1
00:00:09,633 --> 00:00:13,533
<i>♪ Ju u zgjuat këtë mëngjes
Mori vetes një armë ♪</i>

2
00:00:15,434 --> 00:00:19,301
<i>♪ Mamaja jote thoshte gjithmonë
Ju do të ishit i zgjedhuri ♪</i>

3
00:00:19,368 --> 00:00:21,934
<i>♪ Tha ajo
"Ju jeni një në një milion ♪</i>

4
00:00:22,000 --> 00:00:25,000
<i>♪ Dhe ju duhet të digjeni
Të shkëlqejë" ♪</i>

5
00:00:25,067 --> 00:00:27,334
<i>♪ Por ti ke lindur
Nën një shenjë të keqe ♪</i>

6
00:00:27,401 --> 00:00:30,034
<i>♪ Me një hënë blu
Në sytë e tu ♪</i>

7
00:00:30,101 --> 00:00:35,834
<i>♪ Dhe ju u zgjuat këtë mëngjes
Dhe e gjithë ajo dashuri kishte ikur ♪</i>

8
00:00:35,900 --> 00:00:40,600
<i>♪ Babai yt nuk të ka thënë kurrë
Rreth të drejtës dhe të gabuarës ♪</i>

9
00:00:40,667 --> 00:00:43,800
<i>♪ Por ti po dukesh mirë Baby ♪</i>

10
00:00:43,867 --> 00:00:45,934
<i>♪ Unë e besoj këtë
Po ndihesh mirë ♪</i>

11
00:00:46,000 --> 00:00:47,234
<i>♪ Nuk ka turp për këtë ♪</i>

12
00:00:47,301 --> 00:00:48,900
<i>♪ Lindur nën një shenjë të keqe ♪</i>

13
00:00:48,967 --> 00:00:51,067
<i>♪ Me një hënë blu
Në sytë e tu ♪</i>

14
00:00:51,134 --> 00:00:52,867
<i>♪ Këndojeni tani ♪</i>

15
00:00:52,934 --> 00:00:54,101
<i>♪ U zgjova këtë mëngjes ♪</i>

16
00:00:54,167 --> 00:00:56,234
<i>♪ Ju keni një hënë blu ♪</i>

17
00:00:56,301 --> 00:00:58,201
<i>♪ Ka një hënë blu në sytë e tu ♪</i>

18
00:00:58,267 --> 00:01:00,201
<i>♪ U zgjova këtë mëngjes ♪</i>

19
00:01:02,934 --> 00:01:05,533
<i>♪ Ti thua se u zgjove
Këtë mëngjes ♪</i>

20
00:01:05,600 --> 00:01:07,767
<i>♪ Bota u kthye përmbys ♪</i>

21
00:01:07,834 --> 00:01:09,967
<i>♪ Zotëri, vëlla
Gjërat nuk kanë qenë njësoj ♪</i>

22
00:01:10,034 --> 00:01:13,834
<i>♪ Që nga blues
Shëtitëm në qytetin tonë ♪</i>

23
00:01:13,900 --> 00:01:15,633
<i>♪ Por ju jeni një në një milion ♪</i>

24
00:01:15,700 --> 00:01:18,134
<i>♪ 'Sepse e ke
Ajo shkëlqen pushkë gjahu ♪</i>

25
00:01:18,201 --> 00:01:21,267
<i>♪ Nuk ka turp për këtë
Lindur nën një shenjë të keqe ♪</i>

26
00:01:21,334 --> 00:01:24,167
<i>♪ Me një hënë blu
Në sytë tuaj, po ♪</i>

27
00:01:24,234 --> 00:01:26,767
<i>♪ Po ♪
♪ U zgjova këtë mëngjes ♪</i>

28
00:01:28,134 --> 00:01:30,101
<i>♪ Mori vetes një armë ♪</i>

29
00:01:30,167 --> 00:01:33,301
<i>♪ U zgjova këtë mëngjes ♪
♪ Mori vetes një armë ♪</i>

30
00:01:33,368 --> 00:01:35,767
<i>♪ Mori vetes një armë ♪</i>

31
00:02:26,800 --> 00:02:28,734
<i>Pra, si është nëna jote, Ton'?</i>

32
00:02:28,800 --> 00:02:30,500
<i>E njëjta gjë.</i>

33
00:02:30,567 --> 00:02:31,800
<i>Por kushëriri i exgoomar-it tim,</i>

34
00:02:31,867 --> 00:02:33,333
<i>E mora të hynte
të kujdeset për të.</i>

35
00:02:33,334 --> 00:02:34,567
<i>Vajzë ruse.</i>

36
00:02:37,067 --> 00:02:39,700
<i>Kush po më thoshte mua
në lidhje me fëmijën Bevilaqua?</i>

37
00:02:39,767 --> 00:02:42,067
<i>Ti e di që familja ka
paratë nga ndërtimi?</i>

38
00:02:42,134 --> 00:02:44,500
<i>Ai Mateu i ndyrë
nuk ka qenë kurrë mirë.</i>

39
00:02:44,567 --> 00:02:46,700
<i>Ai me siguri qau si
një fëmijë atë natë.</i>

40
00:02:46,767 --> 00:02:49,867
<i>Mendoj se familja ishte
i lehtësuar e nxorrën jashtë.</i>

41
00:02:49,934 --> 00:02:51,334
<i>Çfarë do të hani?</i>

42
00:02:52,468 --> 00:02:53,700
<i>Hej, kamerier!</i>

43
00:02:56,234 --> 00:02:58,134
Kjo është më e afërta
CW16 e ka marrë ndonjëherë Tonin

44
00:02:58,201 --> 00:03:01,468
për të diskutuar për Bevilaqua
vrasje në kasetë?

45
00:03:01,533 --> 00:03:03,300
Unë mendoj në këtë pikë
është koha për të marrë parasysh 16,

46
00:03:03,301 --> 00:03:05,101
Bonpensiero, plehrash.

47
00:03:07,000 --> 00:03:11,633
Bonpensiero ishte vendimtar për të
rasti i mashtrimit të aksioneve të Webistics.

48
00:03:11,700 --> 00:03:13,767
Pra, nga ana RIKO...

49
00:03:15,368 --> 00:03:17,301
Biletat e linjës ajrore.

50
00:03:17,368 --> 00:03:19,000
Mashtrimi me postë dhe tela.

51
00:03:19,067 --> 00:03:21,167
Sidomos nëse
dëshmon nëna

52
00:03:21,234 --> 00:03:22,633
- në këmbim të imunitetit.
- Hajde.

53
00:03:22,700 --> 00:03:24,633
E të cilit i është nënës
do të dëshmojë kundër tij?

54
00:03:24,700 --> 00:03:27,234
Unë them të përqendrohemi tek ai
biznesi i plehrave.

55
00:03:27,301 --> 00:03:30,700
Grabitje, kamionët çisternë ndërshtetërore.

56
00:03:30,767 --> 00:03:33,434
Është gjithashtu më e mundshme
për të dhënë një vrasje të proceduar penalisht.

57
00:03:33,500 --> 00:03:35,468
Richie Aprile, saktësisht.

58
00:03:35,533 --> 00:03:37,667
Nuk ka dyshim për këtë,
karteli e kishte goditur atë.

59
00:03:37,734 --> 00:03:40,734
Mirë, mbeturina, por Toni
tregon kujdes të vërtetë të duhur

60
00:03:40,800 --> 00:03:42,401
kur vjen
për korrigjimin elektronik.

61
00:03:42,468 --> 00:03:44,101
Po në shtëpi?

62
00:03:44,167 --> 00:03:46,567
Bonpensiero më tha atij dhe Tonin
foli në bodrum atje

63
00:03:46,600 --> 00:03:47,800
në më shumë se një rast.

64
00:03:47,867 --> 00:03:49,767
Bodrumi i tij? Vërtet?

65
00:03:49,834 --> 00:03:52,267
Ku është kujdesi i duhur atje?

66
00:03:52,334 --> 00:03:54,333
Toni shmang të flasë për biznes
në shtëpi nëse mundet.

67
00:03:54,334 --> 00:03:57,234
Por nëse duhet, ai do të marrë
dikush jashtë pishinës.

68
00:03:57,301 --> 00:03:59,401
Përveç atje,
ai ka frikë nga parabolikët.

69
00:03:59,468 --> 00:04:02,101
Bodrumi i ka këto
kanalet e zhurmshme A.C.

70
00:04:02,167 --> 00:04:05,067
Ai ndez ajrin,
dhe ai ndjen se është e sigurt.

71
00:04:08,034 --> 00:04:09,600
“Hyni në mënyrë të fshehtë
tha lokalet

72
00:04:09,667 --> 00:04:11,134
dhe largohu pa paralajmërim”.

73
00:04:11,201 --> 00:04:12,567
Ky është një "vjedhje dhe vështrim"
urdhër.

74
00:04:12,633 --> 00:04:13,934
Saktë, nderi juaj.

75
00:04:14,000 --> 00:04:15,866
Unë thashë se mund të hyni
bodrumi për të hedhur një tel.

76
00:04:15,867 --> 00:04:18,600
Sa herë duhet të ndikojmë
e drejta e kësaj familjeje për privatësi?

77
00:04:18,667 --> 00:04:21,368
Së pari, kur shtëpia është bosh,
ne hyjmë për të marrë nivelet e zërit,

78
00:04:21,434 --> 00:04:23,401
përcaktoni se ku të jetë më mirë
vendosni telin.

79
00:04:23,468 --> 00:04:24,934
Pasi të vendoset,

80
00:04:25,000 --> 00:04:26,867
pajisjen e dëgjimit
do të fabrikohen,

81
00:04:26,934 --> 00:04:29,000
dhe ne do të hyjmë përsëri
për ta instaluar.

82
00:04:29,067 --> 00:04:32,633
Epo, shikoni që ata i kufizojnë të dyja
vetëm hyrjet në bodrum.

83
00:04:32,700 --> 00:04:34,800
Nuk është një shtëpi më e mirë
dhe turne në kopshte.

84
00:04:37,468 --> 00:04:38,967
Gëzuar gjuetinë.

85
00:04:51,334 --> 00:04:53,267
<i>Hej, ti e njeh aparatin e kafesë</i>

86
00:04:53,334 --> 00:04:55,368
<i>duhet të futet në prizë
që të funksionojë!</i>

87
00:04:58,368 --> 00:04:59,800
Në të njëjtën kohë si dje.

88
00:05:05,900 --> 00:05:07,401
Dëgjo, do të të kursej pak gaz.

89
00:05:07,468 --> 00:05:09,401
Unë thjesht po zbres
në dyqanin e palëvizshëm,

90
00:05:09,468 --> 00:05:10,767
atëherë do të kthehem menjëherë.

91
00:05:10,834 --> 00:05:12,433
Nuk duhet të më ndjekësh
si dje.

92
00:05:12,434 --> 00:05:13,800
në rregull?

93
00:05:16,468 --> 00:05:18,900
Në mënyrë që S.E.T. ekipi
për të hedhur një tel në atë shtëpi,

94
00:05:18,967 --> 00:05:21,667
nuk duhet të jetë askush në shtëpi
për të paktën dy orë.

95
00:05:21,734 --> 00:05:23,834
Në fakt, shërbëtorja është zhdukur
për pak kohë

96
00:05:23,900 --> 00:05:25,034
të martën pasdite.

97
00:05:25,101 --> 00:05:26,533
- Iku pse?
- Kurse të gjuhës angleze.

98
00:05:26,600 --> 00:05:28,401
Ajo po merr
një shtetësi amerikane.

99
00:05:28,468 --> 00:05:31,101
Ajo është larguar nga shtëpia
nga ora 1:00 deri në 2:45.

100
00:05:31,167 --> 00:05:33,600
Një orë mësimi,
pastaj ajo dhe burri i saj

101
00:05:33,667 --> 00:05:35,234
zakonisht kanë një drekë piknik.

102
00:05:35,301 --> 00:05:36,900
Ai po aplikon
edhe për shtetësinë.

103
00:05:38,500 --> 00:05:39,834
Si e ka emrin sërish?

104
00:05:41,034 --> 00:05:43,434
Stasiu Wosilius.

105
00:05:43,500 --> 00:05:46,401
Unë do ta drejtoj atë nga Antiterrorizmi
vetem per te qeshur.

106
00:05:46,468 --> 00:05:49,301
Carmela ka ikur në të njëjtat orë
të martën, mësimet e tenisit.

107
00:05:49,368 --> 00:05:51,168
Përderisa kemi dikë
mbi të gjatë tenisit,

108
00:05:51,234 --> 00:05:52,867
dhe mbi shërbëtoren dhe Tonin,

109
00:05:52,934 --> 00:05:54,654
dhe të gjithë ata që kanë
një çelës për shtëpinë.

110
00:05:54,700 --> 00:05:56,633
Vajza është në Kolumbia,
jeton në konvikte.

111
00:05:56,700 --> 00:05:58,734
Pse të rrezikoni? Ajo është 45 minuta
larg nëpërmjet G.W.

112
00:05:58,800 --> 00:06:00,934
Vëre dikë mbi të.

113
00:06:01,000 --> 00:06:03,900
Secili prej tyre prishet për në shtëpi,
duhet të paralajmërojmë S.E.T. ekipi

114
00:06:03,967 --> 00:06:05,267
për të marrë dreqin prej andej.

115
00:06:23,567 --> 00:06:25,067
Epo, ç'bëhet, dash?

116
00:06:25,134 --> 00:06:26,700
Çfarë po ndodh, burrë?

117
00:06:41,700 --> 00:06:43,600
Njësia e parë, ky është kontrolli.

118
00:06:43,667 --> 00:06:45,700
Baby Bing u nis në rrugën tuaj.

119
00:06:45,767 --> 00:06:47,533
<i>Kopjo, kontrollo.</i>

120
00:07:12,101 --> 00:07:14,234
Njësia dy, ju keni Bada Bing
u drejtua në rrugën tuaj.

121
00:07:16,401 --> 00:07:17,767
Më falni.

122
00:07:17,834 --> 00:07:19,800
Njësia e tretë, zonja Bing
edhe në lëvizje.

123
00:07:19,867 --> 00:07:23,000
♪ Unë jam një budalla për të bërë
Puna juaj e pistë ♪

124
00:07:23,067 --> 00:07:24,967
♪ Oh, po ♪

125
00:07:26,600 --> 00:07:32,034
♪ Nuk dua të bëj
Puna juaj e pistë jo më ♪

126
00:07:44,567 --> 00:07:47,401
<i>Njësia e pestë, ti
keni kontakt vizual të Princeshës Bing?</i>

127
00:07:47,500 --> 00:07:49,633
Roger, kontrolli.

128
00:08:01,051 --> 00:08:04,417
Njësia katër, afërsisht në një
minutë, do të kesh shërbyesen, Jetta gri.

129
00:08:04,484 --> 00:08:05,916
S.E. ekipi, vendndodhja
lexohet i sigurt.

130
00:08:05,917 --> 00:08:07,183
Keni një orë kohë
dhe 30 minuta.

131
00:08:07,434 --> 00:08:08,667
<i>Roger, kontrollo.</i>

132
00:08:25,867 --> 00:08:27,734
Kontrollo, po shkojmë
në fabrikën e sallamit.

133
00:08:29,633 --> 00:08:31,434
<i>♪ Do të të shikoj ♪</i>

134
00:08:31,500 --> 00:08:33,533
<i>♪ Çdo frymëmarrje që merrni ♪</i>

135
00:08:33,600 --> 00:08:35,700
<i>♪ Çdo lëvizje që bëni ♪</i>

136
00:08:35,767 --> 00:08:37,667
<i>♪ Çdo lidhje që thyeni ♪</i>

137
00:08:37,734 --> 00:08:39,633
<i>♪ Do të të shikoj ♪</i>

138
00:08:39,700 --> 00:08:41,667
<i>♪ Çdo ditë ♪</i>

139
00:08:41,734 --> 00:08:43,667
<i>♪ Çdo fjalë që thua ♪</i>

140
00:08:43,734 --> 00:08:45,800
<i>♪ Çdo lojë që luani ♪</i>

141
00:08:45,867 --> 00:08:48,000
<i>♪ Çdo natë qëndroni ♪
♪ Do të të shikoj ♪</i>

142
00:08:48,067 --> 00:08:50,134
<i>♪ Çdo lëvizje që bëni ♪</i>

143
00:08:50,201 --> 00:08:51,900
<i>♪ Çdo zotim që thyeni ♪</i>

144
00:08:51,967 --> 00:08:53,967
<i>♪ Çdo buzëqeshje që ju falsifikoni ♪</i>

145
00:08:54,034 --> 00:08:56,074
<i>♪ Çdo pretendim që vendosni ♪
♪ Do të të shikoj ♪</i>

146
00:08:56,134 --> 00:09:00,000
<i>♪ Çdo ditë ♪
Çdo fjalë që thua ♪</i>

147
00:09:00,067 --> 00:09:02,167
<i>♪ Çdo lojë që luani ♪</i>

148
00:09:02,234 --> 00:09:05,067
<i>♪ Çdo natë qëndroni ♪
♪ Unë do të të shikoj. ♪</i>

149
00:09:18,468 --> 00:09:20,067
- Oh, shiko këtë!
- Hej!

150
00:09:20,134 --> 00:09:21,533
Pikërisht në kohë për drekë.

151
00:09:21,600 --> 00:09:24,267
- Po, vendos një pjatë.
- E kuptove.

152
00:09:24,334 --> 00:09:27,067
Unë e kisha atë ta shigjetonte në
sup, ashtu siç donte ajo,

153
00:09:27,134 --> 00:09:28,900
dhe përforcoi skajin.

154
00:09:28,967 --> 00:09:31,401
Nuk duhej të shqyhej
si ajo.

155
00:09:31,468 --> 00:09:33,567
Pallto e bukur.
Çfarë dreqin po bën?

156
00:09:33,633 --> 00:09:34,900
Dreka është gati.

157
00:09:34,967 --> 00:09:36,301
Laj duart e mia.

158
00:09:36,368 --> 00:09:38,434
Sapo keni larë duart.

159
00:09:38,500 --> 00:09:40,667
Pastaj i lidha këpucët. Pra, çfarë?

160
00:09:40,734 --> 00:09:43,134
Nuk e duroj dot prekjen
lidhëse këpucësh të ndyra.

161
00:09:43,201 --> 00:09:45,167
Ju shkoni ndonjëherë për të lidhur këpucët tuaja

162
00:09:45,234 --> 00:09:47,567
dhe e vëreni fundin
e lidhëse tuaj janë të lagur?

163
00:09:47,633 --> 00:09:48,767
Nga çfarë?

164
00:09:48,834 --> 00:09:49,967
Pse do të jenë të lagur?

165
00:09:50,034 --> 00:09:52,267
Nuk kam asnjë ide të ndyrë.

166
00:09:52,334 --> 00:09:54,600
Ju shkoni në banjë publike,
ju qëndroni në urinale.

167
00:09:54,667 --> 00:09:56,267
Oofa, hajde, apo jo?

168
00:09:56,334 --> 00:09:57,633
Po më pyet, po i them.

169
00:09:57,700 --> 00:09:59,167
Dhe sinqerisht, është e rëndësishme.

170
00:09:59,234 --> 00:10:01,067
Edhe nëse dantella është e thatë,

171
00:10:01,134 --> 00:10:03,301
dhe edhe nëse nuk e prekni
trupin e këpucës,

172
00:10:03,368 --> 00:10:05,334
bakteret dhe viruset migrojnë
nga tabani lart.

173
00:10:05,400 --> 00:10:06,800
E shihni këtë në TV?

174
00:10:06,867 --> 00:10:09,600
Më duhet të shikoj TV
për të kuptuar botën?

175
00:10:09,767 --> 00:10:12,201
Kopshti juaj mesatar i meshkujve
është një kanalizim i ndyrë.

176
00:10:12,267 --> 00:10:14,267
Ju shikoni në zonjat John'ns,

177
00:10:14,334 --> 00:10:16,633
mund të hani arra panje
akullore nga tualetet.

178
00:10:16,700 --> 00:10:18,800
Ah, ka përjashtime.

179
00:10:18,867 --> 00:10:20,633
Por një mashkull? Heh!

180
00:10:20,700 --> 00:10:22,900
Pishur në të gjithë dyshemenë e ndyrë.

181
00:10:22,967 --> 00:10:26,101
Urinalet e bllokuara me cigare
dhe ëmbëlsira me mollë.

182
00:10:26,167 --> 00:10:29,167
Ata mund të derdhin të gjithë akullin e ndyrë
duan atje poshtë, miku im.

183
00:10:29,234 --> 00:10:30,767
Nuk bën asgjë për të vrarë mikrobet.

184
00:10:30,834 --> 00:10:32,500
Edhe nëse i mbani këpucët të lidhura

185
00:10:32,567 --> 00:10:34,487
dhe ju nuk po zvarriteni
dantellat tuaja përmes urinës.

186
00:10:34,533 --> 00:10:36,867
Oh, mbylle dreqin!

187
00:10:38,967 --> 00:10:40,867
Kontrolli, ky është S.E.T. katër.

188
00:10:40,934 --> 00:10:42,234
Unë kam akses në kutinë.

189
00:10:42,301 --> 00:10:44,267
Unë jam duke çaktivizuar linjën
tek kompania telefonike.

190
00:10:45,400 --> 00:10:48,134
Linja telefonike për kompaninë e alarmit
tani është neutralizuar.

191
00:10:48,301 --> 00:10:49,934
Vazhdo, prerë atë.

192
00:10:50,000 --> 00:10:52,334
Mbaje frymën,
Unë jam duke prerë telin e sirenës.

193
00:10:54,767 --> 00:10:56,201
Zgjidhe, Wilson.

194
00:10:59,667 --> 00:11:01,468
<i>Kontrollo, po punojmë për hyrjen.</i>

195
00:11:01,533 --> 00:11:03,434
<i>Vlerëso tre ose katër minuta.</i>

196
00:11:20,234 --> 00:11:21,567
Nuk jeni të uritur?

197
00:11:23,401 --> 00:11:25,934
- Merr pak braciole.
- Jo, faleminderit.

198
00:11:27,267 --> 00:11:29,034
Nuk kam oreks.

199
00:11:31,034 --> 00:11:32,867
Sot do të ishte
ditëlindjen tonë.

200
00:11:32,934 --> 00:11:34,167
Ditëlindja "jonë"?

201
00:11:36,767 --> 00:11:38,300
Oh, po.

202
00:11:38,767 --> 00:11:40,401
Lugët.

203
00:11:41,767 --> 00:11:43,133
Hej, gezuar ditelindjen.

204
00:11:43,200 --> 00:11:44,868
- Sa vjeç jeni?
- 51.

205
00:11:44,933 --> 00:11:46,634
Kush lindi i pari,
ju apo lugët?

206
00:11:47,634 --> 00:11:51,001
Filipi ishte vëllai im i vogël,
me 11 minuta.

207
00:11:51,368 --> 00:11:53,301
Hej, ishte një tragjedi e ndyrë.

208
00:11:55,401 --> 00:11:57,301
Çfarë do të bësh, hë?

209
00:11:57,368 --> 00:11:59,301
Është jeta që zgjodhëm,
a kam të drejtë Pat?

210
00:11:59,368 --> 00:12:02,767
Por vëllai im nuk ishte kurrë
një djalë i rëndë me këdo.

211
00:12:02,834 --> 00:12:05,500
Dua të them, ai ishte i ëmbël,
njeri i butë.

212
00:12:07,067 --> 00:12:08,934
Vëllai juaj ishte
vëllai juaj binjak.

213
00:12:09,000 --> 00:12:10,834
Fili.

214
00:12:10,900 --> 00:12:14,567
Miqtë, si ne,
e quajti atë "Lugë".

215
00:12:15,567 --> 00:12:17,600
Dikush e goditi fëmijën

216
00:12:17,667 --> 00:12:19,800
nja dy muaj
para se të vini.

217
00:12:19,867 --> 00:12:21,834
Ti dreq gojëmadh!

218
00:12:21,900 --> 00:12:23,134
Dreqin!

219
00:12:24,201 --> 00:12:28,900
Je ti binjake identike
apo lloji tjetër?

220
00:12:28,967 --> 00:12:30,667
I njejte.

221
00:12:30,734 --> 00:12:32,334
Këtu, keni diçka për të ngrënë.

222
00:12:33,301 --> 00:12:35,468
Ka një lidhje binjake.

223
00:12:35,533 --> 00:12:37,967
Nëse nuk e keni përjetuar,

224
00:12:38,034 --> 00:12:39,500
ju nuk mund ta kuptoni atë.

225
00:12:39,567 --> 00:12:40,900
Je mirë me qepët, apo jo?

226
00:12:40,967 --> 00:12:43,934
Ndoshta tingëllon
i çmendur për ty.

227
00:12:44,000 --> 00:12:46,633
Hej, asgjë nuk tingëllon e çmendur
më, sa më i vjetër bëhem?

228
00:12:48,167 --> 00:12:49,934
Epo, ka mbaruar, apo jo?

229
00:12:55,800 --> 00:12:57,799
Mos ndodh kështu
binjakë identikë, shumë herë,

230
00:12:57,800 --> 00:13:00,533
ata do të vdesin brenda një çifti
të ditëve të njëri-tjetrit?

231
00:13:00,600 --> 00:13:02,468
Kjo do të ishte në rregull
me mua, më beso.

232
00:13:04,600 --> 00:13:06,267
Zoti na ruajt.

233
00:13:07,967 --> 00:13:10,234
Më mungon aq shumë.

234
00:13:10,301 --> 00:13:12,301
Po, kjo është e natyrshme.

235
00:13:12,368 --> 00:13:13,700
Por ti je me ne tani,

236
00:13:13,767 --> 00:13:16,301
pra pse nuk largohesh
mut morbid

237
00:13:16,368 --> 00:13:18,633
përsëri në ekuipazhin e Junior
dhe urime ditelindjen.

238
00:13:19,600 --> 00:13:20,633
<i>Një përshëndetje.</i>

239
00:13:20,700 --> 00:13:22,700
- Gëzuar ditëlindjen.
- Përshëndetje.

240
00:13:22,767 --> 00:13:24,600
Ju dëshironi të bëni vetëvrasje,

241
00:13:24,667 --> 00:13:26,900
lidhni këpucët dhe keni
një pickim braciole.

242
00:13:29,967 --> 00:13:32,634
Hej, <i>stunod</i>,
eshte shaka! Hajde!

243
00:13:38,800 --> 00:13:40,934
pershendetje.

244
00:13:42,401 --> 00:13:44,767
Zot, mos më transfero tani.

245
00:13:44,834 --> 00:13:47,034
Adriana La Cerva.

246
00:13:49,767 --> 00:13:52,201
Sa e gjelbër ishte lugina ime e ndyrë?

247
00:13:52,267 --> 00:13:53,401
Karmela!

248
00:13:53,468 --> 00:13:55,334
Përshëndetje, Ed.

249
00:13:55,401 --> 00:13:56,517
- Hej.
- Ky është shoku im

250
00:13:56,518 --> 00:13:58,233
po te tregoja per,

251
00:13:58,234 --> 00:13:59,434
Adriana La Cerva.

252
00:13:59,500 --> 00:14:00,834
Ed Restuccia. Oh, po.

253
00:14:00,900 --> 00:14:02,767
Epo, jam i kënaqur
për të mësuar ndonjë shok të Carm's.

254
00:14:02,834 --> 00:14:04,468
Ajo është më e imja
student i disiplinuar.

255
00:14:05,667 --> 00:14:07,267
Ton perfekt i muskujve
as nuk dhemb.

256
00:14:08,600 --> 00:14:09,834
Fatkeqësisht, dëgjoni,

257
00:14:09,900 --> 00:14:11,500
Më duhet të kërkoj falje, Carm.

258
00:14:11,567 --> 00:14:13,101
Mendova se i thirra të gjithë.

259
00:14:13,167 --> 00:14:15,368
Por nuk do ta bëj
mësoni më këtu.

260
00:14:16,767 --> 00:14:18,400
Gjithçka është në rregull, shpresoj.

261
00:14:18,467 --> 00:14:21,567
Po, po, në thelb, Kitty e ka marrë
kjo punë dotcom në San Diego.

262
00:14:22,134 --> 00:14:23,667
Kështu që ne po lëvizim.

263
00:14:23,734 --> 00:14:26,067
Unë as nuk e dija
ti ishe i martuar.

264
00:14:26,134 --> 00:14:27,167
Po.

265
00:14:28,767 --> 00:14:29,800
Por ju jeni me fat.

266
00:14:29,867 --> 00:14:31,633
Birgit këtu po merr përsipër
për mua.

267
00:14:31,700 --> 00:14:33,301
Sa e mrekullueshme.

268
00:14:33,368 --> 00:14:35,533
Nuk kam luajtur asnjëherë, si një herë.

269
00:14:35,600 --> 00:14:37,201
Kjo është arsyeja pse ju jeni këtu.

270
00:14:37,267 --> 00:14:38,533
Oh, Carm, para se të filloni,

271
00:14:38,600 --> 00:14:40,633
do të më ndihmojë nëse mund të marr
letra rekomandimi.

272
00:14:51,900 --> 00:14:53,632
Oh, meqë ra fjala,
Kitty's i bashkohet kësaj kompanie,

273
00:14:53,633 --> 00:14:55,101
ata shesin antike në ueb,

274
00:14:55,167 --> 00:14:56,767
kështu që nëse keni dashur ndonjëherë
nje pjese e vecante...

275
00:14:56,834 --> 00:14:59,533
Unë nuk kam antike.
Shtëpia ime është tradicionale.

276
00:14:59,600 --> 00:15:02,101
Unë jam duke prerë
në mësimin tuaj, më falni.

277
00:15:02,167 --> 00:15:03,301
Carmela, mirupafshim.

278
00:15:03,368 --> 00:15:05,434
- Gëzuar që u njohëm.
-Kujdes.

279
00:15:18,201 --> 00:15:20,234
Baby Bing po largohet
pronë e shkollës.

280
00:15:20,301 --> 00:15:21,700
Unë jam në të.

281
00:15:23,667 --> 00:15:25,500
- Marrja e porosive, shoku.
- Peach Snapple.

282
00:15:25,567 --> 00:15:27,434
- Edhe unë.
- Kam marrë vetëm dy dollarë.

283
00:15:29,834 --> 00:15:32,301
Zonja Celeste gati pa
bordi im në dollapin tim.

284
00:15:32,368 --> 00:15:34,667
Çfarë lloj rregulli retard është
se, nuk ka dërrasa në shkollë?

285
00:15:34,734 --> 00:15:37,225
Pse nuk mund ta shohin sa të dobishëm
bordet do të ishin gjithsesi në shkollë?

286
00:15:37,226 --> 00:15:38,667
Si në kafene.

287
00:15:38,834 --> 00:15:42,134
Çdo person në linjë thjesht mund
rrotulloni, si, tiganët e ushqimit

288
00:15:42,201 --> 00:15:44,301
ose çfarëdo dhe të marrë vendime
në gjysmën e kohës.

289
00:15:44,368 --> 00:15:45,500
Po.

290
00:15:45,567 --> 00:15:47,267
Ai ushqim ka shije
bythë gjithsesi.

291
00:15:54,734 --> 00:15:56,067
Në rregull, goditi atë!

292
00:16:06,567 --> 00:16:08,734
Unë kisha vetëm mjaft
për një Snapple.

293
00:16:08,800 --> 00:16:11,368
A.J., më jep një goditje tënde
Snapple. Mos u lani prapa.

294
00:16:13,034 --> 00:16:14,467
Unë nuk jam duke bërë asgjë
për këtë shkollë.

295
00:16:14,468 --> 00:16:16,234
Nëna ime është e gjitha, "Përfshihuni".

296
00:16:16,301 --> 00:16:19,368
Është sikur, përshëndetje? Unë jam
i përfshirë... me hipje.

297
00:16:19,434 --> 00:16:21,067
Oh, është Egon.

298
00:16:21,134 --> 00:16:23,034
Hej Kosma! në rregull!

299
00:16:29,101 --> 00:16:31,368
- Ku ke qene, shok?
- Ortodont.

300
00:16:31,434 --> 00:16:33,301
- S'up, i hollë?
- Çfarë klase po hiqni dorë?

301
00:16:33,368 --> 00:16:34,500
Kuvendi.

302
00:16:34,567 --> 00:16:36,368
fanellë e shkëlqyer.

303
00:16:36,434 --> 00:16:39,567
- Po.
- Prit, ke dalë për topin J.V.?

304
00:16:39,633 --> 00:16:41,267
- Po.
- Më falni,

305
00:16:41,334 --> 00:16:43,468
Z. Katërplegjik i së Ardhmes.

306
00:16:43,533 --> 00:16:45,166
Më kujto që të mos të vizitoj
në spital.

307
00:16:45,167 --> 00:16:46,401
Kjo është një këmishë e lezetshme.

308
00:16:46,468 --> 00:16:47,734
Po.

309
00:16:49,468 --> 00:16:51,267
Ua. Çfarë pozicioni?

310
00:16:51,334 --> 00:16:52,734
Douchebag.

311
00:17:08,267 --> 00:17:09,700
Mirë, prerë atë!

312
00:17:19,800 --> 00:17:23,000
♪ Në BHS, në BHS ♪

313
00:17:23,067 --> 00:17:25,267
♪ Luftoni menjëherë
Ajo rresht ♪

314
00:17:25,334 --> 00:17:28,368
♪ Vraponi atë top
Në vijën e golit ♪

315
00:17:29,468 --> 00:17:32,101
Të gjithë duhet të vini.

316
00:17:32,167 --> 00:17:34,301
Ku shkuat?

317
00:17:34,368 --> 00:17:37,067
Ne filluam
në Smoke's, si zakonisht,

318
00:17:37,134 --> 00:17:40,368
por ne përfunduam
në këtë vend, Ruby Foo's,

319
00:17:40,434 --> 00:17:44,834
rreth Broadway dhe 65
apo diçka.

320
00:17:44,900 --> 00:17:47,600
Ishte kaq argëtuese.

321
00:17:47,667 --> 00:17:49,900
Zot, a u godita me çekiç.

322
00:17:49,967 --> 00:17:52,401
Nuk keni një kuiz sot?

323
00:17:52,468 --> 00:17:54,468
Java e freskët teknikisht
përfundoi në mesnatë.

324
00:17:54,533 --> 00:17:56,134
Çfarë presin ata?

325
00:17:56,201 --> 00:17:57,900
Unë do të studioj tani.

326
00:17:57,967 --> 00:17:59,368
E di, kam një laborator biologjik.

327
00:17:59,434 --> 00:18:02,867
nuk kam lexuar
ndonjë nga kapitujt.

328
00:18:02,934 --> 00:18:06,434
Epo, akoma më mungon New Jersey?

329
00:18:06,500 --> 00:18:08,700
Është vetëm si,
gjysmë ore larg.

330
00:18:08,767 --> 00:18:11,101
Është vetëm ky tranzicion.

331
00:18:11,167 --> 00:18:12,533
Është shumë punë.

332
00:18:12,600 --> 00:18:14,600
Dua të them, thjesht mendoj
Nju Jorku është një përvojë

333
00:18:14,667 --> 00:18:17,434
që në mënyrë të pandryshueshme
ndryshon një person.

334
00:18:17,500 --> 00:18:18,967
Është vërtet e mrekullueshme.

335
00:18:19,034 --> 00:18:21,533
Dhe e gjithë kjo liri e kolegjit.

336
00:18:24,301 --> 00:18:27,767
♪ Nëse mundeni ♪

337
00:18:27,834 --> 00:18:28,967
♪ Bëje këtu ♪

338
00:18:29,034 --> 00:18:30,767
♪ Do t'ia dalësh ♪

339
00:18:30,834 --> 00:18:32,667
♪ Bum, bum, kudo ♪

340
00:18:32,734 --> 00:18:34,500
Kur e kishit
kokteji juaj i fundit?

341
00:18:34,567 --> 00:18:37,034
Ora 11:30 e mëngjesit të sotëm.

342
00:18:37,101 --> 00:18:39,401
Jezusi, Caitlin.

343
00:18:58,000 --> 00:19:00,401
“Ajo që është më e rëndësishmja
e drejta e garantuar

344
00:19:00,468 --> 00:19:02,034
qytetarëve të Shteteve të Bashkuara?"

345
00:19:02,101 --> 00:19:04,101
E drejta për të votuar.

346
00:19:06,000 --> 00:19:07,734
Kaperi speciale nga Italia.

347
00:19:07,800 --> 00:19:10,234
Fëmijët soprano nuk i pëlqejnë ato.

348
00:19:11,934 --> 00:19:13,934
“Kush ka shkruar
"Flamuri me yje"?"

349
00:19:14,000 --> 00:19:15,700
Martin Luther King.

350
00:19:15,767 --> 00:19:17,734
Stasiu, ti e di këtë.

351
00:19:17,800 --> 00:19:20,034
Unë dua të ha.

352
00:19:21,334 --> 00:19:23,000
Francis Scott Key.

353
00:19:26,667 --> 00:19:29,334
“Çfarë feste u festua
për herë të parë

354
00:19:29,401 --> 00:19:30,800
nga kolonistët amerikanë?"

355
00:19:30,867 --> 00:19:32,533
Martin Luther King.

356
00:19:32,600 --> 00:19:33,667
Stasiu!

357
00:19:33,734 --> 00:19:35,934
Kjo është përgjigja e numrit 49,

358
00:19:36,000 --> 00:19:38,067
"Kush ishte lideri i të drejtave civile?"

359
00:19:41,800 --> 00:19:43,401
Cili sanduiç është për ju?

360
00:19:43,468 --> 00:19:44,967
Nuk më intereson.

361
00:20:00,034 --> 00:20:02,034
Gati.

362
00:20:02,101 --> 00:20:04,368
Filloni të qëlloni këtu.

363
00:20:05,633 --> 00:20:07,301
Kthehu në Lodz,

364
00:20:07,368 --> 00:20:10,934
Unë kam qenë inxhinier
me 20 punonjës

365
00:20:11,000 --> 00:20:14,800
dhe një grant nga shteti
për të bërë kërkime autonome.

366
00:20:15,834 --> 00:20:18,434
Oh, ju mërzit?

367
00:20:22,500 --> 00:20:24,434
Mos i merrni ato
thika biftek jashtë.

368
00:20:24,500 --> 00:20:25,633
Vendosini ato me kaperi.

369
00:20:25,700 --> 00:20:27,034
Unë i çoj në shtëpi.

370
00:20:40,034 --> 00:20:42,067
Kjo është vetëm për Anthony Jr.

371
00:20:42,134 --> 00:20:44,834
Duket sikur janë
duke pritur Luftën e Tretë Botërore.

372
00:20:44,900 --> 00:20:46,700
Më shumë gjasa luftërat e Colombo.

373
00:20:48,034 --> 00:20:50,800
Hej, ai ka të zezën dhe
Deker. Unë mora një nga ato.

374
00:20:58,401 --> 00:21:00,301
Ngrohës uji 120 gallon.

375
00:21:00,368 --> 00:21:02,867
Shtëpia ime, ne po dridhemi
pas një dush e gjysmë.

376
00:21:02,934 --> 00:21:04,834
- Ua, prit një minutë.
- Çfarë?

377
00:21:04,900 --> 00:21:07,101
Kthehu prapa.

378
00:21:07,167 --> 00:21:10,034
Shikoni ujin kafe.
Pikërisht atje, ngrije atë.

379
00:21:10,101 --> 00:21:11,667
- Çfarë?
- Nuk e sheh?

380
00:21:13,434 --> 00:21:15,434
Ec përpara, na jep
njëfarë zmadhimi.

381
00:21:17,734 --> 00:21:19,000
Ai foshnjë do të fryjë.

382
00:21:19,067 --> 00:21:20,834
Babai im ishte hidraulik.

383
00:21:20,900 --> 00:21:22,933
Toni ka rreth gjashtë muaj
lënë për të shkuar në atë rreshtim.

384
00:21:22,934 --> 00:21:25,034
Aw, është turp
se ne nuk mund ta paralajmërojmë atë.

385
00:21:25,101 --> 00:21:27,134
Ndoshta gjatë fazës së zbulimit
të gjyqit të tij RICO,

386
00:21:27,201 --> 00:21:29,267
mund të informojmë avokatin e tij
se Toni ka nevojë për një hidraulik.

387
00:21:29,334 --> 00:21:30,900
Përveçse të paktën kështu
një vit nga tani,

388
00:21:30,967 --> 00:21:33,034
dhe deri në atë kohë, bum!

389
00:21:34,667 --> 00:21:37,533
Mirë, tani e shihni
ajo llamba atje?

390
00:21:56,134 --> 00:21:57,967
A është ky mikrofoni C140?

391
00:21:58,034 --> 00:21:59,500
Ata morën lexime zanore.

392
00:21:59,567 --> 00:22:01,201
Kjo është një e re.

393
00:22:01,267 --> 00:22:03,167
Supozimi është njerëzit e mençur
qëndroni dhe flisni

394
00:22:03,234 --> 00:22:05,234
ku është klima e kondicionuar
më e zhurmshme.

395
00:22:05,301 --> 00:22:07,434
Dhe ja ku
do ta vendosim.

396
00:22:30,834 --> 00:22:32,767
Kur hyn ky qenush?

397
00:22:33,900 --> 00:22:35,368
Nesër.

398
00:22:56,468 --> 00:22:58,667
Mirë, djem dhe vajza,
dita jonë e madhe.

399
00:22:58,734 --> 00:23:03,201
Dhe teksa flas,
Unë kam Baby Bing në kohën e duhur.

400
00:23:03,267 --> 00:23:05,334
Duke ju dorëzuar, George.

401
00:23:12,700 --> 00:23:15,167
<i>Unë jam në automjetin e Baby Bing-it.</i>

402
00:23:24,468 --> 00:23:27,334
Furio Giunta
Cadillac DTS po kthehet.

403
00:23:27,401 --> 00:23:30,301
Më kaloi në rrugë
rreth pesë minuta më parë.

404
00:23:30,368 --> 00:23:31,667
Epo, mirë, mirë.

405
00:23:31,734 --> 00:23:34,167
Der Bingle është zgjuar herët sot.
Ai është në kadife.

406
00:23:34,234 --> 00:23:36,301
<i>Kopjuar, mora dorëzimin.</i>

407
00:23:36,368 --> 00:23:37,700
Roger se.

408
00:24:02,700 --> 00:24:04,500
Si është stoku i ri?

409
00:24:04,567 --> 00:24:06,368
Deri në tre në fund
e Dow dje.

410
00:24:06,434 --> 00:24:08,167
Dy të tjera deri më tani sot.

411
00:24:08,234 --> 00:24:09,767
E bukur.

412
00:24:09,834 --> 00:24:13,667
Dëgjo, Ton',
Mendoj se mund të kemi një problem.

413
00:24:13,734 --> 00:24:16,633
Dilni. Ajo mut biskota
më bën nervoz.

414
00:24:18,633 --> 00:24:22,301
Mendoj se mund të kemi një problem
për mikun tonë, binjakun.

415
00:24:22,368 --> 00:24:23,201
Po, pra?

416
00:24:23,267 --> 00:24:25,034
Goomba ime, Joey Flies,

417
00:24:25,101 --> 00:24:27,067
ai rri në fole
në Bloomfield.

418
00:24:27,134 --> 00:24:29,000
- Vendi i Chip La Monica.
- Po.

419
00:24:29,067 --> 00:24:30,667
Pra miku ynë
është një pajisje atje poshtë,

420
00:24:30,734 --> 00:24:33,734
dhe Joey thotë se kohët e fundit ai ka qenë
në pije shumë të rëndë.

421
00:24:33,800 --> 00:24:35,567
Ai është i ndyrë i gjithë.

422
00:24:35,633 --> 00:24:38,500
Disa herë, ata kishin
për ta hequr nga dyshemeja.

423
00:24:38,567 --> 00:24:40,201
Kështu Çipi shkoi tek ai.

424
00:24:40,267 --> 00:24:42,000
"Pat, çfarë dreqin?

425
00:24:42,067 --> 00:24:43,201
A mund të bëj ndonjë gjë?"

426
00:24:43,267 --> 00:24:44,967
Të tjera.

427
00:24:45,034 --> 00:24:47,301
Patsy fillon në këtë
diatribe me një malt

428
00:24:47,368 --> 00:24:49,234
për mënyrën se si njerëzit
mund të buzëqeshë në fytyrën tuaj

429
00:24:49,301 --> 00:24:50,633
dhe të jesh akoma një horr,

430
00:24:50,700 --> 00:24:52,934
dhe se ai e di
si i vdiq i vëllai

431
00:24:53,000 --> 00:24:56,034
dhe kush është përgjegjës,
dhe gjithçka atje.

432
00:24:56,101 --> 00:24:57,434
Më përmend me emër?

433
00:24:57,500 --> 00:24:59,000
Jo. As unë.

434
00:25:01,967 --> 00:25:03,000
E dëgjon këtë?

435
00:25:03,067 --> 00:25:05,534
Si dreqin do ta dinte Patsy
kemi prerë Lugët?

436
00:25:05,600 --> 00:25:07,268
Çfarë, ai dreq
telepatia binjake?

437
00:25:07,533 --> 00:25:10,234
Dikush po jep ide
në kokën e këtij djali.

438
00:25:10,301 --> 00:25:11,633
<i>Gjuajtje e ëmbël.</i>

439
00:25:11,700 --> 00:25:13,301
<i>Flipe vërtet e bukur.</i>

440
00:25:13,368 --> 00:25:15,767
<i>Ai sapo vendosi veten
përkryer në këtë vrimë...</i>

441
00:25:15,834 --> 00:25:18,334
Mos na lejoni të ndërhyjmë
me lojën tuaj të golfit.

442
00:25:18,401 --> 00:25:20,800
Ndoshta një polic që përpiqet ta rrokullis.

443
00:25:21,867 --> 00:25:25,067
Zbatimi i tij funksionoi
me teori.

444
00:25:27,934 --> 00:25:29,800
Ai po fliste çuditshëm
ditën tjetër.

445
00:25:29,867 --> 00:25:31,101
Çfarë duhet të bëjmë?

446
00:25:31,167 --> 00:25:32,887
Epo, ne e sollëm atë
nga ekuipazhi i Junior

447
00:25:32,934 --> 00:25:34,834
për të mbajtur një sy mbi të.

448
00:25:34,900 --> 00:25:37,401
Kështu që ne do të vazhdojmë të bëjmë.

449
00:25:38,800 --> 00:25:40,567
Dua të them, mos bëni gabim.

450
00:25:40,633 --> 00:25:41,867
Një pjesë e këtij djali të do.

451
00:25:41,934 --> 00:25:45,334
Por duhet të jetë e vështirë
vijnë në punë çdo ditë

452
00:25:45,401 --> 00:25:48,000
duke parë drejt e në sy
të djalit që njihni

453
00:25:48,067 --> 00:25:49,301
urdhëroi që vëllai juaj të godiste.

454
00:25:49,368 --> 00:25:51,600
Dhe madje duhet të buzëqeshni.

455
00:25:53,200 --> 00:25:55,267
Ne e kemi gjithmonë opsionin.

456
00:26:02,167 --> 00:26:03,600
Zonja Bing në lëvizje.

457
00:26:05,101 --> 00:26:06,967
S.E. Ekipi, e morëm
shërbyesja të presë jashtë,

458
00:26:07,034 --> 00:26:08,700
atëherë shtëpia është e gjitha e jotja.

459
00:26:22,734 --> 00:26:26,034
Goditi nga lart në të lartë, Carmela,
dhe mendoni për kontrollin tuaj.

460
00:26:27,967 --> 00:26:29,934
Dreqin!

461
00:26:30,000 --> 00:26:32,633
Jo, kjo është mirë. Zgjatje e bukur.

462
00:26:32,700 --> 00:26:34,101
Ah!

463
00:26:34,167 --> 00:26:36,533
Raket mbrapa, Carmela, hajde.

464
00:26:40,834 --> 00:26:42,067
dreqin.

465
00:26:42,134 --> 00:26:43,301
Jo, kjo është mirë.

466
00:26:43,368 --> 00:26:45,334
A nuk duhet ajo punëtore
të jetë jashtë atje?

467
00:26:45,401 --> 00:26:46,967
Afrohuni më afër, hidhini një sy.

468
00:26:48,101 --> 00:26:49,533
Oh!

469
00:26:49,600 --> 00:26:51,334
Mirë, djema, mblidhni.

470
00:26:51,867 --> 00:26:54,600
Në fakt, Ade, më lër të punoj
me ju këtu.

471
00:26:54,667 --> 00:26:56,401
Carm, ti mbledh.

472
00:27:10,667 --> 00:27:12,700
Makina e shërbëtores është ende këtu.

473
00:27:17,401 --> 00:27:19,800
Mirë, le të përqendrohemi.

474
00:27:19,867 --> 00:27:23,500
Jini serioz dhe ndiqni.

475
00:27:23,567 --> 00:27:25,600
E drejtë, e drejtë.

476
00:27:25,667 --> 00:27:27,267
Mirë, në rregull. Pothuajse, pothuajse.

477
00:27:34,934 --> 00:27:36,368
A keni dëgjuar diçka?

478
00:27:36,434 --> 00:27:37,767
nuk e di.

479
00:27:43,167 --> 00:27:44,934
Mendojmë se kemi dëgjuar diçka.

480
00:27:45,000 --> 00:27:47,000
Nga brenda fabrikës së sallamit.

481
00:27:48,167 --> 00:27:49,667
<i>Mbaje pozicionin tënd.</i>

482
00:27:51,301 --> 00:27:53,167
Në rregull.

483
00:27:53,234 --> 00:27:54,633
Qëndroni drejt, në rregull?

484
00:27:54,700 --> 00:27:56,000
Në rregull. Ja ku shkoni.

485
00:27:57,067 --> 00:27:58,667
E ulët në të lartë.

486
00:27:58,734 --> 00:28:00,368
ne rregull,
Unë nuk mund ta bëj këtë me ju.

487
00:28:01,767 --> 00:28:03,567
Në rregull.

488
00:28:18,867 --> 00:28:20,533
Ajo po largohet nga gjykata.

489
00:28:32,067 --> 00:28:34,567
Der Bingle's
duke lënë edhe Bing-un.

490
00:28:41,368 --> 00:28:42,734
Hej! Çfarë?

491
00:28:49,767 --> 00:28:51,401
Kjo nuk duket mirë.

492
00:28:51,468 --> 00:28:54,201
Zonja Bing që mbart veriun
në Grandview Avenue.

493
00:28:58,600 --> 00:29:00,167
Ajo është kthyer në rrugën Foxwood.

494
00:29:00,234 --> 00:29:01,967
Ajo po shkon drejt
fabrika.

495
00:29:08,101 --> 00:29:10,201
Aborti. Përsëriteni, anuloni.

496
00:29:10,267 --> 00:29:12,633
S.E. ekip, merre dreqin
nga atje tani!

497
00:29:12,700 --> 00:29:14,600
Aborto, Andi. Nuk është një lëvizje.

498
00:29:14,667 --> 00:29:16,267
Përsëriteni, ne nuk jemi largues.

499
00:29:34,900 --> 00:29:36,660
Duhet të jetë një krizë
me njërin nga fëmijët.

500
00:29:36,667 --> 00:29:39,934
Kontrollo, vendos Baby Bing
në godinën e shkollës.

501
00:29:40,500 --> 00:29:42,167
<i>Njësia e pestë, raporto.</i>

502
00:29:42,234 --> 00:29:44,600
Ky është një roger i madh nga
edhe ky fund.

503
00:29:44,667 --> 00:29:46,800
Ajo hyri në dhomën e saj
rreth dy minuta më parë.

504
00:29:46,867 --> 00:29:49,633
E dëgjova që i tha shokut të saj
ajo do të flinte pak.

505
00:29:49,700 --> 00:29:51,334
Mendon se na ka bërë dikush?

506
00:29:51,401 --> 00:29:53,234
nuk e di.

507
00:29:53,301 --> 00:29:55,834
Por ne kemi mbaruar për sot
këtu, zonja dhe zotërinj.

508
00:30:04,533 --> 00:30:06,468
Dhjetë vjet.

509
00:30:06,533 --> 00:30:09,934
Dhjetë vjet të ndyrë tha ai
kjo gjë e ndyrë do të zgjaste!

510
00:30:10,000 --> 00:30:11,134
Nënë dreq!

511
00:30:11,201 --> 00:30:12,368
Ti e the këtë, Toni.

512
00:30:12,434 --> 00:30:13,754
A po bëni ndonjë gjë
atje?

513
00:30:13,767 --> 00:30:15,567
Unë ju thashë të mos vendosni
kjo mut këtu poshtë!

514
00:30:21,067 --> 00:30:22,301
Ah! Dreqin!

515
00:30:23,533 --> 00:30:25,000
Dreqin! Mos e shqetësoni këtë.

516
00:30:25,067 --> 00:30:26,401
Ruani fotot.

517
00:30:37,734 --> 00:30:39,234
Maturimi.

518
00:30:39,301 --> 00:30:40,633
Shikoni këtë, të drequr të shkatërruar.

519
00:30:40,700 --> 00:30:41,834
Ata janë shkatërruar.

520
00:30:41,900 --> 00:30:43,767
Zoti Ruggerio, faleminderit Zotit.

521
00:30:43,834 --> 00:30:45,533
Shpërtheu ngrohësi i ndyrë.

522
00:30:45,600 --> 00:30:47,500
Sapo shpërtheu!

523
00:30:47,567 --> 00:30:50,834
Garancia juaj
duhet të ketë skaduar deri tani.

524
00:30:52,533 --> 00:30:54,134
Marone.

525
00:30:55,600 --> 00:30:57,034
A kemi ndonjë ide
çfarë zbriti?

526
00:30:57,101 --> 00:30:58,401
Nr.

527
00:30:58,468 --> 00:31:00,434
Është një urgjencë familjare
të një lloji.

528
00:31:00,500 --> 00:31:02,067
Kamioni i hidraulikut
shkoi atje lart.

529
00:31:02,134 --> 00:31:04,567
Shiko, nuk kemi
ndonjë ide se çfarë ndodhi,

530
00:31:04,633 --> 00:31:08,434
kështu që le të mos spekulojmë.

531
00:31:08,533 --> 00:31:11,533
Gjithçka që di është se ne jemi mut
pa fat deri të martën e ardhshme.

532
00:31:11,600 --> 00:31:15,234
Do të dërgojmë dikë atje lart
nesër, nxirre shtëpinë jashtë.

533
00:31:15,301 --> 00:31:17,600
Ndoshta kemi një problem afatgjatë.

534
00:31:18,867 --> 00:31:21,600
Epo, po shkojmë
përsëri në Quantico.

535
00:31:21,667 --> 00:31:24,368
Ne morëm një punë në Denver
pasnesër.

536
00:31:25,034 --> 00:31:26,867
Një xhami.

537
00:31:34,067 --> 00:31:35,201
Mëngjes.

538
00:31:35,267 --> 00:31:36,434
Përshëndetje.

539
00:31:36,500 --> 00:31:37,934
Ne do të donim të merrnim
në pronën tuaj

540
00:31:38,000 --> 00:31:40,267
kështu që ne mund të shkurtojmë disa
rritje në shpinë

541
00:31:40,334 --> 00:31:42,500
që paraqet një rrezik sigurie
me te gjitha linjat e energjise elektrike

542
00:31:42,567 --> 00:31:43,700
duke vrapuar atje.

543
00:31:44,067 --> 00:31:45,800
Në rregull.

544
00:31:45,833 --> 00:31:47,267
Shkoni anash.

545
00:31:48,034 --> 00:31:50,234
Ndërsa jemi në të,
tregojnë të dhënat tona

546
00:31:50,301 --> 00:31:52,834
që kishte departamenti ynë i riparimit
disa ekipe dolën këtu dje.

547
00:31:52,900 --> 00:31:56,567
A jeni prekur
nga ndonjë nga mungesat?

548
00:31:56,633 --> 00:31:58,134
Dje?

549
00:31:59,734 --> 00:32:01,334
Nr.

550
00:32:01,401 --> 00:32:02,767
Oh.

551
00:32:02,834 --> 00:32:04,101
Njerëzit fqinjë

552
00:32:04,167 --> 00:32:06,334
kanë pasur disa kamionë
shko atje lart, mendoj.

553
00:32:06,401 --> 00:32:09,567
Por, jo, ne kemi qenë mirë.

554
00:32:09,633 --> 00:32:10,834
Po ata?

555
00:32:10,900 --> 00:32:12,620
A e dini nëse gjithçka është
mirë atje?

556
00:32:14,500 --> 00:32:15,900
Me sa di unë.

557
00:32:17,034 --> 00:32:19,034
Epo, ne do të shkojmë të flasim me ta.

558
00:32:19,101 --> 00:32:20,767
Ndoshta ju duhet.

559
00:32:22,867 --> 00:32:25,667
- Ata janë në m...
- Falje?

560
00:32:27,900 --> 00:32:29,301
Asgjë.

561
00:32:29,368 --> 00:32:31,867
Ata janë të ndryshëm.

562
00:32:31,934 --> 00:32:33,799
Për këtë lagje,
janë pak më ndryshe,

563
00:32:33,800 --> 00:32:35,101
kjo është e gjitha.

564
00:32:36,401 --> 00:32:38,468
Epo, do të jemi të zënë
në shpinë.

565
00:32:38,533 --> 00:32:39,834
faleminderit.

566
00:32:47,700 --> 00:32:49,368
Ende asgjë jashtë
e zakonshme.

567
00:32:49,434 --> 00:32:52,134
Është fëmija në shtëpi
te semure nga shkolla?

568
00:32:54,167 --> 00:32:55,368
Unë nuk e shoh atë.

569
00:32:55,434 --> 00:32:57,468
Por unë shoh një krah,
një copë mantel.

570
00:32:57,533 --> 00:32:59,101
Mund të jetë Toni.

571
00:32:59,167 --> 00:33:00,867
Ai po ha Sugar Pops.

572
00:33:02,000 --> 00:33:04,267
Prisni, dikush sapo eci
kaloi dritaren e kuzhinës.

573
00:33:04,934 --> 00:33:07,234
Epo, kjo është shërbëtorja.

574
00:33:08,767 --> 00:33:10,234
Ata janë të mirë.

575
00:33:10,301 --> 00:33:11,533
E freskët këtë mëngjes. e Ferrarës.

576
00:33:11,600 --> 00:33:13,600
Si kanë përfunduar gjërat
në Bloomfield Avenue?

577
00:33:13,667 --> 00:33:16,533
Kubani ishte në
kazino mbrëmë.

578
00:33:16,600 --> 00:33:19,434
Dhe nga rruga, Big John's
në rregull me një ndarje 60/40,

579
00:33:19,500 --> 00:33:21,567
sepse ne zotërojmë ndërtesën.

580
00:33:21,633 --> 00:33:24,000
- Çfarë dreqin?
- Çfarë?

581
00:33:29,500 --> 00:33:31,500
dreqin,
është ai Pat Parisi?

582
00:33:34,901 --> 00:33:36,300
Oh, dreq.

583
00:33:41,401 --> 00:33:42,667
Çfarë duhet të bëjmë?

584
00:33:55,267 --> 00:33:56,834
Ai është i dehur!

585
00:33:56,900 --> 00:33:58,468
Gjithsesi, i thashë Gjonit,
Unë them, "Shiko ..."

586
00:33:58,533 --> 00:34:00,567
Le të flasim poshtë.

587
00:34:11,067 --> 00:34:12,967
Ti mamasë.

588
00:34:15,368 --> 00:34:17,667
Nuk e kuptoj fare këtë.

589
00:34:19,134 --> 00:34:20,800
gjelin.

590
00:34:38,900 --> 00:34:40,700
Çfarë ka, Ike?

591
00:34:42,201 --> 00:34:45,700
Çfarë ndodhi në Soprano
shtëpia ishte ngrohësi i ujit shpërtheu.

592
00:34:47,034 --> 00:34:49,101
Njësia jonë pa Rugerio
kthehu me një shtrat të sheshtë

593
00:34:49,167 --> 00:34:50,633
dhe nxirre të vjetrën jashtë.

594
00:34:50,700 --> 00:34:52,967
Ruggerio? Një hidraulik?

595
00:34:53,034 --> 00:34:54,734
Pse?

596
00:34:54,800 --> 00:34:57,000
Dikur jetonte motra ime
aty afër.

597
00:34:57,067 --> 00:34:59,000
Ajo ishte shoqe
me zonjën Ruggerio.

598
00:34:59,067 --> 00:35:02,101
Po, është e zotit Ruggerio
lagje.

599
00:35:03,567 --> 00:35:05,207
Gjithsesi, ne duhet të marrim
kjo gjë atje

600
00:35:05,234 --> 00:35:06,734
para se mandati ynë të ngecë.

601
00:35:07,467 --> 00:35:10,234
Djalë, ne i kemi pasur të gjitha
nga telefonat e Tonit u përgjuan

602
00:35:10,301 --> 00:35:12,368
për katër vjet.

603
00:35:12,434 --> 00:35:14,834
Por djali thotë më pak
se Harpo Marksi.

604
00:35:14,900 --> 00:35:16,101
Të martën e ardhshme.

605
00:35:16,167 --> 00:35:18,134
Rënia e telit është e sigurt.

606
00:35:22,434 --> 00:35:24,800
Der Bingle është larguar
ndërtesën.

607
00:35:29,800 --> 00:35:31,700
Ata dreqin më bënë.

608
00:35:31,767 --> 00:35:34,101
<i>Rënia e telit është ende në lëvizje.</i>

609
00:35:34,167 --> 00:35:36,934
Po konfirmon aksesin
në kutinë e kalimit.

610
00:35:37,000 --> 00:35:38,533
Unë jam duke hyrë.

611
00:35:44,401 --> 00:35:46,767
Njësia dy, zonja Bing në lëvizje.

612
00:35:49,000 --> 00:35:51,400
Vetëm shërbëtorja,
dhe është e gjitha e jotja, ekip.

613
00:35:51,467 --> 00:35:52,734
<i>Kopjojeni atë.</i>

614
00:35:54,434 --> 00:35:56,167
Teli i sirenës është i prerë.

615
00:35:58,667 --> 00:36:02,267
Mësuesi nuk di asgjë.

616
00:36:02,334 --> 00:36:05,201
Pse grindeni
gjithmonë me të?

617
00:36:05,267 --> 00:36:07,633
Anglishtja është gjuha e tij e parë.

618
00:36:07,700 --> 00:36:11,667
Oh, hajde, humbim kohën tonë
me ato pyetje truke fëminore.

619
00:36:11,734 --> 00:36:14,034
"Ndal, burra në punë."

620
00:36:14,101 --> 00:36:15,567
Dhe si e dimë
nuk do të thotë,

621
00:36:15,633 --> 00:36:18,201
"Ndaloni të gjithë burrat që punojnë"?

622
00:36:18,267 --> 00:36:20,867
Ai nuk duhet të kishte marrë
një pikë nga nota ime.

623
00:36:20,934 --> 00:36:24,301
Ai mendon se jam një taksi haker
nga Pakistani.

624
00:36:24,368 --> 00:36:26,334
Lill, Lill!

625
00:36:26,401 --> 00:36:27,734
ku po shkon?

626
00:36:27,800 --> 00:36:29,600
Po kthehem në punë!

627
00:36:42,000 --> 00:36:43,167
Më falni, zonjë.

628
00:36:43,234 --> 00:36:44,700
- Më ke frikësuar.
- Më fal.

629
00:36:44,767 --> 00:36:46,034
a mund te me thuash,

630
00:36:46,101 --> 00:36:47,967
është West Essex
shkolla gjuhe ketu?

631
00:36:48,034 --> 00:36:49,334
Aty.

632
00:36:49,401 --> 00:36:52,967
A është bashkë-edituar? Çfarë?

633
00:36:53,034 --> 00:36:55,767
Nuk do të ndodhte të ishe
Polonisht rastësisht, apo jo?

634
00:36:55,834 --> 00:36:57,134
po.

635
00:36:57,201 --> 00:37:01,767
Oh! Kjo është... ime
gjyshja është polake.

636
00:37:11,667 --> 00:37:13,234
Është mbyllur sot.

637
00:37:18,734 --> 00:37:19,867
- Oh, po?
- Po, po.

638
00:37:19,934 --> 00:37:21,700
Gjyshja ime, ajo...
Më falni.

639
00:37:21,767 --> 00:37:23,533
Si mund t'ju ndihmoj, zotëri?

640
00:37:23,600 --> 00:37:26,468
Thjesht pyesja veten nëse mundem
ju bëj disa pyetje

641
00:37:26,533 --> 00:37:28,500
për shkollën e gjuhës.

642
00:37:28,567 --> 00:37:29,800
si është?

643
00:37:31,134 --> 00:37:34,334
Nëna e ëmbël e Jezusit.

644
00:37:34,401 --> 00:37:35,834
Shikojeni atë sot.

645
00:37:44,267 --> 00:37:46,267
Përshëndetje, Ade!

646
00:37:46,334 --> 00:37:47,600
Përshëndetje, djema!

647
00:37:47,667 --> 00:37:48,900
Kthehu në një sekondë.

648
00:37:48,967 --> 00:37:50,134
Dëgjojeni këtë tani.

649
00:37:50,201 --> 00:37:51,500
"Përshëndetje, Ade."

650
00:37:53,700 --> 00:37:55,067
Përshëndetje.

651
00:37:55,134 --> 00:37:57,500
- Përshëndetje.
- Hej, ti.

652
00:37:58,867 --> 00:38:00,401
I dua ato.

653
00:38:00,468 --> 00:38:01,767
Oh, po?

654
00:38:01,834 --> 00:38:04,234
Oh, Zoti im.

655
00:38:04,301 --> 00:38:05,767
Ku i keni marrë ato?

656
00:38:05,834 --> 00:38:06,967
Pranë shtëpisë sime.

657
00:38:07,034 --> 00:38:09,301
Aye, po, po, po, po.

658
00:38:19,368 --> 00:38:21,734
Prit, prit, prit,
kjo tabelë është zhvendosur.

659
00:38:21,800 --> 00:38:23,101
Pastrim nga përmbytjet.

660
00:38:23,167 --> 00:38:25,034
Nuk është nën
kanalin e duhur më.

661
00:38:25,101 --> 00:38:26,600
A duhet ta zhvendosim prapa?

662
00:38:26,667 --> 00:38:28,734
Çfarë, dy, tre këmbë?
Kush do ta vërë re?

663
00:38:28,800 --> 00:38:31,301
Po, ju e dini, prisni, prisni.
Dikush mund.

664
00:38:32,800 --> 00:38:34,800
Megjithatë, ju duhet të kuptoni,
rrjedha normale e ngjarjeve,

665
00:38:34,867 --> 00:38:37,000
Toni do të marrë Carmela
e zhvendosi prapa, apo jo?

666
00:38:37,067 --> 00:38:38,334
Ose shërbëtorja.

667
00:38:38,401 --> 00:38:40,267
Nëse dikush edhe e vëren.

668
00:38:40,334 --> 00:38:42,533
Merrni një vendim ekzekutiv.

669
00:38:42,600 --> 00:38:43,834
Merr një fund.

670
00:38:45,533 --> 00:38:47,034
Lehtë, e lehtë, e lehtë, e lehtë.

671
00:38:47,101 --> 00:38:48,834
Kur Hadli dëgjoi
Po shtyja një vit,

672
00:38:48,900 --> 00:38:50,500
ajo ishte si,
"Epo, kjo është skicë."

673
00:38:50,567 --> 00:38:52,201
Jeni serioz?

674
00:38:53,967 --> 00:38:56,234
Steve tha Eric Scatino
urren shtetin Montclair,

675
00:38:56,301 --> 00:38:57,633
dhe ai ka bërë
gjithë ky acid.

676
00:38:57,700 --> 00:38:59,967
Zot, ai ishte kaq i drejtë.

677
00:39:00,034 --> 00:39:01,201
Përshëndetje, Caitlin.

678
00:39:01,267 --> 00:39:03,000
Përshëndetje.

679
00:39:03,067 --> 00:39:06,301
Ky është Hunter, miku im nga
shtëpinë për të cilën po ju tregoja.

680
00:39:13,201 --> 00:39:14,468
Uau.

681
00:39:16,334 --> 00:39:18,034
Ju pëlqejnë qitro JellO?

682
00:39:18,101 --> 00:39:21,401
Në fakt, nuk kam pasur
çdo alkool në javë.

683
00:39:21,468 --> 00:39:24,401
E di, do të thosha ne
duhet të shkojë te Panchito's,

684
00:39:24,468 --> 00:39:27,167
por m'u kujtua, ide e keqe.

685
00:39:29,700 --> 00:39:31,767
Unë shkova
në qendrën shëndetësore.

686
00:39:31,834 --> 00:39:33,800
Ky problem me gëlltitjen?

687
00:39:33,867 --> 00:39:36,500
Ata ma dhanë këtë
recetë për Buspar.

688
00:39:36,567 --> 00:39:38,067
Kjo është për, si,
ankth, apo jo?

689
00:39:38,134 --> 00:39:40,533
Unë mendoj.

690
00:39:41,867 --> 00:39:43,300
Kishte, si,
ky djalosh peshëngritës

691
00:39:43,301 --> 00:39:45,000
në metro sot.

692
00:39:45,067 --> 00:39:47,468
Dhe ai po i hante këto
pjesë të pulës cacciatore

693
00:39:47,533 --> 00:39:48,967
nga ky masiv
Gjë për tupperware

694
00:39:49,034 --> 00:39:51,500
dhe duke pështyrë kockat
përsëri në enë.

695
00:39:51,567 --> 00:39:54,434
Dhe e gjithë makina u erë.

696
00:39:54,500 --> 00:39:56,934
Dhe ky i verbër i varfër
ulur pranë tij, dua të them,

697
00:39:57,000 --> 00:39:59,600
mund të thuash se ai ndjeu
pushtuar plotësisht.

698
00:39:59,667 --> 00:40:01,067
Të gjithë e bëmë.

699
00:40:02,334 --> 00:40:05,101
Të gjithë thjesht shikonin
drejt përpara.

700
00:40:06,067 --> 00:40:07,301
Nju Jork.

701
00:40:46,067 --> 00:40:47,500
Hej.

702
00:40:52,900 --> 00:40:54,834
Ku janë të gjithë?

703
00:40:59,633 --> 00:41:01,167
Çfarë po bën?

704
00:41:01,234 --> 00:41:02,867
Faturat nga ndeshja e së dielës.

705
00:41:16,934 --> 00:41:18,234
Keni një problem?

706
00:41:18,301 --> 00:41:19,434
Çfarë, Ton'?

707
00:41:19,500 --> 00:41:22,867
Unë i thashë, a keni ndonjë problem?

708
00:41:24,867 --> 00:41:26,101
Me çfarë, Ton'?

709
00:41:26,168 --> 00:41:28,199
Nuk e di, ndoshta kam dëgjuar
ju keni një problem të ndyrë,

710
00:41:28,200 --> 00:41:29,567
sikur nuk të pëlqen të jesh këtu.

711
00:41:30,834 --> 00:41:32,600
Më pëlqen të jem këtu.

712
00:41:32,667 --> 00:41:34,167
Je i sigurt?

713
00:41:34,234 --> 00:41:35,368
Po.

714
00:41:35,434 --> 00:41:38,000
- Je i sigurt?
- Po.

715
00:41:38,067 --> 00:41:40,267
Mos thuaj se je i sigurt
nëse nuk jeni të sigurt.

716
00:41:47,934 --> 00:41:50,567
Kush më tha se ke blerë
vajza juaj një shtëpi e bukur,

717
00:41:50,633 --> 00:41:53,000
ju e dini, pas jush
erdhi me ne?

718
00:41:55,034 --> 00:41:56,667
Po, kjo është e bukur.

719
00:41:56,734 --> 00:41:59,034
Gjë e mrekullueshme.

720
00:42:03,934 --> 00:42:06,167
Dhe vëllai juaj,
<i>buon anima</i>.

721
00:42:08,567 --> 00:42:10,500
Ju jeni shëruar
nga ajo mut atje.

722
00:42:10,567 --> 00:42:12,234
Ti e lë pas vetes pikëllimin.

723
00:42:20,567 --> 00:42:23,034
Ti e lë pas vetes pikëllimin.

724
00:42:25,901 --> 00:42:27,500
Më lër të të dëgjoj ta thuash.

725
00:42:32,201 --> 00:42:34,267
E lashë pas vetes pikëllimin.

726
00:42:35,633 --> 00:42:38,468
Epo, unë do të shkoj të marr
një kafe dhe një simite.

727
00:42:45,334 --> 00:42:47,234
Ke edhe një djalë më të vogël,
drejtë?

728
00:42:47,301 --> 00:42:48,834
Ju duhet ta rritni atë
te shtëpia.

729
00:42:48,900 --> 00:42:50,834
Ai mund të shoqërohet me A.J.

730
00:42:50,900 --> 00:42:53,234
Mund të marrim diçka për të ngrënë.
Ata mund të shkojnë në pishinë.

731
00:43:05,234 --> 00:43:07,700
Ne do të duhet të largohemi
kjo mbeturinë në tavolinë.

732
00:43:07,767 --> 00:43:09,468
Nuk di ku ta vendos.

733
00:43:12,800 --> 00:43:14,434
Kontrollo, më dëgjon?

734
00:43:14,500 --> 00:43:16,533
<i>Me zë të lartë dhe të qartë.
Largohu nga fabrika.</i>

735
00:43:16,600 --> 00:43:17,934
Roger se.

736
00:43:23,600 --> 00:43:25,533
Teli është brenda, Bobi.

737
00:43:25,600 --> 00:43:27,334
Unë jam mirë të shkoj.

738
00:43:29,034 --> 00:43:30,533
<i>Kontrollo, ne jemi në lëvizje.</i>

739
00:43:30,600 --> 00:43:32,468
<i>Ne jemi larguar
fabrika e sallamit.</i>

740
00:43:32,533 --> 00:43:33,800
Touchdown.

741
00:43:33,867 --> 00:43:36,000
Gërmo, Soprano! Hajde, gërmo!

742
00:43:36,067 --> 00:43:37,499
Keni dashur të bashkoheni
ekipi i futbollit?

743
00:43:37,500 --> 00:43:39,567
Ju mendoni se është e gjitha
për shfaqje dhe jo për të shkuar?

744
00:43:39,633 --> 00:43:41,034
Gërmohu, ti chubette!

745
00:43:41,101 --> 00:43:43,133
<i>Ti je jashtë, Xhorxh.</i>

746
00:43:43,134 --> 00:43:45,034
<i>Njesia tre, jemi brenda.</i>

747
00:44:07,234 --> 00:44:09,101
<i>Kështu që unë gjeta një punë për ju.</i>

748
00:44:09,167 --> 00:44:10,734
<i>Daktë.</i>

749
00:44:10,800 --> 00:44:12,567
<i>Mund të bëhet pak i çrregullt.</i>

750
00:44:12,633 --> 00:44:14,368
<i>E kuptoj.</i>

751
00:44:14,434 --> 00:44:15,967
<i>Punë e lagësht.</i>

752
00:44:16,034 --> 00:44:17,267
<i>Në rregull.</i>

753
00:44:18,667 --> 00:44:19,967
<i>Do ta bëj që të ia vlejë.</i>

754
00:44:20,034 --> 00:44:21,700
<i>Mos u shqetësoni për këtë.</i>

755
00:44:21,767 --> 00:44:23,533
<i>Nuk jam i shqetësuar.</i>

756
00:44:27,234 --> 00:44:28,834
<i>Shiko këtu.</i>

757
00:44:28,900 --> 00:44:31,234
Minimizimi, 40 sekonda.

758
00:44:34,067 --> 00:44:35,201
I vjetri fryu.

759
00:44:35,267 --> 00:44:37,134
Përmbyti gjithë vendin e mallkuar.

760
00:44:37,201 --> 00:44:39,867
Unë mund të nuhas mykun,
ju e dini?

761
00:44:40,734 --> 00:44:42,166
Kështu thotë Lilliana
ju jeni një inxhinier.

762
00:44:42,167 --> 00:44:44,468
Mendova se ndoshta mundesh
montoni një sistem.

763
00:44:44,533 --> 00:44:47,533
E dini, nëse ndodh përsëri,
disa mut PVC apo diçka tjetër.

764
00:44:47,600 --> 00:44:49,334
Pra, nëse ndodh përsëri,
ju merrni tejmbushjen

765
00:44:49,401 --> 00:44:51,133
dhe ju e vendosni atë
në qoshe atje

766
00:44:51,134 --> 00:44:52,834
<i>në një pompë gropë.</i>

767
00:44:52,900 --> 00:44:55,301
<i>Ju grisni betonin.</i>

768
00:44:55,368 --> 00:44:56,368
Katër-oh. Po.

769
00:44:56,434 --> 00:44:58,134
Ata nuk po diskutojnë OC.

770
00:45:03,767 --> 00:45:05,967
Dy minuta, na lejohet
për të kontrolluar përsëri.

771
00:45:11,567 --> 00:45:12,834
Çfarë mendoni ju?

772
00:45:14,034 --> 00:45:16,567
Çfarëdo qoftë.

773
00:45:16,633 --> 00:45:17,667
Epo, sa?

774
00:45:19,401 --> 00:45:21,734
Koha, materialet.

775
00:45:21,800 --> 00:45:24,468
nuk e di
si të përpiloni një vlerësim.

776
00:45:24,533 --> 00:45:26,334
Hmm, mirë ...

777
00:45:27,468 --> 00:45:29,301
mjaft e drejtë.

778
00:45:29,368 --> 00:45:31,101
Më lejoni të marr masë.

779
00:45:31,167 --> 00:45:32,633
Filloni.

780
00:45:32,700 --> 00:45:34,034
Në rregull.

781
00:45:35,468 --> 00:45:37,533
- Përshëndetje, Stasiu.
- Përshëndetje.

782
00:45:40,934 --> 00:45:42,134
Do ta përdorësh këtë?

783
00:45:43,567 --> 00:45:44,900
Ju dëshironi atë, merrni atë.

784
00:45:44,967 --> 00:45:46,567
Jo, ju shkoni përpara.

785
00:45:46,633 --> 00:45:48,167
Jo, vazhdo, unë do të përdor biçikletën.

786
00:45:48,234 --> 00:45:50,133
Jo, më duhet të zgjidh
Gjithsesi, lavanderia e Livadhit.

787
00:45:50,134 --> 00:45:51,700
Ajo do të jetë këtu
në mesditë për ta marrë.

788
00:45:51,767 --> 00:45:53,867
Lilliana po e bën atë
një këmbë qengji për ta marrë mbrapsht.

789
00:45:55,000 --> 00:45:57,867
Kthehu në Lodz, kisha
grant nga shteti

790
00:45:57,934 --> 00:45:59,867
për të bërë një kërkim autonom.

791
00:45:59,934 --> 00:46:02,054
Ju keni veshur rrobat e stërvitjes,
pse nuk e perdor

792
00:46:02,101 --> 00:46:03,234
Unë do të marr biçikletën.

793
00:46:03,301 --> 00:46:05,368
Jezusi, tashmë.
Jo, ju shkoni përpara.

794
00:46:11,267 --> 00:46:13,066
Stas tha se mund
nuhasin mykun këtu poshtë.

795
00:46:13,067 --> 00:46:14,167
Po, Stas'?

796
00:46:17,301 --> 00:46:20,267
Duhet t'i hapim këto dritare,
lëreni vendin të thahet.

797
00:46:29,667 --> 00:46:32,567
Mora një vajzë ruse që hyri
të kujdesem për nënën time.

798
00:46:32,633 --> 00:46:33,934
Oh, po? Ku e gjete?

799
00:46:34,000 --> 00:46:35,633
Agjencia.

800
00:46:51,834 --> 00:46:53,500
<i>Ishte kafe e mirë këtë mëngjes.</i>

801
00:46:54,934 --> 00:46:56,401
<i>Pjekje e Vjenës.</i>

802
00:46:56,468 --> 00:46:58,700
<i>Nuk është aq acid
si italiani.</i>

803
00:47:00,567 --> 00:47:01,900
<i>Më pastroi menjëherë.</i>

804
00:47:01,967 --> 00:47:03,700
<i>Ajo që ju nevojitet është më shumë ushqim i papërpunuar</i>

805
00:47:03,767 --> 00:47:05,967
<i>në përgjithësi në dietën tuaj,
është ajo që ju nevojitet.</i>

806
00:47:08,334 --> 00:47:10,800
Më ka ngecur diçka
në dhëmbët e mi prej dy ditësh.

807
00:47:10,867 --> 00:47:12,167
Jezusin.

808
00:47:12,234 --> 00:47:14,867
Duhet të përdorësh fillin tjetër.

809
00:47:14,934 --> 00:47:19,067
<i>♪ Besnikëri e lartë ♪</i>

810
00:47:21,633 --> 00:47:24,967
<i>♪ Më dëgjon?
A mund të më dëgjosh? ♪</i>

811
00:47:25,034 --> 00:47:28,201
<i>♪ Më dëgjon?</i>

812
00:47:28,267 --> 00:47:32,533
<i>♪ Besnikëri e lartë ♪</i>

813
00:47:35,401 --> 00:47:38,334
<i>♪ Më dëgjon?
A mund të më dëgjosh? ♪</i>

814
00:47:38,401 --> 00:47:41,434
<i>♪ Më dëgjon? ♪</i>

815
00:47:41,500 --> 00:47:44,700
<i>♪ Ka një lloj të ri
Me përkushtim ♪</i>

816
00:47:44,767 --> 00:47:47,800
<i>♪ Ndoshta do ta gjesh
Poshtë tunelit ♪</i>

817
00:47:47,867 --> 00:47:51,201
<i>♪ Ndoshta kam arritur mbi stacionin tim ♪</i>

818
00:47:51,267 --> 00:47:54,967
<i>♪ Ndoshta ju jeni vetëm
Po ndryshon kanalin ♪</i>

819
00:47:55,034 --> 00:47:58,134
<i>♪ Edhe pse je
Askund pranë meje ♪</i>

820
00:47:58,201 --> 00:48:02,800
<i>♪ Dhe e di që e puth
Pra, sinqerisht tani ♪</i>

821
00:48:04,700 --> 00:48:07,301
<i>♪ Edhe pse sinjali është
E paqartë ♪</i>

822
00:48:07,368 --> 00:48:11,101
<i>♪ Dhe ju shqetësoheni çfarë
Njerëzit budallenj mendojnë ♪</i>

823
00:48:11,167 --> 00:48:14,734
<i>♪ Kush mezi pret të ndihet
Kaq i ngrirë ♪</i>

824
00:48:14,800 --> 00:48:19,201
<i>♪ Vë bast se ai mendon se ishte
Zgjedhur nga miliona ♪</i>

825
00:48:19,267 --> 00:48:23,101
<i>♪ Unë mendoj se ai nuk do ta bëjë kurrë
Dije për ♪</i>

826
00:48:23,167 --> 00:48:27,134
<i>♪ Besnikëri e lartë ♪</i>

827
00:48:29,800 --> 00:48:32,834
<i>♪ Më dëgjon?
A mund të më dëgjosh? ♪</i>

828
00:48:32,900 --> 00:48:36,434
<i>♪ Më dëgjon? ♪</i>

829
00:48:36,500 --> 00:48:40,468
<i>♪ Besnikëri e lartë ♪</i>

830
00:48:43,000 --> 00:48:44,734
<i>♪ Më dëgjon? ♪</i>

831
00:48:44,800 --> 00:48:49,401
<i>♪ Më dëgjon?
A mund të më dëgjosh? ♪</i>

832
00:48:49,468 --> 00:48:52,900
<i>♪ Më dëgjon? ♪</i>


