1
00:00:01,797 --> 00:00:02,714
Vamos ouvir o relatório

2
00:00:02,797 --> 00:00:04,005
...o grande Sr. Nostra

3
00:00:04,089 --> 00:00:06,714
Orbe Ultraman na Terra.

4
00:00:06,755 --> 00:00:09,047
Talvez devêssemos destruir a Terra e acabar com ela

5
00:00:09,130 --> 00:00:11,005
Temos que lidar com isso rapidamente

6
00:00:11,089 --> 00:00:13,631
.Mas ele é absolutamente invencível

7
00:00:13,714 --> 00:00:15,547
Depois de perder seus poderes originais

8
00:00:15,631 --> 00:00:18,922
Ele agora usa duas cartas contendo...
Sobre a capacidade de transformação do Ultraman

9
00:00:19,005 --> 00:00:21,547
Você só precisa de cartas mais fortes que as dele

10
00:00:22,256 --> 00:00:24,005
Esta é Ariponta, a Superfera

11
00:00:24,339 --> 00:00:26,755
Eu cortei a escuridão mais rápido que a luz

12
00:00:26,838 --> 00:00:28,838
Quem vai rir no final?

13
00:00:28,922 --> 00:00:31,297
Quem tiver a carta vencedora

14
00:01:55,631 --> 00:02:01,297
"Um futuro envolto em neblina"

15
00:03:02,631 --> 00:03:04,047
20 de agosto

16
00:03:04,714 --> 00:03:06,631
Um monstro gigante apareceu

17
00:03:06,714 --> 00:03:09,714
Fora do nevoeiro no Wing Elephant Park

18
00:03:16,754 --> 00:03:18,130
O blog dos sonhos de Haruka?

19
00:03:18,214 --> 00:03:20,172
Venha e confira!

20
00:03:20,256 --> 00:03:21,214
Isso parecia ótimo!

21
00:03:21,297 --> 00:03:22,130
Sr. cara

22
00:03:22,214 --> 00:03:23,547
Esses são meus shorts!

23
00:03:23,631 --> 00:03:24,547
.Estou pegando emprestado

24
00:03:24,631 --> 00:03:26,631
Você! Este é meu sutiã favorito

25
00:03:26,714 --> 00:03:27,755
.desculpe

26
00:03:28,214 --> 00:03:29,797
Enfim, a aparência do monstro até agora

27
00:03:29,880 --> 00:03:31,922
.Registrado neste registro

28
00:03:32,005 --> 00:03:33,422
"Blog dos Sonhos de Haruka"

29
00:03:33,506 --> 00:03:35,631
“Um pássaro gigante e monstruoso desce do céu.”

30
00:03:38,922 --> 00:03:41,838
“Um monstro que causa terremotos que podem destruir edifícios.”

31
00:03:45,838 --> 00:03:48,339
“Uma criatura que faz aparecer água suja no chão.”

32
00:03:50,297 --> 00:03:55,714
Essas atualizações são publicadas
Um dia antes do monstro aparecer

33
00:03:55,755 --> 00:03:58,047
Você quer dizer que ela mudou a data das postagens
Depois do evento?

34
00:03:58,130 --> 00:04:01,214
Não, verifiquei o servidor para ver se foi isso que aconteceu

35
00:04:01,297 --> 00:04:03,547
Mas não há evidências de tais mudanças

36
00:04:03,631 --> 00:04:06,631
Então você diz que essa garota
Sonhando com ataques de monstros de antemão?

37
00:04:06,714 --> 00:04:07,754
Isso mesmo!

38
00:04:07,838 --> 00:04:09,880
Ela tem sonhos proféticos

39
00:04:09,964 --> 00:04:12,589
Diz-se que o presidente Lincoln sonhou com seu funeral

40
00:04:12,714 --> 00:04:14,714
Duas semanas antes de seu assassinato

41
00:04:14,755 --> 00:04:17,214
Se pudermos decifrar o mecanismo subjacente
Por trás dessas preocupações

42
00:04:17,297 --> 00:04:21,005
Isso me fornecerá a visão necessária
Para o sistema de previsão futura em que estou trabalhando

43
00:04:21,089 --> 00:04:23,631
Esta é a última postagem

44
00:04:24,422 --> 00:04:26,422
...20 de agosto

45
00:04:26,506 --> 00:04:27,464
É amanhã!

46
00:04:27,547 --> 00:04:28,754
Exatamente!

47
00:04:30,089 --> 00:04:31,754
"Naomi lhe enviou uma mensagem."

48
00:04:33,964 --> 00:04:35,297
Querido Haruka

49
00:04:35,381 --> 00:04:38,214
O blog dos seus sonhos é muito interessante

50
00:04:38,631 --> 00:04:41,714
Eu também tive sonhos estranhos quando era jovem

51
00:04:41,755 --> 00:04:44,506
Atualmente estou investigando uma série de eventos onde um monstro apareceu

52
00:04:44,589 --> 00:04:47,256
E também na questão do Ultraman Orb

53
00:04:48,005 --> 00:04:50,464
.e sinto simpatia pela sua condição

54
00:04:51,047 --> 00:04:53,754
Podemos nos encontrar pessoalmente para discutir isso?

55
00:04:57,339 --> 00:04:59,589
"Grupo de pesquisa de coisas"?

56
00:05:00,464 --> 00:05:02,339
.Eu não pensei que isso seria uma entrevista

57
00:05:03,089 --> 00:05:04,339
Isto não é para um artigo

58
00:05:04,464 --> 00:05:06,547
.Eu me interessei pessoalmente pelo seu caso

59
00:05:06,631 --> 00:05:08,755
“Prefira o chá sem açúcar da SSP.”

60
00:05:08,838 --> 00:05:11,005
E o bolo chiffon do SSP

61
00:05:11,089 --> 00:05:13,005
Pelo seu bem, pare de agir assim

62
00:05:13,089 --> 00:05:14,673
... mas -
Vocês dois podem sair.

63
00:05:14,754 --> 00:05:16,339
Ir!

64
00:05:16,422 --> 00:05:17,422
.presente

65
00:05:18,797 --> 00:05:21,838
Quando você começou a ter esses sonhos proféticos?

66
00:05:21,922 --> 00:05:23,214
Quando eu era jovem

67
00:05:23,297 --> 00:05:26,214
Eu costumava ter premonições estranhas em meus sonhos

68
00:05:26,297 --> 00:05:29,673
.e ultimamente tudo gira em torno de monstros

69
00:05:29,754 --> 00:05:31,339
Gostou do que escrevi esta manhã?

70
00:05:31,422 --> 00:05:32,297
.correto

71
00:05:32,381 --> 00:05:33,631
Se isso for verdade

72
00:05:33,754 --> 00:05:37,673
Um monstro aparecerá amanhã no Wing Elephant Park

73
00:05:37,754 --> 00:05:38,838
.Eu acho que sim

74
00:05:38,922 --> 00:05:40,005
Você acha isso?

75
00:05:40,089 --> 00:05:41,797
Você tem poderes incríveis!

76
00:05:41,880 --> 00:05:43,256
Se você pode prever a aparência do monstro

77
00:05:43,339 --> 00:05:45,172
Isso nos ajudará a evitar lesões!

78
00:05:45,256 --> 00:05:46,256
Não vai funcionar

79
00:05:46,797 --> 00:05:48,838
Eu posso ver o futuro

80
00:05:48,922 --> 00:05:51,047
Mas eu não posso mudar isso

81
00:05:51,714 --> 00:05:53,047
O que você quer dizer?

82
00:05:53,755 --> 00:05:55,838
Você não pode lutar contra o destino

83
00:05:56,797 --> 00:06:00,506
Desde que eu o possuí
.Esses poderes nunca foram úteis

84
00:06:01,838 --> 00:06:02,880
Senhorita Noemi

85
00:06:03,464 --> 00:06:05,005
Foi diferente para você?

86
00:06:07,172 --> 00:06:09,714
Bem, quando eu era jovem

87
00:06:09,755 --> 00:06:11,631
.Eu sonhei com um gigante de luz

88
00:06:16,256 --> 00:06:20,422
Esse sonho estranho me fez encontrar o SSB

89
00:06:20,838 --> 00:06:25,005
Eu ainda não sei o que isso significa

90
00:06:25,547 --> 00:06:29,673
Mas acho que está relacionado de alguma forma
Com "Ultraman Orbe".

91
00:06:30,172 --> 00:06:31,755
Senhorita Haruka

92
00:06:31,838 --> 00:06:33,631
São os sonhos preditivos que você está tendo?

93
00:06:33,714 --> 00:06:37,089
Concentre-se no destino de uma pessoa específica?

94
00:06:39,214 --> 00:06:41,422
Tempo bom amanhã!

95
00:06:41,797 --> 00:06:43,381
Este é o clima ideal para lavar roupas

96
00:06:43,464 --> 00:06:45,838
.Ei, estamos falando de algo importante aqui

97
00:06:45,922 --> 00:06:46,964
Posso ir agora?

98
00:06:47,047 --> 00:06:48,464
.Eu tenho que ir para a escola

99
00:06:48,547 --> 00:06:49,422
.Desculpe

100
00:06:49,506 --> 00:06:50,547
Espere um minuto!

101
00:06:50,631 --> 00:06:52,381
Você pode comer isso antes de sair

102
00:06:52,464 --> 00:06:53,922
Mas o seu bolo... vamos lá!

103
00:07:27,172 --> 00:07:28,755
O lugar é muito tranquilo

104
00:07:28,838 --> 00:07:32,964
Ninguém tem certeza se um monstro aparecerá aqui amanhã

105
00:07:34,089 --> 00:07:36,755
Seria ótimo
Se essa calma continuar até amanhã

106
00:07:36,838 --> 00:07:39,754
E depois de amanhã e para sempre

107
00:07:42,631 --> 00:07:44,256
Você não concorda?

108
00:07:45,755 --> 00:07:47,214
!Ultraman Orbe!

109
00:07:48,256 --> 00:07:50,631
O que você está falando?

110
00:07:50,714 --> 00:07:51,797
.Eu vi isso em um sonho

111
00:07:51,880 --> 00:07:55,130
Amanhã você se transformará em Ultraman Orb
E você enfrentará um monstro

112
00:07:55,214 --> 00:07:56,797
Isto é apenas um sonho!

113
00:07:56,880 --> 00:07:58,339
.Você estava usando um anel estranho

114
00:07:58,464 --> 00:08:00,754
É isso que faz você se transformar no Ultraman, certo?

115
00:08:00,797 --> 00:08:02,714
Uau... você realmente viu tudo isso?

116
00:08:02,755 --> 00:08:03,754
Então você é o Ultraman?

117
00:08:03,797 --> 00:08:04,714
Estúpido! Abaixe sua voz

118
00:08:04,755 --> 00:08:07,714
Incrível. Todo mundo o chama de salvador ou gigante de luz

119
00:08:07,755 --> 00:08:09,838
.Mas ele é realmente humano

120
00:08:09,922 --> 00:08:12,673
Acho que é difícil imaginar!

121
00:08:12,754 --> 00:08:13,714
O que você está falando?

122
00:08:13,755 --> 00:08:15,631
"Ultraman? E ele?"

123
00:08:15,714 --> 00:08:17,047
Eu não! Eu sou um homem que bebe namlet

124
00:08:17,130 --> 00:08:18,381
Vamos, transforme-se!

125
00:08:19,464 --> 00:08:21,754
Meu nome é Kurenai Gai

126
00:08:22,256 --> 00:08:23,838
.e preciso da sua ajuda

127
00:08:25,214 --> 00:08:28,339
Eu quero proteger esta cidade
.do monstro que aparecerá amanhã

128
00:08:28,422 --> 00:08:31,797
Você pode me contar os detalhes do seu sonho?

129
00:08:31,880 --> 00:08:33,506
.Eu te disse

130
00:08:33,631 --> 00:08:37,422
Mesmo que eu possa ver o futuro
Mas não consigo mudar isso

131
00:08:37,547 --> 00:08:39,172
Por que você diz isso?

132
00:08:40,589 --> 00:08:42,172
Quando eu era jovem

133
00:08:42,755 --> 00:08:45,631
Meus sonhos foram um mau presságio

134
00:08:46,754 --> 00:08:48,589
Sonhei que o primeiro garoto que amei estava indo para outra escola

135
00:08:48,673 --> 00:08:50,673
E isso vai me deixar com o coração partido

136
00:08:51,381 --> 00:08:53,673
Sonhei com uma briga entre meu pai e minha mãe

137
00:08:53,754 --> 00:08:56,047
E a separação da nossa família

138
00:08:57,464 --> 00:08:59,922
Todos eles se tornaram realidade

139
00:09:01,506 --> 00:09:04,673
Aprendi da maneira mais difícil que o destino está predestinado

140
00:09:07,297 --> 00:09:09,506
Mesmo que não possamos mudar nossos destinos

141
00:09:10,339 --> 00:09:13,381
Eu gostaria de nunca ter tido esses poderes em primeiro lugar

142
00:09:15,797 --> 00:09:17,589
Você realmente acha isso?

143
00:09:19,922 --> 00:09:23,214
Por que você continua desenhando então?

144
00:09:24,089 --> 00:09:26,214
Por que você criou este blog dos sonhos?

145
00:09:26,754 --> 00:09:30,714
Tem certeza que é por isso?
Não é que no fundo você ainda acredita?

146
00:09:30,755 --> 00:09:31,838
...e sua arte

147
00:09:33,464 --> 00:09:35,797
.Pode ajudar alguém a mudar seu destino

148
00:09:35,880 --> 00:09:37,755
Eu não sou um salvador!

149
00:09:37,838 --> 00:09:39,422
...eu não tenho poderes para mudar o destino como você faz

150
00:09:39,506 --> 00:09:40,755
O mesmo se aplica a mim!

151
00:09:42,047 --> 00:09:43,754
.Eu não sou um salvador

152
00:09:45,880 --> 00:09:48,880
Era uma vez uma pessoa querida para mim
E eu não pude salvá-lo

153
00:09:53,673 --> 00:09:58,880
.Eu perdi minha verdadeira forma e poderes naquela época

154
00:09:59,673 --> 00:10:03,464
Agora preciso pedir força emprestada
De outro “Ultraman” para ser mais forte na luta

155
00:10:04,964 --> 00:10:06,797
.Você não pode mudar o passado

156
00:10:07,589 --> 00:10:08,589
...mas

157
00:10:09,964 --> 00:10:11,547
.Você pode mudar o futuro

158
00:10:13,214 --> 00:10:14,214
Por favor

159
00:10:15,964 --> 00:10:18,214
.Preciso da sua ajuda

160
00:10:31,755 --> 00:10:33,797
Blog dos sonhos, certo?

161
00:10:33,880 --> 00:10:36,130
Isso tudo é verdade, tio

162
00:10:36,547 --> 00:10:38,297
Seus sonhos preditivos são precisos

163
00:10:38,381 --> 00:10:42,130
Deve ser VTL
Pronto para operações amanhã

164
00:10:43,381 --> 00:10:45,005
Ok

165
00:10:45,089 --> 00:10:46,172
.Vou informar meus superiores

166
00:10:46,256 --> 00:10:47,964
Por favor

167
00:10:48,047 --> 00:10:49,339
Isso fica lindo em você

168
00:10:49,422 --> 00:10:50,797
Bem vindo de volta

169
00:10:50,880 --> 00:10:51,797
Bem vindo de volta

170
00:10:51,880 --> 00:10:52,754
Bem vindo de volta

171
00:10:52,797 --> 00:10:53,754
Olá, Shibukawa

172
00:10:53,797 --> 00:10:56,089
O bolo chiffon estava tão delicioso!

173
00:10:56,214 --> 00:10:57,381
Linda e frágil, certo?

174
00:10:57,464 --> 00:10:58,755
Claro!

175
00:10:58,838 --> 00:11:00,922
Talvez você devesse mudar suas carreiras

176
00:11:01,047 --> 00:11:02,547
Sério, nos dê um tempo!

177
00:11:02,631 --> 00:11:04,172
"Sério, seja paciente conosco!"

178
00:11:04,589 --> 00:11:05,422
Até mais

179
00:11:05,506 --> 00:11:06,547
Adeus

180
00:11:07,089 --> 00:11:09,547
Sério, diga a eles!

181
00:11:16,172 --> 00:11:17,005
O que?

182
00:11:17,089 --> 00:11:18,047
...nada

183
00:11:18,130 --> 00:11:19,547
Nada

184
00:11:19,673 --> 00:11:21,089
Como foi o parque?

185
00:11:21,172 --> 00:11:23,964
Não encontramos nenhuma indicação de que um monstro possa aparecer

186
00:11:24,047 --> 00:11:26,464
Mas Gai estava lá com a senhorita Haruka

187
00:11:26,922 --> 00:11:28,256
Por que eles estavam juntos?

188
00:11:28,381 --> 00:11:29,256
.Eu não poderia saber

189
00:11:29,381 --> 00:11:30,880
Eles pareciam estar conversando sobre algo baixinho

190
00:11:30,964 --> 00:11:34,506
Eu acho que eles se tornaram amigos rapidamente
Certo, Shane?

191
00:11:34,589 --> 00:11:36,464
O que há de errado, Comandante?

192
00:11:37,256 --> 00:11:38,381
Nada!

193
00:11:38,964 --> 00:11:40,464
Eu vou trabalhar!

194
00:11:48,130 --> 00:11:49,838
Pessoal, eu tenho um pedido

195
00:11:49,922 --> 00:11:51,964
Hoje no Wing Elephant Park

196
00:11:52,047 --> 00:11:53,589
Um monstro aparecerá

197
00:11:55,589 --> 00:11:57,089
Se você está lendo isso

198
00:11:57,172 --> 00:11:59,754
Então conte para o maior número de pessoas possível

199
00:11:59,797 --> 00:12:03,714
Vamos tentar manter
Para a segurança do maior número de pessoas possível

200
00:12:08,547 --> 00:12:10,464
Acho que sonhos preditivos são um absurdo completo

201
00:12:10,547 --> 00:12:12,589
Pare de desenhar coisas assustadoras

202
00:12:12,673 --> 00:12:16,005
Talvez monstros tenham aparecido por causa de seus delírios?

203
00:12:16,089 --> 00:12:17,673
.incrível! Vamos ver o monstro, pessoal

204
00:12:17,754 --> 00:12:19,422
Esse site me assusta

205
00:12:19,506 --> 00:12:20,547
Quem é mesmo Haruka?

206
00:12:39,631 --> 00:12:40,838
Sr. Cara!

207
00:12:40,922 --> 00:12:42,297
Sr. Cara!

208
00:12:42,631 --> 00:12:45,631
Sr. Cara!

209
00:12:45,714 --> 00:12:47,464
Não!

210
00:13:02,047 --> 00:13:04,297
Rapidamente! Deixe todos se moverem

211
00:13:04,922 --> 00:13:05,922
Vamos!

212
00:13:06,422 --> 00:13:07,464
Rápido!

213
00:13:08,838 --> 00:13:11,797
A evacuação do perímetro do Wing Elephant Park foi concluída

214
00:13:13,506 --> 00:13:15,673
.Droga, ele realmente apareceu

215
00:13:16,214 --> 00:13:17,922
“Assim como ela disse: 'Durma!'

216
00:13:29,214 --> 00:13:30,297
"Haruka"

217
00:13:30,381 --> 00:13:31,464
Sr. Cara!

218
00:13:32,589 --> 00:13:35,422
Ele reage à energia negativa
E ele fica louco por causa dela

219
00:13:35,506 --> 00:13:36,422
Eu tenho que pará-lo!

220
00:13:36,506 --> 00:13:39,172
Espere! Você não pode derrotar esse monstro

221
00:13:39,256 --> 00:13:40,089
O que você está dizendo?

222
00:13:40,172 --> 00:13:41,755
Eu vi isso no meu sonho!

223
00:13:41,838 --> 00:13:43,964
...O monstro derrota você

224
00:13:45,047 --> 00:13:47,089
Você não pode mudar o futuro!

225
00:13:47,172 --> 00:13:49,256
Você não pode lutar contra o destino!

226
00:13:59,754 --> 00:14:00,754
"Haruka"

227
00:14:00,797 --> 00:14:02,506
Haruka, me escute com atenção.

228
00:14:02,589 --> 00:14:05,754
O monstro está ficando louco por sua causa

229
00:14:05,797 --> 00:14:07,838
...sua tristeza e desespero

230
00:14:09,256 --> 00:14:11,005
...e seu sentimento de impotência ao enfrentar o destino

231
00:14:11,089 --> 00:14:14,256
Esta é a energia negativa que o afeta

232
00:14:16,297 --> 00:14:17,506
...impossível

233
00:14:18,256 --> 00:14:19,256
...eu não criei aquele monstro

234
00:14:19,339 --> 00:14:21,754
Isso é um fato! Você tem que se controlar

235
00:14:21,797 --> 00:14:23,506
Não faça seu coração

236
00:14:23,631 --> 00:14:25,838
O futuro está envolto em trevas

237
00:14:34,755 --> 00:14:35,838
Espere!

238
00:14:37,005 --> 00:14:41,047
Vou mudar o destino que vi naquele sonho

239
00:14:48,339 --> 00:14:49,339
Sr.

240
00:14:51,214 --> 00:14:52,797
"Ultraman Taro!"

241
00:14:55,381 --> 00:14:56,464
“Mestre Mebius!”

242
00:14:58,589 --> 00:14:59,922
!Ultraman Mebius!

243
00:15:03,381 --> 00:15:05,964
Ajude-me a aumentar minha força ao máximo!

244
00:15:06,381 --> 00:15:08,089
!Fusão!

245
00:15:14,172 --> 00:15:17,005
!Ultraman Orbe Burnmate!

246
00:15:35,506 --> 00:15:37,214
Estou queimando em vermelho carmesim!

247
00:15:52,797 --> 00:15:55,172
Suficiente!

248
00:16:23,838 --> 00:16:25,797
.Ele ainda é incapaz de derrotá-lo

249
00:16:25,880 --> 00:16:28,547
Afinal, você não pode mudar o destino!

250
00:16:47,339 --> 00:16:48,589
...nesse ritmo

251
00:16:49,506 --> 00:16:50,381
...Sr. Cara vai

252
00:16:50,464 --> 00:16:53,172
Senhorita Haruka, seus sonhos são preditivos?

253
00:16:53,256 --> 00:16:56,838
Concentre-se no destino de uma pessoa específica?

254
00:16:57,964 --> 00:16:59,547
.Você não pode mudar o passado

255
00:16:59,631 --> 00:17:00,714
...mas

256
00:17:02,256 --> 00:17:03,838
.Você pode mudar o futuro

257
00:17:05,381 --> 00:17:06,547
...você pode mudar

258
00:17:08,214 --> 00:17:09,673
Destino

259
00:17:11,130 --> 00:17:12,130
Você tem que fazer isso!

260
00:17:12,755 --> 00:17:15,422
Segure firme, Orbe!

261
00:17:18,922 --> 00:17:21,422
"Levante-se, Ultraman Orbe!"

262
00:17:34,755 --> 00:17:38,256
!Dinamite de stopium!

263
00:17:51,422 --> 00:17:53,589
Atrás de você! Desvie do golpe dele

264
00:18:00,506 --> 00:18:01,797
...destino

265
00:18:03,880 --> 00:18:05,256
Ele realmente mudou!

266
00:18:13,464 --> 00:18:15,005
Agora vou mudar!

267
00:18:17,754 --> 00:18:18,754
Mestre Ultraman!

268
00:18:20,339 --> 00:18:21,631
"Ultraman"

269
00:18:25,047 --> 00:18:26,047
Sr.Tiga!

270
00:18:27,506 --> 00:18:28,838
!Ultraman Taiga!

271
00:18:31,256 --> 00:18:34,214
Estou pegando emprestado o poder de suas luzes!

272
00:18:34,797 --> 00:18:36,297
!Fusão!

273
00:18:43,089 --> 00:18:45,922
"Ultraman Orb Specium Xperion!"

274
00:18:50,964 --> 00:18:54,256
Ele iluminou a escuridão e derrotou o mal

275
00:19:15,256 --> 00:19:16,838
“Raio Espirion!”

276
00:19:50,381 --> 00:19:51,838
Propaganda de restaurante de curry

277
00:19:51,922 --> 00:19:53,838
Notificação de uma tentativa de conexão

278
00:19:53,922 --> 00:19:58,339
...uma conta e outra

279
00:20:02,754 --> 00:20:04,714
"É da senhorita Haruka."

280
00:20:05,547 --> 00:20:06,880
Senhorita Haruka?

281
00:20:07,422 --> 00:20:09,256
O que você está dizendo?

282
00:20:13,714 --> 00:20:15,589
...(Querido Yumeno, durma...)

283
00:20:15,673 --> 00:20:19,005
.Me desculpe por ter saído tão de repente naquele dia

284
00:20:19,089 --> 00:20:22,422
.Posso ver o futuro, mas não posso mudá-lo

285
00:20:22,922 --> 00:20:26,172
Foi o que eu te disse então

286
00:20:26,256 --> 00:20:28,589
Eu gostaria de retirar essas palavras

287
00:20:29,047 --> 00:20:31,506
,Depois que conheci uma certa pessoa

288
00:20:31,589 --> 00:20:34,381
.Eu fui capaz de mudar seu destino

289
00:20:35,339 --> 00:20:39,755
...O gigante de luz que você viu quando era jovem

290
00:20:39,838 --> 00:20:43,754
Tenho certeza que está conectado ao seu destino

291
00:20:43,797 --> 00:20:46,256
Tanto quanto Ultraman Orb

292
00:20:46,381 --> 00:20:50,631
“.Vou rezar para que a verdade seja revelada um dia

293
00:20:54,422 --> 00:20:55,964
.É uma linda música

294
00:20:56,464 --> 00:20:59,755
Olá. Você está bem?

295
00:20:59,838 --> 00:21:00,838
... sim

296
00:21:04,714 --> 00:21:06,922
Eu tive um sonho sobre o seu futuro

297
00:21:08,005 --> 00:21:09,755
Um sonho muito ruim

298
00:21:14,964 --> 00:21:16,714
Mas não se preocupe

299
00:21:16,755 --> 00:21:18,714
Estou confiante de que você pode superar

300
00:21:18,755 --> 00:21:20,089
Qualquer que seja o valor escrito para você

301
00:21:20,172 --> 00:21:22,130
.assim como você me disse

302
00:21:22,214 --> 00:21:23,673
.Tenho certeza disso

303
00:21:24,755 --> 00:21:26,838
Então isso é algo que estamos ansiosos

304
00:21:26,922 --> 00:21:28,754
Tome cuidado, Sr. Guy

305
00:21:28,797 --> 00:21:30,922
.presente. E você também

306
00:21:31,005 --> 00:21:32,547
Seja feliz, ok?

307
00:21:33,089 --> 00:21:34,256
... obrigado

308
00:21:38,838 --> 00:21:40,922
Senhor Ultraman Orbe

309
00:21:48,256 --> 00:21:49,381
"Haruka"

310
00:21:51,631 --> 00:21:53,754
...mesmo que você perca a visão do futuro

311
00:21:54,214 --> 00:21:55,422
.Você só precisa encontrá-lo novamente

312
00:21:55,922 --> 00:22:00,297
Porque o seu futuro é uma página em branco
.gosto deste caderno de desenho

313
00:22:05,754 --> 00:22:07,381
...eu encontro o futuro

314
00:22:10,130 --> 00:22:11,714
Eu gosto dessas palavras

315
00:23:41,922 --> 00:23:44,339
Um estudo especial sobre Ultraman Hero

316
00:23:44,422 --> 00:23:46,880
Aqui está o herói de hoje!

317
00:23:47,005 --> 00:23:48,964
!Vitória do Ultraman!

318
00:23:49,464 --> 00:23:53,047
A Vitória é sua parceira Ginga de confiança.

319
00:23:53,130 --> 00:23:55,172
Ele defende o submundo com o braço dos Atlantes

320
00:23:55,256 --> 00:23:56,631
.Capaz de emprestar poderes de monstros

321
00:23:56,714 --> 00:23:58,089
...e os monstros de hoje

322
00:23:58,172 --> 00:23:59,172
"Ele"

323
00:23:59,754 --> 00:24:01,797
"Ele, o monstro do ácido sulfúrico."

324
00:24:01,880 --> 00:24:05,297
Um monstro nascido de energia negativa
Resultante de sentimentos humanos negativos

325
00:24:05,381 --> 00:24:08,381
Eu realmente sofri com seus ataques de ácido

326
00:24:09,047 --> 00:24:10,838
Não deixe de assistir ao próximo episódio!

327
00:24:11,464 --> 00:24:12,714
"Visualização"

328
00:24:12,755 --> 00:24:14,214
Uma família visita uma peixaria

329
00:24:14,339 --> 00:24:16,047
Se eles fossem humanos, isso não seria estranho

330
00:24:16,130 --> 00:24:19,214
Mas já que estamos falando de sereias
A cidade entrará em um estado de caos!

331
00:24:19,297 --> 00:24:23,005
Além disso
Há um monstro causando estragos na costa!

332
00:24:23,130 --> 00:24:25,464
Se esta situação continuar
As pessoas não vão pegar nenhum peixe!

333
00:24:25,547 --> 00:24:27,339
:O próximo episódio de “Ultraman Orb”.

334
00:24:27,422 --> 00:24:29,005
“O noivo do mar urbano.”

335
00:24:29,089 --> 00:24:30,214
Eu atravesso a escuridão mais rápido que a luz

336
00:24:30,297 --> 00:24:31,297
"Noivo Urbano"


