1
00:00:42,125 --> 00:00:44,878
モーガン: やあ。

2
00:00:45,045 --> 00:00:47,130
おい、坊や。

3
00:00:49,424 --> 00:00:51,927
ああ、大丈夫だよ。

4
00:00:55,180 --> 00:00:57,641
あなたは大丈夫です。

5
00:00:57,808 --> 00:00:59,351
おい。

6
00:00:59,518 --> 00:01:02,229
おい、こっちに来い。

7
00:01:02,396 --> 00:01:06,275
あなたは...生きています。

8
00:02:01,038 --> 00:02:03,457
グレンはまだ戻っていない。
私はマギーのためにそこにいなければなりません。

9
00:02:03,624 --> 00:02:05,792
-私はノーと言った。
- カール。

10
00:02:05,959 --> 00:02:09,212
ほら、あなたは以前は間違っていました。
ここは守るには大きすぎる場所ではない。

11
00:02:09,379 --> 00:02:11,590
そして、あなたは後ろに留まる必要があります
そしてそれを保護するのに役立ちます。

12
00:02:11,757 --> 00:02:13,091
この場所は準備ができています。

13
00:02:13,258 --> 00:02:15,552
私たちのほとんどは訓練を受けていますが、
あなたはそれを知っています。

14
00:02:15,719 --> 00:02:18,119
攻撃が心配な場合は、
あなたは出発しないでしょう。

15
00:02:18,263 --> 00:02:21,892
丘の頂上までどれくらい離れているか知っていますか？
何が起こるか知っていますか？

16
00:02:22,059 --> 00:02:26,021
カール: 救世主はそこにいるよ。

17
00:02:26,188 --> 00:02:27,939
ご存知ですか
彼らがデニスにしたこと、

18
00:02:28,106 --> 00:02:31,902
彼らがやろうとしたこと
マギーとキャロルと一緒に、

19
00:02:32,069 --> 00:02:35,072
ダリルに、ロジータに、ユージーンに。

20
00:02:37,115 --> 00:02:39,076
それはあなたには起こっていません、
大丈夫ですか？

21
00:02:39,242 --> 00:02:41,119
許さないよ。

22
00:02:53,090 --> 00:02:56,134
- サーシャ: 何か変化はありますか？
- リック: 彼女の状態は悪化しています。

23
00:02:56,301 --> 00:02:57,528
アブラハム:
交通機関に連絡してください。

24
00:02:57,552 --> 00:02:59,262
まあ、私は思いました
彼女はもっと快適だろう。

25
00:02:59,429 --> 00:03:00,990
エイブラハム: それはまた意味します
もっと余裕があります。

26
00:03:01,014 --> 00:03:05,769
彼らはそこにいる、
だから私はあなたと一緒にそこにいるつもりです。

27
00:03:05,936 --> 00:03:07,729
私たちは。

28
00:03:07,896 --> 00:03:09,231
パッケージ取引。

29
00:03:11,149 --> 00:03:12,984
ああ、彼女が言ったこと。

30
00:03:17,656 --> 00:03:19,741
あなたが欲しいのは
彼らに遭遇するためですよね？

31
00:03:22,619 --> 00:03:25,122
彼らが現れることを願っています。

32
00:03:27,290 --> 00:03:30,961
イエス、これはマギーを捕まえることについてです
医者に、ではなく...

33
00:03:33,004 --> 00:03:37,634
- くそったれ、行くよ。
- イーニッド、やめて。ちょっと待ってください。

34
00:03:37,801 --> 00:03:39,946
ほら、長い旅だよ
そしてあなたはちょうど乗り越えようとしています...

35
00:03:39,970 --> 00:03:42,139
表面的な擦り傷ですが、
タンパク質が結合し、

36
00:03:42,305 --> 00:03:44,065
それに加えて話し合う必要がある
弾薬の生産

37
00:03:44,099 --> 00:03:46,643
と製造するので巻きましょう。

38
00:03:46,810 --> 00:03:49,479
すでに試してみました。彼に少し与えてください、
彼は1マイルを費やしています。

39
00:03:49,646 --> 00:03:52,983
私が求めているのは 23 だけです、譲ったり受け取ったり、
ルートによっては。

40
00:03:53,150 --> 00:03:54,985
私が何かお手伝いできることはわかっています。

41
00:03:55,152 --> 00:03:57,487
今がその時です
そしてここが場所です。

42
00:03:57,654 --> 00:03:59,239
私を輝かさないでください。

43
00:03:59,406 --> 00:04:01,658
私があなたのアンカーマンになります。
はい、そうします。

44
00:04:16,298 --> 00:04:18,341
男「なんで顔なの？」

45
00:04:18,508 --> 00:04:21,720
そうじゃないことを祈ります
これを私たちに課すのです。

46
00:04:21,887 --> 00:04:24,681
はぁ？つまり、私たちは見せました
あなたの人々が前進する道を。

47
00:04:24,848 --> 00:04:26,641
私たちはあなたにルールを与えました。

48
00:04:26,808 --> 00:04:29,853
あなたはルールを破りました、
だから人々は死ななければならなかった。

49
00:04:31,062 --> 00:04:32,915
最初の一発を撃ったのは、
私たちは彼を縛り上げた

50
00:04:32,939 --> 00:04:34,775
彼の例を作るために。

51
00:04:34,941 --> 00:04:37,277
そこで止まっていたかもしれない。

52
00:04:37,444 --> 00:04:41,281
しかし、あなたたちは
まだ聞いていませんでした。

53
00:04:41,448 --> 00:04:44,534
あなたは私たちと戦いたかったのですね。

54
00:04:44,701 --> 00:04:48,705
ですから、こうあるべきなのです。

55
00:04:48,872 --> 00:04:51,333
私の邪魔をしないでください。カール！

56
00:04:54,211 --> 00:04:55,731
ピストルをいくつか手に入れてください
クローゼットから。

57
00:04:55,879 --> 00:04:58,381
でも急いでください。もう行かなければなりません。

58
00:05:10,560 --> 00:05:14,231
カール！くそ！

59
00:05:14,397 --> 00:05:17,609
お願いします。
いや、いや、お願いします…ああ！いいえ！

60
00:05:17,776 --> 00:05:20,821
やめてください。おお！お願いします。

61
00:05:20,987 --> 00:05:24,115
お願いします！

62
00:05:24,282 --> 00:05:26,701
カール！カール！

63
00:05:30,580 --> 00:05:33,083
何が起こるか
戻ってこなかったら？

64
00:05:34,292 --> 00:05:36,127
私はどうすればいいでしょうか
それと一緒に暮らすには？

65
00:05:36,294 --> 00:05:38,588
一体何だ
私がやるべきですか？

66
00:05:41,299 --> 00:05:43,051
ただ何とか生き残ってください。

67
00:05:47,430 --> 00:05:49,724
アーロン: 準備はできています
この場所を守るために

68
00:05:49,891 --> 00:05:52,894
そして救世主はそれを知っています。
それが彼らがユージーンを捕まえた理由です。

69
00:05:53,061 --> 00:05:56,314
ほら、上がってないよ
議論のために。

70
00:05:57,649 --> 00:05:59,293
それなら、あなたはただそうするつもりです
私の顔を殴らなければなりません

71
00:05:59,317 --> 00:06:01,444
そしてまた私を縛ります。

72
00:06:01,611 --> 00:06:03,613
だってそういうことだから
私を止めるには時間がかかります。

73
00:06:08,869 --> 00:06:10,954
続けてください。

74
00:06:16,501 --> 00:06:19,588
ガブリエル: シフトは 24 時間です
それぞれの監視塔に設置され、

75
00:06:19,754 --> 00:06:22,424
それぞれが
完全に供給され、準備ができています。

76
00:06:22,591 --> 00:06:24,175
場合によっては
私たちが被っているのは、

77
00:06:24,342 --> 00:06:26,803
ドライバーが割り当てられており、
避難と気晴らし、

78
00:06:26,970 --> 00:06:29,472
そして私たちが話し合ったランデブー。

79
00:06:29,639 --> 00:06:31,975
万が一の緊急事態が発生した場合には、

80
00:06:32,142 --> 00:06:34,936
私の最優先事項はジュディスです。

81
00:06:35,103 --> 00:06:38,106
私はあなたを失敗させません。

82
00:06:38,273 --> 00:06:42,068
私から離れても大丈夫ですか
アレクサンドリアの防衛担当？

83
00:06:49,492 --> 00:06:51,870
はい。

84
00:06:52,037 --> 00:06:54,205
やあ、リック。

85
00:06:54,372 --> 00:06:57,751
もし救世主が現れたら…

86
00:06:57,918 --> 00:07:01,171
分からない、考えている、
手遅れでなければ、

87
00:07:01,338 --> 00:07:04,049
作ってみようかな
何かの取引？

88
00:07:04,215 --> 00:07:06,384
彼らに私を待つように言ってください。

89
00:07:06,551 --> 00:07:09,804
彼らと契約を結んだんだ。さあ行こう。

90
00:07:47,258 --> 00:07:49,344
おっと、おっと。

91
00:08:01,272 --> 00:08:03,566
モーガン: キャロル?

92
00:08:06,152 --> 00:08:08,154
おい。

93
00:08:11,032 --> 00:08:13,284
来ないでって言ったのに。

94
00:08:13,451 --> 00:08:17,080
そして始めるよ
すぐにあなたの話を聞きます。

95
00:08:22,252 --> 00:08:24,462
ほら、見てみましょう。

96
00:08:56,453 --> 00:08:58,288
これは何ですか？

97
00:08:58,455 --> 00:09:02,834
これが私たちが作ろうとしているものです
あなたから例をあげてください。

98
00:09:03,001 --> 00:09:05,462
誰に？私の人々は...

99
00:09:05,628 --> 00:09:08,256
図書館の皆さん、
彼らは死んでいる。

100
00:10:34,926 --> 00:10:37,762
- おい。
- おい。

101
00:10:37,929 --> 00:10:40,723
そこに着きます。

102
00:10:40,890 --> 00:10:43,893
丘の上の医者は、

103
00:10:44,060 --> 00:10:45,979
彼は物事を良くしてくれるだろう。

104
00:10:51,943 --> 00:10:54,612
おい。

105
00:10:54,779 --> 00:10:56,948
どうして知っていますか？

106
00:10:57,115 --> 00:11:02,078
私たちがやってきたことはすべて、
私たちは一緒にやりました。

107
00:11:02,245 --> 00:11:05,498
私たちは一緒にここに来ました
そして私たちはまだここにいます。

108
00:11:07,834 --> 00:11:10,211
いろいろなことが起こって、
でもそれは私たちにとっていつもうまくいきました

109
00:11:10,378 --> 00:11:12,881
いつもそうだから
私たち全員。

110
00:11:13,047 --> 00:11:15,300
それが私が知っている方法です。

111
00:11:17,802 --> 00:11:20,471
だってそれが続く限り
私たち全員が、

112
00:11:20,638 --> 00:11:22,765
私たちは何でもできます。

113
00:11:43,369 --> 00:11:46,497
ウォーカーだよ。

114
00:11:46,664 --> 00:11:48,124
入手するのは難しいです。

115
00:11:48,291 --> 00:11:52,795
するつもりだった、
しかし、私は出血するのに忙しすぎました。

116
00:11:56,382 --> 00:11:59,052
プレッシャーが役立つはずですが、
でも縫う必要があるので、

117
00:11:59,219 --> 00:12:02,555
確実にするための抗生物質
感染症にはかかりません。

118
00:12:08,394 --> 00:12:11,606
数時間後には真っ暗になります。

119
00:12:11,773 --> 00:12:15,485
キャンプ中を歩いてみるよ、必ず
私たちは夜まで安全です。

120
00:12:15,652 --> 00:12:18,404
そして夜が明けたらまた帰ります、

121
00:12:18,571 --> 00:12:20,823
助けてもらいます。

122
00:12:20,990 --> 00:12:22,992
わかった？

123
00:12:48,226 --> 00:12:49,894
なんだこの雌犬は？

124
00:12:57,860 --> 00:13:01,739
- リック: えっ？
- 敵が近づいてきました。

125
00:13:08,037 --> 00:13:09,831
エイブラハム: 私たちがこれをやっているのですか？

126
00:13:45,908 --> 00:13:48,161
救世主：彼は、だった人です。
たくさんの誰かと一緒に

127
00:13:48,328 --> 00:13:50,288
聞かなかった人。

128
00:13:53,750 --> 00:13:56,210
取引はできます

129
00:13:56,377 --> 00:13:59,172
今、ここで。

130
00:13:59,339 --> 00:14:03,176
そうです、できます。

131
00:14:03,343 --> 00:14:05,845
あなたのすべてのものを私たちに与えてください。

132
00:14:06,012 --> 00:14:08,612
おそらくあなたたちのうちの一人を殺さなければならないでしょう。
それがまさにその通りです、

133
00:14:08,765 --> 00:14:12,143
でもそれから始めましょう
ビジネスに前進します。

134
00:14:12,310 --> 00:14:15,104
あなたがしなければならないのは聞くことだけです。

135
00:14:16,522 --> 00:14:18,941
そう...

136
00:14:21,110 --> 00:14:23,738
その取引は
私たちには役に立たないでしょう。

137
00:14:23,905 --> 00:14:27,450
実は、質問しようと思っていたのですが、
あなたのすべてのもののために、

138
00:14:27,617 --> 00:14:31,662
私だけが考えている
私はあなた方の誰も殺す必要はありません。

139
00:14:31,829 --> 00:14:34,916
もう、あなたたち。

140
00:15:01,317 --> 00:15:05,822
救世主: 申し訳ありませんが、
私の取引が唯一の取引です。

141
00:15:05,988 --> 00:15:08,282
私たちは交渉しません。

142
00:15:12,495 --> 00:15:15,623
私と私の人々は去ります。

143
00:15:18,668 --> 00:15:20,795
さて、友人。

144
00:15:20,962 --> 00:15:23,965
入手方法は豊富
あなたが行くところへ。

145
00:15:31,848 --> 00:15:34,434
今日作りたいのは
地球最後の日?

146
00:15:38,813 --> 00:15:41,357
でもそれは良いことだ
育てること。

147
00:15:43,317 --> 00:15:44,902
考えてみてください。

148
00:15:46,195 --> 00:15:48,906
最終日だったらどうしよう
一体あなたのために？

149
00:15:50,366 --> 00:15:52,160
愛する人のためですか？

150
00:15:52,326 --> 00:15:54,162
それが本当だったらどうしますか？

151
00:15:57,290 --> 00:16:00,877
たぶんあなたはもっと親切になるべきです
そのRVに乗っている人たちに、

152
00:16:01,043 --> 00:16:03,212
だってあなたには決して分からないから…

153
00:16:03,379 --> 00:16:05,590
まさにその通りです。

154
00:16:07,383 --> 00:16:10,303
お互いに親切にしてください。

155
00:16:10,470 --> 00:16:12,388
あなたが言ったように...

156
00:16:13,806 --> 00:16:16,058
そうだったように
地球最後の日。

157
00:16:21,063 --> 00:16:23,316
あなたも同じことをします。

158
00:17:31,259 --> 00:17:33,594
なぜ戻らなかったのか
そしてその場所を守るのを手伝いますか？

159
00:17:37,598 --> 00:17:39,475
私は彼女に借りがあります。

160
00:17:41,727 --> 00:17:43,646
アーロン: どうして来たの?

161
00:17:46,482 --> 00:17:48,901
私は彼らに借りがあります。

162
00:17:52,363 --> 00:17:56,659
- ログランの道は真っ直ぐだ。
- サーシャ: 可視性が必要です。

163
00:17:59,912 --> 00:18:02,331
ほら、シェルトンでわかったわ。

164
00:18:02,498 --> 00:18:05,084
ゴルフコース、カントリークラブ、
傾斜した地形。

165
00:18:05,251 --> 00:18:08,421
ボギーマンの尻上がりはない。
良い作品から見てみましょう。

166
00:18:08,588 --> 00:18:09,922
3分の1長い旅になりますが、

167
00:18:10,089 --> 00:18:11,966
でも景色の安全は確保できるだろう

168
00:18:12,133 --> 00:18:13,926
くっきりとしたディンプルとグレン。

169
00:18:16,679 --> 00:18:18,180
真剣に言ってるんですよね？

170
00:18:18,347 --> 00:18:20,558
冠状動脈血栓症として。

171
00:18:20,725 --> 00:18:22,059
- ルートは決まったんですか？
- うん。

172
00:18:25,396 --> 00:18:27,064
さあ行こう。

173
00:18:45,875 --> 00:18:48,836
私だけではなかったのです。

174
00:18:49,003 --> 00:18:51,005
リックも探しに来ました。

175
00:18:52,465 --> 00:18:55,593
ダリル、他の何人か...

176
00:18:57,011 --> 00:18:59,430
彼らはそうするだろう。

177
00:18:59,597 --> 00:19:02,683
彼らはいなくなってしまった
彼らがあなたのことを知る前に。

178
00:19:02,850 --> 00:19:05,561
- 消えた？
- 私たちが着くまでに彼らは戻ってくるでしょう。

179
00:19:05,728 --> 00:19:09,565
おそらくもう戻ってきていると思いますが、
不思議に思っています。

180
00:19:09,732 --> 00:19:12,401
あなたは私がそうなっていると思っていますか
ここでドラマチック？

181
00:19:14,654 --> 00:19:16,214
本当にそう思ってるの？
ここに来てもいいよ

182
00:19:16,238 --> 00:19:18,741
そして戻ってくるように言ってください
それでどうなるのですか？

183
00:19:22,286 --> 00:19:25,873
あの人たち、あなたの人たち、

184
00:19:26,040 --> 00:19:27,375
彼らはあなたのことを気にかけています。

185
00:19:27,541 --> 00:19:30,836
彼らがそうしていることは知っています。
そして私は彼らのことを気にかけています。

186
00:19:31,003 --> 00:19:34,965
- だから私はそこにいることができないのです。
- だからこそ、あなたはそこにいなければなりません。

187
00:19:37,968 --> 00:19:40,638
本当に理解できないだけですか？

188
00:19:43,641 --> 00:19:45,935
すべてが起こった後ですか？

189
00:19:51,190 --> 00:19:54,443
人を大切にするなら、
守るべき人がいる。

190
00:19:54,610 --> 00:19:58,072
人がいる
あなたはそのために殺すだろう。

191
00:19:59,782 --> 00:20:01,742
殺したくなかったら…

192
00:20:03,244 --> 00:20:05,788
それともそれができない場合は...

193
00:20:07,373 --> 00:20:10,292
それなら、あなたは持っています
彼らから逃げるために。

194
00:20:10,459 --> 00:20:14,296
両方を手に入れることはできません。
あなたは...それを知っているはずです。

195
00:20:15,631 --> 00:20:18,134
いいえ、すべては人に関するものです。

196
00:20:19,343 --> 00:20:21,303
この人生のすべて
それは価値がある、

197
00:20:21,470 --> 00:20:23,264
それは私が知っていることです。

198
00:20:26,559 --> 00:20:28,644
そして自分でここから出て...

199
00:20:30,771 --> 00:20:33,816
あなたは死ぬでしょう。

200
00:20:33,983 --> 00:20:37,319
- それなら死なせてください。
- いいえ、それはできません。

201
00:20:38,612 --> 00:20:40,865
それはあなたの決断ではありません。ただ行ってください。

202
00:20:42,992 --> 00:20:44,535
私はあなたを離れるつもりはありません。

203
00:20:47,538 --> 00:20:49,999
私は行きなさいと言いました。

204
00:21:01,510 --> 00:21:03,387
どうぞ、行ってください。

205
00:21:11,270 --> 00:21:15,941
誰かのことを大切に思うなら、私は...

206
00:21:17,693 --> 00:21:21,447
代償はあるよ、モーガン、
そしてあなたはそれを支払うことになります。

207
00:21:23,032 --> 00:21:25,993
できましたが、もうできません。

208
00:21:48,098 --> 00:21:49,433
エイブラハム: できると思いますか?

209
00:21:49,600 --> 00:21:52,061
何？

210
00:21:53,270 --> 00:21:57,191
グレンとマギー、彼らは何をしたの？

211
00:22:02,029 --> 00:22:04,406
ただ尋ねるだけ
それができれば。

212
00:22:06,867 --> 00:22:09,161
何かをしているなら
あんなに大きいのに…

213
00:22:11,622 --> 00:22:13,249
それが生きているなら。

214
00:22:16,043 --> 00:22:18,045
出来ますか？

215
00:22:22,007 --> 00:22:23,676
うん。

216
00:22:25,928 --> 00:22:27,930
できました。

217
00:22:31,100 --> 00:22:32,893
今。

218
00:22:46,031 --> 00:22:48,033
ご存知の通り。

219
00:22:54,081 --> 00:22:56,000
ビッチナッツ。

220
00:23:08,846 --> 00:23:11,098
私たちは自分たちの立場を主張しますか？

221
00:23:14,059 --> 00:23:17,146
はい、終わります。

222
00:23:20,316 --> 00:23:22,610
いいえ、今は違います。

223
00:23:22,776 --> 00:23:25,487
リック: 彼らは待っていたよ。
準備はできています。

224
00:23:25,654 --> 00:23:27,156
私たちの誰かがハンドルを握って、

225
00:23:27,323 --> 00:23:31,702
それは16時の5時です。

226
00:23:31,869 --> 00:23:35,664
僕らは自分たちのやり方でプレイするよ、
私たちが望む方法。

227
00:23:35,831 --> 00:23:37,583
右？

228
00:23:38,792 --> 00:23:40,002
右。

229
00:23:42,504 --> 00:23:44,048
わかりました、ゆっくり行ってください。

230
00:26:12,780 --> 00:26:14,323
キャロル？

231
00:26:24,208 --> 00:26:26,502
キャロル？

232
00:26:29,838 --> 00:26:32,174
キャロル？

233
00:26:48,148 --> 00:26:50,192
さあ行こう。

234
00:27:15,717 --> 00:27:18,637
- リック: ガソリンの調子はどうですか?
- エイブラハム: 戦車の半分です。

235
00:27:18,804 --> 00:27:21,348
さらに缶をいくつか抜きました
私たちが出発する前に。

236
00:27:21,515 --> 00:27:24,726
彼らは同じ男ではありませんでした
初めて道を塞いだ人。

237
00:27:24,893 --> 00:27:27,896
同じ服装、違う兵士。

238
00:27:29,982 --> 00:27:32,568
彼らは数字を手に入れた。

239
00:27:32,734 --> 00:27:35,529
はい、私たちは運転を続けます、
私たちは彼女をそこに連れて行きます。

240
00:27:35,696 --> 00:27:37,739
私達はします。

241
00:27:37,906 --> 00:27:41,702
いちいち押し込む必要があるなら
そのうちの一人は自分の尻を立てています。

242
00:27:58,302 --> 00:28:00,012
それを通り抜けることはできません。

243
00:28:00,179 --> 00:28:02,556
RVを危険にさらすことはできません。

244
00:28:02,723 --> 00:28:05,184
あなたはハンドルを握ったまま、
念のため。

245
00:28:07,978 --> 00:28:09,563
クリアしてみます。

246
00:28:33,128 --> 00:28:36,465
ユージーン：まとめてます
そのような「赤い探査車」は人を連れて行きます。

247
00:28:38,675 --> 00:28:40,802
たくさんあります。

248
00:28:53,649 --> 00:28:55,817
さあ、これをやりましょう。

249
00:28:55,984 --> 00:28:58,028
お父さん…

250
00:28:58,195 --> 00:29:00,155
それはミショーンのものです。

251
00:29:11,416 --> 00:29:13,335
それはダリルのものです。

252
00:29:49,788 --> 00:29:51,790
RVに戻りなさい！行く！

253
00:30:13,186 --> 00:30:15,147
エイブラハム: 始めましょう!

254
00:30:48,513 --> 00:30:51,099
サシャ：その音は何ですか？

255
00:30:51,266 --> 00:30:53,143
ユージーン: 車台
銃弾を受け止めたかもしれない。

256
00:30:53,310 --> 00:30:56,605
あるいは伝達の可能性もある。
それは何でもないかもしれない。

257
00:30:56,772 --> 00:30:58,982
彼らは私たちの足元に向かって発砲していました。

258
00:31:00,942 --> 00:31:02,795
彼らは道路を封鎖し、
しかし彼らは私たちを止めようとしていませんでした。

259
00:31:02,819 --> 00:31:05,655
彼らは私たちにこの方向を望んでいます。

260
00:31:05,822 --> 00:31:08,867
バートンロードは私たちを北に連れて行きます、
でも彼らは私たちが北に行きたいことを知っているはずです。

261
00:31:09,034 --> 00:31:10,744
牧草地。
少し東へ連れて行ってもらえるかも知れませんが、

262
00:31:10,911 --> 00:31:12,829
でも軌道に戻ることはできる
メイヒューについて。

263
00:31:12,996 --> 00:31:15,308
タンクの3分の1まで減りました。
次の停留所でエネルギーを補給することもできますが、

264
00:31:15,332 --> 00:31:17,793
- しかし、その後は補充されません。
- リック: わかりました。

265
00:31:19,252 --> 00:31:22,130
彼女は燃え上がっています。

266
00:31:29,888 --> 00:31:33,809
エイブラハム: リック。

267
00:31:49,574 --> 00:31:52,494
戻ってください。

268
00:31:52,661 --> 00:31:54,538
どこ？

269
00:32:28,655 --> 00:32:30,449
おっと、おっと。

270
00:32:39,374 --> 00:32:40,959
おっと。

271
00:32:45,839 --> 00:32:47,883
来て。

272
00:33:40,352 --> 00:33:42,604
いや、逃げろ。

273
00:33:47,859 --> 00:33:49,736
ああ！

274
00:33:58,703 --> 00:33:59,996
ああ！

275
00:34:13,134 --> 00:34:15,512
おい、おい。

276
00:34:15,679 --> 00:34:16,805
いいえ、いいえ。

277
00:34:30,151 --> 00:34:33,655
呼吸するたびに苦しくなっていきます。

278
00:34:35,115 --> 00:34:37,284
たぶん持ってない
私の中にはもっとたくさんあります。

279
00:34:39,494 --> 00:34:42,038
だから私は作ります
それぞれがカウントします。

280
00:34:43,373 --> 00:34:47,085
それで、これがどのように進むかです。

281
00:34:47,252 --> 00:34:52,173
あなたはそこに横たわるつもりです
そして私はあなたがゆっくりと死んでいくのを見守ります、

282
00:34:52,340 --> 00:34:56,386
私の友達がやったように
あの道に戻って。

283
00:34:56,553 --> 00:34:58,597
まさに私がそうするつもりです。

284
00:35:00,140 --> 00:35:03,018
誰が勝つか見てみましょう、ビッチ。

285
00:35:09,941 --> 00:35:11,651
そこがわかりますか？

286
00:35:11,818 --> 00:35:14,321
なかなか良いスタートですね。

287
00:35:14,487 --> 00:35:16,239
はぁ？

288
00:35:37,802 --> 00:35:41,097
近いですか？

289
00:35:41,264 --> 00:35:44,309
そう、私たちは...
そこに近づいています。

290
00:35:44,476 --> 00:35:47,896
そこにいたのか…銃声が聞こえた。

291
00:35:48,063 --> 00:35:52,067
そう、救世主たちよ、
しかし、彼らはいなくなってしまった。

292
00:35:52,233 --> 00:35:56,696
私たちは...
私たちがそこへ連れて行きます。

293
00:35:56,863 --> 00:35:59,658
知っている。

294
00:35:59,824 --> 00:36:01,910
大丈夫だよ。

295
00:36:02,077 --> 00:36:04,621
赤ちゃんは大丈夫だよ。
それは違います。

296
00:36:04,788 --> 00:36:08,416
それは違います。他にもあります。

297
00:36:08,583 --> 00:36:10,251
もっとあるだろう。

298
00:36:12,253 --> 00:36:14,381
私はあなたを信じています、リック。

299
00:36:31,314 --> 00:36:34,693
何を持っていますか
笑うために、雌犬？

300
00:36:34,859 --> 00:36:36,695
いったい何が問題なの？

301
00:36:36,861 --> 00:36:41,616
私には何の問題もありません。

302
00:36:41,783 --> 00:36:45,412
私は死んでしまうので、...

303
00:36:45,578 --> 00:36:47,956
何も問題ありません
もう私と一緒に。

304
00:37:04,139 --> 00:37:07,642
あなたは苦しんだと思います
もう十分ですか？

305
00:37:10,186 --> 00:37:12,814
いいえ、おそらくそうではありません。

306
00:37:12,981 --> 00:37:16,317
ああ、神様。

307
00:37:25,994 --> 00:37:28,997
キャロル：何、もう終わったの？

308
00:37:29,164 --> 00:37:32,834
今すぐ私を殺さない限り、
死ぬつもりはないよ！

309
00:37:36,045 --> 00:37:38,131
あなたが決めてください！

310
00:37:41,050 --> 00:37:44,846
世界が決めるんじゃない！
あなたが決めてください！

311
00:37:45,013 --> 00:37:48,183
立ち去ることはできない

312
00:37:48,349 --> 00:37:51,186
そして欲しいものを手に入れましょう！

313
00:37:58,485 --> 00:38:00,445
モーガン: やめて。

314
00:38:03,907 --> 00:38:05,408
落としてください。

315
00:38:07,952 --> 00:38:09,996
これで生き残ることができます。

316
00:38:10,163 --> 00:38:12,332
あなたはできる。

317
00:38:14,042 --> 00:38:16,419
落としてください。

318
00:38:18,922 --> 00:38:21,341
お願いします。

319
00:38:41,194 --> 00:38:44,823
行かせてもらえませんか？

320
00:38:44,989 --> 00:38:48,701
おい、それはあなたの時間ではない。

321
00:38:48,868 --> 00:38:51,329
君は戻ってくるよ
これから。

322
00:39:01,673 --> 00:39:03,550
ここで何が起こったのでしょうか？

323
00:39:09,931 --> 00:39:12,100
あなたの馬を見つけました。

324
00:39:14,352 --> 00:39:16,521
私の友達も見つけました。

325
00:39:18,189 --> 00:39:20,400
彼女には助けが必要です。

326
00:39:26,239 --> 00:39:28,157
それなら、ちょっと手伝ってもらいましょう。

327
00:39:50,471 --> 00:39:52,640
これらのトラックは...

328
00:39:52,807 --> 00:39:54,493
彼らは示すだろう
彼らには人がいるだけではなく、

329
00:39:54,517 --> 00:39:56,519
でも大きなおもちゃもいくつかある
そして能力。

330
00:39:56,686 --> 00:39:58,354
それが示すもの
私たちは首まで深いですか

331
00:39:58,521 --> 00:40:02,317
クソクリーク
口を大きく開けて。

332
00:40:08,823 --> 00:40:11,701
- エイブラハム: やめてください。
- 連鎖を断ち切ることができます。

333
00:40:11,868 --> 00:40:12,994
それはうまくいきません。

334
00:40:13,161 --> 00:40:15,914
- アーロン: やってみます。
- それはうまくいきません。

335
00:40:19,751 --> 00:40:22,462
そして弾丸も必要だ。

336
00:40:58,206 --> 00:41:01,501
救世主: あなたは治療中です
あなたの人々は良い人ですよね？

337
00:41:01,668 --> 00:41:04,671
そうだったように
地球最後の日?

338
00:41:04,837 --> 00:41:07,090
それとも彼らのものでしょうか？

339
00:41:09,509 --> 00:41:13,179
行ったほうがいいよ。
暑くなるよ。

340
00:41:13,346 --> 00:41:16,182
あなたは行き​​先へ行きます。

341
00:41:16,349 --> 00:41:19,060
行く、行く。

342
00:41:25,733 --> 00:41:27,527
乗る。

343
00:41:56,889 --> 00:42:00,143
エイブラハム: それで、その劇は何ですか?

344
00:42:00,309 --> 00:42:03,271
彼女には医者が必要だ。

345
00:42:03,438 --> 00:42:07,275
サシャ「ルートはあと2つあるよ」
ここから北へ。

346
00:42:07,442 --> 00:42:09,861
彼らはおそらく
今私たちを待っています。

347
00:42:14,532 --> 00:42:18,828
つまり、彼らは私たちよりも先にいます、
おそらく私たちの後ろにいます。

348
00:42:18,995 --> 00:42:22,206
しかし、彼らはそうではありません
私たちを待っている、それ自体、

349
00:42:22,373 --> 00:42:25,668
彼らは待っています
この錆びたバケツに。

350
00:42:25,835 --> 00:42:28,588
そして彼らは知りません
瞬間瞬間の占有率

351
00:42:28,755 --> 00:42:30,673
前記錆びたバケツの。

352
00:42:30,840 --> 00:42:33,051
そしてすぐに日が沈みます。

353
00:42:52,987 --> 00:42:55,615
それが最後です。

354
00:42:55,782 --> 00:42:58,493
車を見たら、
ガスを吸い出してみる。

355
00:42:58,659 --> 00:43:00,912
それ以外にも、
あなたは動き続けます。

356
00:43:01,079 --> 00:43:03,081
彼らに考えてもらうよ
私たちは彼らのゲームをしているのです。

357
00:43:03,247 --> 00:43:05,750
ターンのすべてのフェーズ、
レベルごとに、

358
00:43:05,917 --> 00:43:07,668
移動に次ぐ移動、
私はそれらを紡ぎ続けます。

359
00:43:07,835 --> 00:43:10,213
保証します、そうします。

360
00:43:12,131 --> 00:43:14,759
何か持ってきました。

361
00:43:14,926 --> 00:43:18,554
レシピなのですが、
そしてガスパチョではありません。

362
00:43:21,849 --> 00:43:24,560
「弾丸の作り方101」

363
00:43:24,727 --> 00:43:27,730
アブラハムがどこにいるか教えてくれるでしょう、
念のため。

364
00:43:33,486 --> 00:43:37,031
ありがとうございます。

365
00:43:37,198 --> 00:43:39,325
全てにおいて。

366
00:43:41,577 --> 00:43:43,913
あなたがここに来てくれて幸運です。

367
00:43:44,080 --> 00:43:46,374
私はそれについては議論しません。

368
00:43:52,130 --> 00:43:53,923
ペダルをしっかりと踏み続けます。

369
00:43:54,090 --> 00:43:55,758
それをゴクゴクとはさせません。

370
00:43:57,844 --> 00:44:00,805
どうしてあなたは決して
トラックを運転させてもらえますか？

371
00:44:05,393 --> 00:44:07,395
あなたにそれができるとは思わなかった。

372
00:44:11,482 --> 00:44:13,860
私は間違っていた。

373
00:44:14,026 --> 00:44:16,320
あなたは生存者です。

374
00:44:17,697 --> 00:44:20,741
あなたはいつもそうでした。

375
00:44:20,908 --> 00:44:23,327
私たちはそれを知らなかっただけです。

376
00:44:25,746 --> 00:44:28,249
私もあなたも。

377
00:44:57,445 --> 00:44:59,447
ありがとう。

378
00:46:14,647 --> 00:46:16,857
マギー：アーロン、お願いします。

379
00:46:17,024 --> 00:46:19,026
ただ歩かせてください。

380
00:46:19,193 --> 00:46:22,530
リラックス。あと数マイルです。

381
00:46:25,866 --> 00:46:28,911
カール: あなたが彼女に言ったことは聞きました
私たちが出発するとき。

382
00:46:31,539 --> 00:46:33,666
私たちは何でもできる、

383
00:46:33,833 --> 00:46:36,252
やるから
私たちがしなければならないことは何でも。

384
00:46:36,419 --> 00:46:40,089
私たちはそうしています...そしてそうするでしょう。

385
00:46:43,426 --> 00:46:45,219
デニスに何が起こったのか、

386
00:46:45,386 --> 00:46:47,930
誰も死なせないよ
またそのように。

387
00:46:50,725 --> 00:46:52,435
-息子 - 何？

388
00:47:07,700 --> 00:47:09,410
行く！行く！

389
00:47:31,515 --> 00:47:32,558
ああ！

390
00:48:47,633 --> 00:48:49,343
救世主: いいですね。

391
00:48:49,510 --> 00:48:52,471
成功しましたね。

392
00:48:53,681 --> 00:48:55,516
これから向かうところへようこそ。

393
00:49:00,104 --> 00:49:03,274
私たちはあなたの武器を受け取ります。

394
00:49:03,441 --> 00:49:04,942
今。

395
00:49:09,447 --> 00:49:12,992
- それについて話せます...
- 話は終わりました。

396
00:49:13,159 --> 00:49:15,202
聞く時間です。

397
00:49:35,306 --> 00:49:37,475
それはあなたのものですよね？

398
00:49:39,351 --> 00:49:43,564
はい、それはあなたのものです。

399
00:49:48,944 --> 00:49:51,572
わかった。

400
00:49:51,739 --> 00:49:55,159
彼女を降ろしましょう
そして皆をひざまずかせてください。

401
00:49:56,660 --> 00:49:58,704
カバーすべきことがたくさんあります。

402
00:49:58,871 --> 00:50:00,915
我慢する。

403
00:50:01,081 --> 00:50:02,958
分かりました。

404
00:50:03,125 --> 00:50:05,503
確かに、確かに。

405
00:50:40,496 --> 00:50:43,123
ひざまずいてほしい。

406
00:51:25,499 --> 00:51:28,919
もう一つを手に入れましょう。今すぐ。

407
00:51:30,212 --> 00:51:32,172
- 救世主: ドワイト!
- うん。

408
00:51:32,339 --> 00:51:34,425
救世主：チョップチョップ。

409
00:51:41,307 --> 00:51:44,768
ドワイト: さあ。
会う人がいます。

410
00:52:01,869 --> 00:52:03,829
マギー…？

411
00:52:03,996 --> 00:52:05,998
ドワイト: ひざまずいて！

412
00:52:14,882 --> 00:52:16,550
救世主：大丈夫！

413
00:52:16,717 --> 00:52:18,802
ボートがいっぱいになりました。

414
00:52:20,054 --> 00:52:23,724
その男に会いましょう。

415
00:52:40,949 --> 00:52:43,243
もうパンツにおしっこをしませんか？

416
00:52:48,374 --> 00:52:52,419
ボーイ、私には何か感じることがありますか
私たちは近づいています。

417
00:52:59,343 --> 00:53:01,762
はい。

418
00:53:01,929 --> 00:53:05,516
おしっこパンツシティになるよ
もうすぐここに来ます。

419
00:53:08,560 --> 00:53:11,855
どっちが刺すんだよ
リーダーですか？

420
00:53:12,022 --> 00:53:13,857
救世主：これだよ。

421
00:53:15,234 --> 00:53:17,486
彼がその男です。

422
00:53:29,957 --> 00:53:32,292
あなたはリックですよね？

423
00:53:32,459 --> 00:53:34,962
私はニーガンです。

424
00:53:35,129 --> 00:53:39,466
そして私は感謝しません
あなたは私の部下を殺します。

425
00:53:39,633 --> 00:53:41,635
また、私が部下を派遣したとき、

426
00:53:41,802 --> 00:53:44,471
あなたの民を殺すために
私の民を殺したために、

427
00:53:44,638 --> 00:53:47,266
あなたは私の民をさらに殺した。

428
00:53:48,809 --> 00:53:51,895
かっこよくない。

429
00:53:52,062 --> 00:53:53,564
かっこよくない。

430
00:53:53,731 --> 00:53:57,067
あなたには何もわかりません

431
00:53:57,234 --> 00:53:59,111
なんてクールじゃないんだろう。

432
00:53:59,278 --> 00:54:03,490
でも、あなたはそうなると思うよ
すぐにスピードアップします。

433
00:54:05,993 --> 00:54:07,995
うん。

434
00:54:09,538 --> 00:54:12,958
あなたはとても後悔することになるでしょう
数分以内に私を横切ります。

435
00:54:15,669 --> 00:54:17,796
はい、そうです。

436
00:54:20,257 --> 00:54:23,010
ほら、リック、何をしても

437
00:54:23,177 --> 00:54:26,346
何があっても、台無しにしないでください
新しい世界秩序とともに。

438
00:54:26,513 --> 00:54:29,349
そして新しい世界秩序とは、
そしてそれは本当にとてもシンプルです。

439
00:54:29,516 --> 00:54:32,978
だから、たとえバカでも、
あなたもそうかもしれませんが、

440
00:54:33,145 --> 00:54:35,564
あなたはそれを理解することができます。

441
00:54:35,731 --> 00:54:38,025
準備はできていますか？

442
00:54:38,192 --> 00:54:41,862
さあ行きます。注意してください。

443
00:54:49,912 --> 00:54:52,706
あなたのたわごとを私に与えてください...

444
00:54:52,873 --> 00:54:54,917
さもなければ、あなたを殺します。

445
00:54:59,421 --> 00:55:01,548
今日はキャリアデーでした。

446
00:55:03,133 --> 00:55:04,885
私たちは多額の投資をしました

447
00:55:05,052 --> 00:55:08,138
そうすればあなたは私が誰であるかを知るでしょう

448
00:55:08,305 --> 00:55:10,098
そして私にできること。

449
00:55:11,558 --> 00:55:14,144
あなたは今、私のために働いています。

450
00:55:14,311 --> 00:55:17,481
お前はクソだ、
あなたは私にそれを与えます。

451
00:55:17,648 --> 00:55:19,733
それがあなたの仕事です。

452
00:55:21,193 --> 00:55:25,447
さて、わかりました
それはとても大きなもので、

453
00:55:25,614 --> 00:55:28,242
飲み込むのに厄介な錠剤、

454
00:55:28,408 --> 00:55:33,747
でもそれを飲み込む
間違いなくそうするでしょう。

455
00:55:37,918 --> 00:55:39,294
あなたはねぐらを支配しました。

456
00:55:39,461 --> 00:55:43,757
あなたは何かを築きました。

457
00:55:45,592 --> 00:55:47,803
あなたは自分は安全だと思っていました。

458
00:55:47,970 --> 00:55:50,889
わかった。

459
00:55:51,056 --> 00:55:56,144
しかし、言葉が出てきました。

460
00:55:56,311 --> 00:55:59,773
あなたは安全ではありません。

461
00:56:01,567 --> 00:56:03,569
近くもない。

462
00:56:03,735 --> 00:56:05,988
実際、あなたは固定されています、

463
00:56:06,154 --> 00:56:07,865
もっと固定された
私が望むことをしなければ。

464
00:56:08,031 --> 00:56:10,784
そして私が欲しいもの
それは半分あなたのたわごとです。

465
00:56:10,951 --> 00:56:14,121
それが多すぎる場合は、
より多くのものを作ったり、見つけたり、盗んだりすることができます。

466
00:56:14,288 --> 00:56:16,874
そしてそれは平準化されます
遅かれ早かれ。

467
00:56:19,418 --> 00:56:22,838
これが今のあなたの生き方です。

468
00:56:23,005 --> 00:56:27,801
反撃すればするほど、
それはより困難になります。

469
00:56:27,968 --> 00:56:32,556
それで、誰かが
あなたのドアをノックします...

470
00:56:35,392 --> 00:56:39,605
あなたが私たちを中に入れてくれました。そのドアは私たちが所有しています。

471
00:56:39,771 --> 00:56:41,857
あなたは私たちを止めようとします

472
00:56:42,024 --> 00:56:45,277
そして私たちはそれを打ち倒します。

473
00:56:47,946 --> 00:56:49,948
分かるでしょう？

474
00:56:53,285 --> 00:56:56,204
え、答えないの？

475
00:56:59,333 --> 00:57:02,669
あなたは本当に考えていません
あなたはこれを乗り越えるつもりだった

476
00:57:02,836 --> 00:57:04,963
罰せられることなく、
さて、そうしましたか？

477
00:57:07,174 --> 00:57:09,217
私はあなたたちを殺したくありません。

478
00:57:09,384 --> 00:57:11,637
それを明確にしたいだけです
最初から。

479
00:57:13,013 --> 00:57:14,973
私のために働いてほしいのです。

480
00:57:15,140 --> 00:57:19,311
死んでしまったらそれはできない
さあ、できますか？

481
00:57:22,272 --> 00:57:25,359
私は庭を育てているわけではありません。

482
00:57:28,195 --> 00:57:32,824
しかし、あなたは私の民を殺しました、
めちゃくちゃたくさん。

483
00:57:32,991 --> 00:57:34,826
私が満足している以上に。

484
00:57:34,993 --> 00:57:38,830
そしてそのために、
そのためにあなたは支払います。

485
00:57:42,709 --> 00:57:44,878
それで、今...

486
00:57:48,340 --> 00:57:52,427
聖なる地獄を打ち破ってやる
あなたのうちの一人から離れてください。

487
00:57:58,892 --> 00:58:01,061
これは...

488
00:58:01,228 --> 00:58:03,814
こちらはルシールです

489
00:58:03,981 --> 00:58:08,443
そして彼女は素晴らしいです。

490
00:58:13,991 --> 00:58:19,663
これ全部、これ全部
それは私たちが選び出すためだけです

491
00:58:19,830 --> 00:58:23,417
あなたたちのどちらが名誉を得るのか。

492
00:58:37,347 --> 00:58:39,016
はぁ。

493
00:58:40,308 --> 00:58:42,519
ああ、このたわごとを剃らなければなりません。

494
00:58:49,109 --> 00:58:52,112
あなたは私たちの銃の 1 つを手に入れました。

495
00:58:55,657 --> 00:58:58,744
おっと。うん。

496
00:58:58,910 --> 00:59:01,329
あなたは私たちの銃をたくさん持っています。

497
00:59:04,666 --> 00:59:08,587
くそー、ガキ、元気を出して。

498
00:59:10,255 --> 00:59:12,507
せめて少しだけ泣いてください。

499
00:59:20,432 --> 00:59:22,768
えへん。

500
00:59:30,817 --> 00:59:32,986
イエス。

501
00:59:33,153 --> 00:59:35,781
クソみたいだね。

502
00:59:37,699 --> 00:59:39,552
あなたを置くだけでいいの
今すぐあなたの惨めさから抜け出してください。

503
00:59:39,576 --> 00:59:42,079
いいえ！いいえ！

504
00:59:42,245 --> 00:59:44,664
やめて！

505
00:59:44,831 --> 00:59:48,710
神...！

506
00:59:48,877 --> 00:59:50,670
いいえ。

507
00:59:50,837 --> 00:59:54,174
- いいえ、彼を列に戻してください。
- グレン: いいえ。

508
00:59:54,341 --> 00:59:57,010
いいえ。

509
00:59:57,177 --> 01:00:00,555
いいえ。

510
01:00:08,063 --> 01:00:10,190
やめてください。

511
01:00:10,357 --> 01:00:14,027
やめてください。

512
01:00:14,194 --> 01:00:17,030
わかりました、聞いてください。

513
01:00:17,197 --> 01:00:21,034
もう誰もそんなことしないでね。

514
01:00:21,201 --> 01:00:24,871
私はそのたわごとをシャットダウンします、
例外はありません。

515
01:00:26,748 --> 01:00:29,167
最初の 1 つは無料です。
感動的な瞬間ですね、

516
01:00:29,334 --> 01:00:32,337
わかりました。

517
01:00:47,227 --> 01:00:49,604
最悪ですよね？

518
01:00:49,771 --> 01:00:53,483
気づいた瞬間
あなたはたわごとを知りません。

519
01:01:08,415 --> 01:01:11,084
これはあなたの子供ですよね？

520
01:01:15,422 --> 01:01:17,924
これは間違いなくあなたの子供です。

521
01:01:18,091 --> 01:01:21,094
- もうやめてください！
- おい！

522
01:01:21,261 --> 01:01:24,764
私に殺させないでください
小さな未来の連続殺人犯。

523
01:01:24,931 --> 01:01:27,267
私を楽にしないでください。

524
01:01:29,227 --> 01:01:31,897
誰か選ばなきゃ。

525
01:01:32,063 --> 01:01:35,817
みんなテーブルにいます
私の注文を待っています。

526
01:01:54,586 --> 01:01:57,839
単純に決められないんです。

527
01:02:04,304 --> 01:02:06,514
アイデアが浮かんだ。

528
01:02:14,314 --> 01:02:15,982
イーニー...

529
01:02:17,901 --> 01:02:19,569
ミーニー...

530
01:02:19,736 --> 01:02:21,780
マイニー…

531
01:02:27,661 --> 01:02:30,705
キャッチ...

532
01:02:30,872 --> 01:02:33,124
虎が…

533
01:02:36,044 --> 01:02:37,963
彼のつま先。

534
01:02:40,423 --> 01:02:43,510
彼は大声で叫びます...

535
01:02:43,677 --> 01:02:45,679
彼を行かせてください。

536
01:02:47,389 --> 01:02:49,349
私の母は...

537
01:02:49,516 --> 01:02:50,558
教えてくれました...

538
01:02:50,725 --> 01:02:52,060
選ぶには

539
01:02:52,227 --> 01:02:56,439
最高のもの...

540
01:02:56,606 --> 01:02:59,359
そしてあなたは...

541
01:03:00,735 --> 01:03:03,363
は...

542
01:03:13,373 --> 01:03:15,292
誰でも動きますが、
誰でも何か言いますが、

543
01:03:15,458 --> 01:03:17,877
少年のもう片方の目を切り取る
そしてそれを父親に食べさせます

544
01:03:18,044 --> 01:03:20,005
それから始めましょう。

545
01:03:20,171 --> 01:03:21,548
息もできるし、

546
01:03:21,715 --> 01:03:23,216
まばたきしてもいいし、

547
01:03:23,383 --> 01:03:25,343
泣いてもいいよ。

548
01:03:25,510 --> 01:03:28,596
地獄、あなたたちは全員です
それをするつもりだ。

549
01:03:29,931 --> 01:03:33,977
ニーガン: ホー!ほー！

550
01:03:34,144 --> 01:03:36,563
それを見てください。

551
01:03:36,730 --> 01:03:40,066
チャンピオンのように受け止めましょう！

552
01:03:42,360 --> 01:03:44,988
ニーガン: くそー！


