:00:17,543 Janson non lo farebbe spara intenzionalmente a Thomas. 2956 02:00:17,626 --> 02:00:19,753 BALL: Sì, ha cercato di sparare a Teresa. NOWLIN: Sta cercando di sparare a Teresa. 2957 02:00:19,837 --> 02:00:20,921 BALL: E Thomas si è messo in mezzo a lei. 2958 02:00:21,004 --> 02:00:22,840 NOWLIN: Thomas lo fa per lei cosa Chuck ha fatto per lui 2959 02:00:22,923 --> 02:00:25,008 -alla fine del primo film. -BALL: Questa è l'idea. 2960 02:00:25,092 --> 02:00:26,635 BALL: Se tutto va bene, è ovvio. 2961 02:00:26,719 --> 02:00:27,720 NOWLIN: Sì, è difficile. 2962 02:00:27,803 --> 02:00:29,304 Per quanto riguarda il blocco, Ho potuto vedere che era una sfida. 2963 02:00:29,388 --> 02:00:30,389 BALL: Sì, è complicato. 2964 02:00:30,973 --> 02:00:34,059 Lui dice "Teresa" e le si mette di fronte e lo tira fuori e spara. 2965 02:00:35,978 --> 02:00:38,731 NOWLIN: È anche come... Non è eccezionale. (RISA) 2966 02:00:38,981 --> 02:00:41,400 Trova qualcosa. Qui. Qui! 2967 02:00:42,735 --> 02:00:45,195 Basta fare pressione. Tienilo. 2968 02:00:45,320 --> 02:00:46,655 (RESPIRAZIONE FATICOSA) 2969 02:00:46,780 --> 02:00:48,073 Devi andare. 2970 02:00:49,241 --> 02:00:50,951 Devi andare. 2971 02:00:52,119 --> 02:00:55,539 BALL: Sì, è solo che alla fine il culmine della loro storia, davvero. 2972 02:00:55,622 --> 02:00:59,835 È come se fossero tornati di nuovo insieme essenzialmente, sai, dalla stessa parte. 2973 02:00:59,918 --> 02:01:02,045 Ma Thomas ce la farà adesso? 2974 02:01:02,129 --> 02:01:04,047 Ma lei ha la cura. 2975 02:01:04,131 --> 02:01:07,509 Anche a me è sempre piaciuta questa roba. Mi piace la sensazione. 2976 02:01:08,677 --> 02:01:11,555 NOWLIN: Teresa no ha necessariamente cambiato idea 2977 02:01:11,638 --> 02:01:13,307 da dove si trovava alla fine del secondo film. 2978 02:01:13,390 --> 02:01:15,434 Sta ancora proteggendo la cura 2979 02:01:15,517 --> 02:01:18,228 tranne che ora ciò significa proteggere Thomas piuttosto che tradirlo. 2980 02:01:18,312 --> 02:01:19,480 BALL: Ma penso che ci sia... 2981 02:01:20,981 --> 02:01:24,318 Si avvicinò a Thomas anche un po'. 2982 02:01:24,401 --> 02:01:26,195 Sai, è andato dall'altra parte, è andata dall'altra parte. 2983 02:01:26,278 --> 02:01:28,655 E poi eccoli qui torna un po' al centro. 2984 02:01:28,739 --> 02:01:30,657 Entrambi si sono cambiati a vicenda un po', credo. 2985 02:01:30,741 --> 02:01:33,368 NOWLIN: Ma penso attraverso Jansen, vede una realtà più oscura. 2986 02:01:33,452 --> 02:01:35,829 BALL: Ti dispiace? A volte, ma lo rifarei. 2987 02:01:35,913 --> 02:01:37,790 NOWLIN: Penso che fosse lì, quindi penso che lei... 2988 02:01:38,540 --> 02:01:39,917 C'era una parte di lei che si rammaricava. 2989 02:01:40,000 --> 02:01:42,085 BALL: Ma forse c'è un modo diverso, lo sai? 2990 02:01:42,836 --> 02:01:44,296 NOWLIN: Sì, certo, sì. 2991 02:01:45,380 --> 02:01:46,507 BALL: Sì, ma mi è sempre piaciuto. 2992 02:01:46,590 --> 02:01:50,010 Penso che abbiamo inventato questa scena base piuttosto tardi nel gioco. 2993 02:01:50,135 --> 02:01:51,720 HARTWICK JR.: Sì. Sì. NOWLIN: Mmm-hmm. 2994 02:01:51,845 --> 02:01:53,096 NOWLIN: Bene, era sempre la domanda. 2995 02:01:53,180 --> 02:01:54,306 Sapevamo che lo avremmo ucciso con Cranks. 2996 02:01:54,389 --> 02:01:55,432 HARTWICK JR.: Perché era un pulsante per lei premere. 2997 02:01:55,516 --> 02:01:56,517 NOWLIN: O qualcosa del genere, sì. 2998 02:01:56,600 --> 02:01:58,143 BALL: E semplicemente non lo era molto interessante. 2999 02:01:58,227 --> 02:01:59,228 NOWLIN: Beh, c'erano due cose. 3000 02:01:59,311 --> 02:02:00,938 Che è uno, volevamo regalarlo a Thomas. 3001 02:02:01,355 --> 02:02:02,356 L'omicidio vero e proprio. 3002 02:02:02,439 --> 02:02:03,899 Teresa ha così tanto da fare qui. 3003 02:02:06,068 --> 02:02:08,153 BALL: Che veniva da Dylan, Ricordo. 3004 02:02:08,237 --> 02:02:10,030 Anche Dylan ha buone intuizioni. 3005 02:02:10,113 --> 02:02:11,990 E lui dice: "Mi sento come se Non farò nulla in questa scena." 3006 02:02:12,074 --> 02:02:13,450 E in un certo senso lo abbiamo guardato e hai detto che hai ragione. 3007 02:02:13,534 --> 02:02:15,869 E così abbiamo iniziato a pensare come lo diamo a Tommaso? 3008 02:02:15,953 --> 02:02:17,496 Il che è giusto. 3009 02:02:19,331 --> 02:02:22,084 E poi si trattava di premere un pulsante, e semplicemente non era molto interessante. 3010 02:02:22,167 --> 02:02:24,586 Lascia che le manovelle si sciolgano, quindi ha inventato questa battuta tipo... 3011 02:02:24,670 --> 02:02:26,547 NOWLIN: Quindi non lo saprebbe quale pulsante fa cosa. 3012 02:02:27,214 --> 02:02:28,507 BALL: Ed è un po' di un tratto, 3013 02:02:28,590 --> 02:02:30,425 la cosa della finestra rotta, ma penso che funzioni. 3014 02:02:30,509 --> 02:02:33,554 Se il pubblico è qui con noi, lo accetteranno. 3015 02:02:34,346 --> 02:02:37,391 Penso che tu abbia qualcosa di mio. 3016 02:02:42,396 --> 02:02:44,022 PALLA: (ridacchia) Guarda quanto è pazzo in questo. 3017 02:02:44,106 --> 02:02:46,733 Gliel'ho detto. È come se fosse un po' fuori di testa adesso. 3018 02:02:46,817 --> 02:02:49,570 È un po' più avanti nel suo simile deterioramento. 3019 02:02:49,653 --> 02:02:52,614 Forse tra un altro paio d'ore, sarà dov'era Newt, sai? 3020 02:02:53,615 --> 02:02:54,700 Ma è solo un po' pazzo. 3021 02:02:56,702 --> 02:02:57,995 Gli è piaciuto. 3022 02:02:58,078 --> 02:02:59,580 NOWLIN: Se guardi il film la seconda volta, 3023 02:02:59,663 --> 02:03:01,415 sapendo che è malato in tutto il resto, 3024 02:03:01,498 --> 02:03:03,876 il momento in cui entra e vede che il siero è sparito 3025 02:03:03,959 --> 02:03:06,879 ha un significato diverso. C'è una disperazione diversa lì. 3026 02:03:06,962 --> 02:03:07,963 Anche lui è bravo qui. 3027 02:03:08,046 --> 02:03:10,799 È un po', sai, fuori di testa. 3028 02:03:12,092 --> 02:03:14,636 Non c'è personaggio che non possa farlo giustificare le loro azioni in questo film. 3029 02:03:17,139 --> 02:03:18,265 Che bell'aspetto. 3030 02:03:19,224 --> 02:03:21,226 Lui semplicemente così si disimpegna da lei. 3031 02:03:21,310 --> 02:03:25,063 BALL: Sì, dice "Okay. So cosa devo fare adesso." 3032 02:03:26,565 --> 02:03:27,566 Mi piace anche questo scatto. 3033 02:03:28,775 --> 02:03:30,861 La scelta. Cosa farà? 3034 02:03:32,112 --> 02:03:33,864 E, si spera, pensi le sparerà davvero. 3035 02:03:34,698 --> 02:03:36,783 Ok. Bene. 3036 02:03:37,242 --> 02:03:38,243 Fatelo a modo vostro. 3037 02:03:38,410 --> 02:03:39,411 (CARCHI PER PISTOLE) 3038 02:03:39,912 --> 02:03:40,996 TOMMASO: Janson. 3039 02:03:41,121 --> 02:03:42,247 (GRUNTI) 3040 02:03:46,793 --> 02:03:48,253 Mi sei mancato, piccolo stronzo. 3041 02:03:49,212 --> 02:03:50,213 L'ho fatto? 3042 02:03:50,339 --> 02:03:51,882 (CROTTURA DEL VETRO) 3043 02:03:56,178 --> 02:03:59,640 BALL: Ed è tutto parte del piano. (MUSICA DRAMMATICA SCATTO) 3044 02:04:00,933 --> 02:04:03,143 E Janson ottiene la sua morte. 3045 02:04:03,518 --> 02:04:05,062 NOWLIN: È la morte giusta per lui, Penso. 3046 02:04:06,271 --> 02:04:08,523 BALL: È quello, oppure salta fuori alla fine quando l'edificio crolla. 3047 02:04:08,607 --> 02:04:10,525 (tutti ridono) 3048 02:04:10,651 --> 02:04:11,818 (LA PALLA IMIMA L'URLO DI JANSON) 3049 02:04:13,987 --> 02:04:15,739 BALL: Non funzionerebbe. NOWLIN: Stai scherzando? 3050 02:04:15,822 --> 02:04:17,908 BALL: Vogliamo che lo sia emozionato con Teresa. 3051 02:04:17,991 --> 02:04:18,992 No, non lo farà. 3052 02:04:19,701 --> 02:04:20,953 C'è una scena più grande qui. 3053 02:04:21,036 --> 02:04:22,579 In origine lo erano andrò all'ascensore 3054 02:04:22,663 --> 02:04:24,081 e stava per cadere. 3055 02:04:24,164 --> 02:04:26,583 Mi è sempre piaciuto, ma comunque è stato tagliato. 3056 02:04:27,584 --> 02:04:32,005 Questo è il primo scatto mi è mai venuto in mente 3057 02:04:32,089 --> 02:04:33,924 quando eravamo parlando di questo terzo film 3058 02:04:34,007 --> 02:04:37,594 Teresa trasportava un Thomas ferito attraverso il caos. 3059 02:04:37,678 --> 02:04:39,930 In quel momento per me, era un sotterraneo 3060 02:04:40,013 --> 02:04:44,184 cosa da laboratorio o qualcosa del genere. Era un posto così grande. 3061 02:04:44,267 --> 02:04:46,395 Ma alla fine abbiamo finito finendo qui sul tetto. 3062 02:04:46,478 --> 02:04:48,188 Ma questa era la possibilità per me, 3063 02:04:48,271 --> 02:04:50,357 e arriverà qui tra un secondo, lo scatto vero e proprio. 3064 02:04:50,440 --> 02:04:53,735 Voglio dire, era praticamente tutto perfetto del mio dannato cervello, 3065 02:04:53,819 --> 02:04:55,487 quello che immaginavo. 3066 02:04:55,570 --> 02:04:57,781 È come lei su una passerella e tutto il resto. 3067 02:04:57,864 --> 02:05:01,159 È come se il fuoco divampasse intorno a loro. 3068 02:05:04,162 --> 02:05:05,747 Costruirsi sempre. sta arrivando. 3069 02:05:05,831 --> 02:05:06,832 NOWLIN: Vediamo se riesco a indovinarlo. 3070 02:05:07,874 --> 02:05:09,751 BALL: Ed è come stanno correndo verso di noi. 3071 02:05:09,835 --> 02:05:12,254 È come se potessimo arrivare a quel posto nel film 3072 02:05:12,337 --> 02:05:15,257 dove Teresa sta cercando di salvare Thomas, 3073 02:05:15,340 --> 02:05:19,511 Penso che sarebbe così una buona conclusione di questo film. 3074 02:05:19,594 --> 02:05:22,889 Se finiamo lì, insieme a tutto il resto che dovevamo fare... 3075 02:05:23,432 --> 02:05:27,686 Se potessimo guadagnarcelo, lo sarebbe un tipo soddisfacente di... 3076 02:05:28,645 --> 02:05:31,064 Vicino a tutta la drammaticità della serie. 3077 02:05:31,273 --> 02:05:32,482 NOWLIN: Mmm-hmm. 3078 02:05:37,404 --> 02:05:39,364 BALL: È interessante, ne avevamo un set qui 3079 02:05:39,448 --> 02:05:41,867 e abbiamo avuto molto fuoco tutto intorno a loro. 3080 02:05:41,950 --> 02:05:42,951 Non è stato tutto fuoco. 3081 02:05:43,035 --> 02:05:46,455 Abbiamo utilizzato parte del fuoco in CG, ma tutte le braci e il resto sono in CG. 3082 02:05:46,538 --> 02:05:48,540 C'è una sorta di bellezza in questo in un modo strano. 3083 02:05:48,623 --> 02:05:50,876 È davvero bello. 3084 02:05:51,501 --> 02:05:55,213 NOWLIN: Non l'ho mai visto con tutto quel fuoco e quella brace. 3085 02:05:55,297 --> 02:05:57,007 BALL: Sì, è carino, sai? 3086 02:05:57,090 --> 02:05:58,508 Non era previsto. 3087 02:05:58,592 --> 02:06:01,303 -Vedremo come reagiranno le persone. Sì. -NOWLIN: Un bacio? 3088 02:06:02,888 --> 02:06:06,808 BALL: Stavamo facendo un paio di riprese dove hanno appena detto le loro battute. 3089 02:06:06,933 --> 02:06:08,769 Ha sorriso e si è abbracciato o altro. 3090 02:06:08,852 --> 02:06:10,520 E avevamo un posto, Ho pensato: "Baciamoci e basta. " 3091 02:06:11,313 --> 02:06:14,900 Infine, questi personaggi se lo meritano. Dopo tutto questo. 3092 02:06:15,984 --> 02:06:19,446 Questi film, meritano un ultimo bacio d'addio. 3093 02:06:19,529 --> 02:06:21,573 Non è una serata super romantica... 3094 02:06:23,700 --> 02:06:24,701 NOWLIN: Ooh, sembra fantastico. 3095 02:06:25,494 --> 02:06:26,536 PALLA: Sì. 3096 02:06:32,459 --> 02:06:33,710 È davvero bello. 3097 02:06:34,544 --> 02:06:35,545 HARTWICK JR.: Buon punteggio qui. 3098 02:06:35,629 --> 02:06:36,963 BALL: Sì, questa è una stecca davvero complicata. 3099 02:06:37,047 --> 02:06:38,840 NOWLIN: Uno dei più grandi momenti musicali per John, davvero. 3100 02:06:40,509 --> 02:06:43,470 BALL: E beh, il trucco era il nostro primo segnale, che non funzionava, 3101 02:06:43,553 --> 02:06:46,515 e io e John ne discuterei molto. 3102 02:06:46,598 --> 02:06:48,517 Non stava interpretando Teresa. Stava interpretando la situazione. 3103 02:06:48,600 --> 02:06:49,893 NOWLIN: È stato quello lo sparo, Wes? PALLA: No. 3104 02:06:49,976 --> 02:06:52,354 BALL: È questo. Questo proprio qui. 3105 02:06:52,437 --> 02:06:54,898 Proprio lì. (ESCLAI) 3106 02:06:55,857 --> 02:06:59,820 Lo giuro come un pazzo da tutti in ora di Vancouver. 3107 02:07:01,655 --> 02:07:03,198 Ma comunque, John, era come, sai, 3108 02:07:03,281 --> 02:07:08,578 è stato quando ha iniziato a interpretare Teresa, la ragazza che sta cercando di salvare il ragazzo. 3109 02:07:08,662 --> 02:07:11,623 Sai, è stato allora che all'improvviso ha iniziato a lavorare emotivamente. 3110 02:07:11,706 --> 02:07:13,291 E non si trattava solo del pericolo. 3111 02:07:13,375 --> 02:07:17,045 Il punto è che lei fa tutto lei può salvarlo e lui... 3112 02:07:17,129 --> 02:07:18,505 Oppure morirà. 3113 02:07:18,588 --> 02:07:20,465 NOWLIN: È anche il momento in cui... Sono le persone che ha tradito. 3114 02:07:20,549 --> 02:07:22,384 È un attimo dove fanno il tifo per lei. 3115 02:07:23,176 --> 02:07:26,221 Sai, dicono: "Andiamo, Teresa". È davvero soddisfacente. 3116 02:07:28,932 --> 02:07:30,559 BALL: E il tipo di disperazione di tutto questo. 3117 02:07:30,642 --> 02:07:32,644 Questo è il mio scatto preferito nel film in realtà. 3118 02:07:32,727 --> 02:07:34,771 NOWLIN: Davvero? Uffa. 3119 02:07:34,855 --> 02:07:37,732 BALL: Fantastico. NOWLIN: (RISA) Oh, che bello. Maledizione. 3120 02:07:38,942 --> 02:07:40,360 BALL: Dylan sta facendo un grande... Tutti stanno facendo un ottimo lavoro, 3121 02:07:40,443 --> 02:07:43,738 ma Kaya l'ha appena fatto fantastico in questa scena. 3122 02:07:43,822 --> 02:07:45,574 Voglio dire, glielo senti direttamente in faccia. 3123 02:07:47,659 --> 02:07:50,162 NOWLIN: C'è un modo per vederlo film in cui lei è la protagonista. 3124 02:07:50,245 --> 02:07:53,039 BALL: Sì, assolutamente. Assolutamente. E poi la povera Teresa. 3125 02:07:54,166 --> 02:07:55,250 NOWLIN: La schiaccerà. 3126 02:07:55,667 --> 02:07:57,043 Oh, penso sempre le atterrerà addosso. 3127 02:07:57,586 --> 02:07:58,962 Teresa! 3128 02:08:06,303 --> 02:08:08,388 BALL: Sì, e poi, sai, il tempo figlio di rallenta. 3129 02:08:08,471 --> 02:08:11,558 Tutto il suono scompare e sono solo loro due, sai? 3130 02:08:11,641 --> 02:08:13,268 NOWLIN: Sono molto curioso riguardo a questo scatto in arrivo. 3131 02:08:13,351 --> 02:08:15,520 BALL: Ma sì, la sua scomparsa. E questo è come nel libro. 3132 02:08:15,604 --> 02:08:17,814 Fondamentalmente lei lo spinge via e un masso le cade addosso. 3133 02:08:17,898 --> 02:08:19,858 Ma volevamo fare qualcosa quello era un po' di più... 3134 02:08:19,941 --> 02:08:21,151 NOWLIN: Meno arbitrario, sai. Come se avesse bisogno di... 3135 02:08:22,319 --> 02:08:23,528 Oh cavolo, è così triste. 3136 02:08:25,238 --> 02:08:28,158 BALL: Sì, c'è qualcosa di carino in questo è che le sue braccia erano in CG lì, 3137 02:08:28,742 --> 02:08:31,453 perché le sue braccia non ha fatto qualcosa di giusto nella ripresa. 3138 02:08:31,536 --> 02:08:33,955 Quindi li abbiamo fatti sostituire tutte le sue braccia e tutto il resto. 3139 02:08:36,082 --> 02:08:38,043 Immagino che l'idea qui sia sempre stata quella di andare 3140 02:08:38,126 --> 02:08:40,837 un po' di più questo tipo di cosa eterea e bella. 3141 02:08:41,504 --> 02:08:45,467 Celebra il sacrificio di tutto ciò, la perdita di tutto, piuttosto che... 3142 02:08:46,509 --> 02:08:50,305 Essere troppo... Non so quale sia la parola. 3143 02:08:50,388 --> 02:08:52,015 Voglio dire, è ancora sentimentale. 3144 02:08:52,098 --> 02:08:54,142 HARTWICK JR.: Troppo sdolcinato. 3145 02:08:54,226 --> 02:08:57,896 BALL: Non so se il pubblico accetterai questo finale oppure no. 3146 02:09:02,150 --> 02:09:06,488 È bello rivedere tutti i nostri amici di nuovo insieme e preoccupati per lui. 3147 02:09:06,571 --> 02:09:09,199 Ed è anche piuttosto interessante questo il protagonista del nostro film, 3148 02:09:09,282 --> 02:09:12,327 l'eroe principale in realtà non sta effettuando il salvataggio 3149 02:09:12,410 --> 02:09:15,247 alla fine del film, che penso sia una scelta coraggiosa ma interessante. 3150 02:09:15,330 --> 02:09:16,873 NOWLIN: È come se avesse trascorso due film salvando tutti. 3151 02:09:16,957 --> 02:09:18,416 In questo momento tocca a loro salvarlo. 3152 02:09:18,500 --> 02:09:19,584 BALL: Che penso sia una cosa interessante. 3153 02:09:19,668 --> 02:09:25,173 Non è tipico, ma penso che lo sia è davvero fantastico poterlo fare, 3154 02:09:25,257 --> 02:09:26,883 che ha avuto un impatto su di loro, 3155 02:09:26,967 --> 02:09:29,844 abbastanza da essere disposti a farlo sacrificarsi anche per lui. 3156 02:09:29,928 --> 02:09:31,888 Sì, e poi la domanda qui, "È morto"? 3157 02:09:33,390 --> 02:09:35,892 E vedi cosa resta di quella città, 3158 02:09:35,976 --> 02:09:39,688 l'ultima città non c'è più, così è davvero il mondo adesso 3159 02:09:39,771 --> 02:09:42,190 dovrò risorgere dalle ceneri, il che è piuttosto interessante. 3160 02:09:42,732 --> 02:09:46,111 Ora tocca a questi ragazzi per creare un nuovo mondo, il che è fantastico. 3161 02:09:55,870 --> 02:09:57,622 NOWLIN: Ehi, bel commento, ragazzi, è stato un bel film. 3162 02:09:57,706 --> 02:10:00,375 BALL: Oh, aspetta! (ridacchia) NOWLIN: Aspetta un attimo, non è finita. 3163 02:10:00,500 --> 02:10:02,961 BALL: Che bello, Spero che riusciremo a ingannare la gente. (RISA) 3164 02:10:03,253 --> 02:10:05,630 NOWLIN: Oh, che finale orribile. BALL: Lo adoro. 3165 02:10:05,839 --> 02:10:08,508 Ho sentito in una delle proiezioni, qualcuno ha iniziato ad applaudire lì. 3166 02:10:09,050 --> 02:10:12,053 NOWLIN: Perché hanno visto un bel film. PALLA: Giusto. E poi: "Aspetta..." 3167 02:10:12,637 --> 02:10:13,930 BALL: Adoro come è così tranquillo, 3168 02:10:14,014 --> 02:10:17,267 e questo è molto simile Thomas si sveglia nella scatola. 3169 02:10:17,350 --> 02:10:18,351 NOWLIN: Sì. 3170 02:10:18,476 --> 02:10:20,061 È come se stesse entrando un'altra Radura. 3171 02:10:20,145 --> 02:10:22,272 BALL: Ne abbiamo sempre parlato come Glade 2.0. 3172 02:10:22,355 --> 02:10:24,316 È lo stesso tipo di materiale, solo un po' più pulito, 3173 02:10:24,399 --> 02:10:27,861 un po' più di materiale questa volta e un po' più aperto. 3174 02:10:27,944 --> 02:10:29,696 NOWLIN: E l'opposto dei muri. PALLA: Sì. 3175 02:10:31,197 --> 02:10:33,658 BALL: Anche se, in un certo senso, lo sono ancora intrappolato, ma intrappolato su un'isola. 3176 02:10:33,742 --> 02:10:35,410 Sono ancora circondati dall'acqua. 3177 02:10:36,411 --> 02:10:37,495 Ma hanno una barca. 3178 02:10:39,122 --> 02:10:40,957 NOWLIN: Ho sempre pensato che fosse divertente, soprattutto dopo la Bruciatura. 3179 02:10:41,041 --> 02:10:43,710 Abbiamo queste aree bruciate e vuote. 3180 02:10:43,793 --> 02:10:45,378 BALL: Perché vedi un bellissimo paesaggio. 3181 02:10:45,462 --> 02:10:46,796 NOWLIN: Vedere l'oceano è bello. 3182 02:10:47,047 --> 02:10:48,673 BALL: È stato davvero fantastico parco nazionale 3183 02:10:48,757 --> 02:10:51,259 o una specie di parco a Città del Capo. 3184 02:10:51,801 --> 02:10:54,971 E questo scatto. Questo scatto è sempre stato il piano, 3185 02:10:55,055 --> 02:10:57,682 un 360 che ti porta fino in fondo da Thomas che esce, 3186 02:10:57,766 --> 02:10:59,434 ho fatto tutto il percorso per rivelarlo. 3187 02:10:59,517 --> 02:11:01,478 Questo è reale. Abbiamo costruito tutto questo davvero. 3188 02:11:01,561 --> 02:11:03,146 HARTWICK JR.: Sì, è un bel colpo. 3189 02:11:03,229 --> 02:11:04,397 PALLA: Mmm-hmm. 3190 02:11:05,899 --> 02:11:07,067 HARTWICK JR.: Come si chiamava ancora quella zona? 3191 02:11:07,150 --> 02:11:08,568 BALL: È un altro davvero... non ricordo. 3192 02:11:08,651 --> 02:11:10,904 Ma è un'altra colonna sonora davvero bellissima da Giovanni. 3193 02:11:10,987 --> 02:11:13,615 Praticamente è una stecca di otto minuti. 3194 02:11:13,698 --> 02:11:14,866 Non molla. 3195 02:11:14,949 --> 02:11:15,950 Questa è praticamente la fine. 3196 02:11:16,034 --> 02:11:20,246 Questo è l'addio alla serie, i personaggi, i fan, 3197 02:11:20,330 --> 02:11:21,498 anche l'equipaggio. 3198 02:11:22,165 --> 02:11:24,167 Penso che non lo fosse l'ultima cosa che abbiamo girato, 3199 02:11:24,250 --> 02:11:27,670 ma era quasi l'ultima cosa abbiamo girato nel film. 3200 02:11:29,464 --> 02:11:31,466 Penso che circa un giorno o due, ripulire le cose dopo questo, 3201 02:11:31,549 --> 02:11:34,844 ma c'era questo tipo di peso qui 3202 02:11:34,928 --> 02:11:37,430 -dove tutti sapevano che era così. -HARTWICK JR.: Sì, certo. 3203 02:11:37,514 --> 02:11:38,556 BALL: È tutto finito. 3204 02:11:38,640 --> 02:11:40,767 Penso che abbiamo scattato qui la foto della nostra troupe e tutta quella roba. 3205 02:11:40,850 --> 02:11:42,310 HARTWICK JR.: Ricorda l'acqua bioluminescente? 3206 02:11:42,394 --> 02:11:43,603 BALL: Oh, era pazzesco. Sì. 3207 02:11:44,354 --> 02:11:47,482 Le onde brillavano mentre Thomas leggeva la lettera di Newt. 3208 02:11:49,150 --> 02:11:51,319 Anche questo è fantastico. Un altro momento in cui non c'è dialogo. 3209 02:11:51,403 --> 02:11:52,487 Non c'è bisogno di dire nulla. 3210 02:11:53,238 --> 02:11:55,573 È in questo momento che Minho, 3211 02:11:55,657 --> 02:11:56,950 non sa cosa dire. 3212 02:11:57,200 --> 02:11:58,368 Lo vedi sul suo viso. 3213 02:11:58,451 --> 02:11:59,994 "Non so cosa dirti." 3214 02:12:00,078 --> 02:12:03,415 E poi si abbracciano e basta e ti rendi conto che è tutto ciò di cui hanno bisogno. 3215 02:12:07,252 --> 02:12:10,171 Penso che questa sia una bella conclusione 3216 02:12:10,255 --> 02:12:13,675 per il contributo di Barry anche a come sono arrivati qui. 3217 02:12:13,758 --> 02:12:16,845 perché è la persona giusta, il custode di questo sforzo per 3218 02:12:16,928 --> 02:12:18,596 -per salvare gli immuni. -NOWLIN: Questo è il suo sogno. 3219 02:12:18,680 --> 02:12:20,765 BALL: È l'opposto di Ava. NOWLIN: Sì. 3220 02:12:21,433 --> 02:12:22,600 BALL: Vuole salvare tutti gli immuni, 3221 02:12:22,684 --> 02:12:26,062 non solo sperimentarli e trova una cura da loro. 3222 02:12:26,146 --> 02:12:27,647 Vuole lasciare che... 3223 02:12:27,730 --> 02:12:30,567 La sua visione del mondo è lasciare che il mondo bruci 3224 02:12:30,650 --> 02:12:32,402 e salva ciò che resta. 3225 02:12:32,485 --> 02:12:35,613 Salva ciò che vale la pena salvare, questi ragazzi immuni, il futuro. 3226 02:12:35,697 --> 02:12:37,699 Forse anche questo è un po' oscuro. 3227 02:12:37,782 --> 02:12:38,950 NOWLIN: O se c'è una cura da trovare, 3228 02:12:39,033 --> 02:12:41,744 ma se ha un prezzo di sfruttare questi ragazzi 3229 02:12:41,828 --> 02:12:45,081 che sono stati scelti, in un certo senso, per natura andare avanti. 3230 02:12:45,165 --> 02:12:46,541 BALL: Penso anch'io è davvero importante, 3231 02:12:46,624 --> 02:12:49,335 perché abbiamo effettivamente sperimentato tagliando questo discorso una volta. 3232 02:12:50,253 --> 02:12:52,255 Ciò che fece fu, rendeva tutto davvero pesante. 3233 02:12:52,338 --> 02:12:54,632 E la cosa bella è questa ottieni questo momento di celebrazione. 3234 02:12:54,716 --> 02:12:56,676 NOWLIN: "Ce l'abbiamo fatta. Siamo qui." BALL: Sono tutti felici. 3235 02:12:56,759 --> 02:12:58,052 BALL: Sono tutti emozionati 3236 02:12:58,136 --> 02:13:02,056 ma Thomas ha ancora un'ultima cosa da affrontare, e questo è Newt. 3237 02:13:02,599 --> 02:13:05,477 E quindi, ecco perché funziona così bene, Penso che per mantenere quella scena lì dentro. 3238 02:13:05,560 --> 02:13:08,480 In origine era una scena più lunga, ma lo abbiamo tagliato 3239 02:13:08,563 --> 02:13:10,398 solo all'essenziale, credo. 3240 02:13:12,358 --> 02:13:13,735 Mi piace questo scatto in particolare. 3241 02:13:13,818 --> 02:13:16,070 Va semplicemente bene. È solo una possibilità. 3242 02:13:16,571 --> 02:13:20,992 Sono i due ragazzi che, probabilmente, ci preoccupiamo di più adesso. 3243 02:13:21,534 --> 02:13:23,119 NOWLIN: Due persone che hanno bisogno di un momento. 3244 02:13:23,203 --> 02:13:26,080 Si trattava di salvare Minho e ciò ha avuto un costo orribile, 3245 02:13:26,164 --> 02:13:29,000 -ma stanno insieme adesso. -BALL: E nei libri, 3246 02:13:29,083 --> 02:13:31,586 La lettera di Newt era una cosa, ma non è stato così. 3247 02:13:31,669 --> 02:13:33,213 NOWLIN: La lettera di Newt era quello che era 3248 02:13:33,296 --> 02:13:35,089 esortandolo a premere il grilletto e ucciderlo. 3249 02:13:35,173 --> 02:13:36,508 Newt era arrabbiato con lui perché lui... 3250 02:13:36,591 --> 02:13:37,675 BALL: Perché non l'ha letto o qualcosa del genere. 3251 02:13:37,759 --> 02:13:38,843 Non ha letto la sua lettera. 3252 02:13:38,927 --> 02:13:39,928 NOWLIN: Non l'ha letto al momento giusto. 3253 02:13:40,011 --> 02:13:41,012 BALL: Sì, o qualcosa del genere. 3254 02:13:41,095 --> 02:13:42,639 Non ha mai funzionato davvero per me, 3255 02:13:42,722 --> 02:13:45,225 ma questo era il nostro modo di riportare indietro quella lettera 3256 02:13:45,308 --> 02:13:49,103 e farlo nel modo che ti ha dato qualcosa con cui lasciare il teatro. 3257 02:13:49,187 --> 02:13:50,730 NOWLIN: Dà Newt una presenza in paradiso. 3258 02:13:50,813 --> 02:13:52,232 BALL: Parole di speranza e futuro. 3259 02:13:53,358 --> 02:13:58,404 E la promessa, che penso sia stata forte, 3260 02:13:58,488 --> 02:14:02,033 ancora una volta, interpretazione dell'idea della lettera nei libri. 3261 02:14:02,116 --> 02:14:03,576 NOWLIN: Ciò che è stato difficile di scrivere questo, 3262 02:14:03,660 --> 02:14:06,538 abbiamo attraversato, anche solo fino a circa un mese fa, 3263 02:14:06,621 --> 02:14:07,747 un paio di piccole righe in più, 3264 02:14:07,830 --> 02:14:11,709 perché deve anche risuonare con il scelta che Teresa ha lasciato a Tommaso. 3265 02:14:11,793 --> 02:14:13,711 -Di cui Newt non avrebbe saputo. -BALL: Giusto. 3266 02:14:13,795 --> 02:14:14,879 NOWLIN: Quindi deve funzionare un doppio significato. 3267 02:14:14,963 --> 02:14:15,964 BALL: Non sa che sono al sicuro, 3268 02:14:16,047 --> 02:14:17,715 ma sa che se lo sta leggendo, che probabilmente è al sicuro. 3269 02:14:17,799 --> 02:14:19,217 NOWLIN: Penso che stia scrivendo dal punto che è al sicuro, 3270 02:14:19,300 --> 02:14:20,593 ma non lo sa che Thomas è la cura 3271 02:14:20,677 --> 02:14:22,053 e che sta lottando con cosa fare lì. 3272 02:14:22,136 --> 02:14:25,640 Quindi l'idea di parlare di, "Il futuro dipende da te adesso, 3273 02:14:25,723 --> 02:14:26,975 "e so che lo farai cosa è giusto." 3274 02:14:27,058 --> 02:14:28,059 BALL: "Qualunque sia la scelta davanti a te, 3275 02:14:28,142 --> 02:14:29,769 "So che lo farai scegli la strada giusta. " 3276 02:14:29,852 --> 02:14:33,606 NOWLIN: Perché deve funzionare anche per Thomas mette il nome di Teresa sul... 3277 02:14:33,690 --> 02:14:34,857 HARTWICK JR.: Giusto. Sul muro? 3278 02:14:34,941 --> 02:14:37,110 NOWLIN: Questo è un altro motivo perché non possiamo tagliare il discorso di Vince. 3279 02:14:37,402 --> 02:14:38,570 BALL: Puoi. Lo dai per scontato, 3280 02:14:38,653 --> 02:14:41,447 ma ha molto più potere quando dice: "Questo è per loro". 3281 02:14:41,531 --> 02:14:42,949 C'è qualcosa di carino in questo. 3282 02:14:43,032 --> 02:14:46,077 Sai più o meno cosa stanno facendo quando lo fanno. 3283 02:14:47,370 --> 02:14:50,665 Quello è proprio di Thomas, o la grafia di Thomas Brodie-Sangster. 3284 02:14:50,748 --> 02:14:52,083 Ha davvero scritto la lettera. 3285 02:14:52,166 --> 02:14:53,960 -Ce l'ho. L'ho rubato. (RISA) -NOWLIN: Oh, bene. 3286 02:14:54,043 --> 02:14:55,420 BALL: Ce l'ho a casa. 3287 02:14:56,879 --> 02:14:59,173 Ho anche il piccolo totem di Chuck. 3288 02:14:59,257 --> 02:15:01,884 Non ho niente dal secondo film. 3289 02:15:01,968 --> 02:15:03,928 NOWLIN: Non ne hai uno piccolo bambino Dolente? 3290 02:15:04,012 --> 02:15:05,179 BALL: Sì, ne ho uno, 3291 02:15:05,263 --> 02:15:07,724 ma non è qualcosa che puoi trattenere o mettere su un muro. (RISA) 3292 02:15:07,807 --> 02:15:10,018 NOWLIN: Sono incredibilmente pesanti. BALL: Sì, lo sono. 3293 02:15:10,893 --> 02:15:15,106 Un'altra cosa qui è il punteggio di John qui è davvero incredibile. 3294 02:15:15,690 --> 02:15:17,317 Ma come se non ci fosse alcun suono. È semplicemente molto semplice. 3295 02:15:17,400 --> 02:15:19,819 È come se ci fosse qualcosa in merito lasciando il pubblico 3296 02:15:19,902 --> 02:15:23,406 praticamente solo con la voce di Newt, e musica 3297 02:15:23,489 --> 02:15:27,285 e la più sottile delle onde schiantandosi sulla riva, 3298 02:15:27,368 --> 02:15:31,831 questo tipo di onde di tutto viene spazzato via, essenzialmente, 3299 02:15:31,914 --> 02:15:32,999 dei film passati. 3300 02:15:33,082 --> 02:15:35,460 C'era qualcosa davvero carino in tutto. 3301 02:15:36,002 --> 02:15:38,046 Era necessario per Tommaso. 3302 02:15:38,129 --> 02:15:43,509 Aveva bisogno di quest'ultima cosa questo gli permette di lasciarsi andare e andare avanti. 3303 02:15:44,886 --> 02:15:47,263 Ecco perché era una battuta importante che tutti abbiamo. 3304 02:15:47,347 --> 02:15:49,724 E poi alza lo sguardo e si unisce al gruppo. 3305 02:15:50,600 --> 02:15:51,809 NOWLIN: Gli è stato dato il permesso. 3306 02:15:51,893 --> 02:15:54,062 BALL: Sì, gli è stato dato il permesso essere felice 3307 02:15:54,145 --> 02:15:56,356 andare avanti e guardare al futuro. 3308 02:15:56,439 --> 02:16:00,568 NOWLIN: Posso dire quanto sia triste questa cosa Gally mette il nome di Chuck sul muro? 3309 02:16:00,652 --> 02:16:02,445 A proposito, il nome "Maria" che Vince mette lì 3310 02:16:02,528 --> 02:16:05,490 è il personaggio di Lili Taylor dalla fine del secondo film. 3311 02:16:05,573 --> 02:16:06,574 BALL: Sì, solo un piccolo tocco. 3312 02:16:06,658 --> 02:16:09,535 Voglio dire, chissà cosa la loro storia completa è, ma lo sappiamo tutti. 3313 02:16:09,619 --> 02:16:10,995 NOWLIN: Beh, ovviamente lo sono lavorare insieme. 3314 02:16:11,079 --> 02:16:14,415 BALL: Sì, ma spetta alle persone farlo prendere una decisione su quella roba. 3315 02:16:14,499 --> 02:16:17,710 NOWLIN: Penso che appaia in uno di i piccoli fumetti prequel che hanno realizzato. 3316 02:16:18,753 --> 02:16:19,962 BALL: Tutta questa è roba interessante però. 3317 02:16:20,046 --> 02:16:21,631 Solo per vedere il gruppo, 3318 02:16:21,714 --> 02:16:25,176 ricorda molto quella prima scena o quella prima... 3319 02:16:25,259 --> 02:16:26,386 NOWLIN: La notte del labirinto. La notte della radura. 3320 02:16:26,469 --> 02:16:27,470 BALL: Notte del labirinto o della Radura, 3321 02:16:27,553 --> 02:16:29,889 semplicemente felice e comunitario. 3322 02:16:30,515 --> 02:16:32,684 E sono tutti i loro amici, e semplicemente ridere e divertirsi. 3323 02:16:32,767 --> 02:16:35,645 È come se non l'avessimo mai avuto nell'intero film, 3324 02:16:35,728 --> 02:16:37,605 quindi è una bella boccata d'aria fresca. 3325 02:16:38,398 --> 02:16:40,692 Puoi vedere questo bellissimo paesaggio 3326 02:16:40,775 --> 02:16:44,487 e sembra il mondo è pieno di possibilità ora. 3327 02:16:44,946 --> 02:16:47,240 Le due persone che abbiamo creato nel secondo film 3328 02:16:47,323 --> 02:16:50,535 su questo mitico rifugio sicuro e voler arrivarci, 3329 02:16:51,577 --> 02:16:55,707 e Jorge dicono: "Lo faremo usa questi ragazzi per arrivarci." 3330 02:16:55,790 --> 02:16:57,750 E ora è diventato parte del gruppo. 3331 02:16:57,834 --> 02:16:58,876 Sono finiti anche qui. 3332 02:16:58,960 --> 02:17:00,837 Il cerchio si chiude. 3333 02:17:01,629 --> 02:17:06,884 Questa è stata ovviamente una grande idea qui Il nome di Teresa simboleggia che... 3334 02:17:06,968 --> 02:17:08,261 NOWLIN: Crescita. BALL: ...chiusura completa, 3335 02:17:08,344 --> 02:17:11,180 e sì, la crescita di, Penso che, ancora una volta... 3336 02:17:11,264 --> 02:17:12,682 Anche lei gli ha dato qualcosa. 3337 02:17:12,765 --> 02:17:15,184 Proprio come ha fatto Newt e il resto dei ragazzi. 3338 02:17:15,935 --> 02:17:17,562 NOWLIN: Beh, si è guadagnata il suo posto su quel muro, 3339 02:17:17,645 --> 02:17:20,732 e Thomas è cresciuto essere disposto a riconoscerlo 3340 02:17:20,815 --> 02:17:22,442 -e mettila lassù. PALLA: Giusto. 3341 02:17:22,525 --> 02:17:25,278 Sì, e molti i nomi del nostro equipaggio sono lì. 3342 02:17:30,366 --> 02:17:32,452 -Penso che sia un buon finale. -NOWLIN: È un bel film. 3343 02:17:32,535 --> 02:17:35,163 BALL: È un finale piccolo, che penso sia fantastico. 3344 02:17:35,246 --> 02:17:37,957 Lo abbiamo sempre fatto i grandi, giganteschi finali. 3345 02:17:38,416 --> 02:17:39,792 NOWLIN: Sì, "Sintonizzati l'anno prossimo." 3346 02:17:39,876 --> 02:17:43,337 BALL: Ma penso che sia fantastico con cui concludiamo... (RISA) 3347 02:17:43,421 --> 02:17:44,714 NOWLIN: "Qual è la scelta?" 3348 02:17:44,797 --> 02:17:45,798 BALL: Okay, nemmeno io risponderò, 3349 02:17:45,882 --> 02:17:46,966 ma le persone possono fare la propria scelta. 3350 02:17:47,049 --> 02:17:49,552 Ma sta guardando la barca e ha la cura nelle sue mani. 3351 02:17:49,635 --> 02:17:51,637 Dimmi cosa sta pensando. 3352 02:17:51,971 --> 02:17:53,264 C'è sempre qualche domanda a riguardo. 3353 02:17:53,347 --> 02:17:55,099 NOWLIN: Cosa c'è di più interessante per me è "Cosa faresti?" 3354 02:17:55,183 --> 02:17:56,434 -Chiedetelo. -BALL: Questa è la domanda. 3355 02:17:56,517 --> 02:17:57,518 NOWLIN: Ecco dove finisci. 3356 02:17:57,602 --> 02:17:58,936 BALL: Non risponderemo. 3357 02:17:59,020 --> 02:18:01,522 È qualcosa di interessante le scelte che lo attendono 3358 02:18:01,606 --> 02:18:05,276 e poi sarai tu a parlarne nel parcheggio. (RISANDO) 3359 02:18:06,486 --> 02:18:07,987 NOWLIN: Ottimo lavoro, Wes. È un bel film. 3360 02:18:08,070 --> 02:18:09,864 BALL: Sì, buon lavoro a tutti. HARTWICK JR.: Ben fatto. 3361 02:18:09,947 --> 02:18:11,449 BALL: Sono passate le quattro, cinque anni credo. 3362 02:18:11,532 --> 02:18:14,118 -Questa è la fine di quel piccolo viaggio. -HARTWICK JR.: Sì. Cinque anni. 3363 02:18:14,202 --> 02:18:18,706 BALL: Quindi, penso che questo film lo sia un addio per tutti noi 3364 02:18:18,790 --> 02:18:21,375 per quanto lo sia per i personaggi, credo. 3365 02:18:23,044 --> 02:18:25,421 È stato un viaggio divertente 3366 02:18:25,505 --> 02:18:29,008 ma penso che siamo tutti entusiasti di uscire nel mondo e andare avanti anche tu. 3367 02:18:29,091 --> 02:18:30,802 NOWLIN: Sembra laurearsi al college, in un certo senso. 3368 02:18:30,885 --> 02:18:34,347 Sei triste nel vederlo finire, stai dicendo addio, 3369 02:18:34,430 --> 02:18:37,183 ma sei anche emozionato su cosa verrà dopo. 3370 02:18:37,266 --> 02:18:40,770 BALL: Sì, ma spero che tutti si siano divertiti. 3371 02:18:41,229 --> 02:18:42,355 Grazie a tutti. 3372 02:18:42,438 --> 02:18:43,689 Guarda tutti i titoli di coda. 3373 02:18:43,773 --> 02:18:45,233 Apprezza il lavoro di tutti lì. 3374 02:18:45,316 --> 02:18:48,277 Molte persone in questa squadra ha lavorato davvero, davvero duramente 3375 02:18:48,361 --> 02:18:49,487 per tutti i film in realtà. 3376 02:18:49,570 --> 02:18:51,280 Alcune di queste persone hanno lavorato ognuno dei film. 3377 02:18:51,364 --> 02:18:52,990 Alcune persone ci hanno lavorato solo questo film, 3378 02:18:53,074 --> 02:18:54,909 e alcune persone ci hanno lavorato solo due film, 3379 02:18:54,992 --> 02:18:56,702 ma apprezzo lo sforzo di tutti 3380 02:18:56,786 --> 02:18:59,997 perché certamente non può succedere senza il contributo di tutti. 3381 02:19:00,081 --> 02:19:02,875 È stato divertente farne parte. 3382 02:19:02,959 --> 02:19:07,380 Quindi, spero che vi divertiate, e grazie per l'ascolto.