1 00:00:04,840 --> 00:00:06,860 Mutta kuolema on ahne vieras. 2 00:00:07,300 --> 00:00:09,660 Se ei koskaan tule vain kerran. 3 00:00:10,220 --> 00:00:14,200 Ja se vaati hänen parhaan ystävänsä. 4 00:00:15,320 --> 00:00:17,760 Näin pojan sydämen särkyvän. 5 00:00:18,620 --> 00:00:21,700 Joten sitten tein lupauksen. 6 00:00:22,020 --> 00:00:25,400 Et koskaan menetä ketään enää. 7 00:00:26,840 --> 00:00:28,060 Tein töitä. 8 00:00:28,820 --> 00:00:31,600 Vietin yhä enemmän aikaa kellari. 9 00:00:31,920 --> 00:00:33,760 Jamesilta kielletty paikka. 10 00:00:34,960 --> 00:00:41,140 Päivät muuttuvat viikoiksi luoden jotain ihan tavallista. 11 00:00:41,940 --> 00:00:44,160 Jotain, joka ei koskaan sano hyvästit. 12 00:00:44,840 --> 00:00:47,900 Jotain, joka ei koskaan kuulu kuolema. 13 00:01:11,590 --> 00:01:15,630 Ei, ei taaskaan. Suke on niin vanha, sen pitäisi olla vanhainkodissa. 14 00:01:16,510 --> 00:01:17,750 Heippa, James. 15 00:01:23,790 --> 00:01:24,790 Miten hän jaksaa? 16 00:01:25,290 --> 00:01:27,530 Hänellä oli hetki aikaisemmin, mutta luulen hän selviää. 17 00:01:28,290 --> 00:01:29,290 Ja sinä? 18 00:01:29,610 --> 00:01:31,690 Olen hyvä, niin kuin voi olla. Joo kiitos. 19 00:01:32,750 --> 00:01:34,750 Heippa. Kiitos, että pidät häntä silmällä, vauva. 20 00:02:03,500 --> 00:02:04,520 Ota takkisi, pikkupoika. 21 00:02:05,100 --> 00:02:06,900 Raitis ilma tekee meille hyvää. 22 00:02:07,540 --> 00:02:08,540 Tule. 23 00:02:13,980 --> 00:02:16,360 On aina vaikeaa menettää joku rakkautta. 24 00:02:17,080 --> 00:02:19,080 Äitisi, nyt paras ystäväsi. 25 00:02:21,440 --> 00:02:25,200 Olet huolissasi, isoisä, mistä tapahtuu sen jälkeen. 26 00:02:27,200 --> 00:02:29,140 Esimerkiksi kun kuolemme. 27 00:02:30,280 --> 00:02:32,100 Olen huolissani sinusta. 28 00:02:38,800 --> 00:02:39,800 enää samalle. 29 00:02:41,240 --> 00:02:42,460 Tai ehkä hän on. 30 00:02:45,740 --> 00:02:51,360 Uskon, mikä saa sinut kiinni noin sen jälkeen, kun se siirtyy mihin 31 00:02:51,360 --> 00:02:52,360 ympäröi meitä. 32 00:02:53,480 --> 00:02:55,840 Sanot sen liikkumaan, sitä minä toivon. 33 00:02:56,940 --> 00:02:59,320 Olen nähnyt sen näyttävän hänen nenänsä ja häneltä teki myös. 34 00:03:02,180 --> 00:03:03,180 Katso ylös. 35 00:03:04,440 --> 00:03:05,440 Mitä sinä näet? 36 00:03:08,300 --> 00:03:09,300 Aloitetaan. 37 00:03:10,620 --> 00:03:14,700 Taivaassa on enemmän asioita ja maasuhde kuin sinun unelmissasi 38 00:03:14,700 --> 00:03:15,700 filosofiaa. 39 00:03:18,320 --> 00:03:21,160 Se tarkoittaa, että elämä on täynnä loputtomia mahdollisuuksia. 40 00:03:28,420 --> 00:03:29,640 Oletko kunnossa? 41 00:03:30,020 --> 00:03:31,020 Oletko kunnossa? 42 00:03:31,200 --> 00:03:32,200 Kokeile sitä. 43 00:03:32,640 --> 00:03:33,640 Varma? 44 00:06:03,210 --> 00:06:04,970 Oletko varma, että sinulla ei ole mitään muuta muistatko? 45 00:06:09,070 --> 00:06:10,070 James? 46 00:06:10,990 --> 00:06:12,050 Kenelle sinä puhut? 47 00:06:13,350 --> 00:06:15,470 Tule alas. Täällä on joku, jonka haluan sinua tapaamaan. 48 00:06:16,150 --> 00:06:17,150 Joku? 49 00:06:41,800 --> 00:06:42,840 Haluan sinun tapaavan jonkun. 50 00:06:43,580 --> 00:06:44,580 Se on poika. 51 00:07:59,490 --> 00:08:00,490 Mikä sinun nimesi on? 52 00:08:00,530 --> 00:08:01,850 Mikä tuossa on? 53 00:08:02,190 --> 00:08:05,230 Mikä se on? Se ei ole asia. Se on a kuka, James. 54 00:08:05,590 --> 00:08:06,590 Se on elossa. 55 00:08:10,090 --> 00:08:13,890 Mistä sinä puhut? 56 00:08:14,430 --> 00:08:17,870 On vaikea uskoa, mutta usko minua, tämä tulee kaikessa järkeä. 57 00:08:18,690 --> 00:08:22,950 Ajattelin vain, että voisit olla ystäväni. 58 00:08:23,870 --> 00:08:24,870 Tunnen sinut. 59 00:08:28,810 --> 00:08:29,810 Kuka tuo on? 60 00:08:34,150 --> 00:08:35,830 Tämä voi olla hyvä teille molemmille. 61 00:08:52,670 --> 00:08:54,170 Kauanko se on ollut siellä alhaalla? 62 00:08:54,810 --> 00:08:56,110 Se on kaikki, mitä hän on koskaan todella tiennyt. 63 00:09:13,310 --> 00:09:14,430 Ehkä, sanon minä. 64 00:09:17,450 --> 00:09:21,970 James, et voi kertoa tästä kenellekään, ymmärtänyt? 65 00:09:26,630 --> 00:09:27,630 Hyvä poika. 66 00:09:32,950 --> 00:09:35,350 Et tule ymmärtämään paskaani, kapteeni James. 67 00:09:35,690 --> 00:09:36,770 Oi, kävellään liekeissä. 68 00:09:38,490 --> 00:09:39,490 Saitko sen? 69 00:09:56,580 --> 00:09:57,580 Joo. 70 00:10:00,980 --> 00:10:01,980 Ei mitään, 71 00:10:06,160 --> 00:10:07,860 ei mitään. Se on vain ovien kaappausjuttu. 72 00:10:08,140 --> 00:10:09,180 Tämä on biologiaa. 73 00:10:10,360 --> 00:10:11,420 Mikä on biologia? 74 00:10:13,920 --> 00:10:16,360 Ihan kuin miksi siitä tehtiin erilainen sinulta? 75 00:10:16,840 --> 00:10:17,840 Elimiä ja muuta. 76 00:10:19,640 --> 00:10:21,920 Vau. Mikä muu tekee meistä erilaisia? 77 00:10:23,540 --> 00:10:24,900 Hampaat. Silmät. 78 00:10:25,480 --> 00:10:26,840 Hiukset. Iho ja löysä. 79 00:10:27,080 --> 00:10:28,080 Paljon asioita. 80 00:10:28,680 --> 00:10:30,400 Haluan olla kuten sinä. 81 00:10:30,860 --> 00:10:32,760 Ei, luota minuun. Et. 82 00:10:33,160 --> 00:10:34,380 Olet paljon siistimpi kuin minä. 83 00:10:36,660 --> 00:10:37,660 Oho. 84 00:11:43,600 --> 00:11:44,600 Et voi. 85 00:11:44,860 --> 00:11:46,620 Haluan vauvan Jane. 86 00:11:46,980 --> 00:11:48,460 Hän menee kouluun huomenna. 87 00:11:48,880 --> 00:11:50,200 Ihmiset eivät reagoi hyvin. 88 00:11:50,660 --> 00:11:52,020 Koska minulla ei ole penistä. 89 00:11:53,300 --> 00:11:54,300 Ei 90 00:11:55,020 --> 00:11:56,640 En tiedä mitä sanoa heille. 91 00:11:57,440 --> 00:11:58,780 Maailma on tehty. 92 00:12:13,310 --> 00:12:15,090 ruokavalio. Hän ei auttanut siinä. 93 00:12:15,390 --> 00:12:16,390 Hän ei tehnyt sitä. 94 00:12:16,650 --> 00:12:18,650 Voisin auttaa sinua käyttämään viisi kiloa helposti. 95 00:12:18,970 --> 00:12:20,910 Miten? Voisin katkaista hänen oikean kätensä. 96 00:12:25,430 --> 00:12:30,090 Pääni. 97 00:13:39,340 --> 00:13:41,320 Sirpaleeni sattuvat. 98 00:13:41,760 --> 00:13:43,380 Puhutko sinä? 99 00:13:44,020 --> 00:13:48,940 Kuka muu kertoisi totuuden, jonka hän piilottaa? 100 00:13:49,920 --> 00:13:54,500 Mikä sinä olet? Olen puuäitisi. 101 00:13:55,820 --> 00:14:01,760 Geppetto on ehkä kaivertanut ruumiimme, mutta Muodostan mielesi. 102 00:14:02,060 --> 00:14:03,060 Oletko jumissa siellä? 103 00:14:03,440 --> 00:14:05,520 Kuten sinäkin. 104 00:14:06,280 --> 00:14:07,480 En ole... 105 00:14:07,690 --> 00:14:12,870 Tummemmat kielet voivat olla näkymättömiä, mutta olet edelleen hänen nukkensa. 106 00:14:13,150 --> 00:14:14,150 En ole nukke. 107 00:14:14,430 --> 00:14:15,870 Olen aivan kuin James. 108 00:14:16,430 --> 00:14:17,810 Olen oikea poika. 109 00:14:21,750 --> 00:14:25,310 Nenäsi pettää sinut. 110 00:14:25,750 --> 00:14:32,490 Luoja sanoo, että olet todellinen. Hän ei katso sinua kuin James. 111 00:14:33,690 --> 00:14:40,430 Haluat hänen käsivartensa pitävän sinua, ei piiloutuvan sinä? Tule sitten lähemmäs, 112 00:14:40,530 --> 00:14:44,310 ja kuiskaan kuinka olla tosissani. 113 00:14:44,910 --> 00:14:49,050 Tarvitset ihoa, verta, hampaita, hiuksia. 114 00:14:49,430 --> 00:14:52,350 Vie heidät minne he haluavat. 115 00:15:02,540 --> 00:15:05,120 James kävelee auringonpaisteessa. 116 00:15:50,410 --> 00:15:51,410 Tässä olet. 117 00:15:57,810 --> 00:15:58,890 Keitä nämä ovat? 118 00:16:01,370 --> 00:16:03,510 Ah, he ovat parhaita kavereitani. 119 00:16:04,130 --> 00:16:05,310 Parhaat kaverit? 120 00:16:06,830 --> 00:16:09,830 Kyllä, se on kuin ystävä ikuisesti. 121 00:16:10,230 --> 00:16:13,070 Joku jota suojelet etkä koskaan riko lupaus ja muuta. 122 00:16:14,530 --> 00:16:15,850 Olemmeko parhaita kavereita? 123 00:16:21,160 --> 00:16:27,080 meidän on tehtävä se ensin viralliseksi supersalainen kädenpuristus nyt ensin lyömme 124 00:16:27,080 --> 00:16:28,080 kasvomme molemmin puolin 125 00:16:50,060 --> 00:16:51,060 huomenna taas. 126 00:16:52,000 --> 00:16:54,580 Kyllä, ja sinä tulet kanssani. 127 00:16:54,980 --> 00:16:57,140 Mutta sinun täytyy luopua niistä lupaukset ensin. 128 00:16:57,540 --> 00:17:00,120 Ei ole väliä, kukaan ei näe sinun liikkuvan. 129 00:17:00,980 --> 00:17:03,060 Ole vain kuin nukke, vai mitä? 130 00:17:03,920 --> 00:17:04,920 Helppo. 131 00:17:15,579 --> 00:17:16,940 Miksi olette kaikki kiinni? 132 00:17:17,300 --> 00:17:19,359 Veli sanoi, että se suojelee minua. 133 00:17:21,550 --> 00:17:22,550 Tupla A. 134 00:17:23,250 --> 00:17:24,250 Auts. 135 00:17:27,010 --> 00:17:28,010 Voi, sinä olet raskas. 136 00:18:07,240 --> 00:18:08,240 Ja mies elää. 137 00:18:08,620 --> 00:18:10,240 Se on oikea perse. 138 00:18:10,580 --> 00:18:11,580 Arsehole. 139 00:18:12,800 --> 00:18:15,540 Hei James, mikä on persereikä? 140 00:18:17,440 --> 00:18:20,660 Alex ei voi koskaan kuolla. 141 00:18:59,540 --> 00:19:03,200 Jokainen, miten voimme määrittää, mikä tekee joku paha? 142 00:19:04,340 --> 00:19:10,760 Jokaisella teistä on sisäinen omatunto kuin kompassi, joka ohjaa sinua kohti mitä 143 00:19:10,760 --> 00:19:11,760 uskot olevan oikein. 144 00:19:27,500 --> 00:19:28,500 Yksi sekunti. 145 00:19:28,980 --> 00:19:30,240 En voi viedä sinua sinne. 146 00:19:31,640 --> 00:19:35,160 Pysy vain täällä äläkä sotkeudu mitään ylös. James, sinä puhut sinun kanssasi 147 00:19:35,160 --> 00:19:36,160 laukku? 148 00:19:36,740 --> 00:19:37,740 Tulossa. 149 00:20:13,290 --> 00:20:14,290 Yksi. 150 00:20:15,330 --> 00:20:16,330 Kaksi. 151 00:20:17,090 --> 00:20:18,090 Kolme. Neljä. 152 00:20:18,410 --> 00:20:19,410 Viisi. 153 00:20:24,170 --> 00:20:25,370 Älä huoli, Jane. 154 00:20:25,830 --> 00:20:27,350 Sinä tulet pärjäämään. 155 00:20:28,230 --> 00:20:29,370 Aivan oikein, kulta. 156 00:20:30,010 --> 00:20:31,010 Kyllä. 157 00:21:09,100 --> 00:21:10,100 Jumala, varo! 158 00:21:22,480 --> 00:21:23,480 Jeesus! 159 00:21:24,120 --> 00:21:25,120 Minun täytyy mennä. 160 00:21:25,340 --> 00:21:27,400 Lupaan, ettet kerro kenellekään minä. 161 00:21:35,720 --> 00:21:37,200 Mitä varten ne ovat? 162 00:21:38,250 --> 00:21:40,630 Kahdeksan vuotta sitten meillä oli tapana leikkiä teeskennellä supersankareita. 163 00:21:41,530 --> 00:21:42,910 Mutta en halunnut olla paha kaveri. 164 00:21:43,210 --> 00:21:45,350 Tämä, ruma, on tehnyt minulle. 165 00:21:46,090 --> 00:21:47,090 Vau. 166 00:21:47,290 --> 00:21:48,910 Se näyttää aivan häneltä. 167 00:21:49,270 --> 00:21:50,270 Joo, tiedän. 168 00:21:51,310 --> 00:21:55,310 Se tarkoittaa, että voisin vain pysäyttää hänet ja hän... Älä pakota minua. 169 00:21:55,810 --> 00:21:56,810 Voi, veli. 170 00:21:57,570 --> 00:21:59,090 Sinua on ollut erittäin vaikea löytää tänään. 171 00:22:00,090 --> 00:22:01,810 Missä pikkunukkesi ovat taas? 172 00:22:02,470 --> 00:22:03,470 Ne eivät ole nukkeja. 173 00:22:04,190 --> 00:22:05,970 Hän hankki itselleen isomman, eikö niin? 174 00:22:06,290 --> 00:22:07,290 Joo. 175 00:22:07,620 --> 00:22:08,620 Hei! 176 00:22:13,720 --> 00:22:16,700 Likaista! Isoisäsi on vitun rikas joka tapauksessa kaikella vanhalla rahalla. 177 00:22:17,020 --> 00:22:18,060 Mieti tätä hetki. 178 00:22:19,140 --> 00:22:20,340 Et halua tavata, etkö? 179 00:22:23,440 --> 00:22:26,760 Kuuntele, ainoa syy miksi hän pitää olet siksi, että olet vielä isompi 180 00:22:26,760 --> 00:22:27,940 häviäjä kuin kuollut ystäväsi! 181 00:22:34,720 --> 00:22:36,800 Pidä häntä, kun vittuun tätä hevosta. Minulle! 182 00:22:37,220 --> 00:22:38,220 Vitun Jim! 183 00:22:39,020 --> 00:22:40,060 Ei! Ei! 184 00:22:40,360 --> 00:22:41,360 Vitun Adrian! 185 00:22:45,100 --> 00:22:46,100 Vitun Adrian! 186 00:22:46,680 --> 00:22:47,680 Jim! 187 00:22:47,920 --> 00:22:49,300 Pois minusta! 188 00:22:53,620 --> 00:22:55,200 Haluatko tietää tästä, äijä? 189 00:22:55,580 --> 00:22:56,580 Tapan sinut. 190 00:22:58,080 --> 00:22:59,180 Mitä vittua, Trey? 191 00:23:00,040 --> 00:23:02,000 Lapsi aloitti! Kyllä, sinun täytyy vitun lomaa. 192 00:23:10,830 --> 00:23:11,870 He ovat aika pahoja tyyppejä, eikö? 193 00:23:13,210 --> 00:23:14,210 He olivat. 194 00:23:15,410 --> 00:23:16,890 He olivat kaikki kuolleita. 195 00:23:19,770 --> 00:23:20,770 Ai niin. 196 00:23:21,750 --> 00:23:22,750 Tule tänne. 197 00:23:32,030 --> 00:23:33,030 Hei, 198 00:23:33,690 --> 00:23:34,690 kuka tämä pikkumies on? 199 00:23:35,250 --> 00:23:37,210 Voi, se on Pinocchio. 200 00:23:41,610 --> 00:23:43,210 Mitä jos menisin etsimään Dudleyn ja sinä voit jakaa tämä? 201 00:23:45,710 --> 00:23:47,450 Mitä tarkoitat, että menit kuntosalille? 202 00:23:48,530 --> 00:23:52,150 Ilmeisesti se sattuu olemaan tässä salainen alue. 203 00:23:53,110 --> 00:23:54,110 James, mitä? 204 00:23:54,330 --> 00:23:55,330 Vau! 205 00:23:55,930 --> 00:23:57,330 Mikä se on? 206 00:23:58,110 --> 00:24:01,670 Voi, isoäitisi on tehnyt kunnon friikkiä yksi tällä kertaa. 207 00:24:02,530 --> 00:24:03,710 Katsokaa tuota nenää. 208 00:24:04,950 --> 00:24:07,290 Okei, kaverit, halusin jotain näyttämään sinulle. 209 00:24:08,030 --> 00:24:09,410 Lupaa pysyä välissämme. 210 00:24:09,870 --> 00:24:11,150 Joo, lupaa toki. 211 00:24:11,610 --> 00:24:12,610 Joo, tottakai. 212 00:24:12,710 --> 00:24:13,710 Kiitos. 213 00:24:13,770 --> 00:24:15,190 Ei hätää. Voimme nähdä. 214 00:24:17,430 --> 00:24:18,430 Kiitos. 215 00:24:21,950 --> 00:24:23,810 Ei vittu mitenkään. 216 00:24:25,790 --> 00:24:31,170 Kunnossa. Tämä on virallisesti siistein ja kauhistuttavin asia mitä olen koskaan nähnyt. 217 00:24:31,630 --> 00:24:32,630 Miten menee, kaveri? 218 00:24:34,390 --> 00:24:36,770 Kunnossa. Tule, kaveri. Mikä se on? 219 00:24:37,070 --> 00:24:40,510 Onko tämä joku tekoälyjuttu, James? 220 00:24:42,370 --> 00:24:43,370 Joo, aivan. 221 00:24:44,530 --> 00:24:47,850 Johdot ovat piilossa ja aivosiru on hänen päässään. 222 00:24:48,770 --> 00:24:49,770 Aivosiru? 223 00:24:50,350 --> 00:24:51,350 Katso, sinulle, mitä tahansa. 224 00:24:52,470 --> 00:24:55,410 Ei väliä mitä, isoisäni ei voi koskaan, saa koskaan tietää, että minulla on hänet. 225 00:24:56,130 --> 00:24:57,790 Se maksaa noin miljoona puntaa. 226 00:25:01,250 --> 00:25:02,250 Anteeksi, 227 00:25:02,410 --> 00:25:03,309 kaverit, minun täytyy mennä. 228 00:25:03,310 --> 00:25:05,590 Olen myöhässä päivälliseltäni. Kaveri, kaveri, kaveri! 229 00:25:19,340 --> 00:25:20,239 En tiedä. 230 00:25:20,240 --> 00:25:24,620 Voimmeko käyttää joitain noista tavaroista laittaa minut nukkumaan? 231 00:25:24,860 --> 00:25:27,180 Emme voi. Ole vain rohkea, eikö niin? 232 00:25:27,640 --> 00:25:28,640 Oletko varma? 233 00:25:28,960 --> 00:25:32,840 Se menee ohi ennen kuin huomaatkaan. Sitten sinulla on täydelliset hampaat 234 00:25:32,840 --> 00:25:33,840 minun. 235 00:25:34,780 --> 00:25:35,780 Tule. 236 00:25:36,300 --> 00:25:37,300 Pidä ne leveinä. 237 00:25:40,300 --> 00:25:41,500 Kaikki tehty. 238 00:25:42,200 --> 00:25:44,840 Se todella auttaa. Voin tehdä mitä tahansa nyt. 239 00:25:55,360 --> 00:25:56,040 Miten on 240 00:25:56,040 --> 00:26:05,540 sinä 241 00:26:05,540 --> 00:26:06,540 tunne, Jane? 242 00:26:06,740 --> 00:26:08,520 Minusta tuntuu helvetiltä. 243 00:26:08,860 --> 00:26:10,180 Olet kunnossa huomenna. 244 00:26:52,650 --> 00:26:59,470 tuli vierailija, miten menee joo ei, se on hyvä, mutta hänellä on 245 00:26:59,470 --> 00:27:03,270 merkkejä lievistä aivotärähdyksistä mielestäni a vähän nukuttua todella nopeasti mitä 246 00:27:03,270 --> 00:27:04,270 tapahtui 247 00:27:33,640 --> 00:27:34,640 Olet paras ystäväni. 248 00:27:35,800 --> 00:27:37,920 Parhaat ystävät. 249 00:27:40,080 --> 00:27:41,080 Parhaat ystävät. 250 00:27:41,660 --> 00:27:43,240 Parhaat ystävät suojelevat toisiaan. 251 00:27:45,120 --> 00:27:46,120 Joo. 252 00:27:51,000 --> 00:27:52,380 Juuri sama asia, Larry. 253 00:27:53,060 --> 00:27:54,120 Jatka päässäsi. 254 00:29:11,580 --> 00:29:13,140 Aion päästä eroon kivusta. 255 00:30:39,880 --> 00:30:40,940 Sinä olet paha mies. 256 00:30:41,620 --> 00:30:44,000 Olet puhdas paha. 257 00:30:44,380 --> 00:30:46,020 Kaikki on sinun syytäsi. 258 00:30:46,980 --> 00:30:48,440 James on ystäväni. 259 00:30:49,140 --> 00:30:50,740 Hän on minun paras ystäväni. 260 00:30:51,060 --> 00:30:53,300 Ja aion pitää hänestä huolta. 261 00:30:53,580 --> 00:30:55,520 Joten minun täytyy tehdä sinusta kuollut. 262 00:30:58,020 --> 00:31:00,340 En vie sinua mihinkään. 263 00:31:00,740 --> 00:31:03,940 Lauma suojelee ketään muuta kuin paha mies. 264 00:31:05,440 --> 00:31:08,160 Ja sinä olet kauhuissani minusta. 265 00:31:14,440 --> 00:31:17,240 Ansaitset tulla... KUUROKSI. 266 00:31:20,900 --> 00:31:22,100 Voi, olet humalassa. 267 00:31:22,440 --> 00:31:23,480 HELVETTI POIS! 268 00:31:24,080 --> 00:31:25,580 JEE! NUKU LÄPI! 269 00:31:25,820 --> 00:31:27,760 TÄMÄ TAPAHTUU PAHJOILLE IHMISILLE! 270 00:31:31,600 --> 00:31:35,800 SATE, SATE, MENE POIS! TULE TAAS JA APUA USA PYSYY! 271 00:31:36,600 --> 00:31:38,980 Maailma ei kaipaa ketään sinunlaistasi. 272 00:32:05,800 --> 00:32:07,020 Minusta tulee oikea poika. 273 00:32:09,240 --> 00:32:11,020 Aion hypätä kuin James. 274 00:33:13,200 --> 00:33:14,200 Oh-oh. 275 00:33:17,560 --> 00:33:18,960 Minun täytyy taivuttaa sitä. 276 00:33:20,860 --> 00:33:22,260 Sinun täytyy vain taivuttaa sitä. 277 00:33:23,260 --> 00:33:24,260 Kyllä. 278 00:33:48,780 --> 00:33:50,020 Soitan hoitajalle. 279 00:33:51,120 --> 00:33:52,680 Voi ei, nyt näyttää siltä, ​​että olen rauhoittunut. 280 00:33:54,280 --> 00:33:55,280 Oletko varma? 281 00:33:56,420 --> 00:33:57,420 Kyllä minun pitäisi olla kunnossa. 282 00:33:59,000 --> 00:34:00,060 Oletko kunnossa, James? 283 00:34:00,500 --> 00:34:03,500 Saimme skannaukset takaisin ja olet hyvä mennä. 284 00:34:03,920 --> 00:34:06,900 Jo? Joo, ei, hän on täysin kunnossa. Vain paljon lepoa, okei? 285 00:34:07,520 --> 00:34:08,520 Kiitos. 286 00:34:08,920 --> 00:34:10,219 Vie sinut kotiin, pikkupoika. 287 00:34:10,460 --> 00:34:11,460 Otan sinut takaisin. 288 00:34:11,880 --> 00:34:12,880 Odota, odota. 289 00:34:13,400 --> 00:34:14,400 Otan laukkuni. 290 00:34:48,360 --> 00:34:49,360 Odota. 291 00:34:50,699 --> 00:34:51,699 Lee! 292 00:34:52,659 --> 00:34:56,820 Hyvä on, lapset. Olen menossa kohti saada pizzat vähän, joten ei täyttöä 293 00:34:56,820 --> 00:34:57,820 paskaa. 294 00:34:58,220 --> 00:34:59,220 Kiitos, isoisä. 295 00:35:03,020 --> 00:35:05,040 Kyllä, olet täällä, eikö niin? Voi vittu! 296 00:35:05,520 --> 00:35:08,420 Luulen, että voisit olla hieman vaikeampi, Dudley. 297 00:35:08,960 --> 00:35:10,560 Muista, se on salaisuus. 298 00:36:04,710 --> 00:36:06,550 Minun täytyy pysyä ja suojella sinua. 299 00:36:06,970 --> 00:36:07,970 Et voi. 300 00:36:08,390 --> 00:36:09,390 Granada ei voi, ei. 301 00:36:09,910 --> 00:36:11,070 Tämä on salaisuutemme, muistatko? 302 00:36:11,370 --> 00:36:12,370 Mutta olet vaarassa. 303 00:36:29,610 --> 00:36:30,610 James, mitä tämä kaikki on? 304 00:37:05,040 --> 00:37:06,040 Olen pahoillani. 305 00:37:06,080 --> 00:37:07,760 Menen ja tulen takaisin. 306 00:37:35,120 --> 00:37:36,120 Kaikki hyvin? 307 00:37:36,940 --> 00:37:37,940 Voi hyvä, herrat. 308 00:37:38,560 --> 00:37:40,560 Sairasta. 309 00:37:41,080 --> 00:37:42,080 Tunnetko olosi sairaaksi? 310 00:37:42,740 --> 00:37:45,060 Ei, kuin hyvä sairas. Ihan kuin minusta tuntuu hyvältä. 311 00:37:46,580 --> 00:37:47,580 Oikein. 312 00:37:51,520 --> 00:37:55,040 Muistatko mistä puhuimme, eikö niin? 313 00:37:55,360 --> 00:37:56,660 Joo. Muistan sen. 314 00:37:56,900 --> 00:37:57,900 Selvä, pikkupoika. 315 00:37:58,580 --> 00:37:59,840 Ota rennosti itsellesi. 316 00:38:00,220 --> 00:38:01,220 Joo. 317 00:38:33,140 --> 00:38:37,320 He piilottavat minut, koska olen erilainen, mutta James on vaarassa. 318 00:38:39,840 --> 00:38:45,780 Ei niin paha, ajattelin. 319 00:38:46,560 --> 00:38:50,200 Yksi heistä on tappanut hänet, joten minun oli pakko tehdä hänet kuolleeksi. 320 00:39:46,029 --> 00:39:48,830 Ja muista, 321 00:39:49,730 --> 00:39:52,690 jos haluat olla... 322 00:40:42,480 --> 00:40:47,680 Luulen, että Trivetto salaa jotain, ja haluan tietää mitä hänen kasvoillaan on. 323 00:40:53,820 --> 00:40:54,900 Olin oikeassa. 324 00:40:55,140 --> 00:40:59,520 Uskon siihen, että sielu, elämä, energia, miksi haluatkin sitä kutsua, ei 325 00:40:59,520 --> 00:41:01,640 loma jää kuoleman jälkeen ja sen jälkeen. 326 00:41:01,860 --> 00:41:06,900 Tämä voi olla sellainen uudestisyntyminen antaa meille mahdollisuuden... Kuolema. 327 00:41:08,380 --> 00:41:10,340 Kuulin tämän oudon valituksen. 328 00:41:49,840 --> 00:41:50,840 Vaarallinen ruumis. 329 00:41:51,740 --> 00:41:54,880 Siitä on kehittynyt pakkomielle olla ihminen ja paeta näiltä seiniltä. 330 00:42:05,980 --> 00:42:07,020 En tarvitse tätä. 331 00:42:09,560 --> 00:42:10,920 Mikset voinut tehdä leluja? 332 00:42:11,420 --> 00:42:12,520 Miksi menit Beckyn luo? 333 00:42:13,380 --> 00:42:15,300 Hei, katso sitä. 334 00:42:16,020 --> 00:42:17,020 Hei täällä. 335 00:42:17,220 --> 00:42:18,700 Penny laittoi sen pois niiksi kahdeksi päiväksi. 336 00:42:34,420 --> 00:42:36,860 Kokeilijat muistivat yhden muiston hänen aikaisempi elämänsä. 337 00:42:37,420 --> 00:42:40,380 Siihen asti en voi sanoa, että se on todellakin eräänlainen uudestisyntymisen muoto. 338 00:42:41,800 --> 00:42:45,820 Seuraava kokeiluni Adelkian kanssa on alttiina ulkoisille ärsykkeille, jotka auttavat 339 00:42:45,820 --> 00:42:46,880 herättää niitä muistoja. 340 00:42:48,380 --> 00:42:50,680 Tänä iltana hän tapaa tyttäreni. 341 00:43:18,440 --> 00:43:23,940 Puu-äiti lähetti minut pitämään sinut oikealla tiellä ja tottele aikuisia. 342 00:43:24,340 --> 00:43:25,860 Auttamaan Janea? 343 00:43:26,600 --> 00:43:27,600 Se on oikein. 344 00:43:27,940 --> 00:43:33,840 Maailma on täynnä mätää sinun tarvitsee lopeta, kuten kuka tahansa siinä huoneessa. 345 00:43:34,700 --> 00:43:35,900 Voi luoja! 346 00:43:36,300 --> 00:43:41,420 Ja muista, pala palalta otamme mitä on jäljellä. 347 00:43:42,240 --> 00:43:45,280 Kaikki mitä tarvitset ollakseen todellista. 348 00:43:46,300 --> 00:43:47,440 Kiitos, Cricket. 349 00:43:49,550 --> 00:43:50,550 Voi Jane. 350 00:43:51,210 --> 00:43:52,990 Tehdään se ruokalaji. 351 00:44:22,670 --> 00:44:23,670 Kamala nainen. 352 00:45:02,700 --> 00:45:03,700 Odota! 353 00:45:42,320 --> 00:45:44,740 Et voi piiloutua noiden naamioiden taakse pidempään. 354 00:45:58,480 --> 00:46:01,380 Tämä auttaa. Sinun ei pitäisi tuntea a asia. 355 00:46:14,090 --> 00:46:16,010 Varmista, että hän sanoo juustoa. 356 00:46:16,730 --> 00:46:17,730 Älä keitä sitä. 357 00:46:18,410 --> 00:46:21,530 Hengittää. Se on ohi ennen kuin huomaatkaan se. 358 00:46:22,610 --> 00:46:24,310 Älä koskaan päästä sinua menemään. 359 00:46:24,630 --> 00:46:26,490 Lady, kyllä! 360 00:47:10,040 --> 00:47:12,320 James. En malta odottaa näkeväni Jamesin. 361 00:47:16,780 --> 00:47:17,780 Pinokkio? 362 00:47:19,140 --> 00:47:21,620 Tässä huoneessa on kammottavia asioita jonnekin. 363 00:47:21,840 --> 00:47:24,440 Mikset kertonut meille, James? Sanoit se oli huminaa. 364 00:47:31,420 --> 00:47:32,420 Ei mitään. 365 00:47:35,780 --> 00:47:36,780 Soita puhelimeeni. 366 00:47:37,120 --> 00:47:38,120 Mitä? Miksi? 367 00:47:38,200 --> 00:47:39,200 Nopeasti, tee se. 368 00:47:56,170 --> 00:47:57,170 Mitä sinä teet? 369 00:47:57,490 --> 00:47:59,630 Pysäytän kaikki pahat ihmiset. 370 00:48:00,270 --> 00:48:01,270 Kuinka pysäyttää heidät? 371 00:48:01,590 --> 00:48:04,550 Kaikki satuttaa minua jatkuvasti. Joten minun täytyy suojella sinua. 372 00:48:05,610 --> 00:48:06,610 Katso! 373 00:48:07,210 --> 00:48:08,430 pyhä vittu! 374 00:48:09,110 --> 00:48:11,150 Ei, ei, en tarkoittanut sitä. 375 00:48:12,790 --> 00:48:13,790 Mitä? 376 00:48:14,610 --> 00:48:18,090 Sinun täytyy... Ei enempää. 377 00:48:18,390 --> 00:48:20,390 Ei enempää. Ei enempää. 378 00:48:26,730 --> 00:48:27,730 Hyvää työtä Dudley. 379 00:49:27,530 --> 00:49:29,890 No, jonain päivänä sinun on pakko tulla oikeaksi naiseksi silloin tällöin. ei, 380 00:49:29,890 --> 00:49:30,890 lopeta se. 381 00:49:30,910 --> 00:49:32,010 Lakkaa olemasta niin ärsyttävä. 382 00:49:32,990 --> 00:49:34,010 En ole ärsyttävä. 383 00:49:35,290 --> 00:49:36,710 Ei. Odota, 384 00:49:37,830 --> 00:49:38,830 odota. 385 00:50:58,990 --> 00:51:00,490 Ui, ui, ui, pieni vauva. 386 00:51:45,260 --> 00:51:47,920 Olen kolme tuumaa pitkä. Lopeta kamppailu. 387 00:51:48,360 --> 00:51:50,320 Minun täytyy lähettää sinut helvettiin. 388 00:51:50,600 --> 00:51:52,240 Huomio, Pinocchio. 389 00:51:52,560 --> 00:51:54,260 Tulee tulelle. 390 00:52:47,470 --> 00:52:48,470 aivan kuten James. 391 00:53:17,100 --> 00:53:23,400 dollareita vapaana, okei hän on vain yrittää suojella minua varmasti James 392 00:53:23,400 --> 00:53:28,880 hän on tappaja, katsokaapa hän on kirjaimellisesti tappaa 393 00:53:28,880 --> 00:53:35,820 james james onko sinua ketään 394 00:53:35,820 --> 00:53:37,180 voi ajatella, että hän voisi kohdistaa seuraavan 395 00:54:39,120 --> 00:54:40,120 Mitä? 396 00:54:40,620 --> 00:54:42,280 Oletko jo pukeutumassa? 397 00:54:42,680 --> 00:54:45,580 Anna minun näyttää sinulle, kuinka se tehdään, Pinot. 398 00:54:46,680 --> 00:54:48,940 Mennään, sinä likainen narttu. 399 00:54:49,780 --> 00:54:54,420 Anna se minulle! 400 00:55:04,210 --> 00:55:06,970 Nuo hiukset eivät ole sinun suudella. 401 00:56:58,110 --> 00:57:00,430 En halua kuolla. 402 00:57:02,010 --> 00:57:05,110 En halua tappaa sinua. 403 00:57:12,400 --> 00:57:13,400 Nolla. 404 00:57:50,760 --> 00:57:51,760 Heippa. 405 00:58:36,110 --> 00:58:39,850 Muistan kun olit pieni Loisto. 406 00:58:40,330 --> 00:58:42,790 Nyt kaunis. 407 00:58:45,750 --> 00:58:49,930 Lopulta oikea poika. 408 00:58:58,430 --> 00:59:00,730 Helvetin räjähdys, poika. 409 00:59:02,690 --> 00:59:03,970 Olen upea. 410 00:59:18,630 --> 00:59:22,890 Anna minun laittaa käteni ympärillesi. 411 00:59:48,560 --> 00:59:49,560 Sopii minulle, Pinocchio. 412 01:00:51,690 --> 01:00:54,170 Katso isä, minäkin tein nuken! 413 01:01:46,410 --> 01:01:47,410 Valehtelit minulle. 414 01:01:48,090 --> 01:01:49,850 Miksi valehtelit minulle? 415 01:01:50,670 --> 01:01:54,290 Sekaisin, eikö niin, pieni sirpale? 416 01:01:55,290 --> 01:01:56,690 Ei, ei, ei. 417 01:01:57,130 --> 01:02:00,650 Sinä veisit sen itsellesi. 418 01:02:01,390 --> 01:02:03,850 Sait minut tekemään nuo pahat asiat. 419 01:02:05,030 --> 01:02:07,210 En anna sinun huijata minua enää. 420 01:02:09,210 --> 01:02:12,690 Ole tyytyväinen siihen mitä olet. 421 01:02:12,990 --> 01:02:15,850 Minun pitäisi olla siellä, missä sinä olet. 422 01:02:19,660 --> 01:02:24,980 Sait kaikki vihaamaan minua. Koska olet huono, Pinocchio. 423 01:02:25,440 --> 01:02:28,500 Pahoja kuin teurasitte. 424 01:02:28,880 --> 01:02:32,380 Kasvatimme sinusta hyvän pojan, Pinokkio. 425 01:02:32,640 --> 01:02:34,400 Kerro minulle, Puppet Chase. 426 01:03:27,440 --> 01:03:29,320 Haluat olla todellinen äitisi takia. 427 01:04:15,340 --> 01:04:21,660 se ruokkii kasvavien juurien kautta sifonoi heidän elämänvoimansa, joka täyttää itsensä 428 01:05:14,160 --> 01:05:15,160 Aloin tutkia niitä. 429 01:05:16,720 --> 01:05:18,880 Yritetään ymmärtää, kuinka he toimivat. 430 01:05:19,600 --> 01:05:21,460 Yritetään täydentää prosessia. 431 01:05:25,420 --> 01:05:26,780 Epäonnistumisia oli monia. 432 01:05:28,640 --> 01:05:34,180 Yksi niistä oli erityisen vaarallinen. 433 01:05:35,320 --> 01:05:37,300 Joten minun piti pitää se lukittuna. 434 01:05:47,310 --> 01:05:48,310 Täydellinen luomus. 435 01:05:48,950 --> 01:05:50,890 Sinussa oli niin paljon potentiaalia. 436 01:05:51,230 --> 01:05:52,230 Potentiaalia? 437 01:05:53,990 --> 01:05:54,990 Mitä varten? 438 01:05:55,970 --> 01:05:57,670 Todistamaan, että olin oikeassa. 439 01:05:58,150 --> 01:05:59,690 Että voisimme syntyä uudelleen. 440 01:05:59,950 --> 01:06:01,530 Että voimme hallita kuolemaa. 441 01:06:04,950 --> 01:06:08,510 Mutta lopulta olet yhtä epäonnistunut kuin ne muutkin. 442 01:06:09,250 --> 01:06:10,250 Voi. 443 01:06:17,960 --> 01:06:22,000 Isoisäsi on tappaja, Jane. Mitä voi teemme tappajaa vastaan? 444 01:06:22,540 --> 01:06:23,960 Oletko aivan varma? 445 01:06:24,180 --> 01:06:26,500 Kyllä. Hän on kuitenkin aina tehnyt sen meille. 446 01:06:26,900 --> 01:06:28,740 Hän ei ansaitse kuolemaa, okei? 447 01:06:29,440 --> 01:06:32,120 James, ehkä on parempi, jos hän kuolee. 448 01:06:32,320 --> 01:06:33,440 Olen samaa mieltä, Dudley on oikeassa. 449 01:06:33,680 --> 01:06:35,240 Hän teki sen suojellakseen minua. 450 01:06:35,660 --> 01:06:37,780 Anna isoisäsi hallita maailmaa, Jane. 451 01:06:38,680 --> 01:06:40,520 Mitä tahansa. Pysy sitten täällä. 452 01:07:03,080 --> 01:07:04,080 Mistä minä tulin? 453 01:07:05,880 --> 01:07:09,120 Nuori poika, Jamesin rakas ystävä. 454 01:07:09,840 --> 01:07:10,840 Zack! 455 01:07:12,480 --> 01:07:15,320 Pinocchio tuli... Zackista? 456 01:07:16,240 --> 01:07:17,420 Mitä helvettiä? 457 01:07:21,120 --> 01:07:25,900 Toivon Zackin ja Jamesin ystävyyttä osoittaisi, että kuolema ei ole loppu. 458 01:07:28,120 --> 01:07:30,460 Ei mitään. Tämä vain pahenee ja huonompi. 459 01:07:30,880 --> 01:07:31,880 Aion vuotaa verta. 460 01:07:32,190 --> 01:07:33,730 Teet minulle suuren typeryksen. 461 01:07:34,410 --> 01:07:36,770 En halua kuolla. 462 01:07:38,170 --> 01:07:40,330 Kuolemasi on Jamesille parasta. 463 01:07:42,270 --> 01:07:43,270 Ei 464 01:07:46,110 --> 01:07:48,230 Älä tee häntä onnelliseksi siitä. 465 01:07:48,690 --> 01:07:49,690 Vitun lapsi. 466 01:07:50,010 --> 01:07:51,330 En voi jatkaa. 467 01:07:51,710 --> 01:07:53,250 Tarvitsemme vauvan. 468 01:08:13,550 --> 01:08:14,550 Olen vaarassa. 469 01:09:41,740 --> 01:09:43,600 James, tämä oli kaikki sinua varten, Paul. 470 01:09:43,920 --> 01:09:47,779 Haluan sen. Haluan sen. Haluan sen. sinä luuletko heidän olevan hulluja, James? 471 01:09:48,120 --> 01:09:51,800 Luulet, että nuo pojat eivät sanoisi mitään lapsilleen? 472 01:09:55,560 --> 01:09:58,740 Päästä minut sisään. 473 01:09:59,000 --> 01:10:00,480 Päästä minut sisään, James. 474 01:10:00,820 --> 01:10:01,820 Ei, päästä minut sisään. 475 01:10:02,200 --> 01:10:04,380 Päästä minut sisään. 476 01:10:04,800 --> 01:10:05,800 Päästä minut sisään. 477 01:10:10,220 --> 01:10:11,800 En aio tehdä sitä koskaan! 478 01:11:11,280 --> 01:11:14,280 Ei mitään hienoa, ei mitään suurempaa kuin sinä molemmat. 479 01:11:19,480 --> 01:11:25,040 Ei mitään amatööriä. 480 01:12:15,120 --> 01:12:16,120 En tiedä mitä tapahtui. 481 01:13:02,730 --> 01:13:03,730 Unohdat itsesi. 482 01:13:04,290 --> 01:13:07,270 Olen tehnyt sinut. Olen ei-kaupan nukke enää. 483 01:13:07,570 --> 01:13:10,470 Kyllä, olet. Ilman minua olet vain a pala puuta. 484 01:13:10,810 --> 01:13:12,670 Ei, olen enemmän kuin se. 485 01:13:12,950 --> 01:13:14,490 Nukke tarvitsee mestarin. 486 01:13:14,750 --> 01:13:18,650 Ja minä olen ainoa, joka voi tehdä sinusta todellinen. Pidä sinusta James. 487 01:13:19,110 --> 01:13:20,930 En halua olla kuin James enää. 488 01:13:21,870 --> 01:13:23,030 Haluan vain olla minä. 489 01:13:23,730 --> 01:13:25,970 Sitten olet aina ontto sisällä. 490 01:13:26,950 --> 01:13:28,930 Epätäydellinen, halkeileva ja halkeileva. 491 01:13:29,610 --> 01:13:30,610 Luulin sinun olevan riippuvainen. 492 01:13:30,990 --> 01:13:33,280 Joo. Et voi enää hallita minua. 493 01:13:34,380 --> 01:13:36,300 Annoin sinulle elämän. 494 01:13:36,560 --> 01:13:40,260 En ole vain isäsi, Pinocchio. olen sinun jumalasi. 495 01:13:40,500 --> 01:13:43,660 Etkä voi tappaa jumalaa. 496 01:15:05,230 --> 01:15:06,230 Olimme vain hämmentyneitä. 497 01:15:07,890 --> 01:15:09,190 Älä tee sitä uudestaan, okei? 498 01:15:09,930 --> 01:15:11,850 Se on sinun tuloksesi, eikö? 499 01:15:13,850 --> 01:15:16,310 Joo, koska olen kusipää. 500 01:15:17,770 --> 01:15:18,850 Koska olen hammaslääkäri. 501 01:15:20,550 --> 01:15:21,550 Olen hammaslääkäri. 502 01:15:23,670 --> 01:15:25,010 Minäkin haen ne. 503 01:15:28,810 --> 01:15:32,150 Et kerro ihmisille minusta sinä? 504 01:15:50,730 --> 01:15:51,730 Ota kiinni. 505 01:15:57,730 --> 01:15:58,750 Heippa, isä. 506 01:16:00,790 --> 01:16:03,530 Sinä ja minä emme voi ilmoittaa sinulle enää. 507 01:16:03,850 --> 01:16:05,030 Sinä ja äitisi. 508 01:16:14,470 --> 01:16:16,850 Sinä ja äitisi. 509 01:16:20,510 --> 01:16:21,690 Meidän täytyy tappaa heidät laillisesti, hun.