1
00:00:22,800 --> 00:00:26,140
2011, nord-vestul Chinei.
Poliţie!

2
00:00:27,220 --> 00:00:28,220
Să ieșim repede!

3
00:00:31,160 --> 00:00:32,400
Stand de pupa!

4
00:00:33,000 --> 00:00:34,260
Fraților, nu vă fie teamă!

5
00:00:34,560 --> 00:00:36,980
Sunt oameni aici, nu vor îndrăzni să tragă.

6
00:00:43,960 --> 00:00:46,280
Spate! Spate!

7
00:00:46,920 --> 00:00:47,920
Spate!

8
00:00:48,900 --> 00:00:49,980
Înapoi repede!

9
00:01:29,480 --> 00:01:30,740
Rulează pistoalele, termină-le!

10
00:02:04,990 --> 00:02:05,990
Stop!

11
00:02:06,950 --> 00:02:08,229
Oprește-te, mamă!

12
00:02:08,930 --> 00:02:11,850
Clinica Aeriană. Am zis opriți!

13
00:02:12,070 --> 00:02:13,070
Stop!

14
00:02:16,210 --> 00:02:17,370
Nu vă mișcați!

15
00:02:17,670 --> 00:02:20,490
Mâinile sus! Nu vă mișcați! Aruncă-ți armele!

16
00:02:21,550 --> 00:02:22,550
Renunţă!

17
00:03:09,840 --> 00:03:11,160
Cântec sângeros.

18
00:03:49,609 --> 00:03:51,450
Ofiţer. Cum?

19
00:03:54,490 --> 00:03:55,630
Aduci oi?

20
00:03:57,110 --> 00:03:58,370
Clientul se grăbește.

21
00:03:58,810 --> 00:04:00,970
E cald, oaia se va coace în curând la soare.

22
00:04:02,190 --> 00:04:03,190
Nu.

23
00:04:18,000 --> 00:04:20,399
Respect. Respect.

24
00:04:46,400 --> 00:04:49,880
Afacerile au mers bine în ultima vreme
Tocmai a fost livrat un nou lot.

25
00:04:49,960 --> 00:04:50,960
Uite.

26
00:04:51,100 --> 00:04:54,360
Merge. Omule, lasă mașina să treacă
oaie.

27
00:04:54,740 --> 00:04:55,760
Bun. Merge.

28
00:04:57,040 --> 00:04:59,620
Veniți și jucați-vă cândva, toată lumea. eu tu
Te sun, dar tu tot nu ai venit.

29
00:05:00,240 --> 00:05:01,320
Frate Ma, mulțumesc.

30
00:05:08,660 --> 00:05:10,760
Frate Chao, nu vom folosi mașina asta.
inspecta?

31
00:05:11,150 --> 00:05:12,990
Acesta este Zhdakan. El l-a salvat pe Peter Jahn.

32
00:05:14,130 --> 00:05:16,210
Vorbești despre acel incident de la clinică acum cinci ani?
spate?

33
00:05:17,330 --> 00:05:21,070
Dar l-ai salvat pe ofițerul Ian. Esti pentru el
și a luat glonțul. Nu vorbi niciodată despre asta

34
00:05:21,070 --> 00:05:22,770
mentionat. Vorbesti mult.

35
00:05:22,970 --> 00:05:24,030
E timpul să lucrăm. Du-te, du-te.

36
00:05:28,030 --> 00:05:29,910
Frate Chao, uite, acolo jos e o oaie.

37
00:05:36,130 --> 00:05:39,170
Idioții ăștia nici măcar nu știu ce este o oaie
pierdut.

38
00:06:54,670 --> 00:06:56,130
Voi doi, ce vă jucați aici?

39
00:07:04,090 --> 00:07:06,050
Oaia, ți-ai pierdut din greșeală oaia?

40
00:07:06,530 --> 00:07:08,870
Oaia ta, are un semn roșu pe spate.

41
00:07:09,870 --> 00:07:11,110
Ți-am adus-o.

42
00:07:11,730 --> 00:07:12,810
Mai repede, mai repede, mai repede.

43
00:07:13,030 --> 00:07:16,310
Sunt de fapt ocupat la serviciu. hai sa
repede, repede, ieşi.

44
00:08:04,170 --> 00:08:05,790
Cred că acest drum este bun.

45
00:08:07,070 --> 00:08:08,370
Haide, să ne grăbim.

46
00:08:08,690 --> 00:08:10,350
Luați mașina. Mai repede, mai repede.

47
00:10:46,540 --> 00:10:50,060
Acum cinci ani ne-ai ajutat să prindem
traficant de droguri.

48
00:10:53,500 --> 00:10:59,140
De ce vinzi azi?
droguri? Acum cinci ani ai ratat

49
00:10:59,140 --> 00:11:00,420
un traficant de droguri.

50
00:11:01,040 --> 00:11:02,280
Eram eu.

51
00:11:03,440 --> 00:11:07,880
Dar apoi l-ai eliminat pe unul dintre ei.

52
00:11:09,580 --> 00:11:10,580
Stand!

53
00:11:12,060 --> 00:11:13,060
Stai acolo!

54
00:11:18,030 --> 00:11:19,550
Sunt polițiști acolo, toți suntem morți.

55
00:11:20,170 --> 00:11:21,170
Stand!

56
00:11:22,010 --> 00:11:23,570
Am terminat. Nu vă mișcați!

57
00:11:23,990 --> 00:11:24,990
Nu vă mișcați!

58
00:11:25,150 --> 00:11:26,330
Îngheţa! Aruncă-ți armele!

59
00:11:27,550 --> 00:11:32,210
Nu te-am putut scoate, așa că eu
a trebuit să-l sacrifice pe unul de-al tău

60
00:11:32,210 --> 00:11:33,210
oameni.

61
00:11:34,470 --> 00:11:37,410
Am luat pistolul și i-am predat-o
politie.

62
00:11:38,890 --> 00:11:39,890
Da.

63
00:11:40,790 --> 00:11:43,790
Pentru că ai mei erau deja pe armă
imprimeuri.

64
00:11:44,950 --> 00:11:45,950
Finterma.

65
00:11:48,140 --> 00:11:52,920
Din cauza unor oi negre ești așa
mi-am creat probleme.

66
00:11:54,920 --> 00:11:56,540
Căutați-ne pe internet.

67
00:11:59,060 --> 00:12:00,740
Articolele noi sunt cele mai rapide.

68
00:12:03,900 --> 00:12:04,900
Ultradox.

69
00:12:07,900 --> 00:12:08,900
Și noi.

70
00:12:13,580 --> 00:12:16,420
Frate, băieții răi mor pentru că
limba lunga.

71
00:12:16,860 --> 00:12:18,300
Cine e tipul rău de aici?

72
00:12:18,640 --> 00:12:19,640
Noi.

73
00:13:19,920 --> 00:13:21,160
Punct de primire.

74
00:13:50,290 --> 00:13:53,190
Mașina s-a stricat complet. Și în asta
taxat.

75
00:13:58,450 --> 00:13:59,930
În căldura asta?

76
00:14:00,290 --> 00:14:01,870
Nu e cald într-o haină de blană, nu-i așa?

77
00:14:03,010 --> 00:14:04,010
Tazno.

78
00:14:07,110 --> 00:14:09,030
La intrarea în sat este o farmacie.

79
00:14:10,350 --> 00:14:11,350
Cumpără și tu niște ceai.

80
00:14:12,430 --> 00:14:13,430
Ottazno.

81
00:14:24,370 --> 00:14:25,370
bătrân,

82
00:14:25,830 --> 00:14:29,230
ultima dată a sugerat fratele Fei
coopera. Ce crezi?

83
00:14:29,870 --> 00:14:32,410
Mulțumesc Faye pentru ofertă, dar eu
obișnuit să lucreze.

84
00:14:33,130 --> 00:14:34,130
Bătrâne, cum?

85
00:14:36,970 --> 00:14:39,610
Cinci kilograme de mărfuri vor fi diluate,
nu vor fi multe.

86
00:14:39,990 --> 00:14:41,050
Și un plus.

87
00:14:43,050 --> 00:14:45,130
Gândește-te cu atenție, beneficiu reciproc.

88
00:14:47,250 --> 00:14:48,290
Beneficiul reciproc.

89
00:15:42,240 --> 00:15:44,120
De ce să nu mă omori?

90
00:15:44,940 --> 00:15:47,200
Dacă îți ucid nora?

91
00:15:48,200 --> 00:15:50,480
Nu ar trebui să o suni acum
sotie?

92
00:15:51,480 --> 00:15:52,480
frate,

93
00:15:53,380 --> 00:15:57,940
ce ai făcut acum cinci ani, nu-i așa?
nu de dragul de a-l obține pe acesta

94
00:15:57,940 --> 00:15:58,940
gunoi?

95
00:15:59,620 --> 00:16:04,060
Apoi am depus atât de mult efort
construirea unei rețele de trafic de droguri

96
00:16:04,060 --> 00:16:05,740
familie, am trăit înainte.

97
00:16:06,280 --> 00:16:09,360
Cine ar fi crezut asta acum cinci ani
mă vei trăda?

98
00:16:09,840 --> 00:16:12,900
Când stăteam pe suport, în mod deliberat
lasa politia sa plece.

99
00:16:13,440 --> 00:16:14,980
Ucis de mâinile altcuiva.

100
00:16:15,380 --> 00:16:17,280
Am scăpat de oamenii mei de încredere.

101
00:16:18,400 --> 00:16:19,400
Sac.

102
00:16:19,860 --> 00:16:22,920
M-ai închis aici ca pe un fel de șapcă.

103
00:16:24,780 --> 00:16:27,060
Acolo s-a ridicat și a devenit șeful.

104
00:16:28,100 --> 00:16:29,100
Frate.

105
00:16:31,100 --> 00:16:35,220
Mă ții captiv și te culci cu al meu
o femeie.

106
00:16:36,790 --> 00:16:41,250
Asta e tot ce ai făcut. Despre tine singur
se vor prăji de o mie, zece mii de ori.

107
00:16:42,030 --> 00:16:47,170
Am făcut asta pentru familia noastră. Ai făcut-o
asta este de dragul familiei, nu de dragul femeii din asta

108
00:16:47,170 --> 00:16:48,170
familie.

109
00:17:15,589 --> 00:17:16,589
Te gândești mult.

110
00:17:19,950 --> 00:17:23,349
La multi ani frate.

111
00:17:35,270 --> 00:17:36,270
Casa.

112
00:17:41,210 --> 00:17:42,590
Totul e bine?

113
00:17:59,300 --> 00:18:00,300
Vino aici.

114
00:18:07,440 --> 00:18:09,300
A făcut Cristo azi.

115
00:18:09,600 --> 00:18:10,600
Arde-o.

116
00:18:14,340 --> 00:18:16,660
Unde este nora? În cameră.

117
00:18:38,760 --> 00:18:41,500
spate? du-te

118
00:19:00,240 --> 00:19:01,240
E timpul să mănânci.

119
00:19:01,540 --> 00:19:02,540
Vin.

120
00:19:15,500 --> 00:19:19,820
Apa uzează chiar și stânca care pare
indestructibil.

121
00:19:20,140 --> 00:19:24,880
Totul este ca întotdeauna. Nu lăsa murdăria
picioarele tale pentru a-ți murdara familia.

122
00:19:32,010 --> 00:19:34,570
Familia se bazează doar pe tine.

123
00:19:46,690 --> 00:19:47,890
Testele fratelui.

124
00:19:52,190 --> 00:19:56,850
Am auzit că în această etapă oamenii trăiesc de la 3
pana la 6 luni.

125
00:20:06,280 --> 00:20:07,940
Mâine îl voi duce la Beijing.

126
00:20:08,980 --> 00:20:10,660
Să mergem la cel mai bun spital.

127
00:20:11,320 --> 00:20:13,860
Cel mai bun doctor. nu voi merge.

128
00:20:16,360 --> 00:20:18,040
E cancer, idiotule!

129
00:20:19,840 --> 00:20:20,840
Vei muri!

130
00:20:22,200 --> 00:20:24,120
Au mai rămas câteva luni.

131
00:20:25,160 --> 00:20:26,740
Vom primi marfa și o vom măcina.

132
00:20:28,280 --> 00:20:29,280
Unde te duci?

133
00:20:29,940 --> 00:20:31,240
Mă duc să mă odihnesc.

134
00:20:35,150 --> 00:20:38,450
Am combinat toate dovezile actuale și am făcut
concluzie preliminară.

135
00:20:38,730 --> 00:20:43,450
Machao a descoperit traficanți de droguri, a intrat
lupta cu ei și ajunge tragic

136
00:20:43,450 --> 00:20:46,510
a murit. Deci are legătură cu
droguri.

137
00:20:46,970 --> 00:20:50,770
Identitatea infractorului, metode de comerț și
următoarea lor abordare.

138
00:20:50,990 --> 00:20:52,570
Există noi completări?

139
00:20:53,830 --> 00:20:55,030
Nu încă.

140
00:20:55,450 --> 00:21:00,410
Ai o inimă? Da, acest fragment a fost găsit
anterior pe coapsa lui Machao.

141
00:21:00,650 --> 00:21:02,850
Trebuie să existe un fragment din arma crimei.

142
00:21:03,260 --> 00:21:05,420
Un fragment dintr-o minge de biliard. Ce?

143
00:21:12,120 --> 00:21:13,120
Se pare.

144
00:21:13,160 --> 00:21:17,700
Dar cum ar putea pleca o minge de biliard
rană de cuțit? Aceasta nu este o armă crimei.

145
00:21:18,320 --> 00:21:20,260
Acesta este un sfat de la Machao.

146
00:21:21,960 --> 00:21:23,660
Ucigașul este conectat la biliard.

147
00:21:24,220 --> 00:21:27,120
Și pe ce bază faci asta?
concluzie?

148
00:21:27,420 --> 00:21:31,140
Pe faptul că Machao a fost cel mai bun al meu
prieten și cât de bine sunt la el

149
00:21:31,140 --> 00:21:32,140
stiu.

150
00:21:32,180 --> 00:21:35,460
Domnule, cu siguranță a plantat acest fragment
în propria sa rană înainte de a muri.

151
00:21:36,040 --> 00:21:41,260
Eram doar la punctul de control.

152
00:21:42,140 --> 00:21:45,500
Ultimii oameni pe care i-a văzut Machao înainte
moarte, au fost frații Yuan Dozhen și Yuan

153
00:21:45,500 --> 00:21:47,840
Dakan. Nu există alte persoane suspecte
a fost.

154
00:21:49,080 --> 00:21:52,700
Nu s-au deschis frații Yuan
sala de biliard?

155
00:21:52,920 --> 00:21:54,340
Sunt suspecti.

156
00:21:54,580 --> 00:21:55,580
Imposibil, soră.

157
00:21:56,060 --> 00:21:59,000
Yuan Dakan a salvat odată viața fratelui său
Chao și fratele Chan.

158
00:21:59,440 --> 00:22:04,080
Yuan Dean a ajutat foarte mult cu această problemă pe atunci
613. Chiar a primit titlul de unul dintre

159
00:22:04,080 --> 00:22:05,300
eroii orașului.

160
00:22:06,980 --> 00:22:11,400
În teorie, nu ar trebui să fie asociat cu
traficanti de droguri. Dar trebuie să pătrundem.

161
00:22:13,680 --> 00:22:14,680
Există vreo dovadă?

162
00:22:14,920 --> 00:22:15,980
Oamenii sunt adunați.

163
00:22:16,920 --> 00:22:19,920
Anunț crearea unui special
echipa de anchetă pe această temă.

164
00:22:20,920 --> 00:22:23,800
Yang Tan, tu ești la conducere. Mânca. Shaw?

165
00:22:24,840 --> 00:22:25,900
Shaw? Mânca.

166
00:22:28,650 --> 00:22:31,050
Kaifeng-ul nostru este un oraș al celor drepți.

167
00:22:31,330 --> 00:22:37,170
Această neprihănire a fost înrădăcinată în oasele noastre.
Când apar probleme, nu ne dăm înapoi.

168
00:22:37,310 --> 00:22:43,250
Fancy, ești curajos, totuși. Atunci nu o faci
Mi-a fost teamă că traficanții de droguri se vor răzbuna

169
00:22:43,250 --> 00:22:45,930
la tine? Ce este asta? Ei mă protejează.

170
00:22:46,170 --> 00:22:47,170
Și cine?

171
00:22:47,970 --> 00:22:48,970
Poliţie.

172
00:22:49,430 --> 00:22:50,910
Protectia politiei?

173
00:22:51,170 --> 00:22:54,070
Sunt informator de poliție.

174
00:22:54,470 --> 00:22:56,370
Fancy, ești atât de cool.

175
00:22:57,670 --> 00:22:59,950
Ofițer Yang, când te-ai întors?

176
00:23:02,410 --> 00:23:04,930
Soră, aici, ia pastilele.

177
00:23:05,350 --> 00:23:06,870
Hai, hai, ia-o.

178
00:23:07,370 --> 00:23:10,250
De trei ori pe zi, trei comprimate o dată.

179
00:23:10,510 --> 00:23:11,670
Bea la timp.

180
00:23:12,290 --> 00:23:13,390
Nici un cuvânt pentru nimeni.

181
00:23:14,050 --> 00:23:15,050
Mormânt.

182
00:23:15,590 --> 00:23:16,590
Ofițer Yang?

183
00:23:20,170 --> 00:23:22,850
Te-ai întors de la departamentul ofițerului Mud?

184
00:23:24,150 --> 00:23:25,610
Omule bun, e păcat.

185
00:23:26,200 --> 00:23:27,300
vreau sa intreb.

186
00:23:27,580 --> 00:23:31,540
Acum cinci ani au ucis aici
traficant de droguri. A fost și Yoen Dakan acolo

187
00:23:31,540 --> 00:23:32,900
aici? Da.

188
00:23:36,320 --> 00:23:37,440
De ce era bolnav?

189
00:23:37,800 --> 00:23:40,860
Nu stiu. A cerut doar să-l scoată
inflamatie.

190
00:23:42,100 --> 00:23:43,200
Cine e acolo?

191
00:23:43,520 --> 00:23:44,720
Oh, Dakan.

192
00:23:44,960 --> 00:23:47,020
Ce s-a întâmplat?

193
00:23:48,360 --> 00:23:49,640
Nu cu dulceata.

194
00:23:49,920 --> 00:23:53,680
Bea de trei ori pe zi. Și mai mult
apă fierbinte.

195
00:23:54,280 --> 00:23:57,940
IV. Hei Dakan, cu siguranță
IV?

196
00:23:58,160 --> 00:24:00,820
Poate ar fi mai bine dacă aș adăuga mai multe medicamente?

197
00:24:01,020 --> 00:24:03,380
Orice medicament este parțial otravă.

198
00:24:04,300 --> 00:24:06,600
Să reducem riscul la minimum, bine?

199
00:24:06,960 --> 00:24:07,960
IV.

200
00:24:08,980 --> 00:24:10,640
Bine, bine.

201
00:24:11,580 --> 00:24:13,120
Când a venit?

202
00:24:13,760 --> 00:24:18,740
A intrat și nu trecuse nici un minut când el
împușcăturile au început pe stradă.

203
00:24:19,060 --> 00:24:20,060
Sigur?

204
00:24:21,260 --> 00:24:23,480
Venele sunt atât de subțiri.

205
00:24:25,930 --> 00:24:27,690
Aprinde cineva petarde?

206
00:24:28,950 --> 00:24:34,610
Am înţeles. Înainte, când faceam injecții,
Nu am putut găsi o venă. Și din asta

207
00:24:34,610 --> 00:24:37,610
ori, chiar prima dată. Întotdeauna
exact.

208
00:24:37,830 --> 00:24:38,830
Foarte precis.

209
00:24:39,150 --> 00:24:42,530
Pe lângă ce i-au dat aici
IV, a făcut altceva?

210
00:24:42,810 --> 00:24:44,390
Ce ai mai făcut?

211
00:24:44,650 --> 00:24:48,670
Nu știu asta. Am ieșit afară
vezi ce se intampla acolo.

212
00:24:49,110 --> 00:24:52,250
Apoi nu s-a mai întors. Ce făcea el aici?
Nu știu.

213
00:24:52,870 --> 00:24:53,870
Repeta!

214
00:24:58,250 --> 00:25:01,610
Acum poți aproape cu încredere
spune că aceștia sunt frații Yuan. Rapid

215
00:25:01,610 --> 00:25:05,650
du-te la căpitanul Luce, cere sprijin
forțele speciale Așteaptă-mă la biliard, mă duc

216
00:25:05,650 --> 00:25:08,930
O să arunc o privire înăuntru. Fără comanda mea
nimeni să nu intre. În spatele sălii de biliard se află

217
00:25:08,930 --> 00:25:13,470
cărare, voi ocoli pe stânga, iar tu mergi drept
vei tăia calea. Să ne împărțim în două grupuri.

218
00:25:14,430 --> 00:25:15,910
Vrei 400 de dolari?

219
00:25:16,150 --> 00:25:20,550
Găsiți site-ul 1xbet, obțineți un bonus pentru
înregistrați-vă și plasați pariuri pe oricare

220
00:25:20,550 --> 00:25:21,550
evenimentelor.

221
00:25:22,350 --> 00:25:23,350
Ce naiba?

222
00:25:26,540 --> 00:25:28,020
Sasha, de mult nu ne vedem.

223
00:25:29,840 --> 00:25:30,840
Ofițer Ian.

224
00:25:35,720 --> 00:25:36,720
Kursyusha.

225
00:25:40,780 --> 00:25:41,860
Nu stiu.

226
00:25:42,420 --> 00:25:43,420
Mamachao.

227
00:25:45,260 --> 00:25:46,260
A fost bine.

228
00:25:46,520 --> 00:25:47,680
E păcat.

229
00:25:49,500 --> 00:25:50,740
Bilele sunt vechi.

230
00:25:52,100 --> 00:25:53,320
Vechi? Glumești?

231
00:25:53,560 --> 00:25:54,580
Nu s-a schimbat?

232
00:25:56,270 --> 00:25:58,210
Se pare că un lot nou a fost livrat recent.

233
00:25:59,210 --> 00:26:00,810
Care este treaba ta?

234
00:26:04,710 --> 00:26:06,130
Unde este Darkan?

235
00:26:06,750 --> 00:26:07,750
Acasă.

236
00:26:10,450 --> 00:26:11,570
Nu stiu.

237
00:26:14,650 --> 00:26:18,470
La locul crimei unde a fost ucis Machao,
a găsit o minge de biliard.

238
00:26:19,010 --> 00:26:22,450
Acum toți proprietarii de orașe de biliard
trebuie să vină cu noi.

239
00:26:23,470 --> 00:26:25,250
Pentru ce? Donează sânge.

240
00:26:28,040 --> 00:26:30,820
S-a găsit sânge sub unghiile lui Machao
ucigași.

241
00:26:31,840 --> 00:26:34,020
Aici dau sânge pentru comparație.

242
00:26:37,020 --> 00:26:38,260
Crezi că suntem noi?

243
00:26:41,980 --> 00:26:43,560
Aceasta este o formalitate.

244
00:26:43,940 --> 00:26:45,800
Donează sânge și nu pască.

245
00:26:48,740 --> 00:26:52,820
Freturi. Apropo, sună-ți și fratele.

246
00:26:58,280 --> 00:26:59,280
Așteaptă aici.

247
00:27:00,200 --> 00:27:01,480
Mă duc să sun.

248
00:27:24,900 --> 00:27:27,600
Buna ziua. Yang Tian a sosit.

249
00:27:27,870 --> 00:27:28,870
Lasă sângele să curgă.

250
00:27:29,230 --> 00:27:30,290
Să ia sânge?

251
00:27:33,570 --> 00:27:35,650
L-am șters pe Maunchao cu degetul.

252
00:27:36,350 --> 00:27:40,430
Nu poate fi sânge acolo. El te ia
în spectacol. Și dacă?

253
00:27:40,750 --> 00:27:41,830
Nu se va întâmpla brusc.

254
00:27:43,350 --> 00:27:44,710
Este nevoie de mult timp pentru a face o cisternă.

255
00:27:46,150 --> 00:27:47,370
Du-te cu Yang Tian.

256
00:27:47,950 --> 00:27:48,970
Nu te da pe tine.

257
00:27:49,290 --> 00:27:51,410
nu voi merge. Nici nu te duce.

258
00:28:04,260 --> 00:28:06,020
Da Zhenya, ce mai faci?

259
00:28:06,620 --> 00:28:07,620
L-ai găsit pe fratele tău?

260
00:28:08,740 --> 00:28:09,800
E ocupat.

261
00:28:10,980 --> 00:28:13,680
Nicio problemă, eliberează-te. Vei veni cu mine
hai sa mergem.

262
00:28:14,200 --> 00:28:15,940
Nu pot, nu e nimeni în instituție.

263
00:28:16,780 --> 00:28:17,780
Mă duc mâine.

264
00:28:17,940 --> 00:28:18,940
Haide azi.

265
00:28:23,220 --> 00:28:24,680
Ai nevoie de mine, nu?

266
00:28:48,110 --> 00:28:49,110
Vei merge? Frate!

267
00:28:49,670 --> 00:28:51,130
Frate! Ce mai faci, frate?

268
00:28:56,310 --> 00:28:57,310
Dă-l jos!

269
00:29:26,640 --> 00:29:28,780
Nu se mișcă. Oprește-te, poliție, nu te mișca.

270
00:29:29,000 --> 00:29:30,000
Poliţie.

271
00:29:34,740 --> 00:29:36,100
Ce, te-ai săturat să trăiești?

272
00:29:36,660 --> 00:29:38,560
îmbolnăviți-vă. Repetați din nou.

273
00:29:40,620 --> 00:29:41,640
Totul e bine?

274
00:29:42,040 --> 00:29:43,040
Bine, prinde din urmă.

275
00:29:59,470 --> 00:30:00,470
Dă-l jos!

276
00:30:21,450 --> 00:30:24,130
Urmărește-l! Stai, sau vor trage!

277
00:30:49,690 --> 00:30:50,710
M-am săturat să trăiesc.

278
00:30:57,390 --> 00:30:59,970
Ți-am spus, nu fără apelul meu
intra.

279
00:31:00,330 --> 00:31:02,210
L-ai împiedicat doar să-l apese.

280
00:31:03,110 --> 00:31:08,450
Ce crezi că ești? Noi suntem poliția, nu
bandiţilor. Protejăm cetățenii și pe tine

281
00:31:08,450 --> 00:31:10,850
s-a certat cu ei. Te-am salvat.

282
00:31:11,290 --> 00:31:13,010
De ce te arăți?

283
00:31:45,640 --> 00:31:50,420
Aproape că am murit deja o dată. Dar dacă cu
se va întâmpla ceva între voi doi, cum voi face

284
00:31:50,420 --> 00:31:51,820
explicați-vă superiorilor?

285
00:31:52,800 --> 00:31:57,200
Susuli, de când porți insigna
tată, trebuie să fii demn de sacrificiul lui

286
00:31:57,200 --> 00:31:58,200
și efort.

287
00:31:59,000 --> 00:32:02,200
Numai rămânând în viață poți
combaterea traficului de droguri.

288
00:32:04,080 --> 00:32:07,320
Nu am devenit un ofițer de poliție pe care să-l înlocuiesc
tată.

289
00:32:07,780 --> 00:32:10,260
Vreau să devin cel mai bun polițist.

290
00:32:11,180 --> 00:32:15,660
Tatăl meu, ca și tine, a făcut totul
singur și în cele din urmă a murit într-o misiune.

291
00:32:15,980 --> 00:32:20,620
Am depus un raport de trei ori astfel încât
forţe speciale să se transfere la departamentul de luptă

292
00:32:20,620 --> 00:32:23,700
droguri. Nu sunt aici pentru răzbunare.

293
00:32:24,240 --> 00:32:27,080
Vreau să demonstrez că sunt cel mai bun
anchetator

294
00:32:28,980 --> 00:32:33,220
Împreună suntem o echipă, nu personalul tău
echipa sinucigașă

295
00:32:34,080 --> 00:32:37,980
Frate Tian, deși nu am ascultat
comandă, dar probabil nici nu te-ai așteptat,

296
00:32:38,000 --> 00:32:39,160
că totul va decurge exact așa.

297
00:32:40,140 --> 00:32:43,140
Dacă din întâmplare nu te-am avut
salvat, probabil ai fi acum

298
00:32:43,140 --> 00:32:44,140
mort.

299
00:32:51,460 --> 00:32:52,460
Du-te acolo.

300
00:33:24,170 --> 00:33:28,710
Ce fac frații pe stradă?
niciodată spus. Sunt femeie, eu

301
00:33:28,710 --> 00:33:29,850
E ciudat să întrebi.

302
00:33:31,410 --> 00:33:36,850
Ofițerul Dakan nu este eroul care
a ajutat poliția în lupta împotriva drogurilor?

303
00:33:37,110 --> 00:33:40,770
Cum a putut deveni traficant de droguri? Tu nu
a facut o greseala?

304
00:33:41,590 --> 00:33:45,750
Nu putem dezvălui detaliile cazului, dar
fiți siguri, cu siguranță nu vom da vina

305
00:33:45,750 --> 00:33:46,750
nevinovat.

306
00:33:52,080 --> 00:33:53,740
Soțul meu a dispărut acum cinci ani.

307
00:33:54,100 --> 00:33:57,460
Acum Dakan și Dazhen. E cu ei
se întâmplă.

308
00:33:57,820 --> 00:33:59,880
Cum să trăim în familia noastră acum?

309
00:34:00,780 --> 00:34:07,300
Nu am găsit nimic suspect, dar...
asta... Acesta este al meu.

310
00:34:07,400 --> 00:34:11,500
Când eram tânăr îmi plăcea să compun și
rescrie poezie.

311
00:34:13,739 --> 00:34:16,040
Dacă viața te înșală.

312
00:34:24,110 --> 00:34:26,949
E din sud. Foarte departe.

313
00:34:30,550 --> 00:34:35,150
Viața este imposibilă fără poezie și îndepărtată
rătăcirile.

314
00:34:37,489 --> 00:34:39,150
Asta e corect.

315
00:35:07,500 --> 00:35:11,980
Mașina lui Dakan nu poate merge repede. De către
Puteți opri pe autostrada 217 prin Gobi

316
00:35:11,980 --> 00:35:13,160
numai în satul Nyuma.

317
00:35:13,900 --> 00:35:17,700
Domnule, vă sugerez să vă concentrați căutarea
în satul Nyuma și în toate împrejurimile

318
00:35:17,700 --> 00:35:21,440
zone. Cu colegii din alte departamente I
deja contactați, erau complet așezați.

319
00:35:21,500 --> 00:35:26,300
Dacă Yuan Dakan este un traficant de droguri, atunci locul
ascunzătoarea lui este legată de droguri. eu

320
00:35:26,300 --> 00:35:30,360
În prezent, efectuez o inspecție la nivel de oraș și
de îndată ce descoperim o zonă asociată cu

321
00:35:30,360 --> 00:35:32,780
droguri, haideți să găsim indicii despre Yuan
Dakan.

322
00:35:33,420 --> 00:35:34,420
Corect?

323
00:35:50,890 --> 00:35:52,590
Buna ziua. Sunt eu.

324
00:35:53,130 --> 00:35:54,590
Te simți bine?

325
00:35:54,930 --> 00:35:55,930
Da.

326
00:35:56,930 --> 00:35:58,250
Mașina s-a stricat.

327
00:35:58,630 --> 00:36:00,390
Căutăm un loc de relaxare.

328
00:36:00,990 --> 00:36:02,770
Afară bate vânt.

329
00:36:04,930 --> 00:36:05,950
Nu dezgustător.

330
00:36:07,570 --> 00:36:09,370
Dar totul se va termina.

331
00:36:11,190 --> 00:36:16,290
Te voi duce unde nu bate vânt.

332
00:36:18,550 --> 00:36:19,550
Și noi.

333
00:36:21,130 --> 00:36:22,530
Vom trăi cu toții ca o familie.

334
00:36:24,930 --> 00:36:25,930
Calm.

335
00:36:27,330 --> 00:36:28,610
Va astepta.

336
00:36:31,070 --> 00:36:32,070
la revedere.

337
00:37:46,480 --> 00:37:49,800
Fratele tău are cancer. Nu mai are nimic
nu suficient.

338
00:37:51,720 --> 00:37:54,400
Mijlocul dorit. A scăpat.

339
00:37:57,260 --> 00:38:03,540
Crezi acum că familia nu o va face în curând
vor rămâne bărbați.

340
00:38:04,240 --> 00:38:06,840
Și probabil că ești fericit în secret.

341
00:38:07,120 --> 00:38:11,940
Frații tăi, acești doi nenorociți care
te-am trădat, în sfârșit am înțeles

342
00:38:11,940 --> 00:38:15,600
merit. Crezi că o voi lua acum?
tu de aici?

343
00:38:17,180 --> 00:38:18,180
Cu siguranţă.

344
00:38:19,280 --> 00:38:20,920
Tu ești femeia mea.

345
00:38:21,860 --> 00:38:23,700
Această familie are nevoie de tine.

346
00:38:24,120 --> 00:38:26,140
Dar mai mult decât atât, am nevoie de tine.

347
00:38:26,520 --> 00:38:27,940
Femeia ta?

348
00:38:30,160 --> 00:38:32,020
Mă urăști.

349
00:38:33,760 --> 00:38:34,760
Da.

350
00:38:35,460 --> 00:38:39,360
Dacă nu ai fi ajuns la o înțelegere cu frații tăi și
nu m-a pus la cale, nu-i așa

351
00:38:39,360 --> 00:38:41,060
a stat ca un câine în lesă?

352
00:38:43,120 --> 00:38:49,200
De ce nu pot înțelege cum asta...
De ce ai conspirat cu ei și

353
00:38:49,200 --> 00:38:51,300
complotat împotriva mea?

354
00:38:52,220 --> 00:38:54,240
Nu mă vei lăsa să mor.

355
00:38:54,640 --> 00:38:58,020
Dar de fapt nu mă poți ajuta
dă drumul.

356
00:39:05,340 --> 00:39:07,520
Așa este, Yoann Dabial.

357
00:39:08,900 --> 00:39:10,160
Cum ar...

358
00:39:10,860 --> 00:39:12,560
Am trăit fără tine.

359
00:39:21,220 --> 00:39:22,220
Ei bine, da.

360
00:39:23,340 --> 00:39:27,860
Sensul vieții mele este să te chinui. Și eu nu
Vreau să mori.

361
00:39:28,800 --> 00:39:33,120
Tu, Yuan Dabiao, ai fost cel care ne-a băgat pe toți
acest iad.

362
00:39:33,320 --> 00:39:38,400
De când am venit în această familie, eu
Nu pot să ies din acest iad.

363
00:39:42,920 --> 00:39:47,780
Speranța mea era micuța Xiaofe.

364
00:39:49,760 --> 00:39:55,440
Chiar dacă avea în el sângele unui asemenea diavol,
ca și tine, era ca un înger care-mi luminează

365
00:39:55,440 --> 00:40:02,100
viata. Yuan Dobiao, din cauza ta
Am devenit și dependent de droguri. El ești tu

366
00:40:02,100 --> 00:40:08,780
ucis. Tu, mi-ai distrus singurul
speranta. am devenit ofilit

367
00:40:08,780 --> 00:40:10,420
copac, apă stătătoare.

368
00:40:13,740 --> 00:40:16,900
De când Xiaofeng a murit, am și eu
mort.

369
00:40:19,800 --> 00:40:24,840
Și doar uitându-te la tine mergând
mort, îmi pot trezi furia.

370
00:40:24,860 --> 00:40:27,240
Doar așa înțeleg că sunt încă în viață.

371
00:40:39,660 --> 00:40:41,440
Dă-i! Dă-i!

372
00:40:41,940 --> 00:40:42,940
Dă-mi-o!

373
00:40:49,190 --> 00:40:50,190
Trăiește așa.

374
00:40:50,790 --> 00:40:52,510
Trăiește ca un animal.

375
00:40:53,430 --> 00:40:54,610
Creatură ticăloasă.

376
00:40:57,190 --> 00:40:58,190
Traieste deocamdata.

377
00:41:38,830 --> 00:41:41,250
Frate Qian, a sunat poliția
Newma complot.

378
00:41:41,650 --> 00:41:45,570
Se spune că doi oameni sunt foarte asemănători
fugari, au închiriat o motocicletă într-o zonă din apropiere

379
00:41:45,570 --> 00:41:46,570
magazin.

380
00:41:47,630 --> 00:41:48,630
Motocicletă?

381
00:41:54,730 --> 00:41:55,730
Înțeles.

382
00:42:08,170 --> 00:42:12,830
Vanilie și Ducherskaya Nyuma. În satul Nyuma,
lângă o benzinărie abandonată, văzut

383
00:42:12,830 --> 00:42:14,830
doi foarte asemănători cu frații Yuan.

384
00:42:16,590 --> 00:42:17,950
Să mergem acolo și să verificăm.

385
00:42:18,310 --> 00:42:19,310
Amenda.

386
00:42:35,270 --> 00:42:36,610
Ce e în neregulă cu tine?

387
00:42:47,980 --> 00:42:53,420
Dragă, fratele tău este foarte fragil. nici măcar nu
sa distrat.

388
00:42:54,980 --> 00:42:58,180
Dacă nu te distrezi, mergi la alții.

389
00:43:00,440 --> 00:43:06,000
Frate, ești atât de frumos. Poate cu mine
de asemenea

390
00:43:06,000 --> 00:43:10,700
te vei distra? Ma puteti ajuta mai mult
face bani?

391
00:43:13,460 --> 00:43:17,220
Am alte jocuri.

392
00:43:18,570 --> 00:43:19,570
Ce jocuri?

393
00:44:02,960 --> 00:44:06,940
Ne putem desprinde cu adevărat de poliție?
Mai întâi vom găsi unde să ne ascundem.

394
00:44:07,400 --> 00:44:08,400
Unde?

395
00:44:09,300 --> 00:44:10,300
O vom găsi cu Eiza.

396
00:44:10,500 --> 00:44:13,820
Dacă asta nu funcționează, voi distrage atenția poliției și
tu fugi. Aşa să fie.

397
00:44:15,320 --> 00:44:17,980
Oricum voi muri curând. ce faci
masori?

398
00:44:20,160 --> 00:44:21,740
E o doamnă de curățenie aici.

399
00:44:22,600 --> 00:44:24,040
Curățenii fac asta?

400
00:44:26,140 --> 00:44:31,720
Au plătit bine. Și când m-au legat,
Nu au făcut nimic, doar au fugit.

401
00:44:32,190 --> 00:44:33,190
Aceștia sunt ei?

402
00:44:35,790 --> 00:44:38,290
Da. Au spus ceva?

403
00:44:38,590 --> 00:44:40,650
De exemplu, unde merg, cu cine?
se vor intalni?

404
00:44:41,250 --> 00:44:47,070
Doar se distrau cu mine, nimic
nu a vorbit. Și acel pacient a continuat să se plângă

405
00:44:47,070 --> 00:44:49,330
pe burtă, insistând că va muri în curând.

406
00:44:51,810 --> 00:44:56,910
Sora Lee. Nu este prima dată când se întâmplă asta
faci. Ceva de adăugat? Nu.

407
00:45:04,550 --> 00:45:05,550
Benzey.

408
00:45:07,270 --> 00:45:12,030
Astăzi încă nu este momentul.

409
00:45:15,110 --> 00:45:16,250
Ce s-a întâmplat?

410
00:45:19,290 --> 00:45:23,530
Ultima dată ai spus că fratele Fei
vrea să se implice cu mine. sunt bine

411
00:45:23,530 --> 00:45:24,550
gândit. Este posibil.

412
00:45:24,970 --> 00:45:25,970
Să stăm jos și să vorbim.

413
00:45:29,950 --> 00:45:30,950
Mare!

414
00:45:35,640 --> 00:45:37,700
Ajută-te. Du-ne la fratele Fey.

415
00:45:38,900 --> 00:45:39,900
Fără piață.

416
00:45:41,440 --> 00:45:43,360
Îi voi trimite imediat la fratele Fey.

417
00:45:47,400 --> 00:45:48,400
Da.

418
00:45:52,240 --> 00:45:54,020
Sunt căutați doi traficanți de droguri.

419
00:45:54,680 --> 00:45:56,540
Yuan Dakan și Yuan Dazhen.

420
00:45:57,780 --> 00:45:58,780
Loshari.

421
00:46:09,200 --> 00:46:10,200
nu ești bătrân?

422
00:46:16,920 --> 00:46:18,380
Ce urâțenie.

423
00:46:21,640 --> 00:46:23,180
Nu urâtă.

424
00:46:24,180 --> 00:46:25,780
Este masculin.

425
00:46:39,530 --> 00:46:42,370
Cunosc regulile. Nu azi.

426
00:46:43,570 --> 00:46:46,270
Nu te-am văzut niciodată în toată viața mea
a văzut.

427
00:46:57,570 --> 00:47:00,130
Repti, doar cauți ceva
sta jos?

428
00:47:03,270 --> 00:47:05,150
Am înțeles.

429
00:47:07,120 --> 00:47:09,420
Cunosc de fapt un loc.

430
00:47:11,920 --> 00:47:14,200
Se spune eroi, pe vremuri se spunea
eroi.

431
00:47:14,780 --> 00:47:16,380
Nu contează de unde vii, nu?

432
00:47:16,900 --> 00:47:19,220
Pentru mine sunteți adevărați eroi.

433
00:47:20,800 --> 00:47:27,780
Cunosc hotelul, e mai bine să nu... K

434
00:47:27,780 --> 00:47:35,440
frate

435
00:47:35,440 --> 00:47:36,440
Eșuează.

436
00:47:40,270 --> 00:47:41,730
Voi doi v-ați luminat.

437
00:47:42,550 --> 00:47:48,310
Dacă te duc la fratele Fei, fratele Fei,
Fratele Fei mă va ucide.

438
00:47:48,810 --> 00:47:50,450
Dragilor, sa ajungem la o intelegere.

439
00:47:51,750 --> 00:47:52,750
Să fim de acord.

440
00:47:53,210 --> 00:47:54,210
Să fim de acord.

441
00:47:54,810 --> 00:47:55,990
Fratele Fay.

442
00:47:56,430 --> 00:48:01,830
Fratele Fay. Fratele Fay. Fratele Fay. Fratele Fay.
Fratele Fay. Fratele Fay. Fratele Fay.

443
00:48:03,750 --> 00:48:04,750
Decalaj.

444
00:48:05,430 --> 00:48:08,030
Ai vrut să ne predai și să ne duci la poliție?

445
00:48:09,360 --> 00:48:10,360
Corect?

446
00:48:10,500 --> 00:48:11,800
Da. Nu.

447
00:48:40,220 --> 00:48:41,840
Suspectul este mort. Sună
anchetatori.

448
00:49:17,070 --> 00:49:18,430
Cât mai rămâne? Ce?

449
00:49:19,570 --> 00:49:21,550
Cât durează să ajungi la Shelefe?

450
00:49:24,590 --> 00:49:25,590
În curând.

451
00:49:29,250 --> 00:49:33,970
Dian-Dun, dacă ai fi lucrat cu
cu analiza mea, ne-am fi dat seama mai devreme

452
00:49:33,970 --> 00:49:34,970
Cai Jin.

453
00:49:36,050 --> 00:49:37,130
Ce păcat.

454
00:49:37,470 --> 00:49:38,770
A întârziat jumătate de pas.

455
00:49:39,550 --> 00:49:41,350
Soră, ai tăcut în spatele lui.

456
00:49:41,880 --> 00:49:45,500
Zona de căutare este atât de mare și înăuntru
Departamentul nu are destui oameni. Și cine ar putea

457
00:49:45,500 --> 00:49:46,900
crezi că taiji-ul va fi eliminat?

458
00:49:47,160 --> 00:49:49,760
Sunt eu de vina? Te dau vina pe tine?

459
00:49:50,280 --> 00:49:52,580
Regret doar că nu te-am luat cu mine.

460
00:50:06,720 --> 00:50:09,520
Anvelopa a fost perforată. Vezi tu, am sunat
necaz.

461
00:50:16,300 --> 00:50:20,340
Bună, frate Xiang, acesta este Su Xiao Li. Avem
cauciucul a fost perforat.

462
00:50:25,060 --> 00:50:26,260
Nici un fel.

463
00:50:52,610 --> 00:50:57,270
Domnule. Buna ziua. Pe drum aici sunt totul
Mă gândeam cum să te certam și când

464
00:50:57,270 --> 00:50:58,770
Conduceam și am văzut acest copac.

465
00:50:59,150 --> 00:51:03,370
Pentru a prinde traficanți de droguri în Gobi,
trebuie să ai aceeași voință în viață.

466
00:51:04,670 --> 00:51:09,630
Cu cât inamicul este mai puternic și mai nebun, cu atât
Trebuie să fim mai stabili și mai duri.

467
00:51:09,850 --> 00:51:10,850
Înțelegi?

468
00:51:12,350 --> 00:51:15,870
Tânăr, nu poți fi pur și simplu ascuțit
cu un cuțit.

469
00:51:16,370 --> 00:51:18,230
Tu conduci echipa.

470
00:51:18,640 --> 00:51:22,220
Uită-te la subalternii tăi. Numai
Au reparat o anvelopă și o altă barcă.

471
00:51:22,240 --> 00:51:23,820
Domnule, putem... Taci, taci!

472
00:51:28,720 --> 00:51:32,740
Așadar, salziul a fost scos.

473
00:51:34,760 --> 00:51:37,080
Frații Yuan, încotro s-ar putea îndrepta?

474
00:51:37,680 --> 00:51:38,860
Te-ai gândit la asta?

475
00:51:40,320 --> 00:51:41,320
Domnule.

476
00:51:43,040 --> 00:51:44,040
Domnule.

477
00:51:44,300 --> 00:51:48,780
Cred că locul cel mai probabil este
ascunzătoare cu cineva din rețeaua lor.

478
00:51:49,080 --> 00:51:53,020
Cât despre indicii, cred că este necesar
verifica din nou pe Seiji.

479
00:51:55,240 --> 00:51:57,820
Acestea sunt cuvintele unui polițist adevărat.

480
00:51:58,920 --> 00:52:05,400
Poftim. Acesta este DVR-ul lui Seiji. Noi
a descoperit că merge în fiecare săptămână

481
00:52:05,400 --> 00:52:06,540
la crama Shelefeya.

482
00:52:08,960 --> 00:52:10,260
Soarele de diamant.

483
00:52:11,400 --> 00:52:12,400
Cramă.

484
00:52:16,220 --> 00:52:18,660
De ce ești înghețat? Mută-te repede. Mânca.

485
00:52:20,660 --> 00:52:21,660
Acolo, acolo.

486
00:52:24,160 --> 00:52:25,640
Stai jos acolo. Yang, trage.

487
00:52:30,240 --> 00:52:31,240
Este pentru dumneavoastră.

488
00:52:32,160 --> 00:52:33,160
Batur.

489
00:52:51,600 --> 00:52:54,400
la naiba! Roata! Hei roata!

490
00:52:55,100 --> 00:52:56,420
Roata in masina!

491
00:53:01,860 --> 00:53:03,200
Roata Ferris!

492
00:53:09,140 --> 00:53:10,740
Cuțitul fratelui Cho.

493
00:53:11,380 --> 00:53:13,660
Ce a vrut să spună directorul He?

494
00:53:15,460 --> 00:53:17,120
Acesta este cuțitul meu.

495
00:53:29,860 --> 00:53:33,940
Ne pare rău, vinul funcționează separat
schema de club. Nu acceptăm străini.

496
00:53:34,220 --> 00:53:37,280
Prieteni, vrem să-l vedem pe Li Fei.

497
00:53:54,520 --> 00:53:57,320
Frate Fei, aceștia sunt cei doi.

498
00:53:58,320 --> 00:54:00,220
Cu ce ​​vreți să vă răsfățați, fraților?

499
00:54:02,280 --> 00:54:03,420
Depinde ce ai.

500
00:54:03,740 --> 00:54:05,580
Depinde dacă înțelegeți produsul.

501
00:54:11,100 --> 00:54:12,400
Încerca. Încerca.

502
00:54:17,460 --> 00:54:18,460
Nu nu.

503
00:54:18,800 --> 00:54:22,620
Acesta este același produs pe care mi l-ați vândut și
spui că produsul tău are culoarea greșită

504
00:54:22,620 --> 00:54:23,620
acela

505
00:54:34,110 --> 00:54:36,090
Credeai că nu există internet în satul meu?

506
00:55:11,150 --> 00:55:12,550
Aici, Yuan, m-am gândit.

507
00:55:13,570 --> 00:55:16,070
Vrem doar să găsim un loc unde
ia o pauză.

508
00:55:16,790 --> 00:55:18,490
Cât predai, numește prețul.

509
00:55:19,890 --> 00:55:24,730
Anii ăștia i-am permis lui Saijo să ia de la tine
bunuri. Tu ai mâncat carne, iar eu am băut bulion. Toate

510
00:55:24,730 --> 00:55:28,750
a mers fără probleme, dar acum norocul s-a întors
ei. E timpul să gust din carne.

511
00:55:28,990 --> 00:55:33,290
Dacă îmi dai 50% din afacerea ta pt
lucrând împreună, vom fi de acord. eu

512
00:55:33,290 --> 00:55:35,230
Îți voi da afacerea și mă vei ucide.

513
00:55:36,350 --> 00:55:41,190
Și vei rezolva problema și vei rămâne pe cârlig.
Dacă este prins de poliție, moarte. Dacă

514
00:55:41,190 --> 00:55:45,430
Dacă ucizi, este deja moarte. De când suntem
fratele a îndrăznit să se ascundă aici, noi

515
00:55:45,430 --> 00:55:46,650
Nu aveau de gând să iasă în viață.

516
00:55:48,470 --> 00:55:49,470
Cu curaj, cu curaj.

517
00:55:49,930 --> 00:55:50,930
Yuan, cum e?

518
00:55:51,090 --> 00:55:55,470
Nu degeaba m-ai condus de nas atâţia ani.
Un lup adevărat. Mi-a ucis omul și

519
00:55:55,470 --> 00:55:57,310
mai îndrăznești să te ascunzi pe a mea
teritorii.

520
00:56:00,190 --> 00:56:03,190
Saijo știa să-și țină gura. Cum
a murit?

521
00:56:03,410 --> 00:56:04,650
Eu am fost cel care l-am ucis pe Saijo.

522
00:56:05,240 --> 00:56:06,460
Nu-l atinge. Asta e, eu.

523
00:56:06,760 --> 00:56:09,540
Am tăiat gâtul și brațele lui Tsei Tzu cu un ferăstrău
bucăți.

524
00:56:10,340 --> 00:56:13,260
A fost foarte greu, acest laș are vene
s-a dovedit a fi foarte puternic.

525
00:56:13,700 --> 00:56:15,040
Am spart mai multe discuri.

526
00:56:16,720 --> 00:56:19,200
El este un laș și tu ești un tip atât de dur, nu?

527
00:56:20,180 --> 00:56:21,180
Amenda.

528
00:56:21,560 --> 00:56:23,100
Turnați tipul cool niște vin.

529
00:56:32,400 --> 00:56:33,480
Fierbe puțin.

530
00:56:38,960 --> 00:56:42,680
Dacă această sticlă este acru, o voi face
Te voi omorî.

531
00:56:49,280 --> 00:56:51,960
Asta e bine. Bun.

532
00:56:55,360 --> 00:56:56,560
Traieste deocamdata.

533
00:57:17,240 --> 00:57:19,840
Cum merge, Bus Yuan? Amenda.

534
00:57:21,720 --> 00:57:24,140
Vin excelent. Esti foarte norocos.

535
00:57:24,900 --> 00:57:27,020
Oamenii obișnuiți nu pot încerca asta.

536
00:57:27,360 --> 00:57:28,800
Ești un VIP.

537
00:57:35,800 --> 00:57:39,180
Bus Yuan, încearcă asta.

538
00:58:06,730 --> 00:58:09,730
De ce nu cauți? Uite.

539
00:59:09,640 --> 00:59:10,640
Loviți-l în ochi.

540
00:59:17,620 --> 00:59:21,680
Fraților, eu și fratele meu am venit aici
doar sprijină-te pe unul și nu te grăbi.

541
00:59:22,120 --> 00:59:26,040
Configurează-ne într-un mod normal și o voi da înapoi
primești 20% din afacerea ta. Cum vă place?

542
00:59:26,440 --> 00:59:29,740
Anulați toate cramele noi, inclusiv eu și
ea, te vor asculta.

543
00:59:33,420 --> 00:59:34,540
Ei bine, ce să facem?

544
00:59:55,490 --> 00:59:58,610
Sash, ai tratat țăranul mult timp. sunt si eu acolo
Am vrut să rezolv cu tine.

545
00:59:58,870 --> 01:00:02,610
Lasă-mă pe Yuan să mă ajute să scap de asta
laş. Inca iti sunt indatorat.

546
01:00:05,410 --> 01:00:06,410
Fratele Fay.

547
01:00:06,770 --> 01:00:07,890
Există un frate, Faye.

548
01:00:10,550 --> 01:00:14,510
Crama noastră este o afacere legitimă. Şi
Vinul nostru este bun, de aceea sunt poliția aici

549
01:00:14,510 --> 01:00:15,510
nu a venit niciodată.

550
01:00:17,190 --> 01:00:18,190
Polițiști, taci!

551
01:00:20,970 --> 01:00:22,110
Poliţie! Poliţie!

552
01:00:24,840 --> 01:00:27,340
Îți jur că nu am mai fost niciodată aici.
Jur.

553
01:00:27,960 --> 01:00:30,100
Poliţie. Jur, jur.

554
01:00:38,580 --> 01:00:39,580
Stand.

555
01:00:42,880 --> 01:00:45,540
Vor veni. Cu siguranță vor veni.

556
01:00:46,500 --> 01:00:47,860
Esti o cunostinta?

557
01:00:48,500 --> 01:00:50,100
Există o fotografie de alergat.

558
01:01:00,200 --> 01:01:01,200
Poliție, nu vă mișcați!

559
01:01:02,100 --> 01:01:03,100
Fără cameră!

560
01:01:35,340 --> 01:01:36,340
Te simți bine?

561
01:01:48,520 --> 01:01:49,620
Pe podea! Nu vă mișcați!

562
01:01:50,280 --> 01:01:51,280
Minciună! Nu vă mișcați!

563
01:02:31,280 --> 01:02:32,880
Suntem un grup de patru persoane. Minutul doi.

564
01:02:42,400 --> 01:02:44,380
Frate, pleacă primul.

565
01:03:05,680 --> 01:03:06,680
Doar așa.

566
01:05:32,090 --> 01:05:34,870
Frate, mâine seară mă vei duce la
sarcina?

567
01:05:38,130 --> 01:05:42,850
Dacă arăt că merit ceva când
O să mă întâlnesc cu soacra mea, o să mă întâlnesc ea

568
01:05:42,850 --> 01:05:45,450
mai mult respect. Și când ai o prietenă
va apărea?

569
01:05:46,050 --> 01:05:47,630
Să fie mâine. Întâlnire la orb.

570
01:05:51,590 --> 01:05:52,590
Poftim.

571
01:05:53,090 --> 01:05:54,090
Pentru ce?

572
01:05:54,770 --> 01:05:56,130
Pentru autoapărare.

573
01:05:58,870 --> 01:06:00,710
O întâlnire nevăzută este un lucru periculos.

574
01:06:05,460 --> 01:06:10,180
Poliţie! Străinii pleacă
teritoriu! Spate! Spate!

575
01:06:11,140 --> 01:06:13,580
Aruncă-ți armele! Renunţă!

576
01:06:23,900 --> 01:06:26,100
frate! frate!

577
01:06:26,360 --> 01:06:29,800
frate! frate!

578
01:06:30,170 --> 01:06:34,990
Am reușit să distrugem arcul Pridon Shelefey
datorită bacșișului pe care l-am lăsat

579
01:06:34,990 --> 01:06:35,990
fratele Chao.

580
01:06:36,170 --> 01:06:38,590
Fratele Chao se poate odihni acum în pace.

581
01:06:52,750 --> 01:06:54,450
Au mai rămas doi nenorociți.

582
01:07:26,180 --> 01:07:27,560
Stop. Frate, unde acum?

583
01:07:29,300 --> 01:07:31,280
Acestea sunt plasate peste tot, nu știu unde.

584
01:07:32,220 --> 01:07:33,460
Trebuie să căutăm o clinică.

585
01:07:36,040 --> 01:07:40,000
Nu folosește. Într-o clinică mică
nu va putea nici să se vindece în mod normal, nici să debordeze

586
01:07:40,000 --> 01:07:41,000
sânge.

587
01:07:42,160 --> 01:07:46,260
Această rană necesită o intervenție chirurgicală serioasă.
spital mare. Te vei hotărî?

588
01:07:48,640 --> 01:07:50,160
Nu voi rezista mult.

589
01:07:51,540 --> 01:07:53,900
Ce altceva pot face pentru tine?

590
01:07:57,200 --> 01:07:58,420
Să ne ocupăm de datorii.

591
01:07:59,780 --> 01:08:00,780
Datorii?

592
01:08:01,820 --> 01:08:02,860
Ce datorii?

593
01:08:06,540 --> 01:08:08,360
Datorii pe care le avem față de alții.

594
01:08:09,480 --> 01:08:10,960
Și aceleași care ne datorează.

595
01:08:11,880 --> 01:08:13,160
Totul trebuie închis.

596
01:08:13,640 --> 01:08:18,220
Dacă în trecut bătrânul nu luase legătura
cu droguri, familia noastră nu a ajuns

597
01:08:18,220 --> 01:08:19,220
ar fi în această poziție.

598
01:08:20,540 --> 01:08:22,500
Și nu ai fi așa.

599
01:08:28,399 --> 01:08:29,819
Vreau să mănânc miel.

600
01:08:32,000 --> 01:08:33,279
te iau eu.

601
01:08:34,120 --> 01:08:35,460
Dar trebuie să ne grăbim.

602
01:09:14,569 --> 01:09:15,569
Cine e acolo?

603
01:09:18,830 --> 01:09:19,830
Frate.

604
01:09:22,590 --> 01:09:24,550
Nu am mai stat mult.

605
01:09:27,790 --> 01:09:29,870
L-ai tradat si tu?

606
01:09:33,170 --> 01:09:34,670
Ce s-a întâmplat?

607
01:09:35,090 --> 01:09:36,510
De dragul norei mele.

608
01:09:36,830 --> 01:09:37,830
Cumnatele.

609
01:09:40,200 --> 01:09:45,120
O recunoști ca nora ta și pe mine ca a ta
Nu mă recunoști ca pe un frate mai mare, așa că asta înseamnă, nu?

610
01:09:47,220 --> 01:09:52,399
Asta de dragul norei mele. Și ea nu mai este
va fi noră.

611
01:10:19,950 --> 01:10:20,950
hai sa.

612
01:11:29,760 --> 01:11:31,660
Adânc în deșert.

613
01:11:32,160 --> 01:11:38,840
În bârlogul propriu-zis. Polițiștii noștri toți
l-au acoperit acolo. O singură forță specială

614
01:11:38,840 --> 01:11:41,900
Au sosit câteva sute. Asta e tare!

615
01:11:42,280 --> 01:11:44,580
Știi cum a murit Junior Yuan?

616
01:11:45,580 --> 01:11:46,940
O moarte teribilă.

617
01:11:47,560 --> 01:11:50,240
Păcat că nu ai fost acolo să vezi.

618
01:11:58,090 --> 01:12:00,690
Da, Zhen, nu mă ucide, bine?

619
01:12:01,070 --> 01:12:04,450
Îți spun adevărul. Nu sunt un informator.

620
01:12:04,690 --> 01:12:11,170
Am inventat totul. Ea tocmai se făcea în evidență. Şi
Ceea ce tocmai am spus am inventat și eu.

621
01:12:11,250 --> 01:12:12,250
Nu ucide.

622
01:12:16,570 --> 01:12:18,470
ce faci?

623
01:12:21,670 --> 01:12:24,090
Chiar nu sunt un informator.

624
01:12:26,700 --> 01:12:31,520
Te rog, da, Zhen? Toată lumea
grupuri. Frații Yuan văzuți la clinică

625
01:12:31,520 --> 01:12:35,400
Liu Jou. Au luat un ostatic și au instalat
explozivi. Al șaselea grup, totul activ

626
01:12:35,400 --> 01:12:39,300
Te ajut, repede. Am înțeles, am acceptat. Și casa
Asaltăm Yuan? Mai întâi la clinică.

627
01:12:39,600 --> 01:12:43,040
Înțeles. Căpitanul Liu, solicitând sprijin
forte speciale

628
01:13:37,070 --> 01:13:39,330
Acești bani vor închide problema pentru totdeauna.

629
01:13:42,970 --> 01:13:44,810
De ce ești rănit din nou?

630
01:13:45,170 --> 01:13:49,910
Nimic. De fiecare dată când spui asta
nimic. Nici măcar un corp de fier nu este așa

631
01:13:49,910 --> 01:13:50,910
va rezista.

632
01:13:51,270 --> 01:13:53,890
Când mi-e foame, voi găti niște tăiței.

633
01:14:16,720 --> 01:14:18,840
Doar Gian Fancy este ținut ostatic.

634
01:14:19,300 --> 01:14:23,620
Yoann Dajein a spus asta dacă nu o faci
apare în cinci minute, va exploda

635
01:14:23,620 --> 01:14:24,620
bombă.

636
01:14:25,020 --> 01:14:27,000
Yoann Dajain se ascunde în spatele unui ostatic.

637
01:14:27,260 --> 01:14:28,540
Nu poți să-l lovești.

638
01:14:30,360 --> 01:14:33,660
ce faci? Dacă Dazain explodează
bombă, te va ucide.

639
01:14:34,060 --> 01:14:39,180
Dar dacă nu merg, Gian Fancy cu siguranță o va face
va muri.

640
01:14:40,400 --> 01:14:45,820
Odată ce Yoann este în zonă
înfrângere, trage pentru a ucide.

641
01:14:46,250 --> 01:14:47,250
Nu-ți fie frică.

642
01:14:51,190 --> 01:14:54,390
Yon! Ofițer Yan, salvează-mă.

643
01:14:54,770 --> 01:14:55,950
sunt dezarmat.

644
01:14:56,610 --> 01:14:58,590
Ofițer Yan, ești aici.

645
01:14:59,210 --> 01:15:01,730
Salvează-mă, nu sunt de vină pentru nimic.

646
01:15:02,590 --> 01:15:04,710
Nu vreau să mor.

647
01:15:05,430 --> 01:15:08,090
Nici măcar nu sunt căsătorit încă.

648
01:15:08,890 --> 01:15:12,550
Yon-zhen, ești înconjurat.

649
01:15:12,970 --> 01:15:13,970
Mare.

650
01:15:14,589 --> 01:15:15,610
Vă voi arunca în aer pe toți.

651
01:15:24,890 --> 01:15:25,890
De casă?

652
01:15:26,230 --> 01:15:30,070
Acest exploziv este suficient doar pentru
să-l omoare pe Jan Bank și să-l zgârie

653
01:15:30,070 --> 01:15:31,070
eu.

654
01:15:31,390 --> 01:15:33,130
Ofițer Yang, ce înseamnă asta?

655
01:15:33,370 --> 01:15:34,750
Nu-ți pasă de mine?

656
01:15:35,210 --> 01:15:36,210
Taci.

657
01:15:36,810 --> 01:15:38,630
Taci. Taci.

658
01:15:40,390 --> 01:15:41,670
Sunt grav rănit.

659
01:15:42,769 --> 01:15:45,670
Pentru că oricum vom muri, hai să ne jucăm
la scară mare.

660
01:15:46,630 --> 01:15:49,910
Dar dacă mori, nu o voi primi niciodată
răspunsuri la multe întrebări.

661
01:15:51,370 --> 01:15:53,050
Vrei să mă arunci în aer, nu?

662
01:15:53,510 --> 01:15:58,730
Hai să facem asta, îți pun cinci întrebări,
tu raspunzi la acestea. Fac un pas înainte.

663
01:16:03,730 --> 01:16:04,730
Prima întrebare.

664
01:16:04,950 --> 01:16:07,530
Acum cinci ani, acel baron al drogurilor era lider.

665
01:16:08,330 --> 01:16:11,150
Acesta este fratele tău mai mare, Yuan Dabiao,
nu?

666
01:16:12,460 --> 01:16:13,460
Da.

667
01:16:47,920 --> 01:16:48,920
A doua întrebare.

668
01:16:49,780 --> 01:16:51,260
Mai trăiește Yuan Dakan?

669
01:17:01,240 --> 01:17:02,159
A treia întrebare.

670
01:17:02,160 --> 01:17:03,580
Unde este acum și ce face?

671
01:17:32,879 --> 01:17:35,680
Ai vrut să-mi iei viața? Nu va funcționa.

672
01:17:36,380 --> 01:17:39,540
Îți voi spune, Doamne, iadul este ca al meu
unchiul.

673
01:17:40,260 --> 01:17:46,900
Mi-a spus că sunt prea tenace.
Nu are nevoie de una ca asta. Dar pentru tine în iad

674
01:17:46,900 --> 01:17:49,800
Cazanul fierbe deja. În așteptarea ucigașilor ca
tu.

675
01:17:50,730 --> 01:17:51,730
Totul este bine.

676
01:17:52,170 --> 01:17:55,110
Ce ticălos. Ești rănit?

677
01:17:55,390 --> 01:17:59,370
Nu rănit, doar speriat, asta este
speriat.

678
01:18:42,269 --> 01:18:43,390
Noră. Noră.

679
01:18:44,830 --> 01:18:46,410
A plecat.

680
01:18:49,770 --> 01:18:51,970
Și încă sunt noră.

681
01:18:53,830 --> 01:18:55,670
A trebuit să fac asta pentru tine.

682
01:18:56,070 --> 01:18:57,190
A trebuit să.

683
01:18:58,130 --> 01:19:03,490
Dacă n-ar fi murit, tu personal ai fi trăit
umbrele lui. Acest lucru ar fi trebuit să se întâmple cu mult timp în urmă

684
01:19:03,490 --> 01:19:04,490
sfârşitul.

685
01:19:06,540 --> 01:19:08,020
Cu ce ​​drept?

686
01:19:08,980 --> 01:19:11,140
Ce crezi că ești?

687
01:19:11,360 --> 01:19:15,620
Cu ce ​​drept mă iei pentru mine?
decizie, crezând că sunt în umbră?

688
01:19:16,540 --> 01:19:20,280
Cu ce ​​drept decizi cum ar trebui să trăiesc?
Următorul?

689
01:19:21,800 --> 01:19:28,640
M-am gândit... Cu ce ​​drept?

690
01:19:41,390 --> 01:19:43,030
Soarta mea este amară.

691
01:19:46,070 --> 01:19:51,710
De când am venit în această casă,
Am crezut că viața mea s-a transformat în

692
01:19:51,710 --> 01:19:52,830
apă stătătoare.

693
01:19:53,390 --> 01:19:56,030
Am crezut că inima mea s-a transformat în cenuşă.

694
01:19:56,490 --> 01:20:03,190
Dar nici în visele mele nu îmi puteam imagina asta
cerul îmi va trimite un om care va

695
01:20:03,190 --> 01:20:08,970
dragostea mă va conduce afară.

696
01:20:10,730 --> 01:20:12,130
La lumină și speranță.

697
01:20:31,990 --> 01:20:32,990
Omoara-mă.

698
01:20:33,410 --> 01:20:37,910
Cât sunt în viață, există o persoană pe lumea asta,
cine știe secretul tău.

699
01:20:39,120 --> 01:20:43,660
Doar când voi muri te va lua poliția
nu o va găsi niciodată.

700
01:20:45,700 --> 01:20:46,700
Omoara-mă.

701
01:20:48,020 --> 01:20:50,580
La fel cum și-a ucis fratele mai mare.

702
01:20:56,320 --> 01:20:57,320
Nouă.

703
01:20:59,580 --> 01:21:01,620
Tot ce am făcut a fost pentru tine.

704
01:21:04,640 --> 01:21:05,800
Nu vă faceți griji.

705
01:21:07,500 --> 01:21:12,220
Chiar dacă trebuie să mor zece
de mii de ori, nu te voi lăsa să mori.

706
01:21:37,980 --> 01:21:38,980
Aveți grijă de dumneavoastră.

707
01:21:40,620 --> 01:21:42,080
Voi aştepta.

708
01:22:30,259 --> 01:22:34,200
Da. Bună, secție de poliție, Sanj
Qyashi?

709
01:22:34,480 --> 01:22:35,820
Eu sunt John Line.

710
01:22:37,160 --> 01:22:39,480
Yuan Dakan tocmai a plecat.

711
01:23:06,300 --> 01:23:09,100
pe on

712
01:23:09,100 --> 01:23:14,060
pe

713
01:23:14,060 --> 01:23:21,240
pe

714
01:23:21,240 --> 01:23:22,240
pe

715
01:28:02,090 --> 01:28:03,310
Ofițer Ian.

716
01:28:06,510 --> 01:28:08,490
Voi ajunge la tine.

717
01:28:16,190 --> 01:28:18,950
Yon Dakan, nu poți scăpa.

718
01:28:43,180 --> 01:28:44,320
Sângele tău.

719
01:28:46,340 --> 01:28:48,040
Lasă-l jos, Momachao.

720
01:29:07,980 --> 01:29:10,860
Băieții răi mor din limbi lungi.

721
01:29:11,440 --> 01:29:12,840
Ce se întâmplă aici, băieți?

722
01:29:13,120 --> 01:29:14,180
Am un spectacol?

723
01:29:44,430 --> 01:29:47,990
Yuan Dakan și Yuan Dazhan au recunoscut
vinovat de omor premeditat.

724
01:29:48,390 --> 01:29:51,770
Vanzarea si transportul drogurilor in
închisoare ilegală condamnat la

725
01:29:51,770 --> 01:29:52,770
pedeapsa cu moartea.

726
01:30:07,390 --> 01:30:08,990
Ai mai venit?

727
01:30:09,750 --> 01:30:12,210
Le-ai distrus și te-ai distrus pe tine însuți.

728
01:30:19,990 --> 01:30:24,350
Din ziua în care am fost înșelat
această familie, totul a fost o concluzie dinainte.

729
01:30:24,810 --> 01:30:27,030
De fapt, ai avut o alegere mai bună.

730
01:30:33,510 --> 01:30:35,070
Poate aceasta este soarta.

731
01:30:37,970 --> 01:30:41,870
Soarta este o scuză, dar viața este
adevărat.

732
01:30:53,600 --> 01:30:55,100
Viața nu te-a înșelat.

733
01:30:56,820 --> 01:30:58,580
Te-ai înșelat singur.

734
01:31:25,420 --> 01:31:29,880
Jan Feng a fost găsit vinovat de ilegalitate
închisoare. Tinand cont de fond

735
01:31:29,880 --> 01:31:32,280
condamnat la un an de închisoare
închisoare.

736
01:32:06,700 --> 01:32:10,740
Fratele Tian a folosit acest cuțit împotriva
acei traficanti de droguri. Este doar așa

737
01:32:10,740 --> 01:32:13,960
lucrează cot la cot cu fratele Chao. Da,
putem spune că acest cuțit și-a făcut treaba

738
01:32:13,960 --> 01:32:16,080
scop. Nu încă.

739
01:32:16,600 --> 01:32:20,420
Atunci nu va mai fi nimic pe lumea asta
un traficant de droguri și drogurile vor dispărea

740
01:32:20,420 --> 01:32:23,780
pentru totdeauna, numai atunci acest cuțit se va împlini
scopul tău.

741
01:32:26,540 --> 01:32:27,540
Corect.

742
01:32:27,980 --> 01:32:28,980
Corect.

743
01:32:29,380 --> 01:32:33,360
Corect. Și de la cine nu ai luat astea?
cuvinte inteligente?

744
01:32:33,940 --> 01:32:34,940
Prinde-l!

745
01:32:37,620 --> 01:32:39,240
Hei, ai înnebunit?

746
01:32:43,720 --> 01:32:44,980
Renunțăm? Nu.

