1
00:00:09,020 --> 00:00:13,340
♪ হিরো, হিরো,
এখন থেকে আমরা শুধু ভবিষ্যতের মুখোমুখি হব ♪

2
00:00:13,340 --> 00:00:17,740
♪ হিরো, হিরো,
অতীতে ফিরে যেও না আমার শিশু ♪

3
00:00:17,740 --> 00:00:21,780
♪ আমাকে ইয়া ইয়া ইয়া করতে দাও
ইয়া ইয়া ইয়া ইয়া ইয়া ♪

4
00:00:21,780 --> 00:00:26,780
♪ হিরো ইয়া ইয়া ইয়া ইয়া
ইয়া ইয়া ইয়া ইয়া ♪

5
00:00:26,780 --> 00:00:31,420
♪ সবাই জ্বালিয়ে দাও,
হতে চাই নায়ক হতে চাই ♪

6
00:00:31,420 --> 00:00:36,320
♪ সবাই আকাশে,
আসুন এটিতে আসুন এবং দৌড়াই ♪

7
00:00:38,060 --> 00:00:42,240
♪ কোন যুক্তি নেই
প্রয়োজন, আপনি আমার একমাত্র ♪

8
00:00:42,900 --> 00:00:46,760
♪ আর দীর্ঘশ্বাস ফেলবেন না, দেবেন না
হাল ছেড়ে দিতে হবে না ♪

9
00:00:47,300 --> 00:00:50,860
♪ তুমি আমার বাচ্চা, তুমি সবসময় থাকবে
আমার পক্ষে, এটি কখনই পরিবর্তন হবে না ♪

10
00:00:50,860 --> 00:00:53,580
♪ শুধু শক্ত করে আঁকড়ে ধরো,
দূরত্বের দিকে তাকাও ♪

11
00:00:53,580 --> 00:00:56,020
♪ এবং আপনি একটি হবেন
উজ্জ্বল সুপার স্টার ♪

12
00:00:56,020 --> 00:01:00,460
♪ আরে! আসুন আমাদের বুক ফুলিয়ে দেই
আউট এবং হোলার একসাথে ♪

13
00:01:00,460 --> 00:01:04,760
♪ আরে! আসুন আমাদের কষ্ট ভুলে যাই,
সুখ সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ♪

14
00:01:05,140 --> 00:01:09,340
♪ উজ্জ্বল সূর্য অনুসরণ করুন এবং
দৌড়াও, সবাই মিলে চালাও ♪

15
00:01:09,340 --> 00:01:12,640
♪ চলো, আমরা করেছি
সফল হয়েছে, কোন আফসোস নেই ♪

16
00:01:13,500 --> 00:01:18,220
♪ হিরো, হিরো,
এখন থেকে শুধু ভবিষ্যতের মুখোমুখি হও ♪

17
00:01:18,220 --> 00:01:22,100
♪ হিরো, হিরো,
অতীতে ফিরে যেও না আমার শিশু ♪

18
00:01:22,100 --> 00:01:26,940
♪ সবাই জ্বালিয়ে দাও,
হতে চাই নায়ক হতে চাই ♪

19
00:01:26,940 --> 00:01:31,180
♪ সবাই আকাশে,
আসুন এটিতে আসা যাক, একজন নায়ক হতে চান ♪

20
00:01:31,180 --> 00:01:34,980
[দৃষ্টিবাদ]

21
00:01:34,980 --> 00:01:40,080
[৩য় পর্ব]

22
00:01:41,020 --> 00:01:43,560
আপনি এখানে কি জানেন?

23
00:01:44,860 --> 00:01:47,500
এটা থেকে মরিচ তেল
মরিচ তেল skewers.

24
00:01:47,500 --> 00:01:51,910
আমার ঠাকুরমা মরিচের তেলের স্ক্যুয়ার বিক্রি করেছিলেন
রাস্তার পাশে।

25
00:01:52,300 --> 00:01:54,300
এভাবেই সে আমাকে বড় করেছে।

26
00:01:54,300 --> 00:01:56,800
ভোর থেকে অতীত পর্যন্ত
প্রতিদিন সূর্যাস্ত।

27
00:01:57,300 --> 00:01:59,680
সে একদিনও বিশ্রাম নেয়নি।

28
00:02:02,020 --> 00:02:04,040
এখন আমি অর্থ উপার্জন করতে সক্ষম।

29
00:02:05,340 --> 00:02:08,000
আমি এই খরচ করব না
টাকা এত অকপটে।

30
00:02:10,660 --> 00:02:13,000
তুমি এত ভালো নাতি।

31
00:02:16,020 --> 00:02:18,960
কেন...
আমার সাথে এত সুন্দর ব্যবহার কেন?

32
00:02:19,860 --> 00:02:22,240
হঠাৎ এমন কেন?
আমাকে জিজ্ঞাসা করছেন যে?

33
00:02:22,900 --> 00:02:25,020
এটা কি কারণ আমি...

34
00:02:25,020 --> 00:02:26,960
আমি কি করুণ?

35
00:02:31,660 --> 00:02:33,880
পরবর্তী, Tao Qiao.

36
00:02:34,380 --> 00:02:37,020
ওহ আমার ঈশ্বর, দেখুন, 60! ৬০ কিলো!

37
00:02:37,020 --> 00:02:40,860
-60 কিলো!
-আপনি কি জানেন শূকরের ওজন কত?

38
00:02:40,860 --> 00:02:44,040
আমাকে বলবেন না যে আপনি শূকরের চেয়েও মোটা।
আমাকে দেখতে দাও.

39
00:02:44,620 --> 00:02:46,800
৬০ কিলো!

40
00:02:50,560 --> 00:02:53,180
এটা কি, একজন মানুষের সাজ?

41
00:02:53,180 --> 00:02:54,960
এটা আবার করুন!

42
00:02:56,140 --> 00:02:58,680
ওয়েন শুয়াই অনুপস্থিত, হাহ?

43
00:02:59,850 --> 00:03:02,420
[তাও শি থেকে নতুন বার্তা]

44
00:03:03,680 --> 00:03:05,600
আপনি আমাকে একটি মত আঁকা করেছেন
জেলিফিশ, ঈশ্বর

45
00:03:05,600 --> 00:03:10,000
[দাদি বাড়ি ফিরে গেলেন।
আপনি সব কিছুর জন্য আমাকে ব্যবহার করেন!]

46
00:03:11,620 --> 00:03:15,200
[তাও কিয়াও: ওয়েন শুয়াই,
ঠাকুরমা বাড়ি ফিরে গেলেন।]

47
00:03:21,180 --> 00:03:25,200
[তুমি সারারাত বাইরে ছিলে,
তাড়াতাড়ি করে ঘরে গিয়ে ঘুমাও।]

48
00:03:41,860 --> 00:03:44,040
আমি এখনও আছে
স্কুলে ফিরে যান।

49
00:03:46,730 --> 00:03:50,180
তাও কিয়াও, আমি ক্ষুধার্ত!
চল কিয়স্কে যাই।

50
00:03:50,180 --> 00:03:54,060
আমি খুব ঘুমাচ্ছি.
এই ক্লাস এখনো শেষ হয়নি কিভাবে?

51
00:03:54,060 --> 00:03:56,300
আরে, ওয়েন শুয়াই, আপনি এসেছেন!

52
00:03:56,300 --> 00:03:57,920
আরে।

53
00:03:58,300 --> 00:04:00,060
চলুন।

54
00:04:00,060 --> 00:04:01,960
-ঝি হাও!
-এখানে !

55
00:04:02,300 --> 00:04:06,600
ওয়েন শুয়াই, কি খবর?
তোমার কি আমাকে কিছু লাগবে?

56
00:04:07,340 --> 00:04:10,060
চাই...
একসাথে কিয়স্কে যেতে?

57
00:04:10,060 --> 00:04:12,220
হুহ?
আপনি নোংরা রুটি খেতে চান?

58
00:04:12,220 --> 00:04:14,180
আমি-- তারপর কিছু কিনতে যাব।

59
00:04:14,180 --> 00:04:16,000
এটা ঠিক আছে!

60
00:04:16,460 --> 00:04:18,280
চল একসাথে যাই।

61
00:04:18,780 --> 00:04:20,600
একসাথে?

62
00:04:22,740 --> 00:04:24,400
ও-ওকে।

63
00:04:30,900 --> 00:04:33,350
এটি এখনও শিপিং ফি প্রয়োজন.

64
00:04:33,350 --> 00:04:37,840
আচ্ছা, আপনি পাঠাতে পারেন
এটি একটি উপহার হিসাবে প্রথম আউট.

65
00:04:38,700 --> 00:04:40,140
-ঝি হাও।
-হুম?

66
00:04:40,140 --> 00:04:43,160
আপনি কি খেতে চান?
আমি কিনব।

67
00:04:43,500 --> 00:04:44,840
আপনি কিনবেন?

68
00:04:44,840 --> 00:04:46,900
আপনি আমাকে চিকিত্সা
গতবার নোংরা রুটি

69
00:04:46,900 --> 00:04:49,440
আমি অবশ্যই অর্থ প্রদান করা উচিত
আপনি এই সময় ফিরে.

70
00:04:50,860 --> 00:04:52,100
সিরিয়াসলি?

71
00:04:52,100 --> 00:04:53,420
সত্যিই.

72
00:04:53,420 --> 00:04:56,840
- তুমি কি চাও বলো।
-আমি... আমি... আমি...

73
00:04:56,840 --> 00:04:58,840
আমি নোংরা রুটি চাই।

74
00:04:58,840 --> 00:05:00,260
যে, Tao Qiao দেখুন?

75
00:05:00,260 --> 00:05:03,320
আপনি এবং তিনি মূলত
"অহংকার এবং কুসংস্কার।"

76
00:05:03,940 --> 00:05:05,580
-হ্যালো।
-তাই...

77
00:05:05,580 --> 00:05:07,880
আমি সত্যিই পেয়েছিলাম
তার সম্পর্কে ভুল ধারণা?

78
00:05:13,760 --> 00:05:16,140
এই থেকে তেল
মরিচ তেল skewers.

79
00:05:16,140 --> 00:05:22,760
আমার ঠাকুমা আমাকে বিক্রি করে বড় করেছেন
রাস্তার পাশে তাদের।

80
00:05:27,980 --> 00:05:30,400
-ধন্যবাদ।
-আপনাকে স্বাগতম।

81
00:05:36,850 --> 00:05:39,120
তার লক্ষ্য করা উচিত ছিল, তাই না?

82
00:05:39,660 --> 00:05:41,760
আমি মনে করি সে অবশ্যই আছে.

83
00:05:42,900 --> 00:05:45,160
আমি কি করতে যেতে হবে
অন্য ক্রয়?

84
00:05:56,350 --> 00:05:58,060
না.

85
00:05:58,060 --> 00:06:00,000
আমি টাকা খরচ রাখতে পারি না।

86
00:06:17,220 --> 00:06:19,980
আমি এই মানিব্যাগ রাখা হবে
আপাতত নিরাপদ।

87
00:06:19,980 --> 00:06:23,320
যদি ফিরে চাও,
হোয়াইট টাইগার জিমে আমাকে খুঁজে নিন।

88
00:06:24,380 --> 00:06:26,060
তুমি কি চাও?!

89
00:06:26,060 --> 00:06:27,920
ফিরিয়ে দাও!

90
00:06:36,700 --> 00:06:38,860
আমার প্রতিশোধ নেওয়া উচিত ছিল।

91
00:06:38,860 --> 00:06:41,200
কিন্তু আমি খুব ভয় পেয়েছিলাম
কিছু করতে

92
00:06:43,980 --> 00:06:46,240
[তুও ওয়েন শুয়াই]

93
00:07:02,350 --> 00:07:04,400
আমি এখানে আমার মানিব্যাগ ফেরত পেতে.

94
00:07:11,810 --> 00:07:13,340
নিশ্চিত।

95
00:07:13,340 --> 00:07:16,680
আমাকে মারতে পারলে,
আমি এটা ফেরত দেব.

96
00:07:22,460 --> 00:07:24,240
প্রস্তুত হও!

97
00:07:54,870 --> 00:07:57,680
একটি গুলি, একটি হত্যা!

98
00:08:25,530 --> 00:08:27,620
ওয়া সি কে, তুমি ঠিক আছো?

99
00:08:27,620 --> 00:08:29,360
ওয়া সি কে!

100
00:08:30,380 --> 00:08:32,600
এই পাঞ্চের জন্য আমার নাম...

101
00:08:33,340 --> 00:08:35,200
"প্রথম রক্ত।"

102
00:08:49,260 --> 00:08:51,320
এটা একটা কাকতালীয়, তাই না?

103
00:09:13,580 --> 00:09:16,300
আমি 100% গ্যারান্টি দিচ্ছি যে সে ছিল
তিনি কি করছেন কোন ধারণা.

104
00:09:16,300 --> 00:09:18,420
তুমি বলতে পারোনি?
সে ছি ছি জানতো না!

105
00:09:18,420 --> 00:09:19,940
সে শুধু অন্ধভাবে আঘাত করছিল।

106
00:09:19,940 --> 00:09:22,480
সে শুধু সুযোগ করে ওয়া সি কে আঘাত করেছে।

107
00:09:23,060 --> 00:09:26,000
এটাও কি দৈবক্রমে হয়ে গেল
ওয়া সি কে এর স্ট্রাইক এড়াতে পেরেছেন?

108
00:09:26,000 --> 00:09:30,360
তিনি শুধু ভাগ্যবান কারণ ওয়া সি কে
পূর্ণ শক্তি দিয়ে যাচ্ছিল না!

109
00:09:30,980 --> 00:09:34,180
তিনি প্রতিশোধ নিতে সক্ষম হন
ওয়া সি কে এর ঘুষি এড়াতে গিয়ে।

110
00:09:34,180 --> 00:09:37,680
-এটা কি ভাগ্যবান হওয়া সম্ভব?
-তাহলে কি পাচ্ছেন?

111
00:09:37,680 --> 00:09:40,240
আপনি কি এটা বলার চেষ্টা করছেন?
বাচ্চা ওয়া সি কে থেকে ভালো?

112
00:09:40,240 --> 00:09:43,180
আমি তা বলিনি।
আমি শুধু মনে করি তিনি বেশ চিত্তাকর্ষক.

113
00:09:43,180 --> 00:09:46,140
হে মানুষ,
আপনি কেন বিশ্বাসঘাতক হচ্ছেন?

114
00:09:46,140 --> 00:09:48,820
আমার অনুমতি নেই?
সত্য কথা বলতে?

115
00:09:48,820 --> 00:09:51,020
কেন তুমি...
তুমি এমন কেন?

116
00:09:51,020 --> 00:09:53,120
এটা সত্য!

117
00:09:56,940 --> 00:09:58,680
ওয়া সি কে, কোথায় যাচ্ছেন?

118
00:10:04,990 --> 00:10:06,760
তুও ওয়েন শুয়াই!

119
00:10:09,340 --> 00:10:11,560
তুও ওয়েন শুয়াই, দরজা খুলো!

120
00:10:30,460 --> 00:10:32,160
ওয়েন শুয়াই!

121
00:10:33,220 --> 00:10:34,920
ওয়েন শুয়াই!

122
00:10:42,700 --> 00:10:44,430
ওয়েন শুয়াই!

123
00:10:45,980 --> 00:10:47,560
তাও কিয়াও!

124
00:10:50,020 --> 00:10:51,520
আপনি কি করছেন?

125
00:10:52,380 --> 00:10:55,760
আমি ওয়েন শুয়াইকে খুঁজতে এসেছি,
কিন্তু কেউ উত্তর দিচ্ছে না।

126
00:10:57,220 --> 00:10:58,920
কেন তাকে খুঁজছেন?

127
00:10:59,940 --> 00:11:04,240
আমি তাকে কেন এটা জিজ্ঞাসা করতে এসেছি
মানিব্যাগ আপনার হাতে থাকবে।

128
00:11:04,620 --> 00:11:05,740
এই?

129
00:11:05,740 --> 00:11:07,640
এই আমার.

130
00:11:10,620 --> 00:11:12,660
আমার... বন্ধুর মানিব্যাগ.

131
00:11:12,660 --> 00:11:14,480
তোমার বন্ধুর?

132
00:11:16,780 --> 00:11:18,580
আমি এখনই তাকে জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছি!

133
00:11:18,580 --> 00:11:21,340
-ওয়েন শুয়াই !
-তুমি কি করছ?

134
00:11:21,340 --> 00:11:24,300
আমি শুধু তাকে ব্যক্তিগতভাবে জিজ্ঞাসা করতে চাই
কেন আপনার এই মানিব্যাগ আছে.

135
00:11:24,300 --> 00:11:26,640
কি, আপনি নার্ভাস? ভীত?

136
00:11:27,340 --> 00:11:28,740
ভীত?

137
00:11:28,740 --> 00:11:30,580
আমার ভয় পাওয়ার কি আছে?

138
00:11:30,580 --> 00:11:34,340
ওয়েন শুয়াই আমাকে এটি ধার দিয়েছিল
প্রথম স্থান আমি কেন ভয় পাবো?

139
00:11:34,340 --> 00:11:37,040
ভয় না পেলে,
তাহলে এখনই দরজা খুলুন।

140
00:11:37,620 --> 00:11:41,440
এটা খুলুন! সে সেখানে ঘুমাচ্ছে,
মনে করবেন না আমি সচেতন নই।

141
00:11:44,420 --> 00:11:47,580
আমি জানতাম কিছু প্রথম বন্ধ ছিল
মুহুর্ত আপনি একসাথে বসবাস শুরু.

142
00:11:47,580 --> 00:11:50,120
আপনি ওয়েন শুয়াইয়ের বন্ধু নন
সব, আপনি?

143
00:11:52,980 --> 00:11:55,260
আপনি শুধু একটি রাস্তার রফিয়ান.

144
00:11:55,260 --> 00:12:00,920
আপনি ওয়েন শুয়াই বন্ধ ফ্রিলোড কারণ
তিনি নিষ্পাপ এবং প্রতারণা করা সহজ, তাই না?

145
00:12:03,180 --> 00:12:05,180
-আমি ওকে ব্ল্যাকমেইল করছি মানে?
-হ্যাঁ।

146
00:12:05,180 --> 00:12:07,380
আমি অঙ্ক করতে যাচ্ছি
এই মুহূর্তে আউট.

147
00:12:07,380 --> 00:12:09,820
ওয়েন শুয়াই!

148
00:12:09,820 --> 00:12:11,460
তাও কিয়াও!

149
00:12:11,460 --> 00:12:14,300
-অবশেষে সে ঘুমিয়ে পড়ে...
- আমাকে ছেড়ে দাও!

150
00:12:14,300 --> 00:12:15,340
যেতে দাও!

151
00:12:15,340 --> 00:12:18,620
এটা আসলেই একটা ভুল বোঝাবুঝি,
আগে অন্য কোথাও যাই!

152
00:12:18,620 --> 00:12:20,760
আমাকে ছেড়ে দাও! যেতে দাও!

153
00:12:25,140 --> 00:12:27,180
যথেষ্ট, এটা বন্ধ!

154
00:12:27,180 --> 00:12:29,240
আপনার মুষ্টি ব্যবহার করুন, আপনার মুখ না!

155
00:12:29,700 --> 00:12:31,520
যেতে দাও!

156
00:12:32,060 --> 00:12:34,940
ঠিক আছে, ঠিক আছে, আমি ভিক্ষা করছি
তুমি, আগে আমাকে ছেড়ে দাও!

157
00:12:34,940 --> 00:12:37,160
আমি জন্য দরজা খুলব
তুমি, ঠিক আছে?

158
00:12:39,820 --> 00:12:41,480
যাও।

159
00:12:52,920 --> 00:12:55,640
T-Tao Qiao, সে পায়নি
মধ্যরাত পর্যন্ত ঘুমাও,

160
00:12:55,640 --> 00:12:58,000
এখন তাকে জাগানো কি নিষ্ঠুর নয়?

161
00:12:58,000 --> 00:13:00,340
আপনি সম্পর্কে বুঝতে পারবেন
তিনি জেগে উঠলে মানিব্যাগ।

162
00:13:00,340 --> 00:13:02,830
কোন উপায় নেই। আপনি ভাল হবে
এখানে অনুগতভাবে অপেক্ষা করুন।

163
00:13:02,830 --> 00:13:04,660
সরান!

164
00:13:04,660 --> 00:13:07,240
ওয়েন শুয়াই! তুও ওয়েন শুয়াই!

165
00:13:42,870 --> 00:13:45,350
ওয়েন শুয়াই! তুও ওয়েন শুয়াই!

166
00:13:50,500 --> 00:13:52,920
ওয়েন শুয়াই, জাগো! ওয়েন শুয়াই!

167
00:13:54,380 --> 00:13:56,680
সে পাস আউট হয়নি, তাই না?

168
00:13:58,460 --> 00:13:59,900
ওয়েন শুয়াই!

169
00:13:59,900 --> 00:14:02,860
ভূমিকম্পের ! আগুনের !
চালান, ওয়েন শুয়াই!

170
00:14:02,860 --> 00:14:04,100
ওয়েন শুয়াই!

171
00:14:04,100 --> 00:14:06,100
উঠ!

172
00:14:06,100 --> 00:14:07,640
আগুনের !

173
00:14:08,840 --> 00:14:11,000
ওয়া সি কে, তুমি এখানে কেন?

174
00:14:16,860 --> 00:14:18,480
এটা কি?

175
00:14:20,180 --> 00:14:22,960
এই দৃশ্য পরিচিত।

176
00:14:30,470 --> 00:14:32,200
তার নাড়ি স্বাভাবিক।

177
00:14:32,740 --> 00:14:35,900
সেও কি গতবার পাস আউট হয়েছিল?

178
00:14:35,900 --> 00:14:37,020
না.

179
00:14:37,020 --> 00:14:40,120
সে শেষ বার হয়নি,
এবং এই সময় না. শুনুন।

180
00:14:51,730 --> 00:14:53,380
আপনি ঠিক সময়ে জেগে উঠলেন।

181
00:14:53,380 --> 00:14:54,940
দুঃখিত।

182
00:14:54,940 --> 00:14:56,880
আমি খুব ক্লান্ত ছিলাম।

183
00:15:03,480 --> 00:15:05,280
দুঃখিত।

184
00:15:06,140 --> 00:15:09,980
আপনি একটি টান ক্লান্ত হয়েছে
সারারাত, তবুও আমি তোমাকে জাগিয়েছি।

185
00:15:09,980 --> 00:15:11,860
আমারই ক্ষমাপ্রার্থী হওয়া উচিত।

186
00:15:11,860 --> 00:15:15,220
এটা ঠিক যে আমি সত্যিই আছে
আপনাকে বলার জন্য কিছু গুরুত্বপূর্ণ।

187
00:15:15,220 --> 00:15:17,300
আপনি সম্পর্কে কথা বলতে চান
মানিব্যাগ, তাই না?

188
00:15:17,300 --> 00:15:18,780
আপনি কিভাবে জানলেন?

189
00:15:18,780 --> 00:15:20,480
আমি...

190
00:15:20,980 --> 00:15:23,260
W- আমি যখন ঘুমিয়ে পড়েছিলাম,

191
00:15:23,260 --> 00:15:26,920
আমি অলসভাবে আপনি বলছি শুনতে
বাইরে এটি সম্পর্কে কথা বলা।

192
00:15:28,340 --> 00:15:31,680
আপনি শুনেছেন, যদিও আপনি
এত জোরে ঘুমাচ্ছিলেন?

193
00:15:32,300 --> 00:15:35,100
তাও কিয়াও,
ভুল ধারণা পাবেন না।

194
00:15:35,100 --> 00:15:38,420
আমি সত্যিই আমার বন্ধু
এই মানিব্যাগ ধার.

195
00:15:38,420 --> 00:15:41,540
যদি বিশ্বাস না হয়
আমি, এটা খুলুন এবং দেখুন.

196
00:15:41,540 --> 00:15:45,080
আমার ঠাকুরমার 300 ইউয়ান
এখনও ভিতরে থাকা উচিত।

197
00:15:46,540 --> 00:15:50,200
এক, দুই, তিন...

198
00:15:53,330 --> 00:15:57,200
-এটা সত্যিই এখানে...
-তাও কিয়াও, কি হচ্ছে?

199
00:15:57,620 --> 00:16:00,780
আমি সেই বদলি ছাত্রকে দেখেছি
ওয়েন শুয়াই এর মানিব্যাগ সহ।

200
00:16:00,780 --> 00:16:04,060
আমি ভেবেছিলাম সে...
ওয়েন শুয়াইকে ব্ল্যাকমেইল করছিল।

201
00:16:04,060 --> 00:16:07,340
তাকে নিয়ে ভুল ভাববেন না
শুধু কারণ তার চেহারা ভালো।

202
00:16:07,340 --> 00:16:09,380
তিনি সত্যিই খুব সুন্দর.

203
00:16:09,380 --> 00:16:11,180
এবং খুব সাহসী।

204
00:16:11,180 --> 00:16:12,700
তিনি সাহসী এবং গুণী।

205
00:16:12,700 --> 00:16:17,160
সেখানে নেই... অনেক মানুষ
পৃথিবীতে তার মতো আর!

206
00:16:17,620 --> 00:16:20,480
Tao Qiao, পেতে না দয়া করে
তার সম্পর্কে ভুল ধারণা!

207
00:16:21,700 --> 00:16:23,320
ওয়েন শুয়াই...

208
00:16:23,690 --> 00:16:26,680
তুমি না...
তার প্রেমে পড়েছো, তুমি কি?

209
00:16:27,100 --> 00:16:29,160
না!

210
00:16:29,740 --> 00:16:33,080
আমি তাকে পছন্দ করি... না!

211
00:16:33,080 --> 00:16:37,800
এটা না... এটা "লাইক" ধরনের নয়
আপনি বলছি ভাবছেন! আমি... এরম...

212
00:16:52,660 --> 00:16:54,620
তোমার কি অদ্ভুত লাগে না?

213
00:16:54,620 --> 00:16:57,900
মানিব্যাগটা তুলে আনলেন
আমি এটা উল্লেখ করার আগে.

214
00:16:57,900 --> 00:17:01,130
এবং এমনকি যদি সে সত্যিই পছন্দ করে
যে বদলি ছাত্র,

215
00:17:01,130 --> 00:17:03,420
তিনি সত্যিই
অতিরঞ্জিত, তাই না?

216
00:17:03,420 --> 00:17:06,240
যে অর্থে তোলে. আমাকে ভাবতে দিন।

217
00:17:11,500 --> 00:17:14,220
এই নতুন বদলি ছাত্র
তার উপর কয়েক চাল আছে.

218
00:17:14,220 --> 00:17:16,060
একটাই সম্ভাবনা আছে।

219
00:17:16,060 --> 00:17:19,020
মোটাতাজা করার হুমকি দেওয়া হচ্ছে
স্থানান্তরিত ছাত্রের মৃত্যু।

220
00:17:19,020 --> 00:17:21,800
নইলে সে থাকত না
তাকে অনেক প্রশংসা করা।

221
00:17:22,540 --> 00:17:25,900
মনে হচ্ছে আমার নিশ্চিত হওয়া উচিত
এটা নতুন বাচ্চার সাথে।

222
00:17:25,900 --> 00:17:27,600
কোথায় সে?

223
00:17:28,660 --> 00:17:31,180
হ্যাঁ...
তিনি ঠিক আগে এখানে ছিলেন।

224
00:17:31,180 --> 00:17:32,820
আপনি তাকে দেখেননি
আপনার পথে?

225
00:17:32,820 --> 00:17:36,000
না। আমি যখন উঠে এলাম,
এই জায়গা খালি ছিল.

226
00:17:36,580 --> 00:17:39,840
অদ্ভুত... সে এখানেই ছিল!

227
00:17:55,420 --> 00:17:58,200
আমি তার দোষী বিবেক বাজি
তাকে পালাতে বাধ্য করেছে।

228
00:18:00,900 --> 00:18:02,920
যাইহোক, আপনি এখানে কেন?

229
00:18:03,660 --> 00:18:06,700
আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ কিছু ছিল
স্থানান্তরকারী ছাত্রের সাথে আলোচনা করুন।

230
00:18:06,700 --> 00:18:09,260
গুরুত্বপূর্ণ কিছু?

231
00:18:09,260 --> 00:18:11,280
ঠিক কি?

232
00:18:11,600 --> 00:18:14,680
এটা পুরুষদের মধ্যে একটি বিষয়,
একজন মহিলার নিজেকে চিন্তা করার দরকার নেই।

233
00:18:14,680 --> 00:18:16,060
আমি যাচ্ছি, বাই.

234
00:18:16,060 --> 00:18:17,640
দেখা হবে।

235
00:19:28,020 --> 00:19:30,040
যে এত কাছাকাছি ছিল.

236
00:19:30,700 --> 00:19:33,000
তারা প্রায় জানতে পেরেছে।

237
00:19:53,220 --> 00:19:58,840
সে সিরিয়াসলি...
এত সুদর্শন লোকের উপর বিট?

238
00:20:13,860 --> 00:20:15,500
আমাকে সাহায্য করতে দাও.

239
00:20:15,500 --> 00:20:17,140
ধন্যবাদ!

240
00:20:17,140 --> 00:20:18,930
কোন সমস্যা নেই।

241
00:20:18,930 --> 00:20:21,540
সে এমন একজন ভদ্রলোক।

242
00:20:21,540 --> 00:20:24,920
আমি এটা পাব কিনা ভাবছি
আমি যখন ডিউটিতে থাকি তখন ভাগ্যবান?

243
00:20:25,500 --> 00:20:29,360
সে কি তাওকে সাহায্য করছে
কিয়াও নাকি সু মেং কুই?

244
00:20:31,870 --> 00:20:35,440
আপনি যদি সত্যিই সাহায্য করতে চান,
আপনি mops এছাড়াও পরিষ্কার করতে পারেন.

245
00:20:36,260 --> 00:20:37,760
ঠিক আছে।

246
00:20:43,620 --> 00:20:46,520
তিনি জালিয়াতি এ উপায় খুব প্রো
যেন সে একজন ভালো মানুষ।

247
00:20:47,380 --> 00:20:50,400
তার কি কোনো কারণ আছে
আমাদের সাথে ভান করতে?

248
00:20:51,220 --> 00:20:53,060
কিছু মনে করবেন না।

249
00:20:53,060 --> 00:20:56,400
আমি শেষ 3 AM পর্যন্ত restoking ছিল
রাত, আমি খুব ক্লান্ত

250
00:20:59,570 --> 00:21:01,760
-শুভরাত্রি।
-রাত্রি।

251
00:21:11,090 --> 00:21:13,920
আমি একটি ব্যবহার করতে চান
আমার ভাউচার আজ রাতে!

252
00:21:14,460 --> 00:21:16,240
ঠিক আছে।

253
00:21:18,300 --> 00:21:20,100
তুও ওয়েন শুয়াই।

254
00:21:20,100 --> 00:21:21,800
কথা বলি।

255
00:21:22,890 --> 00:21:24,780
কথা...

256
00:21:24,780 --> 00:21:26,680
আমার সাথে আসুন এবং
আপনি বুঝতে পারবেন।

257
00:21:29,500 --> 00:21:31,560
তুমি কি খুব ভয় পেয়েছ
সঙ্গে আসতে?

258
00:21:35,820 --> 00:21:37,560
ওয়েন শুয়াই!

259
00:21:58,050 --> 00:21:59,890
তাড়াতাড়ি কর!

260
00:22:14,780 --> 00:22:16,500
সে কি প্রতিশোধ চায়?

261
00:22:16,500 --> 00:22:18,600
আমার আসা উচিত হয়নি।

262
00:22:28,400 --> 00:22:30,400
মনে হচ্ছে আমি ওভারচিন্তা করেছি।

263
00:22:38,910 --> 00:22:41,860
আমি খুব অসাবধান ছিলাম
গতকাল, স্থানান্তর ছাত্র.

264
00:22:41,860 --> 00:22:43,820
আমার সাথে পরিষ্কার এসো!

265
00:22:43,820 --> 00:22:47,440
তুমি কি টুও ওয়েনকে ব্ল্যাকমেইল করেছিলে
শুয়াই ও তাকে হুমকি দেয়?

266
00:22:48,020 --> 00:22:50,740
আমি জানি না আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন!
আমাকে ছেড়ে দাও!

267
00:22:50,740 --> 00:22:52,660
আমাকে আবার জিজ্ঞাসা করা যাক!

268
00:22:52,660 --> 00:22:55,840
তুমি কি তাকে তার টাকা ঠকিয়েছ,
এবং তাকে ধমক দেয় কারণ সে দুর্বল?

269
00:22:56,540 --> 00:22:58,060
আমি করিনি!

270
00:22:58,060 --> 00:22:59,700
আমাকে ছেড়ে দাও!

271
00:22:59,700 --> 00:23:02,000
সুন্দরভাবে কথা বলুন!

272
00:23:13,940 --> 00:23:15,740
তুমি এমন অদ্ভুত মানুষ!

273
00:23:15,740 --> 00:23:18,700
আমি বললাম না,
আপনি আমাকে যেতে দিচ্ছেন না কেন?

274
00:23:18,700 --> 00:23:20,620
আমি একজন বাস্তববাদী মানুষ।

275
00:23:20,620 --> 00:23:23,100
আমি শুধু কি বিশ্বাস করি
আমার চোখ সাক্ষী।

276
00:23:23,100 --> 00:23:24,860
শিক্ষার্থী স্থানান্তর...

277
00:23:24,860 --> 00:23:29,000
আমি আপনাকে পর্যবেক্ষক করা হবে.
তোমার কোনো কর্মই আমাকে অতিক্রম করবে না!

278
00:23:39,780 --> 00:23:42,780
ওয়েন শুয়াই... তুমি ঠিক আছো?

279
00:23:42,780 --> 00:23:44,840
সে কে?

280
00:23:48,100 --> 00:23:50,700
তার নাম ওয়া সি কে,
সে অর্ধেক চাইনিজ, অর্ধেক থাই।

281
00:23:50,700 --> 00:23:53,260
তার বাবা চাইনিজ
এবং তার মায়ের থাই।

282
00:23:53,260 --> 00:23:56,580
তার চীনা নাম...
ওহ, এটা Zhou Zheng Dao.

283
00:23:56,580 --> 00:23:59,380
কিন্তু সেই নাম নয়
ওয়া সি কে এর মত তরল,

284
00:23:59,380 --> 00:24:01,920
তাই সত্যিই কেউ তাকে ডাকে না।

285
00:24:03,220 --> 00:24:05,020
সে এত অদ্ভুত কথা বলে কেন?

286
00:24:05,020 --> 00:24:07,740
তিনি থাইল্যান্ডে বড় হয়েছেন,

287
00:24:07,740 --> 00:24:09,420
তারপর তিনি চীনে ফিরে আসেন।

288
00:24:09,420 --> 00:24:11,770
তার বাবা-মা ভাড়া করে আ
তার জন্য চীনা শিক্ষক,

289
00:24:11,770 --> 00:24:13,520
প্রাচীন চীনাদের একজন অধ্যাপক।

290
00:24:13,520 --> 00:24:16,860
তারা তাকে প্রথম জিনিস শেখান
কনফুসিয়াসের বিশ্লেষণ ছিল।

291
00:24:16,860 --> 00:24:20,060
আর তাই তার পড়ালেখা কমে যায়।
ওহ, এবং সে টিভি দেখতে পছন্দ করে।

292
00:24:20,060 --> 00:24:22,760
তার অধিকাংশ চীনা
wuxia নাটক থেকে.

293
00:24:24,180 --> 00:24:27,260
-তাহলে কি মুয় থাই চাল ছিল?
-নাহ!

294
00:24:27,260 --> 00:24:29,460
সে শুধু তোমার কাঁধ চেপে ধরেছে।

295
00:24:29,460 --> 00:24:33,340
ওয়া সি কে এর হত্যাকারী চালগুলি সাধারণত তার তৈরি করে
বিরোধীরা 10 সেকেন্ডের মধ্যে করুণা ভিক্ষা করে।

296
00:24:33,340 --> 00:24:36,840
আপনি পুরো এক মিনিট স্থায়ী ছিলেন...
তুমি কি ব্যথা পাচ্ছো না?

297
00:24:37,300 --> 00:24:39,100
অবশ্যই ছিলাম!

298
00:24:39,100 --> 00:24:41,280
সে আমাকে প্রায় কাঁদিয়েছে!

299
00:24:43,310 --> 00:24:45,440
সৌভাগ্যক্রমে, আমি ব্যথা সহ্য করতে পারি।

300
00:24:46,020 --> 00:24:49,560
ওয়া সি কে হতে থাকে
একটু জেদি।

301
00:24:50,020 --> 00:24:51,700
আমি মনে করি তিনি আপনাকে ভুল বুঝেছেন।

302
00:24:51,700 --> 00:24:53,340
ধন্যবাদ

303
00:24:53,340 --> 00:24:56,600
যদি আপনার ফোন রিং না হয়,
আমার কাঁধ চূর্ণ হয়ে যেত।

304
00:24:57,100 --> 00:25:00,680
আপনাকে স্বাগতম। আমি ধন্যবাদ না
আপনি এখনও রুটির জন্য শেষ সময়.

305
00:25:01,260 --> 00:25:03,480
এই সামান্য
বিনিময়ে কিছু।

306
00:25:04,100 --> 00:25:06,780
-এত আনুষ্ঠানিক হবেন না!
-এটা নাও!

307
00:25:06,780 --> 00:25:09,240
-এটা নাও, নাও!
-তুমি বেশ সাহসী।

308
00:25:11,340 --> 00:25:13,520
তোমার বাছাই না করার সাহস কেমন হয়
আমার ফোন কল আপ?

309
00:25:14,060 --> 00:25:16,080
তুমি কি আমাকে ফোন করেছিলে?

310
00:25:17,900 --> 00:25:19,500
আমি শুনিনি!

311
00:25:19,500 --> 00:25:20,680
আমি দুঃখিত!

312
00:25:20,680 --> 00:25:23,680
তুমি কেমন করে, যখন ছিলে
কেউ নোংরা রুটি কিনতে ব্যস্ত?

313
00:25:28,380 --> 00:25:29,820
জাহান্নাম বের করুন।

314
00:25:29,820 --> 00:25:31,560
ওখানে দাঁড়িয়ে আছো কেন?

315
00:25:36,380 --> 00:25:39,760
আমার কিছু বলার আছে
তার কাছে একান্তে।

316
00:25:51,000 --> 00:25:52,820
কি?

317
00:25:52,820 --> 00:25:54,720
আপনি এখনও ব্যবসা আছে?

318
00:26:05,040 --> 00:26:06,440
না.

319
00:26:31,860 --> 00:26:34,340
কিছু মনে করবেন না, ভুলে যান।

320
00:26:34,340 --> 00:26:36,560
এটা আমার কেউ না
যাইহোক ব্যবসা.

321
00:26:37,660 --> 00:26:40,100
-বি-কাল আগে?
-হ্যাঁ।

322
00:26:40,100 --> 00:26:44,540
কালকের আগে,
তুমি আমার কাছে যে 2,000 পাওনা তা আমাকে নিয়ে আসো।

323
00:26:44,540 --> 00:26:47,920
কোথায়... কোথায় আমি অনুমিত
এত টাকা পেতে?

324
00:26:58,420 --> 00:27:00,280
আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করছেন?

325
00:27:00,940 --> 00:27:03,460
আপনি জন্য দিতে হবে না
বক্সিং গ্লাভস আপনি নষ্ট?

326
00:27:03,460 --> 00:27:07,420
হবে... তারা কি হবে
তুমি আমাকে না মারলে নষ্ট হয়ে যেত?

327
00:27:07,420 --> 00:27:09,660
বুঝলাম, বুঝলাম!

328
00:27:09,660 --> 00:27:11,800
দয়া করে আমাকে আর মারবেন না।

329
00:27:13,060 --> 00:27:14,940
মনে রাখবেন।

330
00:27:14,940 --> 00:27:17,020
আপনার কাছে মাত্র একটি দিন আছে।

331
00:27:17,020 --> 00:27:19,840
আপনি জানেন কি পরিণতি
দেরী হচ্ছে

332
00:27:21,420 --> 00:27:24,200
আমি জানি... আমি জানি.

333
00:27:39,340 --> 00:27:41,060
কিছু হয়েছে?

334
00:27:41,060 --> 00:27:43,620
-তুমি বলেছিলে জরুরী।
-উম...

335
00:27:43,620 --> 00:27:46,220
ওয়েন শুয়াই, তোমার কি টাকা আছে?

336
00:27:46,220 --> 00:27:47,640
টাকা?

337
00:27:48,340 --> 00:27:51,420
পারে...
আপনি কি আমাকে 2,000 ইউয়ান ধার দিতে পারেন?

338
00:27:51,420 --> 00:27:53,380
2,000 ইউয়ান?!

339
00:27:53,380 --> 00:27:55,400
এত টাকা কোথায় পাব?

340
00:27:55,400 --> 00:27:59,800
তারপর ৫০০! আমি আপনাকে হিসাবে ফেরত দেব
শীঘ্রই আমি আমার ক্রীড়া জুতা বিক্রি.

341
00:28:03,700 --> 00:28:07,140
দেখুন। এগুলো আমার প্রিয়
প্রশিক্ষক, তারা সীমিত সংস্করণ।

342
00:28:07,140 --> 00:28:09,460
আমি ইতিমধ্যে এটি একটি পোস্ট করেছি
বিক্রয় এবং ট্রেডিং ওয়েবসাইট।

343
00:28:09,460 --> 00:28:11,600
এটার মূল্য অনেক,
আমি নিশ্চিত যে কেউ এটা কিনবে।

344
00:28:11,600 --> 00:28:14,920
আমি তোমাকে ফেরত দেব
যে মুহূর্তে তারা বিক্রি করে।

345
00:28:15,660 --> 00:28:18,000
সেকেন্ডহ্যান্ড জুতা হয়
এছাড়াও যে দামী?

346
00:28:19,780 --> 00:28:21,340
ব্যয়বহুল?

347
00:28:21,340 --> 00:28:24,840
এগুলো সুপার সস্তা
একটি সীমিত জোড়া জন্য!

348
00:28:25,420 --> 00:28:28,880
আমি আমার মায়ের জন্য একটি সম্পূর্ণ ভিক্ষা ছিল
তার জন্য বছর আমার জন্য তাদের কিনতে.

349
00:28:30,820 --> 00:28:33,600
আপনি যদি তাদের খুব পছন্দ করেন,
আপনি কেন তাদের বিক্রি করছেন?

350
00:28:34,940 --> 00:28:36,900
আপনি কি মনে করেন আমি তাদের বিক্রি করতে চাই?

351
00:28:36,900 --> 00:28:38,840
আমার কোন পছন্দ নেই।

352
00:28:39,380 --> 00:28:42,060
ভাইকে সাহায্য করুন,
শুধু এই একবার!

353
00:28:42,060 --> 00:28:44,020
তবে শুধু আমাকে ধার দাও
আপনার অনেক আছে!

354
00:28:44,020 --> 00:28:47,000
আমি করব... আমি অবশ্যই তোমাকে টাকা দেব
ভবিষ্যতে সঠিকভাবে ফিরে।

355
00:28:52,290 --> 00:28:53,880
ঝি হাও...

356
00:28:54,860 --> 00:28:57,680
মানুষের কাছে আসতে হবে
আপনি টাকা চাইছেন?

357
00:28:59,340 --> 00:29:00,700
না.

358
00:29:00,700 --> 00:29:02,440
তা নয়।

359
00:29:03,660 --> 00:29:05,480
এটা কি লি জেন ​​চেং ছিল?

360
00:29:06,100 --> 00:29:08,320
আমি আগেই বলেছি না!

361
00:29:08,860 --> 00:29:10,920
শুধু... আমাকে জিজ্ঞাসা করা বন্ধ করুন।

362
00:29:37,270 --> 00:29:39,480
এটা অবশ্যই লি জেন ​​চেং।

363
00:29:41,420 --> 00:29:44,320
আমি কি Zhi Hao কে সাহায্য করব নাকি?

364
00:29:45,980 --> 00:29:47,520
আপনি কি মনে করেন?

365
00:29:52,660 --> 00:29:55,120
আমার মুষ্টি কিছুটা নির্ভরযোগ্য।

366
00:29:56,820 --> 00:29:58,840
কিছু মনে করবেন না।

367
00:29:59,220 --> 00:30:01,680
আমি যুদ্ধ করতে পারলে কে চিন্তা করে?

368
00:30:04,060 --> 00:30:06,400
আমার মুখ মারতে পারে না।

369
00:30:15,100 --> 00:30:17,860
গিজ, এটা বিরক্তিকর!

370
00:30:17,860 --> 00:30:20,480
ঘুমানো অসম্ভব
যখন আপনার সমস্যা হয়।

371
00:30:25,700 --> 00:30:27,360
দুঃখিত।

372
00:30:53,500 --> 00:30:56,900
♪ আমি আমার হাত বাড়িয়ে দিই ♪

373
00:30:56,900 --> 00:31:00,920
♪ অন্ধকার স্পর্শ করতে ♪

374
00:31:01,460 --> 00:31:07,880
♪ আমি হয় সত্য আঘাত
অথবা একটি ভুল অনুভূতি ♪

375
00:31:09,340 --> 00:31:13,500
♪ এবং এখন আমি ভাবছি,
আপনি একটি চিহ্ন দিতে পারেন? ♪

376
00:31:13,500 --> 00:31:17,580
♪ তুমি কি ইচ্ছুক
ভালোবাসবো নাকি? ♪

377
00:31:17,580 --> 00:31:23,200
♪ এসো এবং আমাকে হারিয়ে যাওয়া সময় দাও ♪

378
00:31:24,980 --> 00:31:31,040
♪ আমাদের ভাগ্য শেষ হয়ে গেছে ♪

379
00:31:32,940 --> 00:31:39,000
♪ এই প্রেম ব্যর্থ হয়েছে ♪

380
00:31:41,420 --> 00:31:44,680
♪ আপনার মনে কি আছে? ♪

381
00:31:45,860 --> 00:31:50,260
♪ আমি কি তা জানতে চাই
তোমাকে নামিয়ে ♪

382
00:31:50,260 --> 00:31:54,720
♪ তুমি আমার হতে পারো ♪

383
00:31:57,660 --> 00:32:00,360
♪ আপনি কাঁদতে কাঁদতে ক্লান্ত? ♪

384
00:32:01,420 --> 00:32:05,940
♪ দয়া করে আমাকে জানান
কি তোমাকে হতাশ করছে ♪

385
00:32:05,940 --> 00:32:10,280
♪ তুমি ভালো থাকতে পারো,
তুমি ভালো থাকবে ♪