1 00:00:00,294 --> 00:00:03,294 O que você faria com o Hyper Olive? 2 00:00:03,377 --> 00:00:07,002 .Matar você me dará reputação 3 00:00:07,419 --> 00:00:10,502 É por isso que usei aquela arma como isca 4 00:00:10,586 --> 00:00:15,502 Você parece que realmente se importa com ela 5 00:00:15,586 --> 00:00:17,085 Eu estive observando você desde o começo 6 00:00:17,169 --> 00:00:18,544 Não confunda coragem com imprudência 7 00:00:18,628 --> 00:00:21,835 Você não pode revelar a verdade .se você estiver morto de qualquer maneira 8 00:00:24,502 --> 00:00:28,336 O que há de tão especial nisso, afinal? 9 00:01:54,002 --> 00:01:57,709 "fita azul" 10 00:01:59,586 --> 00:02:02,044 ...Esse monstro, realmente é 11 00:02:02,502 --> 00:02:03,752 Ele parece um monstro 12 00:02:03,835 --> 00:02:05,919 Que saiu do controle Quando ela foi sequestrada, Comandante 13 00:02:06,044 --> 00:02:09,002 Ele aparece sem avisar e desaparece de repente 14 00:02:09,085 --> 00:02:10,419 Durante o último mês 15 00:02:10,502 --> 00:02:12,502 Houve relatos de sua aparição online 16 00:02:12,586 --> 00:02:13,752 Quem é essa garota? 17 00:02:13,877 --> 00:02:16,461 Ele a chamou de “fita azul”. 18 00:02:16,544 --> 00:02:19,085 .Sempre que esse monstro aparecia, ela estava por perto 19 00:02:19,169 --> 00:02:20,419 E não só isso 20 00:02:23,835 --> 00:02:25,377 O que aconteceu com a garota que estava ali? 21 00:02:25,461 --> 00:02:27,709 .Ele desaparece quando o monstro desaparece 22 00:02:28,002 --> 00:02:30,252 .garota fofa 23 00:02:30,919 --> 00:02:33,960 Talvez ela estivesse trabalhando com o alienígena que me sequestrou? 24 00:02:34,044 --> 00:02:37,586 Se ele tem um aliado .Duvido que ele teria lutado sozinho então 25 00:02:37,669 --> 00:02:40,044 Então, quem é ela? 26 00:02:40,127 --> 00:02:41,502 Nós vamos descobrir 27 00:02:41,586 --> 00:02:44,169 Espero que possamos pelo menos descobrir o que ela quer dizer 28 00:02:44,960 --> 00:02:48,169 Se você aproveitar o aparecimento e desaparecimento da garota Para limitar as expectativas 29 00:02:48,252 --> 00:02:50,002 Serei capaz de restringir o escopo de sua atividade 30 00:02:50,085 --> 00:02:52,044 ...Tudo bem! Venha conosco, Guy W 31 00:02:54,169 --> 00:02:55,544 de novo? 32 00:02:56,002 --> 00:02:57,752 Inacreditável 33 00:02:57,835 --> 00:02:59,211 Depois de conduzir investigações 34 00:02:59,294 --> 00:03:01,294 Acontece que é o casal de idosos que está hospedado aqui 35 00:03:01,377 --> 00:03:05,709 Eles foram vistos tomando chá com uma garota desconhecida 36 00:03:05,752 --> 00:03:09,085 Mas é "fita azul"? 37 00:03:09,169 --> 00:03:10,960 ...a verdade irá 38 00:03:11,044 --> 00:03:12,877 Isso é "fita azul"? 39 00:03:12,960 --> 00:03:14,160 Pedimos desculpas por não ajudá-lo. O que? - 40 00:03:14,669 --> 00:03:15,628 .Desculpe pela minha pergunta repentina 41 00:03:15,709 --> 00:03:18,919 Sinta-se à vontade para passar por aqui quando quiser 42 00:03:19,002 --> 00:03:20,169 Obrigado a ambos 43 00:03:20,294 --> 00:03:22,002 Ei, cara, o que você está fazendo? 44 00:03:22,085 --> 00:03:24,294 Nos conhecemos depois de tomar chá 45 00:03:24,377 --> 00:03:25,710 Chá? Você se conheceu? 46 00:03:25,793 --> 00:03:26,752 Sim 47 00:03:26,835 --> 00:03:27,709 "Shane!" 48 00:03:27,752 --> 00:03:29,835 .Na verdade, estamos procurando por essa garota 49 00:03:29,919 --> 00:03:31,169 ...coloca uma fita azul 50 00:03:31,252 --> 00:03:33,710 Aquele alienígena não estava perseguindo você, Guy? 51 00:03:33,793 --> 00:03:35,877 Se você entende isso, você deveria recuar 52 00:03:35,960 --> 00:03:39,169 Desculpe, eu não a conheço 53 00:03:39,252 --> 00:03:41,252 Talvez eu tenha cometido um erro no endereço? 54 00:03:42,294 --> 00:03:43,336 Espere! 55 00:03:43,793 --> 00:03:44,710 Espere 56 00:03:44,793 --> 00:03:46,919 Senhor Shibukawa Por que você parece em pânico? 57 00:03:47,002 --> 00:03:49,169 Pessoal, desocupem o lugar agora! 58 00:03:49,252 --> 00:03:50,919 Veja isso! 59 00:03:54,002 --> 00:03:56,044 Aqui está ele! Aqui está ele! 60 00:03:56,127 --> 00:03:56,960 "Espere!" Cara 61 00:03:57,044 --> 00:04:00,044 A garota que procuramos Você deve estar por perto! 62 00:04:00,127 --> 00:04:02,044 Algo Pesquisa Gente, vamos lá! 63 00:04:02,127 --> 00:04:03,294 Ciência -! Ciência -! 64 00:04:03,377 --> 00:04:04,960 Espere, pessoal! 65 00:04:09,628 --> 00:04:11,752 Você deve desocupar o lugar! Se apresse! 66 00:04:21,835 --> 00:04:23,669 Aqui está! 67 00:04:30,628 --> 00:04:32,419 Você controla o monstro? 68 00:04:35,544 --> 00:04:37,336 "Gay?" 69 00:04:38,669 --> 00:04:41,502 Quem é você? 70 00:04:48,002 --> 00:04:49,461 "Gai Kurenai" 71 00:04:50,252 --> 00:04:53,919 .Desta vez, você vai morrer 72 00:05:02,419 --> 00:05:04,252 Por que você está lutando com ele? 73 00:05:09,544 --> 00:05:10,544 Olha, comandante! 74 00:05:11,502 --> 00:05:13,252 Deixe a equipe recuar! 75 00:05:18,294 --> 00:05:19,586 O que está errado? 76 00:05:19,669 --> 00:05:22,044 Por que você hesita quando é confrontado por uma jovem? 77 00:05:24,294 --> 00:05:26,461 Você é tão ingênuo quanto minhas investigações sugeriram 78 00:05:27,502 --> 00:05:29,544 Eu vou cuidar de você agora! 79 00:05:39,919 --> 00:05:40,793 Líder! 80 00:05:40,919 --> 00:05:41,877 Líder! 81 00:05:41,960 --> 00:05:43,252 Desculpe, meus amigos 82 00:05:43,336 --> 00:05:44,377 Levante-se, por favor! 83 00:06:08,002 --> 00:06:10,586 Aonde você foi? 84 00:06:17,252 --> 00:06:18,085 "Maia" 85 00:06:18,169 --> 00:06:19,169 Maia? - "Maia" - 86 00:06:19,252 --> 00:06:21,960 Maia? - "Maia" - 87 00:06:26,252 --> 00:06:27,461 ... Sério 88 00:06:28,127 --> 00:06:29,169 Minha avó 89 00:06:30,127 --> 00:06:33,169 .Aconteceu de novo 90 00:06:34,044 --> 00:06:37,669 Está tudo bem, não se preocupe 91 00:06:37,710 --> 00:06:39,709 Estamos do seu lado, ok? 92 00:06:39,752 --> 00:06:40,669 Isso é verdade 93 00:06:40,710 --> 00:06:43,252 O casal Iwaki estava viajando pelo mundo 94 00:06:43,377 --> 00:06:45,835 Eles moram sozinhos sem filhos 95 00:06:46,586 --> 00:06:49,377 Na verdade, achamos que é a garota e o monstro 96 00:06:49,461 --> 00:06:52,294 Eles podem estar relacionados, então estamos de olho nisso 97 00:06:53,252 --> 00:06:55,294 Não podemos prever quando seu próximo ataque será 98 00:06:55,377 --> 00:06:57,461 Então nós monitoramos 99 00:06:57,877 --> 00:07:00,211 Dê uma olhada nisso, Comandante 100 00:07:02,710 --> 00:07:04,377 Eu estava analisando o flash da pulseira 101 00:07:04,461 --> 00:07:05,709 E os sons do monstro 102 00:07:05,752 --> 00:07:07,169 Os comprimentos de onda são quase iguais 103 00:07:07,252 --> 00:07:09,294 Muito bem, Shane! Ótimo trabalho, cara 104 00:07:09,377 --> 00:07:12,419 Mas por que esse casal a protegeria? 105 00:07:12,502 --> 00:07:16,085 Eles podem ter sido submetidos a ameaças ou controle mental 106 00:07:16,793 --> 00:07:18,085 "Iwaki" 107 00:07:31,377 --> 00:07:33,127 Que estranho! 108 00:07:41,211 --> 00:07:42,669 Olá 109 00:07:51,044 --> 00:07:52,044 Você é bom nisso 110 00:07:52,127 --> 00:07:53,211 Obrigado 111 00:07:55,085 --> 00:07:57,169 Seu cabelo é muito lindo 112 00:08:02,835 --> 00:08:04,294 "Maia" 113 00:08:04,377 --> 00:08:08,044 .Eu limpei algumas roupas velhas 114 00:08:08,127 --> 00:08:10,544 Combina com você! 115 00:08:10,628 --> 00:08:11,835 Você não concorda? 116 00:08:11,960 --> 00:08:14,669 Sim, realmente combina com você 117 00:08:15,336 --> 00:08:16,628 Eu sei! 118 00:08:16,709 --> 00:08:18,502 Por que você não usa? 119 00:08:18,586 --> 00:08:20,669 E saímos para comer juntos? 120 00:08:21,835 --> 00:08:24,336 Nós saímos? verdadeiramente? 121 00:08:26,044 --> 00:08:30,211 Seria bom vivermos juntos assim 122 00:08:30,919 --> 00:08:34,793 A garota quer ver o mundo exterior 123 00:08:36,586 --> 00:08:39,835 Você não vai ficar conosco para sempre 124 00:08:39,919 --> 00:08:41,294 ...mas 125 00:08:42,669 --> 00:08:44,044 .Com licença 126 00:08:47,502 --> 00:08:49,127 Vamos comer juntos 127 00:08:49,211 --> 00:08:50,211 Ok 128 00:08:50,294 --> 00:08:51,586 Obrigado 129 00:08:59,960 --> 00:09:02,960 Você se lembra de mim? 130 00:09:04,211 --> 00:09:06,669 Não... não me lembro 131 00:09:09,835 --> 00:09:14,169 Eu não tenho nenhuma lembrança antes de vir para cá 132 00:09:15,461 --> 00:09:19,127 ...antes dos meus avós me convidarem para morar aqui 133 00:09:19,211 --> 00:09:20,877 .como se eu estivesse vazio 134 00:09:22,752 --> 00:09:26,252 Mas eles me ensinaram muito 135 00:09:26,336 --> 00:09:28,002 .Então não estou mais vazio 136 00:09:30,793 --> 00:09:32,669 ...mas às vezes 137 00:09:33,169 --> 00:09:35,752 .Eu sinto que estou deixando de ser eu mesmo 138 00:09:37,252 --> 00:09:39,211 ...não vejo nada além de escuridão 139 00:09:39,586 --> 00:09:41,336 Não me lembro do que está acontecendo 140 00:09:42,793 --> 00:09:46,877 Meus avós dizem que foi um pesadelo 141 00:09:49,669 --> 00:09:50,752 ... mas estou com medo 142 00:09:51,709 --> 00:09:55,793 Para esquecer meu avô e minha avó um dia 143 00:09:56,919 --> 00:10:00,544 .E eu me tornei uma versão de mim mesmo cercado por nada além de escuridão 144 00:10:07,793 --> 00:10:09,419 "Maia" 145 00:10:13,835 --> 00:10:15,294 O que há de errado? 146 00:10:15,919 --> 00:10:17,002 Você está bem? 147 00:10:21,085 --> 00:10:22,085 "Maia" 148 00:10:25,085 --> 00:10:27,709 “Pare, Maya! 149 00:10:37,252 --> 00:10:38,628 Sons de monstro 150 00:10:38,709 --> 00:10:40,919 A pulseira pisca em perfeita sincronização 151 00:10:41,002 --> 00:10:42,628 Temos que agir rapidamente 152 00:10:43,002 --> 00:10:44,252 Todos, recuem! 153 00:10:45,461 --> 00:10:47,544 Você finalmente revelará sua verdade, alienígena? 154 00:10:47,628 --> 00:10:49,127 Não vamos deixar você atirar nela! 155 00:10:49,211 --> 00:10:50,377 Afaste-se! 156 00:10:51,919 --> 00:10:53,710 Que engraçado! 157 00:10:56,336 --> 00:10:58,669 Eu pensei que tinha escolhido um look 158 00:10:58,710 --> 00:11:00,960 Guy Kurenai não irá apenas atacá-lo 159 00:11:01,044 --> 00:11:04,252 Mas até os humanos estão dispostos a me proteger! 160 00:11:04,336 --> 00:11:07,419 Então, você é aquele alienígena de antes? 161 00:11:07,502 --> 00:11:10,710 Isso mesmo, sou o substituto do Madoc 162 00:11:10,793 --> 00:11:11,793 Alternativa? 163 00:11:13,252 --> 00:11:18,044 Um ser artificial criado para destruir Guy Kurenai 164 00:11:18,127 --> 00:11:23,002 Mas por causa das besteiras com as quais você encheu minha mente De sentimentos e dados inúteis 165 00:11:23,960 --> 00:11:25,628 Tive dificuldade em manter meu controle 166 00:11:25,709 --> 00:11:27,669 ... isso 167 00:11:30,252 --> 00:11:32,628 Acabou agora! 168 00:11:33,709 --> 00:11:35,919 "Azeitona!" 169 00:11:43,252 --> 00:11:44,835 "Azeitona!" 170 00:11:44,919 --> 00:11:47,252 Estou aqui! Ele me atacou 171 00:11:47,752 --> 00:11:48,960 "Gay" 172 00:11:55,710 --> 00:11:58,709 "Explodir tudo, Hyper Olive Deathskith." 173 00:12:15,336 --> 00:12:18,002 Não! Eu não vou deixar você 174 00:12:18,085 --> 00:12:19,544 O que está acontecendo? 175 00:12:20,835 --> 00:12:22,669 Saia do meu caminho! 176 00:12:29,169 --> 00:12:31,544 Aonde você foi? 177 00:12:32,002 --> 00:12:33,044 Vamos - Ok- 178 00:12:52,960 --> 00:12:55,294 "URB ORIGEM RISE!" 179 00:12:56,877 --> 00:12:58,252 Adaptador orbe! 180 00:13:38,252 --> 00:13:41,461 A luz da galáxia me chama! 181 00:14:41,835 --> 00:14:43,252 "Maia" 182 00:14:45,709 --> 00:14:47,628 Primeiro, precisamos destruir a pulseira dela 183 00:14:47,709 --> 00:14:49,586 E pare o controle dela sobre o monstro 184 00:14:49,669 --> 00:14:51,336 Deixe comigo então! 185 00:14:54,044 --> 00:14:55,044 Pare, por favor! 186 00:14:56,169 --> 00:14:57,294 Senhor Iwaki 187 00:14:57,752 --> 00:14:59,752 .Não posso deixar isso continuar 188 00:14:59,877 --> 00:15:02,960 Espere mais um pouco, por favor 189 00:15:03,044 --> 00:15:05,044 "Você consegue, Orbe!" 190 00:15:25,544 --> 00:15:27,835 Nosso tempo acabou! Eu não tenho escolha 191 00:15:27,919 --> 00:15:29,169 Por favor, espere! 192 00:15:29,628 --> 00:15:31,085 Maya está resistindo 193 00:15:31,169 --> 00:15:34,960 Ela luta contra memórias sombrias Que você está tentando controlar 194 00:15:48,085 --> 00:15:50,127 "Fique longe dela, Sr. Iwaki!" 195 00:15:51,336 --> 00:15:54,544 "Maya! Quero que você se lembre!" 196 00:15:54,628 --> 00:15:57,628 Nosso primeiro encontro! 197 00:15:57,709 --> 00:15:58,793 ... eu estava sozinho 198 00:15:59,169 --> 00:16:02,835 Você olha para o céu e parece triste 199 00:16:02,919 --> 00:16:06,960 Mas desde então Comecei a sorrir cada vez mais 200 00:16:07,044 --> 00:16:10,044 Isso também nos deixou felizes 201 00:16:10,877 --> 00:16:12,877 Estávamos tomando chá juntos 202 00:16:13,461 --> 00:16:16,752 E você viu fotos de todo o mundo 203 00:16:16,835 --> 00:16:19,419 A expressão em seu rosto era incrível 204 00:16:19,502 --> 00:16:21,710 E cheio de esperanças e sonhos 205 00:16:22,294 --> 00:16:24,377 ...Quando perguntamos onde você queria ir 206 00:16:24,461 --> 00:16:29,252 Você disse que estava pronto para ir a qualquer lugar Enquanto você estiver conosco 207 00:16:29,336 --> 00:16:31,544 Nós nos sentimos da mesma maneira 208 00:16:31,669 --> 00:16:32,877 Pare! Isso é o suficiente 209 00:16:32,960 --> 00:16:35,669 Se você destruí-lo, nós dois seremos destruídos! 210 00:16:35,710 --> 00:16:38,877 E você também perderá suas memórias deles 211 00:16:38,960 --> 00:16:42,252 Mas... eu posso protegê-los então! 212 00:16:44,919 --> 00:16:49,377 Isso protegerá suas memórias sobre mim! 213 00:16:53,336 --> 00:16:54,419 Não faça isso! 214 00:16:54,502 --> 00:16:55,752 "Maia" 215 00:16:55,835 --> 00:16:58,461 Isso é o suficiente! Por favor 216 00:16:58,835 --> 00:17:00,127 Sério! 217 00:17:01,211 --> 00:17:02,419 Minha avó! 218 00:17:04,960 --> 00:17:06,336 Obrigado! 219 00:17:15,710 --> 00:17:16,960 "Maia" 220 00:17:31,586 --> 00:17:32,586 "Maia" 221 00:17:33,127 --> 00:17:34,002 "Maia" 222 00:17:34,085 --> 00:17:34,919 "Maia" 223 00:17:35,002 --> 00:17:35,835 "Maia" 224 00:17:35,919 --> 00:17:36,960 "Maia" 225 00:17:37,044 --> 00:17:38,002 .Diga alguma coisa 226 00:17:38,085 --> 00:17:39,044 Maia? 227 00:17:39,127 --> 00:17:39,960 "Maia" 228 00:17:40,044 --> 00:17:41,044 "Espere, Maya 229 00:18:09,710 --> 00:18:10,710 "Zov" 230 00:18:12,502 --> 00:18:13,502 "Zov" 231 00:18:15,710 --> 00:18:16,835 “Belial!” 232 00:18:17,336 --> 00:18:19,377 “Ultraman Belial!” 233 00:18:20,919 --> 00:18:24,544 Vou pegar emprestado o poder da luz e das trevas 234 00:18:24,628 --> 00:18:26,044 !Fusão! 235 00:18:31,669 --> 00:18:35,085 !Ultraman Orb Trovão Prestar! 236 00:20:06,960 --> 00:20:07,960 Quem é você? 237 00:20:12,461 --> 00:20:13,461 ...onde 238 00:20:16,377 --> 00:20:17,377 Eu? 239 00:20:20,211 --> 00:20:24,835 Você passou por aqui durante suas viagens 240 00:20:26,294 --> 00:20:27,669 Você não se lembra? 241 00:20:29,752 --> 00:20:30,752 Não 242 00:20:32,835 --> 00:20:36,710 Há muitos lugares Qual você gostaria de visitar, certo? 243 00:20:39,419 --> 00:20:42,710 Não se esqueça de levar isso 244 00:20:49,002 --> 00:20:50,169 ... eu me pergunto por que 245 00:20:51,169 --> 00:20:53,294 ...Isso me faz sentir nostálgico 246 00:20:55,085 --> 00:20:57,044 E calor 247 00:21:13,544 --> 00:21:15,294 Ó andarilho 248 00:21:20,502 --> 00:21:22,377 Você pode ir onde quiser 249 00:21:22,919 --> 00:21:23,919 ...mas 250 00:21:25,085 --> 00:21:29,669 Ter uma casa para voltar Pode ser melhor que isso 251 00:21:30,710 --> 00:21:32,502 Uma casa para voltar? 252 00:21:38,835 --> 00:21:42,002 Venha nos visitar a qualquer momento 253 00:21:45,877 --> 00:21:49,628 Estaremos ansiosos para ouvir sobre sua jornada 254 00:21:53,336 --> 00:21:54,461 Obrigado a ambos 255 00:21:55,793 --> 00:21:56,960 .Eu voltarei 256 00:23:43,127 --> 00:23:45,502 Um estudo especial de um dos heróis Ultra 257 00:23:45,586 --> 00:23:47,960 Aqui está o herói de hoje! 258 00:23:48,044 --> 00:23:50,085 "Ultraman Tiga": "Skytype" 259 00:23:50,211 --> 00:23:53,377 Uma das habilidades especiais de Tiga É a capacidade de alterar seu tipo de sistema 260 00:23:53,461 --> 00:23:57,127 Sky Type é excelente Em batalhas de velocidade e aéreas 261 00:23:57,211 --> 00:23:58,544 ...o monstro de hoje é 262 00:23:58,628 --> 00:24:00,628 "Hiper Oliva Deathskith" 263 00:24:00,709 --> 00:24:02,835 "Hiper Oliva Deathskith" 264 00:24:02,919 --> 00:24:06,336 Um dinossauro alienígena trazido pela alienígena Olive Para o planeta Terra 265 00:24:06,419 --> 00:24:10,127 Essas duas foices nos braços são muito perigosas 266 00:24:10,586 --> 00:24:12,502 Não deixe de assistir ao próximo episódio! 267 00:24:12,586 --> 00:24:13,419 "Visualização" 268 00:24:13,502 --> 00:24:14,502 Na cidade da Estrela Negra 269 00:24:14,586 --> 00:24:16,877 É um bairro fantasma sem vestígios em nenhum mapa 270 00:24:16,960 --> 00:24:18,960 Existe um café específico 271 00:24:19,044 --> 00:24:22,793 O café que ele serve é viciante Tanto que causou polêmica online 272 00:24:22,877 --> 00:24:25,710 Mas o proprietário e os clientes não parecem normais 273 00:24:26,085 --> 00:24:28,085 :"No próximo episódio de "Ultraman Orb." 274 00:24:28,169 --> 00:24:29,710 "O Café Anônimo." 275 00:24:29,793 --> 00:24:31,336 A luz da galáxia me chama! 276 00:24:31,419 --> 00:24:32,461 "(O Café Desconhecido)"