1
00:02:09,172 --> 00:02:10,758
کاسی، دەتوانم هەندێک قاوە بخۆمەوە؟

2
00:02:10,782 --> 00:02:11,870
باشە.

3
00:02:15,222 --> 00:02:17,504
ئەم بابەتەتان بیستووە
فراوان لە ویزلی؟

4
00:02:17,528 --> 00:02:21,682
ئای، قوتابخانەی کۆن،
ڕۆژنامە، من حەزم لێیە.

5
00:02:21,706 --> 00:02:24,337
بەڵێ... دەزانی، هەواڵەکە
دەکات ئێستا دێتە سەر مۆبایلەکەت،

6
00:02:24,361 --> 00:02:25,730
شتێکی نوێیە.

7
00:02:25,754 --> 00:02:27,819
پیاوەکە دەڵێت لەگەڵ...
دە هەزار کتێب.

8
00:02:27,843 --> 00:02:29,647
هم. سوپاس.

9
00:02:29,671 --> 00:02:32,867
مێردەکەی دەکات
نانی بەیانی، بۆ ماوەی ٣٥ ساڵ.

10
00:02:32,891 --> 00:02:36,828
ڕۆژێک، دەست دەکات بە دانان
کەمێک دژە بەستن

11
00:02:36,852 --> 00:02:38,786
لەسەر ئاوی پرتەقاڵەکەی
هەموو بەیانیەک.

12
00:02:38,810 --> 00:02:40,638
بۆچی، سارد بوو؟

13
00:02:42,858 --> 00:02:45,489
چیمان لێرە گەیشتوە؟

14
00:02:45,513 --> 00:02:49,667
ئای... "ئەزموونگەرایی و...
فەلسەفەی دەروون".

15
00:02:49,691 --> 00:02:51,693
کۆمەڵێک کرۆک.

16
00:02:54,130 --> 00:02:55,847
ویلفرید سێلارز ئەمەی نووسیوە؟

17
00:02:55,871 --> 00:02:59,546
بەڵێ، کابرایەکی سەرنجڕاکێش.
تۆ ویلفرید سێلارس دەناسیت؟

18
00:02:59,570 --> 00:03:01,200
نەخێر، بەڵام من پیتەر سێلارس دەناسم.

19
00:03:01,224 --> 00:03:03,095
باشە...

20
00:03:05,924 --> 00:03:08,579
ئەم کابرایە هەشت مانگی خایاند
بۆ ئەوەی بەهۆی دژە بەستنەوە بمرێت.

21
00:03:09,885 --> 00:03:11,602
ئەوە خۆبەخشییە.

22
00:03:11,626 --> 00:03:13,821
پێویستە بیدەیت
خاڵەکان بۆ خۆڕاگری.

23
00:03:13,845 --> 00:03:16,302
وەرە. هەشت مانگ؟

24
00:03:16,326 --> 00:03:18,609
ئایا دەتوانیت ڕق لە خەیاڵتدا بێت
کەسێک ئەوەندە؟

25
00:03:18,633 --> 00:03:21,916
بە ڕاشکاوانە؟ دەتوانم بیری لێ بکەمەوە
چەند کاندیدێک، بەڵێ.

26
00:03:21,940 --> 00:03:23,091
چۆن گرتیان؟

27
00:03:23,115 --> 00:03:25,224
ممم... ناڵێت.

28
00:03:25,248 --> 00:03:27,792
ڕەنگە ئەوان...

29
00:03:27,816 --> 00:03:29,228
ڕەنگە کاتێک هەوڵیان دا
بۆ بەسمەکردنی کابرا،

30
00:03:29,252 --> 00:03:31,230
فۆرماڵدەهیدەکە جێگیر نەدەبوو.

31
00:03:31,254 --> 00:03:34,233
"دوو بەرمیلم پەمپ کرد."
لەو گەوادییە لەناو ئەودا

32
00:03:34,257 --> 00:03:35,887
و بەردەوام دزە دەکاتە دەرەوە”.

33
00:03:35,911 --> 00:03:37,758
بیخە ناو بەستنی قووڵەوە
و هێشتا گەرمە.

34
00:03:37,782 --> 00:03:41,240
ئەوە باشە، ئەوە باشە.

35
00:03:41,264 --> 00:03:44,156
- دەست خۆش.
- سڵاو لەوێ کاسی.

36
00:03:44,180 --> 00:03:47,115
کاسی، دەتوانم قاوەیەک بەدەست بهێنم؟

37
00:03:47,139 --> 00:03:48,228
پێشتر تۆی بەدەست هێناوە.

38
00:03:49,664 --> 00:03:52,841
وابزانم پێویستم پێیەتی.

39
00:03:56,018 --> 00:03:57,648
تۆ وەها گەنجێکی لاوازیت.

40
00:03:57,672 --> 00:04:00,128
ئەو هەموو شتەت لە کوێ دانا؟

41
00:04:00,152 --> 00:04:03,088
پیرەمێردم وتی من
کەرێکی کونیان هەبێت.

42
00:04:03,112 --> 00:04:04,959
بەڕاستی؟

43
00:04:04,983 --> 00:04:07,919
باوکت وای وت،
"کەرێکی کون". سەرنجڕاکێشە.

44
00:04:07,943 --> 00:04:10,032
بەڵێ، ئەویش فەیلەسوفە.

45
00:04:16,343 --> 00:04:19,278
من ڕاست دەڕۆم بۆ...
فڕۆکەخانە لێرەوە.

46
00:04:19,302 --> 00:04:21,759
دەبێت بچمە دەرەوەی شار
بۆ یەک دوو ڕۆژ.

47
00:04:21,783 --> 00:04:23,456
- تۆ؟ بۆ چی؟
- بەڵێ.

48
00:04:23,480 --> 00:04:25,589
شتە کەسییەکان، شتێکی گەورە نییە.

49
00:04:25,613 --> 00:04:26,807
من دەگەڕێمەوە بۆ...
ڕۆژێک دوای سبەی.

50
00:04:26,831 --> 00:04:28,703
لە ڕاستیدا سبەی دەگەڕێمەوە.

51
00:04:29,921 --> 00:04:31,508
- کەسی؟
- بەڵێ.

52
00:04:31,532 --> 00:04:33,011
باش.

53
00:04:33,795 --> 00:04:36,295
چونکە ئەگەر ئەریکۆ بزانێت
تۆ لەسەر کارێک چوویتە دەرەوەی شار...

54
00:04:36,319 --> 00:04:38,210
کەمێک کریدتم پێ بدە،
ئاواتی مردنم نییە.

55
00:04:38,234 --> 00:04:39,951
پاشان بۆچی تەنانەت دەڕۆیت؟

56
00:04:39,975 --> 00:04:42,214
وەک وتم کەسی.

57
00:04:42,238 --> 00:04:43,824
هیچ شتێکی گەورە نییە.

58
00:04:43,848 --> 00:04:46,479
سبەی دەگەڕێمەوە.

59
00:04:46,503 --> 00:04:47,939
باشە. بەڵێ.

60
00:04:59,168 --> 00:05:00,300
ئایا تۆ باشیت؟

61
00:05:01,388 --> 00:05:03,017
باش.

62
00:05:03,041 --> 00:05:04,304
باشە...

63
00:05:06,436 --> 00:05:07,935
من دەچم چێکەکە وەربگرم.

64
00:05:07,959 --> 00:05:10,242
چێکەکە؟ ئێمە تەنها...
پلێتی خواردنەکەی دەستکەوت.

65
00:05:10,266 --> 00:05:12,026
من دەزانم بەڵام من

66
00:05:12,050 --> 00:05:13,506
نامەوێت دوابکەم، من
دەبێت بگەنە فڕۆکەخانە.

67
00:05:13,530 --> 00:05:15,508
پێنج خولەکت دەستکەوت
بۆ خواردنی هەندێک خواردن.

68
00:05:15,532 --> 00:05:16,988
پەلە بکە، پێنج خولەک تەرخان بکە.

69
00:05:17,012 --> 00:05:18,274
عیسا مەسیح...

70
00:05:20,972 --> 00:05:23,908
باشە، هەر شتێک
دێتە سەرەوە، تەلەفۆنم بۆ بکە.

71
00:05:23,932 --> 00:05:25,431
چی بە جەهەنەم؟

72
00:05:25,455 --> 00:05:27,259
کەی ئۆتۆمبێلە نوێیەکەت دەستکەوت؟

73
00:05:27,283 --> 00:05:30,068
ئای... ئێه... ئاه.

74
00:05:33,594 --> 00:05:36,529
کەواتە، تۆ تەنانەت ناچیت
پێم بڵێ ئێستا بۆ کوێ دەچیت.

75
00:05:36,553 --> 00:05:38,381
کە هاتمەوە پێت دەڵێم.

76
00:05:45,170 --> 00:05:46,215
سێو.

77
00:05:48,783 --> 00:05:49,827
سەگ.

78
00:05:58,140 --> 00:05:59,359
ئێحم...

79
00:06:06,453 --> 00:06:07,497
ئۆتۆمبێل.

80
00:06:44,012 --> 00:06:45,056
چۆنی گیانە؟

81
00:06:46,275 --> 00:06:49,167
باشە... تۆ پێم بڵێ.

82
00:06:49,191 --> 00:06:53,432
گومانە سەرەتاییەکانم
هەڵە بوون.

83
00:06:53,456 --> 00:06:54,979
نەخۆشی ئەلزەهایمەر نییە.

84
00:06:56,851 --> 00:06:58,481
باشە.

85
00:06:58,505 --> 00:07:00,874
چییە؟

86
00:07:00,898 --> 00:07:02,310
تۆ ئازار دەچێژیت
لە مەرجێکەوە

87
00:07:02,334 --> 00:07:04,225
ناسراوە بە...
نەخۆشی کرۆیتزفێڵد-جاکۆب.

88
00:07:04,249 --> 00:07:07,577
سەرەتا بە زۆرێک پێشکەش دەکات
بە هەمان شێوەی نەخۆشی ئەلزەهایمەر.

89
00:07:07,601 --> 00:07:09,013
کەواتە، جیاوازی چییە؟

90
00:07:09,037 --> 00:07:10,255
خێرایی پێشکەوتن.

91
00:07:13,345 --> 00:07:17,088
من پێشبینی دەکەم... تۆ
مەبەستت ئەوە نییە کە خاوترە.

92
00:07:19,395 --> 00:07:21,136
لە دۆخی تۆدا، ئەوە
بە شێوەیەکی ناباوەر خێرا.

93
00:07:26,881 --> 00:07:28,249
چارەسەری چییە؟

94
00:07:28,273 --> 00:07:29,405
هیچ چارەسەرێک نییە.

95
00:07:32,669 --> 00:07:36,040
ئەو شتەی کە دەبێت
لەبارەی نەخۆشی بیرچوونەوە لەبیرت بێت

96
00:07:36,064 --> 00:07:38,695
بیرکردنەوە-هەستکردنە
پەیوەندی.

97
00:07:38,719 --> 00:07:40,914
بیرکردنەوەیەکت هەیە،
هەستێک دروست دەکات.

98
00:07:40,938 --> 00:07:44,135
بیرکردنەوەیەک لەدەست دەدەیت، تۆ...
بە هەستێکەوە ڕۆیشت.

99
00:07:44,159 --> 00:07:47,225
کەواتە، تۆش لەگەڵیدا دەڕۆیت و...

100
00:07:47,249 --> 00:07:49,009
لەناکاو،

101
00:07:49,033 --> 00:07:51,229
بە شێوەیەکی ناعەقڵانی دڵخۆش دەبیت
و نازانیت بۆچی.

102
00:07:51,253 --> 00:07:54,537
یان ئەمەت دەبێت
شەپۆلی خەمۆکی

103
00:07:54,561 --> 00:07:56,539
و نازانیت بۆچی.

104
00:07:56,563 --> 00:08:00,368
خۆت دەبینیتەوە...
لەبیرکردنی مرۆڤەکان،

105
00:08:00,392 --> 00:08:03,676
تەنانەت ئەوانەی کە هەتە
پەیوەندییەک لەگەڵ...

106
00:08:03,700 --> 00:08:05,659
ئاوارە دەبیت
لە کات و شوێندا...

107
00:08:15,277 --> 00:08:16,863
لە ئێستادا، تۆ زیاتر ڕوون و ڕوونیت

108
00:08:16,887 --> 00:08:20,040
لەگەڵ پەچەی بچووکی...
سەرلێشێواوی و لاوازی دەروونی.

109
00:08:20,064 --> 00:08:21,781
کەواتە، ئەوا پێچەوانە دەبێتەوە.

110
00:08:21,805 --> 00:08:23,914
ساتەکانی ڕوونکردنەوە
دەبێتە ئیستسناء

111
00:08:23,938 --> 00:08:25,872
و لە کۆتاییدا، بڕۆ
بە تەواوی دوور بکەونەوە.

112
00:08:25,896 --> 00:08:27,961
چەند کاتم هەیە؟

113
00:08:27,985 --> 00:08:29,310
بەرەو پێشەوە دەچێت
بە شێوەیەکی شەڕانگێزتر

114
00:08:29,334 --> 00:08:30,398
لەوەی کە من حەزم لێیە...

115
00:08:30,422 --> 00:08:31,859
- ئەهم...
- چەند کات؟

116
00:08:33,774 --> 00:08:38,755
تۆ سەیری...
هەفتە نەک مانگ.

117
00:08:38,779 --> 00:08:40,496
ئەگەر یەکێکتان هەیە
ڕێکخستنەکان بۆ ئەنجامدانی،

118
00:08:40,520 --> 00:08:44,108
پێشنیار دەکەم وەک...
بە خێرایی.

119
00:08:44,132 --> 00:08:46,613
ئایا خێزانت هەیە کە...
دەتوانێت ئاگاداری تۆ بێت؟

120
00:08:49,659 --> 00:08:52,203
هیچیان کە دەیکرد. باشە.

121
00:08:52,227 --> 00:08:56,318
پاشان، پێشنیار دەکەم سەیر بکەیت
بۆ ناو دامەزراوەکانی چاودێری.

122
00:08:58,886 --> 00:09:02,039
ئەمە شوێنێکی زۆر باشە

123
00:09:02,063 --> 00:09:03,586
لە ناوچەکەتدا.

124
00:09:13,509 --> 00:09:15,400
داوای لێبووردن دەکەم.

125
00:09:15,424 --> 00:09:18,229
ئەوە باشە دۆک.

126
00:09:18,253 --> 00:09:20,971
تەنانەت ئەگەر ڕقم لێ بووبێت
تۆ بۆ ئەوەی پێت وتم،

127
00:09:20,995 --> 00:09:22,736
بەم زووانە لەبیرم دەچوو.

128
00:09:46,281 --> 00:09:48,196
<i>دەتەوێت چی بزانیت؟</i>

129
00:09:48,544 --> 00:09:50,217
<i>پێم وایە تۆ نهێنیت هەیە</i>

130
00:09:50,241 --> 00:09:51,915
<i>تۆ ناتەوێت پێم بڵێیت</i>.

131
00:09:51,939 --> 00:09:54,376
نهێنیەکان نهێنین،
بۆیە ناتوانم پێت بڵێم.

132
00:09:57,031 --> 00:09:59,009
دواهەمینم تەواو کرد
کتێبێک کە قەرزت پێدام.

133
00:09:59,033 --> 00:10:01,533
ئای بەڵێ؟

134
00:10:01,557 --> 00:10:04,492
ڕات چی بوو؟

135
00:10:04,516 --> 00:10:07,104
من پێم خۆش بوو بەڵام ئەو...
کۆتایی گەمژە بوو.

136
00:10:07,128 --> 00:10:09,759
بەڕاستی؟

137
00:10:09,783 --> 00:10:11,325
تەنها ڕێگەیان پێدەدات
سەری ببڕە

138
00:10:11,349 --> 00:10:13,632
لە کاتێکدا کابراکەی تر دوور دەکەوێتەوە؟

139
00:10:13,656 --> 00:10:15,503
باشە، بزانە...

140
00:10:15,527 --> 00:10:19,662
هەموو کەوانەکەی کارەکتەری ئەو پێشەنگایەتی دەکات
تا ئەو ساتە. تۆ دەزانیت؟

141
00:10:20,707 --> 00:10:24,774
ئەوە... قوربانیدانێکە بۆ...
تا چاکە گەورەتر بێت، دەزانی؟

142
00:10:24,798 --> 00:10:27,820
ممم... وەک کۆتایی
لە "کازابلانکا"؟

143
00:10:27,844 --> 00:10:29,735
بەڵێ، وەک کۆتایی...
"کازابلانکا"، بەتەواوی.

144
00:10:29,759 --> 00:10:32,259
هەروەها قسەی بێمانا بوو.

145
00:10:32,283 --> 00:10:34,348
ڕیک ئەو...
کچێک ١٠ جار لە ١٠ جار.

146
00:10:34,372 --> 00:10:38,091
"زۆر زۆر باشتر."
شت" کەرەکەم.

147
00:10:38,115 --> 00:10:39,745
وای.

148
00:10:39,769 --> 00:10:42,356
ئایا هەموو کەسێک لە...
کراکۆڤ کە کینی؟

149
00:10:42,380 --> 00:10:44,774
من کینیی نیم، واقیعبینم.

150
00:10:47,472 --> 00:10:50,016
چ ڕۆژێکە؟

151
00:10:50,040 --> 00:10:52,540
- پێنج شەمە؟
- نا نا، مەبەستم ئەوەیە...

152
00:10:52,564 --> 00:10:53,977
مەبەستم ئەوەیە چ بەروارێک.

153
00:10:54,001 --> 00:10:55,567
پێنجەم، دەیکات
کە مانای شتێکە؟

154
00:10:57,700 --> 00:11:00,331
ڕۆژی لەدایک بوونی کوڕەکەمە،

155
00:11:00,355 --> 00:11:04,576
کە قسەی لەگەڵ نەکردووە
من چەندین زۆر ساڵ.

156
00:11:08,711 --> 00:11:11,734
بۆ ئەوەندە ڕقی لێتە؟

157
00:11:11,758 --> 00:11:17,043
من ئەوەی گۆڤارەکانی زانستم
بە "باوکێکی خراپ" ئاماژەی پێبدرێت.

158
00:11:17,067 --> 00:11:18,871
ممم...

159
00:11:18,895 --> 00:11:20,873
بۆی دەرکەوت چی
بۆ بژێوی ژیانم ئەوەم دەکرد.

160
00:11:20,897 --> 00:11:22,396
بەڵێ؟
- بەڵێ.

161
00:11:22,420 --> 00:11:23,963
چ کارێک دەکەیت؟

162
00:11:23,987 --> 00:11:25,661
من لە IRS کار دەکەم.

163
00:11:25,685 --> 00:11:27,687
هەر بەو شێوەیە، منیش ڕقم لە تۆیە.

164
00:11:29,645 --> 00:11:31,014
من ماوەیەکە هاتوومەتە ئێرە

165
00:11:31,038 --> 00:11:34,191
هەفتەی جارێک بۆ...
نزیکەی... چوار ساڵ

166
00:11:34,215 --> 00:11:37,847
و ئەوە یەکەم شتە
تۆ باسی خۆتت وتووە.

167
00:11:37,871 --> 00:11:39,326
دەتەوێت چی بزانیت؟

168
00:11:39,350 --> 00:11:41,328
پێت دەڵێم
هەر شتێک، تەنها لێم بپرسە.

169
00:11:41,352 --> 00:11:43,809
ئایا ئەوە ڕاستەقینەی تۆیە
ناوی، ئەرستۆ؟

170
00:11:43,833 --> 00:11:46,290
نەخێر نازناوێکە

171
00:11:46,314 --> 00:11:48,118
کوڕانی فەوجی من پێیان دام،

172
00:11:48,142 --> 00:11:49,728
من لە یەکەم جەنگی کەنداودا بووم

173
00:11:49,752 --> 00:11:51,121
و منیش دەمخوێندەوە
کتێبێکی زۆر،

174
00:11:51,145 --> 00:11:53,538
وەک فەلسەفە
و... بەو شێوەیە.

175
00:12:00,894 --> 00:12:02,156
من گەیشتمە ئەوەی بچم.

176
00:12:14,037 --> 00:12:17,713
ئەو شتەی لەگەڵ کوڕەکەتدایە
زۆر شت ڕوون دەکاتەوە، هەرچەندە.

177
00:12:17,737 --> 00:12:19,758
مەبەستت چیە؟

178
00:12:19,782 --> 00:12:20,977
دەزانی چۆن دەڵێن

179
00:12:21,001 --> 00:12:22,916
خانووە جنۆکەییەکان پەڵەی ساردیان هەیە؟

180
00:12:24,526 --> 00:12:26,199
لە هەندێک ناوچەدا بوەستن،

181
00:12:26,223 --> 00:12:28,985
و لەرزێک دەچێتە خوارەوە بۆ تۆ
بڕبڕەی پشت وەک هەوایەکی جومگەیی.

182
00:12:29,009 --> 00:12:31,030
تۆ چی جەهەنەمێکە
باسی؟

183
00:12:31,054 --> 00:12:32,423
لێرەدا بەم شێوەیە.

184
00:12:32,447 --> 00:12:34,294
تۆ لە دەرگاکەدا دەڕۆیت
و هەستی پێدەکەیت.

185
00:12:34,318 --> 00:12:36,470
تەنها جنۆکە نییە.

186
00:12:36,494 --> 00:12:37,907
چییە؟

187
00:12:37,931 --> 00:12:39,802
تەنیایی.

188
00:12:41,848 --> 00:12:44,415
پێنجشەممەی داهاتوو 2019 دەتانبینمەوە.
نەک لە ڕاستیدا ئەرستۆ.

189
00:12:49,290 --> 00:12:50,310
ئەم کابرایە پارچە کارێکە.

190
00:12:50,334 --> 00:12:51,572
من گرنگی پێ نادەم.

191
00:12:51,596 --> 00:12:53,444
بازرگانی مرۆڤ لە <i>España.</i>

192
00:12:53,468 --> 00:12:54,967
بۆچی هەمیشە هەمانە
بۆ ئەوەی بەم شتەدا تێپەڕێت؟

193
00:12:54,991 --> 00:12:56,752
بۆچی ناچارین
بە چیدا تێپەڕن؟

194
00:12:56,776 --> 00:12:59,145
تۆ لێم بپرسە ئایا دەمەوێت؟
وردەکاری کارەکە بزانە

195
00:12:59,169 --> 00:13:00,756
و دەڵێم "نا، بەڕاستی نایکەم".

196
00:13:00,780 --> 00:13:02,670
و پاشان تۆ پێم دەڵێیت
وردەکارییەکانی کارەکە

197
00:13:02,694 --> 00:13:04,107
و پاشان دەڵێم "بێدەنگ بە" و...
دووبارە و سێبارە پێیدا تێدەپەڕین

198
00:13:04,131 --> 00:13:05,543
و هەمیشە بەو دۆخەدا تێدەپەڕین

199
00:13:05,567 --> 00:13:06,587
هەمان شت
هەموو کاتێکی گێل!

200
00:13:06,611 --> 00:13:07,806
پرسیارەکە ئەوەیە،

201
00:13:07,830 --> 00:13:09,242
بۆ گرنگی پێنادەیت
کابرا کێیە؟

202
00:13:09,266 --> 00:13:10,485
ئامادە.

203
00:13:14,924 --> 00:13:18,512
هێی، ئەمە دەتوانێت من بێت
دوا کار بۆ ماوەیەک.

204
00:13:18,536 --> 00:13:20,906
چی بە گێلییەوە ڕوودەدات جۆن؟

205
00:13:20,930 --> 00:13:22,865
هیچ، تەنها پێویستم بەوەیە
ئاگاداری چەند شتێک بە

206
00:13:22,889 --> 00:13:24,388
لەگەڵ جێریکۆ پاکی دەکەمەوە.

207
00:13:24,412 --> 00:13:26,196
باشە چەند درێژن
تۆ دەچیتە دەرەوە؟

208
00:13:27,589 --> 00:13:28,633
سەختە بڵێم.

209
00:13:29,634 --> 00:13:31,830
وەرە. با بچین.

210
00:13:31,854 --> 00:13:33,005
ئەم دایکە گێلە دەفرۆشێت
پیاوان بۆ کاری مرۆیی،

211
00:13:33,029 --> 00:13:34,180
ئەوە ئێستا شتێکە.

212
00:13:34,204 --> 00:13:35,747
عیسا مەسیح.

213
00:13:35,771 --> 00:13:36,922
بیرم لە بازرگانیکردن دەکردەوە
وەکو گەوادی سێکس بوو.

214
00:13:36,946 --> 00:13:38,445
هەموو جارێک هەمان شت.

215
00:13:38,469 --> 00:13:40,149
ئایا ئێمە تەنها نەچووین
لە ڕێگەی ئەمەوە لە ئۆتۆمبێلەکە؟

216
00:13:42,169 --> 00:13:45,148
بۆ گرنگی پێنادەیت
کابرا کێیە؟

217
00:13:45,172 --> 00:13:46,540
چونکە لە دە خولەکدا،

218
00:13:46,564 --> 00:13:49,892
تۆمی، ئەو نییە
دەچێتە هەر کەسێک.

219
00:13:49,916 --> 00:13:51,221
با بچین ئەم کارە بکەین.

220
00:15:30,016 --> 00:15:31,495
نەفرەت لێی.

221
00:16:35,864 --> 00:16:36,996
سڵاو؟

222
00:16:38,780 --> 00:16:39,824
بەڵێ.

223
00:16:41,000 --> 00:16:43,152
باشە ئێمە بووین

224
00:16:43,176 --> 00:16:45,526
چاوەڕوانی تەنها یەکێک
کەسێک کە لەوێ بێت.

225
00:16:46,527 --> 00:16:47,658
ئێمە جیا بووینەوە.

226
00:16:49,182 --> 00:16:50,724
پێم وایە ئەو زانیویەتی...

227
00:16:50,748 --> 00:16:52,620
نازانم، دەمانتوانی
زەوی زیاتر داپۆشە.

228
00:16:54,187 --> 00:16:57,016
وە گوێم لە تەقە بوو...

229
00:17:01,455 --> 00:17:02,499
مەسیح، تۆمی.

230
00:17:06,242 --> 00:17:07,591
مەبەستم ئەوە نەبوو.

231
00:17:11,247 --> 00:17:14,033
- نۆکس...
- ببورە تۆمی.

232
00:17:23,738 --> 00:17:24,782
بەڵێ، ئەو بوو.

233
00:17:27,089 --> 00:17:30,832
<i>بەڵێ. من دڵنیا بوومەوە لە دیمەنەکە
پاک بووەوە و دواتر ڕۆیشتم.</i>

234
00:17:37,186 --> 00:17:38,231
باشە.

235
00:17:39,362 --> 00:17:40,407
سوپاس.

236
00:17:57,989 --> 00:17:59,924
تۆ ئەمە دەکڕیت؟

237
00:17:59,948 --> 00:18:02,013
پێنج فیشەک، سێ قوربانی؟

238
00:18:02,037 --> 00:18:04,711
دەبوو بە خێرایی ڕووبدات.

239
00:18:04,735 --> 00:18:06,844
ئایا تۆ بیر دەکەیتەوە
تەقەکەری سێیەم هەیە؟

240
00:18:06,868 --> 00:18:08,391
هیچ بەڵگەیەک لەسەر ئەوە نییە.

241
00:18:11,438 --> 00:18:13,633
لە گەورەبوونمدا ڕقم لە دایکم بوو.

242
00:18:13,657 --> 00:18:15,722
ئایا ئەوە ڕاستە؟

243
00:18:15,746 --> 00:18:17,768
ئەو ژنە چەقبەستوویەک بوو،
خۆبەزلزانین،

244
00:18:17,792 --> 00:18:20,031
ئاسیایی، دایکی هێلیکۆپتەر.

245
00:18:20,055 --> 00:18:22,120
کەمکردنەوەی "A" بە واتای من بوو
هیچ شانازییەکی نەبوو.

246
00:18:22,144 --> 00:18:23,861
دایکم سەرخۆش بوو، بۆیە...

247
00:18:23,885 --> 00:18:25,515
- ئەمە دەربارەی منە.
- ببوورە.

248
00:18:25,539 --> 00:18:28,431
ڕقی لە هەڵبژێردراوەکانی منە
پیشە بەڵام، بە شێوەیەکی ئیرۆنی،

249
00:18:28,455 --> 00:18:31,825
منی کردە بەدواداچوونێکی باش.

250
00:18:31,849 --> 00:18:33,218
درککردن بەوەی کە ئەو منی دەوێت

251
00:18:33,242 --> 00:18:34,852
بۆ سەرکەوتن دەربارەی...
ئەو و نەک من،

252
00:18:36,245 --> 00:18:38,354
یەکەمی خۆمی پێدام
وانەی پاڵنەر.

253
00:18:38,378 --> 00:18:40,965
ئەو فێری کردم کە ئەو...
وردەکارییەکان گرنگ بوون.

254
00:18:40,989 --> 00:18:42,358
وەڵامەکان درۆن

255
00:18:42,382 --> 00:18:43,794
لە بچووکەکاندا
شتەکان کەسانی تر،

256
00:18:43,818 --> 00:18:45,839
مەبەستی سپی بوو
خەڵک، چاوپۆشی بکەن.

257
00:18:45,863 --> 00:18:48,364
لەگەڵ هەموو ڕێزێکی شایستەدا،
ئایا ئەمە بۆ شوێنێک دەڕوات؟

258
00:18:48,388 --> 00:18:50,235
ئاو هەیە هەمووی
بەسەر زەوییەکەدا.

259
00:18:50,259 --> 00:18:53,108
واتە دوشەکە داگیرساوە
کاتێک پەردەکە هاتە خوارەوە.

260
00:18:53,132 --> 00:18:55,197
باشە.

261
00:18:55,221 --> 00:18:57,634
- بۆیە؟
- کەواتە،

262
00:18:57,658 --> 00:18:59,331
ئەو کوشتیان، ئەوان کوشتیان،

263
00:18:59,355 --> 00:19:01,183
هەمووی بە پەلە،
بانگ، بانگ، بانگ.

264
00:19:03,054 --> 00:19:04,230
کێ دوشەکەی کوژاندەوە؟

265
00:19:45,793 --> 00:19:48,206
- هێی، نۆکس.
- سڵاو.

266
00:19:48,230 --> 00:19:49,903
دانیشە. خواردنەوەیەکت دەوێت؟

267
00:19:49,927 --> 00:19:53,211
بەڵێ. بەڵێ، ویسکی.

268
00:19:53,235 --> 00:19:55,996
بۆیە.

269
00:19:56,020 --> 00:19:59,217
تۆ تەنها بە پەلە دەڕۆیت بۆ ئەوەی سڵاو بکەیت؟

270
00:19:59,241 --> 00:20:01,176
نەخێر، داخستنی دەرەوە.

271
00:20:01,200 --> 00:20:03,613
من دەبێ بیکەم
زۆر خێرا، هەروەها.

272
00:20:03,637 --> 00:20:05,310
- خێرا؟
- بەڵێ.

273
00:20:05,334 --> 00:20:07,206
- جێریکۆ دەزانێت؟
- ناتوانێت.

274
00:20:08,207 --> 00:20:10,359
ئەوەش سەختی دەکات.

275
00:20:10,383 --> 00:20:11,732
کۆمیسیۆنەکەت بەرز بکەرەوە، من پێشبینی دەکەم.

276
00:20:13,864 --> 00:20:18,062
من ئەه... من دەڕۆم.

277
00:20:18,086 --> 00:20:20,151
بۆ چاکە ئەمجارە.

278
00:20:20,175 --> 00:20:22,762
وە من ئەمەم ناوێت
فڕێدانەوە بۆ سەر ئەریحا.

279
00:20:22,786 --> 00:20:24,024
چی ڕوویدا؟

280
00:20:24,048 --> 00:20:25,765
کارێک چووە باشوور.

281
00:20:25,789 --> 00:20:29,508
دیمەنەکەم دانا بۆ کڕین
خۆم هەندێک کات بەڵام...

282
00:20:29,532 --> 00:20:32,511
- زۆر ناخایەنێت.
- لەوە دڵنیام.

283
00:20:32,535 --> 00:20:34,557
سێ کەس،

284
00:20:34,581 --> 00:20:36,235
هەموویان تەقەیان لە یەکتر کرد
بە هەمان دەمانچە.

285
00:20:37,497 --> 00:20:38,802
بەڵێ ئەوە باش نییە.

286
00:20:40,326 --> 00:20:42,260
دەمانچەکەم.

287
00:20:42,284 --> 00:20:43,633
- ئەوە خراپترە.
- بەڵێ.

288
00:20:44,721 --> 00:20:47,613
کەواتە کات لە جەوهەردایە.
چۆن سەرمایەی خۆتت هەیە.

289
00:20:47,637 --> 00:20:49,311
زۆرتر پارەی کاش.

290
00:20:49,335 --> 00:20:52,052
هەندێک تابلۆم دەستکەوتووە تۆ
گەیشتە فرۆشتن. هەندێک بەرد.

291
00:20:52,076 --> 00:20:54,688
- ئەوە بەس سادەیە.
- بەڵێ.

292
00:20:58,866 --> 00:21:00,278
لیستێک لە سێ کەس.

293
00:21:00,302 --> 00:21:02,411
هەر سێ، پشکی یەکسان.

294
00:21:02,435 --> 00:21:05,022
هیچ شتێک لێرە بۆ...
خێزانی مونسی؟

295
00:21:05,046 --> 00:21:06,526
مونسی کەسی نەبوو.

296
00:21:08,615 --> 00:21:11,898
ناتوانم هیچیانم هەبێت
ئەمە دەست لەو کەسانە دەدات.

297
00:21:11,922 --> 00:21:13,576
ئەم پارەیە دەبێت پاک و خاوێنی بێت.

298
00:21:16,536 --> 00:21:20,037
سەروەت و سامانەکانت کۆبکەرەوە،
من ڕێکی دەخەم.

299
00:21:20,061 --> 00:21:21,386
یەک دوو ڕۆژ.

300
00:21:21,410 --> 00:21:23,083
هێی، ئەمە دەمێنێتەوە
لە نێوان من و تۆدا.

301
00:21:23,107 --> 00:21:27,044
بەڵێ، وە منیش بە کێ دەڵێم؟

302
00:21:27,068 --> 00:21:28,959
باشە.

303
00:21:28,983 --> 00:21:30,245
باشە، سوپاس.

304
00:21:58,360 --> 00:21:59,772
چی هەیە؟

305
00:21:59,796 --> 00:22:01,537
ئەم کلیلە نایکات
کار لەسەر ئەو... ئەه...

306
00:22:03,234 --> 00:22:05,474
- شتەکە، ئەو...
- قفڵ؟

307
00:22:05,498 --> 00:22:07,780
- قفڵ، بەڵێ.
- باشە.

308
00:22:07,804 --> 00:22:09,434
بەڵێ، ئەوانەی سەوزن،

309
00:22:09,458 --> 00:22:10,566
ئەوان دەچنە لای ئەوی ترمان
دامەزراوە، لە دەرەوە لە ڤان نویس.

310
00:22:10,590 --> 00:22:11,678
باشە.

311
00:22:13,593 --> 00:22:15,179
هێی، دەتوانیت چاکەیەکم لەگەڵ بکەیت؟

312
00:22:15,203 --> 00:22:18,008
دەتوانیت... ئەه...
ژمارەکە بنووسە...

313
00:22:18,032 --> 00:22:19,575
- ناونیشانەکە؟
- ناونیشانەکە.

314
00:22:19,599 --> 00:22:20,861
بەڵێ، تۆم دەستکەوت.

315
00:23:10,737 --> 00:23:12,410
ببورە مەبەستم ئەوە نەبوو

316
00:23:12,434 --> 00:23:15,152
تەنها بۆ ئەوەی وەک...
ئەمە، دەبوو پەیوەندیم پێوە بکەم.

317
00:23:15,176 --> 00:23:18,677
مەبەستم ئەوە نەبوو
بۆسەتان بۆ دابنێن، ببورن.

318
00:23:18,701 --> 00:23:20,137
ئایا تۆ دەناسم؟

319
00:23:23,140 --> 00:23:26,206
باشە، پێموایە من شایەنی ئەوەم.

320
00:23:26,230 --> 00:23:30,254
تۆ زانیت کە من نابم
لێرەدا مەگەر بێهیوا بووم.

321
00:23:30,278 --> 00:23:32,585
باشە؟ پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە.

322
00:23:35,326 --> 00:23:38,262
باوکە، تکایە دەتوانی
تەنها قسەم لەگەڵ بکە؟

323
00:23:38,286 --> 00:23:39,374
باوک.

324
00:23:40,680 --> 00:23:42,421
مایڵز... بەڵێ.

325
00:23:44,248 --> 00:23:47,793
دڵنیابە، مایڵز. هاتن
لێرە. وەرە ژوورەوە.

326
00:23:47,817 --> 00:23:52,058
سوپاس، من تەنها...

327
00:23:52,082 --> 00:23:55,216
کورسییەکت هەبێت.

328
00:24:04,181 --> 00:24:08,447
نا، نا، نا، من...
من هۆشیارم. نۆ ساڵ.

329
00:24:15,584 --> 00:24:17,910
ئەوە خوێنی تۆیە؟

330
00:24:17,934 --> 00:24:21,914
بەڵێ، دەستم... ئەهم...

331
00:24:21,938 --> 00:24:25,135
من لە شوێنێکدا بڕیمەوە...

332
00:24:25,159 --> 00:24:27,833
ئەمە خوێنی منە و...
ئەوە هی کەسێکی ترە.

333
00:24:27,857 --> 00:24:29,598
گێلی پیرۆز!

334
00:24:35,474 --> 00:24:36,649
منیش گێل بووم.

335
00:24:38,738 --> 00:24:41,238
بەڕاستی خراپ گێل بووم.

336
00:24:41,262 --> 00:24:43,632
باشە... باشە.

337
00:24:43,656 --> 00:24:47,026
باشە، بە ئاسانی وەریبگرە.

338
00:24:47,050 --> 00:24:48,898
هەناسەت بگرە.

339
00:24:48,922 --> 00:24:50,924
پێم بڵێ چی ڕوویداوە.

340
00:24:54,493 --> 00:24:56,103
کەسێکم کوشت.

341
00:24:58,061 --> 00:24:59,498
ئایا شایەنی کوشتن بوون؟

342
00:25:03,589 --> 00:25:05,765
باشە، لەوێوە دەست پێ بکە.

343
00:25:07,506 --> 00:25:09,832
باشە.

344
00:25:09,856 --> 00:25:13,096
تۆ نەوەیەکت هەیە.

345
00:25:13,120 --> 00:25:16,752
- کایلی.
- چۆن لەبارەی ئەوەوە زانیت؟

346
00:25:16,776 --> 00:25:19,213
دایکت پێی وتم،
ڕاستەوخۆ دوای لەدایکبوونی.

347
00:25:21,171 --> 00:25:23,672
بەڵێ. بەڵێ، کایلی.

348
00:25:23,696 --> 00:25:26,892
ئەو چییە، وەک ١٢؟ ١٣؟

349
00:25:26,916 --> 00:25:28,894
تەمەنی ١٦ ساڵە.

350
00:25:28,918 --> 00:25:30,529
لێرەدا...

351
00:25:35,708 --> 00:25:38,208
- منداڵێکی نازدار.
- بەڵێ.

352
00:25:38,232 --> 00:25:39,320
ئەو منداڵە.

353
00:25:42,366 --> 00:25:43,846
وە ئەم کابرایەی ناسی...

354
00:25:45,500 --> 00:25:47,217
ئۆنلاین. ئەمە

355
00:25:47,241 --> 00:25:49,828
پارچەیەک لە گوێدرێژ!

356
00:25:49,852 --> 00:25:51,830
کابرا تەمەنی ٣٢ ساڵ بوو.

357
00:25:51,854 --> 00:25:56,356
ئەم کوڕە کۆیلەیە
دووگیان دەکات.

358
00:25:56,380 --> 00:25:59,055
تەمەنی 16 ساڵە،
ئەو کچە بچووکەکەی منە.

359
00:25:59,079 --> 00:26:03,102
بۆیە، من دەچمە سەر...
ماڵەکەی، دەزانی؟

360
00:26:03,126 --> 00:26:06,192
من تەنها بڕیار بوو بیخەم
ترسی خودا لەسەری.

361
00:26:06,216 --> 00:26:10,022
وە من خۆم نیشان دەدەم و ئەویش...

362
00:26:10,046 --> 00:26:12,440
زیاتر لەوەی چاوەڕێم دەکرد. باشە؟

363
00:26:15,530 --> 00:26:18,335
بێدەنگ نەدەکرد.
تەنها بەردەوام بووم لە قسەکردن،

364
00:26:18,359 --> 00:26:21,033
و قسەکردن و قسەکردن
دەربارەی کچە گێلەکەم.

365
00:26:21,057 --> 00:26:23,209
وەک، وتنی گەواد
دەربارەی ئەو، وەک

366
00:26:23,233 --> 00:26:25,124
"ئەو خۆشی دەوێت"
"ئەو زیاتری دەویست."

367
00:26:25,148 --> 00:26:29,346
بە "پێگەیشتوو" ناوی بردووە.
پێی وتووە پێگەیشتوو باوکە!

368
00:26:29,370 --> 00:26:33,306
گێل! من تەنها لەدەستم دا.

369
00:26:33,330 --> 00:26:36,396
بۆیە دەستم بە ئا
چەقۆ و من شو...

370
00:26:36,420 --> 00:26:38,509
پاڵم بە ملیدا نا.

371
00:26:41,643 --> 00:26:44,143
وە چەقۆم لێدا.

372
00:26:44,167 --> 00:26:47,127
من تەنها... نەمتوانی بوەستم.

373
00:26:49,346 --> 00:26:50,565
من گرنگیم پێ نەدا.

374
00:26:52,132 --> 00:26:54,134
چونکە من تەنانەت نەبووم
لە ژوورەکەدا، من...

375
00:27:02,708 --> 00:27:03,839
ئەم کابرایەت ناشت؟

376
00:27:04,971 --> 00:27:06,296
ئایا من ناشتم؟

377
00:27:06,320 --> 00:27:08,124
بەڵێ.

378
00:27:08,148 --> 00:27:10,517
نەخێر بۆچی؟

379
00:27:10,541 --> 00:27:12,215
چونکە ئەگەر ئێوەش واتان کردبێت، من
بڕیار بوو هەڵی هەڵکەنێت

380
00:27:12,239 --> 00:27:13,414
و دیسان بیکوژن.

381
00:27:19,725 --> 00:27:21,248
ئای خوایە گیان...

382
00:27:22,858 --> 00:27:24,077
کەواتە، بۆچی هاتیتە لام؟

383
00:27:28,124 --> 00:27:30,344
گاڵتە دەکەیت؟

384
00:27:31,867 --> 00:27:34,367
باشە، مەبەستم ئەوەیە...

385
00:27:34,391 --> 00:27:36,587
تۆ تاکە کەسی
دەزانم کە دەتوانێت... من...

386
00:27:36,611 --> 00:27:38,633
ئەمە دونیای من نییە.

387
00:27:38,657 --> 00:27:42,985
- نازانم چۆن...
- ڕزگاربوون لە جەستەیەک.

388
00:27:43,009 --> 00:27:46,858
هەرگیز داوای ئەوەم لێکردوویت
هەر شتێک لە ژیانمدا هەبێت.

389
00:27:46,882 --> 00:27:51,820
باشە؟ وە من لێرەم چونکە...
هیچ شوێنێکی ترم نەبوو بۆ ئەوەی بچم.

390
00:27:51,844 --> 00:27:53,909
ئێستا پێویستت بە منە.

391
00:27:53,933 --> 00:27:56,346
بەڵێ ئەوە ئەمەیە
ئەوەیە، من بێهیوا بووم.

392
00:27:56,370 --> 00:27:59,654
باشە؟ من زۆر بە گێلییەوە بێهیوا بووم
کە من لێرەم، لە ماڵی تۆم،

393
00:27:59,678 --> 00:28:01,177
داوای یارمەتیت لێدەکات.

394
00:28:01,201 --> 00:28:02,681
ئێستا، ئایا دەڕۆیت
بۆ ئەوەی یارمەتیم بدات یان نا؟

395
00:28:13,256 --> 00:28:14,736
کوا چەکی کوشتن؟

396
00:28:40,849 --> 00:28:42,435
لێرە.

397
00:28:42,459 --> 00:28:44,307
جلەکانت بخەرە ناویەوە
ئەو کیسە نایلۆنە،

398
00:28:44,331 --> 00:28:46,701
پاشان دوش بگرن و...
هەموو شتێک بشۆ.

399
00:28:46,725 --> 00:28:48,920
لە ژێر نینۆکەکاندا،
هەموو شتێک پاک بکەرەوە.

400
00:28:48,944 --> 00:28:50,748
پاشان، دوای ئەوە، من...
دەچێت بۆ پێچان و پاککردنەوە

401
00:28:50,772 --> 00:28:52,315
ئەو دەستەی تۆ.

402
00:28:52,339 --> 00:28:54,578
- پاشان چی؟
- ئەو کات؟

403
00:28:54,602 --> 00:28:56,014
تۆ دەچیتە ماڵەوە بۆ لای ژنەکەت

404
00:28:56,038 --> 00:28:59,670
و تۆ هەرگیز
دووبارە باسی ئەمە بکەرەوە.

405
00:28:59,694 --> 00:29:01,846
هەموو ژیانم، هەرگیز
داوای هەر شتێکت لێکرد.

406
00:29:01,870 --> 00:29:05,154
بەڵێ، تۆ پێشتر ئەوەت وتووە.

407
00:29:05,178 --> 00:29:09,748
لێرەدا، ئەوە بەکاربهێنە. من دەڕۆم
بۆ ئەوەی پێویستت بەو بۆکسێنەرانەش بێت.

408
00:29:14,100 --> 00:29:16,885
هێی لە کوێ جەستە؟

409
00:30:29,131 --> 00:30:31,568
بینووسە. بینووسە.

410
00:34:16,271 --> 00:34:17,577
تۆ لەوێیت.

411
00:34:20,362 --> 00:34:21,624
چی دەکەیت؟

412
00:34:23,104 --> 00:34:24,105
هیچ.

413
00:34:27,761 --> 00:34:29,545
قسەم لەگەڵ کرد.

414
00:34:31,112 --> 00:34:32,331
ئەو کچە چی گوت؟

415
00:34:34,811 --> 00:34:37,007
ئەو دەیەوێت تۆ بیبەیت.

416
00:34:37,031 --> 00:34:38,076
چی؟

417
00:34:39,468 --> 00:34:41,490
باشە، من وامدەزانی ئەمە دەبێت

418
00:34:41,514 --> 00:34:44,101
دەزانی، وەک، ئا
شتێکی دایک و کچ.

419
00:34:44,125 --> 00:34:46,649
باشە، دیارە وا نییە.

420
00:34:48,260 --> 00:34:49,913
دەستت چی بەسەر هات؟

421
00:34:59,401 --> 00:35:00,750
ناچارم شتێکتان پێ بڵێم.

422
00:35:10,543 --> 00:35:11,911
باشە چیمان دەست کەوت؟

423
00:35:11,935 --> 00:35:14,392
ئیلیان زوبیری، لە یانەی بەرشەلۆنە دەرچوو.

424
00:35:14,416 --> 00:35:16,046
ئێمە چاوەڕێی...
چاکەتی ئینتەرپۆل

425
00:35:16,070 --> 00:35:18,875
بەڵام سەلامەتە بڵێم ئەو
هاوڵاتییەکی نمونەیی نەبوو.

426
00:35:18,899 --> 00:35:21,312
ژنەکە خەڵکی ناوچەکە بووە،
ئانێت ئێلمۆرا.

427
00:35:21,336 --> 00:35:22,792
بەڵێ ئێمە بیردەکەینەوە
ڕەنگە ئەویش هەڵیگرتبێت

428
00:35:22,816 --> 00:35:24,359
لە یانەیەک یان شتێک.

429
00:35:24,383 --> 00:35:26,709
دەزانی، شوێنی هەڵە-هەڵە
کات جۆرێک لە شتێک.

430
00:35:26,733 --> 00:35:28,885
قوربانی ژمارە سێ بریتییە لە...
لەو شوێنەی کە سەرنجڕاکێش دەبێت.

431
00:35:28,909 --> 00:35:30,278
تۆماس مونسی بناسە،

432
00:35:30,302 --> 00:35:31,975
گومانی لێدەر بۆ جێریکۆ.

433
00:35:31,999 --> 00:35:34,325
بە شێوەیەکی بەرچاو ون بووە
لە کوشتارەوە،

434
00:35:34,349 --> 00:35:36,806
ئەم پیاوە بە ناوی جۆن نۆکس.

435
00:35:36,830 --> 00:35:38,808
تەقەی کامی ترافیک
ئەمە شەش بلۆک لێیەوە دوورە

436
00:35:38,832 --> 00:35:40,201
لە دەوروبەری کاتی مردندا.

437
00:35:40,225 --> 00:35:42,377
ناسینەوەی دەموچاو ئاڵای لەسەر بوو.

438
00:35:42,401 --> 00:35:43,595
ئەوە دەتوانێت تەنها ئەوە بێت
شۆفێرێک، هەرچەندە.

439
00:35:43,619 --> 00:35:44,944
دڵنیاین ئەم کابرایە شۆفێرە؟

440
00:35:44,968 --> 00:35:47,121
چاکەتەکەی چی دەڵێت؟

441
00:35:47,145 --> 00:35:49,471
زۆر نییە. شەش ساڵی کرد
کشانی بۆ خۆدزینەوە لە باج

442
00:35:49,495 --> 00:35:51,690
و ئەوەش تەنها لەبەر ئەوەیە
کەسێک ڕەتی کردەوە.

443
00:35:51,714 --> 00:35:53,649
جگە لەوە و
تۆماری خزمەتەکەی،

444
00:35:53,673 --> 00:35:55,390
هیچ شتێک لەسەری نییە.

445
00:35:55,414 --> 00:35:56,956
کە واتە، ئەمە هەرچییەک بێت
کابرا بۆ بژێوی ژیانی دەیکات،

446
00:35:56,980 --> 00:35:58,088
ئەو زۆر باشە لەو کارەدا.

447
00:35:58,112 --> 00:35:59,481
زیرەک، هەروەها.

448
00:35:59,505 --> 00:36:01,309
بە پێی ڕاپۆرتی...
تێبینییەکانی وردبینی باج،

449
00:36:01,333 --> 00:36:03,354
جۆن نۆکس خاوەنی دوو دکتۆرایە.

450
00:36:03,378 --> 00:36:06,488
یەکێکیان بە زمانی ئینگلیزی Lit
و یەکێکیان لە مێژووی ئەمریکادا.

451
00:36:06,512 --> 00:36:08,751
تەنانەت لە باکنێل وانە دەڵێتەوە
یەک دوو ساڵ.

452
00:36:08,775 --> 00:36:11,449
وە ئێمە بیر لەم کابرایە دەکەینەوە
بۆ بژێوی ژیانی خەڵک دەکوژێت؟

453
00:36:11,473 --> 00:36:13,103
بۆچی؟

454
00:36:13,127 --> 00:36:15,453
بەهیوای ئەوەی، بەدەستمان بهێنین
بۆ ئەوەی خۆمان لێی بپرسین.

455
00:36:15,477 --> 00:36:17,194
چ لقێک لە
لە خزمەتدا بوو؟

456
00:36:17,218 --> 00:36:20,502
هێزی سەربازی. ئەو کەسێکی قووڵ بوو
ئەفسەری سیخوڕی.

457
00:36:20,526 --> 00:36:22,939
بیرم بخەرەوە کە دیسانەوە ئەوە چییە؟

458
00:36:22,963 --> 00:36:24,419
کەسێک کە بە تەنیا دەڕوات

459
00:36:24,443 --> 00:36:26,377
لە پشت هێڵەکانی دوژمنەوە
بۆ چەند هەفتەیەک لە یەک کاتدا.

460
00:36:26,401 --> 00:36:27,987
پاشان، ڕەنگە تەنها بیهێنینە ژوورەوە

461
00:36:28,011 --> 00:36:29,424
وەک شایەتحاڵێکی هاوکار.

462
00:36:29,448 --> 00:36:31,687
هاوڕێی قوربانی
جۆرێک لە شت.

463
00:36:31,711 --> 00:36:33,906
لەوانەیە خۆی بخزێنێتە سەرەوە و...
شتێکمان پێ بدە.

464
00:36:33,930 --> 00:36:35,821
ئایا وەک کەسێک دەردەکەوێت
کێ هەڵە دەکات؟

465
00:36:35,845 --> 00:36:39,197
سڵاو سەرۆک، دەقەکانت بپشکنە.

466
00:36:42,635 --> 00:36:44,178
جەستەیەکی تر.

467
00:36:44,202 --> 00:36:45,875
ئێستاش، سێمان دەستکەوت
لە بۆردەکەمدا پێشتر.

468
00:36:45,899 --> 00:36:47,964
برایەتی ئاریانی قوربانی.

469
00:36:47,988 --> 00:36:50,314
ئەوە métier ی تۆیە.

470
00:36:50,338 --> 00:36:52,253
مێتیێر؟ بەڕاستی؟

471
00:37:00,653 --> 00:37:02,370
- جۆن نۆکس.
- سڵاو!

472
00:37:02,394 --> 00:37:04,241
- سڵاو.
- ئایا لە قاتی سەرەوەیە؟

473
00:37:04,265 --> 00:37:05,982
بەڵێ. من بڕیارە
پێت وایە ئەو کتێبەکان دەکات.

474
00:37:06,006 --> 00:37:08,376
- بەڕاستی چی دەکات؟
- سەیرکردنی تەلەفزیۆن.

475
00:37:08,400 --> 00:37:10,595
- من هاوسەرگیریم لەگەڵ کوڕێکی بچووک کرد.
- بەڵێ.

476
00:37:10,619 --> 00:37:12,534
باشە ئەو هاوسەرگیری کرد
سەرەوە، ئەوە دڵنیایە.

477
00:37:17,757 --> 00:37:20,325
زاڤیر! هاتنە سەرەوە.

478
00:37:32,641 --> 00:37:35,185
سەیری ئەم لاوازییە بکەن
کوڕی کۆیلە.

479
00:37:35,209 --> 00:37:39,320
ڕزگاریان کرد لە...
پەناگەیەکی گەورەی پشیلە.

480
00:37:39,344 --> 00:37:42,236
خەڵکی ناوچەکە دەیفڕێنن
سەگی بێسەرپەرشت لە ئەشکەوتێکدا

481
00:37:42,260 --> 00:37:44,281
بۆیە بتوانێت شتێکی هەبێت بیخوات.

482
00:37:44,305 --> 00:37:46,414
جۆرێک تۆم بیردەخاتەوە.

483
00:37:46,438 --> 00:37:48,701
دەزانی، کاتێک من یەکەمجار
دوای شەڕەکەت تۆی دۆزیەوە.

484
00:37:50,659 --> 00:37:51,921
هەرگیز سەگم نەخواردووە.

485
00:37:53,923 --> 00:37:56,728
ئەمە چییە، لیستی بەقاڵی؟

486
00:37:56,752 --> 00:37:59,253
پلانێکە، منیش...
دەچێت پێویستی بە یارمەتی ئێوە دەبێت.

487
00:37:59,277 --> 00:38:00,408
تەنها بیخوێنەرەوە.

488
00:38:04,325 --> 00:38:05,892
هێی، لودمیلا باش دەردەکەوێت.

489
00:38:07,328 --> 00:38:10,699
هێشتا درکی پێ نەکردووە

490
00:38:10,723 --> 00:38:13,179
چ هەڵەیە ئەو کچە
وای لێکردم هاوسەرگیری لەگەڵم بکات.

491
00:38:13,203 --> 00:38:15,399
تۆ هەر زمانێکی ڕووسی فێر دەبیت؟

492
00:38:15,423 --> 00:38:18,837
تەنها ئەو شتانەی کە ئەو
دەڵێت پێویستە بزانم.

493
00:38:18,861 --> 00:38:21,405
"بەڵی گیانە." "تکایە."

494
00:38:21,429 --> 00:38:22,735
هەموو شتە سەرەکییەکان.

495
00:38:26,391 --> 00:38:28,349
باشە، لەسەرم دابنێ.

496
00:38:30,133 --> 00:38:31,918
بەلایەنی کەمەوە ١٧ جار چەقۆی لێدراوە.

497
00:38:33,963 --> 00:38:35,376
کاتی مردنم لە نێوان...

498
00:38:35,400 --> 00:38:36,812
کاتژمێر ٣:٠٠ و ٨:٠٠ی پاشنیوەڕۆ.
دوێنێ پاشنیوەڕۆ.

499
00:38:36,836 --> 00:38:38,117
من زیاترم دەست دەکەوێت
چوارچێوەی کاتیی ورد

500
00:38:38,141 --> 00:38:39,336
کاتێک دەیگەیەنمە دوکانەکە.

501
00:38:39,360 --> 00:38:41,512
- باشە.
- بەڵێ.

502
00:38:41,536 --> 00:38:43,732
سوپاس براکەم.

503
00:38:43,756 --> 00:38:45,951
هێشتا چەکی کوشتن نییە،

504
00:38:45,975 --> 00:38:48,476
بەڵام چەقۆیەک ون بووە
لەو بلۆکە چێشتخانەیەوە.

505
00:38:48,500 --> 00:38:51,043
مەبەستم ئەوەیە تەنانەت سەیریش ناکات
وەک ئەوەی هەر شتێک دزرابێت.

506
00:38:51,067 --> 00:38:52,610
ئەو گرانبەهایەکی هەیە
کاتژمێرێک لەسەر مەچەکی،

507
00:38:52,634 --> 00:38:55,091
جزدانێکی هەیە
پڕە لە پارەی گەورە...

508
00:38:55,115 --> 00:38:56,701
من ئەم ڕەگەزپەرستە دەناسم
پارچەیەک لە قسەی بێمانا.

509
00:38:56,725 --> 00:38:59,051
ناوی ئەندرۆ پاڵمەرە.

510
00:38:59,075 --> 00:39:00,662
پارەی کاش بەدەوری خۆیدا دەجوڵێنێت

511
00:39:00,686 --> 00:39:02,446
بۆ ئیخوان ئارییەکان
بەڵام... ئەو ددانێکە.

512
00:39:02,470 --> 00:39:05,101
- تەقەکەر نییە.
- کەواتە، ئەو بە مردوویی با دەکات.

513
00:39:05,125 --> 00:39:07,364
لەوێ هیچ نهێنیەکی گەورە نییە.

514
00:39:07,388 --> 00:39:09,279
بەڵام ئەویش ئا
چەند ساڵێک لەمەوبەر درێژ دەبێتەوە

515
00:39:09,303 --> 00:39:10,889
بۆ پۆرن منداڵان.

516
00:39:10,913 --> 00:39:13,675
وە ئەمە... ئەمە نایکات
لە بازرگانی دەچێت.

517
00:39:13,699 --> 00:39:15,938
ئەمەش کەسایەتی دەردەکەوێت.

518
00:39:15,962 --> 00:39:17,287
بەدواداچوون، دەروازە
پاسەوان لە پێشەوە دەڵێت

519
00:39:17,311 --> 00:39:18,530
دوێنێ شەو لە یارییەکەدا کرایە دەرەوە.

520
00:39:19,835 --> 00:39:20,880
ئەمەم دەستکەوت.

521
00:39:23,012 --> 00:39:26,078
کۆمپیوتەرەکانی قوربانییەکە لە کیسەدا،
هەر فلاش و دیسکێک.

522
00:39:26,102 --> 00:39:28,385
- ئێمە بەدوای چیدا دەگەڕێین؟
- کاتێک دەیبینیت دەزانیت.

523
00:39:28,409 --> 00:39:30,169
ئای و بزانە تۆ...
دەتوانێت مۆبایلەکەی بدۆزێتەوە،

524
00:39:30,193 --> 00:39:31,345
ئەویش لەسەری نەبوو.

525
00:39:31,369 --> 00:39:32,413
تێگەیشتم.

526
00:39:39,072 --> 00:39:41,050
کەواتە، چەند ساڵە دەزانیت؟

527
00:39:41,074 --> 00:39:42,902
ئەه... درێژ نییە.

528
00:39:44,382 --> 00:39:46,751
دۆک ئەم شتە دەڵێت
زۆر خێرا دەجووڵێت.

529
00:39:46,775 --> 00:39:49,145
ئای عیسا، نۆکس.

530
00:39:49,169 --> 00:39:52,148
من ناتوانم بیر لە شتێکی خراپتر بکەمەوە.

531
00:39:52,172 --> 00:39:54,106
جگە لەوەی ڕەنگە ئێوە
pecker واز لە کارکردن دەهێنێت.

532
00:39:54,130 --> 00:40:00,130
لە ڕاستیدا من چاوەڕێی پێشەوەم
بۆ لەبیرکردنی هەندێک شت.

533
00:40:00,354 --> 00:40:05,422
مونسی... مەسیح. من
ناتوانم بیهێنمە پێش چاوم ئەوەی کە...

534
00:40:05,446 --> 00:40:07,293
ئەوە وەک ئەوە وایە من تەقەت لێ بکەم.

535
00:40:07,317 --> 00:40:09,687
تەنانەت بیرم نییە
ئەنجامدانی. مەبەستم ئەوەیە دەزانم...

536
00:40:09,711 --> 00:40:13,082
دەزانم ئەوەم کردووە بەڵام کردوومە
هیچ بیرەوەرییەکی ئەو ڕووداوە نییە.

537
00:40:13,106 --> 00:40:15,021
باشە نیعمەتەکانت بژمێرە.

538
00:40:16,414 --> 00:40:17,739
ئەمە پلانێکی ڕادیکاڵە.

539
00:40:17,763 --> 00:40:20,785
تاکە ڕێگایە
دەتوانم بزانم.

540
00:40:20,809 --> 00:40:24,702
ئەم منداڵە DNA ی...
لە هەموو شوێنێکدا.

541
00:40:24,726 --> 00:40:26,225
لە ڕاستیدا خوێنی بەسەر کابراکەدا هێنا،

542
00:40:26,249 --> 00:40:28,271
ئەو هی خۆی وەرگرتووە
پەنجەمۆر لە هەموو شوێنێک.

543
00:40:28,295 --> 00:40:31,056
لەوانەیە ئەویش بە هەمان شێوە تەنها
واژۆی لەسەر کارەکە کرد.

544
00:40:31,080 --> 00:40:33,058
هێشتا ئەگەر نەیکەیت
ئەمە بکێشە،

545
00:40:33,082 --> 00:40:37,323
هەردووکتان گێل بوون. بەڵێ.

546
00:40:37,347 --> 00:40:39,804
- من بە هەر دوو ڕێگاکە گێلم.
- ئەوە ڕاستە.

547
00:40:39,828 --> 00:40:42,416
هەر بۆیە پرسیار دەکەم
تۆ بۆ ئەوەی یارمەتیم بدەیت.

548
00:40:42,440 --> 00:40:44,505
سەیرکە، تەنها لەگەڵمدا چێک ئین بکە.

549
00:40:44,529 --> 00:40:47,899
تەنها لەگەڵمدا بچۆرە ژوورەوە
ئێستا و دواتر. تۆ دەزانیت؟

550
00:40:47,923 --> 00:40:50,902
- دڵنیابە لەوەی من لەسەر خاڵم.
- بەڵێ بێگومان دڵنیابە.

551
00:40:50,926 --> 00:40:56,212
تەنها بۆ ئەوەی هەرگیز شتێک نەکەیت
ئەم پلانە گەمژانەیە بیرۆکەی منە.

552
00:40:56,236 --> 00:40:57,890
دڵنیام بیرم دەخەیتەوە.

553
00:41:00,283 --> 00:41:01,957
دەتەوێت بزانیت
شتە کۆمیدیەکە؟

554
00:41:01,981 --> 00:41:04,481
با بڵێین ئەم شتە دەکێشمەوە،

555
00:41:04,505 --> 00:41:06,831
تەنانەت نازانم
ئەگەر کردوومە یان نا.

556
00:41:06,855 --> 00:41:09,181
هاندەرە.

557
00:41:09,205 --> 00:41:11,923
ئەم پلانە...
کاری وردبینی، پیاو.

558
00:41:11,947 --> 00:41:13,819
- یەک قژ لە شوێنی خۆی دەرچوو...
- ئای من دەزانم.

559
00:41:15,516 --> 00:41:17,538
دەزانم.

560
00:41:17,562 --> 00:41:19,844
دەزانم دەتوانم ئەمە بکێشمەوە.

561
00:41:19,868 --> 00:41:21,174
پرسیارەکە ئەوەیە، دەتوانی؟

562
00:41:22,610 --> 00:41:25,502
کەواتە، تۆ دەموچاوت نەبینی،
باڵای خۆی نەبینی، هیچ؟

563
00:41:25,526 --> 00:41:26,590
- نەخێر.
- باشە.

564
00:41:26,614 --> 00:41:27,920
باشە، سوپاس.

565
00:41:31,140 --> 00:41:32,335
ڕۆژێکی جوان.

566
00:41:32,359 --> 00:41:34,032
دڵنیا.

567
00:41:34,056 --> 00:41:35,469
چیت دەستکەوت؟

568
00:41:35,493 --> 00:41:36,557
وا مەزانە ئەو
دەتوانێت بکوژەکەمان بناسێنێت.

569
00:41:36,581 --> 00:41:38,123
نەخێر، لە پشتەوە هێرشی کرایە سەر.

570
00:41:38,147 --> 00:41:39,690
هیچی نەبینی.

571
00:41:39,714 --> 00:41:41,779
کەمێک پێشتر ڕوویدا
سێ کاتژمێر بەیانیان.

572
00:41:41,803 --> 00:41:43,172
لەگەڵ هێڵی کاتییدا ناگونجێت.

573
00:41:43,196 --> 00:41:45,609
م.ئی وتی کە ئەو
پێش کاتژمێر ٨:٠٠ی پاشنیوەڕۆ کوژراوە.

574
00:41:45,633 --> 00:41:47,959
کەواتە تۆ پێت وایە هێرشەکە
لەسەر پاسەوان پەیوەندی نییە؟

575
00:41:47,983 --> 00:41:50,571
پەیوەندی بەوەوە هەیە، من تەنها...
دڵنیا نیم چۆن، هێشتا.

576
00:41:50,595 --> 00:41:52,877
هەر شتێک دادەبەزن
ئەم کامێرایە ئەمنییانە؟

577
00:41:52,901 --> 00:41:54,488
باشە ئەو بەشە سەیرە.

578
00:41:54,512 --> 00:41:56,664
ئەوان خۆراک دەدەنە ناو DVR ێکەوە
لە دۆشکەی خزمەتگوزارییەکان.

579
00:41:56,688 --> 00:41:59,275
- هاردی تێدا نییە.
- مەبەستت ئەوەیە کارناکات؟

580
00:41:59,299 --> 00:42:01,582
نەخێر مەبەستم لە تەکنەلۆژیایە
نەیتوانی پلەی باک بەدەست بهێنێت

581
00:42:01,606 --> 00:42:02,757
بۆیە ئێمە کردەوەی...
DVR و سەیری ناوەوەی کرد،

582
00:42:02,781 --> 00:42:04,149
هیچ هارد دیسکێک نییە.

583
00:42:04,173 --> 00:42:05,411
مۆبایلەکەی دۆزیەوە.

584
00:42:05,435 --> 00:42:07,196
هەرچەندە ناتوانێت بیکاتەوە.

585
00:42:07,220 --> 00:42:08,763
یەکێک لەو ڕووخساریانەی هەیە
ناسینەوە قوفڵی لەسەرە.

586
00:42:08,787 --> 00:42:12,157
- باشە، سەری بگەڕێوە ناوەوە.
- باشە.

587
00:42:12,181 --> 00:42:13,681
من بەدوای چیدا دەگەڕێم؟

588
00:42:13,705 --> 00:42:15,837
ڕووخساری. من وا گریمانە دەکەم
ئەوە کوێیە...

589
00:42:17,056 --> 00:42:18,100
ڕاستە.

590
00:43:16,506 --> 00:43:17,638
لەبیرت چوو کە من دێم؟

591
00:43:18,857 --> 00:43:20,554
ئای... نەخێر، نەخێر.

592
00:43:29,171 --> 00:43:30,216
چۆنی؟

593
00:43:33,567 --> 00:43:36,241
باش. من...

594
00:43:36,265 --> 00:43:38,156
جۆرێک لە گرێدراو.

595
00:43:38,180 --> 00:43:39,442
هەر بۆیە لێرەم.

596
00:43:42,750 --> 00:43:45,163
کتێبەکەم تەواو کرد.

597
00:43:45,187 --> 00:43:48,645
ئەوە... باشتر بوو بەڵام من ئەوم ناسی
بڕیار بوو لە کۆتاییدا بمرێت.

598
00:43:48,669 --> 00:43:50,516
جۆرێک لە ناچار بوو.

599
00:43:50,540 --> 00:43:52,630
لێرە یەکێکی ترت بۆ دەدۆزمەوە.

600
00:43:56,198 --> 00:43:57,330
ئەمە پێشووی تۆیە؟

601
00:43:59,811 --> 00:44:01,832
بەڵێ.

602
00:44:01,856 --> 00:44:05,444
- باشە، ئەو کچە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
- بەڵێ.

603
00:44:05,468 --> 00:44:08,404
هێی

604
00:44:08,428 --> 00:44:13,191
ئەوە بخەرە خوارەوە...

605
00:44:13,215 --> 00:44:14,652
بۆچی خۆم ئامادە ناکەم؟

606
00:44:20,440 --> 00:44:21,571
گێلم بکە.

607
00:44:41,504 --> 00:44:45,223
- ئەم تابلۆیانە هەمووی ڕاستەقینەن؟
- بەڵێ.

608
00:44:45,247 --> 00:44:48,966
- لە پارەی کاش سەلامەتترە.
- ئایا بەهایان زۆرە؟

609
00:44:48,990 --> 00:44:52,840
- بۆچی ئەوانت هەیە؟
- بەشێکە لە پرۆسەی کاشکردنم.

610
00:44:52,864 --> 00:44:54,126
چی؟

611
00:44:57,259 --> 00:45:01,133
- مەبەستت لە "کاش ئاوت" چییە؟
- لەبیرت بچێت من وتم. لەبیری بکە.

612
00:45:02,612 --> 00:45:04,353
شتێکت بۆم دۆزیەوە؟

613
00:45:08,183 --> 00:45:11,404
سڵاو؟ تۆ هەڵتبژارد
من کتێبێکی تر؟

614
00:45:13,058 --> 00:45:14,600
کتێبێکت دەوێت؟

615
00:45:14,624 --> 00:45:18,909
نۆکس، ئایا تۆ هەتبووە
جەڵتەی مێشک یان شتێک؟

616
00:45:18,933 --> 00:45:21,762
- ڕەنگە پێویستە دابنیشیت؟
- دەزانی چی؟ ڕەنگە...

617
00:45:23,895 --> 00:45:25,287
ڕەنگە باشتر بێت
ئەگەر تەنها بچیت.

618
00:45:27,855 --> 00:45:29,335
بیرۆکەیەکی باشە.

619
00:45:59,669 --> 00:46:01,691
ببوورە.

620
00:46:01,715 --> 00:46:05,521
من تازە یەک... وەرم گرتووە
شتێک کە توانیم بیکەم.

621
00:46:05,545 --> 00:46:08,722
-هەفتەی داهاتوو هەمان کات؟
- بەڵێ.

622
00:46:10,202 --> 00:46:11,788
بەڵێ گرەو دەکەیت، هەفتەی داهاتوو.

623
00:46:11,812 --> 00:46:13,703
ئایا دڵنیای کە تۆ...
باش دەبێت؟

624
00:46:13,727 --> 00:46:14,815
هەرگیز باشتر نییە.

625
00:46:51,765 --> 00:46:53,332
لێرە.

626
00:46:54,812 --> 00:46:56,267
- سڵاو.
- سڵاو.

627
00:46:56,291 --> 00:46:59,444
ئێمە کاتمان هەیە.
ناوی کۆتایی نۆکس.

628
00:46:59,468 --> 00:47:01,707
باشە. باشە، لێرەدایە.

629
00:47:01,731 --> 00:47:03,840
دەبێ تۆ کایلی بیت. وە تۆشیت؟

630
00:47:03,864 --> 00:47:06,712
من باوکم... ئەو
باوک، نەک ئەو...

631
00:47:06,736 --> 00:47:08,932
- من باوکی ئەوم.
- باشە باوکە.

632
00:47:08,956 --> 00:47:12,196
بزانە، لێرەدا واژۆ بکە. سەرەتایی
لێرە و لێرە و لێرە.

633
00:47:12,220 --> 00:47:13,763
پێش ئەوەی ڕێکارەکە بکەین،

634
00:47:13,787 --> 00:47:15,809
یاسا دەڵێت دەبێت...
چەند پرسیارێکتان لێ بکەن.

635
00:47:15,833 --> 00:47:17,158
نەک سەبارەت بە...
باوکی منداڵەکە

636
00:47:17,182 --> 00:47:18,899
یان هەر شتێکی لەو جۆرە،

637
00:47:18,923 --> 00:47:20,988
تەنها بۆ ئەوەی دڵنیا بیت لەوەی
<i>تۆ</i> دەتەوێت لێرە بیت.

638
00:47:21,012 --> 00:47:22,816
ئەوە باش دەبێت؟

639
00:47:22,840 --> 00:47:24,600
من وا پێشبینی دەکەم.

640
00:47:24,624 --> 00:47:25,712
باش.

641
00:47:26,800 --> 00:47:29,257
ئێستا نۆرەی تۆیە.

642
00:47:29,281 --> 00:47:30,867
پێویستم بە یەک دوو...
واژۆ لە ئێوەوە،

643
00:47:30,891 --> 00:47:33,111
لێرەوە دەست پێدەکات لەسەر...
فۆڕمی ڕەزامەندی.

644
00:47:40,074 --> 00:47:41,312
باشە هاوڕێیان، دانیشتنێکتان هەبێت.

645
00:47:41,336 --> 00:47:42,468
سوپاس.

646
00:47:49,997 --> 00:47:51,409
<i>ئایا تۆ هەتبێت</i>

647
00:47:51,433 --> 00:47:53,218
<i>جەڵتەی شتێک؟</i>

648
00:48:05,578 --> 00:48:06,903
زاڤیر، هێی.

649
00:48:06,927 --> 00:48:09,340
من پەیوەندی دەکەم بۆ ئەوەی بیکەم
دڵنیابە لەسەر ڕێڕەوی خۆت.

650
00:48:09,364 --> 00:48:13,910
- لەسەر ڕێڕەو لەگەڵ چی؟
- پلانی کۆکامامیەکەت چییە.

651
00:48:13,934 --> 00:48:16,304
دەفتەری یاداشتەکانت دەستکەوتووە؟

652
00:48:16,328 --> 00:48:17,851
بەڵێ.

653
00:48:19,592 --> 00:48:21,613
بەڵێ، من لەسەر ڕێڕەوم،
خەمی ئەوەت نەبێت.

654
00:48:21,637 --> 00:48:22,900
دەڵێت "نیگەران مەبە".

655
00:48:23,988 --> 00:48:27,184
چاکەیەکم لەگەڵ بکە،
قفڵی مۆبایلەکەت بکەرەوە.

656
00:48:27,208 --> 00:48:29,708
<i>بۆ هەمیشە، هیچ پاسکۆدێکی تر.</i>

657
00:48:29,732 --> 00:48:32,929
- <i>باشە؟</i>
- بۆچی؟

658
00:48:32,953 --> 00:48:37,281
باشە چی ئەگەر پێویستت بە یارمەتی و...
ناتوانیت کۆدەکە لەبیرت بێت.

659
00:48:37,305 --> 00:48:40,371
ڕاستە... ڕاستە، باشە.

660
00:48:40,395 --> 00:48:42,006
بەڵێ، بەدەستم هێنا.

661
00:48:46,706 --> 00:48:50,904
- تۆ لەوێیت؟
- ها؟ بەڵێ.

662
00:48:50,928 --> 00:48:53,191
هەست دەکەم کە بەدەستم دەهێنم
هەر کاتژمێرێک خراپتر.

663
00:48:56,890 --> 00:48:58,346
کاتم تەواو دەبێت.

664
00:48:58,370 --> 00:49:02,635
کەواتە، واز لە بەفیڕۆدانی بێنن
قسەکردن لەگەڵم. باشە؟

665
00:50:18,754 --> 00:50:21,061
چی؟ من لە...
ناوەڕاستی ژەمی ئێوارە.

666
00:50:22,280 --> 00:50:24,214
تەنانەت کاتژمێر ٤:٣٠یش نییە.

667
00:50:24,238 --> 00:50:25,694
ئای، من نزیکەی ٩٠ ساڵم.

668
00:50:25,718 --> 00:50:27,478
کاتی نانخواردنی ئێوارە زۆر...
گرنگە بۆ من.

669
00:50:27,502 --> 00:50:29,306
چی هەیە؟

670
00:50:29,330 --> 00:50:31,743
<i>بەڵێ، من سەیری
جۆرێک لە کلیلی لۆکەر.</i>

671
00:50:31,767 --> 00:50:34,007
<i>دەزانی ئەوە لە کوێوە هاتووە؟</i>

672
00:50:34,031 --> 00:50:35,530
<i>هەرگیز نهێنیت نەکردووە</i>

673
00:50:35,554 --> 00:50:36,618
<i>لە مندا لە کوێ تۆ
هەموو پارەکانت هەڵبگرە.</i>

674
00:50:36,642 --> 00:50:39,577
من فێڵبازم، دەزانی؟

675
00:50:39,601 --> 00:50:41,884
باشە. زۆر باشە، سوپاس،
منیش بۆی دیاری دەکەم.

676
00:50:41,908 --> 00:50:43,451
هێی، خولەکێک چاوەڕوان بە.

677
00:50:43,475 --> 00:50:45,192
ئایا تۆ ئەو...
پاسکۆد لە مۆبایلەکەتەوە دەربهێنیت؟

678
00:50:45,216 --> 00:50:47,803
ئێحم... بەڵێ، منم
ئێستا دەچێت ئەوە بکات.

679
00:50:47,827 --> 00:50:49,761
من هەر ئێستا ئەنجامی دەدەم. باشە؟

680
00:50:49,785 --> 00:50:52,764
سوپاس. لە منەوە سڵاو بە بێکی بڵێ.

681
00:50:52,788 --> 00:50:56,246
- چاوەڕوان بە کێ؟
- <i>بێکی.</i>

682
00:50:56,270 --> 00:50:58,727
ئێهم... باشە.

683
00:50:58,751 --> 00:51:01,164
- باشە.
- دۆخی چۆنە؟

684
00:51:01,188 --> 00:51:04,515
- تەنها بە بێکی ناوی لێنابوویت.
- ئەم بێکییە کێیە؟

685
00:51:04,539 --> 00:51:06,256
ئەو یەکێک بوو لە ژنەکانم.

686
00:51:06,280 --> 00:51:09,433
پێشتر تەڵاقم لێداوە
تۆ لەدایک بوویت، منداڵەکەم.

687
00:51:09,457 --> 00:51:12,784
ئەم بزنسە لەگەڵ...
نۆکس... باش نییە.

688
00:51:12,808 --> 00:51:15,004
نەخێر.

689
00:51:15,028 --> 00:51:16,203
وا نییە.

690
00:52:07,602 --> 00:52:08,647
گەواد.

691
00:53:08,010 --> 00:53:10,685
هەندێک خواردنم داوا کرد، ئەمە
شوێنەکە بڕبڕەی پشتی گەورەی هەیە.

692
00:53:10,709 --> 00:53:15,037
من ڤیگنم. ئایا پێویستە...؟

693
00:53:15,061 --> 00:53:16,865
ئایا پێویستە ئێمە کۆببینەوە
لەبەردەم خەڵکدا بەم شێوەیە؟

694
00:53:16,889 --> 00:53:18,195
لێرە کەس ئێمە ناناسێت.

695
00:53:20,458 --> 00:53:23,698
- دەست چۆنە؟
- باشە، ئەوە

696
00:53:23,722 --> 00:53:26,440
- ئازاری هەیە.
- ئەگەر کەسێک پرسیاری لێکردیت لەو بارەیەوە،

697
00:53:26,464 --> 00:53:28,050
تۆ لەسەر شووشەی شکاو دەبڕیت.

698
00:53:28,074 --> 00:53:29,921
تۆ لە ماڵی من بوویت،
ئێمە خەریکی خواردنەوەیەک بووین.

699
00:53:29,945 --> 00:53:32,881
چی؟ بۆچی من...
لە شوێنی خۆت بە؟

700
00:53:32,905 --> 00:53:34,056
تۆ بەدوایدا دەگەڕایت
تایەی گەرمی کۆنەکەت،

701
00:53:34,080 --> 00:53:35,516
شتێک دروست بکە.

702
00:53:39,781 --> 00:53:41,281
- چۆنی؟
- حاڵم چۆنە؟

703
00:53:41,305 --> 00:53:42,958
بەڵێ، ئەهم...

704
00:53:44,308 --> 00:53:46,938
ڕۆژەکەی لە...
کلینیکی لەباربردنی منداڵ لەگەڵ...

705
00:53:46,962 --> 00:53:50,638
کچە ١٦ ساڵانەکەم
بۆیە، خراپە، من پێشبینی دەکەم.

706
00:53:50,662 --> 00:53:52,640
زۆر خراپە.

707
00:53:52,664 --> 00:53:56,034
نەخەوتن، نەخواردن. من
لە دوێنێوە خواردنیان نەخواردووە.

708
00:53:56,058 --> 00:53:57,471
ئحم...

709
00:53:57,495 --> 00:53:59,342
قژم دەڕوخێت.

710
00:53:59,366 --> 00:54:01,997
کەواتە، خەریکە...
عەقڵی نەفرەتیم لەدەست بدە.

711
00:54:02,021 --> 00:54:05,000
باشە باشە. تۆ...
پێویستە دەستگرتنێک بەدەست بهێنیت.

712
00:54:05,024 --> 00:54:06,828
نازانم چۆن
ئەمە بکە، من نیم...

713
00:54:06,852 --> 00:54:08,375
من وەک تۆ نیم، دەزانی؟

714
00:54:10,072 --> 00:54:11,378
من بکوژ نیم.

715
00:54:16,383 --> 00:54:18,448
هەرچەندە تۆ وایت.

716
00:54:18,472 --> 00:54:20,755
چی؟

717
00:54:20,779 --> 00:54:23,671
بکوژێک.

718
00:54:23,695 --> 00:54:26,935
نەفرەت لە باشیش، هەروەها.
نیوە کەر نییە.

719
00:54:26,959 --> 00:54:30,354
من لە دەرەوە بووم لە شوێنی ڕووداوەکە. با
من بەم شێوەیە بۆت دانا:

720
00:54:32,443 --> 00:54:36,727
ئەوە نەبوو کە تۆ پێی دەڵێیت
وەڵامێکی ڕێژەیی.

721
00:54:36,751 --> 00:54:39,339
- لەدەستم دا.
- تێگەیشتن.

722
00:54:39,363 --> 00:54:42,646
بەڵام ئێستا پێویستم بە تۆیە کە ڕابکێشیت
هەمووی پێکەوە، باشە؟

723
00:54:42,670 --> 00:54:44,300
تۆ وەکو ئا
دانپێدانان بە ڕۆیشتن.

724
00:54:44,324 --> 00:54:45,475
زیاتر هەوڵ دەدەم.

725
00:54:45,499 --> 00:54:48,110
نەخێر، پێچەوانەکەی بکە. حەسانەوە.

726
00:54:49,895 --> 00:54:50,939
باشە.

727
00:55:00,601 --> 00:55:01,689
ئایا ئەو تاکە منداڵی تۆیە؟

728
00:55:04,910 --> 00:55:10,910
ئێمە... زوو یەکێکمان لەدەستدا
لەسەر، لەبارچوونێک.

729
00:55:11,656 --> 00:55:13,962
- ببورە، سەختە.
- بەڵێ.

730
00:55:16,225 --> 00:55:18,421
زیاتر لەسەر شێریل، لە ڕاستیدا.

731
00:55:18,445 --> 00:55:21,032
چی دەکات شێریل؟

732
00:55:21,056 --> 00:55:23,339
پۆلی چوارەم وانە دەڵێتەوە،

733
00:55:23,363 --> 00:55:25,298
قوتابخانەی گشتی.

734
00:55:25,322 --> 00:55:29,214
بەڵێ و... منداڵان خۆشیان دەوێت.

735
00:55:29,238 --> 00:55:31,869
باشە. کوڕێک،
ئێوەش سەرقاڵین.

736
00:55:31,893 --> 00:55:34,568
دایک و باوکی کارکەر، لەسەر...
ڕۆشتن بەردەوام.

737
00:55:34,592 --> 00:55:37,658
ڕۆژێکی ئاسایی چییە؟

738
00:55:37,682 --> 00:55:41,139
بۆ نموونە سبەی
سبەی چی دەکەی؟

739
00:55:41,163 --> 00:55:43,751
بڕۆ لە شوێنێک نانی بەیانی وەربگرە

740
00:55:43,775 --> 00:55:45,535
و بەدەوریدا بڕۆن
گوندی لارگمۆس

741
00:55:45,559 --> 00:55:48,059
و پاشان کایلی
تۆپی پێی هەیە و...

742
00:55:48,083 --> 00:55:51,062
- تۆ ئێستا.
- ئەوە بکە. ئەوە بکە.

743
00:55:51,086 --> 00:55:53,064
- تەنها ئەوە بکە.
- ئەوە بکە؟

744
00:55:53,088 --> 00:55:56,633
بەڵێ.
- ناتوانین، لە جێگادا پاڵکەوتووە.

745
00:55:56,657 --> 00:55:59,747
ڕۆتینەکەت مەگۆڕە، بیکە
ئەوەی کە بە شێوەیەکی ئاسایی دەیکەیت.

746
00:56:19,985 --> 00:56:21,615
ڤیگن چی بەسەر هات؟

747
00:56:21,639 --> 00:56:23,530
گێل، من برسیم.

748
00:56:23,554 --> 00:56:26,402
من برسی بووم
بۆ ماوەی شەش ساڵ.

749
00:56:26,426 --> 00:56:30,754
تۆ هەرگیز ئەو...
خێزان تا کابینەکە؟

750
00:56:30,778 --> 00:56:33,931
- کابینەی ڕاوکردن؟
- بەڵێ.

751
00:56:33,955 --> 00:56:35,411
من فرۆشتم، لەبیرتە؟

752
00:56:35,435 --> 00:56:37,481
تۆ واژۆت لەسەر...
کاغەزەکانی دوو ساڵ لەمەوبەر.

753
00:56:39,918 --> 00:56:41,267
ئەمانە زۆر باشن.

754
00:56:42,094 --> 00:56:44,377
بەڵێ.

755
00:56:44,401 --> 00:56:46,241
ئەوەم لەبیرە. تۆ...
هەر شتێک دەربارەی...

756
00:56:46,925 --> 00:56:48,772
دەربارەی ئەگەر خاوەنەکانی...
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر بەکاری بهێنن

757
00:56:48,796 --> 00:56:50,426
فول تایم یان

758
00:56:50,450 --> 00:56:51,471
نیوە کاتیی؟

759
00:56:51,495 --> 00:56:53,018
- کڕیارەکان؟
- بەڵێ.

760
00:56:55,150 --> 00:56:57,085
باشە من بەکرێ ناگرم
ئەوە بۆ ئەوان. ئەوان...

761
00:56:57,109 --> 00:56:58,608
منیش پێم فرۆشت.

762
00:56:58,632 --> 00:57:00,610
ئەوان کڕیویانە، ئەوان
خاوەنییەتی. من هیچم نییە...

763
00:57:00,634 --> 00:57:02,395
- ڕاستە.
- بۆچی بزانم چی دەکەن؟

764
00:57:02,419 --> 00:57:03,942
باشە گوێم لێ بگرە.

765
00:57:06,205 --> 00:57:07,380
تەنها پێویستە

766
00:57:08,555 --> 00:57:09,880
بەیەکەوە بیگرە، باشە؟

767
00:57:09,904 --> 00:57:12,535
خەریکە لەوێ بین،
یەک دوو ڕۆژ.

768
00:57:12,559 --> 00:57:13,647
باشە.

769
00:57:15,388 --> 00:57:16,433
سەیری من بکەن.

770
00:57:20,349 --> 00:57:22,264
پێویستم بە تۆیە کە تۆپەکانم بەکاربهێنیت.

771
00:57:23,527 --> 00:57:24,982
چی؟

772
00:57:25,006 --> 00:57:27,637
ئەوان پەیوەندییان پێوە دەکەن
کایلی بۆ کابرا مردووەکە.

773
00:57:27,661 --> 00:57:29,509
پاشان پرسیارت لێدەکەن.

774
00:57:29,533 --> 00:57:31,902
ئەگەر پێت وایە هەتبێت
تۆپەکانی بۆی، تۆپەکانی من بەکاربهێنە.

775
00:57:31,926 --> 00:57:34,929
هەرچی پێت وایە بیکە
ئەگەر لەسەر ئەو کورسییە بوومایە بیکە.

776
00:57:36,191 --> 00:57:37,604
باشە؟

777
00:57:37,628 --> 00:57:38,716
چی؟

778
00:57:46,158 --> 00:57:47,681
هەرگیز ڕقم لێت نەبووە، دەزانی؟

779
00:57:49,640 --> 00:57:50,728
باش...

780
00:57:53,252 --> 00:57:55,099
تێگەیشتن بە ئەگەر کردت.

781
00:57:55,123 --> 00:57:56,647
تۆ باوکێکی باش بوویت لە ڕێگاکەتدا.

782
00:57:58,344 --> 00:57:59,693
زۆر باشم لەبیرە.

783
00:58:01,869 --> 00:58:04,761
یارییەکانی تۆپم لەبیرە. من
لەبیرت بێت تۆ فێرت کردم

784
00:58:04,785 --> 00:58:05,873
چۆنێتی ڕاوکردن.

785
00:58:07,701 --> 00:58:10,051
بیرمە ڕێگەت پێدام
لەناو حەوزەکەدا پانکەیک بخۆ.

786
00:58:13,620 --> 00:58:16,425
من تۆم پەرستش.

787
00:58:16,449 --> 00:58:17,929
منیش ویستم هەر وەک تۆ بم.

788
00:58:21,149 --> 00:58:22,803
پاشان، دەزانی، بۆم دەرکەوت.

789
00:58:25,458 --> 00:58:26,503
وە بیرم کردەوە...

790
00:58:30,811 --> 00:58:31,986
چی ئەگەر ئەوەم کردبا؟

791
00:58:37,296 --> 00:58:39,404
چی کرد؟

792
00:58:39,428 --> 00:58:41,039
چی ئەگەر برینم کرد
سەرەوە هەر وەک تۆ؟

793
00:58:46,697 --> 00:58:47,741
وە لێرەدا ئێمەین.

794
00:58:52,616 --> 00:58:53,704
بەڵێ ئێمە لێرەین.

795
00:59:35,049 --> 00:59:37,898
باشە... گێلفوسۆ، تۆ هەستا.

796
00:59:37,922 --> 00:59:41,379
باشە. دیمەنەکە بوو
بە دڵنیاییەوە شانۆگەری.

797
00:59:41,403 --> 00:59:43,033
بالیستیک دەڵێت
هەر سێ قوربانییەکە

798
00:59:43,057 --> 00:59:44,687
بە هەمان دەمانچە کوژراوە.

799
00:59:44,711 --> 00:59:46,950
ئەه، ئەوەم نەبینی
هاتنی. ئەوە شتێکی خۆشە.

800
00:59:46,974 --> 00:59:48,517
دەمانچەکە دەدۆزنەوە؟ بەڵێ.

801
00:59:48,541 --> 00:59:50,911
ئەوە ئەو کەسە بوو کە لە...
دەستی کابرا دوش.

802
00:59:50,935 --> 00:59:52,695
کۆی گشتی پێنج لێدان.

803
00:59:52,719 --> 00:59:55,504
تەنها لەسەر دەمانچەکە چاپ دەکات
سەر بە ئیسپانییە مردووەکەن.

804
00:59:56,157 --> 00:59:58,440
هەر کەسێک دەستی بۆ...
سێ جار کوشتن-خۆکوشتن؟

805
00:59:58,464 --> 01:00:00,007
ئەوە فێڵێکی ڕێک و پێک دەبێت.

806
01:00:00,031 --> 01:00:01,661
بە تایبەتی ئەو بەشە
لەوێ دەستی درێژ دەکات

807
01:00:01,685 --> 01:00:03,663
و دوشەکە دەکوژێنێتەوە
دوای ئەوەی پێشتر مردووە.

808
01:00:03,687 --> 01:00:04,905
گرتنی خۆش. سوپاس.

809
01:00:07,299 --> 01:00:08,885
چی تر؟

810
01:00:08,909 --> 01:00:10,104
من هەموو...
کامێرای چاودێری

811
01:00:10,128 --> 01:00:11,714
لە ناوچەکەدا.

812
01:00:11,738 --> 01:00:13,237
ناتوانم کەس بخەمە ناویەوە
خانووەکە لەگەڵ مونسی.

813
01:00:13,261 --> 01:00:15,196
کەمترینیان جۆنە
کارەکتەری نۆکس.

814
01:00:15,220 --> 01:00:16,763
ئێمە جوڵەکانی نۆکس دەزانین؟

815
01:00:16,787 --> 01:00:18,112
ئەو بەکاری نەهێناوە

816
01:00:18,136 --> 01:00:19,592
کارتی بانکیی خۆی
لە دوای کوشتنەکەوە.

817
01:00:19,616 --> 01:00:21,289
دوو ڕۆژ پێش ئەوان،

818
01:00:21,313 --> 01:00:23,944
لە بێربانکەوە دەفڕێت بۆ...
سانفرانسیسکۆ بۆ ماوەی ٢٢ کاتژمێر.

819
01:00:23,968 --> 01:00:25,641
بۆچی؟

820
01:00:25,665 --> 01:00:27,600
ئەو بەشە، من نەمکردووە
هێشتا زانیویەتی.

821
01:00:27,624 --> 01:00:29,253
بەڵام لە گەڕانەوەدا بەدەستم هێنا
فڕین پاشان تاریک دەبێت.

822
01:00:29,277 --> 01:00:32,256
پێم وایە کاتی ئەوە هاتووە کە هەمانبوو
چاتێک لەگەڵ جۆن نۆکس.

823
01:00:32,280 --> 01:00:34,650
بڕۆ هەڵیبگرە، بەڵام...
بە ئارەزووی خۆی بیهێنە ژوورەوە.

824
01:00:34,674 --> 01:00:36,434
ئێمە هیچمان دەست نەکەوت بۆ...
وەک تۆمەتبارێک بیگرن.

825
01:00:36,458 --> 01:00:37,634
باشە.

826
01:03:18,229 --> 01:03:20,666
ئایا دەزانی چ هەڵبژاردنێکە
ئەمساڵ وەریدەگریت؟

827
01:03:21,710 --> 01:03:23,863
ئایا مەلزەمەکەت وەرگرتووە؟

828
01:03:23,887 --> 01:03:26,735
بەڵێ، لە ڕاستیدا کۆتاییم هات
وەرگرتنی پۆلێک لەگەڵ میشێلز.

829
01:03:26,759 --> 01:03:27,847
ممم!

830
01:03:30,937 --> 01:03:32,330
پیکاپێکم دەستکەوت
داواکاری بۆ ئەنتۆنی.

831
01:03:41,948 --> 01:03:44,405
من-تەنها پێم وایە کە ئەوە
لەوانەیە ئەمساڵ زۆر بێت.

832
01:03:44,429 --> 01:03:46,494
سوپاس.
- زۆر باشە.

833
01:03:46,518 --> 01:03:47,930
من هێشتا دەچم
تۆپی پێ. پێم وایە...

834
01:03:47,954 --> 01:03:49,540
هێی ببورن. بەڵێ.

835
01:03:49,564 --> 01:03:50,628
بینیم تۆ سەیر دەکەیت
لە کچەکەم.

836
01:03:50,652 --> 01:03:51,934
ئایا تۆ دەناسم؟

837
01:03:51,958 --> 01:03:53,414
نەخێر هێی! ئای خوایە گیان!

838
01:03:53,438 --> 01:03:54,656
گێل تۆ!

839
01:04:10,107 --> 01:04:11,649
جۆن نۆکس؟

840
01:04:11,673 --> 01:04:13,738
جۆنی لاو.

841
01:04:13,762 --> 01:04:16,872
ئێمە شتێکمان دەستکەوت کە دەگوزەرا کە دەمانکرد
حەز بکە یارمەتی خۆت وەربگریت لەگەڵ...

842
01:04:16,896 --> 01:04:19,570
ئەگەر بتوانی بێیت
لەگەڵ ئێمە. خۆبەخشانە.

843
01:04:19,594 --> 01:04:20,789
دڵنیا.

844
01:04:20,813 --> 01:04:22,399
بۆچی نا؟ ڕۆژی پشووەکەی منە.

845
01:04:22,423 --> 01:04:24,532
چاکەتێک دەگرم و...
منیش بەدوای تۆدا دەڕۆم بۆ خوارەوە.

846
01:04:24,556 --> 01:04:26,471
یان دەتوانین بەدوای تۆدا بگەڕێین بۆ خوارەوە.

847
01:04:27,864 --> 01:04:29,169
باشتر.

848
01:04:34,087 --> 01:04:37,525
ئەو لەسەر سیاسەتی منە. پێم وتیت،
و بە دوا کەسم وت.

849
01:04:38,918 --> 01:04:40,722
پێشوەختە پەسەند کرابوو.

850
01:04:40,746 --> 01:04:42,506
پزیشکەکەی بە فاکس ناردبووی.

851
01:04:42,530 --> 01:04:44,900
دەزانی ئێمە دەڕۆین
لە ڕێگەی هەمان گێلەوە

852
01:04:44,924 --> 01:04:46,946
نەفرەت لە هەموو مانگێک.

853
01:04:46,970 --> 01:04:48,667
د-من لە وەستان.

854
01:04:54,586 --> 01:04:56,501
ئێمە نۆکسمان دانا
لە چاوپێکەوتنی دووەم.

855
01:04:59,460 --> 01:05:01,612
هەر شتێک لەسەر...
حاڵەتێکی تر؟ هۆمەر؟

856
01:05:01,636 --> 01:05:04,964
ئەو چاپانەی کە دۆزیمانەوە نا
هەر شتێک لە سیستەمەکەدا بگونجێنە.

857
01:05:04,988 --> 01:05:06,356
ME پشتڕاستی کردەوە کە هەبوون

858
01:05:06,380 --> 01:05:08,054
دوو جۆری خوێن لە شوێنی ڕووداوەکە،

859
01:05:08,078 --> 01:05:09,403
بەڵام کاتێکی نەبووە بۆ...
ڕێکخستنی DNA بەڕێوەببە بۆ ئەوەی سەیر بکەیت

860
01:05:09,427 --> 01:05:11,298
بۆ یارییەک لەسەر کوڕی دووەم.

861
01:05:16,477 --> 01:05:17,783
هەمیشە "کوڕان" لەگەڵ ئێوەدایە.

862
01:05:19,611 --> 01:05:22,155
- ئەه؟
- تۆ وتت "کوڕی دووەم".

863
01:05:22,179 --> 01:05:23,765
هەروەها وتت کارتی دەروازە

864
01:05:23,789 --> 01:05:25,985
دەستی بەسەردا گیرا
لە پشتەوە لەلایەن "کابرا"،

865
01:05:26,009 --> 01:05:27,682
هەرچەندە هەرگیز...
هێرشبەرەکەی بینی.

866
01:05:27,706 --> 01:05:29,466
هەمیشە "کوڕان" لەگەڵ ئێوەدایە.

867
01:05:29,490 --> 01:05:32,600
باش. ME نەیکردووە
کاتی بەڕێوەبردنی ڕێکخستنی DNA

868
01:05:32,624 --> 01:05:35,429
بۆ ئەوەی بەدوای یارییەکدا بگەڕێت لەسەر...
دووەم ئەوان، ئەوان یان ئەوان.

869
01:05:35,453 --> 01:05:37,692
- ئایا ئەوە باشترە؟
- بەخێربێن بۆ سەدەی بیست و یەک.

870
01:05:37,716 --> 01:05:39,152
ئای خوایە گیان.

871
01:05:50,424 --> 01:05:52,339
بەدواداچوون. چۆن بتوانم یارمەتیت بدەم؟

872
01:05:53,427 --> 01:05:55,125
بۆ شریتەکە پاشەکەوتی بکە.

873
01:05:56,996 --> 01:05:58,974
بەدواداچوونکار ئیمیلی ئیکاری، ٢٠١٩.

874
01:05:58,998 --> 01:06:02,195
پۆتانسێلی چاوپێکەوتن
شایەتحاڵی ماددی، جۆن نۆکس.

875
01:06:02,219 --> 01:06:05,091
ژمارەی کەیس 52698.

876
01:06:06,266 --> 01:06:10,053
چاوپێکەوتن خۆبەخشانە.
لە کاتژمێر ١٠:٤٦ بەیانی دەست پێدەکات.

877
01:06:11,184 --> 01:06:13,186
ئاه... تکایە خۆت ڕابگەیەنە
ناوی بۆ تۆمارەکە.

878
01:06:14,013 --> 01:06:15,338
جۆن نۆکس.

879
01:06:15,362 --> 01:06:17,234
ئاه، تەواو یاسایی. پێویستی
ناوی ناوەڕاست.

880
01:06:25,633 --> 01:06:26,915
پرسیارێکی فێڵبازانە نییە.

881
01:06:26,939 --> 01:06:28,636
ئەوانە دواتر دێن.

882
01:06:29,550 --> 01:06:30,812
جۆن هێنری نۆکس.

883
01:06:34,512 --> 01:06:36,272
باشە. نازانم
ئەمە چ یارییەکە،

884
01:06:36,296 --> 01:06:37,471
بەڵام با بچینە پێشەوە.

885
01:06:39,430 --> 01:06:42,409
تۆ شتێکت وت دەربارەی

886
01:06:42,433 --> 01:06:44,193
من شایەتحاڵ بم؟

887
01:06:44,217 --> 01:06:47,501
هیوادارم. من کار لەسەر دەکەم
مردنی هاوبەشی ژیانت.

888
01:06:47,525 --> 01:06:50,504
- شەریکم نییە.
- ئیتر نا.

889
01:06:50,528 --> 01:06:52,375
ئەگەر ئاماژەت پێدەکات
بۆ تۆماس مونسی،

890
01:06:52,399 --> 01:06:53,637
ئەو کەسێکی ناسیاو بوو.

891
01:06:53,661 --> 01:06:55,422
هەرگیز هیچ کارێکمان پێکەوە نەکردووە.

892
01:06:55,446 --> 01:06:58,860
من بەسەر تاوانەکەدا بووم
دیمەنێک دەیان جار. ئاه

893
01:06:58,884 --> 01:07:00,340
با پێت بڵێم چی
پێم وایە ڕوویداوە.

894
01:07:00,364 --> 01:07:01,452
دڵنیا.

895
01:07:02,366 --> 01:07:04,779
سێ کوژراو بوون
تەرمی ئەو ژوورە،

896
01:07:04,803 --> 01:07:06,433
هەموویان بە یەک دەمانچە تەقەیان لێکرا،

897
01:07:06,457 --> 01:07:08,328
و شانۆگەری بۆ ئەوەی وەک...
یەکتریان کوشت.

898
01:07:09,503 --> 01:07:12,004
بەڵام... شتێکی چەقەڵانە بوو.

899
01:07:12,028 --> 01:07:15,268
لەخۆڕا. پلانی بۆ دانەنرابوو.

900
01:07:15,292 --> 01:07:19,054
پێم وایە کەسێک کوشتوویەتی
مونسی بە هەڵە

901
01:07:19,078 --> 01:07:20,949
و هەوڵیدا شانۆگەری دابنێت
بۆ ئەوەی دایبپۆشێت.

902
01:07:24,518 --> 01:07:27,323
وتت ئیکاری؟

903
01:07:27,347 --> 01:07:29,915
ئایا تۆ پەیوەندیت بە پیتەر ئیکارییەوە هەیە؟

904
01:07:32,439 --> 01:07:34,441
ئەوە باوکمە. ئای جەهەنەم.

905
01:07:35,529 --> 01:07:37,072
من پیت دەناسم.

906
01:07:37,096 --> 01:07:38,682
لێرە بیهێنە ژوورەوە.
قسەی لەگەڵ دەکەم.

907
01:07:38,706 --> 01:07:40,186
تۆ باوکم دەناسی؟

908
01:07:41,187 --> 01:07:44,123
من تەنها قسەم لەگەڵ کرد
ئەو... یەک دوو ڕۆژ لەمەوبەر.

909
01:07:44,147 --> 01:07:46,018
پێشتر دەوریەی دەدا
گەڕەکەکەم.

910
01:07:47,324 --> 01:07:48,977
کاک نۆکس باوکم مردووە.

911
01:07:50,936 --> 01:07:51,980
چی؟

912
01:07:54,679 --> 01:07:56,091
چی ڕوویدا؟

913
01:07:56,115 --> 01:07:58,006
لە هێڵی ئەرکدا تەقەی لێکرا.

914
01:07:58,030 --> 01:07:59,118
دوانزە ساڵ لەمەوبەر.

915
01:08:01,860 --> 01:08:03,383
بۆ کوێ دەچیت
لەگەڵ هەموو ئەمانە؟

916
01:08:11,609 --> 01:08:12,697
سەیرکردن.

917
01:08:14,786 --> 01:08:16,981
تا ئەو شوێنەی کە...
کوشتنی مونسی دەڕوات،

918
01:08:17,005 --> 01:08:18,809
من لەوێ نەبووم.

919
01:08:18,833 --> 01:08:21,682
وە ئەگەر شتێکت هەبوو
بۆ ئەوەی پێشنیار بکەم کە من بووم،

920
01:08:21,706 --> 01:08:24,859
من ئەم چاوپێکەوتنەم دەکرد
بە جەمپسوتێکەوە لە ئێستادا.

921
01:08:24,883 --> 01:08:27,775
کەواتە، ئەوەندەی پەیوەندیت پێوە هەیە،

922
01:08:27,799 --> 01:08:29,733
من بکوژی شرۆدینگەرم.

923
01:08:29,757 --> 01:08:30,845
شرۆ-ئێستا چی؟

924
01:08:31,890 --> 01:08:32,934
لەم ساتەدا...

925
01:08:35,763 --> 01:08:40,135
هەم کردم و هەم کردم
نەک مونسی بکوژێت.

926
01:08:40,159 --> 01:08:42,224
و لەگەڵ ئەوەشدا، من...
دەچێتە پێشەوە.

927
01:08:42,248 --> 01:08:43,728
پەلەت چییە؟

928
01:08:45,121 --> 01:08:48,230
بەم زووانە دەڕۆم.

929
01:08:48,254 --> 01:08:51,190
وە پێش ئەوەی من بیکەم، لەوێ
هەندێک شتن...

930
01:08:51,214 --> 01:08:52,582
باشترە ڕاست بکەمەوە.

931
01:08:52,606 --> 01:08:55,522
چاوپێکەوتنەکە ڕاگیرا کاتژمێر ١٠:٥٢ بەیانی.

932
01:08:58,569 --> 01:09:00,242
ئەوە چی بوو بە گێلییەوە؟

933
01:09:00,266 --> 01:09:01,461
نازانم.

934
01:09:01,485 --> 01:09:03,376
تاکتیکی سەیر و سەمەرەی گێلکردن.

935
01:09:03,400 --> 01:09:04,725
کەواتە هەنگاوی داهاتوومان چییە؟

936
01:09:04,749 --> 01:09:06,683
دڵنیا نیم.

937
01:09:06,707 --> 01:09:07,989
چۆنە بگرین
بکوژەکەی ترمان

938
01:09:08,013 --> 01:09:09,188
لە کاتێکدا من بیری لێدەکەمەوە؟

939
01:09:25,944 --> 01:09:26,988
"واکەر."

940
01:09:28,990 --> 01:09:30,557
واکەر. جۆن واکەر.

941
01:09:33,343 --> 01:09:34,387
نەفرەت.

942
01:10:58,993 --> 01:11:00,038
مایڵز؟

943
01:11:31,896 --> 01:11:33,114
جۆن؟

944
01:11:36,379 --> 01:11:37,747
چی لەگەڵ کرۆمەکەدا هەیە؟

945
01:11:37,771 --> 01:11:39,207
چی؟ تەقەم لێ دەکەیت؟

946
01:11:39,991 --> 01:11:41,732
جەهەنەم تۆیت
لە چێشتخانەکەمدا ئەنجامی دەدەم؟

947
01:11:42,776 --> 01:11:44,624
باوەڕ بە کلیلەکە ناکەم
لە هەمان شوێندایە.

948
01:11:44,648 --> 01:11:47,409
- با ئەو بەقاڵیانە بەدەست بهێنم.
- نا، نا، نا، نا، نا. نەخێر.

949
01:11:47,433 --> 01:11:49,130
دەست لە خواردنی بەقاڵی مەدە.

950
01:11:50,436 --> 01:11:52,090
لێرە چی دەکەیت؟

951
01:11:56,355 --> 01:11:57,356
من لێرەم.

952
01:12:08,280 --> 01:12:09,325
هێی، منم

953
01:12:12,110 --> 01:12:13,154
کاشینگ ئاوت.

954
01:12:14,417 --> 01:12:15,742
کەواتە دەبێت

955
01:12:15,766 --> 01:12:17,700
دەبێتە هەندێک پارە
هاتنە ڕێگاکەت.

956
01:12:17,724 --> 01:12:21,965
من پارەکەی تۆم ناوێت.

957
01:12:21,989 --> 01:12:23,967
با... با بەشەکە بەجێبهێڵین

958
01:12:23,991 --> 01:12:25,665
لەو شوێنەی کە خۆت وا نیشان دەدەیت
تۆ نایکەیت و...

959
01:12:25,689 --> 01:12:27,647
من وا نیشان دەدەم کە قسەت لەگەڵ دەکەم.

960
01:12:42,445 --> 01:12:43,750
بۆچی کاش ئاوت دەکەیت؟

961
01:12:46,100 --> 01:12:47,145
ڕۆشتن دوور.

962
01:12:49,408 --> 01:12:50,453
بێگومان تۆش وایت.

963
01:12:53,978 --> 01:12:56,086
مەبەستم ئەوە بوو کە وتم
سەبارەت بە پارەکە.

964
01:12:56,110 --> 01:12:57,938
هەرگیز هیچم لە تۆ نەویست

965
01:12:59,331 --> 01:13:00,419
جگە لە ئێوە.

966
01:13:02,943 --> 01:13:05,337
بەڵام پێموایە هەردووکمان دەمانزانی
ئەوە زۆر بوو بۆ پرسیارکردن.

967
01:13:15,913 --> 01:13:16,957
بەڵێ.

968
01:13:21,484 --> 01:13:23,311
کەواتە، بەهەر حاڵ. ئحم...

969
01:13:25,139 --> 01:13:28,728
پێویستم بە تۆیە کە دڵنیا بیت
مایڵز پشکی خۆی وەردەگرێت.

970
01:13:28,752 --> 01:13:30,754
ئەوە...

971
01:13:32,495 --> 01:13:33,496
ئەوە قورسترە.

972
01:13:38,196 --> 01:13:39,869
مایڵز سەختترە.

973
01:13:39,893 --> 01:13:43,201
بەڵێ. وە ئەویش هەبێت...

974
01:13:44,855 --> 01:13:46,354
بۆیە بتوانێت دابنێت

975
01:13:46,378 --> 01:13:47,771
ئاه... کچەکە...

976
01:13:48,815 --> 01:13:49,860
دەتوانێت بچێت...

977
01:13:50,687 --> 01:13:51,775
بڕۆ بۆ ئەو، ئەه...

978
01:13:53,864 --> 01:13:54,908
دەزانی.

979
01:13:56,910 --> 01:13:57,998
گۆدامیت.

980
01:13:59,435 --> 01:14:00,436
قوتابخانە گەورەکە.

981
01:14:02,002 --> 01:14:03,719
کۆلێژ. بەڵێ.

982
01:14:03,743 --> 01:14:05,547
بەڵێ، ئەه...

983
01:14:05,571 --> 01:14:07,767
بەڵێ.

984
01:14:07,791 --> 01:14:09,377
مەبەستم ئەوەیە، دەزانی،

985
01:14:09,401 --> 01:14:11,597
شتێکی باش دەبێت...
لە هەموو ئەمانە دەربچن.

986
01:14:11,621 --> 01:14:13,492
بۆ چەند کاتژمێر دوور دەکەویتەوە؟

987
01:14:14,450 --> 01:14:16,103
هاتنی نییە
لەم یەکە گەڕاینەوە.

988
01:14:23,110 --> 01:14:25,480
دواجار گرتیان
پەیوەستە بە تۆوە، ئەه؟

989
01:14:25,504 --> 01:14:27,332
دەبێ تۆ خەریکی خلیسکاندن بیت.

990
01:14:28,855 --> 01:14:30,422
بەڵێ.

991
01:14:31,858 --> 01:14:33,033
بەڵێ، دەتوانیت ئەوە بڵێیت.

992
01:14:47,483 --> 01:14:48,919
کەواتە، بەهەر حاڵ

993
01:14:50,747 --> 01:14:52,202
بەڵێ.

994
01:14:52,226 --> 01:14:53,358
باشە.

995
01:14:55,360 --> 01:14:56,404
باشە.

996
01:15:03,542 --> 01:15:04,630
نۆکس...

997
01:15:06,284 --> 01:15:10,090
ئێستاش خۆشم دەوێی. تەنها کەمێک.

998
01:15:10,114 --> 01:15:11,526
ئەوەندەی ڕقم لێتە،

999
01:15:11,550 --> 01:15:12,910
من نامەوێت تەقەت لێ بکەم، بۆیە...

1000
01:15:14,553 --> 01:15:15,815
جارێکی تر پێشوەخت پەیوەندی بکە.

1001
01:15:17,687 --> 01:15:18,731
بەڵێ.

1002
01:15:20,167 --> 01:15:21,604
هیچ شتێک نییە
جارێکی تر بە.

1003
01:16:08,476 --> 01:16:10,566
<i>دەبێت تۆ خەریکی خلیسکاندن بیت.</i>

1004
01:16:19,444 --> 01:16:21,117
<i>بەڵام پێموایە هەردووکمان دەزانین</i>

1005
01:16:21,141 --> 01:16:22,403
<i>ئەوە زۆر بوو بۆ پرسیارکردن.</i>

1006
01:16:29,236 --> 01:16:31,040
نۆکس.

1007
01:16:31,064 --> 01:16:32,172
گێلکردن...

1008
01:16:32,196 --> 01:16:33,347
جۆن؟

1009
01:16:33,371 --> 01:16:35,721
ببوورە. ئایا من زووم؟

1010
01:16:43,250 --> 01:16:44,600
نەخێر، ئەه...

1011
01:16:45,992 --> 01:16:48,797
من تەنها دەبووم... بۆچی
لە دوشدا باز نادەم؟

1012
01:16:48,821 --> 01:16:52,346
با سەرەتا خواردنەوەیەک بخۆینەوە.
بۆ یەکجار یەکێکت بۆ دەکەم.

1013
01:16:57,351 --> 01:17:00,504
دڵنیا نەبووم کە تۆ دەتەوێت
من لێرە دوای کۆتا جار.

1014
01:17:00,528 --> 01:17:02,139
بۆچی؟ جاری ڕابردوو چی ڕوویدا؟

1015
01:17:06,056 --> 01:17:08,208
تۆ نیگەرانت کردم، نۆکس.

1016
01:17:08,232 --> 01:17:09,383
عیسا، یاقوت!

1017
01:17:09,407 --> 01:17:11,211
خەمی ئەوەت نەبێت.

1018
01:17:11,235 --> 01:17:14,388
من تەنها دەبێت دەستێک بەدەست بهێنم لەسەر
ئەم بەشەی کۆتایی ئەم شتە.

1019
01:17:14,412 --> 01:17:16,956
چۆن کاش ئاوت دێت؟

1020
01:17:16,980 --> 01:17:18,697
تابلۆکانم دەستکەوت
و پارە نەختینەکەم دەستکەوت،

1021
01:17:18,721 --> 01:17:20,655
تەنها دەبێت ئەو...
بەرد لێرە ئەمشەو.

1022
01:17:20,679 --> 01:17:21,961
بەردەکان؟

1023
01:17:21,985 --> 01:17:24,485
بەڵێ، بەردەکان.

1024
01:17:24,509 --> 01:17:25,834
و پاشان من دەبێت
بیانبە بۆ لای کابراکەم.

1025
01:17:25,858 --> 01:17:27,512
هەموو شتێک دەگۆڕێت
بۆ پارەی کاشێکی پاک.

1026
01:17:28,252 --> 01:17:30,186
پاشان تەنها دەبێت

1027
01:17:30,210 --> 01:17:31,884
بیبڕە بۆ سێیەم.

1028
01:17:31,908 --> 01:17:33,039
بۆچی سێیەمەکان؟

1029
01:17:33,997 --> 01:17:36,477
تەنها سێ کەسی لەسەر...
لیستەکە. تۆ لە لیستەکەدایت.

1030
01:17:40,264 --> 01:17:42,222
تەنانەت سەیریش ناکەم
وەک ئەو، نۆکس.

1031
01:17:51,492 --> 01:17:53,494
لێرە بۆ هەموو...
پاشنیوەڕۆی پێنجشەممە.

1032
01:18:18,476 --> 01:18:19,651
تەنها کاری دەستی دەست دەکەوێت؟

1033
01:18:21,435 --> 01:18:22,978
باشتر.

1034
01:18:23,002 --> 01:18:25,415
تۆ باوەڕ ناکەیت
ئەوەی کە تەک تازە دۆزیویەتیەوە.

1035
01:18:25,439 --> 01:18:27,417
- کەواتە پێم بڵێ.
- نەخێر!

1036
01:18:27,441 --> 01:18:30,290
نەخێر، پێویستە ئەمە ببیستیت
بۆ خۆت. وەرە!

1037
01:18:30,314 --> 01:18:32,379
<i>باشە،</i>

1038
01:18:32,403 --> 01:18:33,815
هەموو ئەو شتانەی کە پێمان وابوو دەیدۆزینەوە

1039
01:18:33,839 --> 01:18:34,860
بە پشتبەستن بە پێشووی خۆی
تۆماری دەستگیرکردن.

1040
01:18:34,884 --> 01:18:36,731
ئای خوایە.

1041
01:18:36,755 --> 01:18:38,298
بەڵام لە کوێ

1042
01:18:38,322 --> 01:18:39,386
سەرنجڕاکێش دەبێت
لە چاتە ڕاستەوخۆکانیدایە.

1043
01:18:39,410 --> 01:18:40,735
ئەو پەیوەندی دەکرد

1044
01:18:40,759 --> 01:18:41,867
لەگەڵ نیو دەیان
کچانی گەنجی هەرزەکار.

1045
01:18:41,891 --> 01:18:43,433
قەناعەت پێکردنیان بە ناردنی ڕووت.

1046
01:18:43,457 --> 01:18:45,131
کاتێک ئەو کابرایەمان دەست دەکەوێت کە...
ئەم کەرەی کوشتووە،

1047
01:18:45,155 --> 01:18:46,523
- پێویستە مەدالیای پێ بدەین.
- سەرەتا ڕێگەی پێدەدەین شل بکاتەوە

1048
01:18:46,547 --> 01:18:47,611
لەسەر چەند کوڕێکی تر
دەتوانم بیری لێ بکەمەوە.

1049
01:18:47,635 --> 01:18:49,004
هەمیشە کوڕان لەگەڵتن.

1050
01:18:49,028 --> 01:18:50,179
کچێک هەیە

1051
01:18:50,203 --> 01:18:51,746
زیاتر لە ساڵێک قسەی لەگەڵ کرد،

1052
01:18:51,770 --> 01:18:53,487
بەڵام دواتر ئەوان لە ڕاستیدا
دەستی کرد بە کۆبوونەوەی IRL.

1053
01:18:53,511 --> 01:18:55,402
IRL؟

1054
01:18:55,426 --> 01:18:57,056
لە ژیانی ڕاستەقینەدا.

1055
01:18:57,080 --> 01:18:59,711
کەواتە ئەوە بڵێ.

1056
01:18:59,735 --> 01:19:02,191
بە دڵنیاییەوە سێکسیان کردووە.

1057
01:19:02,215 --> 01:19:04,150
سێکسێکی زۆر. ئەوان...
باسی کرد.

1058
01:19:04,174 --> 01:19:05,629
بە شێوەیەکی بەرفراوان.

1059
01:19:05,653 --> 01:19:06,872
کەسێک تومسی وەرگرتووە؟

1060
01:19:09,832 --> 01:19:12,593
بەهەر حاڵ توانیم
شوێنپێی ناونیشانی ئایپی ئەو بگرن.

1061
01:19:12,617 --> 01:19:14,247
کچێکی تەمەن ١٦ ساڵە

1062
01:19:14,271 --> 01:19:17,032
لە سیلڤەر لەیک لەلایەن...
ناوی کایلی ئایریس نۆکس.

1063
01:19:17,056 --> 01:19:18,599
باشە.

1064
01:19:18,623 --> 01:19:20,407
با قسەی لەگەڵ بکەین
و دایک و باوکی.

1065
01:19:21,539 --> 01:19:22,821
چاوەڕوان بە.

1066
01:19:22,845 --> 01:19:24,039
تۆ وتت "نۆکس"؟

1067
01:19:24,063 --> 01:19:26,607
من خێزانەکەم بەڕێوەبرد.

1068
01:19:26,631 --> 01:19:28,764
ئەوە نەوەکەی جۆن نۆکسە.

1069
01:21:17,437 --> 01:21:20,721
داوای لێبووردن دەکەم. بۆچی دەتەوێت
بۆ ئەوەی قسە لەگەڵ کچەکەمان بکەین؟

1070
01:21:20,745 --> 01:21:23,767
ئاه... تەنها چەند کەسێکمان هەیە
پرسیارەکان بۆ کایلی.

1071
01:21:23,791 --> 01:21:25,204
وە بۆ هاوسەرەکەت.

1072
01:21:25,228 --> 01:21:26,668
ئێوەش دەڕۆن
ڕاست لێرەدا بە.

1073
01:21:28,622 --> 01:21:30,513
ئای کاک نۆکس.

1074
01:21:30,537 --> 01:21:32,857
لە ڕاستیدا ئێمە تۆ دادەنێین
لەم ژوورەدا ڕاست لێرە.

1075
01:21:33,236 --> 01:21:34,324
یەک چرکە هەڵواسراوە.

1076
01:21:36,587 --> 01:21:38,894
تەنها ڕاستگۆبە،
باشە؟ ڕاستیەکان بڵێ.

1077
01:21:43,724 --> 01:21:46,466
بەدواداچوون ئیکاری یە
لەگەڵ تۆدا ڕاست دەبێت.

1078
01:23:06,068 --> 01:23:07,765
<i>وەک، چی ئەگەر من ئەوەم کردبێت؟</i>

1079
01:23:29,700 --> 01:23:31,199
بەدواداچوونکار ئیمیلی ئیکاری، ٢٠١٩.

1080
01:23:31,223 --> 01:23:33,008
چاوپێکەوتن لەگەڵ مایڵز نۆکس. وایە

1081
01:23:34,139 --> 01:23:35,662
کاتژمێر ٤:٣٧ی پاشنیوەڕۆ.

1082
01:23:38,143 --> 01:23:39,275
ئەندرۆ پاڵمەر.

1083
01:23:41,494 --> 01:23:43,037
چی؟

1084
01:23:43,061 --> 01:23:45,300
زۆر دڵنیابە دەزانیت ئەو کێیە.

1085
01:23:45,324 --> 01:23:47,476
پێم وابوو ئەمە دەربارەی...
شەڕەکە لە کافێیەکەدا.

1086
01:23:47,500 --> 01:23:49,633
چ شەڕێک لە چ کافێیەک؟

1087
01:23:53,724 --> 01:23:54,768
باشە...

1088
01:23:56,292 --> 01:23:57,747
ئەی ئەو چەقۆیە؟

1089
01:23:57,771 --> 01:23:59,836
ئێمە دەزانین چی
لە نێوان ئێوەدا ڕوویدا.

1090
01:23:59,860 --> 01:24:01,273
تەلەفۆنت بۆ کردن؟

1091
01:24:01,297 --> 01:24:02,665
وتت تەلەفۆنیان بۆ ناکەم.

1092
01:24:02,689 --> 01:24:04,363
- نەخێر ئێمە نەمانکرد.
- نەخێر تۆ بەڵێنت دا

1093
01:24:04,387 --> 01:24:05,842
ئەگەر چوومە کلینیک،
تۆ لەسەری نەتدەگوت.

1094
01:24:05,866 --> 01:24:06,930
گیانە...

1095
01:24:06,954 --> 01:24:08,062
کایلی، کایلی.

1096
01:24:08,086 --> 01:24:09,585
دایک و باوکت تەلەفۆنیان بۆ نەکردین.

1097
01:24:09,609 --> 01:24:11,283
نە دایکت و نە باوکت.

1098
01:24:11,307 --> 01:24:13,241
کەواتە ئەمە باسی چییە؟
دەتەوێت چی بزانیت؟

1099
01:24:13,265 --> 01:24:16,244
لە کۆمپیوتەرەکەیدا چاتەکانمان دۆزیەوە
لە نێوان ئەو و کچەکەتدا.

1100
01:24:16,268 --> 01:24:19,421
ئێمە زۆر دڵنیاین لە تۆ
بزانە چی ڕوودەدات.

1101
01:24:19,445 --> 01:24:21,056
ئێمە دەزانین کە دەستدرێژی کردۆتە سەر تۆ.

1102
01:24:23,101 --> 01:24:25,190
ه-هه... دەستدرێژی نەکردمە سەرم.

1103
01:24:28,019 --> 01:24:29,779
تۆ دەستگیرت کرد؟

1104
01:24:29,803 --> 01:24:32,739
نەخێر ئەو... ئەو لەناودا نییە
هەر کێشەیەک لەگەڵ یاسادا.

1105
01:24:32,763 --> 01:24:34,262
باشە ئەگەر پرسیارم لێ دەکەیت

1106
01:24:34,286 --> 01:24:35,394
ئەگەر بمەوێت فشار بخەم
تۆمەتەکان، من نامەوێت...

1107
01:24:35,418 --> 01:24:36,830
زۆر درەنگ بووە بۆ ئەوە.

1108
01:24:36,854 --> 01:24:37,942
مردووە.

1109
01:24:42,033 --> 01:24:43,078
باش.

1110
01:24:44,166 --> 01:24:46,622
ئایا ڕووداوێک بوو؟
چونکە هیوادارم ئەو ئازاری چەشتبێت.

1111
01:24:46,646 --> 01:24:47,952
دەمەوێت شتێکت پیشان بدەم.

1112
01:24:52,261 --> 01:24:53,542
ئەوە دەبینیت لەوێ؟

1113
01:24:53,566 --> 01:24:55,544
ئەوە سەیارەی تۆیە.

1114
01:24:55,568 --> 01:24:58,634
لێخوڕین بۆ ناو دەروازەدارەکە
گەڕەکێک کە پاڵمەر تێیدا دەژی.

1115
01:24:58,658 --> 01:25:00,356
ئەمەش نزیکەی ٢٠ خولەک دواتر.

1116
01:25:01,705 --> 01:25:03,987
بە مۆری کات ببینە. بینین؟

1117
01:25:04,011 --> 01:25:05,685
ئەوە تۆیت، بێ گومان.

1118
01:25:05,709 --> 01:25:07,730
بەڵێ ئەوە منم.

1119
01:25:07,754 --> 01:25:09,689
بەڵێ، من چوومە...
بیبینن. کەواتە چی؟

1120
01:25:09,713 --> 01:25:12,822
کەواتە، شوێنێک لە...
ئەم چوارچێوە کاتییە،

1121
01:25:12,846 --> 01:25:14,955
پاڵمەر بە چەقۆ کوژرا بۆ...
مردن لە چێشتخانەکەیدا.

1122
01:25:14,979 --> 01:25:16,609
وای. دەتوانیت تەسک بکەیتەوە
کاتی مردن

1123
01:25:16,633 --> 01:25:18,089
بۆ ٢٠ خولەک؟

1124
01:25:18,113 --> 01:25:19,394
زانستی مۆدێرن.

1125
01:25:19,418 --> 01:25:20,482
ئەمە بەشەکەیە
لە کوێ پێم دەڵێیت

1126
01:25:20,506 --> 01:25:21,614
تۆ تەنها چووی بۆ ئەوەی ئاگاداری بکەیتەوە

1127
01:25:21,638 --> 01:25:22,963
بۆ ئەوەی لە کچەکەت دوور بکەویتەوە؟

1128
01:25:22,987 --> 01:25:24,530
بەڵێ، تەواو ڕاستە.

1129
01:25:24,554 --> 01:25:26,140
وە لەوانەیە مشتێکم لێدابێت.

1130
01:25:26,164 --> 01:25:27,296
Mhm...

1131
01:25:27,948 --> 01:25:29,796
چۆن دەستت لەوێ بڕی؟

1132
01:25:29,820 --> 01:25:31,363
لەسەر پەرداخێک.

1133
01:25:31,387 --> 01:25:32,973
ئێمە ئەوە دەدۆزینەوە
شووشە لە ماڵەکەتدا؟

1134
01:25:32,997 --> 01:25:34,627
نەخێر، من لە...

1135
01:25:34,651 --> 01:25:36,977
مەبەستت چییە لە ماڵی من؟

1136
01:25:37,001 --> 01:25:39,066
بە پشت بەستن بەم ڤیدیۆیە،

1137
01:25:39,090 --> 01:25:41,416
ئێمە فەرمانی دەستگیرکردنمان بۆ...
ماڵەکەت و ئۆتۆمبێلەکەت.

1138
01:25:41,440 --> 01:25:42,702
ئێستا گەڕانیان بۆ دەکرێت.

1139
01:25:46,010 --> 01:25:48,031
من وشەیەکی تر ناڵێم
تا پارێزەرەکەم دەگاتە ئێرە.

1140
01:25:48,055 --> 01:25:50,295
و ئەوەش بۆ من دەگونجێت
کچێکی کەم تەمەن.

1141
01:25:50,319 --> 01:25:53,060
واز لە قسەکردن لەگەڵی بێنە. ئێستا.

1142
01:26:04,289 --> 01:26:05,508
تۆ باشیت؟

1143
01:26:08,511 --> 01:26:09,642
هێی کاکە. ئایا تۆ باشیت؟

1144
01:26:15,082 --> 01:26:16,234
بەڵێ.

1145
01:26:16,258 --> 01:26:18,192
<i>ئێمە تۆمان دەستکەوت.</i>

1146
01:26:18,216 --> 01:26:19,324
تۆ، ئێستا؟

1147
01:26:19,348 --> 01:26:20,934
هیچ مەڵێ.

1148
01:26:20,958 --> 01:26:22,065
دڵنیا.

1149
01:26:22,089 --> 01:26:24,198
من قسەکردنەکە دەکەم.

1150
01:26:24,222 --> 01:26:25,963
چیمان دۆزیوەتەوە نیشانتان بدەم؟

1151
01:26:30,881 --> 01:26:32,337
جلە خوێناویەکانت دۆزرایەوە

1152
01:26:32,361 --> 01:26:34,687
لەناو زبڵدانێکدا لە پشتەوە
شوقەکەت.

1153
01:26:34,711 --> 01:26:36,515
چی؟ قسەی بێمانا.

1154
01:26:36,539 --> 01:26:38,212
چەکی کوشتنەکە

1155
01:26:38,236 --> 01:26:41,346
لەناو گەرمکەرەوەیەکدا شاراوەتەوە
هەواگۆڕکێ لە شوقەکەتدا.

1156
01:26:41,370 --> 01:26:42,912
نەخێر، نەخێر. چاوەڕوان بن ئا
خولەک، خولەکێک چاوەڕێ بکە.

1157
01:26:42,936 --> 01:26:45,306
- ئەوە ڕاست نییە.
- مایڵز، واز لە قسەکردن بێنە.

1158
01:26:45,330 --> 01:26:48,004
چەقۆکە هەیەتی
چاپ دەکات بەسەر هەموویدا.

1159
01:26:48,028 --> 01:26:49,571
ئێمە ڕادەکێشین
هی ئێوە بۆ بەراوردکردن

1160
01:26:49,595 --> 01:26:51,225
لە ماوەی نزیکەی پێنج خولەکدا.

1161
01:26:51,249 --> 01:26:54,228
من؟ متمانەم بەخۆم هەیە.

1162
01:26:54,252 --> 01:26:57,840
قژی درێژ و شۆخ چاک بووەوە
لە لاپڵی پاڵتۆکەتەوە.

1163
01:26:57,864 --> 01:27:00,103
ئایا دەتەوێت گرەو بکەیت
لەگەڵ قوربانییەکەدا دەگونجێت؟

1164
01:27:00,127 --> 01:27:02,236
قسە مەکە.

1165
01:27:02,260 --> 01:27:06,371
مایڵز نۆکس، من تۆ دەستگیر دەکەم
بەهۆی کوشتنی ئەندرۆ پاڵمەرەوە.

1166
01:27:06,395 --> 01:27:08,503
تۆ مافی خۆتە
بۆ ئەوەی بێدەنگ بێت.

1167
01:27:08,527 --> 01:27:10,201
هەر شتێک بڵێیت دەتوانێت
لە دژی تۆ ڕابگیرێت

1168
01:27:10,225 --> 01:27:11,617
لە دادگای یاسادا.

1169
01:27:12,401 --> 01:27:14,640
لێرەدا، دراوێکی بچووک
بۆ ناڕەحەتیەکانتان.

1170
01:27:14,664 --> 01:27:16,903
من باشم. خۆشحاڵم
ئێوەش خۆیان نیشان دا.

1171
01:27:16,927 --> 01:27:17,991
ئاگاداری بە.

1172
01:27:18,015 --> 01:27:19,103
سوپاس.

1173
01:27:21,758 --> 01:27:24,239
هەموو جۆرە مرۆڤێک دروستی دەکات
ئەم دونیایە، نەخێر؟

1174
01:27:28,939 --> 01:27:30,157
باشە هاوڕێ.

1175
01:27:31,637 --> 01:27:33,659
تەنانەت لێرە چۆنیت؟

1176
01:27:33,683 --> 01:27:36,662
من دوا کەسم
تەلەفۆنت کرد، دەبینیت؟

1177
01:27:36,686 --> 01:27:39,230
کلیلەکانت بدە بە لودمیلا.
ئەو کادیەکەت لێدەخوڕێتەوە.

1178
01:27:39,254 --> 01:27:41,362
دەتوانم ئۆتۆمبێلی خۆم لێبخوڕم.

1179
01:27:41,386 --> 01:27:42,929
ڕاست لە گۆشەکەدایە.

1180
01:27:42,953 --> 01:27:44,128
50 مەتر لێیەوە دوورە. هاتن.

1181
01:27:47,262 --> 01:27:48,761
سڵاو پیرۆزە بۆ دەستگیرکردنەکە.

1182
01:27:48,785 --> 01:27:50,545
سوپاس.

1183
01:27:50,569 --> 01:27:51,938
بۆم دەرکەوت بۆچی نۆکس
چووە سانفرانسیسکۆ.

1184
01:27:51,962 --> 01:27:53,940
بۆ بینینی پزیشک لەوێ بوو.

1185
01:27:53,964 --> 01:27:56,072
!ئاه... دکتۆر...

1186
01:27:56,096 --> 01:27:57,489
فرێدریک بێرنز.

1187
01:27:58,751 --> 01:28:00,207
پزیشکی دەمار؟

1188
01:28:00,231 --> 01:28:01,319
چۆن ئەوە دەزانیت؟

1189
01:28:02,538 --> 01:28:03,906
دیارە،

1190
01:28:03,930 --> 01:28:05,473
نەمتوانی هیچیان دەست بکەوێت
تۆمارە پزیشکییەکان،

1191
01:28:05,497 --> 01:28:07,282
بەڵام کابرا تایبەتمەندە
لە چارەسەرکردنی نەخۆشی بیرچوونەوە.

1192
01:28:09,109 --> 01:28:10,783
باشە. کارێکی باش.

1193
01:28:10,807 --> 01:28:11,938
سوپاس.

1194
01:28:14,767 --> 01:28:17,030
ئایا لانیکەم بەدەستت هێنا
بۆ چی هاتوویت؟

1195
01:28:19,468 --> 01:28:21,513
بەڵێ... بەڵێ.

1196
01:28:28,694 --> 01:28:30,672
زاڤیر...

1197
01:28:30,696 --> 01:28:32,132
تەنها دەتوانم لەبیرم بێت دەربارەی...

1198
01:28:33,220 --> 01:28:36,069
سێ کاتژمێر لە ئەمڕۆوە.

1199
01:28:36,093 --> 01:28:38,138
وەک ئەوە وایە پەردەیەک دێتە خوارەوە.

1200
01:28:42,099 --> 01:28:43,405
ئەوە زەقە.

1201
01:28:46,146 --> 01:28:47,191
بۆچی من؟

1202
01:28:48,410 --> 01:28:50,126
مەبەستم ئەوەیە دەزانی.

1203
01:28:50,150 --> 01:28:53,391
بکوژی ڕاهێنراو، سوپای، و...
هەموو ئەوانە، دەزانم، بەڵام...

1204
01:28:53,415 --> 01:28:54,807
بۆچی منت ڕاکێشایە ژوورەوە؟

1205
01:28:58,071 --> 01:29:01,790
ئەو مێشکەی تۆ.

1206
01:29:01,814 --> 01:29:03,314
دەمزانی تێدەگەیت

1207
01:29:03,338 --> 01:29:04,898
ئەو ڕاهێنانەی کە من بووم
تۆ دەخاتە ناوەوە.

1208
01:29:06,558 --> 01:29:07,883
دەزانی لەم هەموو کاتەدا...

1209
01:29:07,907 --> 01:29:09,450
محم؟

1210
01:29:09,474 --> 01:29:11,931
هەرگیز چاپێکی بەجێ نەهێشتووە
لە پشتەوە، نە DNA، هیچ.

1211
01:29:11,955 --> 01:29:14,150
ممم...

1212
01:29:14,174 --> 01:29:16,588
لە وەستاوە فێر بووم.

1213
01:29:16,612 --> 01:29:18,111
ژمارەی تۆ چەندە، بەهەر حاڵ؟

1214
01:29:18,135 --> 01:29:19,678
دوو.

1215
01:29:19,702 --> 01:29:20,833
دوو؟

1216
01:29:22,487 --> 01:29:23,682
وەرە.

1217
01:29:23,706 --> 01:29:25,577
ئەو تاکسییە لە شیکاگۆ و...

1218
01:29:26,796 --> 01:29:28,275
ژنێک لەناو دوشدا.

1219
01:29:31,931 --> 01:29:34,020
دوو هاوڵاتی مەدەنی. گێل.

1220
01:29:35,631 --> 01:29:36,675
دەزانی...

1221
01:29:37,676 --> 01:29:40,089
مونسی

1222
01:29:40,113 --> 01:29:43,876
حەزی دەکرد باسی بکات
ئامانجەکان، دەزانی.

1223
01:29:43,900 --> 01:29:45,641
چەقۆکێشان، بازرگانانی ماددە هۆشبەرەکان،
بازرگانان.

1224
01:29:46,859 --> 01:29:47,904
بەڵێ.

1225
01:29:48,992 --> 01:29:50,385
پێم وایە وای لێکرد هەست بە باشتر بوون بکات.

1226
01:29:52,038 --> 01:29:54,190
هەرگیز بەو شتە نەگەیشت کە بوو

1227
01:29:54,214 --> 01:29:55,520
بەڕاستی هەموو شتێک دەربارەی...

1228
01:29:56,913 --> 01:29:58,020
کامیان بوو؟

1229
01:29:58,044 --> 01:30:00,893
کوڕان لە پشت هێڵەکانی دوژمنەوە گیران.

1230
01:30:00,917 --> 01:30:02,048
ئەوە تەنها شتێکە.

1231
01:30:06,226 --> 01:30:07,987
کەواتە...

1232
01:30:08,011 --> 01:30:10,927
تەنها دوو هەنگاومان ماوە.

1233
01:30:12,711 --> 01:30:15,821
سەردانەکەت و بانگەوازەکەم.

1234
01:30:15,845 --> 01:30:17,194
سەردان و پەیوەندییەک.

1235
01:30:18,891 --> 01:30:21,261
سەردان و پەیوەندی،
سەردان و پەیوەندییەکە.

1236
01:30:21,285 --> 01:30:22,610
من دەتوانم ئەوە بکەم.

1237
01:30:22,634 --> 01:30:24,506
تێبینییەکان لە گیرفانی خۆتدا هەڵبگرە.

1238
01:30:25,855 --> 01:30:28,771
بیرت دەخەمەوە کەی بچیت.

1239
01:30:30,512 --> 01:30:31,750
تۆ تەواو دەبیت

1240
01:30:31,774 --> 01:30:32,862
سبەی.

1241
01:30:37,649 --> 01:30:39,366
من دەترسم.

1242
01:30:39,390 --> 01:30:40,889
بەڵێ

1243
01:30:40,913 --> 01:30:42,001
منیش زانیم.

1244
01:30:58,365 --> 01:30:59,865
هێی...

1245
01:30:59,889 --> 01:31:02,650
پێویستم بە تۆیە کە یەکێکیان بکەیت
شتێکی زیاتر بۆ من.

1246
01:31:02,674 --> 01:31:04,391
کاشەکەم تەواو بکە.

1247
01:31:04,415 --> 01:31:06,480
شتەکانم ببە بۆ لای فیلۆ.

1248
01:31:06,504 --> 01:31:09,178
تۆ دەتەوێت من بخەیتە ناویەوە
پارەی پارەکەت وەربگریت؟

1249
01:31:09,202 --> 01:31:10,702
دەزانی من دزم.

1250
01:31:10,726 --> 01:31:12,312
تۆ دزیم لێ ناکەیت.

1251
01:31:12,336 --> 01:31:14,053
نەخێر...

1252
01:31:14,077 --> 01:31:15,489
ڕەنگە نەبێت.

1253
01:31:15,513 --> 01:31:17,665
لێرە چاوەڕوان بن. دەیهێنمە دەرەوە.

1254
01:31:17,689 --> 01:31:19,038
باشە، بەڵێ.

1255
01:32:32,721 --> 01:32:34,916
ببورە نۆکس.

1256
01:32:34,940 --> 01:32:36,028
پارەیەکی زۆرە.

1257
01:32:39,597 --> 01:32:40,642
ناتوانم لەگەڵ ئەوەدا موناقەشە بکەم.

1258
01:32:44,820 --> 01:32:46,928
- ئێستا چی؟
- بەردەکان بەدەست بهێنە.

1259
01:32:46,952 --> 01:32:48,040
ئاه...

1260
01:32:50,477 --> 01:32:52,044
ئاسان، ئاسان، ئاسان.

1261
01:33:11,150 --> 01:33:12,606
بۆ کوێ دەچیت، ها؟

1262
01:33:12,630 --> 01:33:14,284
ئەه؟

1263
01:33:57,675 --> 01:33:58,676
نۆکس...

1264
01:34:02,724 --> 01:34:04,595
چۆن دەبوویت
دابەشکردنی وەرگرتن؟

1265
01:34:05,901 --> 01:34:07,206
چوار پشکی یەکسان.

1266
01:34:10,296 --> 01:34:11,665
ئەوە شتێکی پێکەنیناوییە؟

1267
01:34:11,689 --> 01:34:12,864
بەڵێ، وایە.

1268
01:34:15,606 --> 01:34:16,912
تۆ بڕیار بوو سێیەم بەدەست بهێنیت.

1269
01:34:18,304 --> 01:34:19,349
چی؟

1270
01:34:20,872 --> 01:34:22,439
تۆ یەکێک بوویت لەو سێ کەسە.

1271
01:34:23,919 --> 01:34:25,679
بیر لە هاوسەری پێشووت دەکەیتەوە.

1272
01:34:25,703 --> 01:34:27,072
نەخێر، ئانی.

1273
01:34:27,096 --> 01:34:28,184
ئەوە تۆ بوویت.

1274
01:34:30,708 --> 01:34:34,016
بەرواری پاشنیوەڕۆی پێنجشەممەم
بۆ ماوەی چوار ساڵی ڕابردوو.

1275
01:34:35,626 --> 01:34:38,455
هاوسەری پێشووم، کوڕەکەم،

1276
01:34:39,456 --> 01:34:40,500
و تۆش.

1277
01:34:42,589 --> 01:34:43,721
تەنها شتێک کە دەبوو بیکەیت

1278
01:34:45,636 --> 01:34:46,681
هیچ نەبوو.

1279
01:35:00,607 --> 01:35:02,498
ئەو دەیەوێت ئا...
بگۆڕە بۆ لیستەکە.

1280
01:35:02,522 --> 01:35:04,762
دواهەمینیان داکەنە
ناو، قحبە.

1281
01:35:04,786 --> 01:35:07,068
هیچ کێشەیەک نییە.

1282
01:35:07,092 --> 01:35:10,245
تۆ بە یەکسانی دابەشی دەکەیت، پەنجا و پەنجا،
لە نێوان ژن و کوڕدا.

1283
01:35:10,269 --> 01:35:12,160
شتێکت بۆ دابڕێژە؟

1284
01:35:12,184 --> 01:35:13,925
نەخێر من باشم.

1285
01:35:35,773 --> 01:35:37,490
چی بە جەهەنەمەوە باوکە؟

1286
01:35:37,514 --> 01:35:39,318
تێناگەم بۆچی تۆ...

1287
01:35:39,342 --> 01:35:41,668
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. وەستان.
من تێناگەم...

1288
01:35:41,692 --> 01:35:43,278
وەستان. تەنها گوێم لێ بگرە.

1289
01:35:43,302 --> 01:35:45,106
زۆر سەرم لێ شێواوە.

1290
01:35:45,130 --> 01:35:46,499
بۆ یارمەتی چوومە لای تۆ.

1291
01:35:46,523 --> 01:35:49,850
بۆچی؟ بۆچی دەیکرد
تۆ ئەمەم لەگەڵ دەکەیت؟

1292
01:35:49,874 --> 01:35:52,268
تۆ هۆکاریت
چوومە زیندان.

1293
01:35:54,226 --> 01:35:55,334
من چیم؟

1294
01:35:55,358 --> 01:35:56,663
شتەکەی خۆدزینەوە لە باج.

1295
01:35:57,316 --> 01:35:59,904
تۆ ئەو کەسەی
کە ڕەتی کردمەوە.

1296
01:35:59,928 --> 01:36:01,819
چی بە جەهەنەم؟ نەمدەزانی
هەر شتێک دەربارەی تۆ لەو کاتەدا.

1297
01:36:01,843 --> 01:36:05,257
شەش ساڵم کرد بەهۆی تۆوە.

1298
01:36:05,281 --> 01:36:07,999
نەخێر، نەخێر. ئەوە ڕاست نییە.

1299
01:36:08,023 --> 01:36:09,565
ئەوە ڕاست نییە باوکە.

1300
01:36:09,589 --> 01:36:11,089
گوێم لێ بگرن. پێم وایە
تۆ لەدەستی دەدەیت.

1301
01:36:11,113 --> 01:36:12,786
شتێک هەڵەیە
لەگەڵ ئێوە. بۆچی دەبوو...

1302
01:36:12,810 --> 01:36:14,135
بۆچی بیر دەکەیتەوە
من ئەوەم دەکرد؟

1303
01:36:14,159 --> 01:36:15,247
سەیری من بکەن.

1304
01:36:16,945 --> 01:36:17,989
ئەوە تۆ بوویت.

1305
01:36:20,339 --> 01:36:21,795
تۆ منت ڕادەست کرد.

1306
01:36:21,819 --> 01:36:24,145
من نەمکرد! من نەمکرد باوکە!

1307
01:36:24,169 --> 01:36:27,235
ئەوە ڕاست نییە! باوکم،
گوێم لێ بگرن! گوێم لێ بگرن!

1308
01:36:27,259 --> 01:36:29,368
باوک! گۆدامیت!

1309
01:36:29,392 --> 01:36:30,761
گوێم لێ بگرن!

1310
01:36:30,785 --> 01:36:33,241
بۆچی وا دەکەم
تەنانەت ئەگەر بزانم!

1311
01:36:33,265 --> 01:36:34,353
تۆ هەڵەیت!

1312
01:36:43,014 --> 01:36:44,600
- هێی ئیکاری.
- چی؟

1313
01:36:44,624 --> 01:36:46,298
کێشەیەک هەیە لەگەڵ...
بەڵگەکانی پاڵمەر.

1314
01:36:46,322 --> 01:36:49,431
- کام بەڵگە؟
- هەمووی.

1315
01:36:49,455 --> 01:36:52,304
یەکەم جارە. کێشەیەک هەیە
لەگەڵ خوێنی سەر جلەکان.

1316
01:36:52,328 --> 01:36:54,132
بەڵگەی ئێریترۆمایسین.

1317
01:36:54,156 --> 01:36:57,178
ئەوە تێکچوونی گەردیلەیە
لەگەڵ بەستن یەکدەگرێتەوە.

1318
01:36:57,202 --> 01:37:01,530
خوێنی سەر جلەکان بوو
بەلایەنی کەمەوە بۆ ماوەی ١٢ کاتژمێر بەستوو

1319
01:37:01,554 --> 01:37:03,687
پێش ئەوەی بتوێتەوە
و لەسەر قوماشەکە دابنێ.

1320
01:37:04,601 --> 01:37:05,970
دانان؟

1321
01:37:05,994 --> 01:37:07,536
بەڵێ. هەمان شت لەگەڵ چەقۆکەدا.

1322
01:37:07,560 --> 01:37:09,364
چاوەڕوان بن... ئەوە نییە
چەکی کوشتنەکە؟

1323
01:37:09,388 --> 01:37:11,714
نەخێر، بە دڵنیاییەوە وایە، و...
خوێنەکە هی قوربانییەکە.

1324
01:37:11,738 --> 01:37:13,586
مەسەلەکە لەگەڵ...
پەنجەمۆرەکان.

1325
01:37:13,610 --> 01:37:14,979
نەخێر بەراوردەکەم بینی.

1326
01:37:15,003 --> 01:37:16,197
ئەوان لەگەڵ مایڵزدا هاوتا بوون
چاپەکانی نۆکس،

1327
01:37:16,221 --> 01:37:17,764
هیچ پرسیارێک نییە.

1328
01:37:17,788 --> 01:37:19,635
بەڵێ، بەڵام لەخۆیان گرتبوو
شوێنەواری مۆنۆمێرەکان.

1329
01:37:19,659 --> 01:37:21,855
بوتیل گریانێک درەنگ و
میتیل مەت ها درەنگ دەگری.

1330
01:37:21,879 --> 01:37:22,880
شریتی پاککردنەوە.

1331
01:37:23,620 --> 01:37:25,903
هەروەها، جۆرێک لە...
بەهاراتی ماڵەوە.

1332
01:37:25,927 --> 01:37:27,382
ببورە بەدواداچوون.

1333
01:37:27,406 --> 01:37:29,036
ئەو چاپانەی لەسەر...
چەقۆ چێندرابوون.

1334
01:37:29,060 --> 01:37:30,453
چێنراوە؟

1335
01:37:31,454 --> 01:37:32,910
مەسیح...

1336
01:37:32,934 --> 01:37:34,825
و پاشان، ئەو...
قژ لە پاڵتۆوە.

1337
01:37:34,849 --> 01:37:36,217
بەڕاستی مەحاڵە

1338
01:37:36,241 --> 01:37:37,349
کە ئەمە ئەو...
تەنها شتێک کە دۆزیمانەوە.

1339
01:37:37,373 --> 01:37:39,481
سێ جار بەسەر ئەم شتەدا تێپەڕیم.

1340
01:37:39,505 --> 01:37:42,310
بەڕای من ئەمە...
چاکەت هەرگیز لە هیچ شوێنێک نەبوو

1341
01:37:42,334 --> 01:37:43,746
لە نزیک شوێنی تاوانەکە.

1342
01:37:43,770 --> 01:37:45,444
بەڵام ئێمە ڤیدیۆکەمان هەیە.

1343
01:37:45,468 --> 01:37:48,360
بەڵێ... دەربارەی ئەوە...

1344
01:37:48,384 --> 01:37:49,472
گێلم بکە!

1345
01:37:57,393 --> 01:37:58,761
سڵاو.

1346
01:37:58,785 --> 01:38:00,851
نزیکە لە ماڵەوە.

1347
01:38:00,875 --> 01:38:02,330
هەنگاوێکی تر.

1348
01:38:02,354 --> 01:38:03,529
باشە.

1349
01:38:04,617 --> 01:38:06,857
<i>من پەیوەندییەکە دەکەم.</i>

1350
01:38:06,881 --> 01:38:08,597
تۆ تەنها بە توندی دادەنیشیت.

1351
01:38:08,621 --> 01:38:11,122
ئای، ئایا ڕزگارت بوو
لە دەفتەرەکە؟

1352
01:38:11,146 --> 01:38:12,297
بەڵێ، منیش کردم.

1353
01:38:12,321 --> 01:38:14,038
چونکە ئەمە هەمووی دەچێتە دۆزەخەوە

1354
01:38:14,062 --> 01:38:15,300
ئەگەر دەفتەرەکەیان دۆزیەوە.

1355
01:38:15,324 --> 01:38:16,910
تێگەیشتووی؟

1356
01:38:16,934 --> 01:38:18,303
نەماوە.

1357
01:38:18,327 --> 01:38:19,478
<i>چیت لێکرد؟</i>

1358
01:38:19,502 --> 01:38:20,566
سووتاندم.

1359
01:38:20,590 --> 01:38:21,896
باشە.

1360
01:38:22,505 --> 01:38:24,526
من پەیوەندییەکە دەکەم
و کۆتایی هات.

1361
01:38:24,550 --> 01:38:26,528
بەڵێ، باشە.

1362
01:38:26,552 --> 01:38:28,511
هێی، ئێه... ئێکس.

1363
01:38:29,642 --> 01:38:31,359
پێویستە

1364
01:38:31,383 --> 01:38:34,710
ڕەنگە پێی بڵێیت کە بەدەستم هێناوە
سێ تەرمی مردوو لێرە.

1365
01:38:34,734 --> 01:38:37,626
ئایا تۆ... سێ
تەرمی مردوو لەوێ؟

1366
01:38:37,650 --> 01:38:39,019
<i>من دەیکەم.</i>

1367
01:38:39,043 --> 01:38:40,349
- سێ؟
- [نۆکس] <i>سێ.</i>

1368
01:38:43,482 --> 01:38:44,938
ئای جۆن.

1369
01:38:44,962 --> 01:38:46,050
بەڵێ.

1370
01:38:46,877 --> 01:38:47,922
گوێ بگرە...

1371
01:38:52,187 --> 01:38:53,231
بەختێکی باش.

1372
01:38:57,279 --> 01:38:58,734
نزیکە لە هەست پێنەکراو

1373
01:38:58,758 --> 01:38:59,822
بۆ چاوی ڕووت،

1374
01:38:59,846 --> 01:39:01,737
بەڵام بازدانێک لەوێدا هەیە.

1375
01:39:01,761 --> 01:39:04,044
وە ئەگەر بچیتە ناویەوە
فایلە ڕەگەکە،

1376
01:39:04,068 --> 01:39:05,611
کەسێک بە ڕوونی سڕیوەتەوە

1377
01:39:05,635 --> 01:39:07,221
مۆری کاتی ئەسڵی
و لەسەری نووسی.

1378
01:39:07,245 --> 01:39:09,049
سەختە دەستنیشان بکرێت، بەڵام لەوێیە.

1379
01:39:09,073 --> 01:39:10,964
واتە چی؟

1380
01:39:10,988 --> 01:39:12,531
دەیتوانی لێبخوڕێت

1381
01:39:12,555 --> 01:39:14,141
چوونە ژوورەوە و دەرەوەی دەروازەکە
لە هەر ڕۆژێکدا، لە هەر کاتێکدا.

1382
01:39:14,165 --> 01:39:16,254
گرتە ڤیدیۆییەکان ئەوە بوو
بە سادەیی سپلایس کراوە لە.

1383
01:39:21,738 --> 01:39:23,455
مایڵز نۆکس لە چوارچێوەیەکدا بوو؟

1384
01:39:23,479 --> 01:39:24,978
ئەوە ئەوەیە کە چۆنە.

1385
01:39:25,002 --> 01:39:27,633
کۆنابێتەوە.
هیچ شتێک مانای نییە.

1386
01:39:27,657 --> 01:39:29,156
بەدواداچوون ئیکاری.

1387
01:39:29,180 --> 01:39:30,679
- ئێستا نا.
- پەیوەندی تەلەفۆنی بۆ تۆ هەیە.

1388
01:39:30,703 --> 01:39:32,768
وتم ئێستا نا! باشە، بەڵام...

1389
01:39:32,792 --> 01:39:34,205
ئەم کابرایە دەیڵێت
شتێکی هەیە کە بیکات

1390
01:39:34,229 --> 01:39:35,273
لەگەڵ جۆن نۆکس.

1391
01:39:36,448 --> 01:39:38,165
ئەمە ئیکاری بەدواداچوونە.

1392
01:39:38,189 --> 01:39:40,341
<i>تۆ ئەرستۆ نۆکس دەناسیت؟</i>

1393
01:39:40,365 --> 01:39:42,474
پێویستە هەستن
بۆ بنگلۆکەی.

1394
01:39:42,498 --> 01:39:44,432
بۆچی بە جەهەنەم ئەوەم دەکرد؟

1395
01:39:44,456 --> 01:39:47,000
<i>سێ مردووی هەیە
جەستە لەوێدا.</i>

1396
01:39:47,024 --> 01:39:49,046
<i>ئەمە کێیە؟</i>

1397
01:39:49,070 --> 01:39:51,376
هاوڵاتییەکی بێناو و خەمخۆر.

1398
01:40:03,562 --> 01:40:04,911
مەجوڵێن! مەجوڵێن!

1399
01:40:06,652 --> 01:40:08,195
خودا جەستە.

1400
01:40:08,219 --> 01:40:10,134
چی ڕوویدا؟

1401
01:40:11,353 --> 01:40:12,983
جیسوس، نۆکس.

1402
01:40:13,007 --> 01:40:14,462
دەستەکانت بخەرە پشتەوە.

1403
01:40:14,486 --> 01:40:15,618
باشە.

1404
01:40:19,013 --> 01:40:20,014
با بچین.

1405
01:40:23,626 --> 01:40:25,299
هێی، هێی! ئیکاری!

1406
01:40:25,323 --> 01:40:26,763
تۆ دەتەوێت
بۆ ئەوەی ئەم بابەتە بزانن.

1407
01:40:37,727 --> 01:40:39,357
بۆچی ئەو...؟

1408
01:40:39,381 --> 01:40:40,556
ئەمە چییە بە جەهەنەم؟

1409
01:40:41,339 --> 01:40:42,384
چی؟

1410
01:40:48,607 --> 01:40:49,956
عیسا مەسیح.

1411
01:40:52,263 --> 01:40:54,676
ئەوە ئەو بوو.

1412
01:40:54,700 --> 01:40:56,374
موکلەکەم نابێت
دانی هەر لێدوانێک.

1413
01:40:56,398 --> 01:40:58,269
بەڵێ بەڵێ بەڵێ. منیش دەیکەم
دووبارە قسەکردنەکە بکە.

1414
01:40:58,835 --> 01:41:00,054
دەتوانیت لە دەرەوە چاوەڕێ بکەیت.

1415
01:41:02,447 --> 01:41:03,840
کەواتە، مایڵز.

1416
01:41:05,494 --> 01:41:07,496
دەزانین تۆ نەتکردووە
ئەندرۆ پاڵمەر بکوژن.

1417
01:41:09,106 --> 01:41:11,606
چی؟ تۆ لە ڕوونکردنەوەدایت.

1418
01:41:11,630 --> 01:41:13,304
ئێمە هەموو تۆمەتەکان لادەبەین.

1419
01:41:13,328 --> 01:41:14,914
لێرەوە دەچیتە دەرەوە و دەچیتە ژوورەوە
نیو کاتژمێر پیاوێکی ئازاد.

1420
01:41:14,938 --> 01:41:17,680
بەڵام سەرەتا جارێکی تر پێم بڵێ
چۆن دەستت دەبڕیت.

1421
01:41:19,508 --> 01:41:20,552
لەسەر شووشەیەکی شکاو.

1422
01:41:21,466 --> 01:41:22,835
لەکوێ؟

1423
01:41:22,859 --> 01:41:24,445
لە ماڵی باوکم.

1424
01:41:24,469 --> 01:41:25,838
بۆچی لەوێ بوویت؟

1425
01:41:25,862 --> 01:41:27,081
هیچ مەڵێ.

1426
01:41:35,132 --> 01:41:37,676
لانی کەم... بڵێ
من دەربارەی باوکت.

1427
01:41:37,700 --> 01:41:39,286
بە شێوەیەکی گشتی.

1428
01:41:39,310 --> 01:41:40,485
نەخێر.
- چاوەڕوان بە.

1429
01:41:44,185 --> 01:41:45,360
بە شێوەیەکی گشتی؟

1430
01:41:48,319 --> 01:41:49,731
چەقۆیەکی خراپ.

1431
01:41:49,755 --> 01:41:51,646
وە سەرێکی گەرم؟

1432
01:41:51,670 --> 01:41:53,735
بەڵێ، ئەوە ڕاستە.
ئەو قسەی ناشرین دەکات.

1433
01:41:53,759 --> 01:41:56,390
ئەو مرۆڤێکی نەفرەتییە.

1434
01:41:56,414 --> 01:41:58,000
بینە، من ئەوەم دەست دەکەوێت.

1435
01:41:58,024 --> 01:41:59,939
بەڵام چەند چەقۆیەکی گەورەیە
ئایا پێویستە بیت

1436
01:42:01,506 --> 01:42:03,247
بۆ ئەوەی خۆت لە چوارچێوەیەکدا دابنێیت
کوڕێک بۆ کوشتن؟

1437
01:42:07,469 --> 01:42:08,881
من شوێنکەوتووم ناکەم.

1438
01:42:08,905 --> 01:42:10,578
هەموو بەڵگەکانم دەستکەوت.

1439
01:42:10,602 --> 01:42:13,190
هەموو شتێک کە پێشتر دەیکرد
frame تۆ لە ماڵەکەی بوویت.

1440
01:42:13,214 --> 01:42:15,888
چاپەکانی تۆی چاند
لەسەر چەکی کوشتن،

1441
01:42:15,912 --> 01:42:17,498
لە دیوارەکەتدا شاردەوە،

1442
01:42:17,522 --> 01:42:19,283
هی قوربانییەکە دابنێ
خوێن لەسەر جلەکانت،

1443
01:42:19,307 --> 01:42:21,502
قژی لەسەر جلەکانت.

1444
01:42:21,526 --> 01:42:23,113
خوێنی خۆت دابنێ

1445
01:42:23,137 --> 01:42:24,418
لەو شووشە شکاوە
لە شوێنی کوشتنەکە.

1446
01:42:24,442 --> 01:42:25,661
بۆچی ئەو کارەی دەکرد؟

1447
01:42:26,966 --> 01:42:28,577
بۆ ئەوەندە ڕقی لێتە؟

1448
01:42:36,672 --> 01:42:37,803
چونکە من ڕادەستم کرد.

1449
01:42:39,327 --> 01:42:40,869
مەبەستت چییە؟

1450
01:42:40,893 --> 01:42:42,293
کەیسی باجەکە ئەو
چووە زیندان بۆ...

1451
01:42:42,852 --> 01:42:44,569
من ئەو کەسە بووم کە...
پەیوەندی بە IRS کردووە.

1452
01:42:44,593 --> 01:42:46,005
محم... نەخێر.

1453
01:42:46,029 --> 01:42:47,093
فایلەکە وا دەڵێت
کەسێک بوو ناوی...

1454
01:42:47,117 --> 01:42:48,292
فایلەکە هەڵەیە.

1455
01:42:49,380 --> 01:42:50,425
ئەوە من بووم.

1456
01:43:10,184 --> 01:43:12,510
هەرگیز نەمانتوانی بەستنەوە
ئەو دەمانچەیە بۆ تۆ.

1457
01:43:12,534 --> 01:43:14,188
وا دیارە تۆ بەدەستت هێناوە
دوور لەو یەکە.

1458
01:43:16,494 --> 01:43:17,930
بەڵام تەنها لە نێوانماندا

1459
01:43:19,802 --> 01:43:22,215
پێم بڵێ.

1460
01:43:22,239 --> 01:43:23,980
ئەوە تۆ بوویت کە تەقەت کرد
مونسی، نەخێر؟

1461
01:43:33,119 --> 01:43:34,208
مونسی دێت؟

1462
01:43:35,426 --> 01:43:36,514
مونسی مردووە.

1463
01:43:37,428 --> 01:43:38,734
تۆ کوشتت.

1464
01:43:42,607 --> 01:43:43,976
لێرە ڕۆژنامەیان هەیە.

1465
01:43:44,000 --> 01:43:45,480
مونسی حەزی لە...
ڕۆژنامەکە بخوێنەرەوە.

1466
01:43:59,668 --> 01:44:01,496
0-5-2-3!

1467
01:44:05,151 --> 01:44:06,240
ببوورە.

1468
01:44:09,068 --> 01:44:10,113
دۆخی باش نییە.

1469
01:44:12,463 --> 01:44:14,006
بۆچی دەتەوێت بیبینیت؟

1470
01:44:14,030 --> 01:44:15,660
هەوڵیدا چوارچێوەت بۆ دابنێت.

1471
01:44:15,684 --> 01:44:17,270
بەڵێ، مەبەستم ئەوەیە...

1472
01:44:17,294 --> 01:44:19,751
هەر پیاوەکەی کوشت
کە دەستدرێژی کردە سەر کچەکەم.

1473
01:44:19,775 --> 01:44:22,362
وە ئەوەش باشە
لەگەڵ تۆ؟ کوشتن؟

1474
01:44:22,386 --> 01:44:24,910
ئەگەر بتوانم، پاڵمەرم هەڵدەکێشا
بەرز بوومەوە و جارێکی تر دەیکوژمەوە.

1475
01:44:27,348 --> 01:44:30,936
بەڕێزان ئەوان دەیجوڵێنن
سبەی بۆ دامەزراوەیەکی پزیشکی.

1476
01:44:30,960 --> 01:44:32,657
هەوڵمدا ئا
زووتر بجوڵێن، بەڵام

1477
01:44:33,745 --> 01:44:34,877
بیرۆکراسی.

1478
01:44:37,227 --> 01:44:38,663
ئەوەندە خێرا ڕۆیشت، نەخێر؟

1479
01:44:39,969 --> 01:44:41,275
خۆشبەختانە بۆ ئێوە.

1480
01:44:42,580 --> 01:44:43,905
مەبەستت چۆنە؟

1481
01:44:43,929 --> 01:44:45,907
ئەگەر ئەو نەبووایە
لەدەستدانی عەقڵی،

1482
01:44:45,931 --> 01:44:47,996
لەوانەیە بەدەستی هێنابێت
دوور لە چوارچێوەدانت.

1483
01:44:48,020 --> 01:44:49,152
کەواتە بەخت بۆ من.

1484
01:44:51,981 --> 01:44:53,025
بەڵێ.

1485
01:45:19,835 --> 01:45:21,639
هێی باوکە.

1486
01:45:21,663 --> 01:45:22,751
ئایا یەکشەممەیە؟

1487
01:45:24,361 --> 01:45:27,035
نەخێر، نەخێر. وا نییە.

1488
01:45:27,059 --> 01:45:28,322
چوارشەممە باوکە.

1489
01:45:29,845 --> 01:45:31,107
- بۆچی؟
- باشە...

1490
01:45:33,544 --> 01:45:34,850
کوڕەکەم حەزی لە تۆپی پێیە.

1491
01:45:37,679 --> 01:45:38,699
ئایا وایە؟

1492
01:45:38,723 --> 01:45:39,811
بەڵێ.

1493
01:45:42,336 --> 01:45:44,338
هەندێک جار دەچین
بۆ ڕۆز بۆول.

1494
01:45:49,299 --> 01:45:50,972
گرەو دەکەم ئەو ئەوەى خۆشدەوێت.

1495
01:45:50,996 --> 01:45:52,389
بەڵێ؟
- بەڵێ.

1496
01:45:54,435 --> 01:45:55,436
بەڵام...

1497
01:46:04,706 --> 01:46:05,794
یەکشەممە...

1498
01:46:08,536 --> 01:46:09,580
خۆشم دەوێی باوکە.

1499
01:46:18,067 --> 01:46:19,111
بەڵێ.

1500
01:47:31,140 --> 01:47:33,316
کێ دەیەوێت لێی بدرێت؟
- من نایزانم.