1 00:00:29,335 --> 00:00:32,694 DE GROTE OORLOG IS AL DRIE JAAR AANBRENGEN. 2 00:00:34,917 --> 00:00:37,786 VAN DE ZWITSERSE GRENS NAAR DE NOORDZEE 3 00:00:37,888 --> 00:00:38,966 DE GEALLIEERDE EN DE DUITSE 4 00:00:39,054 --> 00:00:40,532 LEGERS GINGEN NAAR EEN STAANDE OORLOG. 5 00:00:41,778 --> 00:00:45,768 DE FRONTLIJN LIGT DICHT BIJ 650 HET VERLENGT KILOMETER. 6 00:00:47,565 --> 00:00:50,688 DIT WAS HET WESTELIJKE FRONT. 7 00:00:53,148 --> 00:00:54,179 OP DE NOORDELIJKE PIEK VAN HET FRONT 8 00:00:54,203 --> 00:00:55,407 DE DRIE GEALLIEERDE LEGERS 9 00:00:55,431 --> 00:00:56,807 BELGIË WORDT VANAF DE ZIJKANT GENOMEN 10 00:00:56,831 --> 00:00:57,990 IEPER STAD EN OMGEVING. 11 00:00:59,283 --> 00:01:01,810 HET PLAN VAN DE GEALLIEERDE KRACHTEN ZE WERKEN 12 00:01:01,834 --> 00:01:04,330 HOOGTEN ROND IEPER VOOR RESERVERING. 13 00:01:06,049 --> 00:01:11,505 INCLUSIEF DE KRANT STEKEL VAN PASSENDAELE. 14 00:01:12,998 --> 00:01:18,754 OP 31 JULI 1917 DE AANVAL BEGINT. 15 00:01:20,126 --> 00:01:21,429 DE ZWARE REGEN EN DE STERKE DUITS 16 00:01:21,484 --> 00:01:23,057 VANWEGE BESCHERMING A GEALLIEERDE KRACHTEN ERNSTIG 17 00:01:23,082 --> 00:01:24,344 ZE LIJDEN VERLIEZEN EN 18 00:01:24,368 --> 00:01:25,835 Ze worstelden om grondgebied te verwerven. 19 00:01:26,908 --> 00:01:28,180 BIJ TWIJFEL VAN DE BALSITUATIE 20 00:01:28,205 --> 00:01:29,585 BRITSE COMMANDANTEN DIE PROBEREN TE BREKEN 21 00:01:29,640 --> 00:01:31,124 ALS OPLOSSING WORDT HET NIEUW GEËXPORTEERD 22 00:01:31,149 --> 00:01:32,522 OPGERICHT SLAGKORPS. 23 00:03:31,184 --> 00:03:32,586 (Landship: De Britten noemden het zo 24 00:03:32,610 --> 00:03:34,214 over land bewegen, 25 00:03:34,238 --> 00:03:35,569 doet denken aan schepen 26 00:03:35,609 --> 00:03:37,033 wapens van grootte en vuurkracht.) 27 00:03:37,413 --> 00:03:40,236 22 AUGUSTUS 1917 28 00:04:18,250 --> 00:04:19,250 Verdomme! 29 00:04:19,318 --> 00:04:21,083 - Hoi! - Ben je nu aan het zuigen? 30 00:04:23,190 --> 00:04:24,850 Jij smerige, bedrieglijke schurk. 31 00:04:27,630 --> 00:04:28,630 Vreemdgaande slechterik. 32 00:04:30,218 --> 00:04:31,585 Je bent nog steeds niet klaar 33 00:04:31,609 --> 00:04:32,686 met polijsten? 34 00:04:32,711 --> 00:04:34,457 Je bent nog steeds niet weg stoppen met onzin? 35 00:04:35,170 --> 00:04:36,802 Ernst? wat ben je aan het tekenen 36 00:04:40,210 --> 00:04:42,001 Daarom sturen ze mij niet naar huis. 37 00:04:42,170 --> 00:04:43,170 Maar ik vind het leuk. 38 00:04:43,330 --> 00:04:44,330 Laten we eens kijken. 39 00:04:52,551 --> 00:04:53,583 Dat is goed. 40 00:04:54,300 --> 00:04:56,120 Maar er ontbreekt iets aan. 41 00:05:05,940 --> 00:05:06,940 Ik wil graag een plek. 42 00:05:09,740 --> 00:05:10,740 Pardon, meneer. 43 00:05:13,380 --> 00:05:14,380 Jongens? 44 00:05:15,536 --> 00:05:17,112 Vandaag bij ons 45 00:05:17,136 --> 00:05:18,365 Kapitein Richardson. 46 00:05:18,390 --> 00:05:19,540 Goedemorgen, sectie 9. 47 00:05:20,240 --> 00:05:21,371 Goedemorgen, meneer. 48 00:05:21,880 --> 00:05:23,521 - Goedemorgen, meneer. - Goedemorgen, meneer. 49 00:05:27,380 --> 00:05:28,380 Meneer. 50 00:05:32,240 --> 00:05:33,240 Rest. 51 00:05:33,420 --> 00:05:34,420 Pardon, meneer. 52 00:05:36,300 --> 00:05:37,300 Soldaat. 53 00:05:43,639 --> 00:05:45,726 Wij zijn klaar. Laat me weten wanneer u er klaar voor bent, meneer! 54 00:05:45,960 --> 00:05:46,960 Erg goed. 55 00:05:51,600 --> 00:05:52,710 Dit is ons teken. 56 00:05:53,160 --> 00:05:55,264 Het is tijd dat we dat doen waar wij het beste in zijn. 57 00:05:55,681 --> 00:05:56,841 Sta op, jongens! 58 00:05:56,865 --> 00:05:57,865 - Meneer. - Meneer. 59 00:06:08,915 --> 00:06:10,183 Start de machine! 60 00:07:30,570 --> 00:07:32,930 Sint Michaël de Aartsengel, bescherm ons in de strijd. 61 00:07:34,538 --> 00:07:35,675 Wees onze bescherming 62 00:07:35,699 --> 00:07:37,198 kwaad en de Tegen Satans strikken. 63 00:07:37,690 --> 00:07:41,370 God straft hem wij smeken nederig. 64 00:07:42,646 --> 00:07:45,049 En jullie, hemelse gastheren zijn leider, God 65 00:07:45,073 --> 00:07:47,476 duw het weg met uw kracht terug naar de hel a 66 00:07:47,500 --> 00:07:49,903 Satan en zo boze geesten die 67 00:07:49,927 --> 00:07:52,330 ze zwerven over de wereld op zoek naar verslechtering 68 00:07:52,330 --> 00:07:53,470 voor de ware zielen. Amen. 69 00:08:11,310 --> 00:08:12,310 Sla rechtsaf! 70 00:08:13,090 --> 00:08:14,090 Ja, meneer. 71 00:08:59,470 --> 00:09:00,670 De F52 werd geraakt. 72 00:09:02,070 --> 00:09:03,070 Ik kijk rond! 73 00:09:11,050 --> 00:09:12,690 Een loopgraaf om drie uur! 74 00:09:13,385 --> 00:09:15,645 Laten we kijken of we dat kunnen maken hun leven een beetje moeilijker. 75 00:09:15,670 --> 00:09:17,016 Draai naar drie uur. 76 00:09:40,715 --> 00:09:42,371 Kogelwerpers klaar! 77 00:10:10,154 --> 00:10:11,258 Gidsen, maak je klaar! 78 00:10:11,337 --> 00:10:12,377 Doel! 79 00:10:12,720 --> 00:10:13,945 Wacht tot we dichterbij komen! 80 00:10:15,279 --> 00:10:16,462 Laad het kanon! 81 00:10:21,360 --> 00:10:22,495 Doel! 82 00:10:23,883 --> 00:10:24,883 Ik zie! 83 00:10:24,908 --> 00:10:25,996 Vuur! 84 00:10:26,343 --> 00:10:27,510 Ik snap het! 85 00:10:33,030 --> 00:10:34,118 Doel! 86 00:10:34,465 --> 00:10:35,490 Vuur! 87 00:10:35,601 --> 00:10:36,784 Begrepen! 88 00:10:39,399 --> 00:10:41,023 Om naar links te sturen. Langs de lijn! 89 00:10:42,047 --> 00:10:43,089 Vooruit! 90 00:10:43,090 --> 00:10:44,518 Geen genade voor de vijand! 91 00:11:00,070 --> 00:11:01,127 Doel! 92 00:11:01,158 --> 00:11:02,183 Gaan! 93 00:11:10,053 --> 00:11:11,220 Doel! 94 00:11:18,206 --> 00:11:19,342 Doel! 95 00:11:19,468 --> 00:11:20,651 Gaan! 96 00:12:00,089 --> 00:12:01,161 Kom op meisje. 97 00:12:03,527 --> 00:12:04,646 Kom op. 98 00:12:12,270 --> 00:12:13,270 Achteruit! 99 00:12:13,950 --> 00:12:16,210 Doe het in tweeën, het komt er vanzelf uit! 100 00:12:28,170 --> 00:12:29,170 Nu, langzaam! 101 00:12:48,814 --> 00:12:50,107 Rechtdoor! 102 00:12:54,712 --> 00:12:56,683 Geef hem gas! 103 00:13:10,420 --> 00:13:13,822 Snel, het is een doelwit vijandelijke bunker om 10 uur! 104 00:13:18,960 --> 00:13:20,100 Ik zie! 105 00:13:22,636 --> 00:13:23,658 Doel! 106 00:13:24,112 --> 00:13:25,185 Ik snap het! 107 00:13:25,209 --> 00:13:26,209 Schieten! 108 00:13:26,233 --> 00:13:27,289 Gaan! 109 00:13:29,190 --> 00:13:30,572 Een andere keer! Aanval! 110 00:13:37,138 --> 00:13:38,238 Doel! 111 00:13:38,458 --> 00:13:39,515 Ik snap het! 112 00:13:39,594 --> 00:13:40,629 Vuur! 113 00:13:40,654 --> 00:13:41,675 Gaan! 114 00:13:44,104 --> 00:13:45,271 Neuk het! 115 00:13:45,460 --> 00:13:46,990 Een andere keer! Aanval! 116 00:13:48,378 --> 00:13:49,434 Verdomme! 117 00:13:51,185 --> 00:13:53,361 Gewoon geen haast! 118 00:13:53,429 --> 00:13:54,453 Doel! 119 00:13:54,478 --> 00:13:55,589 Ik heb een zuiver schot nodig! 120 00:13:57,180 --> 00:13:59,695 Sergeant! Als ik een signaal geef, stop dan! 121 00:13:59,877 --> 00:14:00,877 Meneer! 122 00:14:02,800 --> 00:14:03,800 Vuurpositie! 123 00:14:04,140 --> 00:14:05,340 Begrepen! Begrepen! 124 00:14:06,280 --> 00:14:07,540 - Stop! - Maak je klaar! 125 00:14:10,591 --> 00:14:11,831 - Begrepen! - Vuur! 126 00:14:12,312 --> 00:14:13,312 Gaan! 127 00:14:14,526 --> 00:14:15,526 Nog één! Nog één! 128 00:14:20,328 --> 00:14:21,369 Doel! 129 00:14:21,393 --> 00:14:22,449 Gaan! 130 00:14:26,218 --> 00:14:28,379 Fuck deze keizer! 131 00:14:29,500 --> 00:14:30,500 Dat is genoeg! 132 00:14:31,260 --> 00:14:32,449 We zijn nog niet klaar! 133 00:14:33,660 --> 00:14:35,015 Ga je gang, stuur naar rechts! 134 00:14:35,040 --> 00:14:36,040 Rechts! 135 00:15:27,722 --> 00:15:29,046 Gasaanval! 136 00:15:29,710 --> 00:15:30,995 Kalmeer, soldaat! Rook gewoon! 137 00:15:31,030 --> 00:15:32,618 De Fritzes willen het verblind ons! 138 00:18:09,180 --> 00:18:10,511 gaat het goed met je? 139 00:18:12,460 --> 00:18:14,260 Beetje lelijk, maar oké jij zult komen 140 00:18:15,520 --> 00:18:16,520 Is iedereen in orde? 141 00:18:19,620 --> 00:18:20,620 Verdomme. 142 00:18:23,640 --> 00:18:24,820 Boeddha? Boeddha? 143 00:18:32,520 --> 00:18:33,560 Je slaapt terwijl je werkt, hè? 144 00:18:35,920 --> 00:18:36,920 gaat het goed zoon 145 00:18:38,960 --> 00:18:39,960 Laat me eens kijken. 146 00:18:51,020 --> 00:18:52,020 Oké. 147 00:18:53,200 --> 00:18:54,800 Laten we kijken of we erachter kunnen komen ga weg hier. 148 00:18:56,580 --> 00:18:57,580 Sergeant! 149 00:19:06,940 --> 00:19:07,940 Start de motor! 150 00:19:37,230 --> 00:19:38,510 Zet het in twee! 151 00:19:54,709 --> 00:19:55,860 Meer benzine voor hem! 152 00:20:30,020 --> 00:20:31,260 - Soldaat Braedy? - Meneer? 153 00:20:31,580 --> 00:20:33,005 Vooruit met de ontsnappingsuitrusting. 154 00:20:35,960 --> 00:20:36,960 Ja, meneer. 155 00:20:37,780 --> 00:20:39,048 Soldaat Hayton, jij ook. 156 00:20:40,780 --> 00:20:41,780 Ik ga. 157 00:20:43,060 --> 00:20:44,080 Ik vraag uw toestemming, meneer. 158 00:21:11,358 --> 00:21:12,358 Hoi. 159 00:21:13,619 --> 00:21:14,699 Ga liggen zoals je kunt. 160 00:22:16,875 --> 00:22:18,090 Je kunt gaan. 161 00:23:14,575 --> 00:23:15,710 Wat is het? 162 00:23:18,120 --> 00:23:19,120 Ga terug naar de tank. 163 00:23:22,914 --> 00:23:24,531 Han, ga terug! 164 00:23:30,800 --> 00:23:31,800 Brady! 165 00:23:34,303 --> 00:23:35,319 Houd mijn hand vast! 166 00:23:37,788 --> 00:23:39,050 Hans! 167 00:23:41,226 --> 00:23:42,314 Hans! 168 00:23:43,786 --> 00:23:44,842 Hier! 169 00:23:46,577 --> 00:23:48,044 Terug, sergeant! 170 00:23:51,590 --> 00:23:52,710 Hans! 171 00:23:53,214 --> 00:23:54,397 Hans! 172 00:23:55,170 --> 00:23:56,195 Sergeant! 173 00:24:03,545 --> 00:24:04,917 Bestaat Braedy nog? 174 00:24:07,976 --> 00:24:09,017 Meneer? 175 00:24:17,281 --> 00:24:18,550 Gevonden in de nek. 176 00:24:19,370 --> 00:24:20,370 Ik kon er niet bij komen. 177 00:24:20,890 --> 00:24:21,890 Heb je gezien waar het vandaan kwam? 178 00:24:23,570 --> 00:24:25,216 Het schot kwam uit het niets. 179 00:24:26,110 --> 00:24:27,250 Maar ik zag er één. 180 00:24:33,890 --> 00:24:34,890 Mag ik het proberen, meneer? 181 00:24:46,944 --> 00:24:48,685 Voetgangers kunnen niet ver zijn. 182 00:24:50,460 --> 00:24:51,460 Bent u niet, meneer? 183 00:24:59,920 --> 00:25:01,093 Geen heldendaden, soldaat. 184 00:25:02,280 --> 00:25:03,699 Die van ons zal binnenkort hier zijn. 185 00:26:37,840 --> 00:26:39,108 Hé, blijf kalm, vriend. 186 00:26:39,720 --> 00:26:40,720 Ja. 187 00:26:53,240 --> 00:26:54,240 Mijn hoofd tolt. 188 00:26:57,085 --> 00:26:59,780 Een klein meningsverschil met de munitiekisten hè? 189 00:27:02,020 --> 00:27:03,276 Waar zijn we verdomme? 190 00:27:03,980 --> 00:27:06,300 We zitten vast in een krater vlak voor Frits. 191 00:27:09,260 --> 00:27:10,606 Je bent al een hele tijd bewusteloos. 192 00:27:11,160 --> 00:27:12,600 Ik dacht dat je dood was. 193 00:27:13,540 --> 00:27:14,540 I? 194 00:27:15,380 --> 00:27:16,380 Niet. 195 00:27:17,340 --> 00:27:18,576 Ik ben onverwoestbaar. 196 00:27:23,400 --> 00:27:24,400 Waar is Hans? 197 00:27:42,900 --> 00:27:43,900 waar is het 198 00:27:45,326 --> 00:27:48,069 Hij en Missen gingen naar buiten om haar te bevrijden de zelfontgrendelingsbalk. 199 00:27:50,275 --> 00:27:53,057 Wij houden deze positie voorlopig vast. We zullen wachten de infanterie. 200 00:27:58,760 --> 00:28:02,436 Tussen ons, Richardson dus het doodt ons allemaal. 201 00:28:03,740 --> 00:28:05,884 Hij stuurde Hans weg zonder na te denken. 202 00:28:05,908 --> 00:28:08,720 En toen ze toesloegen hij kromp niet eens ineen. 203 00:28:10,700 --> 00:28:13,636 Als Lt. Hill er niet was, wedden Ik durf te zeggen dat hij Bill ook op pad zou hebben gestuurd. 204 00:28:15,400 --> 00:28:16,971 Leuk dat je weer bij ons bent maatje. 205 00:28:17,340 --> 00:28:18,340 Precies, meneer. 206 00:28:18,640 --> 00:28:20,786 Misschien het hoofdletsel zijn verstand teruggevonden. 207 00:28:21,204 --> 00:28:22,220 Ik betwijfel het. 208 00:28:23,160 --> 00:28:24,160 Ze zijn dom. 209 00:28:24,713 --> 00:28:25,919 Privé Binley. 210 00:28:25,920 --> 00:28:26,920 Meneer. 211 00:28:27,080 --> 00:28:28,640 Ik wil graag een munitie-inventaris. 212 00:28:29,340 --> 00:28:30,594 Bill doet het al, meneer. 213 00:28:30,864 --> 00:28:33,072 Misschien, maar... 214 00:28:33,096 --> 00:28:35,304 een lege hand brengt domme ideeën voort, Privé Binley. 215 00:28:36,080 --> 00:28:37,080 Ben je het ermee eens? 216 00:28:40,304 --> 00:28:41,471 Ja, meneer. 217 00:28:42,610 --> 00:28:43,610 Pardon, meneer. 218 00:28:43,806 --> 00:28:44,849 Goed dan. 219 00:28:44,897 --> 00:28:46,039 Om te werken. 220 00:28:54,430 --> 00:28:56,110 Volgens jou, de infanterie ga jij aanvallen? 221 00:28:58,510 --> 00:28:59,770 Ik weet net zoveel als jij. 222 00:29:03,466 --> 00:29:06,202 Laten we het opnieuw proberen. Laten we eens kijken of het vanzelf begint. 223 00:29:06,226 --> 00:29:07,290 Sergeant! 224 00:29:07,315 --> 00:29:08,315 Start de motor! 225 00:29:09,370 --> 00:29:10,370 ben je klaar 226 00:29:31,206 --> 00:29:32,278 Boeddha? 227 00:29:32,404 --> 00:29:33,414 Budd! 228 00:29:36,840 --> 00:29:37,840 Doe rustig aan, maatje. 229 00:29:42,920 --> 00:29:43,920 Hoe gaat het, privé? 230 00:29:44,540 --> 00:29:45,540 Ik weet het niet, meneer. 231 00:29:46,160 --> 00:29:47,160 Ik kan het niet duidelijk zien. 232 00:29:53,840 --> 00:29:54,840 Het komt goed met je. 233 00:29:57,336 --> 00:29:58,352 Boeddha. 234 00:29:58,377 --> 00:29:59,528 Boeddha. 235 00:30:02,241 --> 00:30:03,518 Jij en ik... 236 00:30:03,881 --> 00:30:05,064 Jij en ik... 237 00:30:06,073 --> 00:30:07,335 We gaan hier weg. 238 00:30:07,745 --> 00:30:08,833 Weet jij waarom? 239 00:30:10,836 --> 00:30:12,145 Omdat we er verdomd goed uitzien. 240 00:30:14,447 --> 00:30:15,488 Het ga je goed, oude man. 241 00:30:18,570 --> 00:30:20,058 Verstuur dit per postduif. 242 00:30:23,690 --> 00:30:25,647 Soldaat Binley, voor het eerste Lewis-pistool. 243 00:30:28,230 --> 00:30:29,230 Onmiddellijk! 244 00:30:38,530 --> 00:30:39,550 Geef hem munitie. 245 00:30:43,790 --> 00:30:45,130 Ben je doof? Beweging! 246 00:30:51,320 --> 00:30:52,934 Luister hier, luister aandachtig. 247 00:30:53,989 --> 00:30:55,838 Ik geniet hier ook niet meer van. zoals ieder van jullie 248 00:30:55,862 --> 00:30:58,362 maar we moeten de klus klaren dus kies je voeten 249 00:30:58,386 --> 00:31:00,306 want God is mijn getuige, hier op te ruimen. 250 00:31:15,052 --> 00:31:17,638 De Heer is mijn herder, Ik ben niet in nood. 251 00:31:19,578 --> 00:31:22,558 Hij kalmeert mij in grazige weiden... 252 00:31:25,933 --> 00:31:28,772 ...en leidt mij naar stille wateren. 253 00:31:28,946 --> 00:31:30,128 Bedankt. 254 00:31:32,005 --> 00:31:33,440 Het maakt mijn ziel blij... 255 00:31:33,644 --> 00:31:35,565 Pas op dat u uw tanden niet breekt. 256 00:31:37,380 --> 00:31:38,380 Het lijkt meer op mijn kaak. 257 00:31:45,410 --> 00:31:46,436 Ja. 258 00:31:48,620 --> 00:31:49,700 Jij gelooft in dit alles. 259 00:31:56,750 --> 00:31:57,750 Ik wou dat ik het ook kon geloven. 260 00:32:00,075 --> 00:32:01,894 Ik vertrouw er liever één goed ingevuld Lewis. 261 00:32:01,918 --> 00:32:04,118 En in een man met goede ogen achter hem. 262 00:32:15,715 --> 00:32:16,995 Dit is het koekje bleef in mijn keel steken. 263 00:32:22,120 --> 00:32:23,915 Je denkt dat het de Fritz is ben je al gaan slapen? 264 00:32:30,409 --> 00:32:31,409 Missen! 265 00:32:32,170 --> 00:32:33,170 Help mij naar boven klimmen. 266 00:32:43,970 --> 00:32:44,970 Wat ben je aan het doen? 267 00:32:45,830 --> 00:32:47,065 Voor de zelflossende straal. 268 00:32:47,090 --> 00:32:48,610 Als wij blind zijn, zijn zij dat ook. 269 00:32:51,130 --> 00:32:52,398 Houd je ogen open. 270 00:32:53,170 --> 00:32:55,410 Als je iets ziet, aarzel dan niet. 271 00:32:56,650 --> 00:32:57,650 Ben je klaar? 272 00:34:25,487 --> 00:34:26,702 Kapitein! 273 00:34:31,718 --> 00:34:33,578 - Gaat het? - Het gaat goed met me. 274 00:35:03,660 --> 00:35:04,760 Het komt uit onze lijnen. 275 00:35:05,820 --> 00:35:07,020 Verdomde nutteloze duif! 276 00:35:08,240 --> 00:35:09,933 Ik zie je dan met mijn vader in het hiernamaals. 277 00:35:10,640 --> 00:35:11,640 Je bent zo verdomd grappig. 278 00:35:12,220 --> 00:35:13,220 Wat was daarbuiten? 279 00:35:13,720 --> 00:35:14,720 Duitsers. 280 00:35:15,155 --> 00:35:18,632 In eerste instantie was er niets toen verschenen ze plotseling. 281 00:35:22,920 --> 00:35:24,266 Beweging vlak voor ons! 282 00:35:30,401 --> 00:35:31,401 Staak het vuren! 283 00:35:32,810 --> 00:35:34,088 Ik zei staakt-het-vuren! 284 00:35:41,040 --> 00:35:42,040 Ze hebben gewoon lol met ons. 285 00:35:44,420 --> 00:35:46,971 Ze willen dat we de afval verspillen op jacht naar geesten voor onze munitie. 286 00:35:47,660 --> 00:35:48,660 Waarom? 287 00:35:50,500 --> 00:35:51,540 Om ons bang te maken. 288 00:35:55,380 --> 00:35:57,080 Ze willen een trofee, maar geen gevecht. 289 00:35:59,598 --> 00:36:02,792 De eerste Duitse eenheid die bezette een Britse tank naar de Kaiser. 290 00:36:02,816 --> 00:36:03,904 Ze zouden als helden gevierd worden. 291 00:36:04,260 --> 00:36:05,680 IJzeren kruis voor iedereen. 292 00:36:06,680 --> 00:36:08,461 Welke betere motivatie kun je wensen? 293 00:36:12,520 --> 00:36:13,520 Wat moeten we doen? 294 00:36:15,520 --> 00:36:17,601 Wat als ik het probeer terug naar de onze? 295 00:36:18,420 --> 00:36:20,371 Dat zou ik ze vertellen stop met schieten. 296 00:36:26,620 --> 00:36:27,620 Het zal nooit werken. 297 00:36:28,342 --> 00:36:30,163 Als je er niet in verdrinkt in de modder, en dan een minuut 298 00:36:30,187 --> 00:36:32,184 onder schieten ze in een zeef en worden in stukken gescheurd. 299 00:36:32,208 --> 00:36:33,307 Murray. 300 00:36:33,400 --> 00:36:36,055 Als niemand het probeert, doen we het allemaal wij zullen in stukken gescheurd worden. 301 00:36:36,440 --> 00:36:38,815 Bovendien weet ik het niet meer dat ik om uw mening zou hebben gevraagd. 302 00:36:38,893 --> 00:36:39,893 Soldaat. 303 00:36:40,180 --> 00:36:41,327 Dit is een zelfmoordmissie! 304 00:36:41,390 --> 00:36:42,872 God zal de weg wijzen. 305 00:36:42,930 --> 00:36:44,030 Met alle respect, 306 00:36:44,810 --> 00:36:46,269 maar God heeft ons al lang in de steek gelaten. 307 00:36:46,560 --> 00:36:48,536 Sindsdien is je leven zo in de handen van schurken 308 00:36:48,560 --> 00:36:50,746 die een onderscheidingsteken op hun schouders hebben, sinds je je hebt aangemeld. 309 00:36:50,811 --> 00:36:53,530 Nog één woord uit uw mond, soldaat Morrey, en het wordt een krijgsraad. 310 00:36:53,710 --> 00:36:55,050 Heb ik mij duidelijk uitgedrukt? 311 00:37:36,300 --> 00:37:39,080 Sint Michaël de Aartsengel, bescherm ons in de strijd. 312 00:37:39,720 --> 00:37:42,760 Bescherm ons tegen het kwaad en tegen Satans strikken. 313 00:37:43,200 --> 00:37:45,300 God straft hem wij smeken nederig. 314 00:37:46,580 --> 00:37:51,960 En jij, de leider van de hemelse heerscharen, God duw hem met zijn kracht terug naar de hel 315 00:37:51,960 --> 00:37:57,580 Satan en alle boze geesten die ze zwerven de wereld rond op zoek naar corruptie 316 00:37:57,580 --> 00:37:58,580 voor de ware zielen. 317 00:38:01,300 --> 00:38:02,404 Amen. 318 00:38:06,273 --> 00:38:07,346 Robert. 319 00:38:09,264 --> 00:38:10,405 Succes. 320 00:38:49,766 --> 00:38:51,939 Genoeg is genoeg! Bewaar je munitie! 321 00:38:54,088 --> 00:38:55,107 Murray! 322 00:39:19,034 --> 00:39:21,328 23 AUGUSTUS 323 00:39:27,370 --> 00:39:28,370 Sorry Bud. 324 00:39:28,850 --> 00:39:29,850 We zijn er bijna. 325 00:39:29,890 --> 00:39:30,890 Langzaam, langzaam, langzaam. 326 00:39:35,733 --> 00:39:37,040 gaat het met je? 327 00:39:46,130 --> 00:39:48,270 Binley, geef mij de voorste. 328 00:40:05,259 --> 00:40:07,758 Denk je dat we het nog kunnen? op eigen kracht bewegen? 329 00:40:09,357 --> 00:40:10,515 Er staat water in de koelkast. 330 00:40:10,538 --> 00:40:12,339 Echt niet. Keer terug naar je bericht! 331 00:40:13,079 --> 00:40:14,890 - Meneer, we zijn net... - Niet eens een woord! 332 00:40:16,200 --> 00:40:18,819 Ik zal de tank niet in gevaar brengen gevechtseffectiviteit. 333 00:40:21,120 --> 00:40:22,528 Heb ik mij duidelijk uitgedrukt? 334 00:40:31,581 --> 00:40:32,780 Meneer. 335 00:40:38,452 --> 00:40:39,593 Granaat! 336 00:40:40,505 --> 00:40:41,538 Granaat! 337 00:40:54,684 --> 00:40:55,744 Ik zie de klootzakken! 338 00:40:55,865 --> 00:40:57,072 Ze rennen weg! 339 00:40:59,111 --> 00:41:00,117 Zie je? 340 00:41:01,142 --> 00:41:03,361 Dit gebeurt wanneer u tijdelijk onze aandachtsspanne schiet tekort! 341 00:41:18,709 --> 00:41:20,896 Waar is de infanterie? 342 00:41:49,670 --> 00:41:50,884 Geef me snel de waterfles. 343 00:43:24,330 --> 00:43:25,457 Verdomme! 344 00:43:26,508 --> 00:43:28,340 Kunnen wij niet iets doen? 345 00:43:29,100 --> 00:43:30,160 Wat zou je voorstellen? 346 00:43:30,620 --> 00:43:31,620 Iets! 347 00:43:32,000 --> 00:43:35,700 Alles is beter dan hier zitten en wacht op de dood! 348 00:43:36,160 --> 00:43:37,820 Het maakt deel uit van het militaire leven, privé. 349 00:43:40,066 --> 00:43:42,748 Laten we het verlagen het water uit de koelkast. 350 00:43:43,128 --> 00:43:44,410 Echt niet. 351 00:43:45,160 --> 00:43:48,057 Als de infanterie arriveert, ze brengen uitrusting mee om te slepen. 352 00:43:49,640 --> 00:43:51,520 Als die van ons zou komen, ze zouden hier al zijn. 353 00:43:51,720 --> 00:43:53,560 Nogmaals, je lijkt het vergeten te zijn jouw plek! 354 00:43:54,200 --> 00:43:55,200 Privé Morrey! 355 00:44:00,010 --> 00:44:01,766 - Ik zie ze! - Met korte series! 356 00:44:06,003 --> 00:44:07,053 Jezus. 357 00:44:07,078 --> 00:44:08,078 Geef het aan hen! 358 00:44:18,718 --> 00:44:19,822 zie je 359 00:44:22,127 --> 00:44:23,859 Wij zijn nog steeds nuttig. 360 00:44:25,520 --> 00:44:27,007 Vervang nu soldaat Binley. 361 00:44:33,730 --> 00:44:34,857 Onmiddellijk! 362 00:45:23,210 --> 00:45:25,370 Weet je, een tank is niet veel waard zonder zijn bemanning. 363 00:45:41,356 --> 00:45:42,596 Wie was de schutter? 364 00:45:46,436 --> 00:45:48,576 Je weet wel, op het overstappunt. 365 00:45:52,124 --> 00:45:53,417 Moor. 366 00:45:55,010 --> 00:45:56,083 Moor... 367 00:46:02,073 --> 00:46:03,103 Hij liet het een 368 00:46:03,127 --> 00:46:05,136 ellendig paard is bestand tegen de de weg met een veldkanon. 369 00:46:06,757 --> 00:46:07,930 Het begon te regenen en... 370 00:46:10,570 --> 00:46:12,630 Arm echtpaar, kniediep in de modder. 371 00:46:15,950 --> 00:46:17,590 Moore sloeg hem wreed, dan... 372 00:46:24,269 --> 00:46:27,070 het paard schopte hem goed tegen zijn hoofd. 373 00:46:31,069 --> 00:46:32,069 Ja, ik herinner het me. 374 00:46:37,303 --> 00:46:39,070 Dan verder naar die ruiterjongen weet je nog 375 00:46:41,450 --> 00:46:44,314 Het kan geen 50 kilo zijn geweest in laarzen. Gewoon... 376 00:46:47,330 --> 00:46:49,148 streelde de manen van het paard. 377 00:46:51,090 --> 00:46:54,967 Hij fluisterde haar enkele vriendelijke woorden toe: en leidde hem weg. 378 00:47:06,290 --> 00:47:08,539 Ik wed dat het paard in de hel is zou hebben gevolgd en terug. 379 00:47:20,790 --> 00:47:21,790 Alsjeblieft, jongens. 380 00:47:22,550 --> 00:47:24,086 Zodat we niet met lege handen terugkomen. 381 00:48:00,360 --> 00:48:03,380 Het lijkt erop dat de bombardementen eindelijk zijn gestopt, meneer... 382 00:48:10,383 --> 00:48:13,040 Misschien is Missen hierin geslaagd. 383 00:48:17,217 --> 00:48:18,358 Ik zou daar niet op rekenen. 384 00:48:29,324 --> 00:48:30,506 Meld de vacatures! 385 00:48:30,853 --> 00:48:32,699 - Arthurs, de achterdeur! - Ja, meneer! 386 00:48:48,228 --> 00:48:49,990 Ze vallen aan vanaf rechts! Ze komen van rechts! 387 00:48:57,140 --> 00:48:58,733 Ze wachten op je! 388 00:50:09,316 --> 00:50:10,919 Ze zijn al op ons af! 389 00:50:41,383 --> 00:50:42,456 Ik heb geen munitie meer! 390 00:50:44,743 --> 00:50:45,973 Verdomme! 391 00:51:30,610 --> 00:51:31,610 waar zijn ze 392 00:51:32,210 --> 00:51:33,210 Ik kan niets zien! 393 00:51:35,810 --> 00:51:37,050 Controleer de munitie jongens! 394 00:51:38,625 --> 00:51:39,993 Ik heb een nieuw tijdschrift nodig, meneer. 395 00:51:41,450 --> 00:51:43,295 Gooi hem een ​​paar dozen! 396 00:51:45,595 --> 00:51:46,734 Morrey, wat zie je? 397 00:51:47,650 --> 00:51:49,267 Niets meneer! 398 00:51:50,366 --> 00:51:51,470 Arthur? 399 00:51:51,738 --> 00:51:52,842 Er is hier niets, meneer. 400 00:51:56,141 --> 00:51:57,469 Stilte! 401 00:51:58,620 --> 00:51:59,740 Is er enige beweging? 402 00:51:59,992 --> 00:52:01,677 Dat is er niet. De rook is te dik. 403 00:52:01,727 --> 00:52:02,947 Verdomme! 404 00:52:03,263 --> 00:52:04,343 Ik kan geen drie meter ver kijken. 405 00:52:04,647 --> 00:52:06,731 Elk moment ze kunnen opnieuw aanvallen. 406 00:52:08,167 --> 00:52:09,194 Wat?! 407 00:52:09,218 --> 00:52:11,315 Ernie! Trek jezelf bij elkaar! 408 00:52:11,443 --> 00:52:12,913 - Ernie! - Stil! 409 00:52:12,950 --> 00:52:14,051 Ernest, kijk naar mij! Kijk naar mij! 410 00:52:14,076 --> 00:52:15,404 Het is goed! Het is goed! 411 00:52:16,410 --> 00:52:17,410 Ernie! 412 00:52:18,030 --> 00:52:19,967 hou je mond of ik zweer bij God! 413 00:52:26,429 --> 00:52:27,569 Waar zweer je bij? 414 00:52:28,901 --> 00:52:29,974 Soldaat? 415 00:52:31,379 --> 00:52:32,533 Hij hoorde wat ik zei. 416 00:52:33,646 --> 00:52:34,800 Doe een stap achteruit, soldaat. 417 00:52:38,194 --> 00:52:39,441 Stap terug! 418 00:52:46,645 --> 00:52:47,745 Binley, stop ermee! 419 00:52:48,063 --> 00:52:49,578 Je waagt liever je kansen daarbuiten 420 00:52:49,602 --> 00:52:51,969 zoals nog één breng hier een seconde met hem door! 421 00:52:55,175 --> 00:52:57,487 nog een stap en ik schiet je ter plekke neer. 422 00:53:04,660 --> 00:53:05,660 Kom op. 423 00:53:08,620 --> 00:53:10,403 Provoceer mij niet! 424 00:53:11,300 --> 00:53:12,480 Ze zullen me in een oogwenk vermoorden. 425 00:53:13,455 --> 00:53:15,657 Dat weerhield hem er niet van om Missen op pad te sturen. 426 00:53:17,369 --> 00:53:18,637 Jij hebt je vrijwillig aangemeld! 427 00:53:18,803 --> 00:53:20,011 En Brady? 428 00:53:22,170 --> 00:53:23,723 Je kent het protocol, als we vastlopen. 429 00:53:29,314 --> 00:53:31,599 Als ik kon kiezen Ik zou anders beslissen. 430 00:53:34,300 --> 00:53:36,161 Ik weet dat het hun bloed is droogt ook aan mijn handen. 431 00:53:37,700 --> 00:53:40,318 Ik ben degene die het nodig heeft om de moeilijke beslissingen te nemen. 432 00:53:40,840 --> 00:53:44,520 Helaas kan dit betekenen om een man de dood in te sturen. 433 00:53:45,380 --> 00:53:48,709 Houd op me aan het lachen te maken. Verpest ons niet! 434 00:53:48,759 --> 00:53:49,954 Binley! 435 00:53:50,061 --> 00:53:52,094 Je hebt geen idee...! 436 00:53:55,256 --> 00:53:57,504 Ik heb een baan! Als ieder 437 00:53:57,528 --> 00:53:59,763 voor een verloren persoon Ik zou rouwen, ik... nee... 438 00:54:00,294 --> 00:54:01,445 Donald? 439 00:54:03,085 --> 00:54:05,183 Ik zou geen goede officier zijn... 440 00:59:08,580 --> 00:59:09,740 Doe het rustig aan. Doe het rustig aan. 441 00:59:10,460 --> 00:59:11,460 Kalmeren. 442 00:59:12,260 --> 00:59:13,260 Alles is in orde. 443 00:59:15,100 --> 00:59:16,100 Daar ga je. 444 00:59:16,413 --> 00:59:18,353 24 AUGUSTUS 445 00:59:19,580 --> 00:59:22,244 Het smaakt naar stront maar het bevochtigt tenminste de keel. 446 00:59:27,880 --> 00:59:28,880 Koelwater. 447 00:59:32,020 --> 00:59:35,921 Kijk, je kunt het later verpesten, maar... iedereen had wat te drinken. 448 01:00:02,898 --> 01:00:04,160 Hoe lang ben ik knock-out geweest? 449 01:00:04,880 --> 01:00:05,880 Ongeveer een uur. 450 01:00:07,340 --> 01:00:08,340 Is er iets gebeurd? 451 01:00:12,657 --> 01:00:14,912 Die klootzakken ze houden zich bezig met psychologische oorlogsvoering. 452 01:00:43,899 --> 01:00:45,214 Schoon en geolied, meneer. 453 01:00:45,420 --> 01:00:46,420 Bedankt Billy. 454 01:00:47,780 --> 01:00:51,037 Ik vatte de moed en Ik heb het gevuld, meneer. 455 01:01:01,260 --> 01:01:02,260 Laat mij gaan. 456 01:01:08,360 --> 01:01:09,360 Dit zal je opwarmen. 457 01:01:22,440 --> 01:01:23,440 Geef het door. 458 01:01:25,994 --> 01:01:27,083 Dank u, meneer. 459 01:01:56,720 --> 01:01:57,720 Wat is er, meneer? 460 01:02:04,259 --> 01:02:07,471 Toen ik mij bij de wagenmenners voegde, Ik heb mijn vrouw beloofd dat ik dat niet zou doen 461 01:02:07,495 --> 01:02:08,693 Ik zal niet langer rotten in de modder. 462 01:02:10,360 --> 01:02:11,838 Godzijdank kan hij nu niet meer zien. 463 01:02:31,880 --> 01:02:34,546 Die van ons is dat inmiddels zeker Ze spijkeren bajonetten, nietwaar, meneer? 464 01:02:43,380 --> 01:02:44,520 We gaan hier weg. 465 01:02:46,100 --> 01:02:47,100 Ik weet. 466 01:02:57,600 --> 01:02:58,780 We hebben nog een lange weg te gaan naar huis. 467 01:03:21,230 --> 01:03:22,476 Het duurt niet lang. 468 01:03:32,799 --> 01:03:33,799 Wat is er, Morrey? 469 01:03:37,560 --> 01:03:39,735 Een gek staat buiten en zwaaien met een witte vlag. 470 01:03:43,820 --> 01:03:44,820 Het zal daar goed zijn. 471 01:03:50,990 --> 01:03:52,290 Ik wil gewoon praten. 472 01:04:10,230 --> 01:04:11,230 Hij heeft een pistool. 473 01:04:12,630 --> 01:04:13,630 Ook voor jezelf. 474 01:04:15,270 --> 01:04:16,830 Als je je hoesje aanraakt... 475 01:04:18,130 --> 01:04:19,130 Knip het uit. 476 01:04:23,500 --> 01:04:24,500 Wat wil je? 477 01:04:26,060 --> 01:04:27,800 Mag ik vragen met wie ik praat? 478 01:04:28,140 --> 01:04:29,140 Nee, dat kun je niet vragen. 479 01:04:29,760 --> 01:04:31,760 En ik zal je niet eens meer vragen wat je wilt. 480 01:04:34,820 --> 01:04:36,598 Ik kwam je iets aanbieden 481 01:04:36,622 --> 01:04:39,548 en de kansen voor zijn mensen, om uit deze hel te komen. 482 01:04:41,240 --> 01:04:43,079 Wij benutten zelf onze kansen. 483 01:04:44,240 --> 01:04:45,780 Er zijn er al te veel gestorven. 484 01:04:47,600 --> 01:04:49,700 Ik zie het nut van verder niet in tot bloedvergieten. 485 01:04:53,240 --> 01:04:54,240 Je wilt de F41. 486 01:04:56,280 --> 01:04:57,280 Dat pantser? 487 01:05:00,620 --> 01:05:02,940 Een goede handel voor de levens van zijn mannen, denk je niet? 488 01:05:04,760 --> 01:05:06,600 Als je wilt, moet je hierheen komen en neem het. 489 01:05:08,340 --> 01:05:09,340 Zijn we klaar? 490 01:05:13,375 --> 01:05:14,555 Ik vroeg: zijn we klaar? 491 01:05:18,503 --> 01:05:19,919 Ik heb een van zijn mensen. 492 01:05:30,989 --> 01:05:32,046 Wie is dat? 493 01:05:32,256 --> 01:05:33,936 Ik weet zijn naam niet. 494 01:05:34,350 --> 01:05:36,970 Maar ik heb iets die van hem is. 495 01:05:38,150 --> 01:05:39,150 Gewoon langzaam. 496 01:05:55,130 --> 01:05:56,723 Dus je hebt je schetsboek bij je. 497 01:05:57,850 --> 01:06:00,365 Dit bewijst niet dat u dat heeft gedaan of dat hij nog leeft. 498 01:06:01,361 --> 01:06:02,544 Misschien. 499 01:06:04,700 --> 01:06:06,880 Maar je kunt het je veroorloven riskeren? 500 01:06:12,120 --> 01:06:13,500 Soldaat Braedy is dood. 501 01:06:16,060 --> 01:06:18,145 Mijn volk heeft veel kameraden verloren 502 01:06:18,169 --> 01:06:20,392 en dat vinden ze niet erg met gehandschoende handen met de gevangenen. 503 01:06:21,580 --> 01:06:25,700 Maar misschien als je mij helpt Ik kan je helpen. 504 01:06:26,830 --> 01:06:31,754 Zo gedragen alle agenten zich in het keizerlijke Duitse leger? 505 01:06:36,590 --> 01:06:37,770 Overhandig de pantserwagen. 506 01:06:38,750 --> 01:06:42,250 En ik beloof het: het is de beste medische zorg ontvangen. 507 01:06:42,890 --> 01:06:44,290 Leugenaar klootzak. 508 01:06:46,810 --> 01:06:49,790 Waren wij het dan eens? 509 01:06:52,390 --> 01:06:53,905 Ik denk dat we klaar zijn. 510 01:07:00,940 --> 01:07:03,040 Ik bestel een uur rust aan mijn mensen. 511 01:07:05,260 --> 01:07:07,320 Ik zal het aanbod dan intrekken. 512 01:07:17,880 --> 01:07:18,880 O, je hoeft je geen zorgen te maken. 513 01:07:21,160 --> 01:07:22,240 Wij zijn geen moordenaars. 514 01:07:59,660 --> 01:08:01,100 Die kerel heeft lef. 515 01:08:01,940 --> 01:08:03,855 Absoluut niet, in zijn helm bracht zijn kapitaal terug. 516 01:08:08,300 --> 01:08:09,966 denk je echt hoe gaat het met braedy 517 01:08:10,340 --> 01:08:11,340 Er is geen sprake van. 518 01:08:11,546 --> 01:08:13,457 Zelfs met die verdomde Kaiser of je eigen hoer 519 01:08:13,481 --> 01:08:15,415 we zijn ook in onderhandeling met zijn grootmoeder. 520 01:08:15,440 --> 01:08:16,440 Je zou het niet durven. 521 01:08:16,640 --> 01:08:18,383 Wij weten het niet zeker. 522 01:08:18,740 --> 01:08:21,707 - Je hebt gehoord wat Missen zei. - Hij had het schetsboek. 523 01:08:22,060 --> 01:08:24,040 Ik zag hoeveel bloed er op hem zat. 524 01:08:27,253 --> 01:08:28,949 Het spijt me, maar hij is dood. 525 01:08:29,680 --> 01:08:31,822 Die klootzakken alles werd hem afgenomen. 526 01:08:33,859 --> 01:08:34,859 Hun moederhoer. 527 01:08:39,760 --> 01:08:40,800 Dus blijven we hier? 528 01:08:49,500 --> 01:08:50,760 Ik heb genoeg van je gevraagd. 529 01:08:55,390 --> 01:08:56,632 Deze keer is de beslissing aan jou. 530 01:09:12,573 --> 01:09:14,274 Ik weet niet hoe het met jou zit, maar... 531 01:09:15,717 --> 01:09:17,271 Ik ga nergens heen totdat het hoog is 532 01:09:17,295 --> 01:09:19,231 walgelijke klootzak hij krijgt niet wat hij verdient. 533 01:09:26,390 --> 01:09:27,390 Heuvel? 534 01:09:31,510 --> 01:09:36,590 Ik weet niet wie het was, maar... iemand hij zei ooit... 535 01:09:38,510 --> 01:09:40,022 Tot die tijd ga ik nergens heen 536 01:09:40,046 --> 01:09:43,241 totdat dat Fritz-team hier komt. 537 01:09:57,185 --> 01:10:01,006 Ik wed dat het het Britse leger is Ik kijk naar je beste tankbemanning. 538 01:10:12,170 --> 01:10:13,170 Wat een dag. 539 01:16:01,084 --> 01:16:02,251 Ik heb geen munitie meer! 540 01:16:03,850 --> 01:16:05,253 Dat was het! 541 01:17:51,939 --> 01:17:54,618 Ik dacht niet dat hij mijn hulp nodig heeft. 542 01:17:56,680 --> 01:17:58,160 Maar hij vecht sowieso best goed. 543 01:18:23,661 --> 01:18:25,083 Granaat! 544 01:18:36,175 --> 01:18:37,555 Verdomde Duitse granaten. 545 01:18:38,520 --> 01:18:39,700 Ze maken een hels lawaai. 546 01:18:45,920 --> 01:18:47,340 De anderen moeten zijn gevlucht. 547 01:18:49,305 --> 01:18:50,365 Laffe klootzakken! 548 01:18:58,540 --> 01:19:00,660 Probeer het niet eens. De mijne. 549 01:19:08,490 --> 01:19:09,695 Kapitein Richardson. 550 01:20:44,650 --> 01:20:49,378 Ik stel een tactische terugtocht voor, meneer. 551 01:21:10,890 --> 01:21:13,178 - Wil je? - Begrepen. 552 01:21:39,769 --> 01:21:42,390 Maak je een grapje? Ik zal het alleen doen kom uit dit gat. 553 01:21:43,693 --> 01:21:45,333 Je bent nog steeds een zielige klootzak. 554 01:21:45,570 --> 01:21:47,491 Commando, begrepen. 555 01:22:07,298 --> 01:22:08,639 als je het niet erg vindt 556 01:22:09,090 --> 01:22:10,768 Ik ben bij u, meneer. 557 01:22:19,790 --> 01:22:20,790 Geef me een minuutje, oké? 558 01:23:17,918 --> 01:23:22,697 EEUW DONALD RICHARDSON EN ZIJN MANNEN Ik keerde terug naar de Britse lijnen. 559 01:23:24,321 --> 01:23:26,562 TUSSEN 22 - 24 AUGUSTUS 1917 560 01:23:26,601 --> 01:23:29,998 KAPITEIN DONALD RICHARDSON VOOR ZIJN ACTIES HIJ WERD BEKREGEN MET HET MILITAIRE KRUIS. 561 01:23:31,229 --> 01:23:35,077 DONALD RICHARDSON IN 1977, Hij stierf op 84-jarige leeftijd. 562 01:23:36,922 --> 01:23:40,691 Luitenant George Hill HIJ WERD BEKREGEN MET HET MILITAIRE KRUIS. 563 01:23:42,047 --> 01:23:44,786 AAN SERGEANT ROBERT MISSEN Het lukte haar om terug te komen 564 01:23:44,810 --> 01:23:46,731 NAAR DE BRITSE LIJNEN, MAAR GEWOND. 565 01:23:47,993 --> 01:23:52,566 HIJ GAF DE INFORMATIE TOEN HIJ MISLUKT DOOR BLOEDVERLIES. 566 01:23:54,001 --> 01:23:58,039 MET EEN MEDAILLE VOOR UITSTEKENDE SERVICE HIJ WERD UITGESLOTEN. 567 01:23:59,406 --> 01:24:03,191 WILLIAM MORREY OPENBAAR UITSTEKEND HIJ WERD TOEGEKEND MET EEN MEDAILLE VOOR DIENST. 568 01:24:04,232 --> 01:24:08,364 OPENBARE JAMES BINLEY HIJ WERD TOEGEKEND MET EEN MILITAIRE MEDAILLE. 569 01:24:09,531 --> 01:24:13,474 FREDERICK ARTHURS OPENBAAR HIJ WERD TOEGEKEND MET EEN MILITAIRE MEDAILLE. 570 01:24:14,625 --> 01:24:18,047 ERNEST HAYTON OPENBAAR ONTVANGEN MILITAIRE MEDAILLE. 571 01:24:19,632 --> 01:24:23,544 PERCY BUDD OPENBAAR HERSTELD VAN LETSELS. 572 01:24:24,805 --> 01:24:28,669 ONTVANGEN MILITAIRE MEDAILLE. 573 01:24:29,773 --> 01:24:34,015 PERCY BUDD OP 25 AUGUSTUS 1918, Hij viel op het slagveld op 22-jarige leeftijd. 574 01:24:35,009 --> 01:24:38,841 LICHAAM VAN ERNEST "HANS" BRADEY HET IS NOOIT GEBEURD. 575 01:24:40,312 --> 01:24:42,830 VERMOEDELIJK DE BOERDERIJ VAN GALLIPOLI HIJ IS DICHTBIJ BEGRAVEN. 576 01:24:43,043 --> 01:24:46,099 DE F41 "FRAY BENTOS" SAMEN MET EEN GEVECHTSLADING. 577 01:24:47,550 --> 01:24:50,901 DE BEMANNING VAN DE F41-TANK VOOR MEER DAN 60 UUR 578 01:24:50,925 --> 01:24:52,706 Hij was gestrand in niemandsland. 579 01:24:53,692 --> 01:24:58,628 ZE WAREN DE EERSTE WERELDOORLOG MEEST ONDERSCHEIDEN TANKPERSONEEL.