1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
Yts.mx

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لمقاطع الفيديو Yify:
Yts.mx

3
00:01:32,092 --> 00:01:32,968
ماذا؟

4
00:01:35,721 --> 00:01:36,889
ذئب!

5
00:01:36,972 --> 00:01:38,932
-ابقى في طريقي!
-يتحرك!

6
00:01:39,016 --> 00:01:40,017
يا رب خلصنا.

7
00:01:43,353 --> 00:01:46,148
خلف. قف! خلف.

8
00:02:11,715 --> 00:02:13,926
يا والدة الله الحلوة، خلصينا.

9
00:02:20,224 --> 00:02:21,099
يا إلهي!

10
00:02:22,434 --> 00:02:23,477
لا!

11
00:02:43,330 --> 00:02:45,207
هل أنت وولفوالكر؟

12
00:02:46,458 --> 00:02:47,459
شكرًا لك.

13
00:03:58,530 --> 00:04:02,826
الذئب، الذئب، اقتل الذئب
اصطيادهم على نطاق واسع

14
00:04:02,910 --> 00:04:07,706
الذئب، الذئب، اقتل الذئب
حتى تصبح جميع الذئاب جاهزة

15
00:04:10,792 --> 00:04:13,629
هل ترى هذا يا ميرلين؟ بجوار أنفك مباشرة.

16
00:04:17,382 --> 00:04:19,635
ماذا تقول؟
حاولت أنفي.

17
00:04:20,177 --> 00:04:21,720
أنا سعيد لأنك توافق.

18
00:04:21,803 --> 00:04:23,055
روبين.

19
00:04:23,138 --> 00:04:24,389
نعم يا أبي؟

20
00:04:25,432 --> 00:04:27,851
مشغول مع الموظفين أفترض؟

21
00:04:27,935 --> 00:04:28,936
نعم يا ابي.

22
00:04:29,436 --> 00:04:30,562
انتهى عمليا.

23
00:04:30,646 --> 00:04:32,439
يبدو أنك بالتأكيد لم تكن خاملاً.

24
00:04:32,523 --> 00:04:33,982
أوه، الخمول، لا.

25
00:04:34,775 --> 00:04:37,402
حدقت ونظفت بالمكنسة الكهربائية وأمسح.

26
00:04:37,486 --> 00:04:39,154
أنا فقط لا أستطيع مواكبة ذلك.

27
00:04:43,909 --> 00:04:46,954
وأتساءل ما هو نطاق ملصق الذئب.
خمسة عشر قدماً؟

28
00:04:47,037 --> 00:04:48,622
مستحيل. عشرين على الأقل.

29
00:04:49,206 --> 00:04:51,041
على الرغم من أنني لست متأكدا.

30
00:04:51,124 --> 00:04:53,794
لم أفكر حقا في ذلك.
تنظيف مشغول جدا.

31
00:04:54,294 --> 00:04:59,007
روبين، هذا هو منزلنا الجديد. دلو
والفرشاة هي الآن أدواتك، وليس هذا.

32
00:04:59,424 --> 00:05:01,677
انها مملة جدا
لقد كنت عالقة هنا طوال اليوم.

33
00:05:01,760 --> 00:05:05,180
يجب أن أكون في مغامرات معك
مثلما فعلنا في إنجلترا.

34
00:05:05,722 --> 00:05:08,892
يا فتاة. الرب الحامي لديه قواعد صارمة.

35
00:05:08,976 --> 00:05:11,311
لا أطفال خارج الجدران،
أنت تعرف ذلك.

36
00:05:11,395 --> 00:05:13,730
الغابة مليئة بالذئاب الحقيقية

37
00:05:13,814 --> 00:05:16,024
ومهمتي هي تعقبهم،
ليس لك.

38
00:05:16,108 --> 00:05:17,317
أنا لست خائفا من الذئب.

39
00:05:17,401 --> 00:05:18,861
أنت لم ترى حتى الذئب.

40
00:05:18,944 --> 00:05:20,237
وما زلت غير خائف.

41
00:05:20,320 --> 00:05:22,656
نعم وهذا هو السبب
يجب أن أخاف عليك.

42
00:05:29,121 --> 00:05:30,789
حسنًا، سأذهب معك إلى البوابات.

43
00:05:30,873 --> 00:05:32,583
سأعود قبل غروب الشمس.

44
00:05:32,666 --> 00:05:33,959
ابق في الداخل.

45
00:05:41,884 --> 00:05:44,052
حان وقت التدرب على التتبع يا ميرلين.

46
00:05:44,136 --> 00:05:45,137
نعم الآن.

47
00:05:53,645 --> 00:05:54,771
الكعك هنا!

48
00:05:54,855 --> 00:05:56,523
ابحث عنه، سأتبعه.

49
00:06:13,540 --> 00:06:15,417
سمكة! الأسماك الطازجة!

50
00:06:17,336 --> 00:06:18,504
عمل جيد، ميرلين.

51
00:06:20,130 --> 00:06:24,176
عواء الذئب، الذئب، الذئب
يسمع الذئب، الذئب، الذئب

52
00:06:24,259 --> 00:06:28,222
تشغيل الذئب، الذئب، الذئب
اهرب من الذئب، الذئب، الذئب

53
00:06:28,305 --> 00:06:32,226
عواء الذئب، الذئب، الذئب
يسمع الذئب، الذئب، الذئب

54
00:06:32,309 --> 00:06:34,019
تشغيل الذئب، الذئب، الذئب

55
00:06:34,102 --> 00:06:38,440
الحصول على المحار المخلل،
Wheelks و نكة!

56
00:06:38,524 --> 00:06:40,734
اغسله بكوب من حليب الحمير!

57
00:06:40,817 --> 00:06:41,944
مدخن.

58
00:06:42,027 --> 00:06:44,029
- اثنتين فقط.
-أين ذهب؟

59
00:06:44,780 --> 00:06:47,449
آسف. آسف. أنا عابر.

60
00:06:47,533 --> 00:06:49,076
الذئب، الذئب، الذئب

61
00:06:49,159 --> 00:06:53,080
تشغيل الذئب، الذئب، الذئب
اهرب من الذئب، الذئب، الذئب

62
00:06:54,623 --> 00:06:55,916
روبين.

63
00:06:56,792 --> 00:06:58,752
كان من المفترض أن أتبعك فقط
حتى البوابات.

64
00:06:58,836 --> 00:07:00,420
حقًا؟ ماذا إذن؟

65
00:07:00,504 --> 00:07:03,131
تزوجيني واقتليني
قطيع من الذئاب وحده؟

66
00:07:03,215 --> 00:07:04,883
نعم، لكن يمكننا اصطيادهم معًا.

67
00:07:04,967 --> 00:07:07,052
الذئاب والدببة وحتى التنين!

68
00:07:07,886 --> 00:07:09,388
ماذا يجب أن أفعل معك؟

69
00:07:11,974 --> 00:07:15,477
يمكننا تسلق الجبال و
رؤية العمالقة، ومقابلة السحرة وهم يلقيون التعاويذ،

70
00:07:15,561 --> 00:07:17,563
حتى تجد حوريات البحر وselkies.

71
00:07:18,438 --> 00:07:21,066
أحبك أنت وقصصك الخيالية.

72
00:07:21,650 --> 00:07:24,570
الذئب، الذئب
يسمع الذئب، الذئب، الذئب

73
00:07:24,653 --> 00:07:27,614
الذئب يعوي، الذئب، الذئب
اهرب أيها الذئب..

74
00:07:27,698 --> 00:07:29,157
يعوي الذئب

75
00:07:29,825 --> 00:07:31,201
زميل جيد!

76
00:07:31,285 --> 00:07:33,871
-الجندي! قانوني!
-صديق جيد! تعال هنا للحظة!

77
00:07:33,954 --> 00:07:35,998
نعم يا سيدي! ابقي هنا يا فتاة.

78
00:07:36,081 --> 00:07:40,419
اطلاق النار على الذئب، الذئب، الذئب!
هانت الذئب، الذئب، الذئب!

79
00:07:40,502 --> 00:07:44,298
احصل على الذئب، الذئب، الذئب!
اقتل الذئب، الذئب، الذئب!

80
00:07:44,381 --> 00:07:48,468
اطلاق النار على الذئب، الذئب، الذئب!
هانت الذئب، الذئب، الذئب!

81
00:07:48,552 --> 00:07:51,471
-الحصول على الذئب، الذئب، الذئب!
-لقد حصلت عليك أيها الذئب.

82
00:07:51,555 --> 00:07:54,474
اقتل الذئب، الذئب، الذئب!
اطلاق النار على الذئب، الذئب، الذئب!

83
00:07:56,268 --> 00:08:00,355
مهلا، الفتاة الإنجليزية. أين تعتقد؟
هل سترتدي مثل هذا؟

84
00:08:00,439 --> 00:08:01,815
أنا صياد.

85
00:08:01,899 --> 00:08:03,483
"أنا صياد."

86
00:08:03,567 --> 00:08:06,236
هل تستمع
بلهجة رقصها الفاخرة؟

87
00:08:06,320 --> 00:08:09,698
أنا صياد. تماما مثل والدي.
إنه أفضل صياد.

88
00:08:09,781 --> 00:08:12,701
لا، ليس كذلك. والدي هو أفضل صياد.

89
00:08:12,784 --> 00:08:15,746
نعم؟ حسنًا، نحن نصطاد الذئاب
للسيد الحامي.

90
00:08:15,829 --> 00:08:18,707
وضع الرب الحامي والدي
في سلاسل مجانا.

91
00:08:18,790 --> 00:08:21,251
أنت إنجليزي تعتقد أنك عظيم جدًا،
لكنك لست كذلك.

92
00:08:21,335 --> 00:08:23,086
عليكم جميعاً أن تعودوا للمنزل.

93
00:08:23,170 --> 00:08:24,755
لكن أولاً، أعطنا القوس والنشاب.

94
00:08:24,838 --> 00:08:25,964
لا!

95
00:08:27,674 --> 00:08:30,219
-سوف تدفعين ثمن هذا أيتها المرأة الإنجليزية.
-لقد دفعته!

96
00:08:30,302 --> 00:08:32,221
أنت ميت الآن!

97
00:08:36,140 --> 00:08:38,852
-ماذا يحدث هنا؟
-جندي! قانوني!

98
00:08:52,032 --> 00:08:53,909
لماذا عليك الرحيل بهذه الطريقة يا روبين؟

99
00:08:53,992 --> 00:08:56,119
حاولت مساعدتك
ثم كان هناك صبي

100
00:08:56,203 --> 00:08:57,579
وقال والده
لقد كان أفضل منك

101
00:08:57,663 --> 00:09:00,040
-ثم أراد قوسي ونشابي و--
-روبن!

102
00:09:00,123 --> 00:09:03,001
نحن لسنا موضع ترحيب بعد على هذه الأرض.

103
00:09:03,085 --> 00:09:07,005
من الأفضل أن تبقى في المنزل
عندما أعمل. أنت آمن هناك.

104
00:09:07,089 --> 00:09:08,715
لكنني سأكون آمنًا تمامًا
هناك معك.

105
00:09:08,799 --> 00:09:10,801
لا يا روبين! البقاء في الداخل!

106
00:09:10,884 --> 00:09:12,010
افعل ما يقولونه لك.

107
00:09:13,554 --> 00:09:15,180
إنه لمصلحتك يا روبين.

108
00:09:16,598 --> 00:09:17,599
انظر...

109
00:09:18,642 --> 00:09:21,979
الليلة عندما أعود
هل يمكنك مساعدتي في صنع أسهم جديدة.

110
00:09:23,105 --> 00:09:26,859
أخبرني قصصك عن العمالقة
والتنين. هل ترغب في ذلك؟

111
00:09:26,942 --> 00:09:28,110
أعتقد ذلك.

112
00:09:28,193 --> 00:09:29,611
الآن كن جيدًا.

113
00:09:38,537 --> 00:09:41,582
لا يوجد أطفال خارج الجدران.
أوامر الرب الحامي.

114
00:09:46,545 --> 00:09:50,048
لو استطاع أن يرى كم أنا جيد،
ما أنا صياد،

115
00:09:50,132 --> 00:09:52,050
ثم كان عليه أن يسمح لي.

116
00:09:52,801 --> 00:09:55,387
من أنت يا ميرلين؟
الصقر أم الدجاجة؟

117
00:09:59,391 --> 00:10:01,268
اقتل الذئب! اقتل الذئب!

118
00:10:01,351 --> 00:10:03,187
اتركني وحدي!

119
00:10:03,270 --> 00:10:04,646
ابتعد عني!

120
00:10:07,524 --> 00:10:09,109
لقد حصلت عليك الآن، الذئب!

121
00:10:11,737 --> 00:10:14,156
يا رفاق، لدينا العلم! أسرع!

122
00:10:14,656 --> 00:10:16,867
يسقط الرب الحامي!

123
00:10:18,160 --> 00:10:20,829
-قم بذلك على الفور!
-خليك من هنا!

124
00:10:20,913 --> 00:10:23,123
-ثني هذا العلم!
-اخرج من هنا بسرعة، بسرعة!

125
00:10:25,042 --> 00:10:26,752
استمر أيها المتمرد الصغير، أنت!

126
00:10:27,878 --> 00:10:30,464
أحسنت!
عمل جيد يا أولاد، اهربوا! يبدأ!

127
00:11:39,741 --> 00:11:41,034
نعم، أرى ذلك.

128
00:11:43,871 --> 00:11:45,122
لن أخوض في هذا الأمر.

129
00:12:05,225 --> 00:12:10,397
يساعد! ذئب! ذئب! يساعد!

130
00:12:10,480 --> 00:12:11,523
ذئب؟

131
00:12:11,607 --> 00:12:15,068
ذئب! ميرلين، بسرعة، يطير. ابحث عن الذئب.

132
00:12:22,201 --> 00:12:23,827
ذئب!

133
00:12:23,911 --> 00:12:25,287
-يبدأ!
-لاستعادة! لاستعادة!

134
00:12:25,370 --> 00:12:27,289
يبدأ!

135
00:12:28,874 --> 00:12:30,000
الذئاب!

136
00:12:39,176 --> 00:12:40,594
يهرب! لاستعادة!

137
00:12:42,095 --> 00:12:43,180
يساعد!

138
00:12:45,682 --> 00:12:47,768
لاستعادة! لاستعادة!

139
00:12:49,353 --> 00:12:51,855
لماذا، أطلق النار! في سبيل الله، أطلق النار!

140
00:13:05,202 --> 00:13:06,203
ميرلين!

141
00:13:29,434 --> 00:13:30,435
ماذا؟

142
00:13:34,314 --> 00:13:36,483
لا! هذا هو طائري! اتركه!

143
00:13:38,443 --> 00:13:39,486
قف!

144
00:13:53,000 --> 00:13:54,251
روبين!

145
00:13:59,548 --> 00:14:01,925
-روبن!
-ميرلين، لقد رحل!

146
00:14:02,009 --> 00:14:04,469
-علينا أن نعيده.
- كان يمكن أن تؤكل على قيد الحياة.

147
00:14:04,553 --> 00:14:06,680
ماذا كنت تفكر؟
ما الذي تفعله هنا؟

148
00:14:06,763 --> 00:14:08,682
-لقد حاولت مساعدتك.
-ينقذ؟

149
00:14:08,765 --> 00:14:11,852
قلت لك، لا ينبغي أن تكون هنا!
هذا هو السبب!

150
00:14:11,935 --> 00:14:14,771
- يا أخي، لقد أخذوا ميرلين.
-لاس، لا.

151
00:14:15,314 --> 00:14:17,191
لا، أنت لا تتبعه.
ليس هناك.

152
00:14:17,274 --> 00:14:18,442
لكن لا يمكننا أن نتركه.

153
00:14:18,525 --> 00:14:22,070
اسمع، لقد وعدت والدتك
سأبقيك آمنا.

154
00:14:26,825 --> 00:14:28,076
حسنًا يا حبي.

155
00:14:29,536 --> 00:14:31,997
سوف تكون آمنا في المدينة. اسرع.

156
00:14:34,583 --> 00:14:35,918
هذا لصالحك.

157
00:14:51,517 --> 00:14:54,520
والله أنت فتاة محظوظة.

158
00:14:54,603 --> 00:14:57,356
ألم تراه؟
'كان وولفوالكر من كروم!

159
00:14:57,439 --> 00:14:58,607
الآن اهدأ، حسنًا.

160
00:14:58,690 --> 00:15:00,817
الجميع يعرفك
لا يمكنك قطع الغابة.

161
00:15:00,901 --> 00:15:02,903
إذا قمت بذلك، فسوف يحصلون عليه.
بالتأكيد، هذه هي الصفقة.

162
00:15:02,986 --> 00:15:04,488
لا يوجد تفاهم مع أحد.

163
00:15:04,571 --> 00:15:09,451
لقد فعل القديس باتريك هذا مع الوثنيين القدامى
وأنت تكسر الأمر يا إيجيتس!

164
00:15:09,535 --> 00:15:11,328
-علينا تطهير الغابة.
- ألا ترى؟

165
00:15:11,411 --> 00:15:13,121
لقد رأيت بالفعل هجوم الذئب.

166
00:15:13,205 --> 00:15:16,083
الطريقة التي أخذت بها الذئاب هاتفها.

167
00:15:16,166 --> 00:15:19,378
الغابات مليئة بالذئاب،
أنا أقول لك.

168
00:15:19,461 --> 00:15:21,088
لن يمر وقت طويل قبل أن تختفي الذئاب.

169
00:15:21,171 --> 00:15:24,800
لن يمر وقت طويل قبل أن يكونوا كذلك
داخل أسوار المدينة مع الجوع.

170
00:15:24,883 --> 00:15:28,011
لا. لن نفتح هذه الأراضي.
أمر الرب الحامي بذلك.

171
00:15:28,095 --> 00:15:31,932
آه، الرب الحامي العظيم.

172
00:15:32,015 --> 00:15:35,561
معروف بالحفاظ على كلمته.
مضحك.

173
00:15:35,644 --> 00:15:37,938
على الأقل الملك العجوز جعلنا آمنين.

174
00:15:38,021 --> 00:15:41,567
إنه مجرد مبتدئ. الرب الحامي.

175
00:15:41,650 --> 00:15:44,403
الرب الحامي.

176
00:15:44,486 --> 00:15:45,904
مدافع عن ماذا؟

177
00:15:45,988 --> 00:15:47,155
تعال الى هنا!

178
00:15:47,239 --> 00:15:50,951
إذا كان لديك شكاوى،
يجب عليك التحدث معي مباشرة.

179
00:15:51,034 --> 00:15:52,077
ماذا تفعل؟ لا!

180
00:15:52,160 --> 00:15:54,997
-ارفعوا أيديكم--
-انتظر!

181
00:15:55,080 --> 00:15:58,125
-يسوع ومريم ويوسف. هذه مزحة.
-انطلق.

182
00:15:58,208 --> 00:16:00,711
دعني أخرج من هنا!

183
00:16:00,794 --> 00:16:03,922
أنا لم أفعل أي شيء خاطئ!

184
00:16:04,006 --> 00:16:06,175
بواسطة كروم! الشيطان يأخذ رأسك!

185
00:16:06,258 --> 00:16:09,344
-هجوم الذئب آخر؟
-نعم يا مولاي.

186
00:16:09,428 --> 00:16:13,140
لدينا عدد قليل من مثله
تمرد آخر على أيدينا.

187
00:16:13,223 --> 00:16:17,728
إذا لم نقطع الأشجار
فلا يستطيع المزارعون زراعة الأرض،

188
00:16:17,811 --> 00:16:21,398
ولا يستطيع قاطعو الأشجار قطع الأشجار
مع هذه الذئاب.

189
00:16:21,481 --> 00:16:23,525
-هذا غير مقبول.
-نعم يا مولاي.

190
00:16:23,609 --> 00:16:26,778
علينا أن نظهر ذلك لهم
الذئاب لا تشكل أي تهديد.

191
00:16:26,862 --> 00:16:29,281
إنهم مجرد وحوش. أنهيهم.

192
00:16:29,364 --> 00:16:30,365
نعم يا مولاي.

193
00:16:33,702 --> 00:16:36,538
وهذه صديقتك، أليس كذلك؟

194
00:16:36,622 --> 00:16:39,208
نعم يا مولاي. روبين.

195
00:16:39,291 --> 00:16:43,504
لا ينبغي أن يكون هناك طفل خلف الجدران.
لماذا ليست في حجرة الاغتسال؟

196
00:16:43,587 --> 00:16:45,422
سيدي، إنها لا تعمل هناك.

197
00:16:45,506 --> 00:16:48,884
أنت! اعتني بالفتاة
يتحقق في المغسلة.

198
00:16:48,967 --> 00:16:49,968
أب.

199
00:16:50,052 --> 00:16:52,095
افعلي ما يقوله الرب الحامي يا فتاة.

200
00:16:57,893 --> 00:17:00,687
سأغادر لرعاية شيء ما
مع انتفاضة الجنوب.

201
00:17:00,771 --> 00:17:04,733
عندما أعود، أريد كل الذئاب
اختفى من هذه الغابة

202
00:17:04,816 --> 00:17:07,778
-نعم يا مولاي.
- يا صديقي، أمامك يومان.

203
00:17:08,319 --> 00:17:09,613
لا تضيعهم.

204
00:17:25,295 --> 00:17:26,922
مهلا، فتاة.

205
00:17:27,005 --> 00:17:30,217
الشخص الذي أخذ طائرك،
لقد رأيتها من قبل.

206
00:17:30,300 --> 00:17:32,553
منذ بعض الوقت مع والدتي.

207
00:17:32,636 --> 00:17:36,807
عبور قلبي
إنها واحدة من هؤلاء المستذئبين.

208
00:17:36,890 --> 00:17:38,433
وولفوالكرز؟

209
00:17:38,517 --> 00:17:40,686
نعم ذئاب ضارية.

210
00:17:40,769 --> 00:17:45,774
على سبيل المثال، أولئك الذين يمكنهم التحدث إلى الذئاب.
لكن كما تعلمون، يمكنهم الشفاء أيضًا.

211
00:17:45,858 --> 00:17:49,069
لقد عالجتني والدتها ببعض السحر البري.

212
00:17:49,152 --> 00:17:52,823
ربما سيصلح طائرك.
ربما سوف يأكله.

213
00:17:52,906 --> 00:17:56,201
-لا أعرف.
-هل أحتاج إلى إعادته؟

214
00:17:56,285 --> 00:17:59,788
أود أن أقول عندما تكون الجدران خلفهم،
لا أحد منا يذهب إلى أي مكان.

215
00:18:03,625 --> 00:18:05,252
هل يمكنك الحفاظ على سر؟

216
00:18:08,463 --> 00:18:09,798
غنمي.

217
00:18:11,383 --> 00:18:13,844
يا رفاق، أنتم لم تفعلوا ذلك
أغلق هذه البوابة تمامًا.

218
00:18:13,927 --> 00:18:15,137
لقد أطلقت سراح الخراف لهم، أليس كذلك؟

219
00:18:15,220 --> 00:18:18,974
أوه نعم. ألومني على هذا أيضًا.
كل هذا خطأ Seán Óg!

220
00:18:19,057 --> 00:18:20,726
العودة إلى العربة، أنت.

221
00:18:20,809 --> 00:18:22,769
أشعر برغبة في مد ساقي!

222
00:18:24,688 --> 00:18:26,857
- ساعدوني في الخراف أيها اللانجر!
-سأظهر لهم!

223
00:18:26,940 --> 00:18:28,734
أوه! احصل عليه!

224
00:18:29,568 --> 00:18:32,571
مهلا، مهما كان اسمك،
العودة إلى تلك العربة!

225
00:18:32,654 --> 00:18:33,906
قبض على هذه الأغنام.

226
00:18:33,989 --> 00:18:35,949
مني! هل ليس لديك أي أخلاق على الإطلاق؟

227
00:18:36,700 --> 00:18:38,202
عد إلى هناك، أنت!

228
00:18:38,285 --> 00:18:39,870
هذا أسبوع إضافي من المصارعة.

229
00:18:39,953 --> 00:18:41,747
-أين اختفت الفتاة؟
-لا تراها.

230
00:18:41,830 --> 00:18:43,123
ربما في الغابة.

231
00:18:43,207 --> 00:18:46,627
أنتما الاثنان، اعتنيا بالفتاة.
ركضت إلى الغابة.

232
00:18:46,710 --> 00:18:49,963
أمسك بها وأرجعها إلى القلعة.
أوامر الرب الحامي.

233
00:18:50,047 --> 00:18:51,548
-نعم يا سيدي.
-منهج الشيطان--

234
00:18:53,091 --> 00:18:57,095
الجنود الانجليز. كيف يفكرون
هل هم؟ رئيس لنا.

235
00:18:57,179 --> 00:18:59,014
-ماذا كان هذا؟
-لا شئ!

236
00:18:59,097 --> 00:19:00,224
يتحرك!

237
00:19:00,307 --> 00:19:01,350
نعم يا سيدي!

238
00:19:08,106 --> 00:19:11,151
ميرلين؟ ميرلين!

239
00:19:13,403 --> 00:19:15,489
الذئب، الذئب
اقتل الذئب

240
00:19:15,572 --> 00:19:18,325
اصطيادهم على نطاق واسع

241
00:19:18,408 --> 00:19:20,702
الذئب، الذئب
اقتل الذئب

242
00:19:21,411 --> 00:19:24,039
حتى تصبح جميع الذئاب جاهزة

243
00:19:39,805 --> 00:19:41,014
ميرلين؟

244
00:19:43,767 --> 00:19:44,810
ميرلين!

245
00:19:47,938 --> 00:19:49,022
ميرلين!

246
00:19:50,107 --> 00:19:53,527
أنظر إلى نفسك. أنت جيد كالجديد
أليس كذلك؟ كيف ذلك؟

247
00:19:54,278 --> 00:19:55,946
أنا سعيد جدًا لأنك لم تتأذى.

248
00:19:56,029 --> 00:19:59,491
كيف شفوا جناحك؟
لقد كانت تلك الفتاة، أليس كذلك؟

249
00:20:00,284 --> 00:20:03,704
ماذا فعلت؟
أوه، كنت أخشى أن يأكلك.

250
00:20:13,422 --> 00:20:16,091
ابق الآن! خلف! سأطلق النار!

251
00:20:16,175 --> 00:20:18,343
ميرلين. ميرلين، ماذا تفعلين؟

252
00:20:19,052 --> 00:20:22,014
اهرب أيها الذئب! اقسم بذلك...

253
00:20:22,681 --> 00:20:26,310
ميرلين، توقفي عن ذلك! لا! ماذا--

254
00:20:26,393 --> 00:20:28,562
ابتعد أيها الذئب

255
00:20:28,645 --> 00:20:30,689
لا. يبتعد.

256
00:20:31,690 --> 00:20:34,776
لا! يا بلدي. يا بلدي. يا بلدي.

257
00:20:39,781 --> 00:20:43,660
لاستعادة! سأحصل عليك!
اهرب أيها الذئب!

258
00:21:32,751 --> 00:21:33,752
ميرلين؟

259
00:21:36,296 --> 00:21:38,298
ميرلين! انتظر!

260
00:21:38,382 --> 00:21:39,591
ميرلين!

261
00:21:56,149 --> 00:21:57,317
ميرلين!

262
00:22:02,281 --> 00:22:03,282
ميرلين!

263
00:22:41,820 --> 00:22:43,155
أوه!

264
00:23:38,377 --> 00:23:39,378
ميرلين؟

265
00:24:03,277 --> 00:24:04,319
ماذا؟

266
00:24:36,894 --> 00:24:42,107
يمكنك المغادرة الآن.
يمكننا أن نشعر بك. نعم، أنت نتن.

267
00:24:42,191 --> 00:24:44,693
كنت أعرف أنك هنا.
اخرج من مخبئك.

268
00:24:44,776 --> 00:24:46,278
دعونا نرى بعضنا البعض.

269
00:24:51,283 --> 00:24:52,868
لا تقتلني.

270
00:24:52,951 --> 00:24:54,995
أفعل ما أحب. تعال الى هنا.

271
00:24:55,078 --> 00:24:57,247
أنت...

272
00:24:57,331 --> 00:25:00,959
بالذئب. وماذا في ذلك؟
يجب أن تشكرني.

273
00:25:01,043 --> 00:25:02,961
-لماذا؟
-لقد أنقذت حياتك.

274
00:25:03,045 --> 00:25:04,796
أنقذني؟ لقد عضتني!

275
00:25:04,880 --> 00:25:06,882
حسنا، لقد ركلتني
مرات كافية.

276
00:25:06,965 --> 00:25:08,258
حسنا، لقد هاجمتني.

277
00:25:08,342 --> 00:25:10,636
لقد حاولت إخراجك من هذا الفخ.

278
00:25:10,719 --> 00:25:13,263
على أية حال، أتيت إلى غابتي.

279
00:25:13,347 --> 00:25:15,182
غابتك؟ هذه هي غاباتنا.

280
00:25:15,265 --> 00:25:17,518
ذئابك تهاجم الحطابين
والأغنام.

281
00:25:17,601 --> 00:25:22,064
يجب أن يبقوا أقرب إلى المدينة
ويجب عليك أيضاً يا فتى المدينة.

282
00:25:22,147 --> 00:25:23,565
الآن دعونا نلقي نظرة عليك.

283
00:25:24,608 --> 00:25:26,735
-هل ترى الأشياء؟
-ابتعد عني!

284
00:25:26,818 --> 00:25:28,695
-كيف هي رائحتك؟
-قف!

285
00:25:28,779 --> 00:25:30,906
رائحتها مثل المدينة. أي الفراء اضافية؟

286
00:25:30,989 --> 00:25:32,741
هذا لي! يهرب!

287
00:25:32,824 --> 00:25:36,662
الآن توقف عن التحرك ودعني أصلح هذا
قبل فوات الاوان.

288
00:25:36,745 --> 00:25:37,955
مهلا، ابتعد عني!

289
00:25:38,038 --> 00:25:40,499
هل ستتوقف؟ اسمحوا لي أن إصلاحه!

290
00:25:41,959 --> 00:25:42,960
رفيع.

291
00:25:57,850 --> 00:25:58,851
ولكن ماذا؟

292
00:26:00,269 --> 00:26:03,272
حسنا، ثابتة الآن. لم يحدث ذلك قط.
اذهب الآن.

293
00:26:03,355 --> 00:26:04,565
لقد شفيت ميرلين.

294
00:26:04,648 --> 00:26:08,485
نعم. لقد أصلحتك أنت وطائرك
وأنقذت حياتك.

295
00:26:08,569 --> 00:26:10,612
على الرحب والسعة، المدينة. مع السلامة!

296
00:26:10,696 --> 00:26:11,822
لا، انتظر. من هو الذي؟

297
00:26:11,905 --> 00:26:14,741
هل هي... أمك؟

298
00:26:14,825 --> 00:26:16,994
من الأفضل أن تذهب، وإلا سوف تأكلك الذئاب.

299
00:26:17,411 --> 00:26:19,162
ماذا؟ لكنني لا...

300
00:26:19,246 --> 00:26:21,415
أوه لا. فات الأوان. سوف يأكلونك!

301
00:26:21,498 --> 00:26:22,499
لا!

302
00:26:29,590 --> 00:26:30,841
أوه!

303
00:26:42,269 --> 00:26:45,898
اركضي يا فتاة المدينة!
الذئاب تطاردك!

304
00:26:45,981 --> 00:26:47,733
لا يمكنك الهروب منا، المدينة!

305
00:26:48,317 --> 00:26:49,693
ابتعد عني!

306
00:26:49,776 --> 00:26:52,279
لكنك بطيء جدًا.

307
00:26:52,362 --> 00:26:56,241
أنت خائف من ظلالك، هذا صحيح.
ماذا يعرف ساكن المدينة عن الذئاب؟

308
00:26:56,325 --> 00:26:58,368
لماذا لديك الكثير من الأشياء؟

309
00:26:58,452 --> 00:27:00,704
مهلا، توقف عن ذلك! هذه هي معدات الصيد الخاصة بي!

310
00:27:00,787 --> 00:27:03,415
ايها الصياد فتاة صغيرة مثلك؟

311
00:27:03,498 --> 00:27:05,125
حسنا، أنت فتاة أيضا.

312
00:27:05,209 --> 00:27:07,377
أنا لست فتاة! أنا وولفوالكر!

313
00:27:08,545 --> 00:27:09,671
أوه!

314
00:27:09,755 --> 00:27:11,089
لأعلى، اذهب!

315
00:27:12,299 --> 00:27:14,801
عندما أنام، أنا ذئب.

316
00:27:14,885 --> 00:27:19,389
عندما أكون مستيقظا، أنا أنا، ميب!
Mebh Óg MacTire!

317
00:27:19,890 --> 00:27:21,183
ما اسمك على أية حال؟

318
00:27:21,642 --> 00:27:23,101
-روبين.
-روبين؟

319
00:27:23,894 --> 00:27:27,731
أنا أحب الطيور.
أنا أتسلق عاليا جدا للقبض عليهم.

320
00:27:27,814 --> 00:27:30,943
لكنني ذكي جدًا بالنسبة لهم.
لا يمكنهم الهروب مني.

321
00:27:40,869 --> 00:27:43,580
اشتعلت مرة أخرى. بعض الصياد.

322
00:27:44,665 --> 00:27:47,042
هذا اثنان بالنسبة لي، لا شيء بالنسبة لك.

323
00:27:47,125 --> 00:27:48,752
قف!

324
00:27:49,503 --> 00:27:53,382
توقف عن كونك مزعجًا جدًا.
هذا ليس مضحكا، كما تعلمون.

325
00:27:53,465 --> 00:27:54,842
أسقطني!

326
00:27:54,925 --> 00:27:56,885
لا بأس يا تاوني.

327
00:27:56,969 --> 00:27:58,637
إذا قلت ذلك.

328
00:27:58,720 --> 00:27:59,805
لا، انتظر!

329
00:28:04,726 --> 00:28:06,478
التوقف عن الاتصال بي Townie.

330
00:28:06,562 --> 00:28:09,898
لا بأس يا روبين.
العودة إلى المنزل معك. انتهت المتعة.

331
00:28:09,982 --> 00:28:13,151
حسنًا، ميب أوجاماكاتيميرا، فكرتك-

332
00:28:13,235 --> 00:28:15,195
-هل يمكنك سماع ذلك؟
-ماذا؟

333
00:28:15,279 --> 00:28:17,531
رجل. سوف أتخلص منه.

334
00:28:17,614 --> 00:28:20,242
رجل؟ أوه لا. أب.

335
00:28:31,628 --> 00:28:34,298
تاوني واحد فقط.
سأعطيه القليل من الخوف.

336
00:28:34,381 --> 00:28:35,716
لا، توقف.

337
00:29:17,299 --> 00:29:18,842
لقد كان قريبًا جدًا.

338
00:29:18,926 --> 00:29:23,096
ما الذي أنت خائف منه؟
لدينا قطيع من الذئاب معنا.

339
00:29:27,059 --> 00:29:28,852
مهلا، لقد قلت لك.

340
00:29:28,936 --> 00:29:34,024
لا يمكنك الخروج خلال النهار.
قالت ماما ذلك. العودة إلى السرير.

341
00:29:34,566 --> 00:29:36,026
هل هذه أمك في الكهف؟

342
00:29:36,109 --> 00:29:38,779
بالطبع! بالتأكيد، ألا أبدو مثلها؟

343
00:29:38,862 --> 00:29:42,616
وهناك كل من الذئاب الأخرى
الناس أيضا؟

344
00:29:42,699 --> 00:29:45,494
لا. سيارات الجيب! هل أنت مجنون؟

345
00:29:45,577 --> 00:29:47,579
ما هو حجم عائلتي في نظرك؟

346
00:29:48,789 --> 00:29:51,667
لا ينبغي لي أن أكون هنا.
اسمع، يجب أن أعود.

347
00:29:51,750 --> 00:29:54,795
عظيم، أنا غاضب لأنني تخلصت منك.
أغمض عينيك.

348
00:29:54,878 --> 00:29:55,879
ماذا؟ لماذا؟

349
00:29:55,963 --> 00:29:58,799
أنا لا أريدك أن تأتي
العودة إلى كهفي. هذا هو السر.

350
00:30:00,425 --> 00:30:01,593
لكنني وجدت ذلك بالفعل.

351
00:30:01,677 --> 00:30:03,387
فقط اصمت واذهب.

352
00:30:03,470 --> 00:30:05,013
سأريكم المدينة.

353
00:30:05,097 --> 00:30:07,140
لا، أنا بحاجة لاستعادة القوس والنشاب الخاص بي أولا.

354
00:30:07,224 --> 00:30:09,476
لماذا تحتاجها؟
هل تطلق النار على طائر مرة أخرى؟

355
00:30:09,560 --> 00:30:11,019
لا، إطلاق نار...

356
00:30:11,728 --> 00:30:13,230
لا يهم.

357
00:30:13,313 --> 00:30:15,649
بهذه الطريقة أيتها الفتاة الصيادة الحضرية روبين.

358
00:30:20,946 --> 00:30:22,906
يا! توقف عن الدفع بهذه السرعة.

359
00:30:22,990 --> 00:30:24,575
هل ستتوقف عن الشكوى؟

360
00:30:30,539 --> 00:30:31,540
هل تستطيع أن تشعر به؟

361
00:30:32,040 --> 00:30:33,041
مبه.

362
00:30:36,295 --> 00:30:38,005
شهية المدينة.

363
00:30:38,589 --> 00:30:40,048
"مأكولات المدينة الشهية"؟

364
00:30:41,758 --> 00:30:44,052
ماذا؟ وأين اختفت حتى الآن؟

365
00:30:46,680 --> 00:30:48,182
ماذا قلت لهم؟

366
00:30:48,265 --> 00:30:50,684
إنها ستعود للتو إلى المنزل، أليس كذلك؟
هذا واضح.

367
00:30:50,767 --> 00:30:54,271
نيد، أخبرني إذا كان ذلك الذئب قد عضها، على سبيل المثال:
هل يمكن أن تتحول إلى واحدة منهم؟

368
00:30:54,354 --> 00:30:55,189
ذئب؟

369
00:30:55,272 --> 00:30:59,026
لا. واحد منهم نصف رطب،
نصف سحق ونصف الناس؟

370
00:30:59,109 --> 00:31:01,862
وولفوالكرز؟ هل ستتوقف؟

371
00:31:01,945 --> 00:31:05,115
نحن نقطع غابتهم يا (نيد).
لا ينبغي له أن يفعل هذا.

372
00:31:05,199 --> 00:31:07,201
أنقذوني من هذا الهراء.

373
00:31:07,284 --> 00:31:09,328
شون أوج والجنود يصنعوننا.

374
00:31:09,411 --> 00:31:13,749
ولكن إذا كان اللورد أيرونسايد القديم
لا يحل هذه الذئاب،

375
00:31:13,832 --> 00:31:17,377
ثم لن نفعل ذلك
الذين سيتوقفون عن قبول أوامرهم.

376
00:31:17,461 --> 00:31:19,588
لا مزيد من الطلبات، نيد.

377
00:31:19,671 --> 00:31:21,798
هذه المدينة لي.

378
00:31:21,882 --> 00:31:24,718
أنا لست لاحقا.
أنا بحاجة إلى كوش بلدي.

379
00:31:25,385 --> 00:31:28,722
أوه. حسنًا.
ولكن هذه الأطباق المدينة هي لي.

380
00:31:28,805 --> 00:31:32,809
-لن يكون هناك سيد أبهى في مدينتنا بعد الآن.
-لا، لن نفعل ذلك، نيد.

381
00:31:34,061 --> 00:31:35,604
-ماذا؟
-ما الأمر يا نيد؟

382
00:31:35,687 --> 00:31:36,813
ربما الريح.

383
00:31:38,565 --> 00:31:40,651
مهلا، ماذا فعلت مع البطاطس؟

384
00:31:41,068 --> 00:31:44,196
الكعب العالي، نيد؟ مهلا، لا يوجد خبز سواء.

385
00:31:44,279 --> 00:31:46,698
لا البطاطا أو الخبز؟

386
00:31:46,782 --> 00:31:49,868
-قبعتي. أعطني قبعتي.
- خبزي. أعطها لي.

387
00:31:50,577 --> 00:31:52,704
هناك شخص هناك! ما...

388
00:31:52,788 --> 00:31:54,081
حليب بلدي!

389
00:31:54,164 --> 00:31:55,541
شيء أخذ حليبي!

390
00:31:55,624 --> 00:31:57,251
للذهاب! للذهاب! للذهاب!

391
00:32:03,465 --> 00:32:04,967
لقد قبضوا علينا تقريبًا.

392
00:32:07,803 --> 00:32:10,472
لن يمسك بي أحد يا مدينة

393
00:32:13,183 --> 00:32:16,645
كيف يمكنك العيش هناك؟
كل الروائح.

394
00:32:18,272 --> 00:32:19,857
انها رائحة كريهة جدا.

395
00:32:20,899 --> 00:32:22,985
أنا لا أحب أن أكون عالقاً هناك.

396
00:32:23,569 --> 00:32:25,112
أفتقد إنجلترا.

397
00:32:25,195 --> 00:32:27,447
ما هي "إنجلترا"؟

398
00:32:27,531 --> 00:32:28,782
عشت هناك.

399
00:32:28,866 --> 00:32:31,952
يمكنني الذهاب إلى أي مكان أريده
العب مع أصدقائي.

400
00:32:32,035 --> 00:32:33,328
لقد كان لطيفا حقا.

401
00:32:33,412 --> 00:32:35,247
يبدو وكأنه غابة.

402
00:32:35,330 --> 00:32:38,959
لقد ساعدت أنا وميرلين والدي
البحث عن الطعام.

403
00:32:39,042 --> 00:32:41,879
والآن يريدني أن أبقى في المدينة
طوال الوقت.

404
00:32:41,962 --> 00:32:44,882
ابق هنا في الغابة. هذا عظيم.

405
00:32:45,549 --> 00:32:47,759
- كثرة الجري.
-لعبة.

406
00:32:47,843 --> 00:32:49,761
الأكل والعبث والتسلق.

407
00:32:50,721 --> 00:32:51,722
حر.

408
00:32:54,224 --> 00:32:57,102
لا أستطبع. لا أستطيع أن أترك والدي.

409
00:32:57,561 --> 00:33:00,063
يجب أن يعمل لصالح الرب الحامي
و--

410
00:33:00,939 --> 00:33:04,276
ميب، لا يمكنك البقاء في الغابة أيضًا.
إنهم يقطعون كل شيء.

411
00:33:04,359 --> 00:33:06,528
مستحيل! سأخيفهم.

412
00:33:06,612 --> 00:33:10,073
يريد اللورد الحامي أن تختفي الذئاب.
ميت! عليك أن تغادر.

413
00:33:10,157 --> 00:33:13,827
كنا نغادر. أنا، أمي، مع حقيبة تحمل على الظهر.

414
00:33:13,911 --> 00:33:14,912
ما الذي منعك؟

415
00:33:15,537 --> 00:33:17,539
- ماما ذهبت .
-كذئب؟

416
00:33:17,623 --> 00:33:20,417
حتى نتمكن من العثور على مكان جديد للعيش فيه.

417
00:33:20,501 --> 00:33:26,381
أنا متأكد من أنه كهف كبير
لا يوجد أشخاص ذو رائحة كريهة والكثير من الطعام.

418
00:33:26,465 --> 00:33:29,968
سيكون هذا مذهلاً!

419
00:33:30,052 --> 00:33:33,472
فأين هي؟
هل تعتقد أنه تم القبض عليها؟

420
00:33:33,555 --> 00:33:37,059
لا. لا يوجد شيء خاطئ معها. لا أحد يستطيع القبض على أمي.

421
00:33:37,142 --> 00:33:41,939
أو على الأقل إذا تم القبض عليها من قبلهم
نتن، سأجعل ذئابي تأكلهم!

422
00:33:42,022 --> 00:33:44,650
إذن أنت تنتظر عودته؟

423
00:33:45,234 --> 00:33:46,276
نعم.

424
00:33:46,985 --> 00:33:52,032
فقط هي وأنا في العالم كله.

425
00:33:53,909 --> 00:33:55,202
مثلي وأبي.

426
00:34:02,167 --> 00:34:03,460
ولكن ماذا لو وجدوا الكهف؟

427
00:34:03,544 --> 00:34:05,921
لا، لن يفعلوا ذلك. لا أحد لديه.

428
00:34:06,004 --> 00:34:07,005
حسنا، لقد فعلت ذلك.

429
00:34:07,089 --> 00:34:09,550
نعم. فقط لأنني سمحت لك.

430
00:34:26,525 --> 00:34:28,110
يجب أن أخبر والدي عنك.

431
00:34:28,193 --> 00:34:31,196
لم يكن يعرف...
لم نكن نعلم أن Wolfwalkers حقيقيون.

432
00:34:34,324 --> 00:34:37,870
بأنك كنت إنساناً. من الأفضل أن أعود.

433
00:34:41,915 --> 00:34:43,375
اسمع، سأساعدك.

434
00:34:43,458 --> 00:34:45,127
انتظرني غدًا تحت الشجرة الكبيرة.

435
00:34:45,210 --> 00:34:49,172
سأحضر لك بعض الخبز...
لدي بعض "أطباق المدينة الشهية" في ذهني.

436
00:34:49,255 --> 00:34:52,134
حسنا، لذلك. سوف أشمك لاحقا، يا مدينة.

437
00:34:52,217 --> 00:34:53,969
ليس إذا شعرت بك أولاً.

438
00:35:21,121 --> 00:35:22,998
إنه أنت.

439
00:35:24,750 --> 00:35:26,835
إذن لم يأكلوك؟ هذا عظيم.

440
00:35:26,919 --> 00:35:29,421
لقد كنت على حق. هذه الفتاة شفيت ميرلين.

441
00:35:29,505 --> 00:35:32,299
أليس كذلك الآن؟ أخبرتك.

442
00:35:32,382 --> 00:35:33,383
من الأفضل أن أعود.

443
00:35:33,467 --> 00:35:37,137
لذلك ستعرف أين تجدني على أية حال
اذا كنت تبحث عني.

444
00:35:39,473 --> 00:35:40,474
أب؟

445
00:35:41,767 --> 00:35:42,768
أب؟

446
00:35:43,477 --> 00:35:45,062
لا بد لي من إقناعه.

447
00:35:45,771 --> 00:35:48,273
نحن بحاجة لتنظيف هذا المكان
قبل أن يعود.

448
00:35:57,324 --> 00:35:59,743
"يا إلهي، روبين، هذا المكان يلمع."

449
00:36:00,619 --> 00:36:03,038
شكرا لك يا أبي.
اجلس. ارفع قدميك.

450
00:36:03,580 --> 00:36:05,249
"أنا لا أمانع إذا فعلت ذلك، معشوقة."

451
00:36:05,332 --> 00:36:06,500
يوم صعب للصيد؟

452
00:36:06,583 --> 00:36:09,044
"نعم. لا أشم رائحة الذئب."

453
00:36:09,837 --> 00:36:13,131
حسنا، ماذا لو قلت لك
أستطيع أن أجعل كل الذئاب تذهب بعيدا

454
00:36:13,215 --> 00:36:14,883
وليس علينا حتى أن نقتلهم؟

455
00:36:15,384 --> 00:36:17,427
"أود أن أقول أنك تحكي حكايات طويلة مرة أخرى."

456
00:36:17,511 --> 00:36:20,430
أوه، ولكن أنا لست كذلك.
الآن عدني أنك لست متوترا.

457
00:36:20,514 --> 00:36:21,682
"أعدك".

458
00:36:21,765 --> 00:36:25,269
كما ترى، التقيت بفتاة في الغابة
الذي لديه قوى الشفاء السحرية.

459
00:36:25,352 --> 00:36:26,562
لقد شفيت ميرلين.

460
00:36:27,729 --> 00:36:29,273
وهي ذئب.

461
00:36:29,857 --> 00:36:31,108
"وولف ووكر؟"

462
00:36:31,525 --> 00:36:34,903
هذا صحيح. عندما ينام،
يتحول إلى ذئب.

463
00:36:34,987 --> 00:36:36,363
يمكنه التحدث مع الذئاب.

464
00:36:36,446 --> 00:36:38,448
كانت هي وأمها
انا ذاهب لأخذ الذئاب

465
00:36:38,532 --> 00:36:41,535
-ولكن والدتها مفقودة.
-"لا شيء؟ مسكين."

466
00:36:41,618 --> 00:36:44,121
أعلم، لكن إذا استطعنا
ساعدها في العثور على والدتها،

467
00:36:44,204 --> 00:36:45,956
ثم يمكنهم ذلك
الجميع يغادرون الغابة معًا،

468
00:36:46,039 --> 00:36:48,458
وسوف تقوم بواجبك
إلى السيد الحامي.

469
00:36:48,542 --> 00:36:51,170
"أوه، رائعة يا معشوقة.
رائعة تماما.

470
00:36:51,253 --> 00:36:52,963
شكرا لك. لقد تم حل مشاكلنا.

471
00:36:53,046 --> 00:36:55,132
يمكننا أن نعود إلى ما كانت عليه الأمور من قبل. "

472
00:37:00,220 --> 00:37:02,181
فتاتي، تأتي هنا بالنسبة لي.

473
00:37:02,764 --> 00:37:06,351
هل كل شيء على ما يرام؟ كيف حالك؟
بعد هجوم الذئب؟ اهتزت قليلا؟

474
00:37:06,435 --> 00:37:08,437
لا، أنا بخير.
اجلس. ارفع قدميك.

475
00:37:10,230 --> 00:37:11,273
هذا جميل.

476
00:37:11,940 --> 00:37:15,277
كيف عملت ماكينة الخياطة لديك؟
لابد وأنك متعب يا عزيزي.

477
00:37:15,360 --> 00:37:17,529
حسنا، عن ذلك.
ماذا لو أخبرتك أنني أستطيع-

478
00:37:17,613 --> 00:37:21,158
و ميرلين عادت.
لقد قضيت يومًا رائعًا يا معشوقتي.

479
00:37:21,241 --> 00:37:23,285
نعم لدي. ولكن ماذا لو قلت لك-

480
00:37:23,368 --> 00:37:24,703
كان يومي فظيعا.

481
00:37:24,786 --> 00:37:27,664
كل فخ أضعه هذا الأسبوع
تم كسره أو علاجه.

482
00:37:27,748 --> 00:37:29,208
لم يسبق لي أن رأيت الذئاب مثل هذا.

483
00:37:29,291 --> 00:37:32,711
أبي ماذا لو أخبرتك
أستطيع أن أجعل كل الذئاب تذهب بعيدا

484
00:37:32,794 --> 00:37:34,630
وليس عليك حتى قتلهم؟

485
00:37:34,713 --> 00:37:36,924
وعد أنك لن تغضب مني.

486
00:37:37,007 --> 00:37:38,008
للمتابعة.

487
00:37:38,467 --> 00:37:39,510
أنت لم تعد.

488
00:37:39,593 --> 00:37:41,303
أنا أعرف. للمتابعة. أخبرني.

489
00:37:41,845 --> 00:37:45,557
-كما ترى، عدت لأجد ميرلين--
-هل كنت في الغابة؟

490
00:37:45,641 --> 00:37:47,267
الأب، استمع. هي واحدة منهم.

491
00:37:47,351 --> 00:37:49,853
بالذئب,
كما قال الحطاب. إنهم حقيقيون!

492
00:37:49,937 --> 00:37:51,438
-هل عدت؟
-لكن الأب--

493
00:37:51,522 --> 00:37:52,523
هل تركت المغرفة؟

494
00:37:52,606 --> 00:37:54,900
في الواقع، لا
الوصول إلى المغرفة.

495
00:37:54,983 --> 00:37:57,194
ماذا؟ وأمر السيد الحامي...

496
00:37:57,277 --> 00:37:58,820
-إذا تمكنا فقط من العثور على والدتها و...
-استمع!

497
00:37:58,904 --> 00:38:01,448
يجب عليك أن تتبع
قواعد الرب الحامي.

498
00:38:01,532 --> 00:38:03,867
لقد أعطاك أمراً مباشراً
وأنت عصيته.

499
00:38:03,951 --> 00:38:05,619
هل أنت لست خائفا من العمل؟

500
00:38:06,453 --> 00:38:09,122
علينا أن نتعاون
ابقي في هذه المدينة يا فتاة.

501
00:38:09,206 --> 00:38:11,083
سوف آخذك إلى المغسلة
غدا وحده.

502
00:38:11,166 --> 00:38:13,377
لكن من فضلك
اعتقدت أنك سوف تفهم.

503
00:38:14,044 --> 00:38:15,546
أستطيع مساعدتك. لو فقط--

504
00:38:15,629 --> 00:38:20,217
ساعدني في القيام بعملك
والبقاء في المدينة، بعيدا عن الخطر.

505
00:38:20,801 --> 00:38:21,927
الآن وعدني.

506
00:38:23,387 --> 00:38:24,429
أعدك يا ​​أبي.

507
00:38:24,972 --> 00:38:26,557
حسنًا. اذهب الآن إلى سريرك.

508
00:38:31,270 --> 00:38:32,938
والدتي سوف تستمع لي.

509
00:38:34,481 --> 00:38:36,525
إنها تريدك أن تكون آمنًا يا روبين.

510
00:38:37,818 --> 00:38:38,819
اتمنى لك ليلة هانئة.

511
00:38:45,033 --> 00:38:46,910
سوف نجد طريقة لمساعدتها، ميرلين.

512
00:39:27,618 --> 00:39:29,828
-روبين؟
-أب؟

513
00:39:29,912 --> 00:39:32,748
-كل شيء على ما يرام؟
-لا شئ.

514
00:39:32,831 --> 00:39:34,208
مجرد حلم سيء.

515
00:39:34,291 --> 00:39:38,712
حسنًا، الأمر يستحق البدء مبكرًا،
كلا منا. دعنا نذهب.

516
00:39:59,650 --> 00:40:02,277
من الجميل أن تنضم إلينا فتاة جديدة.

517
00:40:02,361 --> 00:40:03,695
- إبقاء العين عليها.
-دائماً.

518
00:40:03,779 --> 00:40:05,447
-عليه أن يعمل طوال اليوم.
-نعم نعم.

519
00:40:05,531 --> 00:40:07,783
-العمل هو الصلاة يا روبين.
- لا بأس يا عزيزي.

520
00:40:07,866 --> 00:40:10,744
أنا بالتأكيد لم أكن فقط نصف عمرك
عندما بدأت هنا.

521
00:40:10,827 --> 00:40:13,288
فقط افعل ما قيل لك الآن
وسوف تكون عظيما.

522
00:40:14,164 --> 00:40:15,874
إنه لمصلحتك يا فتاة.

523
00:40:48,991 --> 00:40:51,076
العمل صلاة يا فتاة.

524
00:40:51,159 --> 00:40:52,870
فمن الأفضل إذا كنت لا تتوقف.

525
00:41:19,563 --> 00:41:20,772
أوه لا.

526
00:41:45,130 --> 00:41:46,507
بنت.

527
00:41:48,550 --> 00:41:51,678
بنت.

528
00:41:55,849 --> 00:41:59,269
بنت.

529
00:42:07,819 --> 00:42:08,820
بنت.

530
00:42:11,198 --> 00:42:12,491
بنت.

531
00:42:12,574 --> 00:42:13,575
بنت!

532
00:42:13,659 --> 00:42:16,411
يسوع، مريم، يوسف.
اخرجى من هذه الغرفة يا فتاة

533
00:42:16,495 --> 00:42:19,456
نهى الرب الحامي عن ذلك
الجميع من المدخل.

534
00:42:19,998 --> 00:42:22,793
أنت محظوظ لأنني وجدتك،
الطفل وليس حكمه.

535
00:42:22,876 --> 00:42:24,545
أدخلك في المصارعة

536
00:42:24,628 --> 00:42:29,132
الرب الحامي يتوقع قواعده
للامتثال لها. تذكر هذا غدا.

537
00:42:29,675 --> 00:42:31,385
الآن بعيدا عن المنزل معك.

538
00:42:49,194 --> 00:42:51,780
أوه، الآن. تفضل.

539
00:42:55,242 --> 00:42:56,660
هل رأيت صديقك الجديد مرة أخرى؟

540
00:42:56,743 --> 00:42:57,744
روبين!

541
00:42:57,828 --> 00:42:59,955
ادخل.
سوف الذهب موتك هناك.

542
00:43:04,084 --> 00:43:07,129
هل أنت صياد أو homebody؟

543
00:43:12,718 --> 00:43:13,927
العمل هو الصلاة، روبين.

544
00:43:14,011 --> 00:43:16,221
ثم صليت الكتاب المقدس كله.

545
00:43:16,889 --> 00:43:17,890
حسنًا يا معشوقة.

546
00:43:20,392 --> 00:43:21,810
انها لا تزال جديدة بالنسبة لك

547
00:43:21,894 --> 00:43:24,104
لكنها حياة عادلة
لسيدة شابة.

548
00:43:24,188 --> 00:43:25,814
حسنًا، هذه ليست الحياة بالنسبة لي.

549
00:43:25,898 --> 00:43:28,358
أستطيع أن أجعل آل وولفوالكرز يغادرون.
عليك فقط أن تستمع لي -

550
00:43:28,442 --> 00:43:30,485
روبين جودفيلو، ما يكفي من قصصك.

551
00:43:30,569 --> 00:43:31,570
أستطيع أن أبحث عنها

552
00:43:31,653 --> 00:43:34,072
يجب عليك أن تفعل كما قيل لك.
لا مزيد من القصص الخيالية.

553
00:43:34,156 --> 00:43:35,157
-لكن--
-آه، ولكن.

554
00:43:35,240 --> 00:43:37,451
-وولف ووكرز--
-Wolfwalkers ليسوا حقيقيين.

555
00:43:50,172 --> 00:43:52,549
إنهم حقيقيون. أليس كذلك، ميرلين؟

556
00:44:28,168 --> 00:44:30,462
ميرلين، هل تستطيعين شم هذه الرائحة؟

557
00:44:31,463 --> 00:44:33,090
ميرلين، ماذا حدث لك؟

558
00:44:34,049 --> 00:44:35,551
أستطيع أن أرى رائحتك.

559
00:44:38,136 --> 00:44:42,641
ماذا؟ أوه لا. أوه لا. أوه، لا، لا.

560
00:44:45,894 --> 00:44:50,315
ماذا؟ ماذا علي أن أفعل؟ كيف حدث ذلك؟
أوه، لا، لا، لا.

561
00:44:54,194 --> 00:44:56,321
-ذئب! ذئب! روبين، استيقظ!
-الأب، مساعدة!

562
00:45:00,617 --> 00:45:02,911
لا، لا، لا يا أبي. هذا أنا! أب!

563
00:45:18,760 --> 00:45:19,761
ماذا كان هذا؟

564
00:45:20,637 --> 00:45:21,972
هل رأيت هذا؟

565
00:45:41,783 --> 00:45:42,993
مب!

566
00:46:02,721 --> 00:46:03,847
-مبه!
-بروبين!

567
00:46:05,057 --> 00:46:06,225
حدث شيء لي.

568
00:46:06,308 --> 00:46:08,018
نعم، أرى ذلك.

569
00:46:09,311 --> 00:46:13,023
اعتقدت أنني سأصلح اللدغة.
اعتقدت أن كل شيء سيكون على ما يرام.

570
00:46:13,106 --> 00:46:15,234
مامي سوف تقتلني

571
00:46:15,317 --> 00:46:17,277
حسناً، والدي سوف يقتلني.

572
00:46:18,820 --> 00:46:21,615
يا! تهدئة ومنحها السلام!

573
00:46:22,115 --> 00:46:24,034
في كلتا الحالتين, ليس كذلك. هذا كل شيء.

574
00:46:24,117 --> 00:46:28,455
الآن أراك هكذا. إنه يسقط
عظيم! اعتقدت أننا كنا الأخيرين.

575
00:46:28,539 --> 00:46:30,374
هل هذا عظيم؟ أنا وولفوالكر!

576
00:46:30,457 --> 00:46:32,292
أنا أعرف! قالت أمي أنه سيكون سيئا

577
00:46:32,376 --> 00:46:34,837
كأنني لم أعض أحداً قط، لكني أحب ذلك!

578
00:46:34,920 --> 00:46:36,046
هل هي خطيئة!

579
00:46:36,129 --> 00:46:39,466
انها سيئة. سأقتل نفسي بهذه الطريقة.
ماذا عن جسدي؟

580
00:46:39,550 --> 00:46:42,177
إنه نائم. لطيف ومريح.

581
00:46:42,261 --> 00:46:46,807
انظر، أنت ذئب عندما تنام،
صديقتك عندما تكون مستيقظا. لا مشكلة كبيرة!

582
00:46:46,890 --> 00:46:49,768
لكن الجنود وأبي...

583
00:46:49,852 --> 00:46:54,106
لا تقلق بشأن هذا
تعلم أولا أن تكون ذئبا. اسرع.

584
00:46:54,982 --> 00:46:59,820
لماذا تريد أن تكون إنسانا؟
أن تكون ذئبًا هو أفضل بكثير. سأريكم.

585
00:47:01,822 --> 00:47:02,823
هل يمكنك شم رائحتي؟

586
00:47:03,407 --> 00:47:05,367
بالطبع. يمكن للجميع.

587
00:47:05,951 --> 00:47:07,786
حسنا، أغمض عينيك.

588
00:47:10,038 --> 00:47:12,624
لا تحتاج إلى عيون لترى.

589
00:47:13,208 --> 00:47:17,004
ويمكنك سماع
كل شيء صغير يتحرك.

590
00:47:19,339 --> 00:47:22,092
وتسمع كفوفك من خلال الأرض.

591
00:47:22,176 --> 00:47:24,219
لكن لا تعرف؟

592
00:47:24,303 --> 00:47:27,181
نحن أقوى الآن

593
00:47:27,264 --> 00:47:29,808
قلبي لا يزال ينبض

594
00:47:30,475 --> 00:47:32,477
والآن لديك أربع أرجل،

595
00:47:32,561 --> 00:47:35,522
حتى تتمكن من الركض بسرعة كبيرة
والقفز عاليا جدا!

596
00:47:35,606 --> 00:47:37,399
وعقلي لا يزال خائفا

597
00:47:37,482 --> 00:47:38,984
مهلا، انتظرني!

598
00:47:39,067 --> 00:47:40,527
لكن الوقت ينفد منا

599
00:47:40,611 --> 00:47:43,197
إبقاء أنفك إلى أسفل! كن ذئبا!

600
00:47:44,907 --> 00:47:47,868
كل الأصداء في رأسي تبكي

601
00:47:49,328 --> 00:47:52,206
هناك دماء على أكاذيبك

602
00:47:52,289 --> 00:47:55,292
والندوب مفتوحة على مصراعيها

603
00:47:55,375 --> 00:47:58,378
ليس لديك مكان للاختباء

604
00:47:58,462 --> 00:48:00,464
قمر الصياد يسطع

605
00:48:00,547 --> 00:48:03,383
الليلة أنا أركض مع الذئاب

606
00:48:03,467 --> 00:48:06,261
أنا أركض مع الذئاب

607
00:48:06,345 --> 00:48:08,889
الليلة أنا أركض مع الذئاب

608
00:48:08,972 --> 00:48:12,100
أنا أركض مع الذئاب

609
00:48:12,184 --> 00:48:13,310
أركض مع

610
00:48:15,020 --> 00:48:16,146
هل تتركهم يرحلون؟

611
00:48:16,230 --> 00:48:19,316
الغابة لنا في الليل.
انتظر حتى ترى.

612
00:48:20,025 --> 00:48:21,860
روحي تتكلم

613
00:48:23,070 --> 00:48:25,864
أنا كل شيء

614
00:48:25,948 --> 00:48:28,659
لكن الوقت ينفد منا
الوقت

615
00:48:31,787 --> 00:48:34,665
كل الأصداء في ذهني تبكي

616
00:48:36,250 --> 00:48:39,086
هناك دماء على أكاذيبك

617
00:48:39,169 --> 00:48:42,130
والندوب مفتوحة على مصراعيها

618
00:48:42,214 --> 00:48:44,842
ليس هناك مكان للاختباء

619
00:48:44,925 --> 00:48:47,302
القمر الصياد يضيء

620
00:48:47,386 --> 00:48:50,305
سأركض مع الذئاب الليلة

621
00:48:50,389 --> 00:48:53,100
أنا أركض مع الذئاب

622
00:48:53,183 --> 00:48:56,144
سأركض مع الذئاب الليلة

623
00:48:56,228 --> 00:48:58,856
أنا أركض مع الذئاب

624
00:48:58,939 --> 00:49:00,858
أركض مع

625
00:49:10,659 --> 00:49:13,579
أركض مع

626
00:49:13,662 --> 00:49:16,790
أنا أركض مع الذئاب

627
00:49:16,874 --> 00:49:19,710
أركض مع

628
00:49:19,793 --> 00:49:22,337
أركض مع

629
00:49:22,421 --> 00:49:25,048
أركض مع

630
00:49:25,132 --> 00:49:28,468
أنا أركض مع الذئاب

631
00:49:28,552 --> 00:49:31,221
سأركض مع الذئاب الليلة

632
00:49:31,305 --> 00:49:34,016
أنا أركض مع الذئاب

633
00:49:34,099 --> 00:49:37,102
الليلة أنا أركض مع الذئاب

634
00:49:37,186 --> 00:49:39,980
أنا أركض مع الذئاب

635
00:49:40,063 --> 00:49:41,440
أركض مع

636
00:49:46,069 --> 00:49:49,448
حسنا، المدينة، هذا كل ما يمكننا القيام به.

637
00:49:49,531 --> 00:49:51,575
الغابات تصبح أصغر كل يوم.

638
00:49:51,658 --> 00:49:57,331
أنا أعرف. أحاول إخافتهم..
لكنهم لا يفهمون ذلك.

639
00:49:59,958 --> 00:50:00,959
ماذا عن هذا؟

640
00:50:03,462 --> 00:50:05,214
هناك الكثير من الناس رائحة كريهة هناك.

641
00:50:05,297 --> 00:50:06,798
مهلا، أنا هناك.

642
00:50:06,882 --> 00:50:09,510
أنام ​​بسرعة، والشخير.

643
00:50:16,850 --> 00:50:19,728
من الأفضل أن أعود. أنا خائف، ميب.

644
00:50:20,103 --> 00:50:22,481
نعم. المدينة ليست مكانًا للذئب.

645
00:50:22,564 --> 00:50:25,317
أنا أعرف. إذا لم يطلقوا النار علي
سوف يحبسوني في قفص.

646
00:50:27,528 --> 00:50:29,488
ميب والدتك.
هل تعتقدون أنهم يستطيعون...

647
00:50:29,571 --> 00:50:32,741
لا! لا أحد يستطيع القبض على أمي.

648
00:50:33,909 --> 00:50:36,453
آسف. كم مضى على رحيلها؟

649
00:50:36,537 --> 00:50:37,538
من...

650
00:50:38,956 --> 00:50:43,085
إنها بخير. وقال انه سوف يعود قريبا.
لقد وعدت.

651
00:50:44,127 --> 00:50:47,881
لا تقلق. أينما كانت
سوف نجدها. أستطيع مساعدتك.

652
00:50:47,965 --> 00:50:49,716
نعم! هناك اثنان منا الآن.

653
00:50:49,800 --> 00:50:51,552
سوف أتسلل
وسوف نلتقي هنا غدا.

654
00:50:51,635 --> 00:50:54,388
سأنتظرك، مرة أخرى!

655
00:50:54,471 --> 00:50:57,850
ميب، سوف نجدها.
ثم يمكنكم الخروج جميعاً وتكونوا آمنين.

656
00:50:58,392 --> 00:51:00,060
هل وعد؟

657
00:51:00,143 --> 00:51:01,144
أعدك.

658
00:52:30,734 --> 00:52:32,736
مهلا، الذئب! احصل عليه!

659
00:52:33,779 --> 00:52:35,531
وولف، هناك! تبادل لاطلاق النار!

660
00:52:39,284 --> 00:52:40,452
ذئب! الذئب في المدينة!

661
00:52:40,536 --> 00:52:42,037
-ذئب!
-الذئب في المدينة!

662
00:52:42,120 --> 00:52:43,455
يا إلهي!

663
00:52:48,335 --> 00:52:50,295
الرب الحامي لن يكون سعيدا!

664
00:52:55,300 --> 00:52:57,010
-افتحه الآن!
-الذئب!

665
00:52:58,303 --> 00:52:59,346
ذئب.

666
00:53:01,223 --> 00:53:02,391
احصل عليه الآن!

667
00:53:02,474 --> 00:53:04,393
-نعم يا سيدي!
-تحميل البنادق الخاصة بك! إنهم يحيطون بالوحش!

668
00:53:05,269 --> 00:53:06,770
-قتل الذئب!
-قتل الذئب!

669
00:53:06,854 --> 00:53:08,438
اقتلها! اقتل الوحش!

670
00:53:09,356 --> 00:53:10,315
نار!

671
00:53:12,943 --> 00:53:14,444
تخلص من هذا الذئب!

672
00:53:15,654 --> 00:53:17,865
جودفيلو، ما هو؟

673
00:53:20,075 --> 00:53:25,247
بما فيه الكفاية! يمكنني التعامل مع هذا الذئب بنفسي.
عد الآن إلى سريرك.

674
00:53:32,671 --> 00:53:34,590
-هل ترى ذلك؟
-أين ذهب؟

675
00:53:34,673 --> 00:53:36,383
يبحث. إنه هنا في مكان ما.

676
00:53:52,316 --> 00:53:53,817
تلك الرائحة.

677
00:53:53,901 --> 00:53:55,903
-كنت أعرف!
-الذئب في القلعة!

678
00:53:55,986 --> 00:53:57,154
هل تستطيع رؤيته؟

679
00:53:57,237 --> 00:53:59,239
ابحث في كل زاوية.

680
00:53:59,615 --> 00:54:01,325
لا تدع ذلك الهروب!

681
00:54:03,160 --> 00:54:04,369
بنت.

682
00:54:06,914 --> 00:54:07,915
بنت.

683
00:54:08,999 --> 00:54:10,459
فتاة، هنا. سريع.

684
00:54:24,932 --> 00:54:26,266
أهلاً؟

685
00:54:27,226 --> 00:54:30,729
فقط المستذئب يمكنه خلق مستذئب آخر.
متى حدث هذا لك؟ أين؟

686
00:54:30,812 --> 00:54:33,232
هل الذئب هو الذي عضك؟
هل هي بخير؟

687
00:54:33,315 --> 00:54:35,442
هل هي على قيد الحياة؟ أين ميب؟

688
00:54:37,778 --> 00:54:40,864
أنت والدة ميبا.
انتظر حتى أخبرها أنني وجدتك.

689
00:54:40,948 --> 00:54:43,534
سوف تكون سعيدة جدا.
إنه ينتظرك في الغابة.

690
00:54:43,617 --> 00:54:45,869
تقصد أنها لا تزال هنا؟ في الغابة؟

691
00:54:45,953 --> 00:54:48,330
لا، لا، لا! عليها أن تذهب!

692
00:54:48,413 --> 00:54:50,707
ولكن علينا أن ننقذك.
كيف أخرجك؟

693
00:54:51,500 --> 00:54:53,377
ذئب! الذئب في القلعة!

694
00:54:53,460 --> 00:54:55,254
سوف تقتل نفسك بهذه الطريقة.

695
00:54:55,337 --> 00:54:57,339
اسمعي يا فتاة، ارجعي
إلى جسدك البشري على الفور.

696
00:54:57,422 --> 00:54:58,632
إذا كان بإمكاني الحصول على--

697
00:54:58,715 --> 00:55:00,801
لا ينبغي لها أن تعضك أبدًا.

698
00:55:00,884 --> 00:55:04,096
احصل على ميب واترك.
الوضع ليس آمنًا لنوعنا هنا.

699
00:55:04,179 --> 00:55:06,974
-لكن ميب لن يغادر بدونك.
-ممنوع عليك أن تأتي من أجلي.

700
00:55:07,057 --> 00:55:10,227
لا يمكنك الانتظار بالنسبة لي.
عليه أن يركض. أنت أيضا، فتاة.

701
00:55:10,310 --> 00:55:11,311
الآن!

702
00:55:34,751 --> 00:55:37,254
يا رب ماذا يجب أن أفعل؟

703
00:55:37,337 --> 00:55:40,382
لقد خرجت لاطلاق النار
وعاد للمزيد.

704
00:55:40,966 --> 00:55:44,136
يجب أن تكون هذه الأرض البرية متحضرة.

705
00:55:44,219 --> 00:55:46,388
هذه هي إرادتك.

706
00:55:52,769 --> 00:55:53,770
هكذا الذئب،

707
00:55:53,854 --> 00:55:56,940
سأظهر لهم غدا
كنت أراقبك

708
00:55:57,024 --> 00:55:59,651
مثلما سأقوم بترويض هذه الأرض.

709
00:56:00,444 --> 00:56:05,115
لن يكون لديهم ما يخشونه
إذا كانوا يثقون في إرادة الرب.

710
00:56:06,241 --> 00:56:07,451
-ما--
-انطلق!

711
00:56:09,411 --> 00:56:11,997
أخبر Mebh أن يقود القطيع إلى بر الأمان.

712
00:56:12,080 --> 00:56:13,540
للذهاب! الآن!

713
00:56:49,868 --> 00:56:51,119
كيف تفعل ذلك؟

714
00:56:51,745 --> 00:56:53,580
هيا، هيا.

715
00:56:58,043 --> 00:56:59,211
اسرع.

716
00:57:02,631 --> 00:57:04,007
روبين، هل أنت مستيقظة؟

717
00:57:04,091 --> 00:57:06,510
-ماذا يا أبي؟
- كان هناك ذئب في غرفنا.

718
00:57:06,593 --> 00:57:08,929
لقد دخلت بينما كنت نائماً
كان من الممكن أن يأخذك بعيدا.

719
00:57:09,012 --> 00:57:10,013
أبي، لقد كنت--

720
00:57:10,097 --> 00:57:12,599
هذا العالم خطير جدا
مكان لك يا فتاة

721
00:57:13,350 --> 00:57:15,811
- لقد وعدتك بأنني سأحميك.
-لكن هذا--

722
00:57:18,939 --> 00:57:21,441
-تعال معنا.
-اللورد الحامي يريد التحدث معك.

723
00:57:21,525 --> 00:57:23,277
أعود، وأنا أقول!

724
00:57:23,360 --> 00:57:26,321
أيرونسايد! ماذا تفعل حيال ذلك؟

725
00:57:28,866 --> 00:57:32,327
زميل جيد.
الذئب هنا يهدد المدينة.

726
00:57:32,411 --> 00:57:35,706
دخل إلى القلعة
في غرفتي.

727
00:57:35,789 --> 00:57:37,624
-إنه أمر لا يطاق.
-سيدي، أنا--

728
00:57:37,708 --> 00:57:40,294
كفى! لقد فشلت.
أنت لست صيادا.

729
00:57:40,377 --> 00:57:43,630
من الآن فصاعدا سوف تخدم في صفوفي
كجندي مشاة.

730
00:57:46,592 --> 00:57:50,637
-سكان المدينة! اطلب من فضلك! طلب! طلب!
-الصمت.

731
00:57:51,138 --> 00:57:53,140
سأريكم كل شيء غدا.

732
00:57:53,223 --> 00:57:57,811
سأقوم بترويض هذه الأرض
سوف أجد هذا الكهف.

733
00:57:57,895 --> 00:58:00,731
سيتم تدمير كل الذئب الأخير.

734
00:58:00,814 --> 00:58:02,441
لا! قف!

735
00:58:02,524 --> 00:58:03,609
هناك طريقة أخرى!

736
00:58:03,692 --> 00:58:05,944
أطلق سراحها يا وولفوالكر.

737
00:58:07,112 --> 00:58:08,197
ماذا--

738
00:58:08,280 --> 00:58:10,782
من فضلك! يجب أن تستمع!

739
00:58:11,575 --> 00:58:12,743
خذها إلى المستودعات.

740
00:58:12,826 --> 00:58:14,203
-لا! يا رب من فضلك!
-قف!

741
00:58:14,286 --> 00:58:16,538
إنها مجرد طفلة.
وأنا أعرف هذه الغابات.

742
00:58:16,622 --> 00:58:18,790
-لا يزال بإمكاني مساعدتك في مهمتك.
-الصمت!

743
00:58:21,418 --> 00:58:24,213
الآن أصبح الأمر آمنًا! اذهبوا إلى أسرتكم!

744
00:58:24,296 --> 00:58:27,716
غدا سأفي بكلمتي.

745
00:58:27,799 --> 00:58:29,092
حراس! حراس!

746
00:58:29,176 --> 00:58:32,471
-حركه! تحرك الآن!
-اخرج من هنا!

747
00:58:32,554 --> 00:58:36,225
زميل جيد,
سأعطيكما فرصة أخرى.

748
00:58:36,308 --> 00:58:38,727
اتبع أوامرك
أو سوف تذهب إلى الحرب.

749
00:58:38,810 --> 00:58:39,811
نعم يا مولاي.

750
00:58:39,895 --> 00:58:41,438
ويا فتاة، تعالي هنا.

751
00:58:42,940 --> 00:58:45,943
لا تتحدث أبدًا عن مثل هذا الهراء الوثني
في هذه المدينة.

752
00:58:46,026 --> 00:58:50,572
اتبع القواعد، وإلا فإنك لن ترى أبدا
والدك مرة أخرى. هل تفهم؟

753
00:58:51,114 --> 00:58:52,533
نعم يا مولاي.

754
00:58:53,367 --> 00:58:55,452
مضاعفة الحراسة. قفل البوابة.

755
00:58:55,536 --> 00:58:58,413
لا مزيد من الذئاب في هذه الجدران.

756
00:58:58,497 --> 00:59:00,207
نعم يا سيدي على اثنين!

757
00:59:06,255 --> 00:59:10,467
استمع لي. يجب أن نتبع أوامرنا
إذا أردنا أن نبقى معا.

758
00:59:10,884 --> 00:59:13,554
عليك أن تفعلي ما قيل لك، يا فتاتي.

759
01:00:27,002 --> 01:00:31,089
التقيت بصديقة جديدة، أمي.
برجوازي لكن لطيف.

760
01:00:31,632 --> 01:00:32,883
اسمها روبين.

761
01:00:32,966 --> 01:00:35,761
إنها أطول مني، لكني أقوى.

762
01:00:35,844 --> 01:00:38,889
ومشطت شعري
وأعطاني هذه الزهرة.

763
01:00:38,972 --> 01:00:41,350
وهي تأتي من مكان يسمى إنجلترا.

764
01:00:41,433 --> 01:00:43,685
وسوف نلتقي
غدا تحت شجرة البلوط.

765
01:00:44,186 --> 01:00:46,021
ووعدت بالمساعدة.

766
01:00:46,104 --> 01:00:49,233
و... أين أنت؟

767
01:00:50,317 --> 01:00:54,613
لقد وعدت أنك سوف تعود
ولكن لقد مر الكثير من الوقت.

768
01:00:55,155 --> 01:00:58,075
هل أنت ضائع؟
هل حدث لك شيء؟

769
01:00:59,243 --> 01:01:02,955
روبين ستساعدني في العثور عليك يا أمي.
لقد وعدت.

770
01:01:03,622 --> 01:01:05,165
هناك اثنان منا الآن.

771
01:01:07,876 --> 01:01:12,089
سيوثين سيوثو

772
01:01:12,172 --> 01:01:16,093
سيوثين سيوثو

773
01:01:24,059 --> 01:01:25,853
روبين، حان وقت الذهاب إلى العمل.

774
01:01:40,117 --> 01:01:42,452
ميرلين، لا أستطيع الوصول إلى ميبا.

775
01:01:42,536 --> 01:01:44,913
ابحث عنها. أخبرها أن تغادر.

776
01:01:44,997 --> 01:01:47,416
خذها بعيدا. عليها أن تذهب.

777
01:01:48,917 --> 01:01:50,669
على الأقل يمكنك أن تكون حرا.

778
01:02:03,015 --> 01:02:04,558
إنه لمصلحتك يا فتاة.

779
01:02:51,605 --> 01:02:53,649
بيردي! عن الوقت.

780
01:02:53,732 --> 01:02:55,567
روبين، ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

781
01:02:58,403 --> 01:03:01,198
روبين! أين أنت؟

782
01:03:03,575 --> 01:03:05,953
ماذا تقصد؟
لا تستطيع الخروج من المدينة؟

783
01:03:09,206 --> 01:03:13,085
أنا لا أغادر. لقد وعدت.
ساعدني في العثور عليها، ميرلين.

784
01:03:46,994 --> 01:03:48,495
أين كنت؟

785
01:03:49,746 --> 01:03:51,248
ميب، ماذا تفعل هنا؟

786
01:03:51,331 --> 01:03:53,792
لقد كنت أنتظر منذ زمن طويل!

787
01:03:53,876 --> 01:03:55,335
يجب عليك الخروج من هنا.

788
01:03:55,419 --> 01:03:56,753
لقد أرسلت ميرلين لأخبرك.

789
01:03:56,837 --> 01:03:59,256
ما هذا يا فتاة؟ من الذي تتحدث إليه؟

790
01:03:59,339 --> 01:04:00,924
لا أحد.

791
01:04:01,675 --> 01:04:04,678
لقد نسيت لهم عقدة.
ينبغي أن يكونوا كذلك.

792
01:04:04,761 --> 01:04:07,181
عليك أن تذهب، ميب.
قم بتوجيه الحزمة إلى مكان آمن.

793
01:04:07,264 --> 01:04:10,559
أخبرتك. أنا لا أغادر
بدون أمي.

794
01:04:14,313 --> 01:04:16,398
ميب، عليك أن تستمع لي.

795
01:04:16,481 --> 01:04:19,026
عليك أن تترك الغابة.
خذ الذئاب وانطلق.

796
01:04:19,610 --> 01:04:21,737
لكن...قلت أنك ستساعدني.

797
01:04:21,820 --> 01:04:25,282
-أنا أساعدك بالطريقة الوحيدة التي أستطيعها.
-لقد وعدت.

798
01:04:25,365 --> 01:04:29,036
سوف يحرق الرب الحامي الغابات.
سيقتل كل الذئاب قبل غروب الشمس.

799
01:04:29,119 --> 01:04:31,705
عليك أن تخرجهم.
هل تفهم؟

800
01:04:34,208 --> 01:04:35,292
اذهب الآن.

801
01:04:37,336 --> 01:04:40,923
قلت أنك سوف تساعدني. لقد وعدت.

802
01:04:42,508 --> 01:04:46,720
اذهب يا ميب. خذ ميرلين معك. مع السلامة.

803
01:05:16,041 --> 01:05:17,668
سمعت أن لديه ذئب.

804
01:05:17,751 --> 01:05:21,463
سمعت أنه وحش ضخم ويستحق المشاهدة.
أكبر بكثير من الذئب.

805
01:05:21,547 --> 01:05:24,550
-أمي؟
-لن يكون مشهدا؟

806
01:05:25,676 --> 01:05:28,679
هل تعتقد أنها سوف تقتله؟

807
01:05:28,762 --> 01:05:31,515
أوه نعم. إنه وحش.

808
01:05:31,598 --> 01:05:33,684
- ماما!
-طفل مجنون!

809
01:05:33,767 --> 01:05:35,143
- كوني حذرة يا فتاة!
-احرص!

810
01:05:35,227 --> 01:05:37,437
سوف تؤذي شخصا من هذا القبيل.

811
01:05:39,773 --> 01:05:43,235
تعالوا الآن يا سيدات.
يذهب الجميع إلى الفناء.

812
01:05:46,488 --> 01:05:50,659
يريد الرب الحامي
ليخرج الجميع يا فتاة. اسرع.

813
01:05:53,704 --> 01:05:57,124
لقد أحضروا هذا القفص الكبير.
انها على خشبة المسرح.

814
01:05:58,125 --> 01:05:59,543
أوه لا.

815
01:06:08,969 --> 01:06:12,222
استمع لي! أنا أفضل جندي!

816
01:06:12,306 --> 01:06:16,310
يضعط! يضعط! أبعد قليلا.

817
01:06:17,978 --> 01:06:20,647
جيد. هذا يكفي. تنحى.

818
01:06:20,731 --> 01:06:22,357
العودة إلى مشاركاتك.

819
01:06:23,650 --> 01:06:27,112
-مبه، توقف! لو سمحت.
-مامي هنا! ابتعد عني!

820
01:06:27,196 --> 01:06:28,780
مبه. لا!

821
01:06:30,449 --> 01:06:35,412
أشخاص من كيلكيني،
سمعت مخاوفك.

822
01:06:35,495 --> 01:06:41,460
هجمات الذئاب والماشية المفقودة ،
ذئب يجري في شوارعنا.

823
01:06:41,543 --> 01:06:44,505
-لكن استمع لي. لا تخافوا.
-مبه، توقف.

824
01:06:45,756 --> 01:06:47,007
ابتعد عني!

825
01:06:47,090 --> 01:06:48,800
عليك أن تخرج من هنا.

826
01:06:48,884 --> 01:06:51,970
دعني أذهب. دعني أذهب.

827
01:06:52,054 --> 01:06:55,724
يا! يا! هنا! مسكت الذئب.

828
01:06:55,807 --> 01:06:59,478
-...دولة متحضرة.
-ينظر! أمسكت بالذئب.

829
01:06:59,561 --> 01:07:00,812
لا يمكننا أن نكون...

830
01:07:00,896 --> 01:07:04,024
زملائي الصيادين
لدينا ذئب جديد لنقتله.

831
01:07:04,983 --> 01:07:07,110
لا. لا! ابتعد عني!

832
01:07:09,613 --> 01:07:13,075
أنا بحاجة للعثور على أمي. ابتعد عني.

833
01:07:13,158 --> 01:07:16,328
روبين، توقف. ماذا تفعل؟

834
01:07:17,704 --> 01:07:20,832
سوف آكلكم جميعا! دعني أخرج!

835
01:07:20,916 --> 01:07:23,418
ميب، والدتك قالت لي
للحفاظ على سلامتك.

836
01:07:23,502 --> 01:07:26,046
أنت كاذب! كنت تعرف!

837
01:07:27,714 --> 01:07:30,300
انها لمصلحتك الخاصة. آسف.

838
01:07:30,384 --> 01:07:32,052
احصل على الذئب، الذئب...

839
01:07:32,135 --> 01:07:36,181
لقد أرسلني الرب نفسه إلى هنا

840
01:07:36,265 --> 01:07:38,934
قهر البرية.

841
01:07:39,017 --> 01:07:44,064
وسأوضح لك أنه يمكنك ترويضه.
يرى.

842
01:07:51,071 --> 01:07:52,155
-ذئب!
- ماما!

843
01:07:54,032 --> 01:07:55,784
-اقتل الذئب!
-اقتل الذئب!

844
01:07:57,536 --> 01:07:58,871
اقتل الذئب!

845
01:07:58,954 --> 01:08:00,080
اقتل الوحش!

846
01:08:04,293 --> 01:08:06,170
لديه ذئب.

847
01:08:06,253 --> 01:08:10,591
بما فيه الكفاية! كافٍ! رباطة جأش! رباطة جأش!

848
01:08:11,550 --> 01:08:14,678
ليس لديك ما تخشاه من هذا الوحش.

849
01:08:14,761 --> 01:08:17,346
الآن افتح البوابة.

850
01:08:36,450 --> 01:08:39,036
-اقتل هذا الذئب.
-تعال الآن.

851
01:08:41,496 --> 01:08:46,667
هل ترى؟ كان هذا ذات يوم مخلوقًا بريًا
أصبح الآن ترويض.

852
01:08:46,752 --> 01:08:50,339
مطيع. خادم مخلص عادي.

853
01:08:52,508 --> 01:08:56,886
سأتخلص من أرضنا
بجميع أنواعه البائسة.

854
01:08:56,970 --> 01:08:59,765
الأم. أمي! أمي!

855
01:09:02,559 --> 01:09:04,060
لا، لا!

856
01:09:10,484 --> 01:09:13,319
-يا!
- أمي أمي. هذا أنا. أنا هنا.

857
01:09:13,403 --> 01:09:15,197
-ما هذا؟ ماذا يحدث هنا؟
-أنا هنا يا أمي.

858
01:09:15,279 --> 01:09:18,200
اسمح لها أن تذهب! هذه أمي!

859
01:09:19,785 --> 01:09:21,036
اسمح لها أن تذهب!

860
01:09:21,662 --> 01:09:24,288
يا صديقي الجيد، تولى القيادة
هذا الشيء البري.

861
01:09:35,341 --> 01:09:38,136
جودفيلو، ألا يمكنك التقاط أي شيء؟
ماذا تفعل؟

862
01:09:41,723 --> 01:09:43,642
الدفاع عن هذا الشيطان
ووضعها في المخزن.

863
01:09:43,725 --> 01:09:46,019
أب! لا!

864
01:09:52,859 --> 01:09:53,861
-حراس!
-قف!

865
01:09:53,944 --> 01:09:54,945
.لا تتحرك

866
01:09:55,571 --> 01:09:57,030
يبقيه هناك، البرية.

867
01:10:00,325 --> 01:10:02,494
أب! لا! لا!

868
01:10:02,578 --> 01:10:03,829
روبين! قف!

869
01:10:05,539 --> 01:10:07,916
الأب، توقف! هذا سيء!

870
01:10:08,000 --> 01:10:09,501
روبين! ابتعد عن هنا!

871
01:10:10,169 --> 01:10:11,461
قف!

872
01:10:15,549 --> 01:10:17,009
-الجندي تعرض للعض!
-أب!

873
01:10:17,092 --> 01:10:18,051
فعضه الذئب!

874
01:10:19,928 --> 01:10:21,930
اسحبه للخلف. اسحبه للخلف.

875
01:10:22,014 --> 01:10:23,390
-قف!
-هذا كل شيء.

876
01:10:23,473 --> 01:10:25,142
-قف!
-الساعة!

877
01:10:25,225 --> 01:10:27,811
-أوه، لا، لا!
- قم بتغطيته الآن!

878
01:10:28,645 --> 01:10:29,646
أمي!

879
01:10:32,232 --> 01:10:35,277
الأم. ماذا فعلوا؟

880
01:10:54,213 --> 01:10:55,464
تعال هنا، أنت!

881
01:11:00,177 --> 01:11:02,513
أنا وولفوالكر!

882
01:11:03,805 --> 01:11:07,559
أنا أحصل على ذئابي
وأنا أعود لأمي!

883
01:11:07,643 --> 01:11:10,145
ثم سوف نأكلكم جميعا!

884
01:11:22,449 --> 01:11:26,119
الناس! استمع لي. استمع لي.

885
01:11:26,203 --> 01:11:30,832
لا تخافوا من الفتيات البرية والذئاب

886
01:11:30,916 --> 01:11:34,169
لأننا الليلة سوف نضع حدا لذلك.

887
01:11:34,253 --> 01:11:38,090
سأحرق هذه الغابة على الأرض.

888
01:11:38,173 --> 01:11:41,510
سأقود البنادق
إلى كهف هذه الوحوش

889
01:11:41,593 --> 01:11:44,930
- وأرسلهم جميعا إلى الجحيم.
-لا!

890
01:11:45,013 --> 01:11:48,851
سوف نفوز. هذه هي إرادة الرب.

891
01:11:49,393 --> 01:11:51,144
- تجهيز السرب .
-نعم يا سيدي.

892
01:11:51,228 --> 01:11:52,813
-يتحرك.
- يتحرك.

893
01:11:52,896 --> 01:11:54,356
يتحرك.

894
01:11:54,439 --> 01:11:58,402
زميل جيد، من أصبحت؟
ألا يمكنك حتى الإمساك بفتاة صغيرة؟

895
01:11:58,944 --> 01:12:01,530
تثبت أنك جندي يستحق هذه الليلة

896
01:12:01,613 --> 01:12:03,699
أو غدا سوف تكون في السلاسل.

897
01:12:03,782 --> 01:12:06,577
والآن ضع حداً لهذا الوحش الهمجي.

898
01:12:06,660 --> 01:12:09,246
ما لا يمكن ترويضه يجب تدميره.

899
01:12:09,329 --> 01:12:11,623
لا من فضلك. لا يمكنك.

900
01:12:11,707 --> 01:12:13,041
روبين! احتفظ بها.

901
01:12:13,125 --> 01:12:18,797
وفي سبيل الله تحلى ببعض الأخلاق
سيتم وضع هذه الفتاة أو أخلاقها عليها.

902
01:12:34,396 --> 01:12:38,734
- هنا. اسرع.
- تيدي، ثابتة. يتحرك.

903
01:12:38,817 --> 01:12:41,820
-من هناك يا شباب. دعنا نذهب...
-خارج المنزل، أنت كثير.

904
01:12:41,904 --> 01:12:43,780
من القلعة.

905
01:12:44,364 --> 01:12:46,283
لا من فضلك. الأب، من فضلك لا تفعل ذلك.

906
01:12:46,366 --> 01:12:48,410
بما فيه الكفاية. روبين، عد إلى واجباتك.

907
01:12:48,493 --> 01:12:50,579
-لكنك لا تستطيع ذلك.
-الآن يا فتاة!

908
01:13:08,388 --> 01:13:12,309
عجل! وبهذا السلاح
إن انتصارنا أصبح في متناول اليد.

909
01:13:25,697 --> 01:13:27,407
روبين، ماذا تفعلين، يا فتاة؟

910
01:13:27,491 --> 01:13:29,993
سوف يبقينا الرب الحامي مقيدًا بالسلاسل.

911
01:13:30,077 --> 01:13:33,622
إنه مخطئ يا أبي. كل هذا سيء.
ألا يمكنك رؤيته؟

912
01:13:33,705 --> 01:13:36,416
روبين، تنحى جانبا.
يجب علينا أن نفعل ما يقال لنا.

913
01:13:36,500 --> 01:13:38,168
لماذا يا أبي؟ لماذا؟

914
01:13:38,252 --> 01:13:39,378
أنا خائف.

915
01:13:40,963 --> 01:13:42,172
أنا خائف.

916
01:13:42,256 --> 01:13:43,257
أب؟

917
01:13:44,758 --> 01:13:47,135
لن أكون هنا لحمايتك إلى الأبد.

918
01:13:47,219 --> 01:13:50,681
أنا خائف جدًا من ذلك يومًا ما
سوف ينتهي بك الأمر في القفص.

919
01:13:52,558 --> 01:13:54,393
لكنني بالفعل في قفص.

920
01:13:55,519 --> 01:13:57,145
الذئاب! الذئاب!

921
01:14:00,065 --> 01:14:01,775
الذئاب! الذئاب!

922
01:14:10,284 --> 01:14:11,618
ماذا يحدث هنا؟

923
01:14:17,249 --> 01:14:18,750
أنا آسف يا أبي.

924
01:14:21,295 --> 01:14:22,546
روبين!

925
01:14:22,629 --> 01:14:24,381
-الوحش طليق!
-ماذا...

926
01:14:25,090 --> 01:14:26,049
لا!

927
01:14:28,343 --> 01:14:29,344
الاستيلاء عليها!

928
01:14:30,512 --> 01:14:31,805
تغطية البوابة!

929
01:14:33,515 --> 01:14:35,851
-ها هي البوابة!
-قادم!

930
01:14:35,934 --> 01:14:36,977
نار!

931
01:14:37,060 --> 01:14:38,478
-لا!
-لا تدع ذلك الهروب!

932
01:14:41,148 --> 01:14:43,275
حاولت إيقافها، لكنني لم أستطع.

933
01:14:43,358 --> 01:14:44,943
سوف تُقتل.

934
01:14:47,070 --> 01:14:48,655
انها قادمة!

935
01:14:51,783 --> 01:14:53,619
لذا استمر!

936
01:14:55,162 --> 01:14:56,788
أغلق البوابات!

937
01:14:57,581 --> 01:14:59,124
ارسم جسراً!

938
01:15:03,337 --> 01:15:04,671
الأسلحة جاهزة!

939
01:15:04,755 --> 01:15:06,048
للذهاب.

940
01:15:06,131 --> 01:15:07,341
نار!

941
01:15:07,424 --> 01:15:08,967
هدف للوحش!

942
01:15:12,930 --> 01:15:14,848
-ذئب!
-يشاهد!

943
01:15:33,492 --> 01:15:36,411
لقد حان الوقت بالنسبة لنا لمهاجمة هذه المدن!

944
01:15:36,495 --> 01:15:38,038
دعونا نأكلهم جميعا!

945
01:15:38,121 --> 01:15:39,706
لديهم-

946
01:15:44,419 --> 01:15:45,420
أمي؟

947
01:15:51,301 --> 01:15:52,427
الأم.

948
01:15:57,683 --> 01:16:00,936
أمي! الأم.

949
01:16:06,942 --> 01:16:08,193
مامي، لقد عدت.

950
01:16:08,277 --> 01:16:09,278
مبه.

951
01:16:13,949 --> 01:16:18,495
اعتقدت أنني لن أراك مرة أخرى..
حتى أطلق سراحي.

952
01:16:25,127 --> 01:16:27,754
ميب، أنا آسف جدا.

953
01:16:27,838 --> 01:16:32,676
كنت فقط أحاول الحفاظ على سلامتك.
أحاول المساعدة. لم أكن أعرف ماذا أفعل.

954
01:16:32,759 --> 01:16:33,760
كنت...

955
01:16:35,179 --> 01:16:36,471
أنا آسف، ميب.

956
01:16:43,770 --> 01:16:45,647
تعالي هنا لي، أيتها البلدة الصغيرة.

957
01:16:52,487 --> 01:16:54,656
أنا لست رجل المدينة بعد الآن، ميب.

958
01:16:54,740 --> 01:16:56,116
شكرا لمساعدة أمي.

959
01:17:02,289 --> 01:17:03,290
لا!

960
01:17:03,373 --> 01:17:07,961
أمي! لا، لا!
أمي، ماذا حدث لك؟ لا!

961
01:17:08,045 --> 01:17:11,089
أمي! أمي! لا!

962
01:17:11,173 --> 01:17:12,424
روبين!

963
01:17:12,508 --> 01:17:14,218
- ماما!
-روبن! يبدأ! سريع!

964
01:17:14,301 --> 01:17:15,928
أمي، ماذا حدث لك؟

965
01:17:16,011 --> 01:17:17,012
لا يا أبى!

966
01:17:17,095 --> 01:17:19,097
-هيا يا روبين!
-لا يا أبي!

967
01:17:19,181 --> 01:17:21,642
-لقد أطلقت عليها النار! كيف يمكنك؟
- اسرع! روبين! يبدأ!

968
01:17:21,725 --> 01:17:23,227
دعني أذهب! مب!

969
01:17:23,310 --> 01:17:26,021
-لا بد لي من مساعدتها! دعني أذهب!
-خلف!

970
01:17:26,104 --> 01:17:27,689
- قلت سأعود! البقاء مرة أخرى!
-لا!

971
01:17:27,773 --> 01:17:29,483
-ماذا فعلت؟
-لاستعادة!

972
01:17:29,566 --> 01:17:30,776
ابتعد عن هنا!

973
01:18:27,749 --> 01:18:30,043
قف! لا! دعني أذهب!

974
01:18:30,127 --> 01:18:31,712
-بروبين! لا! يقضي!
-قف!

975
01:18:31,795 --> 01:18:33,380
مب!

976
01:18:33,463 --> 01:18:34,965
لا!

977
01:18:35,048 --> 01:18:37,384
لا بد لي من مساعدتها! إنها تموت!

978
01:18:37,467 --> 01:18:38,468
هيا روبين!

979
01:18:39,219 --> 01:18:40,512
دعني أذهب!

980
01:18:40,929 --> 01:18:42,681
مب! مب!

981
01:18:42,764 --> 01:18:45,225
لا يا روبين! لماذا؟ لا أفهم!

982
01:18:45,309 --> 01:18:50,022
ألا تستطيع أن ترى؟
أنا واحد منهم. أنا وولفوالكر.

983
01:18:50,939 --> 01:18:56,069
لا يا روبين. لو سمحت.
ابقى معي. لا أستطيع السماح لك.

984
01:18:56,570 --> 01:18:57,571
أب.

985
01:19:09,917 --> 01:19:10,918
روبين.

986
01:19:14,963 --> 01:19:16,089
روبين!

987
01:19:27,559 --> 01:19:29,311
-إلى الأمام!
-اقرأ الأسلحة.

988
01:19:29,895 --> 01:19:31,021
الخلق!

989
01:19:31,688 --> 01:19:35,734
جودفيلو، هل فقدت عقلك؟
ماذا يحدث هنا؟

990
01:19:35,817 --> 01:19:38,070
روبين، لقد ذهبت.

991
01:19:38,862 --> 01:19:41,740
-كات له. سنتعامل معها لاحقا.
-نعم يا سيدي.

992
01:19:44,076 --> 01:19:45,953
إنها أغنية جديدة.

993
01:19:46,411 --> 01:19:48,789
اذهب أبعد! احرق كل شيء!

994
01:19:48,872 --> 01:19:50,374
نعم سيدي إلى الأمام

995
01:19:50,457 --> 01:19:51,917
-انتظر.
-إلى الأمام.

996
01:19:52,000 --> 01:19:54,795
-بلوك الغابة!
-اللوم عليه!

997
01:20:41,466 --> 01:20:43,719
يا إلهي ماذا فعلت؟

998
01:20:43,802 --> 01:20:48,223
روبين... روبين، استيقظ، من فضلك. لو سمحت.

999
01:21:02,404 --> 01:21:03,405
أمي!

1000
01:21:05,532 --> 01:21:07,659
من فضلك، مامي، تنفسي.

1001
01:21:09,411 --> 01:21:15,125
لم أشفى شيئًا أبدًا
سيئة في وقت سابق. وهذا سوف يستغرق بعض الوقت.

1002
01:21:16,043 --> 01:21:17,628
لن أتركك يا مامي.

1003
01:21:35,020 --> 01:21:36,063
أنا أحملهم.

1004
01:21:38,232 --> 01:21:39,233
اتبعها.

1005
01:21:44,655 --> 01:21:46,198
-انتبهوا يا أولاد!
-اقرأ الأسلحة!

1006
01:21:46,281 --> 01:21:47,908
الاستعداد للمسيرة!

1007
01:21:53,497 --> 01:21:55,415
إنهم هناك! إنجاز!

1008
01:21:55,499 --> 01:21:57,584
نعم يا سيدي! الرجال!

1009
01:22:00,045 --> 01:22:03,590
استمر أكثر. ادفعوا يا رجال! يضعط!

1010
01:22:07,427 --> 01:22:09,680
يمكننا استعادتهم. نحن ذئاب!

1011
01:22:09,763 --> 01:22:12,599
-الخلق!
-لديهم أسلحة. بندقية.

1012
01:22:13,851 --> 01:22:17,437
لكن لا تخافوا.
هم في غابتنا. دعنا نذهب!

1013
01:22:20,023 --> 01:22:21,608
-شجاع على!
- ادفعوا يا رجال، ادفعوا!

1014
01:22:21,692 --> 01:22:22,734
للمتابعة!

1015
01:22:23,694 --> 01:22:25,529
تحميل بندقيتك.

1016
01:22:26,280 --> 01:22:29,074
-يبصقون لهم. اخترهم!
-نعم يا سيدي!

1017
01:22:29,449 --> 01:22:30,784
-الشعر الخشن!
-ممتاز!

1018
01:22:30,868 --> 01:22:32,828
-من هنا!
-اللوم عليه!

1019
01:22:33,662 --> 01:22:35,414
-بلوك الغابة!
-إلى الأمام!

1020
01:22:39,668 --> 01:22:42,588
- مهلا، المزيد من النار هنا!
-اللوم عليه!

1021
01:22:46,133 --> 01:22:47,759
ما هذا بحق الجحيم؟

1022
01:23:01,648 --> 01:23:02,649
الشعر الخشن!

1023
01:23:02,733 --> 01:23:04,568
التقاط المزيد من النار!

1024
01:23:05,235 --> 01:23:06,820
توقف عند الأشجار.

1025
01:23:08,155 --> 01:23:09,698
استخدم الفخاخ.

1026
01:23:10,407 --> 01:23:11,408
يا الجحيم الدموي!

1027
01:23:11,491 --> 01:23:12,618
ارسم نيرانهم.

1028
01:23:14,119 --> 01:23:16,496
ثم اضرب من الظل
عند إعادة التحميل.

1029
01:23:17,998 --> 01:23:20,584
تقرير؟ تقرير؟

1030
01:23:32,846 --> 01:23:33,847
لا!

1031
01:23:35,098 --> 01:23:37,351
لا أستطيع يا أمي. لا أستطبع.

1032
01:23:37,434 --> 01:23:39,019
أنا لست قويا بما فيه الكفاية.

1033
01:23:39,102 --> 01:23:42,356
من فضلك قل لي ماذا أفعل.

1034
01:23:51,740 --> 01:23:53,867
طَرد. انا بحاجة الى الطرود.

1035
01:23:58,038 --> 01:23:59,289
ماذا؟ ما هذا؟

1036
01:24:03,752 --> 01:24:04,753
يبدأ!

1037
01:24:23,355 --> 01:24:24,940
أغنية Dear God. ماذا كان هذا؟

1038
01:24:26,733 --> 01:24:28,277
إنه المستذئب.

1039
01:24:31,446 --> 01:24:32,865
السحر.

1040
01:24:32,948 --> 01:24:36,493
-يبدأ! اخرج من هنا!
-ماذا تظن أنك فاعل؟

1041
01:24:36,577 --> 01:24:38,036
إصلاح صفوفكم!

1042
01:24:38,120 --> 01:24:39,621
العودة إلى مشاركاتك!

1043
01:24:39,705 --> 01:24:41,290
-نحن محاصرون.
-يبدأ!

1044
01:24:47,921 --> 01:24:49,548
تعاطف! تعاطف!

1045
01:24:53,051 --> 01:24:56,388
نار! تبادل لاطلاق النار بقدر ما تريد!

1046
01:24:56,471 --> 01:24:57,723
نار!

1047
01:24:59,391 --> 01:25:00,601
إنهم في كل مكان!

1048
01:25:14,114 --> 01:25:15,115
روبين.

1049
01:25:20,829 --> 01:25:21,997
روبين، اذهب!

1050
01:25:27,169 --> 01:25:29,838
الرماة، لا تدع لهم الهروب!

1051
01:25:30,547 --> 01:25:33,175
تأمين الوحش كريهة!

1052
01:25:43,227 --> 01:25:47,439
سريع! الجميع، هنا.
انا بحاجة الى مساعدتكم.

1053
01:25:53,612 --> 01:25:54,613
روبين؟

1054
01:25:55,280 --> 01:25:56,365
أين روبين؟

1055
01:26:05,457 --> 01:26:09,002
أيها الرجال، اهربوا وسوف تقتلون!

1056
01:26:09,086 --> 01:26:12,172
اتبع أمري وسوف ننتصر.

1057
01:26:13,507 --> 01:26:15,425
الرب يرشدنا.

1058
01:26:18,470 --> 01:26:19,638
روبين.

1059
01:26:20,597 --> 01:26:22,057
إلى الأمام!

1060
01:26:22,140 --> 01:26:24,059
-تحميل المدفع!
-أجل يا سيدي.

1061
01:26:47,791 --> 01:26:51,712
أرني يا مخلوقاتك الشريرة.

1062
01:26:51,795 --> 01:26:54,214
تعال واعرف نهايتك

1063
01:27:02,306 --> 01:27:05,434
ها هو مخبأ الشيطان!

1064
01:27:05,517 --> 01:27:07,728
انتصارنا في متناول اليد!

1065
01:27:07,811 --> 01:27:09,479
الرماة، النار!

1066
01:27:12,024 --> 01:27:13,483
خذ غطاء!

1067
01:27:15,527 --> 01:27:16,403
روبين!

1068
01:27:18,405 --> 01:27:19,990
الفرسان...

1069
01:27:21,158 --> 01:27:22,242
نار!

1070
01:27:25,829 --> 01:27:27,247
أعود هنا!

1071
01:27:29,374 --> 01:27:30,209
لا يا روبين!

1072
01:27:40,010 --> 01:27:41,011
روبين؟

1073
01:27:41,094 --> 01:27:42,471
روبين؟

1074
01:27:46,141 --> 01:27:47,726
روبين، انهض.

1075
01:27:57,319 --> 01:27:58,403
استيقظ! يبدأ!

1076
01:27:58,487 --> 01:28:00,405
كفى يا جودفيلو.

1077
01:28:08,205 --> 01:28:09,456
طائر مقرف!

1078
01:28:12,876 --> 01:28:14,962
قف! إنها مجرد فتاة.

1079
01:28:15,045 --> 01:28:19,842
من أجل مجد الله وعقابه،
ينتصر عليك.

1080
01:28:20,425 --> 01:28:22,886
روبين! لا!

1081
01:28:39,236 --> 01:28:41,613
ربي الله العظيم احفظني.

1082
01:29:41,131 --> 01:29:42,132
زميل جيد.

1083
01:30:37,271 --> 01:30:39,398
في حضنك ربي..

1084
01:30:42,234 --> 01:30:44,444
أثني على روحي.

1085
01:31:03,130 --> 01:31:04,381
أب؟

1086
01:31:11,096 --> 01:31:12,222
أب.

1087
01:31:17,853 --> 01:31:19,354
علينا أن نساعد ميب.

1088
01:31:38,415 --> 01:31:41,210
من فضلك يا أمي، لا تذهبي. لا تذهب.

1089
01:31:41,752 --> 01:31:43,420
لا تتركني مرة أخرى.

1090
01:31:43,504 --> 01:31:44,796
لو سمحت.

1091
01:31:45,547 --> 01:31:46,548
مبه.

1092
01:31:48,300 --> 01:31:49,343
روبين.

1093
01:31:50,719 --> 01:31:53,263
حاولت. لقد حاولت حقا

1094
01:31:53,347 --> 01:31:55,474
لكنني لست قويا بما فيه الكفاية.

1095
01:31:58,352 --> 01:31:59,978
انا بحاجة لها.

1096
01:32:00,521 --> 01:32:03,023
أستطيع أن أساعد، كما وعدت.

1097
01:32:03,106 --> 01:32:05,734
ميب، هناك اثنان منا الآن.

1098
01:32:08,987 --> 01:32:10,781
هناك اثنان منا الآن.

1099
01:32:11,615 --> 01:32:14,409
أرني ما يجب القيام به، ميب.
لا أعرف كيف.

1100
01:32:14,493 --> 01:32:17,079
سأريكم. اتبعني.

1101
01:32:53,615 --> 01:32:55,742
-ما هذا؟
-السحر.

1102
01:33:12,718 --> 01:33:13,760
سيارات الجيب.

1103
01:33:15,053 --> 01:33:18,807
هل يمكنك سماع ذلك؟
إنها موسيقى رائعة للغاية.

1104
01:34:09,566 --> 01:34:12,194
-مبه.
- ماما.

1105
01:34:12,277 --> 01:34:15,489
ميب، ذئبي الصغير.

1106
01:34:15,572 --> 01:34:16,740
أمي، لقد عدت.

1107
01:34:19,910 --> 01:34:23,080
اعتقدت أنك ذهبت مرة أخرى.
أفتقدك.

1108
01:34:25,999 --> 01:34:28,335
شكرا لك، مو شارا.

1109
01:34:28,919 --> 01:34:30,170
صديقي.

1110
01:34:46,311 --> 01:34:47,312
أب.

1111
01:34:48,981 --> 01:34:50,315
لا تذهب.

1112
01:34:54,194 --> 01:34:56,071
البقاء، من فضلك.

1113
01:34:56,154 --> 01:34:57,823
أنت واحد منا.

1114
01:35:04,913 --> 01:35:07,749
أيها الأب، أنت الآن في قطيعنا.

1115
01:35:41,658 --> 01:35:43,076
كل شيء على ما يرام يا عزيزتي.

1116
01:35:43,160 --> 01:35:44,703
كل شيء على ما يرام يا أبي.

1117
01:35:53,420 --> 01:35:54,963
أسرع!

1118
01:35:57,382 --> 01:35:59,134
سباق!

1119
01:36:00,719 --> 01:36:02,638
الذئب، الذئب

1120
01:36:02,721 --> 01:36:04,556
يعوي الذئب

1121
01:36:04,640 --> 01:36:08,227
الذئب، الذئب، تشغيل

1122
01:36:08,310 --> 01:36:10,103
الذئب، الذئب

1123
01:36:10,187 --> 01:36:12,231
يعوي الذئب

1124
01:36:12,314 --> 01:36:14,816
تشغيل مجانا

1125
01:36:15,484 --> 01:36:18,362
تشغيل مجانا

1126
01:36:19,863 --> 01:36:23,075
تشغيل مجانا

1127
01:36:23,534 --> 01:36:25,118
الذئب، الذئب

1128
01:36:25,202 --> 01:36:27,246
يعوي الذئب

1129
01:36:27,329 --> 01:36:30,666
الذئب، الذئب، تشغيل

1130
01:36:31,124 --> 01:36:32,876
الذئب، الذئب

1131
01:36:32,960 --> 01:36:34,586
يعوي الذئب

1132
01:36:34,670 --> 01:36:37,506
تشغيل مجانا

1133
01:36:38,173 --> 01:36:41,844
تشغيل مجانا

1134
01:36:45,889 --> 01:36:49,768
سوف يترك الذئب الطفل النائم

1135
01:36:49,852 --> 01:36:53,438
سوف يركض الذئب حتى شروق الشمس

1136
01:36:53,522 --> 01:36:57,442
سوف يرشدك الذئب في أحلامك

1137
01:36:57,526 --> 01:36:59,570
تشغيل مجانا

1138
01:37:01,405 --> 01:37:03,073
الذئب، الذئب

1139
01:37:03,156 --> 01:37:04,908
يعوي الذئب

1140
01:37:04,992 --> 01:37:08,453
الذئب، الذئب، تشغيل

1141
01:37:08,912 --> 01:37:10,706
الذئب، الذئب

1142
01:37:10,789 --> 01:37:12,666
يعوي الذئب

1143
01:37:12,749 --> 01:37:15,961
تشغيل مجانا

1144
01:37:16,044 --> 01:37:19,423
تشغيل مجانا

1145
01:37:20,257 --> 01:37:23,427
تشغيل مجانا

1146
01:37:24,052 --> 01:37:25,762
الذئب، الذئب

1147
01:37:25,846 --> 01:37:27,723
يعوي الذئب

1148
01:37:27,806 --> 01:37:31,059
الذئب، الذئب، تشغيل

1149
01:37:31,602 --> 01:37:35,105
الذئب، الذئب، عواء الذئب

1150
01:37:35,189 --> 01:37:38,650
تشغيل مجانا

1151
01:37:38,734 --> 01:37:42,821
الذئب، الذئب، عواء الذئب
الذئب، الذئب، عواء الذئب

1152
01:37:42,905 --> 01:37:46,200
تشغيل مجانا

1153
01:37:46,283 --> 01:37:49,453
تشغيل مجانا





