1 00:00:11,011 --> 00:00:14,932 (موسيقى البوب) 2 00:00:51,927 --> 00:00:54,263 (يئن) 3 00:01:02,145 --> 00:01:04,815 - نعم يا سيدي، أعتقد ذلك أعطونا الوقت للعرض 4 00:01:04,815 --> 00:01:07,401 بالضبط ما الأضواء القيادة هي كل شيء. 5 00:01:07,401 --> 00:01:10,988 الحركة في المقاعد؟ حسناً، من أعلى رأسي، 6 00:01:10,988 --> 00:01:13,532 هناك المنطقة الجديدة مقعد في مونتانا. 7 00:01:13,532 --> 00:01:16,285 ثم لدينا الحركة في واشنطن السادس 8 00:01:16,285 --> 00:01:19,329 والثامن من ولاية أوريغون. أوه. (يضحك) 9 00:01:19,329 --> 00:01:21,873 لا، قررت أن أمشي للعمل اليوم. 10 00:01:21,873 --> 00:01:24,459 اه، إنه يوم جميل. 11 00:01:24,459 --> 00:01:26,378 (تنهد) 12 00:01:28,672 --> 00:01:31,633 مجرد أخذ كل شيء في. 13 00:01:31,633 --> 00:01:33,510 أنا هنا! 14 00:01:35,053 --> 00:01:37,723 حسنًا يا جافين سوف أراك في الثانية. 15 00:01:40,058 --> 00:01:42,436 تسليط الضوء على القيادة, حيث نساعد الصغار 16 00:01:42,436 --> 00:01:44,646 أن يُسمع في قاعات السلطة. كيف يمكنني مساعدك؟ 17 00:01:44,646 --> 00:01:46,315 هذا هو كانديس يتحدث. 18 00:01:46,315 --> 00:01:49,359 آه نعم، سأزايد على ذلك في أقرب وقت ممكن. 19 00:01:49,359 --> 00:01:50,944 ًشكراً جزيلا. - هل حدث أن حصلت على 20 00:01:50,944 --> 00:01:53,447 نصف فرابيه موكا كبيرة اثنين من السكريات حليب الشوفان؟ 21 00:01:53,447 --> 00:01:55,365 - بالتأكيد فعلت. تفضل. 22 00:01:55,365 --> 00:01:57,451 الآن، أنا أفهم أن لدينا بعض التغييرات 23 00:01:57,451 --> 00:01:59,870 يحدث في وايومنغ. أنت لا تفكر في اتخاذ 24 00:01:59,870 --> 00:02:02,039 القتال على المستوى المحلي هل انت؟ 25 00:02:02,039 --> 00:02:04,791 - هذا بالضبط لماذا أردت التحدث معك. 26 00:02:04,791 --> 00:02:06,752 أنت سعيد هنا، أليس كذلك، كانديس؟ 27 00:02:06,752 --> 00:02:09,129 - بالطبع! - هيا، كلانا يعرف 28 00:02:09,129 --> 00:02:10,964 أنك مقدر لأشياء أعظم. 29 00:02:10,964 --> 00:02:13,050 أستطيع أن أراك تتحرك صعودا في العام أو العامين المقبلين. 30 00:02:13,050 --> 00:02:15,177 لكن في الوقت الحالي، نحن نفكر من دفع المرشح 31 00:02:15,177 --> 00:02:17,346 لمجلس الشيوخ في ولاية وايومنغ التي يمكن أن تستخدمك 32 00:02:17,346 --> 00:02:19,598 كاليد اليمنى. -كيف عرفت أنني من-- 33 00:02:19,598 --> 00:02:21,308 - أنك من وايومنغ؟ - نعم! 34 00:02:21,308 --> 00:02:23,769 - تخمين محظوظ. مكان تواجدك بالضبط؟ 35 00:02:23,769 --> 00:02:25,729 - حسنًا، إنها مدينة صغيرة لم تسمع عنها من قبل. 36 00:02:25,729 --> 00:02:27,272 - أعتقد أنني سمعت من هارتستون. 37 00:02:27,272 --> 00:02:29,358 أنت الشخص المثالي لهذه الوظيفة. 38 00:02:29,358 --> 00:02:33,153 هناك بعض قريبة جدا السباقات في المدن الريفية الصغيرة. 39 00:02:33,153 --> 00:02:35,655 سأرسل بعض الناس الصاعدين 40 00:02:35,655 --> 00:02:38,075 مع الاتصالات المحلية للذهاب للمساعدة في الفوز بتلك السباقات. 41 00:02:38,075 --> 00:02:40,369 - انتظر دقيقة. أنا لا أريد أن يكون للعودة إلى... 42 00:02:41,703 --> 00:02:45,749 ديريك كيسي؟! لا! لا. - نعم. 43 00:02:45,749 --> 00:02:47,250 - لا! - نعم! 44 00:02:47,250 --> 00:02:49,002 - لا، أنا أعرف هذا الرجل. 45 00:02:49,002 --> 00:02:50,629 لقد كان شقيق أعز أصدقائي. 46 00:02:50,629 --> 00:02:52,756 حسنًا، أعتقد أنه سيظل كذلك شقيق صديقي المفضل. 47 00:02:52,756 --> 00:02:56,176 ولكن لا، لقد كان... لقد ذهبنا إلى المدرسة الثانوية معا 48 00:02:56,176 --> 00:02:58,720 وكان كلاسيكيًا إلى هذا الحد، 49 00:02:58,720 --> 00:03:02,557 جميع الامريكيين, إبريق نجم وسيم. 50 00:03:02,557 --> 00:03:06,853 وكنت، حسناً... كنت أنا فقط. 51 00:03:06,853 --> 00:03:11,066 - حسنا، أعتقد أنك بحاجة لوضع تلك المشاعر القديمة بعيدا. 52 00:03:11,066 --> 00:03:13,360 إذا وضعنا إبهامنا على المقياس، 53 00:03:13,360 --> 00:03:15,278 لديه فرصة حقيقية أن أكون عضوًا في مجلس الشيوخ يومًا ما. 54 00:03:15,278 --> 00:03:17,906 قتال ديريك كيسي المعركة الجيدة، ثق بي. 55 00:03:17,906 --> 00:03:20,659 و كانديس, لديك اسبوعين 56 00:03:20,659 --> 00:03:22,744 ليس لديك الكثير من الوقت. 57 00:03:25,372 --> 00:03:27,165 (تنهد) 58 00:03:28,875 --> 00:03:31,378 (موسيقى الريف) 59 00:04:14,004 --> 00:04:15,672 - مرحبا يا أبي. 60 00:04:16,256 --> 00:04:18,925 - مهلا، العسل. كيف كانت رحلتك؟ 61 00:04:18,925 --> 00:04:20,510 - جيد. - أوه، جيد. 62 00:04:20,510 --> 00:04:22,637 - هل أنت بخير؟ - يتجول في بعض الملاحظات 63 00:04:22,637 --> 00:04:24,681 لدفع حملة اليوم. 64 00:04:24,681 --> 00:04:27,476 - كما تعلم، ليس عليك أن تفعل ذلك هذا إذا كنت لا تريد. 65 00:04:27,476 --> 00:04:29,394 - لا، أريد ذلك، حسنًا؟ 66 00:04:29,394 --> 00:04:32,564 انظر، هارتستون يحتاج إلى عمدة هذا سوف يجهز هذه المدينة 67 00:04:32,564 --> 00:04:34,065 للسيدة الشابة لقد أصبحت. 68 00:04:34,065 --> 00:04:36,067 - إذن، ما الأمر؟ - إذا كنت صادقا، 69 00:04:36,067 --> 00:04:38,195 أعدادنا منخفضة، و إذا أردنا الفوز بهذا الشيء، 70 00:04:38,195 --> 00:04:40,489 نحن بحاجة إلى معجزة. (الصهيل في المسافة) 71 00:04:42,240 --> 00:04:45,577 (♪♪) 72 00:05:02,177 --> 00:05:04,179 - هيا. 73 00:05:05,472 --> 00:05:07,390 تعال! حقًا؟ 74 00:05:07,390 --> 00:05:09,142 (تنهد) 75 00:05:10,101 --> 00:05:12,395 - بوو! (لهث) 76 00:05:14,147 --> 00:05:17,234 (ينظف الحلق) - ديريك. 77 00:05:17,234 --> 00:05:19,778 - اه نعم سيدتي. أهلاً. 78 00:05:19,778 --> 00:05:22,739 ها أنت ذا. - شكرا لك على ذلك. 79 00:05:23,490 --> 00:05:26,326 - لقد كان بعض الوقت. - نعم. 80 00:05:26,326 --> 00:05:31,164 أنا اه، أنا في انتظار والدي. 81 00:05:31,164 --> 00:05:33,208 - أوه، اه، أنا في الواقع دعا والدك. 82 00:05:33,208 --> 00:05:35,210 أقنعته بالسماح لي تعال لاصطحابك. 83 00:05:35,210 --> 00:05:36,795 كما تعلمون، اعتقدت ربما يمكننا الحصول عليها 84 00:05:36,795 --> 00:05:38,797 هذا العدوان المتعلق بالمحفظة خارج الطريق 85 00:05:38,797 --> 00:05:40,507 قبل أن ندخل المكتب صباح الغد. 86 00:05:40,507 --> 00:05:42,050 (يضحك) - أوه، أنا آسف. 87 00:05:42,050 --> 00:05:44,261 إنها مدينة كبيرة. 88 00:05:44,261 --> 00:05:46,054 - هذا كل الحق. لقد تعرضت لما هو أسوأ. 89 00:05:46,054 --> 00:05:48,139 حسنًا، اسمع، هذه رحلتي. 90 00:05:48,139 --> 00:05:50,725 لقد وضعت أمتعتك في. 91 00:05:50,725 --> 00:05:52,394 عفوا. (الهمهمات) 92 00:05:52,394 --> 00:05:54,646 - اه، يفعل هذا الشيء لديك وسائد هوائية؟ 93 00:05:54,646 --> 00:05:56,523 - لا. (قعقعة) 94 00:05:56,523 --> 00:05:58,858 - حسنا. هذا جيّد. 95 00:05:58,858 --> 00:06:00,610 لا يوجد أي شيء قابل للكسر، أو أجهزة الكمبيوتر المحمولة، 96 00:06:00,610 --> 00:06:02,779 أو أي شيء من هذا القبيل هناك. 97 00:06:02,779 --> 00:06:04,823 - أردت أن أقول، تبدو رائعًا بالمناسبة. 98 00:06:04,823 --> 00:06:07,534 كلهم كبروا. - شكرًا لك. 99 00:06:07,534 --> 00:06:09,911 أعتقد أنني لست تلك الفتاة العبقري غريب الأطوار يركض للرأس 100 00:06:09,911 --> 00:06:12,581 من مجلس الطلاب بعد الآن. - لا. 101 00:06:12,581 --> 00:06:15,000 مثير للسخرية، هاه؟ - جداً. 102 00:06:15,000 --> 00:06:17,002 نعم. - حسنا، استمع، 103 00:06:17,002 --> 00:06:18,211 لم يتغير الكثير هنا. 104 00:06:18,211 --> 00:06:19,671 يعني وصلنا جديد ضوء الشارع. 105 00:06:19,671 --> 00:06:21,131 وقد سبب ذلك ضجة كبيرة. 106 00:06:21,131 --> 00:06:24,884 ومن ثم اه، الأجانب انتقلت للعيش و-- 107 00:06:24,884 --> 00:06:26,595 - اه. - لقد بدأوا جهاز كمبيوتر 108 00:06:26,595 --> 00:06:29,139 الشركة التي تصنع قضبان الفضاء. - أوه، هيا! 109 00:06:29,139 --> 00:06:32,309 لقد فقدت الاستقبال مرة أخرى. مرحبًا بكم مرة أخرى في الحصان الثنائي 110 00:06:32,309 --> 00:06:33,852 مدينة هارتستون، هاه؟ - همم. 111 00:06:33,852 --> 00:06:36,229 مهلا ، لكي نكون منصفين ، كان لديهم طفل. 112 00:06:36,229 --> 00:06:39,024 - ثلاثة خيول؟ - نعم. 113 00:06:39,024 --> 00:06:40,400 - ها، ها، ها. 114 00:06:40,400 --> 00:06:42,485 - هل نحن ذاهبون أم أنت هل تريد إقامة معسكر؟ 115 00:06:42,485 --> 00:06:43,945 - اه... 116 00:06:45,655 --> 00:06:48,116 - ها أنت ذا. - مم هم. 117 00:06:48,116 --> 00:06:49,826 - حسنًا، انتبه لـ-- - نعم. 118 00:06:49,826 --> 00:06:51,620 - ...أشياء الأحذية. - إنهم الخناجر. 119 00:06:51,620 --> 00:06:53,371 - أوه نعم. 120 00:06:53,371 --> 00:06:54,748 نعم، الخناجر. 121 00:07:02,213 --> 00:07:04,341 فقط بضع محطات على طول الطريق. 122 00:07:04,341 --> 00:07:06,635 (تنهد) 123 00:07:06,635 --> 00:07:09,179 - الفرامل تعمل؟ - نعم. 124 00:07:09,179 --> 00:07:11,264 معظم الوقت. 125 00:07:12,557 --> 00:07:15,310 (بدء تشغيل المحرك) 126 00:07:15,310 --> 00:07:17,479 من الجيد رؤيتك. 127 00:07:17,479 --> 00:07:20,315 - عظيم أن أراك. 128 00:07:20,315 --> 00:07:22,859 (♪♪) 129 00:07:26,946 --> 00:07:29,449 - أراك في الصباح. - شكرا للركوب! 130 00:07:34,245 --> 00:07:37,165 أم؟ - يا عزيزتي، ادخلي هنا! 131 00:07:37,165 --> 00:07:40,085 طفلي! - اشتقت لك يا أمي. 132 00:07:40,085 --> 00:07:43,630 لقد اشتقت لك حقا. - أوه. 133 00:07:43,630 --> 00:07:45,507 صه، علينا أن نكون هادئين. 134 00:07:45,507 --> 00:07:48,760 والدك في السرير. لكن... أنظر إليك. 135 00:07:48,760 --> 00:07:50,929 أنت رائعة الجمال! - أم. 136 00:07:50,929 --> 00:07:53,431 - هل أنت جائع؟ هل أحضر لك شيئاً؟ 137 00:07:53,431 --> 00:07:54,974 - نعم. - حسنًا هيا 138 00:07:54,974 --> 00:07:56,434 دعنا نذهب لتناول شيء ما. - دعنا نذهب. 139 00:07:57,185 --> 00:07:59,229 - سيكون والدك صعودا وهبوطا في الميدان 140 00:07:59,229 --> 00:08:00,939 حتى قبل أن تستيقظ. - مم هم. 141 00:08:00,939 --> 00:08:03,108 - أوه، وأليكس سيبقى معنا لبضعة أسابيع. 142 00:08:03,108 --> 00:08:05,360 أخوك خارج العمل بعض الشيء الشركات. 143 00:08:05,360 --> 00:08:07,487 لا مانع تراقبها، أليس كذلك؟ 144 00:08:07,487 --> 00:08:10,323 (يئن) 145 00:08:10,323 --> 00:08:12,492 أوه. ليلة سعيدة يا عزيزتي. 146 00:08:13,827 --> 00:08:15,745 - أنا بخير مع ذلك. 147 00:08:15,745 --> 00:08:17,831 أحبك. طاب مساؤك. 148 00:08:21,710 --> 00:08:24,129 (أغنية العصافير) 149 00:08:27,465 --> 00:08:30,301 (تهمس بشكل غير واضح 150 00:08:33,179 --> 00:08:35,348 (نقرات مصراع الكاميرا) 151 00:08:35,348 --> 00:08:37,475 (يضحك) 152 00:08:39,686 --> 00:08:42,605 - أليكس؟ - صباح الخير، العمة كانديس. 153 00:08:42,605 --> 00:08:44,858 - اه! صباح. 154 00:08:46,317 --> 00:08:48,236 ماذا تفعل في سريري على أية حال؟ 155 00:08:48,236 --> 00:08:50,405 - أنا نشر الصور منك إلى وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بي. 156 00:08:50,405 --> 00:08:53,283 لم يسبق لي رؤية شخص ما النص في نومهم من قبل. 157 00:08:53,283 --> 00:08:56,411 - انتظر! ماذا؟! لا! 158 00:08:56,411 --> 00:08:58,913 هذا غير مناسب أبداً يا (أليكس)! 159 00:08:58,913 --> 00:09:00,957 - الناس بصدق أعجب أنه يمكنك الكتابة 160 00:09:00,957 --> 00:09:03,209 مع عينيك مغلقة. - أم! 161 00:09:03,209 --> 00:09:06,087 - هذا الرجل لن يواعدك لأنك مدمن عمل. 162 00:09:06,087 --> 00:09:08,548 - كيف يمكنك حذف هذا؟ - مهلا، لا! 163 00:09:08,548 --> 00:09:10,508 - أتعلم؟ تمت مصادرة هذا الهاتف. 164 00:09:10,508 --> 00:09:13,344 - ماذا! لا يمكنك أن تفعل ذلك! - أم! 165 00:09:13,344 --> 00:09:15,221 - صباح الخير، البازلاء الحلوة. قهوة؟ 166 00:09:15,221 --> 00:09:17,599 - أحب القهوة. هل لديك إسبرسو مزدوج؟ 167 00:09:17,599 --> 00:09:19,225 هل تعلم أن أليكس هو-- 168 00:09:19,225 --> 00:09:20,769 - نعم كنت هنا لمدة أسبوع بالفعل 169 00:09:20,769 --> 00:09:23,188 وهذا هو السبب وراء قيامك بذلك خذها تحت جناحك 170 00:09:23,188 --> 00:09:26,399 واجعلها متدربتك الجديدة! - أنا أكون؟ 171 00:09:26,399 --> 00:09:28,109 - نعم. أنت. - هي؟ 172 00:09:28,109 --> 00:09:29,861 (يضحك) وهذا جميل جدا 173 00:09:29,861 --> 00:09:32,238 أنكما يمكن أن تنفقا القليل من الوقت معا 174 00:09:32,238 --> 00:09:34,741 والحصول على صوت ذلك الهاتف خارج منزلي 175 00:09:34,741 --> 00:09:37,744 حتى والدتك المحبة لا يسمع آخر 176 00:09:37,744 --> 00:09:41,873 مؤشر لقلبها الروك، إذا كنت تعرف ما أعنيه. 177 00:09:41,873 --> 00:09:44,334 ها هي قهوتك يا حبة البازلاء الحلوة. - تمام. 178 00:09:44,334 --> 00:09:46,628 - ألا يكون لي رأي في هذا؟ (كلاهما): لا. 179 00:09:46,628 --> 00:09:48,671 (يضحك) - شكرا لك. 180 00:09:48,671 --> 00:09:51,633 وأه، في أي وقت لديك في الواقع يجب أن أذهب إلى العمل؟ 181 00:09:51,633 --> 00:09:54,094 - همم. سأفعل اترك... أوه! أنا متأخر. 182 00:09:54,094 --> 00:09:56,095 أنظر إلى الوقت. أنت! 183 00:09:56,095 --> 00:09:58,264 لا مزيد من الصور. 184 00:09:59,599 --> 00:10:02,519 (♪♪) 185 00:10:02,519 --> 00:10:04,521 (النقر على مصراع الكاميرا) 186 00:10:12,737 --> 00:10:15,323 (موسيقى الريف) 187 00:10:29,337 --> 00:10:31,756 (الطنين) 188 00:10:51,985 --> 00:10:53,736 - سيكون لديك مثل هذا الانفجار. 189 00:10:53,736 --> 00:10:55,822 - سأذهب لأرى ما الأمر أخذها وقتا طويلا. 190 00:10:55,822 --> 00:10:58,324 النار المقدسة! 191 00:10:58,324 --> 00:11:01,411 - أليكس، كم مرة فعلنا ذلك قال ممنوع الصراخ في البيت؟! 192 00:11:01,411 --> 00:11:03,580 - أنا آسف. - النار المقدسة! 193 00:11:03,580 --> 00:11:06,207 (يضحك) - هيا أيها المتدرب. 194 00:11:06,207 --> 00:11:07,750 على استعداد للذهاب إلى العمل؟ 195 00:11:07,750 --> 00:11:10,253 - اه، حسنًا، أعتقد أنك كذلك سوف تحتاج هذه. 196 00:11:10,253 --> 00:11:13,214 - رمية جميلة يا أمي! - اتمنى لك يوم جيد. 197 00:11:13,214 --> 00:11:15,174 - أحبك! - وداعا نانا! 198 00:11:15,174 --> 00:11:17,093 - الوداع! أوه. 199 00:11:20,138 --> 00:11:22,307 - ها، ها، لقد نجحت. لقد مررت به. 200 00:11:34,736 --> 00:11:37,238 (النقر على مصراع الكاميرا) - أم، مهم، لا هواتف من فضلك. 201 00:11:37,238 --> 00:11:39,073 - أوه، آسف. - حسنًا، إليك التمرين. 202 00:11:39,073 --> 00:11:41,200 أنا هنا فقط كمستشار، لذا من الناحية الفنية، 203 00:11:41,200 --> 00:11:43,119 ليس لدي القوة لفعل أي شيء. 204 00:11:43,119 --> 00:11:44,787 - إذن لماذا أنت هنا؟ 205 00:11:44,787 --> 00:11:46,623 - حسنا، لأن شركتي يرسل الناس 206 00:11:46,623 --> 00:11:49,417 في جميع أنحاء البلاد للمساعدة الأخيار يفوزون بالانتخابات. 207 00:11:49,417 --> 00:11:51,461 الرجال الصغار. - يمين. 208 00:11:51,461 --> 00:11:54,255 ما هي المشكلة إذن؟ - حسنا، الناس لا يحبون 209 00:11:54,255 --> 00:11:55,840 شخص قادم من خارج المدينة 210 00:11:55,840 --> 00:11:58,384 ويطأ على أرضهم وإخبارهم بما يجب عليهم فعله. 211 00:11:58,384 --> 00:12:00,303 - ولكنك من هنا. 212 00:12:00,303 --> 00:12:02,805 - بالضبط لماذا أنا هنا للقيام بهذه المهمة. 213 00:12:02,805 --> 00:12:06,351 - أوه. إذن كيف نقنع لهم أنك هنا للمساعدة؟ 214 00:12:06,351 --> 00:12:08,478 ومن فضلك، لا مملة الاشياء الشركات. 215 00:12:08,478 --> 00:12:11,272 - فقط استمع. مم-هممم. انتبه. تعال. 216 00:12:15,360 --> 00:12:18,154 حسنًا، واحتفظ به هذا الهاتف إلى أسفل. ضعه بعيدا. 217 00:12:18,154 --> 00:12:22,200 عفوا. اه، صباح الخير! - صباح الخير. 218 00:12:22,200 --> 00:12:24,953 كيف يمكننا مساعدتك؟ - مرحبا، أنا كانديس. 219 00:12:24,953 --> 00:12:27,246 لا بد أن ديريك أخبرك أنني سأأتي. 220 00:12:27,246 --> 00:12:29,707 - أوه، أنت المساعد الصغير. أوه، هذا جميل. 221 00:12:29,707 --> 00:12:33,002 - اه، المساعد الصغير؟ في الواقع، أنا حملة 222 00:12:33,002 --> 00:12:34,921 استراتيجي من واشنطن العاصمة. (رنين الهاتف) 223 00:12:34,921 --> 00:12:36,714 لقد جئنا هنا للمساعدة مع حملتك. 224 00:12:36,714 --> 00:12:38,466 نريد رؤيته يفوز أليس كذلك؟ 225 00:12:38,466 --> 00:12:40,635 - أوه، لقد حصلت على هذا الحق. - إذن اسمك اه-- 226 00:12:40,635 --> 00:12:42,470 - كارين. - كارين. 227 00:12:42,470 --> 00:12:44,430 من هو المسؤول عن الهواتف هنا؟ 228 00:12:44,430 --> 00:12:46,891 (رنين الهاتف) - أوه، اه، ديريك لديه سياسة، 229 00:12:46,891 --> 00:12:49,143 لا أم، الإجابة الهواتف حتى الساعة 9:30. 230 00:12:49,143 --> 00:12:51,312 - حسنًا، حسنًا، سنقوم بتغيير ذلك الآن. 231 00:12:51,312 --> 00:12:53,147 المضي قدما وتولي المسؤولية. - أحب أن. 232 00:12:53,147 --> 00:12:55,191 - أجب على ذلك. - كيسي للعمدة؟ 233 00:12:55,191 --> 00:12:57,944 كيف يمكنني مساعدك؟ - مرحبا، اه، هل لديك 234 00:12:57,944 --> 00:13:00,738 نوع من النظام هنا؟ ربما يمكنك ، اه ، 235 00:13:00,738 --> 00:13:03,950 تنظيم قليلا؟ دعونا نذهب إلى الأبجدية النظام، أليس كذلك؟ 236 00:13:03,950 --> 00:13:06,119 - بالتأكيد. - من الألف إلى الياء. وليس من الياء إلى أ. 237 00:13:06,119 --> 00:13:08,329 مرحبًا. هل تمانع في إعداد هذا فقط 238 00:13:08,329 --> 00:13:10,498 مع المزيد من اللون عائلة التنسيق ؟ 239 00:13:10,498 --> 00:13:14,043 أعتقد اه... هذا لا يمكن أن يكون صحيحا. هل هذا صحيح؟ 240 00:13:14,043 --> 00:13:17,088 أوه، شاهد الصندوق هناك. مرحبًا أنت. 241 00:13:17,088 --> 00:13:19,507 - جرايسون. - جرايسون. 242 00:13:19,507 --> 00:13:22,427 أين هو اه، ديريك؟ - أوه، عادة ما يتم القبض عليه 243 00:13:22,427 --> 00:13:24,679 مساعدة الناس في طريقه. -مسكتك. 244 00:13:24,679 --> 00:13:26,848 اه ما هذا؟ 245 00:13:26,848 --> 00:13:30,476 - إنها النشرة لدينا. - إنها؟ هل أحببت ذلك؟ 246 00:13:30,476 --> 00:13:32,478 - يبدو أنه يحاول للحصول على المتقاعدين 247 00:13:32,478 --> 00:13:35,148 للتصويت لقرعة اللحوم. - أفكاري بالضبط. 248 00:13:35,148 --> 00:13:37,233 (النقر على مصراع الكاميرا) سأخبرك ماذا. 249 00:13:37,233 --> 00:13:39,652 أراهن أن لديك الكثير من المتابعين على وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بك المنصات الإعلامية. 250 00:13:39,652 --> 00:13:41,654 لماذا لا أضعك مسؤول عن وسائل التواصل الاجتماعي؟ 251 00:13:41,654 --> 00:13:43,614 سأعطيك حتى النهاية من اليوم ليأتي 252 00:13:43,614 --> 00:13:45,491 مع استراتيجية تسويقية رائعة. - أنا على ذلك. 253 00:13:45,491 --> 00:13:47,452 - الحصول على تلك العيون googly مرة أخرى في مآخذهم. 254 00:13:47,452 --> 00:13:49,662 حسناً، هنا، إنها الأشياء الصغيرة 255 00:13:49,662 --> 00:13:51,789 هذا يهم حقا. مثل، انظر إلى هذا. 256 00:13:51,789 --> 00:13:53,458 ما رأيك من هذا المكتب؟ 257 00:13:53,458 --> 00:13:56,711 - هل هذا سؤال خدعة؟ - تعال. 258 00:13:57,628 --> 00:14:00,214 (♪♪) 259 00:14:36,459 --> 00:14:40,379 أفضل بكثير. الآن، شيء واحد أخير فقط. 260 00:14:40,379 --> 00:14:42,965 كيف الجميع تناول قهوتهم؟ 261 00:14:42,965 --> 00:14:45,468 (تعجب متحمس ، هتافات) 262 00:14:45,468 --> 00:14:47,386 هيا. 263 00:14:49,055 --> 00:14:51,808 الدرس القادم القهوة - اه، أنا أعرف القهوة. 264 00:14:51,808 --> 00:14:53,726 - حقًا؟ ماذا تعرف عن القهوة؟ 265 00:14:53,726 --> 00:14:56,187 هل تتذكر الناس أوامر الشراب؟ ما هو لي؟ 266 00:14:56,187 --> 00:14:58,898 بعض الناس يحبون حليب الشوفان. بعض الناس يحبون الحليب الخالي من الدسم. 267 00:14:58,898 --> 00:15:01,025 بعض الناس يريدون السكر. بعض الناس لا يريدون السكر. 268 00:15:01,025 --> 00:15:02,860 وهذا هو الأمر، إذا كنت تتذكر تلك التفاصيل، 269 00:15:02,860 --> 00:15:04,737 سوف يعرفون أنك تهتم حقًا. 270 00:15:04,737 --> 00:15:06,989 - يمين. تمام، فكيف تأخذ لك؟ 271 00:15:06,989 --> 00:15:09,617 - هذا معقد. - أوه، اسمحوا لي. 272 00:15:09,617 --> 00:15:10,868 (فتح الباب) 273 00:15:12,662 --> 00:15:16,082 وتسديدة مزدوجة موكا لاتيه على الشوفان؟ 274 00:15:16,082 --> 00:15:18,584 - ماذا؟ هذا تماما عادي في العاصمة. 275 00:15:18,584 --> 00:15:20,711 - أحب الطريقة التي فكروا بها كان نوعاً من الخبز. 276 00:15:20,711 --> 00:15:23,214 - طيب قلت اتذكر أوامر الشراب الناس. 277 00:15:23,214 --> 00:15:25,883 وعدم الاستهزاء بهم من أجل ذلك. (يضحك) 278 00:15:25,883 --> 00:15:27,552 - بوو! (صراخ) 279 00:15:27,552 --> 00:15:29,887 - ديريك! - نعم. 280 00:15:29,887 --> 00:15:34,433 - أليكس، هذا ديريك. ديريك، قابل أليكس. 281 00:15:34,433 --> 00:15:36,686 على ما يبدو، روح الدعابة لديه لا يزال عالقة في المدرسة الثانوية. 282 00:15:36,686 --> 00:15:38,437 - أنت لا تزال في المدرسة الثانوية. 283 00:15:38,437 --> 00:15:40,690 - أنت لا تزال عالقة في المدرسة الثانوية. 284 00:15:40,690 --> 00:15:42,400 - تمام. مرحبا، سعدت بلقائك. - أنت أيضاً. 285 00:15:42,400 --> 00:15:44,694 - اه، أتمنى واحدة من هذه القهوة بالنسبة لي ربما؟ 286 00:15:44,694 --> 00:15:46,904 - أوه! - هنا، لماذا لا يا رفاق 287 00:15:46,904 --> 00:15:48,698 تعال للقاء الفريق ويمكننا معرفة ذلك 288 00:15:48,698 --> 00:15:51,450 أفضل السبل للمضي قدما، هاه؟ اعذرني. 289 00:15:52,577 --> 00:15:54,996 - هل كان من المفترض أن ننتظر له قبلك-- 290 00:15:54,996 --> 00:15:58,124 - نعم. تعال. دعنا نذهب. (يضحك) 291 00:16:00,209 --> 00:16:01,919 - أوه، وأنت سأحب كارين. 292 00:16:01,919 --> 00:16:03,421 مهلا، الجميع! هذا كانديس. 293 00:16:03,421 --> 00:16:05,798 هي التي أنا-- - صباح يا زعيم! 294 00:16:05,798 --> 00:16:08,676 (إغلاق الباب) - ماذا حدث؟ 295 00:16:08,676 --> 00:16:12,555 - حسنًا، نحن في الواقع سوف تضحك حول هذا. 296 00:16:12,555 --> 00:16:14,682 (يضحك) - هل نحن؟ 297 00:16:14,682 --> 00:16:17,310 - نعم. انظر كم هو سعيد وكفاءة هم؟ 298 00:16:17,310 --> 00:16:18,853 - انتظر، لقد تحدثت إلى فريقي. 299 00:16:18,853 --> 00:16:21,355 - حسنًا، أردت أن أضرب تشغيل الأرض. 300 00:16:21,355 --> 00:16:23,774 - تمام. واه نعم. - أعتقد أنك كسرته. 301 00:16:23,774 --> 00:16:26,110 - أعتقد ذلك أيضاً. - اه، ما هذا؟ 302 00:16:26,110 --> 00:16:28,905 لا تقلق بشأن هذا لا بأس. حسنا، هل تعرف ماذا؟ 303 00:16:28,905 --> 00:16:30,907 لقد أرسلوا لك هنا أن تقدم لي المساعدة، صحيح، 304 00:16:30,907 --> 00:16:34,744 واه، أنا... أخذته. لا بأس. 305 00:16:34,744 --> 00:16:37,955 لا بأس، نعم. - يرى؟ 306 00:16:37,955 --> 00:16:40,875 لا بأس. - نعم، لا بأس. 307 00:16:45,796 --> 00:16:48,549 أين كل ما عندي؟ 308 00:16:48,549 --> 00:16:50,801 - بنهاية اليوم، سيكون لديك نظام في المكان 309 00:16:50,801 --> 00:16:53,304 من شأنها أن تجعل "كل شيء" الخاص بك أسهل في العثور عليها. 310 00:16:53,304 --> 00:16:55,056 - تا دا! 311 00:16:57,683 --> 00:16:59,393 - يبتسم. (يضحك) 312 00:16:59,393 --> 00:17:01,062 (النقر على مصراع الكاميرا) 313 00:17:03,439 --> 00:17:06,400 (♪♪) 314 00:17:12,698 --> 00:17:16,035 - حسنًا. نحن في المنزل. 315 00:17:23,417 --> 00:17:26,087 لذا، متعة اليوم الأول؟ - بالتأكيد! 316 00:17:26,087 --> 00:17:28,714 يجب أن أراك تدفع رجل بالغ إلى نقطة الانهيار. 317 00:17:28,714 --> 00:17:32,051 كان رائعا. - أوه لا! 318 00:17:32,051 --> 00:17:33,636 - يجب أن ترى ما يقوله الناس 319 00:17:33,636 --> 00:17:35,638 في خلاصتي حول هذا الوجه. - حسنًا، تعرف ماذا؟ 320 00:17:35,638 --> 00:17:37,848 فقط أخبر أمي أنني لست كذلك سوف يكون في لتناول العشاء. 321 00:17:37,848 --> 00:17:40,059 يجب أن أذهب لتسوية هذا الأمر. ويأخذ هذا المنصب إلى أسفل. 322 00:17:40,059 --> 00:17:42,103 - نعم يا رب. 323 00:17:45,731 --> 00:17:48,109 (السيارة تقترب) 324 00:17:50,069 --> 00:17:51,904 (إغلاق باب السيارة) 325 00:17:53,614 --> 00:17:55,324 - ستيس؟ 326 00:17:56,867 --> 00:17:59,203 - كانديس؟ - اه! 327 00:17:59,203 --> 00:18:01,872 - أهلاً! أوه، سمعت لقد عدت إلى المدينة. 328 00:18:01,872 --> 00:18:04,083 - نعم، لقد عدت للتو الليلة الماضية وأنا أعلم 329 00:18:04,083 --> 00:18:05,793 أول شيء كان ينبغي علي فعله لقد جاء لرؤيتك. 330 00:18:05,793 --> 00:18:07,920 - لا، لا، لقد كنت تعمل! - نعم، لقد كنت أعمل. 331 00:18:07,920 --> 00:18:09,922 - ادخل. من الجيد رؤيتك. 332 00:18:09,922 --> 00:18:12,842 - واو، كل شيء هو بالضبط نفس الشيء. 333 00:18:12,842 --> 00:18:15,595 - نعم. أمي وأبي صنعت منزلا جميلا. 334 00:18:15,595 --> 00:18:17,847 أقل ما يمكنني فعله هو الاحتفاظ بالأمر على هذا النحو الطريق بينما أنا أدير المكان. 335 00:18:17,847 --> 00:18:19,932 - اه كيف حالهم؟ - أوه، جيد جدا. 336 00:18:19,932 --> 00:18:22,310 أم، أعتقد أن أمي تحب العربة 337 00:18:22,310 --> 00:18:24,395 أكثر مما تحب أبي. لكن... (يضحك) 338 00:18:24,395 --> 00:18:26,439 (قعقعة) - آسف، آسف. 339 00:18:26,439 --> 00:18:28,774 - أوه، ترى، لا شيء مكسور. 340 00:18:28,774 --> 00:18:31,527 فقط اه السلام والهدوء وقدرتك على التطفل. 341 00:18:31,527 --> 00:18:33,571 - لم أكن أتطفل، لقد كنت فقط-- 342 00:18:33,571 --> 00:18:35,698 - لا بأس. لقد كنت متطفلًا على العائلة أيضًا. 343 00:18:35,698 --> 00:18:38,200 وخاصة عندما والدي كان لديه ضيوف. 344 00:18:38,200 --> 00:18:40,369 أنا كانديس. - أهلاً! 345 00:18:40,369 --> 00:18:42,121 - أهلاً. 346 00:18:42,121 --> 00:18:45,166 لذا، يجب أن تكون-- - أوه يا ابنة أخي. 347 00:18:45,166 --> 00:18:47,835 - وهذا من شأنه... ولكن بعد ذلك، هذا يعني أن ديريك-- 348 00:18:47,835 --> 00:18:50,171 - نعم، إنها ابنتي. 349 00:18:51,213 --> 00:18:53,090 - أوه! 350 00:18:53,090 --> 00:18:56,135 - ماذا تفعل هنا؟ - أنا... جئت لرؤية ستيس. 351 00:18:56,135 --> 00:18:58,804 ما الذي تفعله هنا؟ - حسنا، أنا أعيش هنا. 352 00:18:58,804 --> 00:19:00,931 - أنت تفعل؟ - نعم. 353 00:19:00,931 --> 00:19:02,600 نعم أفعل. - نعم. 354 00:19:02,600 --> 00:19:04,810 - أوه. - نعم، لقد استولت على المزرعة، 355 00:19:04,810 --> 00:19:07,897 بحاجة إلى بعض الأيدي الإضافية، لذلك انتقلت أنا وناعومي للعيش هنا. 356 00:19:07,897 --> 00:19:10,066 - هذا خبر... بالنسبة لي. 357 00:19:10,066 --> 00:19:13,778 - آسف. - نعم، قصة طويلة بعض الشيء. 358 00:19:13,778 --> 00:19:16,530 ربما يستغرق حوالي طالما واجباتك المنزلية. 359 00:19:16,530 --> 00:19:19,075 - يا أبي! - أوه، هيا. 360 00:19:19,075 --> 00:19:21,452 أنت تعرف، يجب أن تحصل على درجات جيدة حتى تتمكن من مساعدتي على التقاعد. 361 00:19:21,452 --> 00:19:23,788 - نعم يا أبي. (يضحك) 362 00:19:23,788 --> 00:19:25,623 - عمل جميل يا عزيزتي. 363 00:19:27,541 --> 00:19:29,293 - أم... النبيذ؟ أي شخص؟ - خمر. 364 00:19:29,293 --> 00:19:31,921 - نعم. -مالبيك؟ 365 00:19:35,007 --> 00:19:36,550 - هاه. 366 00:19:40,429 --> 00:19:43,432 عفوا! أنا لا أفتقد وايومنغ عاصف. 367 00:19:43,432 --> 00:19:45,768 - نعم، أفهم ذلك. - همم. 368 00:19:45,768 --> 00:19:49,355 - إذن، هل اكتشفت بعضًا الاحتكاك هناك؟ 369 00:19:49,355 --> 00:19:52,149 - لماذا؟ هل قال شيئا؟ 370 00:19:52,149 --> 00:19:54,777 - لا شئ. لا شئ. 371 00:19:54,777 --> 00:19:57,822 - انتظر، هل قال شيئا؟ - لا. 372 00:19:57,822 --> 00:20:00,074 قال إنك ضربته حول قليلا. 373 00:20:00,074 --> 00:20:01,700 - قال ذلك؟ - نعم. 374 00:20:01,700 --> 00:20:03,619 - أوه. ولهذا السبب جئت للتحدث معك. 375 00:20:03,619 --> 00:20:05,955 أحتاج إلى نصيحتك. 376 00:20:05,955 --> 00:20:07,748 أنا فقط، لا أستطيع الحصول عليه من رأسي. 377 00:20:07,748 --> 00:20:11,168 لقد كان جوكًا في المدرسة الثانوية. الآن يريد أن يصبح سياسيا؟ 378 00:20:11,168 --> 00:20:16,090 - فهمت ذلك. لكنه تغير كثيرا منذ ذلك الحين، هل تعلم؟ 379 00:20:16,090 --> 00:20:17,842 قطع له بعض الركود. سترى. 380 00:20:17,842 --> 00:20:19,760 - لقد تم قطع له الركود. 381 00:20:19,760 --> 00:20:21,846 وإذا استمر الطريقة التي يسير بها، حسنًا، 382 00:20:21,846 --> 00:20:23,389 سوف يخسر. 383 00:20:23,389 --> 00:20:26,016 - حسنًا، أقصد ذلك رأي شخص واحد. 384 00:20:26,016 --> 00:20:29,311 - اه، لا، ديريك، ليس كذلك. 385 00:20:29,311 --> 00:20:31,397 انظر، لقد تمكنت أن يأتي حتى الآن 386 00:20:31,397 --> 00:20:33,149 بما قليل لقد أعطيت. 387 00:20:33,149 --> 00:20:35,317 حتى مديري الخاص انتبه لذلك. 388 00:20:35,317 --> 00:20:39,530 ولكن الحقيقة هي، شين ميلر يسحقك في صناديق الاقتراع. 389 00:20:39,530 --> 00:20:41,741 وكان لديه نفس المقعد لمدة خمس سنوات. 390 00:20:41,741 --> 00:20:44,577 - حسنا-- - حسنًا، لقد أدركت للتو 391 00:20:44,577 --> 00:20:47,204 طعم النبيذ الخاص بي أسوأ مع الإحراج، 392 00:20:47,204 --> 00:20:49,457 لذلك سأسمح لكما فرز هذا. 393 00:20:49,457 --> 00:20:51,375 وسوف آخذ هذا. - أوه نعم. 394 00:20:51,375 --> 00:20:53,752 - شكرًا لك. - بكل الوسائل. 395 00:20:53,752 --> 00:20:55,629 (تنهد) 396 00:20:57,214 --> 00:20:59,091 حسنا. 397 00:20:59,091 --> 00:21:01,802 إذن، اه، ماذا تقترح؟ 398 00:21:01,802 --> 00:21:05,055 - أقترح عليك أن تشتري. 399 00:21:05,055 --> 00:21:09,852 أنا لست نفس الطفل الجلوس على المدرجات، ذو وجه بثرة، نردي. 400 00:21:09,852 --> 00:21:11,353 - لا أحد منا كذلك. 401 00:21:13,063 --> 00:21:16,650 انظر، هل يمكنني، هل يمكنني أن أعطيك بعض الخلفية الدرامية؟ 402 00:21:16,650 --> 00:21:19,528 - بالتأكيد. ترفيه لي. 403 00:21:19,528 --> 00:21:23,949 - عندما تخرجت من المدرسة الثانوية، شعرت ضائعة جدًا، حسنًا؟ 404 00:21:23,949 --> 00:21:26,160 وأنت تعرف كيف تسمع تلك القصص 405 00:21:26,160 --> 00:21:27,786 عن الأشخاص الذين يصلون إلى الذروة مبكرًا، وكنت مثل، 406 00:21:27,786 --> 00:21:29,622 هذا لن يكون أنا لذا، خمن ماذا؟ 407 00:21:29,622 --> 00:21:31,957 ذهبت إلى أفريقيا. - أفريقيا؟ 408 00:21:31,957 --> 00:21:33,501 - نعم. - حقًا؟ 409 00:21:33,501 --> 00:21:35,836 - نعم! ذهبت إلى أفريقيا. - لم أذهب حتى إلى أفريقيا. 410 00:21:35,836 --> 00:21:37,505 - نعم، كان هناك هذا التنظيم، حسنًا، 411 00:21:37,505 --> 00:21:39,715 وكانوا بحاجة إلى بعض الأيدي الإضافية لبناء المدارس والمستشفيات، 412 00:21:39,715 --> 00:21:42,968 وهكذا، وهكذا، لقد كسرت للتو فكرت مع أيمي، لماذا لا؟ 413 00:21:42,968 --> 00:21:45,179 أذهب خلفها. - ايمي؟ 414 00:21:45,179 --> 00:21:47,932 - نعم. - أتذكرها. 415 00:21:47,932 --> 00:21:51,018 - كانديس، أنظري، كنا مجرد أطفال، حسنا؟ 416 00:21:52,895 --> 00:21:57,733 الآن، لم تخبرني عن نعومي على الفور. 417 00:21:57,733 --> 00:22:01,195 لذا، سأعود من أفريقيا وأنا أقف هناك فحسب، 418 00:22:01,195 --> 00:22:03,822 حرفيا أنا فقط وهذا الطفل الوردي الصغير اللطيف. 419 00:22:03,822 --> 00:22:05,741 (يضحك) 420 00:22:05,741 --> 00:22:08,536 الآن، لن أقول أنني كنت على استعداد 421 00:22:08,536 --> 00:22:10,538 ليكون أبا تمامًا في تلك اللحظة، 422 00:22:10,538 --> 00:22:13,749 لكن اه، أيمي لم تكن جاهزة أن تكون الأم. 423 00:22:13,749 --> 00:22:16,460 كما تعلمون، حياتها المهنية كان ينطلق و... 424 00:22:16,460 --> 00:22:19,380 أعني، إذا كنت تستطيع رؤيتها الآن، عملها، هل تعلم، 425 00:22:19,380 --> 00:22:21,882 لقد أصبحت عالمية، إنها كذلك تقوم بعمل جيد لنفسها. 426 00:22:24,134 --> 00:22:27,012 وهي لا تزال نعومي أم ولكن اه 427 00:22:27,012 --> 00:22:31,517 لكنها لم تكن مستعدة أن تكون... حاضرا. 428 00:22:31,517 --> 00:22:33,227 هنا. 429 00:22:34,478 --> 00:22:36,313 - أستطيع أن تتصل بذلك. 430 00:22:37,314 --> 00:22:38,941 - أعتقد أن ما أقوله هو، 431 00:22:38,941 --> 00:22:41,527 انظر، أنا لم آتي للتو مع هذه التطلعات السياسية 432 00:22:41,527 --> 00:22:43,988 بين عشية وضحاها، كما تعلمون. بعض الأشياء حدث خطأ في المدينة 433 00:22:43,988 --> 00:22:45,948 لقد حاولت إصلاحهم، كما تعلم. 434 00:22:45,948 --> 00:22:48,117 لكن مع تقدم نعومي في السن، حسنًا، 435 00:22:48,117 --> 00:22:50,786 أستمر في رؤية المزيد من الأشياء التي تحتاج إلى إصلاح. 436 00:22:50,786 --> 00:22:53,455 أريد أن أصنع هذا العالم مكان أفضل لها. 437 00:22:53,455 --> 00:22:57,960 لذا، أعتقد أنه يمكنك الحصول عليها على متن الطائرة مع ذلك؟ 438 00:22:59,336 --> 00:23:01,922 - وأنا على متن مع ذلك. 439 00:23:01,922 --> 00:23:04,508 لدي نفس الأحلام من صنع العالم 440 00:23:04,508 --> 00:23:06,719 مكان أفضل، باستثناء، أنا قادم من الأعلى إلى الأسفل. 441 00:23:06,719 --> 00:23:10,472 هل يمكنك مقابلتي فقط في المنتصف؟ 442 00:23:10,472 --> 00:23:13,684 سأحترم أهدافك. 443 00:23:13,684 --> 00:23:16,645 ولكنني أريد منك أن تحترم معرفتي. 444 00:23:20,190 --> 00:23:22,610 - حسنًا، ما هذا؟ تبدو بالنسبة لك؟ 445 00:23:22,610 --> 00:23:25,237 - حسنا... (يضحك) 446 00:23:25,237 --> 00:23:27,072 - حسنا؟ 447 00:23:27,072 --> 00:23:30,451 - ماذا عن تقديم اقتراح؟ - تمام. 448 00:23:30,451 --> 00:23:33,495 - لا يمكنك أن تقول "لا" بعد الآن. (يضحك) 449 00:23:33,495 --> 00:23:35,331 ماذا؟ - لا. 450 00:23:35,331 --> 00:23:37,041 إلى كل شيء؟ - لا! 451 00:23:37,041 --> 00:23:38,876 لا، فقط الأمور المتعلقة بالحملة. 452 00:23:38,876 --> 00:23:40,544 - طيب ماذا سأخرج منه؟ 453 00:23:40,544 --> 00:23:42,755 - تحصل على أن تصبح عمدة. 454 00:23:42,755 --> 00:23:45,841 - تمام. اه، أنت تعرف ماذا؟ يبدو الأمر كما لو كنت كذلك 455 00:23:45,841 --> 00:23:47,676 على هذا المسار بالفعل، لأكون صادقًا معك. 456 00:23:47,676 --> 00:23:50,179 - كدت أقتل نفسي المشي من خلال تلك الصناديق 457 00:23:50,179 --> 00:23:53,349 في مكتبك هذا الصباح - القليل من الفوضى المنظمة. 458 00:23:53,349 --> 00:23:58,187 - هل يمكنك أن تتخيل ما الذي ستحققه به منظمة منظمة؟ 459 00:23:58,187 --> 00:24:00,230 - نقطة جيدة. - شكرًا لك. 460 00:24:00,230 --> 00:24:03,692 - تمام. طيب اسمع يعني إذا كنت تستطيع، كما تعلمون، 461 00:24:03,692 --> 00:24:06,737 توافق على أنك بخير مع حقيقة أن القيم الأخلاقية 462 00:24:06,737 --> 00:24:08,864 كانت وستظل كذلك دائمًا حول صنع هذا العالم 463 00:24:08,864 --> 00:24:11,158 مكان أفضل لابنتي، ثم سأوقع 464 00:24:11,158 --> 00:24:12,951 على ذلك الخط المنقط، هنا والآن. 465 00:24:12,951 --> 00:24:15,954 - حسنًا، هل يمكننا أن نضيف لاتيه الفانيليا الحليب الخالي من الدسم؟ 466 00:24:15,954 --> 00:24:19,041 أعتقد أن لدينا صفقة. (يضحك) 467 00:24:19,041 --> 00:24:20,793 (فتح الباب) 468 00:24:20,793 --> 00:24:22,961 - لقد كبرت يا رفاق كثيرا. 469 00:24:22,961 --> 00:24:25,756 انه لشيء رائع أن نرى. (يضحك) 470 00:24:25,756 --> 00:24:28,175 - ونعم، أنها لا تزال تتنصت. - أفعل، نعم. 471 00:24:28,175 --> 00:24:30,511 (يضحك) - حسنا، انظر إلينا. 472 00:24:30,511 --> 00:24:33,597 تحياتي للكبار. - نعم! 473 00:24:33,597 --> 00:24:35,182 (طقطقة النظارات) 474 00:24:43,357 --> 00:24:45,609 - حسنًا، استمع فقط إلى كانديس، حسنًا؟ 475 00:24:45,609 --> 00:24:47,820 مهما طلبت منك، فقط افعلها، كما تعلم. 476 00:24:47,820 --> 00:24:50,114 ويارب تكون محترم انتبه إلى الأسئلة والأجوبة الخاصة بك. 477 00:24:50,114 --> 00:24:51,699 - نعم يا أبي! - تمام؟ 478 00:24:51,699 --> 00:24:54,618 أوه، واستمع، إذا سألتك لفعل أي شيء، كما تعلمون، 479 00:24:54,618 --> 00:24:56,578 العاصمة، كما تعلمون، فقط أخبرني، حسنا؟ 480 00:24:56,578 --> 00:24:58,872 - أب! - لا، أنا... شكرا لك. 481 00:24:58,872 --> 00:25:01,542 أوه، و-- - أبي، سوف نتأخر! 482 00:25:01,542 --> 00:25:03,127 - نعم. 483 00:25:03,127 --> 00:25:07,381 - لا يا سيدي. السيد كيسي ولد ونشأ في هارتستون. 484 00:25:07,381 --> 00:25:09,591 المرشح المحلي، القيم المحلية. 485 00:25:09,591 --> 00:25:11,468 - هذه هي النهائيات للنشرات، 486 00:25:11,468 --> 00:25:13,470 ولدي مجموعة أكثر مطوية وجاهزة للذهاب. 487 00:25:13,470 --> 00:25:16,181 - ممتاز. أحب ذلك، غرايسون. عمل عظيم. 488 00:25:16,181 --> 00:25:19,059 أهلاً. - أهلاً. 489 00:25:20,686 --> 00:25:22,646 - ينبغي أن يكون هذا جيدا. - على الأقل تحدثت لك أولا. 490 00:25:22,646 --> 00:25:24,523 - على استعداد للحصول على الخاص بك رئيس في اللعبة؟ 491 00:25:24,523 --> 00:25:27,276 - نعم، يعني أنك أخبرتني لم أستطع أن أقول لا، أليس كذلك؟ 492 00:25:27,276 --> 00:25:28,861 (يضحك) - حسنًا. هل يمكنني الحصول على فقط 493 00:25:28,861 --> 00:25:30,946 الجميع للتوقف ماذا يفعلون 494 00:25:30,946 --> 00:25:32,448 وتعال هنا لمدة دقيقة فقط؟ 495 00:25:32,448 --> 00:25:33,824 - نعم، الجميع، أحضروه. 496 00:25:33,824 --> 00:25:37,119 هيا. كارين؟ - نعم، حسنا. 497 00:25:38,454 --> 00:25:40,956 حسنًا، الآن أولًا، أريد أن أثني عليك 498 00:25:40,956 --> 00:25:43,917 لجميع عملك الشاق وإلى أي مدى وصلت. 499 00:25:43,917 --> 00:25:46,587 أعني أنه أمر لا يصدق ما رأيته. 500 00:25:46,587 --> 00:25:49,256 القاعدة الشعبية لم يحصل على شيء عليك. 501 00:25:49,256 --> 00:25:52,551 الشيء هو أننا فقط بعد أسبوع 502 00:25:52,551 --> 00:25:55,220 وما زلنا متأخرين خلف بشكل ملحوظ. 503 00:25:55,220 --> 00:25:57,514 نريد الاستقلال للفوز، أليس كذلك؟ 504 00:25:57,514 --> 00:25:59,641 (الجميع متفقون) نريد أن نكون قادرين 505 00:25:59,641 --> 00:26:02,144 لتسلق ذلك السلم وتكون قادرة على إصلاح الأمور 506 00:26:02,144 --> 00:26:04,229 في مجتمعاتنا المحلية. 507 00:26:04,229 --> 00:26:06,607 لذلك، لقد كنت في اللعبة قليلا طويلة جدا 508 00:26:06,607 --> 00:26:08,525 وهذا ليس بالأمر السهل. 509 00:26:08,525 --> 00:26:10,611 - حسنًا، إذن، ماذا تقترح؟ 510 00:26:10,611 --> 00:26:12,613 - ونحن في طريقنا إلى الحاجة التوعية المجتمعية. 511 00:26:12,613 --> 00:26:14,531 وهذا يعني أن الجميع سوف النزول إلى الشوارع، 512 00:26:14,531 --> 00:26:16,325 الذهاب من الباب إلى الباب، توزيع النشرات 513 00:26:16,325 --> 00:26:18,535 وإعلامهم بذلك من هو ديريك كيسي 514 00:26:18,535 --> 00:26:20,746 وما يمثله. تمام؟ 515 00:26:20,746 --> 00:26:24,833 الآن، ثانيًا، حسنًا، سنفعل يجب أن تفعل شيئا حيال ذلك. 516 00:26:24,833 --> 00:26:28,712 - اه الحمد لله. - ماذا تقصد بهذا؟ 517 00:26:28,712 --> 00:26:31,256 - الناس لا يحبون التصويت لشخص لا يعرف كيف يرتدي نفسه. 518 00:26:31,256 --> 00:26:33,467 - حسنا، ارتديت ملابسي هذا الصباح. 519 00:26:33,467 --> 00:26:35,719 - لن أتفاخر عن ذلك يا أبي. 520 00:26:35,719 --> 00:26:38,138 - إنها السياسة. البصريات مهمة. 521 00:26:38,138 --> 00:26:40,057 والآن ثالثاً أقوم بإعداد اجتماع مع 522 00:26:40,057 --> 00:26:42,142 مجلس المجتمع المحلي. 523 00:26:42,142 --> 00:26:44,019 سنحتاج تأييدهم 524 00:26:44,019 --> 00:26:45,771 إذا كنت تريد العبور هذا الخط. 525 00:26:45,771 --> 00:26:48,106 أخيرًا، سنفعل بحاجة إلى خطاب جدعة. 526 00:26:48,106 --> 00:26:50,984 نريد أن يعرف الناس من هو ديريك 527 00:26:50,984 --> 00:26:52,861 ولماذا يحتاجون للتصويت له. 528 00:26:52,861 --> 00:26:55,405 الآن، أفكر في القيام بذلك ربما قبل يوم واحد من الانتخابات. 529 00:26:55,405 --> 00:26:57,991 لذا، كارين، هل لديك موقع في الاعتبار لهذا الكلام؟ 530 00:26:57,991 --> 00:27:00,744 - أوه، لدي بعض الأفكار. اه، أنت تعطيني بعد الظهر 531 00:27:00,744 --> 00:27:02,830 وسأعطيك بعض الخيارات. - ممتاز. 532 00:27:02,830 --> 00:27:06,166 الآن بعد أن كنت على ذلك، ربما يمكنك أيضا أن تعطيني قائمة الأحداث المجتمعية. 533 00:27:06,166 --> 00:27:09,002 أحب أن أسقط عليهم. - أوه، أوه، لقد فهمت. 534 00:27:09,002 --> 00:27:11,505 - نعم؟ الآن، غرايسون، لديك الأشياء الخاصة بك 535 00:27:11,505 --> 00:27:13,090 طبع هنا، جميع النشرات؟ 536 00:27:13,090 --> 00:27:14,716 - نعم بالتأكيد. لقد حصلت على كل شيء مغطى، يا رئيس. 537 00:27:14,716 --> 00:27:16,593 - ممتاز. يبدو مثل لقد بدأنا بداية رائعة. 538 00:27:16,593 --> 00:27:19,429 دعونا نصل الى ذلك! (معًا): حسنًا، كيسي! 539 00:27:19,429 --> 00:27:21,348 (يضحك) 540 00:27:21,348 --> 00:27:23,767 - واو، هذا... هذا كثير للقيام به. 541 00:27:23,767 --> 00:27:25,978 - حسنا، هذه مجرد المهمات اليومية 542 00:27:25,978 --> 00:27:28,146 أنه ليس لديك للقلق بعد الآن. 543 00:27:28,146 --> 00:27:29,731 يمكنك التركيز فقط على الصورة الكبيرة الآن. 544 00:27:29,731 --> 00:27:31,608 - بالإضافة إلى ذلك، عليك أن تكتب هذا الكلام يا أبي 545 00:27:31,608 --> 00:27:33,151 - نعم، حسنًا، لا تفعل ذلك تقلق بشأن ذلك، حسنا؟ 546 00:27:33,151 --> 00:27:35,195 يمكنك فقط الحصول على الميكروفون المتداول، مهما كان ما تستخدمه. 547 00:27:35,195 --> 00:27:37,698 - أستطيع أن أساعدك، إذا كنت ترغب في ذلك. - أستطيع أن أرسل لك موقع على الانترنت. 548 00:27:37,698 --> 00:27:39,658 سوف يكتب فقط الخطاب لك. 549 00:27:39,658 --> 00:27:42,452 - أوه! حسناً، أعني، إذا كنت بحاجة إلى ساعة واحدة عمل كوميدي ستاند اب, 550 00:27:42,452 --> 00:27:44,496 سأفعل اه بالتأكيد تواصل معكما. 551 00:27:44,496 --> 00:27:46,206 (يضحك) شكرا. 552 00:27:46,206 --> 00:27:48,000 - حسنًا، حسنًا، دعونا نتصدع. 553 00:27:48,000 --> 00:27:50,794 - أوه، حسنا. - احصل على هذا الخطاب مكتوبا. 554 00:27:50,794 --> 00:27:52,754 - نعم. - هيا يا سيدات. 555 00:27:52,754 --> 00:27:54,339 النشرات، بهذه الطريقة. 556 00:27:54,339 --> 00:27:56,925 (♪♪) 557 00:28:32,502 --> 00:28:34,880 - واو، هذا يجلب استعادة بعض الذكريات. 558 00:28:34,880 --> 00:28:37,341 - هاه. - خسرت الكثير من المباريات هنا. 559 00:28:37,341 --> 00:28:40,218 بالرغم من ذلك فاز بالكثير. - هل فزت؟ 560 00:28:40,218 --> 00:28:41,929 لا أتذكر فوزك أكثر من الخسارة. 561 00:28:41,929 --> 00:28:43,347 (يضحك) - حسنا. 562 00:28:43,347 --> 00:28:45,265 - مرحبا يا أولاد! (كلاهما): مهلا. 563 00:28:45,265 --> 00:28:47,184 - هل تعرفهم؟ اعتقدت أننا كنا نجتمع 564 00:28:47,184 --> 00:28:49,728 مدير الكنيسة حتى نتمكن من الحصول على المفاتيح، الحديث عن الخطاب. 565 00:28:49,728 --> 00:28:52,272 - نعم، أنا على موعد معها وقد وافقت 566 00:28:52,272 --> 00:28:55,609 على الرغم من أن لدينا زوجين من الشروط للوفاء بها. 567 00:28:55,609 --> 00:28:57,986 - الشروط؟ أين هم ذاهبون؟ 568 00:28:57,986 --> 00:29:00,864 - شروط. - طيب الشروط زي ايه؟ 569 00:29:00,864 --> 00:29:04,159 - نعم، لا شيء مجنون جدا. أعني، حصلت على زوجين 570 00:29:04,159 --> 00:29:07,079 من اللقاءات والترحيب مع الأولاد, هذا الشيء نوعا ما. 571 00:29:07,079 --> 00:29:09,331 إنه جيد لوسائل التواصل الاجتماعي. أنتم مستعدون يا سيدات؟ 572 00:29:10,582 --> 00:29:12,793 - حسنًا، ماذا على الأرض يحدث هنا؟ 573 00:29:12,793 --> 00:29:14,920 - ماذا؟ أنت أسطورة محلية. 574 00:29:14,920 --> 00:29:17,798 الأولاد يريدون اللعب فقط بعض التدريبات معك. 575 00:29:17,798 --> 00:29:19,257 - التدريبات؟ - نعم. 576 00:29:19,257 --> 00:29:21,134 تمريرات .. لعب .. - الملاعب، يضرب؟ 577 00:29:21,134 --> 00:29:22,719 - هل هذا ما يسمى؟ - نعم. 578 00:29:22,719 --> 00:29:24,846 (يضحك) حسنًا، مهما كان هذا، 579 00:29:24,846 --> 00:29:26,682 أنت تحظى بالكثير من المرح. - لست كذلك! 580 00:29:26,682 --> 00:29:28,850 - نعم، أنت كذلك. نعم حسنا. 581 00:29:28,850 --> 00:29:31,019 هل أحضرت أي مضارب أو قفازات؟ - نعم. 582 00:29:31,019 --> 00:29:32,771 (يضحك) - هل هذا يحسب؟ 583 00:29:32,771 --> 00:29:34,564 ما المشكلة يا سيد كيسي؟ 584 00:29:34,564 --> 00:29:36,483 أليس كذلك اه، كرة القدم ذلك كنت حقا جيدة في؟ 585 00:29:36,483 --> 00:29:39,111 - أنت تعلم أنه لم يكن كذلك. - لقد كانت لعبة البيسبول. 586 00:29:39,111 --> 00:29:41,321 - نعم، هناك تذهب. - عفوا! 587 00:29:41,321 --> 00:29:44,950 - عفوا! تمام. أنا أعلم ما هذا، إنه الإعداد. 588 00:29:44,950 --> 00:29:48,245 أستطيع أن أتعامل مع ذلك. حسنا، هل تعرف ماذا؟ لنذهب يا أولاد! 589 00:29:49,663 --> 00:29:52,040 (♪♪) 590 00:29:52,040 --> 00:29:54,835 (يضحك) 591 00:29:56,837 --> 00:29:58,880 - أوه، أوه! 592 00:30:03,844 --> 00:30:05,387 - نعومي! 593 00:30:11,852 --> 00:30:14,730 (الهتاف) 594 00:30:20,068 --> 00:30:21,695 - حسنا. 595 00:30:21,695 --> 00:30:23,697 - أوه! 596 00:30:23,697 --> 00:30:25,449 (يلهث) 597 00:30:25,449 --> 00:30:28,577 - تبدو أسوأ قليلا لارتداء هناك. 598 00:30:28,577 --> 00:30:30,579 - أتمنى أن تتمكني من الإنعاش المرشح الخاص بك. 599 00:30:30,579 --> 00:30:32,956 قلبي ليس كما هو اعتاد أن يكون، هذا أمر مؤكد. 600 00:30:32,956 --> 00:30:34,374 - أوه، لا تقلق، أستطيع. 601 00:30:34,374 --> 00:30:36,460 - عفوا ابنتك هناك فقط، يا سيدي. 602 00:30:36,460 --> 00:30:39,129 هل هناك أي شيء تريده لها لسماع أن نتذكرك؟ 603 00:30:39,129 --> 00:30:40,922 - حسنًا، آمل أن تتذكر أنني قدمت الأفضل 604 00:30:40,922 --> 00:30:42,632 زبدة الفول السوداني وسندويشات المربى. 605 00:30:42,632 --> 00:30:45,427 (يضحك) - هذا حلو. 606 00:30:45,427 --> 00:30:47,804 - كارين جيدة جدا. 607 00:30:47,804 --> 00:30:50,474 قد لا تلاحظ الناس من حولك يكون عظيمًا، 608 00:30:50,474 --> 00:30:53,810 لكن دعني أؤكد لك، إنها استثنائية. 609 00:30:53,810 --> 00:30:55,937 - أتعلم؟ أنا ممتن للغاية 610 00:30:55,937 --> 00:30:57,814 للناس في هذا المكتب. 611 00:30:58,607 --> 00:31:02,569 إذن، هل حصلنا على الكنيسة؟ - بالتأكيد فعلت. 612 00:31:02,569 --> 00:31:06,364 مجانا. كل الشكر ل تلك الحيلة الدعائية التي قمنا بسحبها. 613 00:31:06,364 --> 00:31:08,492 (يضحك) - أوه، بالحديث عن تلك اللقطات، 614 00:31:08,492 --> 00:31:10,619 أعني، هل نحن حقا بحاجة للإفراج عن ذلك في الجمهور؟ 615 00:31:10,619 --> 00:31:12,662 لي الحصول على ركل مؤخرتي من قبل مجموعة من المراهقين؟ 616 00:31:12,662 --> 00:31:14,498 - قطعاً! هل أنت تمزح؟ 617 00:31:14,498 --> 00:31:15,791 كان يجب أن ترى ابتسامتك. 618 00:31:15,791 --> 00:31:17,667 لقد كانت الأذن إلى الأذن طوال الوقت. 619 00:31:17,667 --> 00:31:20,087 حسنا، باستثناء عندما يكون الأطفال حصلت على بضع طلقات في يا. 620 00:31:20,087 --> 00:31:21,880 كان لك هذا الوجه كان ذلك أشبه بـ... 621 00:31:21,880 --> 00:31:23,507 (لهث) - أوه. 622 00:31:23,507 --> 00:31:25,801 - أوه! - تمام. 623 00:31:25,801 --> 00:31:28,428 - لا تقرأ التعليقات. - أنا لن. 624 00:31:28,428 --> 00:31:30,347 - إنه أمر سيء للغاية. (يضحك) 625 00:31:30,347 --> 00:31:33,225 - لا، ولكن في الحقيقة اه، لقد كنت رياضة جيدة. 626 00:31:33,225 --> 00:31:37,312 لقد استمعت إلى معرفتي وقبلت مساعدتي. 627 00:31:37,312 --> 00:31:41,483 ربما أفضّل هذا الجديد وتحسين ديريك كيسي. 628 00:31:41,483 --> 00:31:44,861 - أوه، حسنا. حسنا، شكرا لك لأخذ مقامرة علي. 629 00:31:44,861 --> 00:31:47,405 - حسنا، كان أكثر من المخاطر المحسوبة. 630 00:31:47,405 --> 00:31:50,283 (يضحك) قام الأطفال بتدوير الدوائر 631 00:31:50,283 --> 00:31:51,701 من حولك، بالرغم من ذلك. - لقد فعلوا، نعم. 632 00:31:51,701 --> 00:31:54,121 (يضحك) هؤلاء الاطفال. 633 00:31:54,121 --> 00:31:56,039 التحدث مع ابنتي. 634 00:31:56,039 --> 00:31:57,916 - مهلا، ولكن... 635 00:32:01,419 --> 00:32:03,922 يا له من أب. (يضحك) 636 00:32:13,014 --> 00:32:15,350 - أنا سعيد يا رفاق كانوا يستمتعون. 637 00:32:15,350 --> 00:32:17,644 حسنًا، إنه سريع جدًا. - انتظر، شاهد الكرسي! 638 00:32:17,644 --> 00:32:19,312 - رائع! من يقود هذا؟ 639 00:32:19,312 --> 00:32:20,897 - قف. - تمام. 640 00:32:20,897 --> 00:32:22,566 - أنت مستعد؟ - اه نوعا ما. 641 00:32:22,566 --> 00:32:24,901 - و... (الجميع): تا دا! 642 00:32:24,901 --> 00:32:27,529 - السيد المرشح. - حسنًا، اه، نعم. 643 00:32:27,529 --> 00:32:29,990 ما هذا بالضبط؟ - حسنًا، إذا كنت ستفعل ذلك 644 00:32:29,990 --> 00:32:33,118 منافس جدي، سوف تحتاج إلى بعض ملابس منافسة خطيرة. 645 00:32:33,118 --> 00:32:35,704 - لدي ملابس. - أوه، نحن نعرف. 646 00:32:35,704 --> 00:32:37,539 - لدي ملابس جميلة. - مثل ماذا؟ 647 00:32:37,539 --> 00:32:39,249 - ماذا... من هو الجانب الذي أنت عليه؟ 648 00:32:39,249 --> 00:32:40,959 - الجانب الذي يمنعك ارتداء تلك القمصان القديمة. 649 00:32:40,959 --> 00:32:43,378 - كان لهم منذ المدرسة الثانوية. - نعم، أستطيع أن أشم. 650 00:32:43,378 --> 00:32:45,505 - لا، لا، لا يمكنك ذلك. - نعم. 651 00:32:45,505 --> 00:32:48,008 - أوه، نعم، أعتقد ذلك أيضا. حسنا، هل تعرف ماذا؟ يكفي جر قدميك. 652 00:32:48,008 --> 00:32:50,093 هنا. آه! الأسلحة خارج. بوم! 653 00:32:50,093 --> 00:32:51,887 - ماذا؟ - هذه دفعة أولى جيدة. 654 00:32:51,887 --> 00:32:55,056 - حزمة؟ هناك المزيد؟ - نعم. أم، تغيير الغرفة. 655 00:32:55,056 --> 00:32:56,933 أنا أستخدم الحمام. اذهب إلى اليمين. 656 00:32:56,933 --> 00:32:58,685 التف حوله. - إذهب! إذهب! إذهب! 657 00:32:58,685 --> 00:33:00,854 - مهلا مهلا! - على اليمين. على اليمين. 658 00:33:00,854 --> 00:33:02,522 - يا بلدي... - نعم! 659 00:33:02,522 --> 00:33:04,566 (يضحك) 660 00:33:06,526 --> 00:33:10,071 (يصرخ، يضحك) 661 00:33:10,071 --> 00:33:12,407 - نعم، نعم، نعم. - لا، لا، لا. 662 00:33:13,992 --> 00:33:15,452 - عشرة! 663 00:33:22,167 --> 00:33:23,752 (يضحك) - يا إلهي! 664 00:33:26,880 --> 00:33:28,715 (♪♪) 665 00:33:30,008 --> 00:33:32,219 (يضحك) 666 00:33:32,219 --> 00:33:35,513 (ثرثرة غير واضحة) 667 00:33:45,774 --> 00:33:47,150 (ينظف الحلق) 668 00:33:50,195 --> 00:33:51,655 - كيف ذلك؟ 669 00:33:54,532 --> 00:33:56,201 - جيد. 670 00:33:56,201 --> 00:33:57,911 - نعم! انها جيدة. انها جيدة حقا. 671 00:33:57,911 --> 00:33:59,788 - حسنًا، هذا جيد. 672 00:34:01,998 --> 00:34:04,584 لذلك، تعتقد يمكننا أن نأخذ قسطا من الراحة؟ 673 00:34:04,584 --> 00:34:06,253 - أنت تعلم أننا وصلنا للتو كل تلك الملابس 674 00:34:06,253 --> 00:34:08,255 من متجر التوفير، أليس كذلك؟ (يضحك) 675 00:34:08,255 --> 00:34:09,923 - ماذا؟ - نعم. 676 00:34:09,923 --> 00:34:12,259 لقد كانت مجرد مزحة كبيرة. - أوه، نكتة كبيرة، هاه؟ 677 00:34:12,259 --> 00:34:14,803 - أوه، هيا. - أبي نكتة كبيرة. أرى. 678 00:34:14,803 --> 00:34:16,680 - نحن نحب أن تكون أنت. 679 00:34:16,680 --> 00:34:19,307 كما تعلمون، لقد حصلت على الشعبية سحر والجمالية الوعرة. 680 00:34:19,307 --> 00:34:21,977 نريد فقط تنظيفك قليلا، هذا كل شيء. 681 00:34:23,645 --> 00:34:26,398 - لم ننته بعد. - ماذا؟ ماذا تقصد؟ 682 00:34:26,398 --> 00:34:28,191 - تعال! - لا ماذا؟! 683 00:34:33,530 --> 00:34:36,283 تمام. - تعال واجلس. 684 00:34:36,283 --> 00:34:38,827 - أوه، هل نأكل؟ - لا! 685 00:34:38,827 --> 00:34:40,412 نحن نقدم لك الوجه. 686 00:34:40,412 --> 00:34:42,664 - لا على الوجه. - هل كان ذلك لا يا أبي؟ 687 00:34:42,664 --> 00:34:44,291 - كان ذلك لا. - ولكنها عضوية. 688 00:34:44,291 --> 00:34:46,126 - ومتى كانت الأخيرة الوقت الذي قمت بتقشيره؟ 689 00:34:46,126 --> 00:34:47,836 - تقشير ماذا؟ - كما تعلمون، تنظيف 690 00:34:47,836 --> 00:34:49,337 المسام الخاصة بك؟ - مساماتي؟ 691 00:34:49,337 --> 00:34:51,798 - من المهم. من فضلك لا تفعل ذلك اجعله جميلًا جدًا. 692 00:34:51,798 --> 00:34:55,343 يعجبني...يعني إنهم يحبونه قويًا. 693 00:34:55,343 --> 00:34:57,679 - نعم لا. - سوف يكون منعشاً. 694 00:34:57,679 --> 00:35:00,390 - لا، لا يبدو... أنا فقط أجلس هنا؟ 695 00:35:00,390 --> 00:35:01,558 - انحنى إلى الخلف. 696 00:35:01,558 --> 00:35:03,143 (آهات) (يضحك) 697 00:35:03,143 --> 00:35:06,646 (أغنية العصافير) 698 00:35:06,646 --> 00:35:10,650 - هم، حسنا، أنا فقط لا أرى كيف سيكون ذلك مساعدة الشركات المحلية. 699 00:35:10,650 --> 00:35:13,320 - امممم، هذا هو الشيء يا مريم 700 00:35:13,320 --> 00:35:14,571 - همم. - حسنا، إذا كنا نستطيع أن نخلق 701 00:35:14,571 --> 00:35:16,448 علامتنا التجارية الخاصة السياحة الغربية, 702 00:35:16,448 --> 00:35:19,117 ثم يمكننا مساعدة المزارعين في الحصول على خلال المواسم الصعبة. 703 00:35:19,117 --> 00:35:21,119 مثل، فكر في الأمر، هؤلاء السياح، صحيح، 704 00:35:21,119 --> 00:35:24,080 يحتاجون إلى مكان للإقامة، مكان لتناول الطعام، مكان للتسوق. 705 00:35:24,080 --> 00:35:27,042 أعني أنه يمكنهم التسوق محليًا إنتاج الفن المحلي. 706 00:35:27,042 --> 00:35:28,835 همم؟ 707 00:35:28,835 --> 00:35:31,296 (يضحك) - أوه، أنت سلس. 708 00:35:31,296 --> 00:35:33,590 سأعطيك ذلك. - شكرا لك سيدتي. 709 00:35:33,590 --> 00:35:36,134 - الآن احصل على هذا بالفيديو. - ما المضحك؟ 710 00:35:36,134 --> 00:35:39,179 هل يمكنني مساعدتك أيها السيدات؟ - أوه، مجرد مراقبة لك 711 00:35:39,179 --> 00:35:41,264 استمتع بجديدك روتين العناية بالبشرة. 712 00:35:41,264 --> 00:35:43,350 - همم. (يضحك) 713 00:35:43,350 --> 00:35:45,769 ها، ها، اعتقدت ذلك كان يسمى الوجه؟ 714 00:35:45,769 --> 00:35:47,812 لم تقل أنه كان الوجه؟ - نعم. 715 00:35:47,812 --> 00:35:49,856 - الوجه؟ - الوجه. 716 00:35:49,856 --> 00:35:51,691 - نعم. أين كنا يا مريم؟ 717 00:35:58,406 --> 00:36:01,368 (قرع الجرس) 718 00:36:05,705 --> 00:36:08,333 (ثرثرة غير واضحة) 719 00:36:08,333 --> 00:36:11,002 - هؤلاء هم الناخبين الخاص بك. - وهذا كل منهم؟ 720 00:36:11,002 --> 00:36:13,171 نوعاً ما آمل ربما كان لدينا أكثر من ذلك بقليل. 721 00:36:13,171 --> 00:36:15,423 - ها، ها. تعال. 722 00:36:15,423 --> 00:36:18,551 دعنا نذهب للقاء الناس. - لقاء الناس. 723 00:36:18,551 --> 00:36:20,428 تمام. 724 00:36:20,428 --> 00:36:22,305 حسنا، نعم، دعونا نلتقي بالناس. 725 00:36:22,305 --> 00:36:24,599 هناك توني. لقد أصلحنا للتو سيارات الدفع الرباعي له الشهر الماضي. 726 00:36:24,599 --> 00:36:27,852 أوه، هناك ستيلا، لقد حصلت عليها أفضل مخبز في المدينة. 727 00:36:27,852 --> 00:36:30,522 اخفضوا أيديكم. تمام؟ هذا هو كريج، هنا. 728 00:36:30,522 --> 00:36:32,982 سوف يأكل كل كلاب الذرة، لذلك إذا كنت تريد واحدة، 729 00:36:32,982 --> 00:36:34,692 من الأفضل أن تقف في الطابور. أنا جادة. 730 00:36:34,692 --> 00:36:36,694 (يضحك) 731 00:36:36,694 --> 00:36:38,905 انظر، أستطيع أن ألعب هذه اللعبة طوال اليوم، حسنًا؟ 732 00:36:38,905 --> 00:36:40,949 أنا أؤمن بذلك حقًا عليك أن تنظر للناس 733 00:36:40,949 --> 00:36:43,576 في العين ومعرفة أسمائهم. أنا أعرف هؤلاء الناس. 734 00:36:43,576 --> 00:36:48,081 - سيداتي وسادتي، أنا فقط أردت مرة أخرى أن أشكركم جميعا. 735 00:36:48,081 --> 00:36:51,376 وخاصة لدينا خبازين رائعين. 736 00:36:51,376 --> 00:36:53,378 (تصفيق) من أجل الخروج والصنع 737 00:36:53,378 --> 00:36:55,463 حدثنا مثل هذا نجاح مثير. 738 00:36:55,463 --> 00:36:57,632 - نعم! تعال! (تصفيق) 739 00:36:57,632 --> 00:37:00,760 فطيرة! رائع! 740 00:37:00,760 --> 00:37:05,390 - الآن، أعلم أنه كان لدينا موسم أصعب من أي موسم آخر 741 00:37:05,390 --> 00:37:09,352 ولكن مع القليل من الحظ، نحن ستعمل على سحب على الرغم من ما يرام. 742 00:37:10,812 --> 00:37:12,647 - ماذا جرى؟ 743 00:37:12,647 --> 00:37:15,400 - اه، الأمر لا يتعلق فقط بالحظ. 744 00:37:16,484 --> 00:37:18,319 - حسنا، إذا فقط كان هناك زعيم 745 00:37:18,319 --> 00:37:20,864 من سيقول شيئا... 746 00:37:22,490 --> 00:37:25,577 - نعم، ولكننا جميعا نعرف هذا ليس كافيا. يمين؟ 747 00:37:25,577 --> 00:37:28,621 انظروا، أنتم جميعا تعرفونني، حسنا؟ 748 00:37:28,621 --> 00:37:31,666 البعض منكم يعرفني أكثر من الآخرين، أليس كذلك، ستيلا؟ 749 00:37:31,666 --> 00:37:34,169 لقد رأيتني في الحفاضات. (يضحك) 750 00:37:34,169 --> 00:37:36,171 الآن يا بيل، أنا أتفق معك جزئيًا مع ما كنت تقوله. 751 00:37:36,171 --> 00:37:38,089 لقد كان وقتا عصيبا. 752 00:37:38,089 --> 00:37:40,425 لكثير من الناس، أليس كذلك؟ 753 00:37:40,425 --> 00:37:42,594 وأكيد، مع قليل من الحظ، 754 00:37:42,594 --> 00:37:44,220 ربما هذا سوف يحصل لنا فقط عبر الخط. 755 00:37:44,220 --> 00:37:47,307 لكن هل تعرف ماذا؟ حجر القلب لم يكن مبنياً على الحظ، أليس كذلك؟ 756 00:37:47,307 --> 00:37:50,059 لا، لقد تم بناؤه على العمل الجاد، 757 00:37:50,059 --> 00:37:52,312 المجتمع, الناس يجتمعون معا. 758 00:37:52,312 --> 00:37:55,315 يمين؟ جيسون، تيبي، كما تعلمون ما أتحدث عنه. 759 00:37:55,315 --> 00:37:57,066 ليس هناك ليلة هذا لا يمر 760 00:37:57,066 --> 00:37:58,776 أن أقود السيارة عبر منزله وهو ليس بالخارج 761 00:37:58,776 --> 00:38:02,155 العمل على سيارة شخص ما، أو قطعة من المعدات الزراعية. 762 00:38:02,155 --> 00:38:04,616 وأنت تعرف ماذا؟ تقاعد منذ 15 عاما. 763 00:38:04,616 --> 00:38:06,367 لم يتقاضى سنتًا أبدًا. 764 00:38:07,994 --> 00:38:11,581 ديبي، هارتستون كافيه، 765 00:38:11,581 --> 00:38:14,709 لست متأكدا إذا كانت ستفعل يفرض عليك ثمن غداءك، لكن خمن ماذا؟ 766 00:38:14,709 --> 00:38:17,462 يأتي مع رائعة كوب جو. 767 00:38:17,462 --> 00:38:20,381 (يضحك) لكني أعرف ما تفعلونه 768 00:38:20,381 --> 00:38:22,300 في المساء، حسنا؟ 769 00:38:22,300 --> 00:38:24,469 نعم، انها تأخذ كل بقايا الطعام 770 00:38:24,469 --> 00:38:26,679 لجميع العائلات التي تحتاج إليها. 771 00:38:29,182 --> 00:38:31,643 هل تعتقد أن ذلك يحدث بالحظ؟ 772 00:38:31,643 --> 00:38:33,269 لا. 773 00:38:34,145 --> 00:38:37,607 يحدث ذلك لأن الناس من هارتستون نعتقد 774 00:38:37,607 --> 00:38:43,029 في قلوبهم أنه يجب علينا لا تمل أبدًا من فعل الخير. 775 00:38:43,029 --> 00:38:45,448 تمام؟ لقد تعلمنا عندما كنا صغارا 776 00:38:45,448 --> 00:38:47,200 أن أولئك الذين يتحملون آمنة، أليس كذلك؟ 777 00:38:47,200 --> 00:38:49,160 الحديد يشحذ الحديد. هل سمعت ذلك من قبل؟ 778 00:38:49,160 --> 00:38:52,539 حسنا، أعتقد أن الناس من Heartstone لديهم الحصى 779 00:38:52,539 --> 00:38:56,459 والنعمة حقا عش ذلك. 780 00:38:56,459 --> 00:38:59,587 هذا هو مجتمعي وأنا فخور بك. 781 00:39:00,964 --> 00:39:02,590 وأنا أعلم أن بيل فخور بك. 782 00:39:02,590 --> 00:39:04,968 وأنا أتفق مع بيل، ونحن ممتنون للغاية 783 00:39:04,968 --> 00:39:07,303 أن الجميع خرجوا إلى بيع الخبز اليوم. 784 00:39:07,303 --> 00:39:09,764 لذا، من فضلك، سأتوقف نتحدث الآن، 785 00:39:09,764 --> 00:39:11,599 والجميع يذهبون فقط شراء كل شيء، حسنا؟ 786 00:39:11,599 --> 00:39:13,768 (تصفيق) 787 00:39:18,398 --> 00:39:21,651 - الحديد يشحذ الحديد؟ - نعم. 788 00:39:21,651 --> 00:39:24,988 نعم، اه، كما تعلمون، أعتقد... أعتقد أن هذا خرج 789 00:39:24,988 --> 00:39:27,282 من مدرسة الأحد منذ أن كنت طفلا. 790 00:39:28,199 --> 00:39:30,660 - لا تنظر الآن، السيد كيسي. 791 00:39:30,660 --> 00:39:33,329 أعتقد أن أهل هارتستون لقد وجدت للتو 792 00:39:33,329 --> 00:39:36,499 المرشح المناسب الذي سوف يهز الأمور. 793 00:39:36,499 --> 00:39:38,084 همم؟ 794 00:39:40,211 --> 00:39:41,838 - سنرى. 795 00:39:42,755 --> 00:39:45,675 مهلا، هل تريد الحصول على بعض الفطيرة؟ - أنا متأكد من ذلك. 796 00:39:45,675 --> 00:39:48,094 - الحصول على هذا واحد. - الحصول على هذا واحد. 797 00:39:57,061 --> 00:39:59,647 هل أنت متأكد من أنك لا تفعل ذلك هل تريد الركوب معي فحسب؟ 798 00:39:59,647 --> 00:40:02,233 - لا، لا بأس! غرايسون قادم 799 00:40:02,233 --> 00:40:04,110 ونحن ستعمل التقاط نعومي في الطريق. 800 00:40:04,110 --> 00:40:06,696 الشباب المحمول، حتى نتمكن من ذلك انفجار بعض الموسيقى اللائقة. 801 00:40:06,696 --> 00:40:09,532 - مهلا، أنا أستمع إلى الموسيقى لائقة. - نعم، حسنا. 802 00:40:09,532 --> 00:40:11,993 - حسنا، لا تتأخر. 803 00:40:11,993 --> 00:40:13,661 لقد حجز ديريك الممر لمدة 6:00 804 00:40:13,661 --> 00:40:15,038 وأنت تعلم أنه حريص للوصول إلى هناك 805 00:40:15,038 --> 00:40:16,914 حتى يتمكن من إطعام الجميع قبل اللعب. 806 00:40:16,914 --> 00:40:19,751 إذا كنت محظوظًا، فربما نفعل ذلك احصل على إطار قبل الأكل. 807 00:40:19,751 --> 00:40:22,712 - لم أعتقد أنني سأرى شخص ما يحاول أن يجبرني على ذلك اذهب للعب البولينج كنوع من الشكر. 808 00:40:22,712 --> 00:40:25,632 - لا تتأخر. - لقد حصلت عليه. 809 00:40:25,632 --> 00:40:27,467 - الوداع! 810 00:40:33,389 --> 00:40:36,643 (موسيقى غريبة) 811 00:40:50,114 --> 00:40:52,533 (رنين الهاتف) مرحبا يا رئيس. 812 00:40:52,533 --> 00:40:55,203 - أعتقد أن ديريك يمكن أن يكون خيارا قويا 813 00:40:55,203 --> 00:40:57,497 لوضعك في مجلس الشيوخ هذا الموقف في بضع سنوات. 814 00:40:57,497 --> 00:40:58,957 لكن السرد هو كل شيء. 815 00:40:58,957 --> 00:41:01,292 أحتاجك أن تجعله يتحدث حول التحركات الكبيرة 816 00:41:01,292 --> 00:41:03,544 وخطوات جريئة في خطوته القادمة قلة الظهور العلني. 817 00:41:03,544 --> 00:41:05,129 - نعم يا سيدي. أنا على ذلك. 818 00:41:05,129 --> 00:41:07,173 وأنا أتفق، فهو مثالي لهذا المنصب. 819 00:41:07,173 --> 00:41:09,592 سأبدأ في وضع الأرض العمل على الفور. 820 00:41:09,592 --> 00:41:12,136 - يبدو جيدا بالنسبة لي. استمتع بليلتك. 821 00:41:12,136 --> 00:41:14,263 - أنت أيضاً. وداعا وداعا. 822 00:41:14,263 --> 00:41:16,432 يا! - يا! 823 00:41:16,432 --> 00:41:19,143 أنت أول واحد هنا، نعم. 824 00:41:19,143 --> 00:41:22,230 - حسنًا، أليكس وجرايسون سوف يلتقطون نعومي. 825 00:41:22,230 --> 00:41:25,191 أين اه، كارين؟ - لم أسمع منها بعد. 826 00:41:25,191 --> 00:41:27,610 مهلا، لقد أخذت الملعب. ستة؟ 827 00:41:27,610 --> 00:41:30,029 - ستة ونصف ولكن قريبة بما فيه الكفاية. 828 00:41:30,029 --> 00:41:31,364 - أوه! - ولكن شكرا لك. 829 00:41:31,364 --> 00:41:33,074 - اه طيب جربهم - همم. 830 00:41:37,120 --> 00:41:40,456 - كيف كانت حركة المرور؟ - ما حركة المرور؟ 831 00:41:40,456 --> 00:41:44,043 - هل تتعثر وراء نورم؟ - هل لديه هذا الجرار؟ 832 00:41:44,043 --> 00:41:45,628 - نعم. ليس لديه سوى معدات واحدة. 833 00:41:45,628 --> 00:41:47,171 (يئن) (يضحك) 834 00:41:47,171 --> 00:41:48,631 ربما لا حتى بهذه السرعة. 835 00:41:50,007 --> 00:41:53,219 - كما تعلمين، تبدو بشرتك جيد جدًا بعد ذلك الوجه. 836 00:41:53,219 --> 00:41:55,263 (يضحك) - حقا؟ 837 00:41:55,263 --> 00:41:58,182 - نعم! - إنها ناعمة نوعًا ما. 838 00:41:58,182 --> 00:42:00,768 أعني، أشعر بذلك. - دعني أرى. 839 00:42:01,602 --> 00:42:03,730 أوه، لطيف! 840 00:42:03,730 --> 00:42:05,982 متى ستحجز موعدك القادم؟ 841 00:42:05,982 --> 00:42:09,110 - لا ينبغي ربما الممارسة. 842 00:42:13,698 --> 00:42:16,492 (يضحك) - أنا سعيد للغاية 843 00:42:16,492 --> 00:42:20,163 نحن لم نفعل الشيء البولينج. أنا أكره البولينج! 844 00:42:20,163 --> 00:42:22,957 (رنين الهاتف) تقريبا بقدر ما أحب البيتزا. 845 00:42:22,957 --> 00:42:25,501 مم! - كل شيء بخير؟ 846 00:42:25,501 --> 00:42:27,295 - إنها العمة كانديس مرة أخرى. 847 00:42:27,295 --> 00:42:29,338 لقد أخبرتها بذلك غرايسون فقط التقطت لنا 848 00:42:29,338 --> 00:42:31,048 والتي يمكنهم الحصول عليها بدأت بدوننا. 849 00:42:31,048 --> 00:42:33,760 - وما أنت اثنان يتآمرون عليه؟ 850 00:42:33,760 --> 00:42:35,678 - لا شئ! 851 00:42:35,678 --> 00:42:37,764 - القيام قليلا محاصرة الوالدين، أليس كذلك؟ 852 00:42:37,764 --> 00:42:41,517 - قليلا ماذا؟ - محاصرة الوالدين. 853 00:42:41,517 --> 00:42:44,979 فخ الوالدين؟ (يضحك) 854 00:42:44,979 --> 00:42:47,857 هل هذان كائنان عمداً أو منفرجاً.. 855 00:42:47,857 --> 00:42:50,651 أو أنهم لم يفعلوا ذلك أبدًا سمعت عن فخ الوالدين؟ 856 00:42:50,651 --> 00:42:52,487 - إنهم مجرد وجود القليل من المرح. 857 00:42:52,487 --> 00:42:54,238 وهم لا يتألمون أي شخص، هل هم؟ 858 00:42:54,238 --> 00:42:56,115 - مم هم. 859 00:42:56,115 --> 00:42:57,867 - هتافات! - هتاف لذلك. 860 00:42:57,867 --> 00:43:00,828 - كيسي لمنصب العمدة. (يضحك) 861 00:43:06,292 --> 00:43:09,170 - حسنًا، هيا، هيا. - أوه نعم يا عزيزي! 862 00:43:09,170 --> 00:43:10,838 ها هو. ها هو. 863 00:43:10,838 --> 00:43:12,799 أعطها ضربة لحسن الحظ. - أوه نعم؟ 864 00:43:12,799 --> 00:43:14,425 (يضحك) سوف تحتاج إليها! 865 00:43:14,425 --> 00:43:16,594 - ها نحن. مستعد؟ آه! 866 00:43:17,595 --> 00:43:19,138 أوه! - أوه ماذا؟! 867 00:43:19,138 --> 00:43:22,058 - الآن هذا مسمار على التابوت. 868 00:43:22,058 --> 00:43:24,268 (يضحك) - نعم، حسنا، شاهد هذا. 869 00:43:24,268 --> 00:43:25,603 - دعونا نرى. 870 00:43:27,230 --> 00:43:29,398 - قف! 871 00:43:29,398 --> 00:43:31,776 - أوه، واحدة لطيفة. - وو! 872 00:43:31,776 --> 00:43:34,237 - يجب عليك حقا أحب ذلك هنا، هم؟ 873 00:43:34,237 --> 00:43:36,280 - أفعل! نعم. وأنت تعرف ماذا؟ 874 00:43:36,280 --> 00:43:38,199 أنا أحب هذه الفكرة أن عائلتي على الطريق 875 00:43:38,199 --> 00:43:40,076 وجيراني هم على حق المجاور. 876 00:43:40,076 --> 00:43:42,120 يعني ما هذا مثل بالنسبة لك في العاصمة؟ 877 00:43:42,120 --> 00:43:45,164 - ماذا؟ لدي جيران المجاور في العاصمة. 878 00:43:45,164 --> 00:43:47,542 لا، عندما كنت في الكلية، لقد كانت وحيدة جدًا. 879 00:43:47,542 --> 00:43:50,461 ولكن على مر السنين، لقد وجدت أصدقائي 880 00:43:50,461 --> 00:43:52,588 وقد غادرنا جميعًا مسقط رأسنا. 881 00:43:52,588 --> 00:43:55,758 أنا أفتقدها هنا، لكني أحصل عليها أفضل ما في العالمين. 882 00:43:55,758 --> 00:43:58,594 أستطيع أن آتي إلى هنا، وأرى ستايسي، أرى أمي وأبي. 883 00:43:58,594 --> 00:44:00,721 وأعود إلى هناك وأعود إلى العمل. 884 00:44:00,721 --> 00:44:02,932 - ماذا لو كان عليك أن تختار عالم واحد فقط؟ 885 00:44:02,932 --> 00:44:06,018 - ماذا لو كان عليك أن تختار؟ - تمام. 886 00:44:06,018 --> 00:44:09,272 ها، ها. طريقة عدم الرد علي. 887 00:44:09,272 --> 00:44:10,731 (يسخر) 888 00:44:10,731 --> 00:44:12,859 - أعرف ذلك إنها للمتعة فقط، 889 00:44:12,859 --> 00:44:16,237 ولكن لن يكون مضحكا جدا إذا هذا في الواقع لم إعدادهم؟ 890 00:44:16,237 --> 00:44:18,447 - ماذا تقصد؟ - مثل، إذا كانت عمتي كانديس 891 00:44:18,447 --> 00:44:20,032 أصبحت زوجة الأب الجديدة الخاصة بك. 892 00:44:20,032 --> 00:44:22,410 ماذا سيجعلك ذلك، ابن عمي؟ 893 00:44:22,410 --> 00:44:24,036 نعم. - نعم. 894 00:44:24,036 --> 00:44:26,205 نعم، ذلك سيكون... سيكون ذلك مضحكا. 895 00:44:36,007 --> 00:44:38,593 (موسيقى هادئة) 896 00:44:38,593 --> 00:44:42,179 - أنت تعرف ماذا؟ بمجرد أن يكون لديك طفل، الأمور تتغير. 897 00:44:42,179 --> 00:44:44,307 الأولويات تتغير، أليس كذلك؟ 898 00:44:44,307 --> 00:44:46,726 فجأة، لا يحدث ذلك يهم بقدر ما إذا كانت ملابسك 899 00:44:46,726 --> 00:44:48,686 مباريات أو مكتبك نظيف. 900 00:44:48,686 --> 00:44:50,688 أنا لا أعرف، أنت فقط لا تعرف رعاية البصريات 901 00:44:50,688 --> 00:44:52,273 وبصراحة تامة، في بعض الأحيان، 902 00:44:52,273 --> 00:44:54,275 أنا فقط لا أهتم ما يعتقده الناس. 903 00:44:54,275 --> 00:44:57,445 - أعتقد بعض الأشياء فقط لا تتغير، هاه؟ 904 00:44:57,445 --> 00:45:00,031 على الرغم من أن هذا القميص يمكن. (يضحك) 905 00:45:03,826 --> 00:45:05,828 رائع! 906 00:45:05,828 --> 00:45:07,914 (يضحك) هل رأيت ذلك؟ 907 00:45:07,914 --> 00:45:10,458 - نعم. يمكنك أن تفعل ما هو أفضل. - أوه، شكرا لك. 908 00:45:10,458 --> 00:45:12,835 شكرا لك على ذلك. أنا أرى كيف تتصل 909 00:45:12,835 --> 00:45:14,837 مع الناس هناك، وخاصة في بيع الخبز. 910 00:45:14,837 --> 00:45:16,923 كان ذلك مذهلاً جدًا. 911 00:45:16,923 --> 00:45:20,343 ربما لست كذلك تمامًا عاجز بدوني. 912 00:45:20,343 --> 00:45:22,845 - ليس عاجزا تماما. 913 00:45:22,845 --> 00:45:25,389 - بدون كانديس. (يضحك) 914 00:45:25,389 --> 00:45:27,767 - شعار الحملة الإعلانية الجديد؟ 915 00:45:27,767 --> 00:45:30,519 - يمكن أن يكون! - ربما نقطع "كانديس". 916 00:45:30,519 --> 00:45:33,356 (يضحك) 917 00:45:33,356 --> 00:45:36,442 - هيا! - حسنًا، حسنًا. 918 00:45:37,318 --> 00:45:38,778 أوه! 919 00:45:42,573 --> 00:45:45,534 حسنًا، الآن أرى أين انتهى بهم الأمر. 920 00:45:45,534 --> 00:45:47,453 - تلك التسللات الصغيرة! 921 00:45:47,453 --> 00:45:51,499 حسناً، كان هذا بالنسبة لهم، لذلك كان الأمر حتى يتمكنوا من ذلك تفجير بعض البخار. 922 00:45:51,499 --> 00:45:54,835 إذا كانوا يفضلون البيتزا، حسنًا، أعتقد أنك لا تستطيع إلقاء اللوم عليهم. 923 00:45:54,835 --> 00:45:57,046 - لا. - إذن لقد انتهينا. 924 00:45:57,046 --> 00:45:59,966 - نعم، تم كل شيء. شكرا بالمناسبة ، بسبب الديكي لي. 925 00:45:59,966 --> 00:46:02,093 - آه، في أي وقت. قد ترغب في التدرب. 926 00:46:02,093 --> 00:46:05,054 ربما سأفعل اه، تكون مفتوحة لمباراة العودة. 927 00:46:05,054 --> 00:46:07,723 - أود ذلك. - هل تفعل؟ 928 00:46:07,723 --> 00:46:09,850 همم. - نعم. 929 00:46:09,850 --> 00:46:13,187 - هكذا أعتقد سوف أراك غدا. 930 00:46:13,187 --> 00:46:14,855 - غدا، انتظر، ما هو الغد؟ 931 00:46:14,855 --> 00:46:17,817 - لا! لدينا اجتماع المجلس، أتذكرين؟ 932 00:46:17,817 --> 00:46:20,277 نحن نستضيفهم. لا تتركني معلقا. 933 00:46:20,277 --> 00:46:23,155 - أوه، لن أفعل ذلك يا سيدتي. - همم. 934 00:46:30,204 --> 00:46:33,582 - أنا... أراك غدا. 935 00:46:35,960 --> 00:46:37,294 نعم. 936 00:46:57,898 --> 00:47:00,234 (تنهد) 937 00:47:03,821 --> 00:47:06,073 (ينظف الحلق) - قف. 938 00:47:06,073 --> 00:47:08,409 - وما الوقت القيام به هل تسمي هذا أيها الشاب؟ 939 00:47:08,409 --> 00:47:10,369 - اه حسنًا يا أمي. 940 00:47:10,369 --> 00:47:12,663 أحسب أنك سوف تكون في السرير ماذا، الساعة 5:00 مساءً؟ 941 00:47:12,663 --> 00:47:14,165 (يضحك) 942 00:47:14,165 --> 00:47:16,959 - لا، نعومي فقط دخلت لذلك كنت مستيقظا. 943 00:47:16,959 --> 00:47:19,503 - همم. كيف كانت ليلتها؟ - أم، جيد، على ما أعتقد. 944 00:47:19,503 --> 00:47:21,213 - نعم؟ - بدت هادئة بعض الشيء 945 00:47:21,213 --> 00:47:24,258 وعندما دخلت ولكن، كما تعلمون، المراهقين. 946 00:47:24,258 --> 00:47:26,594 - نعم. - كيف كانت ليلتك؟ 947 00:47:26,594 --> 00:47:28,804 - اه، كانت جميلة جيد في الواقع. 948 00:47:28,804 --> 00:47:30,681 نعم، كانديس اه-- - عظيم؟ 949 00:47:30,681 --> 00:47:33,142 - حسنًا، أعني أقل قليلًا من آلام في الرقبة 950 00:47:33,142 --> 00:47:35,352 مما اعتقدت أنها ستكون. - تمام. 951 00:47:35,352 --> 00:47:37,146 بالتأكيد، بالتأكيد، الأخ الأكبر. 952 00:47:37,146 --> 00:47:38,856 مهلا، اه، لا تبقى مستيقظا لوقت متأخر جدا. 953 00:47:38,856 --> 00:47:40,649 يوم كبير غدا. - نعم. 954 00:47:40,649 --> 00:47:43,611 - نعم. أنا أعرف فقط سيكون من الصعب النوم. 955 00:47:43,611 --> 00:47:45,196 - لماذا؟ 956 00:47:46,947 --> 00:47:49,617 - تلك الابتسامة على وجهك. 957 00:47:49,617 --> 00:47:51,952 - أية ابتسامة؟ 958 00:48:20,189 --> 00:48:22,942 (النقر على مصراع الكاميرا) 959 00:48:22,942 --> 00:48:25,194 - أليكس! ماذا تفعل؟ 960 00:48:25,194 --> 00:48:28,948 - نانا قالت لي أن آتي لإيقاظك. - اه! من خلال التقاط صور سيلفي؟ 961 00:48:28,948 --> 00:48:31,283 - ولم تقل كيفية القيام بذلك، لقد قالت فقط أن تفعل ذلك 962 00:48:31,283 --> 00:48:33,786 لذلك أنا أظهر المبادرة. - حسنا... 963 00:48:33,786 --> 00:48:36,372 أنا متعب جدا. - همم. 964 00:48:36,372 --> 00:48:38,290 - البولينج حقا يأخذها منك. 965 00:48:38,290 --> 00:48:40,459 - مم-همم! - اه! ما هو الوقت الآن، على أي حال؟ 966 00:48:40,459 --> 00:48:43,212 - اه، مثل الساعة 8:30. - ماذا؟! 967 00:48:43,212 --> 00:48:45,756 لقد نمت من خلال المنبه! - أوه. أوه. قف! 968 00:48:45,756 --> 00:48:47,883 - يتحرك! - حسنًا، حسنًا، حسنًا. 969 00:48:47,883 --> 00:48:49,510 - فقط اه... 970 00:48:49,510 --> 00:48:51,178 (تمتم) 971 00:48:53,806 --> 00:48:55,891 - جاهز عندما تكون! (بدء تشغيل المحرك) 972 00:48:55,891 --> 00:48:58,269 أوه. (تسريع المحرك) 973 00:49:03,524 --> 00:49:06,902 نانا! هل يمكنني الحصول على مصعد للعمل؟ 974 00:49:17,872 --> 00:49:20,249 - لا تقلق، إنهم ليسوا هنا لمدة خمس دقائق أخرى. 975 00:49:20,249 --> 00:49:22,585 - تمام. حسنًا. يا للعجب! 976 00:49:22,585 --> 00:49:24,879 - واه، أليكس ركن السيارة؟ 977 00:49:24,879 --> 00:49:27,214 - أليكس! أوه لا! 978 00:49:27,214 --> 00:49:28,799 أوه. 979 00:49:32,887 --> 00:49:35,264 (تنهد) أمي سوف تحضرها 980 00:49:35,264 --> 00:49:37,850 عفوا! لا أعرف ما حصل لي. 981 00:49:37,850 --> 00:49:40,519 منذ أن عدت إلى المدينة، أنا فقط... 982 00:49:40,519 --> 00:49:43,522 لقد تم بالفعل رقمًا علي. أنا لا أتأخر أبدا عن العمل. 983 00:49:43,522 --> 00:49:47,151 - همم. انظر، أنا في الوقت المحدد، أنت في الوقت المحدد، 984 00:49:47,151 --> 00:49:49,403 والشخص الذي لا العيش هنا متأخر. 985 00:49:49,403 --> 00:49:50,779 أتساءل كيف هل هو خطأ البلدة؟ 986 00:49:50,779 --> 00:49:53,199 - يضربني! أنا آمل سوف تشرح لنا. 987 00:49:53,199 --> 00:49:55,743 - حسنًا، حسنًا. لقد فزت. 988 00:49:55,743 --> 00:49:57,870 أين ديريك، هل هو في الخلف؟ 989 00:49:57,870 --> 00:50:01,040 - انه ليس معك؟ - لماذا هو... 990 00:50:01,916 --> 00:50:04,835 انه ليس هنا بعد؟ اتصل به على الهاتف! 991 00:50:04,835 --> 00:50:06,795 أنا آسف، من فضلك. 992 00:50:06,795 --> 00:50:09,006 تعال معي. 993 00:50:14,929 --> 00:50:17,681 حسنًا، علينا أن نتصل ستايسي أو شخص ما، 994 00:50:17,681 --> 00:50:19,808 أعني أنهم سيكونون كذلك هنا في أي دقيقة. 995 00:50:19,808 --> 00:50:22,519 وأنا على وجه التحديد، وخاصة... أراد اه، 996 00:50:22,519 --> 00:50:25,606 نرحب بضيوفنا الكرام! 997 00:50:25,606 --> 00:50:29,318 أعضاء المجلس، مرحبا بكم إلى مقر حملتنا. 998 00:50:29,318 --> 00:50:33,614 اه، عظيم جدا منك لتظهر، في الوقت المناسب. 999 00:50:33,614 --> 00:50:34,990 محبوب. 1000 00:50:36,533 --> 00:50:39,912 لذا، أفترض أنه لم يكن هناك أي حركة مرور أو أي شيء من هذا القبيل، 1001 00:50:39,912 --> 00:50:45,960 أو بدون حوادث سيارات أو... لقد كان الأمر بسيطًا وسهلاً، في جدول زمني شيء. 1002 00:50:45,960 --> 00:50:47,628 عظيم، الحق بهذه الطريقة. 1003 00:50:47,628 --> 00:50:49,672 من فضلك، تفضل واه، اجلس. 1004 00:50:53,592 --> 00:50:56,345 شكرا جزيلا لك لوقتك. 1005 00:50:56,345 --> 00:51:00,099 الآن، أنا بحاجة إلى أن أقدم لكم اعتذار صادق 1006 00:51:00,099 --> 00:51:02,351 لعدم وجود ديريك هنا في الواقع. 1007 00:51:02,351 --> 00:51:06,647 ومع ذلك، فقد فعل ذلك، اه، أطلعني على جميع خططه 1008 00:51:06,647 --> 00:51:11,777 واستراتيجياته اه أنني سوف أكون سعيدا للذهاب معك. 1009 00:51:11,777 --> 00:51:15,990 ولكن تم سحبه إلى لقاء في اللحظة الأخيرة. 1010 00:51:15,990 --> 00:51:18,826 وهو ما سيعني عظيما أشياء لهارتستون! 1011 00:51:18,826 --> 00:51:24,707 لذلك، في هذه الملاحظة، فهو يفعل أقدر لك... اه، وجودك هنا. 1012 00:51:24,707 --> 00:51:28,002 وهذا هو السبب في أنني لست في واللقاء الآخر معه 1013 00:51:28,002 --> 00:51:30,713 وبدلاً من ذلك، أنا هنا معك. إذن هل علينا اه... 1014 00:51:30,713 --> 00:51:33,340 إذن، هل نبدأ؟ 1015 00:51:50,399 --> 00:51:53,277 أوه، توقف عن ذلك، أنت. 1016 00:51:53,277 --> 00:51:57,156 أنت تجعلني أريد العودة إلى المدينة، أو على الأقل إلى شايان. 1017 00:51:57,156 --> 00:51:59,325 ولكن بعد ذلك مرة أخرى، من سيجعلني 1018 00:51:59,325 --> 00:52:02,995 قهوة باريستا الفاخرة الخاصة بي، أليس كذلك؟ 1019 00:52:02,995 --> 00:52:05,372 حسنًا، شكرًا جزيلاً لك. 1020 00:52:05,372 --> 00:52:07,458 نقدر ذلك. شكرا لدعمكم. 1021 00:52:07,458 --> 00:52:09,918 كنت أعرف أنه يمكننا الاعتماد عليك. رعاية جيدة. 1022 00:52:09,918 --> 00:52:12,421 وداعاً الآن! 1023 00:52:12,421 --> 00:52:14,214 وداعا وداعا. 1024 00:52:14,214 --> 00:52:15,841 (تنهد) 1025 00:52:17,801 --> 00:52:21,263 (النقر على مصراع الكاميرا) 1026 00:52:21,263 --> 00:52:24,767 على محمل الجد؟ آه! 1027 00:52:26,185 --> 00:52:28,270 كارين، أعطني بعض الأخبار الجيدة. 1028 00:52:28,270 --> 00:52:29,855 - حسنًا، لا أستطيع أن أعطيك الكثير، 1029 00:52:29,855 --> 00:52:32,733 ولكن تم رصده من قبل شبكة مراقبة الحي الخاص بي. 1030 00:52:32,733 --> 00:52:34,401 - حقًا؟ - قطعاً. 1031 00:52:34,401 --> 00:52:36,612 ليندا جعلته يغادر المنزل الساعة 6:15. 1032 00:52:36,612 --> 00:52:39,615 - ستة... هذا لا منطقي. لقد فعل كان هنا الآن. 1033 00:52:39,615 --> 00:52:41,575 - ولكن كيمبرلي رآه شنق اليسار 1034 00:52:41,575 --> 00:52:43,702 وإيقاف السرعة أسفل طريق التربنتين. 1035 00:52:43,702 --> 00:52:46,121 - ولكن هذا هو الكامل الاتجاه المعاكس. 1036 00:52:46,121 --> 00:52:48,874 - حسنًا، لا يوجد شيء بالأسفل هناك ولكن مزرعة باترسون. 1037 00:52:48,874 --> 00:52:51,085 الآن، اتصلت بريندا باترسون، 1038 00:52:51,085 --> 00:52:52,961 ولكن لا يوجد أحد التقاط في مكانها. 1039 00:52:52,961 --> 00:52:55,798 - هذا... اه ماذا تفعل؟ 1040 00:52:55,798 --> 00:52:57,633 - أنا جاهز للالتقاط العمل يا زعيم 1041 00:52:57,633 --> 00:52:59,927 - لا! لا، أنت ستبقى هنا. 1042 00:52:59,927 --> 00:53:02,930 لدي بعض الكلمات المختارة لديريك التي لا تناسب للإنترنت. 1043 00:53:02,930 --> 00:53:05,307 - لا يصلح للإنترنت؟ 1044 00:53:06,350 --> 00:53:08,936 هل كانت على الإنترنت؟ 1045 00:53:37,965 --> 00:53:41,427 - حقًا؟ حقا، ديريك؟ - يا! 1046 00:53:41,427 --> 00:53:43,846 - حقًا؟ 1047 00:53:43,846 --> 00:53:46,640 - اه كم الساعة؟ - متى؟ 1048 00:53:46,640 --> 00:53:48,642 إنه في الواقع الساعة "فات الأوان". 1049 00:53:48,642 --> 00:53:50,936 في الواقع، لقد فاتك اجتماعنا صباحا 1050 00:53:50,936 --> 00:53:53,147 - اه يعني حاولت أن أتصل بك، 1051 00:53:53,147 --> 00:53:54,982 بصراحة فعلت، ولكن كما تعلمون كيف يتم الاستقبال هنا. 1052 00:53:54,982 --> 00:53:57,734 - أوه نعم. استقبال. إنه فقط... 1053 00:53:57,734 --> 00:53:59,611 إنه استقبال فظيع أليس كذلك؟ 1054 00:53:59,611 --> 00:54:01,655 فماذا، بدلا من ذلك، أنت فقط قررت الخروج هنا 1055 00:54:01,655 --> 00:54:03,657 ولعب السيد البناء؟ 1056 00:54:03,657 --> 00:54:06,952 أنت لم تكن سترتدي هذا إلى الاجتماع، هل كنت كذلك؟ 1057 00:54:06,952 --> 00:54:09,663 - نعم. يمكنني ارتدائه في الحملة. 1058 00:54:09,663 --> 00:54:12,708 - فقط لا تغير الموضوع. - لم أكن. 1059 00:54:12,708 --> 00:54:16,462 وأنا أجبت على سؤالك. - لماذا لم تظهر؟ 1060 00:54:16,462 --> 00:54:20,174 - انظر، باترسون اتصل بي في الطريق خارج الباب، حسنا؟ 1061 00:54:20,174 --> 00:54:22,259 قالوا لي سياجهم انهارت، حسنًا، 1062 00:54:22,259 --> 00:54:24,303 لذلك اعتقدت أنني أستطيع التأرجح من خلال ومساعدتهم فقط 1063 00:54:24,303 --> 00:54:26,763 قبل أن أصل إلى الاجتماع. العائلة بأكملها هناك 1064 00:54:26,763 --> 00:54:28,474 يبحثون عن مواشيهم الآن. 1065 00:54:28,474 --> 00:54:30,225 سوف يحضرونها مرة أخرى هنا، 1066 00:54:30,225 --> 00:54:31,643 ولكن ليس هناك نقطة إعادتهم إلى هنا 1067 00:54:31,643 --> 00:54:33,896 إذا لم يتم إصلاح السياج. لذا، أقوم بإصلاح السياج. 1068 00:54:36,231 --> 00:54:40,027 - أنت تعلم أنك خاطرت نسف فرصك مع مجلس المدينة، أليس كذلك؟ 1069 00:54:41,445 --> 00:54:43,947 - نعم، حسنا، ماذا تفعل تريد مني أن أفعل حيال ذلك؟ 1070 00:54:53,123 --> 00:54:55,042 - أنت مدين لي بوقت كبير. 1071 00:54:55,042 --> 00:54:57,753 ربما يجب أن تعرف ذلك لقد أطفأت تلك النار من أجلك. 1072 00:54:57,753 --> 00:55:00,589 لقد ظهرت وقمت بإدارة الاجتماع. 1073 00:55:00,589 --> 00:55:03,050 تهانينا. 1074 00:55:03,050 --> 00:55:04,468 لقد حصلت على التأييد. 1075 00:55:05,677 --> 00:55:08,555 ضعه هنا. (يضحك) 1076 00:55:08,555 --> 00:55:10,307 لقد حصلت على القتال فرصة الآن! 1077 00:55:11,517 --> 00:55:13,227 - تمام. 1078 00:55:14,937 --> 00:55:18,190 - يجب أن تتعلم العمل أكثر ذكاءً، وليس أصعب. 1079 00:55:18,190 --> 00:55:21,151 - أوه نعم سيدتي. (يضحك) 1080 00:55:28,784 --> 00:55:31,912 (♪♪) 1081 00:55:36,416 --> 00:55:39,044 (قعقعة) 1082 00:55:51,223 --> 00:55:55,519 - كارين... نحتاج كل الأيدي على سطح السفينة. 1083 00:55:55,519 --> 00:55:57,646 لدي فكرة. 1084 00:55:57,646 --> 00:56:00,357 هل يحدث أن تعرف أي شخص في الصحافة المحلية؟ 1085 00:56:02,359 --> 00:56:03,944 شكرًا. 1086 00:56:21,712 --> 00:56:24,423 - ما هذا كله حول، وأنا أتساءل؟ 1087 00:56:24,423 --> 00:56:26,883 - أوه. دعا كارين. 1088 00:56:26,883 --> 00:56:28,969 طلبت منها التنظيم زوجان من الأيدي الإضافية. 1089 00:56:28,969 --> 00:56:32,806 إذا كنت ستقود، سوف تحتاج إلى زوجين من الأيدي لمتابعة، هاه؟ 1090 00:56:32,806 --> 00:56:34,933 - نعم، حسنا، لقد أدركت تلك السيارة الأخيرة. 1091 00:56:34,933 --> 00:56:36,893 تلك هي الأخبار المحلية. هل اتصلت بالصحافة؟ 1092 00:56:36,893 --> 00:56:38,604 - همم. 1093 00:56:38,604 --> 00:56:41,148 قد تحتاج لننفض الغبار قليلاً 1094 00:56:41,148 --> 00:56:43,358 (يضحك) - نعم، سنرى. 1095 00:56:44,443 --> 00:56:45,986 - تبدو رائعا. 1096 00:56:47,654 --> 00:56:48,947 تمام. 1097 00:56:49,906 --> 00:56:51,658 (يضحك) 1098 00:56:58,540 --> 00:57:01,668 - السيد كيسي. - نعم. 1099 00:57:01,668 --> 00:57:03,670 انظر، أنا لست واحدًا حقًا للوقوف حولها 1100 00:57:03,670 --> 00:57:05,714 والدردشة كثيرًا أثناء الناس يعملون بجد، حسنا؟ 1101 00:57:05,714 --> 00:57:07,424 - بالطبع! أنا أفهم ذلك. 1102 00:57:07,424 --> 00:57:09,593 أود فقط أن أعرف ماذا تفعلون هنا اليوم؟ 1103 00:57:09,593 --> 00:57:12,346 أليس هناك ما هو أكثر إلحاحا القضايا لحملتك؟ 1104 00:57:12,346 --> 00:57:15,641 - قضايا أكثر إلحاحا لحملتي، مهلا؟ 1105 00:57:15,641 --> 00:57:17,267 حسنًا، أعني، ما هو أكثر إلحاحا 1106 00:57:17,267 --> 00:57:19,311 من مساعدة صديق، أليس كذلك؟ 1107 00:57:19,311 --> 00:57:22,606 بصدق؟ الآن نعم، وأنا أعلم أن باترسون 1108 00:57:22,606 --> 00:57:25,567 هم الناخبين المحتملين لي، حسنا، ولكن أنا لست هنا كسياسي. 1109 00:57:25,567 --> 00:57:28,236 أنا هنا فقط كجار. أنا هنا كأب 1110 00:57:28,236 --> 00:57:30,238 من لديه ابنة الذي أود حمايته. 1111 00:57:30,238 --> 00:57:32,658 ولكي أكون صادقًا، عندما أنظر على كل من في السلطة، 1112 00:57:32,658 --> 00:57:35,369 كما تعلمون، تلك الموجودة أن نقرر كيف سنعيش، 1113 00:57:35,369 --> 00:57:39,706 حسنا، أنا فقط أرى حفنة من الناس يقومون بعمل فاترة. 1114 00:57:39,706 --> 00:57:42,459 هذا ما أراه. لذلك، بالنسبة لي، حملة 1115 00:57:42,459 --> 00:57:45,796 يدور حول الأصدقاء والعائلة، الجيران والمجتمع. 1116 00:57:45,796 --> 00:57:48,173 هذا ما أنا عليه. وبناء الأسوار. 1117 00:57:48,173 --> 00:57:51,218 - وماذا عن الخارج التأثير؟ 1118 00:57:51,218 --> 00:57:53,095 لقد قيل أنك فعلت تم تلقي الدعم 1119 00:57:53,095 --> 00:57:56,598 من تسليط الضوء على القيادة إلى بناء مهنة سياسية أكبر. 1120 00:57:56,598 --> 00:58:00,060 - حسنًا، دعني أكون واضحًا عند هذه النقطة بعد ذلك. 1121 00:58:00,060 --> 00:58:03,897 انظر، أنا أركض في هارتستون لحجر القلب. 1122 00:58:03,897 --> 00:58:05,899 تمام؟ أنا لا أحاول البناء مهنة سياسية. 1123 00:58:05,899 --> 00:58:09,986 أنا لا أحاول ليكون سياسيا. تمام؟ 1124 00:58:09,986 --> 00:58:11,738 أحاول بناء مجتمع. 1125 00:58:11,738 --> 00:58:14,366 - اه اه... آسف جدا للمقاطعة. 1126 00:58:14,366 --> 00:58:16,743 ماذا، اه، نحن لسنا كذلك سأستبعد ذلك، 1127 00:58:16,743 --> 00:58:19,454 وبطبيعة الحال، هذا ما السيد كيسي يقول في الواقع. 1128 00:58:19,454 --> 00:58:22,624 إنه يقول أول حجر القلب، وبعد ذلك، سنرى. 1129 00:58:22,624 --> 00:58:24,209 يمين؟ 1130 00:58:25,127 --> 00:58:28,463 - حسنًا، حجر القلب أولاً، أخيرًا، ودائمًا. نعم. 1131 00:58:28,463 --> 00:58:31,299 الآن، إذا عذرتني، أنا حقا يجب أن أعود لمساعدة هؤلاء الناس. 1132 00:58:31,299 --> 00:58:33,552 - بالطبع. 1133 00:58:33,552 --> 00:58:36,847 العيش في هارتستون. العودة إليك، توم. 1134 00:58:48,066 --> 00:58:50,652 (موسيقى هادئة) 1135 00:58:53,864 --> 00:58:56,158 (تنهد) 1136 00:58:57,868 --> 00:59:01,163 (رنين الهاتف) 1137 00:59:01,163 --> 00:59:04,458 - جافين، مرحبا! - ماذا كان ذلك بحق السماء؟ 1138 00:59:04,458 --> 00:59:07,127 - أنا أعرف. أنا أعرف. - هذه المقابلة سوف تزعجك 1139 00:59:07,127 --> 00:59:08,754 بعض الناس الذين نحاول للعمل مع. 1140 00:59:08,754 --> 00:59:10,130 - لكن-- - إنهم يتطلعون للاستثمار 1141 00:59:10,130 --> 00:59:11,590 في القائد المحتمل، مرشح. 1142 00:59:11,590 --> 00:59:13,675 لا رمي المال على بعض الرجل من يريد حياة هادئة . 1143 00:59:13,675 --> 00:59:16,887 - وهو كذلك. إنه على حق المرشح لنا. ثق بي. 1144 00:59:16,887 --> 00:59:19,181 - إلا أنه لا يريد هذا. - لا، لا، هو يفعل، 1145 00:59:19,181 --> 00:59:20,724 هو فقط لا يعرف ذلك بعد. - أنظري كانديس، 1146 00:59:20,724 --> 00:59:22,768 إذا كانت هذه معركة خاسرة-- - من فضلك، 1147 00:59:22,768 --> 00:59:26,605 فقط دعني أتحدث معه. 24 ساعة؟ لو سمحت؟ 1148 00:59:26,605 --> 00:59:28,774 - حسنًا، دعني أفعل ذلك بعض المكالمات الهاتفية. 1149 00:59:34,196 --> 00:59:36,990 - حسنًا، سأحتاج لذلك الاستحمام عندما نصل إلى المنزل. 1150 00:59:36,990 --> 00:59:39,117 - نعم، هذا هو البلد الحياة تفعل لك. 1151 00:59:39,117 --> 00:59:41,286 - نعم، لقد لاحظت. 1152 00:59:41,286 --> 00:59:44,372 - كما تعلمون، أعتقد أن بلدي وقد لاحظت العمة كانديس أيضا. 1153 00:59:44,372 --> 00:59:47,626 - ماذا تقصد؟ - اه والدك. 1154 00:59:47,626 --> 00:59:50,212 أعتقد أنها تحبه. 1155 00:59:50,212 --> 00:59:52,964 ربما محاصرة والدينا عملت قليلا بشكل جيد جدا. 1156 00:59:52,964 --> 00:59:54,549 (يضحك) 1157 00:59:55,634 --> 00:59:57,302 أنت لا تقول أي شيء. 1158 00:59:59,221 --> 01:00:01,681 كما تعلمون، أنت لم تقل أي شيء في الليلة الأخرى أيضًا 1159 01:00:01,681 --> 01:00:03,767 عندما قدمت نكتة حول هذا الموضوع. 1160 01:00:05,936 --> 01:00:08,271 هل... هل أنت بخير؟ 1161 01:00:08,271 --> 01:00:10,232 - انظر، أنا معجب بك، حسنًا؟ 1162 01:00:10,232 --> 01:00:11,942 أنت، أنت لطيف وأنت مضحك، 1163 01:00:11,942 --> 01:00:14,653 وإذا كنت تعيش المحلية... لكن عمتك؟ 1164 01:00:14,653 --> 01:00:17,322 انها ليست جيدة بما فيه الكفاية لأبي. 1165 01:00:17,322 --> 01:00:19,574 - اعذرني؟ - ليست كذلك! 1166 01:00:19,574 --> 01:00:22,744 هو كل شيء عن مساعدة الناس وإصلاح الأشياء. 1167 01:00:22,744 --> 01:00:25,330 لكن عمتك كانديس؟ 1168 01:00:25,330 --> 01:00:27,999 إنها هنا فقط بسبب يتم الدفع لها لتكون هنا. 1169 01:00:27,999 --> 01:00:31,461 - الأمر ليس هكذا. أعني، بالتأكيد، لديها عمل للقيام به، 1170 01:00:31,461 --> 01:00:33,922 لكنها تهتم حقا عن الناس. 1171 01:00:33,922 --> 01:00:36,174 وماذا تقصد ، انها ليست جيدة بما فيه الكفاية؟ 1172 01:00:36,174 --> 01:00:38,468 - ليست جيدة بما فيه الكفاية لتكون أمي! 1173 01:00:40,762 --> 01:00:42,806 أنت مثلها تمامًا. 1174 01:00:42,806 --> 01:00:45,684 لا أحد منكم يهتم عن أي شخص هنا! 1175 01:00:50,313 --> 01:00:52,274 (موسيقى هادئة) 1176 01:01:09,207 --> 01:01:11,501 - أستطيع إصلاح هذا. 1177 01:01:11,501 --> 01:01:13,712 24 ساعة، هاه؟ 1178 01:01:13,712 --> 01:01:17,674 كيف أقنع الرجل بالزواج نظرته إلى أشياء أكبر، 1179 01:01:17,674 --> 01:01:21,219 وخاصة الرجل الذي استسلم كل شيء لابنته 1180 01:01:21,219 --> 01:01:24,347 أثناء بناء المدارس في أفريقيا؟ 1181 01:01:25,432 --> 01:01:30,061 رجل تخلى عن كل شيء مهنة، أو أنه على استعداد لذلك، 1182 01:01:30,061 --> 01:01:32,731 على الأقل، فقط من أجل من جيرانه. 1183 01:01:33,690 --> 01:01:36,234 هل أنا الرجل السيئ؟ 1184 01:01:36,234 --> 01:01:38,069 لا. 1185 01:01:38,069 --> 01:01:40,030 لا، أنا أساعده. 1186 01:01:40,947 --> 01:01:44,200 كيف أقنعه من إمكاناته الخاصة؟ 1187 01:01:46,620 --> 01:01:49,289 هاتف أليكس. 1188 01:01:49,289 --> 01:01:51,708 أراهن أنها حصلت شيء على ذلك. 1189 01:01:56,087 --> 01:01:57,714 أليكس؟ 1190 01:02:04,554 --> 01:02:06,765 - مهلا، أنا أليكس. ترك رسالة. 1191 01:02:06,765 --> 01:02:09,059 - لماذا لا تجيب؟ 1192 01:02:09,059 --> 01:02:10,936 (رنين الهاتف) 1193 01:02:14,564 --> 01:02:16,775 أين أنت؟ 1194 01:02:18,443 --> 01:02:19,945 أوه. 1195 01:02:26,493 --> 01:02:28,703 (بدء تشغيل المحرك) 1196 01:02:36,753 --> 01:02:38,838 - كم أكثر من هذه الأشياء؟ 1197 01:02:38,838 --> 01:02:41,591 - حسنًا، ها نحن ذا. هذا جاف. 1198 01:02:41,591 --> 01:02:43,468 (يضحك) 1199 01:02:43,468 --> 01:02:45,887 أوه. - مهلا، انظر من هو. 1200 01:02:45,887 --> 01:02:48,556 - لم أكن أتوقعها. - ربما جاءت لرؤيتي؟ 1201 01:02:48,556 --> 01:02:50,684 لا أعرف. كانديس، مهلا! 1202 01:02:50,684 --> 01:02:53,687 - ستيس، مهلا. ديريك. - مهلا، ربما ينبغي لنا أن نتحدث. 1203 01:02:53,687 --> 01:02:56,272 - لا، لا، هذا ليس كذلك وقتا طيبا. أنا في الواقع أبحث عن اليكس. 1204 01:02:56,272 --> 01:02:57,774 حسنًا، نعومي، لكن أليكس. 1205 01:02:57,774 --> 01:02:59,442 - أوه. - هل نعومي هنا؟ 1206 01:02:59,442 --> 01:03:01,111 - اه نعم. 1207 01:03:01,111 --> 01:03:03,363 مهلا، نعومي، هل يمكنك ذلك يخرج هنا ثانية؟ 1208 01:03:04,114 --> 01:03:06,574 - نعومي، هل رأيت أليكس؟ 1209 01:03:09,077 --> 01:03:11,579 هل كل شيء على ما يرام؟ 1210 01:03:11,579 --> 01:03:13,081 - تشاجرنا. 1211 01:03:13,999 --> 01:03:17,043 - عن ما؟ - أنا لا... 1212 01:03:17,043 --> 01:03:19,629 - لا، لا بأس. كما تعلمون، لا أحتاج أن أعرف ما هو القتال حول. 1213 01:03:19,629 --> 01:03:21,548 لقد فات الوقت. أنا فقط بحاجة للعثور عليها. 1214 01:03:21,548 --> 01:03:24,342 - ذهبنا إلى جبل هارتستون بعد ظهر اليوم و... 1215 01:03:24,342 --> 01:03:28,388 وبعد ذلك تشاجرنا وانطلقت و... 1216 01:03:28,388 --> 01:03:30,306 لقد تركتها هناك. 1217 01:03:30,306 --> 01:03:32,642 - ماذا؟ - هل تركتها هناك؟ 1218 01:03:32,642 --> 01:03:35,270 - أنا أعرف! أعلم أنه كان غبيًا و-- 1219 01:03:35,270 --> 01:03:37,272 - نعومي، هذا ليس بخير. إنها ليست محلية، 1220 01:03:37,272 --> 01:03:39,274 هي لا تفهم، إنها لا تعرف طريقها. 1221 01:03:39,274 --> 01:03:41,026 - أنا آسف! - سوف يحل الظلام. 1222 01:03:41,026 --> 01:03:43,695 - لا بأس. أنا لست مجنونا. أنا فقط بحاجة للعثور عليها. 1223 01:03:43,695 --> 01:03:45,196 - مهلا، دعونا نأخذ شاحنتي، حسنا؟ 1224 01:03:45,196 --> 01:03:46,990 مهلا، ستايسي، هل يمكنك ذلك فقط اتصل بدان 1225 01:03:46,990 --> 01:03:48,992 واثنين من الأولاد وتأكد فقط 1226 01:03:48,992 --> 01:03:50,535 لقد حصلنا على زوجين إضافيين السيارات هناك؟ 1227 01:03:50,535 --> 01:03:52,162 - بالطبع. يا رفاق تتحركون. 1228 01:03:52,162 --> 01:03:54,831 - شكرا لإخبارك الحقيقة يا عزيزي. تمام؟ 1229 01:03:54,831 --> 01:03:58,376 بالمرصاد أم الوادي؟ - انتبه. 1230 01:04:11,056 --> 01:04:14,225 - يا. كل شيء على ما يرام. سوف نجدها. 1231 01:04:21,608 --> 01:04:23,777 (نعيق البومة) 1232 01:04:31,367 --> 01:04:33,161 - أنا قلقة حقا. 1233 01:04:33,161 --> 01:04:35,789 توقفت عن الرد إلى النصوص منذ أكثر من ساعة. 1234 01:04:46,007 --> 01:04:47,842 أين نحن؟ اليكس؟! 1235 01:04:49,094 --> 01:04:50,970 - أليكس؟ 1236 01:04:50,970 --> 01:04:52,597 - أليكس! 1237 01:04:54,849 --> 01:04:57,602 كيف سنفعل من أي وقت مضى تجدها هنا؟ 1238 01:04:57,602 --> 01:04:59,604 - لا تقلق، سوف نجدها. 1239 01:05:02,857 --> 01:05:05,318 - لقد حصلت على الاستقبال. - تمام. 1240 01:05:05,318 --> 01:05:07,362 (رنين الخط) 1241 01:05:07,362 --> 01:05:09,072 (رنين الهاتف) 1242 01:05:09,072 --> 01:05:12,325 (رنين الهاتف من بعيد) 1243 01:05:12,325 --> 01:05:15,620 - هل تسمع ذلك؟ - نعم. 1244 01:05:15,620 --> 01:05:17,705 - هاتفها. - نعم. 1245 01:05:17,705 --> 01:05:18,915 - أين هي؟ 1246 01:05:18,915 --> 01:05:20,667 - إنها بالتأكيد بالمرصاد. 1247 01:05:20,667 --> 01:05:22,627 إنها بهذه الطريقة. تعال. 1248 01:05:22,627 --> 01:05:24,838 مهلا، أليكس؟ - أليكس! 1249 01:05:27,632 --> 01:05:30,009 في مكان ما هنا. - نعم. 1250 01:05:31,719 --> 01:05:33,847 يجب أن يكون هنا. - نعم. 1251 01:05:33,847 --> 01:05:36,224 - نعم. 1252 01:05:36,224 --> 01:05:37,725 ها هي. 1253 01:05:39,602 --> 01:05:41,646 (موسيقى هادئة) 1254 01:05:44,566 --> 01:05:45,817 - أليكس! 1255 01:05:49,779 --> 01:05:53,199 عزيزتي، لقد كنت معي قلق مريض! 1256 01:05:53,199 --> 01:05:55,368 هل أنت بخير؟ - أنا آسف. 1257 01:05:56,411 --> 01:05:58,705 - هل أنت بخير؟ - نعم. 1258 01:05:58,705 --> 01:06:00,623 - سمعت عنك قتال مع نعومي. 1259 01:06:01,457 --> 01:06:03,418 - آه، كان غبيا جدا. 1260 01:06:03,418 --> 01:06:06,421 أنا فقط، لقد قمت بمزحة غبية عنك وديريك 1261 01:06:06,421 --> 01:06:09,883 وبعد ذلك... وبعد ذلك نعومي قال ذلك والدها 1262 01:06:09,883 --> 01:06:12,051 هو شخص جيد ويصلح الأمور 1263 01:06:12,051 --> 01:06:14,929 وأنك لست كذلك شخص جيد. 1264 01:06:14,929 --> 01:06:19,559 مما جعلني أدافع عنك وجعلني أبدو مثل أنا لست شخصا جيدا. 1265 01:06:19,559 --> 01:06:21,853 وأنا فقط، ليس لدي الكثير من الأصدقاء، 1266 01:06:21,853 --> 01:06:25,106 واعتقدت أن نعمي اهتم بي. 1267 01:06:25,106 --> 01:06:27,066 - إنها تفعل. إنها تفعل ذلك يا عزيزتي. 1268 01:06:27,066 --> 01:06:28,776 نحن جميعا نهتم بك. 1269 01:06:28,776 --> 01:06:31,404 أنا صديقك. همم؟ (يضحك) 1270 01:06:31,404 --> 01:06:33,489 وأنا أفضل، أنا عمتك. 1271 01:06:33,489 --> 01:06:34,949 (يضحك) 1272 01:06:34,949 --> 01:06:37,368 لا يمكنك الجلوس هنا طوال الليل بمفردك. 1273 01:06:37,368 --> 01:06:39,662 - أنا أعرف. - دعونا نتحدث عن هذا كله 1274 01:06:39,662 --> 01:06:42,207 في المنزل، حسنا؟ - تمام. 1275 01:06:42,207 --> 01:06:44,250 - هل تريد العودة إلى المنزل؟ - نعم، خذني إلى المنزل. 1276 01:06:44,250 --> 01:06:45,919 - اه حبيبتي. تعال. 1277 01:06:45,919 --> 01:06:47,921 أعطني يدك. ستكون بخير. 1278 01:06:47,921 --> 01:06:49,464 تعال. - تمام. 1279 01:06:50,882 --> 01:06:53,426 لقد شعرت بالخوف نوعا ما، هاه؟ - أنا؟ ناه! 1280 01:06:53,426 --> 01:06:57,347 لقد كان لطيفًا في الواقع. - أوه نعم؟ كيف هذا؟ 1281 01:06:57,347 --> 01:07:00,975 - حسنا، ليس لديك هاتفك قرع من ابنة أختك كل خمس ثواني. 1282 01:07:00,975 --> 01:07:03,519 - أوه، أنت تحب ذلك، لا تكذب. 1283 01:07:03,519 --> 01:07:05,813 - لا حقا، أنا تقريبا خططت ليوم سبا. 1284 01:07:05,813 --> 01:07:07,440 (يضحك) 1285 01:07:07,440 --> 01:07:10,318 - مهلا. هنا تذهب، يا طفل. 1286 01:07:10,318 --> 01:07:13,029 - شكرًا. - دعنا نوصلك إلى الشاحنة. 1287 01:07:13,029 --> 01:07:14,405 - تمام. 1288 01:07:16,449 --> 01:07:18,159 - هنا يا عزيزتي. 1289 01:07:23,831 --> 01:07:26,167 فقط أعطني دقيقة. - تمام. 1290 01:07:33,049 --> 01:07:34,676 - هل هي بخير؟ 1291 01:07:37,345 --> 01:07:38,888 - سوف تكون بخير. 1292 01:07:43,977 --> 01:07:46,729 - أنا آسف لهذا. - إنهم أطفال. 1293 01:07:46,729 --> 01:07:48,815 الاطفال يفعلون أشياء غبية. 1294 01:07:48,815 --> 01:07:51,109 - لا، أنا آسف كل شيء. 1295 01:07:51,109 --> 01:07:53,361 فقط المراسل، هذا. 1296 01:07:54,320 --> 01:07:57,407 (التزمير) هذا دان. 1297 01:07:58,283 --> 01:08:01,411 فقلت له أننا وجدناها لذا أعتقد أنه الأفضل 1298 01:08:01,411 --> 01:08:03,288 إذا ربما كنت تأخذها فقط المنزل مباشرة. 1299 01:08:03,288 --> 01:08:05,415 كما تعلمون، بهذه الطريقة يا رفاق يمكن أن الاحماء. 1300 01:08:05,415 --> 01:08:07,542 تعال والتقط تلك في الصباح. 1301 01:08:08,793 --> 01:08:11,838 - يجب أن أذهب. - نعم. 1302 01:08:30,273 --> 01:08:33,568 (تنهد) - هل شممت رائحة السيارة للتو؟ 1303 01:08:34,819 --> 01:08:37,739 - لا، لم أشم رائحة السيارة. - كنت أعرف! 1304 01:08:37,739 --> 01:08:39,574 أنت معجب به. 1305 01:08:39,574 --> 01:08:41,284 (يضحك) - ماذا؟ 1306 01:08:41,284 --> 01:08:43,578 لا، أنا معجب بك. 1307 01:08:43,578 --> 01:08:46,289 لقد عشت ذلك للتو وجدنا لك أخيرا. 1308 01:08:46,289 --> 01:08:50,209 - حسنا، أنا سعيد بالتأكيد لك مثل رائحة الإغاثة. 1309 01:08:51,294 --> 01:08:57,592 وسيم، وعرة، حلوة الإغاثة. 1310 01:08:59,635 --> 01:09:02,597 - هيا لنوصلك إلى المنزل . (يضحك) 1311 01:09:02,597 --> 01:09:04,974 (الصراخ) 1312 01:09:17,028 --> 01:09:18,905 (آهات) 1313 01:09:25,370 --> 01:09:28,206 (موسيقى الريف) 1314 01:09:41,260 --> 01:09:43,513 (رنين الخط) 1315 01:09:45,890 --> 01:09:47,683 - مرحبا يا رئيس. 1316 01:09:47,683 --> 01:09:49,685 - إذن، أي أكثر من ذلك موجات الدماغ في اللحظة الأخيرة؟ 1317 01:09:49,685 --> 01:09:52,313 - ما زلت أعمل على ذلك. أنا فقط بحاجة لمزيد من الوقت. 1318 01:09:52,313 --> 01:09:55,691 - أنا أكره القيام بذلك، ولكن نحن حقا بحاجة للفوز في وايومنغ. 1319 01:09:55,691 --> 01:09:57,902 لقد قمت بإعداد مكالمة مع شين ميلر. 1320 01:09:57,902 --> 01:09:59,445 - شين ميلر؟ 1321 01:09:59,445 --> 01:10:01,531 كما هو الحال في معارضة ديريك، شين ميلر؟ 1322 01:10:01,531 --> 01:10:03,074 - لا نستطيع أن نفكر مثل هذا بعد الآن. 1323 01:10:03,074 --> 01:10:04,951 ديريك ليس حدثا. 1324 01:10:04,951 --> 01:10:06,994 - سيدي، لقد صمد شين ميلر نفس المقعد لسنوات 1325 01:10:06,994 --> 01:10:08,621 أنت تعلم أنه يعقد الصفقات مع الأشخاص الخطأ. 1326 01:10:08,621 --> 01:10:10,164 - حسنا، لا نستطيع أن نفعل أي شيء 1327 01:10:10,164 --> 01:10:11,916 مع الناس ذلك ليسوا في السلطة. 1328 01:10:11,916 --> 01:10:13,876 ميلر لديه الحق التطلعات السياسية. 1329 01:10:13,876 --> 01:10:15,795 لدينا مستثمرين علينا أن نجيب على. 1330 01:10:15,795 --> 01:10:18,089 ربما يمكنك تحويله على الطريق الصحيح. 1331 01:10:18,089 --> 01:10:20,967 - سيدي، مع كامل احترامي. تسليط الضوء على القيادة 1332 01:10:20,967 --> 01:10:22,885 يتعلق الأمر بالترويج الأشخاص المناسبين. 1333 01:10:22,885 --> 01:10:24,637 نحن لا نتحدث عن المستثمرين. 1334 01:10:24,637 --> 01:10:26,597 - نعم، والأشخاص المناسبين هم الناس 1335 01:10:26,597 --> 01:10:28,808 أننا نستطيع في الواقع العمل مع كانديس. لو سمحت. 1336 01:10:28,808 --> 01:10:30,518 لا تكن ساذجًا جدًا. - أنا لست-- 1337 01:10:30,518 --> 01:10:32,562 (صافرة الخط) 1338 01:10:33,646 --> 01:10:35,815 (ثرثرة غير واضحة) 1339 01:10:49,579 --> 01:10:51,706 - هل تحتاج إلى مفاتيح؟ 1340 01:10:52,999 --> 01:10:55,001 نحن بحاجة للحديث. 1341 01:10:57,837 --> 01:11:00,339 هل تريد أنت وناعومي العشاء؟ 1342 01:11:01,591 --> 01:11:03,885 (اهتزاز الهاتف) (ثرثرة غير واضحة) 1343 01:11:29,327 --> 01:11:32,205 (أغنية العصافير) 1344 01:11:34,290 --> 01:11:37,043 - مهلا! - أوه، مهلا، أنتما الاثنان. 1345 01:11:37,043 --> 01:11:38,836 اعتقدت أننا يمكن أن نجلس في الخارج. 1346 01:11:38,836 --> 01:11:40,505 - أوه، هذا عظيم! 1347 01:11:41,714 --> 01:11:43,925 هل والديك أن تنضم إلينا؟ 1348 01:11:43,925 --> 01:11:47,011 - اه لا. لقد خرجوا. موعد ليلة. 1349 01:11:47,011 --> 01:11:48,513 - أليكس! 1350 01:11:56,687 --> 01:11:59,524 - إذن، هل كان لديك يوم جيد في العمل؟ 1351 01:11:59,524 --> 01:12:02,109 - كان يوما هادئا. - ماذا تحاول أن تقول، 1352 01:12:02,109 --> 01:12:04,153 أنا الوحيد الذي يصنع الضوضاء هناك؟ 1353 01:12:04,153 --> 01:12:06,906 (يضحك) ماذا عن الغد؟ 1354 01:12:06,906 --> 01:12:11,118 هل أنت مستعد لخطابك الكبير؟ - أم، أكثر أو أقل، نعم. 1355 01:12:11,118 --> 01:12:12,787 أوه، وشكرا لكم لكل شيء. 1356 01:12:12,787 --> 01:12:15,706 حقا، لقد كنت اه، مفيدة في الحصول علينا 1357 01:12:15,706 --> 01:12:18,209 إلى ما نحن فيه الآن. - وهذا ما نقوم به. 1358 01:12:18,209 --> 01:12:20,586 - يمين. تسليط الضوء. - أعرف ما تفكر فيه 1359 01:12:20,586 --> 01:12:22,505 والأمر ليس كذلك. 1360 01:12:22,505 --> 01:12:26,384 ليس لديك أي فكرة ما يشبه أن تكون عادلا خطوتين على السلم. 1361 01:12:26,384 --> 01:12:29,011 الفرص أن يجلب. 1362 01:12:29,011 --> 01:12:32,098 نحن بحاجة إليك. شخص مثلك لتوجيه الناس. 1363 01:12:32,098 --> 01:12:34,141 أنت في الواقع تهتم مجتمعك. 1364 01:12:34,141 --> 01:12:36,852 أنت لا تهتم ب المؤسسة السياسية. 1365 01:12:36,852 --> 01:12:38,646 - لا. - لا على الاطلاق. 1366 01:12:38,646 --> 01:12:41,107 انظر إلى ما فعلناه في الاسبوع الماضي. 1367 01:12:41,107 --> 01:12:43,526 لقد خلقنا شعورا من المجتمع. 1368 01:12:43,526 --> 01:12:49,115 تخيل هذا الشعور بالمجتمع تنتشر في جميع أنحاء ولاية وايومنغ، 1369 01:12:49,115 --> 01:12:51,075 وحتى أبعد من ذلك. - هذا هو الأمر، 1370 01:12:51,075 --> 01:12:53,494 لست بحاجة لنشره في جميع أنحاء وايومنغ. أو أبعد من ذلك. 1371 01:12:53,494 --> 01:12:55,871 انظر، أعلم أنني لم أذهب إلى الجامعة لهذه الأشياء، 1372 01:12:55,871 --> 01:12:57,957 مثلك، حسنا؟ لكنني أفهم 1373 01:12:57,957 --> 01:13:00,376 أنه إذا ذهبت واحدة أخرى وصعدت ذلك السلم 1374 01:13:00,376 --> 01:13:02,587 هذا الأمر برمته يتحول إلى لعبة. 1375 01:13:02,587 --> 01:13:05,298 إنها مجرد ممارسة ضغط والعشاء والجهات المانحة. 1376 01:13:05,298 --> 01:13:08,634 كل ما أريد التركيز عليه يتم التأكد 1377 01:13:08,634 --> 01:13:11,095 هذا مجتمع عظيم لابنتي. 1378 01:13:12,888 --> 01:13:15,808 ماذا، أنا لا أفهم، لماذا تستمر في دفع هذا؟ 1379 01:13:15,808 --> 01:13:18,644 - لأنني أريدك أن تفوز. 1380 01:13:18,644 --> 01:13:20,688 علاوة على ذلك يا رئيسي اتصلت بي وإذا... 1381 01:13:20,688 --> 01:13:22,607 إذا كنت لا تريد هذا، 1382 01:13:22,607 --> 01:13:24,900 يجب أن أمضي قدمًا ومساعدة شين ميلر. 1383 01:13:29,363 --> 01:13:31,907 - شين ميلر؟ تمام. 1384 01:13:31,907 --> 01:13:34,535 إذن، هذه... هذه هي الشركة 1385 01:13:34,535 --> 01:13:36,621 أنك تريد مني أن أكون مديون ل؟ 1386 01:13:36,621 --> 01:13:38,623 - لا، لا، لا، إنه ليس كذلك. 1387 01:13:38,623 --> 01:13:41,375 - الأمر هكذا بالضبط، كانديس. تمام؟ 1388 01:13:41,375 --> 01:13:43,169 لا يمكنك أن تنظر إلي في العين 1389 01:13:43,169 --> 01:13:44,837 بنفس الثقة عن هذه الشركة 1390 01:13:44,837 --> 01:13:47,465 كما تفعل مع كل شيء آخر. اسأل نفسك، 1391 01:13:47,465 --> 01:13:50,760 هو أضواء كاشفة بصراحة الشركة الإيثارية الذي تعتقد أنه هو؟ 1392 01:13:50,760 --> 01:13:53,054 أم أن هذا هو نفسه فقط أغنية قديمة والرقص؟ 1393 01:13:53,054 --> 01:13:55,723 - أنا لست ساذجا جدا للتفكير أنني أستطيع التغيير 1394 01:13:55,723 --> 01:13:58,142 نظام مكسور بلا قوة. 1395 01:13:58,142 --> 01:14:00,102 ماذا ستفعل إذا لم تفز؟ 1396 01:14:00,102 --> 01:14:01,979 هل ستجلس فقط بعد ذلك إلى باترسون 1397 01:14:01,979 --> 01:14:04,315 ويشكو في المرة القادمة سياجهم يكسر؟ 1398 01:14:04,315 --> 01:14:06,984 الحكومة ليست كذلك مساعدتهم، لا يستطيعون دفع فواتيرهم؟ 1399 01:14:06,984 --> 01:14:09,028 إذا كنت تهتم حقا الناس-- 1400 01:14:09,028 --> 01:14:10,363 - ولهذا السبب أنا أركض. 1401 01:14:13,658 --> 01:14:15,743 أنا فقط لا أعتقد هذا موجود في الحمض النووي الخاص بك. 1402 01:14:15,743 --> 01:14:17,620 مهلا، نعومي! 1403 01:14:19,080 --> 01:14:21,749 - أنت بحاجة إلى المفاتيح الخاصة بك. 1404 01:14:21,749 --> 01:14:24,960 - شكرًا لك. (ينظف الحلق) 1405 01:14:32,093 --> 01:14:34,845 مهلا. - يا. 1406 01:14:41,936 --> 01:14:45,106 (رنين الخط) 1407 01:14:45,106 --> 01:14:47,775 - أهلا، اه، السيد ميلر؟ 1408 01:14:47,775 --> 01:14:51,487 مرحبًا، أنا كانديس. أنا أعمل مع جافين. 1409 01:14:51,487 --> 01:14:53,948 اه، كنت أتمنى ذلك ربما يمكننا تحديد وقت 1410 01:14:53,948 --> 01:14:55,950 لإجراء محادثة مناسبة؟ 1411 01:14:57,493 --> 01:15:01,288 بالتأكيد. غداً؟ هذا عظيم. 1412 01:15:01,288 --> 01:15:03,874 حسنًا يا سيدي، سأتحدث معك غدا. 1413 01:15:03,874 --> 01:15:08,379 - ماذا؟ لا! لا! - اه، لا بأس. 1414 01:15:08,379 --> 01:15:11,590 انظر، لقد جئت إلى هنا لأقوم بذلك وظيفة، أليس كذلك؟ وأنا فعلت ذلك. 1415 01:15:11,590 --> 01:15:13,759 وإذا أتقن ديريك حديثه، 1416 01:15:13,759 --> 01:15:15,761 حسنا، سوف يكون لي حصلت عليه المنتخب. 1417 01:15:16,846 --> 01:15:20,433 ديريك هو بالضبط نوع الشخص الذي ينبغي أن يكون في السياسة. 1418 01:15:20,433 --> 01:15:22,435 وإذا كان لا يريد الاشتراك 1419 01:15:22,435 --> 01:15:24,228 للتحرك نحو السيناتور يوم واحد، 1420 01:15:24,228 --> 01:15:27,314 لا بد لي من الذهاب والدعم هذا الرجل الآخر، اه، 1421 01:15:27,314 --> 01:15:29,817 الذي لا أعرف سياساته أتفق بشكل خاص مع، 1422 01:15:29,817 --> 01:15:32,653 وذلك بسبب أضواء كاشفة يضعني في هذا. 1423 01:15:32,653 --> 01:15:35,656 لم أكن أعتقد ذلك كان هذا هو نوع الشركة الذي كنت جزءًا منه. 1424 01:15:35,656 --> 01:15:37,867 - إذًا، استقيل فحسب! 1425 01:15:37,867 --> 01:15:40,202 لماذا فات الاوان لبدء شيء جديد؟ 1426 01:15:40,202 --> 01:15:44,665 - لأن الأضواء هو المكان الذي كنت أطمح إليه للعمل في كل هذا الوقت. 1427 01:15:44,665 --> 01:15:48,794 اعتقدت أنهم كانوا الأخيار يساعدون الأخيار. 1428 01:15:48,794 --> 01:15:50,880 - ولا يمكنك أن تفعل ذلك بدونهم؟ 1429 01:15:50,880 --> 01:15:54,467 - الأمر معقد. الأمر أكثر تعقيدًا. 1430 01:15:57,386 --> 01:15:58,888 تعال. 1431 01:16:05,936 --> 01:16:08,981 - الكاكاو لأفكارك؟ - أوه، واو! 1432 01:16:08,981 --> 01:16:11,859 نعم من فضلك وشكرا. - على الرحب والسعة. 1433 01:16:13,277 --> 01:16:16,113 اذا ما الأمر؟ 1434 01:16:16,113 --> 01:16:18,282 - اه، مجرد التفكير عن ذلك الخطاب. 1435 01:16:18,282 --> 01:16:21,035 كما تعلمون، ليس حقا الكثير من المتكلم. 1436 01:16:21,035 --> 01:16:22,620 - تمام. 1437 01:16:22,620 --> 01:16:24,163 - ماذا؟ (يضحك) 1438 01:16:24,163 --> 01:16:27,082 - أتذكر أنك تلقيت خطابا في آخر تجمع حماسي لك. 1439 01:16:27,082 --> 01:16:28,876 - أوه لا، لن نذهب إلى هناك. - نعم نحن كذلك. 1440 01:16:28,876 --> 01:16:30,544 - لا لا. - نعم. نعم. 1441 01:16:30,544 --> 01:16:32,421 (يضحك) من كان يظن 1442 01:16:32,421 --> 01:16:34,673 هذا النطر المتمركز حول الذات سوف يكبر وينضج 1443 01:16:34,673 --> 01:16:36,675 إلى الرغبة في القيادة المدينة كلها. 1444 01:16:36,675 --> 01:16:39,428 وفي القيام بذلك، ركلة بعقب ما يكفي 1445 01:16:39,428 --> 01:16:41,305 يسمعون عن ذلك في جميع أنحاء البلاد. 1446 01:16:41,305 --> 01:16:43,557 - أوه، من فضلك لا تقتبس مني إلي، حسنًا؟ 1447 01:16:43,557 --> 01:16:45,559 وخاصة في سن المراهقة. 1448 01:16:45,559 --> 01:16:47,603 يا رجل، أنا فقط أكره الفكرة ذهاب نعومي إلى المدرسة 1449 01:16:47,603 --> 01:16:50,397 مع مجموعة من الرجال مثلي. تخيل ذلك؟ 1450 01:16:50,397 --> 01:16:53,359 - لم تكن سيئا للغاية. - نعم، حسنا، شكرا لك. 1451 01:16:55,069 --> 01:16:57,071 - يا. 1452 01:16:57,071 --> 01:16:59,824 كنت أعرف عنك وكانديس في ذلك الوقت. 1453 01:16:59,824 --> 01:17:02,076 لهذا السبب غادرت، على ما أعتقد. 1454 01:17:02,076 --> 01:17:03,828 كما تعلمون، لقد أصيبت. 1455 01:17:03,828 --> 01:17:05,996 أعلم أنها أحببتك حقًا. 1456 01:17:09,083 --> 01:17:11,335 - حسنًا ، لقد كنت ... 1457 01:17:14,797 --> 01:17:16,298 كنت غبيا. 1458 01:17:17,883 --> 01:17:21,512 - حسنا، لقد رأيت الطريق لك الرجال ينظرون إلى بعضهم البعض. 1459 01:17:21,512 --> 01:17:23,639 ثم والآن. 1460 01:17:23,639 --> 01:17:26,225 هيك، لا أعتقد أنك أتيت المنزل في أحد أيام هذا الأسبوع 1461 01:17:26,225 --> 01:17:28,894 دون أن نتحدث عن كل شيء كانديس العظيم. 1462 01:17:30,938 --> 01:17:33,607 - حسنًا، أنا متأكد تمامًا لقد أفسدت هذا. 1463 01:17:34,859 --> 01:17:36,402 - ربما. 1464 01:17:37,194 --> 01:17:38,779 لكن هل تعرف ماذا؟ 1465 01:17:38,779 --> 01:17:41,031 منذ أن بدأت تربية نعومي, 1466 01:17:41,031 --> 01:17:44,201 لقد كنت تبحث للجميع. 1467 01:17:44,952 --> 01:17:47,830 ربما حان الوقت للقيام بذلك شيء لنفسك لمرة واحدة. 1468 01:17:50,082 --> 01:17:51,584 - همم. 1469 01:17:54,378 --> 01:17:56,213 متى أصبحت حكيماً إلى هذه الدرجة؟ 1470 01:17:56,213 --> 01:17:58,173 - لا أعرف، لقد حدث ذلك للتو. 1471 01:17:58,173 --> 01:18:00,301 - نعم، ولكن كيف؟ (يضحك) 1472 01:18:01,969 --> 01:18:05,347 - سؤال جيد. (يضحك) 1473 01:18:07,892 --> 01:18:09,560 خطابك سيكون عظيما. 1474 01:18:12,813 --> 01:18:14,607 - همم. 1475 01:18:15,858 --> 01:18:18,485 هل هذه وصفة أمي؟ - نعم! 1476 01:18:18,485 --> 01:18:20,112 يمكنك معرفة ذلك. - جيد جداً. 1477 01:18:20,112 --> 01:18:21,530 - أنا أعرف. 1478 01:18:22,698 --> 01:18:25,534 ليلة جميلة. - نعم. 1479 01:18:33,000 --> 01:18:35,586 (أغنية العصافير) 1480 01:18:35,586 --> 01:18:37,463 (موسيقى هادئة) 1481 01:18:43,552 --> 01:18:45,220 (رنين الهاتف) 1482 01:18:51,560 --> 01:18:53,354 (يضحك) 1483 01:18:57,942 --> 01:19:00,527 (قرع الجرس) 1484 01:19:11,205 --> 01:19:14,708 (ثرثرة غير واضحة) 1485 01:19:30,099 --> 01:19:31,767 - مهلا. 1486 01:19:31,767 --> 01:19:33,811 - أهلاً! 1487 01:19:33,811 --> 01:19:37,022 - اه، أنا لست هنا لتسبب أي مشاكل. 1488 01:19:37,022 --> 01:19:39,650 الأمر فقط أن والدك سأل... - كان هذا أنا. 1489 01:19:39,650 --> 01:19:41,360 - ماذا كان لك النص؟ 1490 01:19:43,278 --> 01:19:45,489 - أخذت هاتفه وأرسلت لك تلك الرسالة. 1491 01:19:45,489 --> 01:19:47,992 - أيها الشيء صفيق. - أنا آسف. 1492 01:19:47,992 --> 01:19:50,953 من فضلك لا تغضب. - أنا...لست مجنونا، 1493 01:19:50,953 --> 01:19:55,207 أنا فقط... أنا في حيرة من أمري. - أنا أعرف. 1494 01:19:55,207 --> 01:19:58,002 لقد أخبرتني (أليكس) أنها أخبرتك عن معركتنا. 1495 01:20:00,587 --> 01:20:02,756 أتمنى أن ذلك لم... لم أقصد-- 1496 01:20:02,756 --> 01:20:04,800 - لا، إنه... لا بأس. 1497 01:20:04,800 --> 01:20:10,389 كما تعلمون، الصراعات بين الكبار، إنها مجرد أشياء سخيفة. 1498 01:20:10,389 --> 01:20:13,225 أعني أنه في هذه الحالة كان كذلك في الغالب مشاكلي ولكن ... 1499 01:20:13,225 --> 01:20:15,269 - ليس كل منهم. 1500 01:20:15,269 --> 01:20:16,895 - ماذا تقصد؟ 1501 01:20:28,032 --> 01:20:30,909 (يضحك) أين حصلت على ذلك؟ 1502 01:20:30,909 --> 01:20:32,411 كيف-- 1503 01:20:32,411 --> 01:20:34,913 - أليكس وأنا عدنا بعد ذلك العشاء للتجسس عليك. 1504 01:20:34,913 --> 01:20:36,790 وإقناع غرايسون ليشتري لنا البطاطس المقلية. 1505 01:20:36,790 --> 01:20:39,877 - انظر، أنتما الاثنان بالتأكيد المستقبل في التجسس 1506 01:20:39,877 --> 01:20:41,336 اسمحوا لي أن أقول فقط. 1507 01:20:44,506 --> 01:20:48,260 - والدي رجل طيب، رجل لطيف، 1508 01:20:48,260 --> 01:20:51,889 لكنني لا أعتقد دائما إنه رجل سعيد. 1509 01:20:54,600 --> 01:20:59,229 منذ أن عدت إلى حجر القلب، ابتساماته تتوهج. 1510 01:20:59,229 --> 01:21:01,190 هذا بسببك. 1511 01:21:02,900 --> 01:21:05,736 إذا كان لديك أي اهتمام، اريد... 1512 01:21:05,736 --> 01:21:08,530 أريد أن أعطيك الإذن. 1513 01:21:24,171 --> 01:21:27,424 - وأنت على حق حول أضواء كاشفة. 1514 01:21:27,424 --> 01:21:29,093 ربما هذا هو سبب إخبارك لـ (أليكس). 1515 01:21:29,093 --> 01:21:31,303 أنك كنت قلقا علي كونه شخص سيء. 1516 01:21:31,303 --> 01:21:33,222 أعرف، أنا آسف. 1517 01:21:35,641 --> 01:21:38,102 ماذا تفعل؟ (رنين الخط) 1518 01:21:38,102 --> 01:21:41,355 - كانديس، هل كان لديك فرصة للتحدث مع ميلر حتى الآن؟ 1519 01:21:41,355 --> 01:21:43,524 - مهلا، جافين. خمين ما؟ 1520 01:21:43,524 --> 01:21:45,317 لقد استقلت. - ماذا؟ 1521 01:21:45,317 --> 01:21:48,237 - وأنا سأبقى ومساعدة السيد ديريك كيسي 1522 01:21:48,237 --> 01:21:51,198 الترشح لهذه الانتخابات والفوز. - لا، كانديس، انتظر. 1523 01:21:51,198 --> 01:21:54,201 - أوه، وبعد ذلك، على ما أعتقد ربما فقط، اه، لا أعرف، 1524 01:21:54,201 --> 01:21:56,370 الترشح لمجلس المدينة وسوف أراك في الجوار. 1525 01:21:56,370 --> 01:21:58,080 - انتظر، انتظر، كانديس، يمكننا-- 1526 01:21:58,080 --> 01:21:59,998 (يضحك) 1527 01:21:59,998 --> 01:22:01,708 - حسنًا، حسنًا، لقد تم ذلك. 1528 01:22:01,708 --> 01:22:03,836 سأذهب للحصول على محادثة مع والدك. 1529 01:22:07,506 --> 01:22:10,175 - مهلا، شكرا لحضوركم. 1530 01:22:10,175 --> 01:22:13,053 أهلاً. من الجيد رؤيتك. 1531 01:22:13,053 --> 01:22:14,888 مهلا، ها أنت ذا. (يضحك) 1532 01:22:14,888 --> 01:22:17,766 كيف حالك؟ شكرا لحضوركم. 1533 01:22:17,766 --> 01:22:20,436 - أذهب خلفها. - يا. 1534 01:22:21,520 --> 01:22:23,897 مرحبًا. يستمع. - يا. 1535 01:22:23,897 --> 01:22:25,816 - انظر، أنا حقا فلدي التحدث معك. 1536 01:22:25,816 --> 01:22:27,693 - ليس الآن. لقد حصلت على خطاب. 1537 01:22:27,693 --> 01:22:29,403 - لا، يمكن أن أهتم أقل عن ذلك. 1538 01:22:29,403 --> 01:22:31,280 - فقط احتفظ برأسك في اللعبة. 1539 01:22:31,280 --> 01:22:33,157 - أفكر بوضوح، حسنًا؟ 1540 01:22:33,157 --> 01:22:35,033 ماذا تفعل؟ - ماذا؟ 1541 01:22:35,033 --> 01:22:36,910 إنه على وشك الأشياء الصغيرة، أليس كذلك؟ 1542 01:22:36,910 --> 01:22:38,412 لقد علمتني ذلك. 1543 01:22:41,915 --> 01:22:44,668 - انتظر، إلى أين أنت ذاهب؟ - سأذهب لتدفئتهم. 1544 01:22:44,668 --> 01:22:46,211 - ماذا؟ 1545 01:22:49,673 --> 01:22:52,509 - اه، مرحبا بالجميع. 1546 01:22:52,509 --> 01:22:54,386 أهلاً. أهلاً. 1547 01:22:54,386 --> 01:22:59,516 اه، اسمي كانديس، لأنه أولئك منكم الذين لم لي بعد. 1548 01:22:59,516 --> 01:23:01,560 اه، في الواقع أنا من هنا. 1549 01:23:01,560 --> 01:23:03,478 لقد نشأت 20 دقيقة فقط أسفل الطريق. 1550 01:23:03,478 --> 01:23:08,817 غادرت، اتبعت قلبي و أحلامي الكبيرة في واشنطن العاصمة. 1551 01:23:08,817 --> 01:23:11,612 لقد كنت أعمل كخبير استراتيجي للحملة 1552 01:23:11,612 --> 01:23:16,617 وقد تم إعادتي إلى هنا للفوز على ديريك كيسي. 1553 01:23:17,576 --> 01:23:22,372 وكنت على مقربة من ذلك له الانضمام إلى النظام، 1554 01:23:22,372 --> 01:23:25,083 لكن أوه هل قللت من شأن ديريك. 1555 01:23:25,083 --> 01:23:27,419 لديه أفكار كبيرة. 1556 01:23:27,419 --> 01:23:29,338 أفكار عظيمة. 1557 01:23:29,338 --> 01:23:31,465 (تصفيق) 1558 01:23:34,384 --> 01:23:39,014 لماذا؟ لان فهو ليس سياسيا. 1559 01:23:39,014 --> 01:23:42,184 لا، إنه رجل. 1560 01:23:42,184 --> 01:23:48,690 إنه جار، إنه ابن، إنه أخ، وهو أب. 1561 01:23:48,690 --> 01:23:51,944 إنه رجل يحب ابنته كثيرا. 1562 01:23:51,944 --> 01:23:56,240 هو لا يشترك إلى أيديولوجية أو أخرى. 1563 01:23:56,240 --> 01:23:59,993 يعمل من قلبه. 1564 01:24:02,496 --> 01:24:05,540 يحب الناس في كل مكان هنا. 1565 01:24:05,540 --> 01:24:11,213 يحب هذه المدينة، و من الواضح أنكم جميعًا تحبونه. 1566 01:24:11,213 --> 01:24:13,173 إنه رجل طيب. 1567 01:24:14,508 --> 01:24:20,264 لذلك عندما يحين وقت التصويت، لا تصوتوا لهذا السياسي 1568 01:24:20,264 --> 01:24:25,185 أو ذلك السياسي التصويت للحب. 1569 01:24:26,979 --> 01:24:30,816 (تصفيق) 1570 01:24:34,736 --> 01:24:38,365 - ماذا... ماذا، اه، ماذا كان ذلك؟ لا أعرف ماذا أقول. 1571 01:24:38,365 --> 01:24:40,450 - حسنا، أليس كذلك؟ خطاب مكتوب لك؟ 1572 01:24:40,450 --> 01:24:44,204 - لا، أقصد... نعم، كارين وضعت ذلك للتو على بطاقات جديلة بالنسبة لي. 1573 01:24:44,204 --> 01:24:48,375 - حسنًا، مجرد نصيحة، تفقد بطاقات جديلة. 1574 01:24:48,375 --> 01:24:49,668 - ماذا؟ 1575 01:24:53,130 --> 01:24:55,048 (الهتاف) 1576 01:24:59,136 --> 01:25:03,015 - اه، حسنًا، اه كثيرًا لخطابي جدعة. 1577 01:25:03,015 --> 01:25:06,476 (يضحك) اه، ليس لدي سجل 1578 01:25:06,476 --> 01:25:08,520 للوقوف على أي حال واه، لنكون صادقين، 1579 01:25:08,520 --> 01:25:10,647 ما زلت في حيرة من أمري من ذلك الكلام 1580 01:25:10,647 --> 01:25:13,984 لقد أعطيت للتو، كانديس. اه، شكرا لك على ذلك. 1581 01:25:13,984 --> 01:25:15,485 - أممممممم. 1582 01:25:15,485 --> 01:25:17,112 - لذا، سأحتفظ فقط منجم بسيط. 1583 01:25:17,112 --> 01:25:20,490 اه، اسمي ديريك كيسي و اه، أود أن أكون عمدة الخاص بك. 1584 01:25:20,490 --> 01:25:23,910 (تصفيق، هتاف) 1585 01:25:25,495 --> 01:25:27,164 (يضحك) 1586 01:25:27,164 --> 01:25:30,709 حسنا. شكرًا لك. شكرًا لك. 1587 01:25:30,709 --> 01:25:34,504 (يضحك) أم ... شكرا لك. شكرًا لك. 1588 01:25:34,504 --> 01:25:37,966 أم، أنا متأكد من أننا يمكن أن نتفق جميعا 1589 01:25:37,966 --> 01:25:40,135 التي قمنا بها بعض الأخطاء في الحياة. يمين؟ 1590 01:25:40,135 --> 01:25:43,305 نعم، أعلم أن لدي. 1591 01:25:43,305 --> 01:25:44,848 بعضها أكبر من غيرها. 1592 01:25:46,141 --> 01:25:49,144 أود أن أتحدث عن واحد منهم تلك الآن، إذا كان هذا على ما يرام. 1593 01:25:50,604 --> 01:25:53,148 كانديس، لقد فازت بي منذ وقت طويل. 1594 01:25:53,940 --> 01:25:56,068 أنا فقط لم أعرف ذلك بعد. 1595 01:25:57,152 --> 01:26:00,572 لذلك، أعلم أن لدي بالفعل تصويت من ابنتي، أليس كذلك؟ 1596 01:26:00,572 --> 01:26:02,491 (يضحك) حسنا. 1597 01:26:02,491 --> 01:26:06,078 لكن التصويت هو المهم الأكثر بالنسبة لي الآن، 1598 01:26:06,078 --> 01:26:09,998 وهذا أم... هذا لك. 1599 01:26:09,998 --> 01:26:12,501 لأنك تملك قلبي. 1600 01:26:13,251 --> 01:26:16,463 إذن ماذا تقول؟ 1601 01:26:16,463 --> 01:26:18,840 - لقد حصلت على صوتي، ديريك كيسي. 1602 01:26:18,840 --> 01:26:21,385 من كل قلبي. 1603 01:26:21,385 --> 01:26:23,678 (يضحك) 1604 01:26:23,678 --> 01:26:26,807 (الهتاف) 1605 01:26:50,122 --> 01:26:52,457 (♪♪) 1606 01:27:41,465 --> 01:27:43,967 الترجمة: difuze